CONG TY TNHH QUANG CAO CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM TRUYEN THONG QUOC TE Déc lap - Ty do - Hanh phic NGUYET QUAN --000--—- —-000— HOP DONG VAN CHUYEN $6: 2711/HBVC/2020 - Cain cit luét thicong mai sé 36/2005/QHI ngay 14/6/2005 ciia Quéc h6i nwée cong hoa xa h6i chti nghia Viet Nam ~ Céin ott ludt dan swe meéc céng héa xa héi chii nghia Viét Nam ban hanh ngay 01/01/2006. - Cain ett Kha nang va nlu cau ctia hai ben. Hom nay, ngay 27 thang 11 nam 2020, tai van phong CONG TY TNHH QUANG CAO TRUYEN THONG QUOC TE NGUYET QUAN, Ching t6i gdm cé: BENA : CONG TY TNHH QUANG CAO TRUYEN THONG QUOC TE NG! QUAN Dai dign —_: Ong (Ba) TRAN KIM TUOT Chite vu: Gidm déc Diachi —_: 173 Budng Tam Chau, KP2, Phudng Tam Binh, Quén Thii Dite, Tp.HCM MsT 0314046365 : CONG TY TNHH SACHI NGUYEN : Ong : NGUYEN HOU VINH Chite vu: Giam déc : Khu phé 8, phurong Tam Quan, Thi x Hoai Nhon, Binh Dinh 24101487108 Hai bén théa thudn théng nhat ky két hop dng véi ndi dung cac diéu khoan sau : DIEU I: NOL DUNG HOP DONG Bén A nhén van chuyén hang héa theo yéu cau ciia bén B véi di dung nhu sau: S6 sTT Noi dung DVT Don gia Thanh tin lugng Van chuyén hang héa tham gia “ket 1 | néi cung céu céng nghé Ba Ria | Lan 1 10.909.091 | Viing Tau nim 2020 ___ Tong eng 10.909.091 Thué GTGT 10% 1.090.909 ‘Tong cGng tien thanh toan 12.000.000 Bang chit: Mwoi hai trigu déng./. DIEU I: DIA DIEM, THOI GIAN VA NGUYEN TAC GIAO NHAN - Dia diém nhan hang : Tai kho cla bén B. Khu phé 8, phurong Tam Quan, Thj xa Hoai Nhon, Binh Dinh - Dia diém tra hang: theo yéu cau ctia bén B - Thi gian van chuyén: tir ngay ky hop déng dén ngay hét han hop dong. - Neyén tac giao nhan: become.‘xi nhn ghi trong bién ban giao nhan hang, ding thoi thi bén A béi thudng 100% gid tri hang hoa hue + Hing giao tra ding tén, gian quy dinh, Néu xay ra hur hong, mat mat. hong, mat mat bén B theo gid thi trudng ; + Sau khi quyét ton nhin hang xong, chim nhét 02(hai) ngay sau khi bén A c6 mat tai noi tra hang (trir rung hgp bat kha khang). DIEU II: PHUONG THUC THANH TOAN Bing chuyén khoan hodc tién mat trong vong 60 ngay sau khi bén A xuat héa don cho bén B. DIEU IV: TRACH NHIEM HAI BEN *Ben A: . : Dim bao phuong tign e6 day du gidy tw luu théng, van chuyén. - Bén A sé cung cap phuong tign van chuyén dung ngay gid quy dinh cho bén B *BénB - Dam bao day dii tha tuc phap ly ( hop déng, héa don....) cho 16 hang thué van chuyéh = Chiu trach nhiém xép dé hai dau. iM DIEU V: CAM KET CHUNG - Hai bén nghiém tie thye hign nOi dung cae diéu khodn, khong bén nao lam sai, Moi tranh chip phat sinh hai bén chi d6ng thurong lugng gidi quyét bing hoa gidi trén tinh thin hgp tac. Néu khong tur gidi quyét sé do co quan cé thim quyén gidi quyét. - _Khéng bén nao ty ¥ don phuong chim ditt hyp déng ma khéng cé ly do chinh dang. Néu mét trong hai bén muén ngung hgp déng phai bao true cho bén kia biét trudc 05 ngay . Hop déng nay ty dgng duge thanh ly khi hét han thye hign hod hai bén thanh ly hgp déng bing bién ban thanh ly ~ Hop déng may duge lap thanh 02 (hai) ban c6 gid trj php Ly nhw nhau, mi bén gift 01 (mét) ig y tién hanh ie /2020. DAI DIEN BEN A DAI DIEN BEN B (ky t8n, déng dau) (ky tén, dong dau) Trin Kim uci