You are on page 1of 39
CORPORACION PETROLERA SAC a CEP-CAL-REG-0036 irroractan co | aero [GENTE _Ce7aA FeRUANA SAE [N-REGISTRO® ACD-199 lPROYECTO:_ SERVICIO DE MONTAIE FIECTRONECANTCO FECHA DE REGISTRO: an [UBICACION! OTE 13-105 ANGEES Om eed [mbenriPicAcTOW DEL ELEMENTO: CASCZAC DE PRUEDN MOROS TOR OSTEO DE ENTREGABLE? OOCURENTOTISICDY FOF RENCTAC == ‘UBICACTON DEL ELEMENTO ‘DATOS DEL EMEMENTO DE MEDICION [FLAW /DOCURIENTO DE UBICACTON UAISUNE ARCA: reosrESIva CI: [ALCANCE Sco PRORESIVR x FAT — [SERIE 0335 ‘STAWEY DIAGRAMA DE REFERENCIA [ELEMENTO CABEZAL DE PRUEBA HDROSTATICA Nii (DIAMETRO 2") veo — Jeon won| wera REAL | vaRcon sc PL NETO] NEHA REDD poarea. [VAN] oeservncon RRA DERN Z 75 7 T Bea PNT t i i q [SSeaA be Bat t te i t [BEZAC De PHN a & o q a rec gonrege arene A narto Hants Dud plonb C ‘Nombre, Fecha y Firma Nombre, Fecha y Firma ‘Nombre, Fecha y Feme r eT Soe a guyy pr “er “CORPORACION PETROLERA SAC REGISTRO DE INSPECCION POR TINTES PENETRANTES | “E* | RTS, iam — comraumasae ener. —— Rovers mora RECTORRGNES GE RGE freien wre scan ore cs aes asa ra eT hones oe, ALINEADOR, is GHRIA OREIE proces ar cra byTos GENERALES ESPEN BELEN are ot AREA OE GranreuNU SAE GemPoCaON PERERA TESOL FOUTS TS TAG TARO DERE 000 exon (OTE a -L05 eS = ELBERT RSER SPEECONIDS ace oe ERIE EST RT SRST T Tibeta ATS. = 35 FRToRAGIEN Teeniex TEE | — CRSA FTIR ERE MEE DIG NEAEED ONE exe NANTES TEER TIRED ROGET FEST REET OS ae reerncn arene orn Sava | — SE Ta ue PLS PerenO F RIONPLSQUENTE EauEADEEREAYO | TEAC THRO BEWEECON [RT BOORE mare TRE 7] emoon = — TMETODO: ‘C__ | TINTE VISIBLE NO ACUOSO] se ‘ame : |EVALUACION DE INDICACIONES [NORMA DE ACEPTACION: ‘ASME 6313 cooxcooe] eawenon| recmave | REvTAOO SE AiNSrECON a 3 ee | ae [rain TTAB, 2 [ee | ae [rane HEPTIDO. 3 [ro] ae [annie AEPTADD, fosqueoo croguts {NG.RESIDENTE CORPESA ene ‘SUPERVISION CLENTE Pbled Agoalo iden, Lois Juri ©. edboahip Teme, Fecha YF Tire Faia YF Ti Fe ee —— sae ecco -LOTE 151 CEPSA, — 0.210%5.54 men) - — = = fi pa ee ie = SS — | ea | SE sous _| as == a — dats Tarr wl = es i AU LALA Fla] ][]| — : —_ er SSERVACONES [oe EVALUO LA SOLDADURA PRODUCTO DE LA FABRICACION DEL CAREZAL PARA PRUEBAS HIOROSTATICAS NO SE OBSERVARON NOICACIONES RELEVANTES JRECHAZASLES QUE REGUIERAN OE UNA REPARACION, whe ered : l Dae Abanty é NIVEL tl UT.PTMT,VT GE ASNTISNT-TC-1A, TESTING SERVICE GROUP SAC. 160002. UT PA ‘CORPORACION PETROLERA SAC ‘xp-cABE6-0058 REGISTRO DE CONTROL DIMENSIONAL —_e ee wo” | ain eee — cr i TRE Jrorera seco oe aa RECORD ecu oF esis, ——anrane eee or orto a ir er Ee Oe RET ROSTTLY OOT BE nea OTS RTF TaERCON DA RENTS nfs Ba ENERENTO BE REDTS PORTO SO hneowtowes a eee ee a Rae en Sana ot TRS cr [ELEMENTO CABEZAL DE PRUEBA HOROSTATICA | (OIAMETRO 3") MEDIDA [MEDIDA NOMINAL] MEDIDA REAL | _VARIACION' DESCRIPCION DEL ELEMENTO srERENCIAL (mm) (om) (em enmnenea! (CABEZAL DE PHN z 55. 5 7 [CABEZAL DE-PHN:2 5 150) 150. 0 [CABEZAL-DEPHN:2 C 60 160 0 [CABEZAL-DE-PHN:2 D. 39. 89. 0 [CABEZAL DE PHN:2 E 230 230 a SUPERVISION Nombre, Fecha y Fema re 3A ‘CORPORACION PETROLERA SAC REGISTRO DE INSPECCION POR TINTES PENETRANTES | “S| Rom. [cians —coecrenATAC Trneaiaas — Fr rorecas— sno oe noax I RREONES EELS feo be iA. TweTE fearon os ms eee TT onan oe. Gurcaoon: US BURA OROOTS va procemmenr er saa DATOS GENERALES Des CRPCEN ENTS euene aa CABAL cer rmuMSAE CoRPORCIONPETCLENA TR oo PG ea Ta A BREEN sroot ceca TOW os ces [ELENENTO-A SER INSPECCTONADO ‘EARACTERITICAS DE MATERIA DoneRO DL aeRO TaneOn DEEL Tuber APLSLGR F Samm [INFORMACION TECNICA MPD FRE TROT FRETRNTER ORS ADORE NecwC iow avresco IS NTESCO ‘Cor NCaNTESCO HICRETOR DEL TIESOOE TEROGIN DAL TOGO BE RENOION YT SEEES FENETRANTE PeneTnacn PeNETRANTE as Taonaie cosoueNTE | amNaToS “TAS TRAE PS TONE RAMERION FOR TEanica De Eneavo | AICACIONDEE “Teo oe SeccIGN [REA BANDE Fouro oe manacon a 2 —— SSMINUTOS [zccnoura oe nana n Too | CTE Vs. Wo AOS wa [evaLvAcrON DE INDICACTONES [ROA DE ACEPTACINE SHES |cOp1Go De | ESTAMPADEL | FECHADE i rsuresctteietenaniasnns vom [se] ase se, | teense sora | oman se a JING. RESIDENTE CORPESA Aare convess "SUPERVISION CLIENTE. Dipuaf Fuente | Suds ersftintewn —_>-/e0/it sara Se ssa REPORTE DE ULTRASONIDO RFR ss.aaieuTPA PHASED ARRAY MANUAL | — resi aaa PGR ez fi p= = ee «hil ae) — JoaseRVACIONES: [Se EVALUO LA SOLOADURA PRODUCTO DE LA FABRIGACION DEL CABEZAL PARA PRUEAAS HIDROSTATICAS NO SE OBSERVARON INDICACIONES RELEVANTES. JREGHAZASLES QUE REQUIERAN DE UNA REPARACION. NIVEL I PTMT.VT ASNTISNT-TCAA TESTING SERVICE GROUP S.Ac nivel SN c-1A, TESTING SERVICE GROUP S.AC. CORPORACION PETROLERA SAC CEP-CAL-REG-0036 oe See aa earl ee ame —— ee TE oa epson oe = aes a ee ae Se oo aaaeaneee aaa a ae onsen ome tomee ere ee ‘Hombre, Fecha y Firma Nombre, Fecha y Firma Nombre, Fecha y Fema od 7 ont rps, | pe ‘CORPORACION PETROLERA SAC REGISTRO DE INSPECCION POR TINTES PENETRANTES | “or” | tants [ewes — cosa reRuAMASAC Irenearsrae: Fras forex sno be MONA KECTROMOES OS SEES Jeena De ReSSTRO. enarTa fsieacionsoTe int -.0s mars [vos 3 4 Inowone ex auricaboR Lis NAC BOEAS rave Jprocebimenro ——-cePcA-PonaTe [onros GeneRALes ESCRUPCTON DL ELBMENTO eae oRTRATISTA CABEZA DE PH GEA PERUANASAC ‘ORFORACION PETROLERA Tne, SPOOL, EQUIPO ane THIN PLANO OE REFERENCIN ES CHOCAL {OTE 13 -L05 ANGELES a [ELENENTO-A SER INSPECETORADO REA TENUTICAs DEL WATER Tae ERTS ona RRS “Ter AIST GE = a [INFORMACION TECNICA. ZA PA | — URONIC PERNT ECT PEMA DLOLACANTESCO OS ANTEC Clore ITNT THRPODE TEROCERTE TETOOO GE REROGRY OED em eee mc NETODO€REMOCIN FoR SOLVER TERE CO SGLETE | ___oITOS “TO BRED LS “ERICA DE ENSAYO | —TRICIION DE TO De SECON ROR OREO aro oe NaN ae — SmwTos: crore oe ana a eran |e [Fare vst no ACID] me © IEVALUACION DE TNDTEACIONES RIA DE ACETTACION 1S wD raw [c001600¢ estanoa oe. | recnave | _RESUTADO DE LAISPECCION cae Buna | SOLDADOR | INSPECCION | Feabn | REPARAR | DEFECTO Tea [ rer pavers |x REPTIOO Fe a ‘RCEPTIOO [eo | par arene] x {ACEPTADO [mes [ aarp [x ‘ACEPTADO 1G RESIDENT CoRPESA ‘yyocconresa SuPeRvsion cuENTE af) Fagen < 9s rth | tof HAA — exfsalft FS Fn an Py eS SYR ZTE + sshaztem) 21822 am) a =| { i z i 8 x i i hn tT a sce fi A =u) — | ts. aaa 7 aaa mea ovaries erate TE ies Sb irl Was nit Vi Wear de NIVEL I UT,PT.MT,VT ASNTISNT-TC-1A, TESTING SERVICE GROUP SAC. a REPORTE DE ULTRASONIDO (| "FORME Revaiin 0 gs meres Feet | ie ate | TT ASNTISNT-TC:1a TESTING SERVICE GROUP sae ‘eost2ztem Lore 11 CEPA 2571602 mn) roe ‘ara Wa ¥ i Wooo Bare i ieomTe | area i TVALAGON 0a j SLOSUE ASME re wots iaccratcacion —| ONDA coneusTa SMEBSS TERS [ Seasons | raUTAO wo Totnes TS ne Sb apr Josservaciones: [se Eva. Uo LA SOLDADURA PRODUCTO DE LA FABRECACION DEL CABEZAL PARA PRUEBAS HIDROSTATICAS NO SE OSSERVARON INDICACIONES RELEVANTES JREGHAZABLES QUE REQUIERAN DE UNAREPARACION. NIVEL 1 UT,PT.MT.VT [ASNTISNT-TC-14, PAGRA2 OE 2 CORPORACION PETROLERA SAC ipescacneasal REGISTRODE CONTROL DIMENSIONAL | v= | fom Gare rae IC eR GT rates SacBee ETS aoe ken an Tae Ee is : ; a er Pes at aerere a eO Peper He waaeonoa amare Sa SSeS a mom — fespsvecusine, a an ee Sa AS RS (+ | : Zz TEREST OUTIL BE FN ORDSTATCA DUSTED FT veica — |eooanormas] renin] wade xsorcovee eve] ROA, [Mma] rEDDAAEA T WANE opain RECO TREE 7 oe a Sea Be PH a io a t Steer pe rect 2 3 3 y Ben be Fant : ie 3 Seer ee rane : = 3 iy oncom ean ) Foonelo Audvets ain a eee ese ares “CORPORACION PETROLERA SAC E-CALREG 0090 “| REGISTRO DE INSPECCION POR TINTES PENETRANTES | 2 ia oo | szyearois fecienres ——_cePsn PERUANASAC [Ne REGISTRO: a [pROVECTO: _ SERVICIO DE MONTAIE HECTROMECANNGD 105 ANGELES [FECHA DE REGISTRO: _L/cn/8 Justcactow: LTE 131 105 ANGELES Noa ca Inowene Dew CALIFICADOR: WIS GPA CARDEN wa [PROcEDINIENTO CERCA PEROT [DATOS GENERALES ‘DESCRIPCTON DEL FLEMENTO ‘CLIENTE ‘CONTRNTISTA ‘CABEZAL DEP (CEPSA PERUANA SAG “CORPORACION PETROLERA TINEA SPOOL, EQUIPO HEMENTO UaICACTOW TLANO DE REFERENGIN ‘SPOOL, ‘CABEZAL 6° LOTE 131 - LOS ANGELES = [ELEMENTO A SER INSPECCTONADO ‘EARACTERISTICAS DEL MATERIAL ‘DIANETHO DEL ELEMENT! ‘SPESORDEL ERENT [INFORMACION TECNICA UMPIEZA PREVA UNFRDORIRCR TERETE MARCA REVELADORTARCA MECACA iO} ACANTESCO P1orS-WCANTESCO ‘CLOTAVCANTESCO RUN DEL TERPS DE TEVOCTONTEL THETOOO OE REROCION Y SEODO PENETRANTE PENeTRACION PENETRANTE. vycvob0 © aewocton om son TREMOBLE CO SONNE SRINITOS TTRAFO BRE DE PETSAS ‘orto sere TECNICA DEENSAYO | ARUCACION DEL TTHSPO DE ISPECCION [AREA DANINADEE [rouro oe anion = = ict ‘SMNUTOS: [soucaDURA DE RaNURA NA FETODG: ‘CITE SIL Wo ACDOSD| [EVALUACION DE INDICACTONES [Rom DECEIT ASE rey {601006 estanaoe.| FecHADE, | RSUTADOPELATSPECTION | pesuraporman | onsenvacrones Sunta | “SOuDADOR | NSPECCION ‘AcerTADA | REPARAR | DEFECTO 7p ne var [amano —_x RCEPTADO 2 | 10s par avmenos | _x ‘AGEPTADO 3 noe par | a72pome | _* ‘ACEPTADO «| res par | a7eepois | _® ‘RCEPTADO js0sque0 0 cRogUIS 1NG. RESIDENTE CORPESA ‘Qyracconresa ‘SUPERVISION CLIENTE Ofioh "im | eka entre: eae y ma Wears Fecha yrs Non SRY TT ORME 457 28 PA EG Bae e4647700n) ent) OE? = Bee ia. det ‘mou oe lil- ry lI | ve mance Tres Sb Sr igs CORPORACION PETROLERA SAC (CEP-CAL-REG-0036 REGISTRO DE CONTROL DIMENSIONAL ee [creNTe: —_cEPSA PERNA SRE [Ne REGISTRO: ReD-707 lpRovecTO:_seRVICIO De HOTA ERCTROMEONICO FECHA DE REGISTRO: rapa fusievcrowe —— (OTe O10 mics nome a [ibenriricaCTOn bet ELEMENTO: CaBeza0 DE ADEEA IDROSTIOAT ODES ST PO DE ENTREGABLE: DOCLMENTO FISICOY ODF IEKDE REFERENCIK ‘UBIEACION DAL ELEMENTO DATOS DEL EMEMENTO DE MEDICION [PLANO DOCUMENTO DE UBICACTON: hiro wm AREA: ebaeesT ICO: JALCARCE: Smcisra rey [Roeser — ISERIES 10315 oi ‘DIAGRAMA DE REFERENGTA | ELEMENTO CABEZAL DE PRUEBA HDROSTATICA N:5 (DIAMETRO 4°) O}), =| 4, yucecle 4d iy Dard Mail Q tweDtoa | MeoIOA wowtnal | EDIOR REAL | _VARIACION DESCRIPCION DEL ELEMENT], MEDIOA ans pay ca ‘OnsERVACION [cRBEZAL DE PETES a 384 364 0 [cABeZALDE PHN: 3 3 210 210. 0 [CABEZALDE PHN: c 180 180 0 [CABEZALDE PHIN:3 o 115 is a [CABEZALDE PHN'3 E 300, 300) oo RESIDENTE CORPESA A/ac CORDES SUPERVISION ‘Nombre, Fecha y Firma "Nombre, Fecha y Firma Nombre, Fecha y Firma ERPORACION PETROLERA HC coven REGISTRO DE INSPECCION POR TINTES PeENETRANTES | “=” | EOS, cara — RRS [rascieme — are pRvEe TS be Toe CTR A PEG OF RESTA POON ancora oan are ene LTREADOR OAD GT OREO ae poems — GRO [Dos Genenauss ESPON DE MNT eae aT BEzA DEP cera renuaneAe CoRPOACION TROL a, ETO Tae anche PRO DE REERENC s#00t cea. COTE at -0s wces i [ELEMENTS A SER INSPECCTONADO “EARATERUSTICAS OEL MATERIAL "Tuber APLSL GR, + 602 rm lINFORMACION TECNICA UMPIEZA PREVA TABOR RAR PERETRATTERARCA EL ADORARCR MECAMICA Clo Ajcwmesconi7ia | __ POIs AlcANTEscor7o12 ‘lOPACRTESCONIZIS| RNAV OAL THER BE TEROCION OE, TRETOOO OF RENGCION Y SECADG ENeraaKTE PENETRACION PeNeTRANTE ‘METODO : REMOCION FoR SOW REROVLE CO SOLVENTE STO “avo LINE De PELEAS sl "TECNICA DE ENSAYO. TLCACION DEL THEHPO DE NGPECEION [AREA BURAK [equro De muraNAciON ae a —— SsmuTOs JcouoaouRa De RANA wa wevo00; | ¢ | TE SIL WO ACDOSO [EVALUACION DE INDICACIONES [Rona DE ACEPTACION. ASHE S33 ne a ‘RESULTADO DE LA INSPECCION rem |603g0 98 sstanea et | rsewa og esuiraportn, | OBSERVACIONES 2 | ne Tan__| oAfsraa18 x ‘ACEPTADO 3p nos TaN) oa/ospa0is x ‘ACEPTADO «| oe TaN) o/ospa01s x ‘ACEPTADO [BOsQUEIO 0 cROQUIS Res Fac as re-e~axe~aae-Suxsy | REPORTE DE ULTRASONIDO | 'NORMEN" Ar ee" | BHASED ARRAY MANUAL, “Sonar” PROVEGTO 110} SERVICIO MONTE EECTRONECANCD-LO5] 7482.8 UT PA CORPORACION PETROLERA SAC “earn SERVICE GROUP SAC ‘epotaten) Lore sa corsa axrecemm Los anos ‘ESTADO SUPERFICUL: MARCA LMPUS. TRANSVERSAL Te. EXROUCO PASO, + (ODE ACEPTACI MEDS roo RESULTADD, [Se EVALUO LA 50. DADURA PRODUCTO DE LA FABRIGACION DEL CABEZAL PARA PRUEGAS HIROSTATICAS NO SE OBSERVARON INDICACIONES RELEVANTES NIVEL UT,PT.MT.VT [ASNTISNT-TC- SERVICE GROUP SAC REPORTE DE ULTRASONIDO PHASED ARRAY MANUAL TESTING SERVICE GROUP SAC ry-a>ane-exe-Suxee | REPORTE DE ULTRASONIDO aroma He 1749-02-18 UT PA =z i PHASED ARRAY MANUAL | — ee PAGINA 1 DE 2 Sean OTD Ta RTO TE ECTROMONED AE cae Sacra iene conponAcon PEMOLERABAC es SoNCEORTUP BAC ae TERA SL OSRETM NW burro be: stain UBICAGION: ‘LOTE 131 CEPSA —— a i rico seni: cera nS Smeowe |e | ae : TOMERS me i a aoe) Pee ee ss = i pee —| eecvewe | 9 [maven = 5 | “veccoss Tia soo [rene or i ett ea Li = on aan i a 7 82 [immnnaos 2 iT “@ Hi ria = To a 8) ES ee oer a peer eereee| face SS nee isa] 2 pares Tear | en LET ‘GRTERIODE ACEPTACL TenEESTS : Sa ee Ear eT Fl Ar s Pa 39 | 38 [38 - 5 # i £4 | £8 | 83 lavmn|e enzo) £8 ar i commencrones z| 2 | 8) 32/82 Elst e ecl 28 [2 gle Te Ba aa Taree ova Sra es Jud: “% Da Tea Fecha Fa Noma Fecha Fra ‘CORPORACION PETROLERA SAC CEP-CAL REG 0030 REGISTRO DE INSPECCION PORTINTES PENETRANTES | “a™ | tute [ar cepa eR IweneaisraG: FT pRovECTe: seco De oT ECTRONEGNCO- 105 ES Pena De Resin meer Brcko ore i= os Noes ome oe owone Det ZALFIcADOR: vO RANTO CORDOVA Tae i [proeeoibeho cence [pxros cevenaLes DESCRIPCION DEL EEMETTO eae ATT CABEZA DE CEA ERUANASRE CORPORACION PETROLERA Tek roo eg Timer Ta FARO Oe RarERENCEA ‘CABEZA OEP aBEZAL = {OTE 13-105 GEES IRLENENTO A SER INSPECETONADO Cac oe TA TT ren eC NETS Ties TSB € Taian [INFORMACION TECNICA TEA EVA | — UNAS TERE ae wecanicn | eonarnwrescoreio | pis arANTEscon7a Gv arewmescontis TARGHEE THEROE TROON TETO0S BE ROG SEED ener seeracion revere "REMOVIBLE CO SOLVENTE, ‘8 MINUTOS “TRAPO LIBRE DE PELUSAS ' ct POR SOLVENT TECNICA DE mAYO | ARCH DEL Teo be econ ARERR eam oe REN 0 | ‘eves00n HETOOO! € TINTE VISIBLE NO ACUOSO eee scene = [evaLuacioN DE mDTcAcronEs [oma DERETACER Ise ERULTADO BELA INsPeCcION ram |©%0te0 | esraupa et recta pe sasuirapormnas | onsenvaciones 7 [re [mores | AEETABS 3 [ree ian ovranois | x ‘ACEPTADO 3 [co am owas | x 7ACEPTADS Fee axe—e20-Sanen | REPORTE DE ULTRASONIDO | NFORMEN on POSES | BHASED ARRAY MANUAL [oon PORTO Wa SERED OTR ETTHONEENTEO = BUSCONTRATITA TESTING SERVICE GROUP SAC BAMEIRO DE LN: © 6147790) Lore wr copes ‘eresor: 0280111 mm) “nP0 DE JUNTA: 098, ‘Ouscan wee ERO + ‘OLYMPUS. SERAL oe Ne SCANS SCAN EIEN 2 TRANSVERSAL Pre Tm TO PONTO 2 eG 2 Bronco, 08 TVALUACIN "508 ‘GRITERIO DE ACEPTACION. i Te a ST Ta aT TS ra Bip Vo Vers va \ °) [Se Eva.uo Lx SoLDADURA PRODUCTO DE LA FABRICACION DEL CABEZAL PARA PRUEBAS MOROSTATICAS NO SE OBSERVARON INDICACIONES RELEVANTES. JRECHAZABLES QUE REGUIERAN DE UNA REPARACION. NIVEL UT.PT.MT.VT ASNTISNT-TC-1A REGISTRO ASCAMy SSCA Fee are~ene-Sexex | REPORTE DE ULTRASONIDO | 'NFORMEN' 75402-18UT PA wo" | PHASED ARRAYMANUAL | ee ae mee |e ue aioe ae UBICACION: LOTE 131 CEPSA eee rene oa 7 — — i a eee i oe =e ass a we jee a i Se 7 = = as = 3 8 mm | § is am i to = H a aE : ii rm r fa = =

You might also like