LOCALIZACIÓN

W-001A P-006 X-022A R-001A X-005 G-001A/B CL-001A M-001 8920

8921
00
N
8921
50
N

E
50
N

50
5050
E
00
E

5050
00
8921

E
00
8921 50

5049
8920 00 N

5048
N

E
50
N

00
5051
E
E

50
E
50

50

5050
8921

E
5047

5049
8921 50

50
8920 00 N

5048
8920 50 N
00 N
N

E
00
E
00

5051
E
8921

5050
00
8921

E
50

DIÁMETRO HUECO: 152.4 mm

N

CAPACIDAD: 300 kg

00
8920 00

5049
8920 N

CAUDAL: 151.6 m³
50

5048
00 N
N

CAPACIDAD: 5282.2 Nm³

E
50
E
ALTURA TAJADERA: 4550.0 mm

50

5050
8921

RECORRIDO: 10.0 m

5049
8920 00

50
POTENCIA ESTIMADA: 4.5 KW (NOTA 1) CAPACIDAD NOMINAL: 7145.5 m³ POTENCIA ESTIMADA: 0.75 KW (NOTA 1)
8920 50 N

5048
00 N
N

E
³

00
E
ACCIONAMIENTO: MANUAL CON VOLANTE MATERIAL:

00

5051
8921

E
TIPO: PLUMA-GRÚA ³

5050
8920 00

00
E
TENSIÓN: 480 V A/C TENSIÓN: 480 V A/C
8920 50 N

00

5049
8919 00 N

5048
50 N
N

E
ACERO INOXIDABLE

50
E

5051
MATERIAL: ACERO AL CARBONO

50
E
8921

50

5050
8920 00

E
N

5049
50

50
8919 N

5048
50
N

E
FORMA DE IZAJE MANUAL

00
E
00

5051
8920

5050
50

00
E

DESARENADOR - DESENGRASADOR Nº 1

DESARENADOR - DESENGRASADOR Nº 2

DESARENADOR - DESENGRASADOR Nº 3
8919 N

00

5049
F F

F
F F CARCAMO MT

8919
F F

50

5048
F CUARTO DE CELDAS SUBESTACIÓN
F ELÉCTRICAS ELÉCTRICA
TRASFORMADOR

CARCAMO MT
CARCAMO BT

00 CUARTO DE TABLEROS
ELÉCTRICOS Y CENTRO
CONTROL DE MOTORES

X-022B

E
50
E
50

5051
E
8920

X-030

50

5050
50

E
N

5049
50
8919

5048
00
N

E
00
E
00

5051
E

POLIACRILAMIDA

5050
POLIACRILAMIDA POLIACRILAMIDA
00

POLIACRILAMIDA
POLIACRILAMIDA
8919

5049
00
N

E
50
E
50

5051
E
50

5050
E

5049
50
8918

5048
50
N

E
00
8920

5052
00

DIÁMETRO HUECO: 152.4 mm

N

E
00
E
00

5051
E

5050
00
8918

5049
50
N

ALTURA TAJADERA: 6260.0 mm

E
50
E
50

5051
E

5050
50
E

5049
50
8918

5048
00

DIÁMETRO HUECO: 508.0 mm

N

ACCIONAMIENTO: MANUAL CON VOLANTE MATERIAL: AI

E
8919

00
E
50
N

00

5052
E
00

5051
E

5050
00
8918

5049
ALTURA ACCIONAMIENTO: 900.0 mm
00

2201A00 L
N

ACERO INOXIDABLE

E
50
E
50

5051
E
50

5050
5049
ACCIONAMIENTO: MANUAL CON VOLANTE MATERIAL:

E
8919

00
00

5052
N

O
ACERO INOXIDABLE

O
NOTAS GENERALES

O
O
HACIA AIC 300800
AIT 1. ABREVIACIONES:
O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O

ING-MCO009-PRO-DTI-006 N/S: INFORMACIÓN NO ESPECIFICADA.

2201A00 NNF: NORMALMENTE NO FLUJO.
SEÑAL FIELDBUS OD: OXÍGENO DISUELTO.
TURB: TURBIEDAD.

O
O
HOLD: POR DEFINIR.

O
O
OD
AE
2201A00 CONVENCIONES
1. LAS POTENCIAS DEBERÁN SER CONFIRMADAS Y AJUSTADAS
CON LA INFORMACIÓN DEL PROVEEDOR DEFINITIVO DEL
EQUIPO Y/O PAQUETE Y ESTAS POTENCIAS NO DEBEN
EXCEDER EL 10% DE LOS INDICADOS.
AI
2. EL SEDIMENTADOR CL-001A Y EL REACTOR R-001A FORMAN
2201A01 L PARTE DE UNA SOLA ESTRUCTURA CIVIL.

3. LOS EQUIPOS PARTE DEL PAQUETE FUERON REPRESENTADOS

O
O
HACIA AIC 300800 EN ESTE DOCUMENTO PARA EFECTOS DE ILUSTRACIÓN. EL
AIT DISEÑO Y CANTIDAD DE LOS EQUIPOS PARTE DEL PAQUETE
O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O

ING-MCO009-PRO-DTI-006 DEBERÁN SER DEFINIDOS POR EL PROVEEDOR DEL PAQUETE.

2201A01
SEÑAL FIELDBUS 4. LA BOMBA AUXILIAR DRENAJES P-006 ESTÁ DISEÑADA PARA

O
O
TENER LA CAPACIDAD DE FÁCIL INSTALACIÓN Y/O REMOCIÓN
OD YA QUE ESTA BOMBA ES USADA PARA EL DRENAJE DE LOS
AE CUATRO REACTORES Y CLARIFICADORES EN CASOS
EVENTUALES.
2201A01
HACIA AIC-300800 5. EL FABRICANTE DE LA BOMBAS P-006, P-009A, RASPADOR M-001
Y GENERADORES G-001A/B DEBEN TENER INCLUIDO UN
O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O
O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O

ING-MCO009-PRO-DTI-006
SISTEMA DE PROTECCIÓN SOBRECARGA.
O
O

SEÑAL FIELDBUS
O
O

FAULT ON/OFF HOA S/S FAULT ON/OFF HOA S/S 6. LA FILOSOFÍA DE OPERACIÓN DE LA PTAR INCLUYE TRES
LOCAL LOCAL REACTORES/CLARIFICADORES EN FUNCIONAMIENTO Y UNO EN
O
O

YI XI YHS HS HS YI XI YHS HS HS ESPERA EN CASO DE MANTENIMIENTO DE UNO DE LOS

O
O

1201A00 1201A00 1201A00 1201A03 1201A04 REMOTO 1201B00 1201B00 1201B00 1201B03 1201B04 REMOTO REACTORES/CLARIFICADORES. CUANDO LA PLANTA TRABAJE A
O

FULL CAPACIDAD, LOS CUATRO REACTORES/CLARIFICADORES

O

ESTARÁN EN FUNCIONAMIENTO. VER DOCUMENTO NRO.

O
O

ING-MCO009-INS-FDO-001 (FILOSOFÍA BÁSICA DE OPERACIÓN).

O
O

7. TABLA DE CÓDIGOS DE SEÑALES PARA EL SISTEMA DE

O
O

AI FAULT ON/OFF HOA H/A S/S SUCCIÓN PARTE DEL RASPADOR M-001 PARA LA
O
O

HH HOA 2201A02 L LOCAL IDENTIFICACIÓN DE SUS COMPONENTES, REEMPLAZAR LETRAS

YI XI YHS HS HS HS
O
O

PI IM HS S/S A, C, D & E EN EL ARREGLO MOSTRADO EN EL PLANO.

210600 A A A C D E HL HS SI
O
O

300510 210600 SIC SIC REMOTO FAULT ON/OFF HOA S/S

O
O

LL 180100 LOCAL
180101 180101
O
O

S/S 1201A00 1201B00 YI XI YHS HS HS ITEM A B C D E

HL AIT
O

HS
O
O
O

HC 180100 180100 180100 180103 180104 EQUIPO

2201A02 REMOTO
O
O
O

210601 210601
O

HOA 180100 DE
HS 180105 180106 180107 180108 180109
O
O

PIT SC HC SI SI HC SC SUCCIÓN
O
O

180100
O
O

O
O O
O

pH 1201A00 1201A00 1201A00 1201B00 1201B00 1201B00 A

300510 AE EQUIPO
(NOTA 7)
DESDE DE 180101 180101
2201A02 IM SC SIC 180101018010111801012
CABEZAL 18"-BA-004-SS200 12" 12" X 8" 8"-BA-005-SS200 8" X 5" HOA 180100 SUCCIÓN 3 4
12"-BA-005-SS200 5"-BA-005-SS200 HOA HOA HS IM 180100 180100 B
ING-MCO009-PRO-DTI-006 IM HS HS IM A
5"-BA-011-SS200 1201A00 1201B00 A
AIRE DE PROCESO 1201A00 1201B00 S/S
5" 5" S/S S/S HL HS
HS HL HL HS
B B M M-001
6"-BA-012-SS200 1201A01 1201A01 1201B01 1201B01 (NOTA 5)
M M
6" 6" EQUIPO SUCCIÓN EQUIPO SUCCIÓN
HACIA FIC-210300 DE LODOS A DE LODOS B
FIT
ING-MCO009-PRO-DTI-011 O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O

8" 8"
210321 8"-BA-013-SS200
SEÑAL FIELDBUS SS200 PL903

HACIA S-004
4"-PW-006-PL903
DESDE P-003A/B/C/D/E 14" ING-MCO009-PRO-DTI-015
16"-RAS-010-PL903
ING-MCO009-PRO-DTI-011 4"-PW-006-SS200 20"-TW-002-SS200 AGUA CLARIFICADA CON
G-001A G-001B ACEITES Y SÓLIDOS
LODO BIOLÓGICO (NOTA 5) (NOTA 5)

DESDE S-001
18"-PW-002-PL503
ING-MCO009-PRO-DTI-005
EFLUENTE DOMÉSTICO LAL
210600
W-001A
O
O

LS
210600 HACIA TK-003
30"-TW-001-PL503
ING-MCO009-PRO-DTI-012
LS AGUA CLARIFICADA
X-030
210600 DESDE CL-001B
30"-TW-003-PL503 DOCUMENTOS DE REFERENCIA
ING-MCO009-PRO-DTI-008
X-022A AGUA CLARIFICADA 1. PARA SIMBOLOGÍA REFERIRSE A LOS PLANOS:
ING-MCO009-PRO-PSP-001
ING-MCO009-PRO-PSP-002
RESPONSABILIDAD RESPONSABILIDAD ING-MCO009-PRO-PSP-003
PG
VENDEDOR CONTRATISTA DESDE CL-001D ING-MCO009-PRO-PSP-004
210620 PL903 18"-TW-010-PL503
1/2" 6" ING-MCO009-PRO-DTI-010 2. PARA ESPECIFICACIÓN DE MATERIALES DE TUBERÍAS VER
CS101
X-022B AGUA CLARIFICADA DOCUMENTO ESPECIFICACIONES MECÁNICAS Y DE TUBERÍAS
DOC. ING-MCO009-MCE-EMT-001.
HACIA S-002
M 20"-AS-001-CS101
X-005 ING-MCO009-PRO-DTI-011
3. PARA ESPECIFICACIÓN DE INSTRUMENTOS DE MEDICIÓN Y
MONITOREO EN CAMPO VER DOCUMENTO ESPECIFICACIONES
P-006 (NOTA 3)
LODO BIOLÓGICO DE INSTRUMENTOS DOC. ING-MCO009-INS-EIC-001.
6" (NOTAS 4, 5)
GUISSELLE ARAUZ
6" INGENIERO CIVIL
LICENCIA N° 98-006-118
R-001A
(NOTAS 2, 6)
6"-SCD-014-CS101 CL-001A
NNF (NOTAS 2, 6) FIRMA
28"-PW-019-CS101 28" X 40"
HACIA S-001
6"-SCD-009-PL903 LEY 15 DEL 26 DE ENERO DE 1959
ING-MCO009-PRO-DTI-005
NNF JUNTA TECNICA DE INGENIERIA Y
DRENAJE ARQUITECTURA

DISEÑO: ING.GUISSELLE ARAUZ ESCALA: PROYECTO: TÍTULO DEL PLANO: FECHA: AGOSTO 2018

DIBUJO: INGENTIVA PROYECTOS E INGENIERIA S.A.S V: ESC. 1:50

ESTUDIO, DISEÑO, CONSTRUCCIÓN, OPERACIÓN Y DIAGRAMA DE TUBERÍA E INSTRUMENTACIÓN
0 5 10 25 50
HOJA: 01 DE 01
MANTENIMIENTO DEL SISTEMA DE RECOLECCIÓN Y TRATAMIENTO REACTOR BIOLÓGICO #1, CLARIFICADOR #1
REVISO: CONSTRUCTORA MECO
03 AGOSTO-2018 ENTREGA 2 - ALCANCE 2 INGENTIVA_PROYECTOS_E_INGENIERIA_S.A.S
H:
15 5 0 5 10 15 20
ESC. 1:500
25
DE LAS AGUAS RESIDUALES DE LA CIUDAD DE SANTIAGO, Y FACILIDADES DE AIREACIÓN
03 ABRIL-2018 ENTREGA 1 - ALCANCE 2 INGENTIVA_PROYECTOS_E_INGENIERIA_S.A.S ING. GUISSELLE ARAUZ PROVINCIA DE VERAGUAS ING-MCO009-PRO-DTI-007
ING. DE PROY.: PLANO:
FECHA DISTRIBUIDO PARA POR
REFERENCIA PLANIMÉTRICA: ELIPSOIDE WGS84 PROYECCIÓN UTM HUSO 17N
REFERENCIA ALTIMÉTRICA: NIVEL MEDIO DEL MAR