/ 
    
 
   


      
  


   /
'    '

( )& *+$  ,  -

 .&   
 . /$  
3 !  !4  3 0 - ! ) 1 .0!
( $  2&$  $
1
  0 1  ,3 6-     7+$   .0!
( 1$( 5 62&$ .
.$ !  3 8  
% $
  0 !  $ !  -  .) :+; * < (

  0 * 3   ,    15 > 1 ,  > -  = 
3  *$5 . : 14  $&$? , .@* = * 3 $  3 ! "
.1$( = *! .@
?   
, 8 ! 2
 8) 2* &$ 3 =*

3" :
 !* 
)B3 . B   %
0? 
"  C   &  & &  D*?  
.1"; E   ! "   3F .&   
? 8&  ,)? , 
14 3  ! ) 1 .@@ -  "
" 5 .!&5 &" +;  
5 :+; ( 5 .. & -   .H   2  0   
 3F
5 , $  K   !  3F &" 3 -F5!   .0!
(" (
)
0
 1* H ,;? 5 2"  5 1$( ,E  !  3 3
  @  10  4"      ( ! .0
 83 B 7 $ 1

1
.33‫ "ا ا "  ق ا ص‬:‫
 ر‬
2
.47‫ " ب ا ب"  ق ا ص‬:‫
 ر‬
599 "! " #$ %  &"   
   / 
    
 
   

 O
 ! + 3" ! 3F 3 + MF!$?  !  .&  - 3 
... $" 3 (diskurs)   H *$? 3 (discourse) O
 !  ( *
5 .0
 -    0  !" . 3 .@@ -  "
" O

&5
 ! "   !5 F  / 3 1!  , ; P! =   1$(
@ $    F5 ( +
 = )  F5(   " +; #$  -%
.1$ ! 
! #$ ( :(J- Courtès) 5  (A-J- Greimas)   <( 3
/ 2
! #$  :@ Q 0 (
) 4!
  ( 54) !5!

( ( 54) 5 3E –  ! B ! R+ 
 = P 13
 F . $& % P!
&0  .$& %*? 1/ P! & –
" Q 0 ;
 !  64  ! T3 (R. Jakobson) & 5
.4"4 * *  M4 * O!
  !5
6
  #$ (  1  !   ;  ; /0) > B   ( @
1  & %$F( 

 5 3  V  !E #$ 5 " : 3
 6()F  H *$?   &$)
 5 )! R @    ! . 3
.5"
 . 8  & = 
" 3 > @ 
$ . 8  & T3 60 :+; 3

 " : 3
  #$  !   H  (Van Dijk) R  3 H  5
  X . $! D* 13 "#$" ( 6& 1* $   4 7$?   ;
1  4  ! + (/ () /
 T3 6Y  !!  6
 +; ,50
.6"  $  Z$ B?  * %4 ; #$ $ ! 
$ #8

#$ : 0 ,1 1
  #$ ( < 13 !* ! 0 (
 %$! 13 ...
5  :!!
...
 13 \ 
5  &

3
.
4
Greimas (A-J) et Courtès (J) : Sémiotique. Dictionnaire p389
5
Op. cit p390
6
Van Dijk (J.A) « Texte » in dictionnaire des littératures p2282
"! " #$ %  &"    600
   / 
    
 
   

13 2!0
-53  !  H :+; 
3 .../$ 1* 0 ...53"
.7"%$!  2  <  B ( 5
 P5"  ! " . 3 "
" 5 1   0 - F5 .0
 R$; 
*  -B0  6$ !  / ,F ...  !  &
.+  * & (    8 ( 3( ; Q 0    (  6 F0!
 ,15 ! "  1$  8" &! 2! $  *?  
.20H  #$! @  3
9
" ! " 54_   /$" 1$( 5K   ! 2  3 . $*  * *$ 
Q0! 5 @ #8
 :+;  6
_  $ #8
 @" ;  ! " 543
10
"
 )  @ 1$
2$ Q0!   :  ! DB 2+ 3 ! "   " : >  ( 5
11
 5K 5 "! "
 ; + #
5 +; #8
 ;   !

 &   "
 ; (générique) &$*( ,1   -B"
 ! .) R$; ( 1$ !  .!? R+  6! "  (
" 0 ! "
.12" ! (  E (  ! ( .$5 %& .!
.&$! %Y  850
 1  3 >   . $ * 
 %X .!B 1  .  ! ,1  1 ! $& Q0!5 (Benveniste)
 54 @   M .  * T3 6
 DB 0 3 .

 O!
V3 6* <   &&K   * PE( % ( 3 2 ;(  
20 + ;! b*$ 53" 6$
 3 . $& ,1   &&"  B 

!  *@   ! " .&  0 3 ! :F(  1& 3 . $&

7
8‫)( ا ب ا' ا & ص‬$* :‫ ا" ي‬#  #$%
8
47‫  ب ا ب –  ق ا ص‬:‫
 ر‬
9
Genette (G) : Figures III pp10-11
10
Op. cit
11
Todorov (T) Poétique pp 10-11
12
Op. cit
601 "! " #$ %  &"   
   / 
    
 
   

13
Q 0   3 0 3  213 .;* 5 3" <  @
  "
 3  *  V! 5V!   >8/   K  )3 B &
R  3 :+(" ,1 +; .(la cohésion) ,*&$?! R  3 2 &  M0 1$ !

 :+; ...&0     ; $  / 0$! > :*?
0
( 

$ ,&  $ ! % 1  M 
14
M & +; 3 ! "   $! ,1  ,*&$? ,1
  " (La texture)
:+;     * .   2  ;  #$ ,1 &&" B
15
. "

...#$
5 $ .5 Z &$  : #$ 2  $ .! @ *$ 5
16
 3 ,1 +; OB  " ,&*   $ *  6.5  Z &$ 2$
= <& #$ " 6 5     Z &$ #$ " :)8 . 8  &
.17"1+ 
 *1$  1  .
  Z8$   $& Q0!   ! " .&  . &
 ! " .&  3  $& .0
 - & 3 
 +; *  61! 
18
F0!  + "
"  . $&  !  F H) ...  $)54 +$" P3 
, DB " &!5   + 6
"  ! ( ;  * ,!  $ 
" 3
:+; . 0 .19" ! ( )    *  (  ! " $ 
" ;   ! "
+; .!B3 - *   ! ( 6 ! " ,1  $)54 $ - *   !
20
", 2*!
"    ! "
 O!
( + ,1

13
15‫' ص‬0‫)( ا ب اوا‬$* :,-. #/
14
87‫د' ص‬4‫ ا‬5‫ ا‬0 / :'"*‫أ ر ا‬
15
51‫ال ص‬#‫ ا‬0 / 7‫ إ‬7‫  ا‬,% 5‫ ا‬.9 ‫ ي‬,:
16
Barthes (R) : « Théorie du texte in Encyclopaedia Universalis p1013
17
Barthes (R) : Leçon inaugurale p17
18
14‫' ص‬0‫)( ا ب اوا‬$* :,-. #/
19
15‫ ص‬
20

"! " #$ %  &"    602
   / 
    
 
   

;
 ,1 0 .H@  54 ( -  >  )  R $

   ! +$ 2H@ 54 ;  62B 0 
  0 !&$! 1&$
.:+; $ (  2! ! .H
 0 3 Q0! 13 
    .!
 ( Z$&$ &" +; 

!& . $&!  ! 2!  2+ 0 3
" ,1 0 3 5

Q0!  =$ , + . . /$  2* $  $& %Y
B 3
21
$ ! ";H* ,   * 0 $ > -B   $&    $&
22
( "*  0  83  2  0 +;   0  Y 5K
. <
- 05 * H*
5 "
B?  P
!   $& P! :! * H* +; 
P! $ 13 .* H*  "- 0 :+; ;+V  . &  % ! R+
23
"...#$  Y $  6"
"  Y $  /
<( $ 0( ! ( M & 3 $ 0(
 ( $ 0( ! -  .0
 :+;
O& @  !  - 0 M M3 2 & 3 3 6
 @ $ +
7$  3 6  0 :+; 2B +  ! 1$    0 ,H&
 53" 6;H*!
6/$ - 50 6 &$ Q0! .  5K  3 6=* 5 3

24
" "  
&0 H
(Les frontières du récit) "50  0" :$!  3 .$ *  * )F 1*
 0 !B! (Communications N°8/1966) (1966) 8 , .@
 * 3
 50 
 . ; * @" : 6(discours)
  (Récit) 50  !
 !&$ R$; ( 5
 3 50  !&$ 8 !  R$; !
 @
25

$ . $* 7
  50  !   +;  3B "50 3


21
16‫' ص‬0‫)( ا ب اوا‬$* :,-. #/
22

23
16‫ ص‬
24
48‫  ب ا ب ص‬:‫
 ر‬
25
Genette (G) : Frontières du récit dans communications 8/1966 seuil p161
603 "! " #$ %  &"   
   / 
    
 
   

 <&   & 

$ 7   : 3 (le locuteur) ,5 ;  Y
B0 ; + (locuteur) ,5  *! ! 8 ! 1$" 28F? 5 @
.26")    +; ! (  /0 5 3   ( 2$5   $B
(Enoncé) /  B  F  0$ . 0 : 0 $3 (J. Lyons) $ @ (
(Partie du ,)5 %H*(  %H* ; / " : 3 $& >
 ! - 05
.27",5 !  .
R$; : !  %H* +; !  6,5 2! , discours)
3 - 0 
( ; !  0  * =B * ( < .&$! ( 5
@ Y *   $" 1$  - 0 )    .) B 

/$ "/" :!! 23 + .28"
 &! 2$ !$ 
 - ( &
 0  R+! $  ...29
 3 24 .   . Y .1*  2 
> B  (Enonciation) /   ;  +; ...,5 &!  / 7$?
.30"  ! $F   FV 23 ; "  &  5 P / 5 ("
 5  -  . *  .@@ 1 (Enoncé) / :- 0 :+; ( #&$
R  3 .! O!
 * H*   5  E * (
5 ( 5
.31"" * ! *    #$ ! "
 0" O
 (  F0! 1  
  Z8$  .&  M 5
 % ! 1970'1960 $&  !  &$3 3  F0!     "

 " :5 2
+ (Z.S Harris)  ; 5 " . $& , (
   #
$  $ ( #$  $!  .  *
  0

$ 5  @  0 3 >
 @  
 . $&3 . $! :+; 3 
$ 5
 $ 13 – +;  3B –
  0 ( .2  0  * 

26
Genette (G) : Frontières du récit dans communications 8/1966 seuil p161
27
Lyons. J : Linguistique générale p133
28
Benveniste (E) : Problèmes de linguistique générale pp129-130
29
Op. cit p241
30
O.p cit
31
Van Dijk « Texte » in dictionnaire des littératures p2283
"! " #$ %  &"    604
   / 
    
 
   

.@@ &? . $& &K F  .

 5 %B?
 % $!  

32
" .

 .+ /$" 1! $!  M! 

   
*  6-
 ! (
 2 0 3 * ;  - 0 
V!  ; ,;
Z +;  3B?! ./  $! $  *    ,/$! : $ !

 %H*" 1! DH ( 4 5 
 %H*( 1! 5  M"
& 3 $ .)  H $  >45 ,F   6.$5 M &
33
" !
+ 
 $ 
  0 3  2$" 6$&  0 3  ;  0 !
( 6  /" 2  !&$!
3 6  H 2 *1$ D! 3 * 2! 0
6
$  && $  1)  5 $ * 5 *   
34
. "P0 $& * 3 /$ $* 54!    H  *1$ &!
:   ;* 3
  0!  $& 4$ #
; ) / ( * 7  * !&$!  $  .!  0   & :"
( ; 2! ,; 
2$( + 62/  # ( 5 @
  03 62&$  0 3 5 :$F
. Benveniste (.&$$!) .) -  0 *  6
 - (
6:  0 2 2$ !  1$ ! H ( ,E
  0 3 &&( . $&  !
-   0
 @ 6& ,! )
 !  ! " .&  
2 B  ....4$  
?  .    . 5+5" 
$
35
.1/  M F -H! H  2 03 +1  "/$ 1* % ! ( - 14 3 #
> V  Termes et concepts pour l’analyse du discours:F - * ,*
7$?   $  2 3 H5  &$  !$ $    F0!  *

32
Francine Mazière : L’analyse du discours p3
33
49‫  ب ا ب  ق ا ص‬:‫
 ر‬
34
Marchand (F) : Les analyses de la langue p116
35
Mazière (F) : L’analyse du discours p4
605 "! " #$ %  &"   
   / 
    
 
   

 F0!  * > V  Dictionnaire d’analyse du discours $

36
"DB5
 $   /$ .  ,;V! 2 3 ;
- .@
  0 O$  .H*$(  .&   ,* :+; > 1
R 54   K -  .& 1/ = D$ +; 5 (Catégories stables)
 0 * (    6.&   . $ 3  " :+; 
3
.!
H

 D*? ,  C   
@5 -  , $ *!
  0 

.)  5!4 3 : ! , 
" 
 !*  5 ;  ...$ ,
37
 , ; 3 %F +; ! 5 $;   "1$ H5 3 1 3 =   $ !
 ! 0  @
  0 =! + ,  !   Z$ .& 
.,
 $&
  0   3 .&  . /$3 6. $& * 3 (
( 
 $*" ,&T! )& @* M ( $ 0( 0  #$ &    
3 : *$ 5  (idéelle) &  5  ; + (réel)  0 & ,&T!
- V5  
@ (     $&  
$ .&   #  0"
E(
. 0 3 1  $ + $ .$; 1*  $&
@  - " :+; 61! 
 1H  1 - 0 ;"
3 &" +; 
.) V! O& 13 61$ 5  (/ *) -
   #
D*  V! O& 5
 <&  ;K* 5 @  $  $&
5
38
7   <0  0 c1  .& P!  $ 0( F$ +1  "

... 3
   0$   54 .&  M$ 3


  6... *?   $&$? ,5 -  , =
  0  
, )&? ,;(  ! " $ #  > 1!  ! " .&   F( . $&

36
Op. cit p6
37
55‫ د<<ت ا ب  ق ا ص‬:‫
 ر‬
38
Reboul (A) et Moeschler (Y) : La pragmatique aujourd’hui p181
"! " #$ %  &"    606
   / 
    
 
   

39
#0 6/0   3F  ! = 2+ 0 3 #$3 "2B  2*1$!
@ 13 
$ & 2  
0$ +  &  6& ( @K 4  .2  
,  <( 

$  2+ 0 3 #$ ( ( 2
 b$?  $ !
. ;$  E  -   0 )!

$* 3 0 2$ 6 * 0   3 
0$ ( .!F! >
 ( 2$5 @ 13"
#$  X 2!$* 3 0 5 6  
 . &  5!4  2$
.!F(  ! " .& 3 +1  63F Z$5 O!
Y  !! ( .40", 3 *
! "
  0 (  6!
&(  , @ -
" )&  -  (
 $ ! "
 / 
  0 Z;$  : E  & ( 2$5 @
 54 . &  .!  : E 1 3 R4 54 #8
 
41
%$ ( 2  
" ( (Genette) . $* 5+ F  0 3 2$" ">8/
5 !& ( 2$5T! ! 4  =&" ,)5   ! 
 13 62  /30
42
"...54"
. B3 & 
  M)$@" >  (
&0
  0
*&
 ! " .&  O!
 +5;  6$5 .0!
(  ! "
 +; (virtualités)
43
$ "! "  
$  
$  / ( $  
 " "
_ 
44
"25  =   <" 
$ = ) 3    $5
...& &  C   . (  .&   $! .) V
  0 b
%$F( 1F 0  . FV  $ &  (Cohésion)
 ,*&$ - =
%& 2*$ >/ 
  $&  $! 
3 5 @ 2$"  
?  
M 0 *(  1%  $  1$"  + .@ @   & &    
. V

39
55‫ د<<ت ا ب ص‬:‫
 ر‬
40
59‫ال ص‬#‫ ا‬0 ‫ ا‬7‫ إ‬7‫ = ا‬,% 5‫ ا‬.9 :‫ ي‬,:
41
55‫ د<<ت ا ب ص‬:‫
 ر‬
42
Genette (G) : Frontières du récit ^162
43
Todorov (T) : Les catégories du récit littéraire p125
44
Op. cit
607 "! " #$ %  &"   
   / 
    
 
   

!  (De Saussure)  &&  %Y  $  +  &  P! R$;
( +; B3  Y *$ $ ! $ M0  54  $& /$ 1* 

 ( 73  :2%$  !&$! ,5! langage ,)5  3B?! 1 
. &&  !  . !  ...D*? , ( $ ,!  $ & ...,H (
/ ( 67$ ;
  0 ( 5$
* )3
 & 2* 5 1 
 ../ V5 .&  13 ... &  %@K; !  - ./ * (
  5 ( : *? .!  /$ 1* ;– 2 55 R < 5
 ;/ .   @ -   54  2F0  ... & &   ! "   &"
45
( & () 3 5 


 >
 0 @" (
 0  (Coquet) 2 55 4 5
46
" @ 7+$  &V  2$5 *1$ H1*  @ 2 
* 5  ... 54
% ( 5
 O
! $$
 0  &&" > ;"  2$(" > B 
>  b 
  "   $!  > ;  @  $& ,/$
47
DB    ! )  

  0   -8  ;   , ! 5 @ &" +; 
-  8  !  - 0 ; -8  :+13 61    1$ M$  - 0 $ (
1 ;(   @  1   - F5 8 =
* 
  0 3
 M$ (
*
  0  :2! (Barthes) .! 1  5K 
48
". $&
8  : E  ! "
  0 M3( b$  < (" 8   !  :+;
49
".

   $ ! $ 3 1  
  -  D$"  0

. $& 1&(  -  , - &
 #$ & " ( ,H 0 < 5

45
Coquet (J.C) : Les modalités du discours p66 Langages septembre 1976 N° 43
46
Opt. cit
47
Coquet (J.C) : Les modalités du discours p66 Langages septembre 1976 N° 43
48
Barthes (R) : Introduction à l’analyse structurale des récits – Communications 8
(1966) Seuil p3
49
56‫ د<<ت ا ب  ق ا ص‬:‫
 ر‬
"! " #$ %  &"    608
   / 
    
 
   

50
$" . !&  %B  &  " !5   *5 &   *  & 
 b$?" $ -  .

  b$? " M)$? -53  " *

$* #
$  b$@ B (  1@@  1%0  F&    ! . $5?
13 5  ! 0&  $! #$  $! !$ ( = &$ @ $$" 10  ! "
51
! " #$ 0 0& "
;+ >  ( *  ". & -   $!
52
$  &  O B  & $ 5 +  "2 &  )&  %!? 
! " F" ( R+ 681$   * 5$   
$  0 T3" 6! " F"
53
(Intertextualité) #$ ,1 : 0 $ .! *  "> @  M$ @
54
 %& &3" :!3  & 5 ( ". 14&?  Z &$  -! (#$) 2$V!" <
( 
$ 1!&0 
#$3 6#$  #$ 0  (Citations) . 14&?
55
"<( #
$  @
0
D$  $; -4? 5  6- 0 - 15   0& 
5 -  #$ $ !3
<  @  .0 ( #4"  !  ! 8& ;  #$ . & 
54(  -  8&! .*  3"  ! 
+ 
@  @ 
56

  3B" 4
 " "  3   2! 0 + % "
57
"
 * <&    E)! <(
   E)!?
@ 0*$ 
? 5 + %4 ( ! @
  1  
  Z8$3
3 6
  0 3  &&" 0  
? O!
V3 6
 Z$

0 ( 1$5 @  5  
@ ( (C.S Peirce)  ! <   <&
58
 ".) )   5 ; 23$ + 0  5   5 )  @

50
47‫@ ص‬0 A‫ ا‬5‫ ا‬:‫ ?ام‬#$%
51
59‫ ص‬5‫ ا‬.9 :‫ ي‬,:
52
Todorov (T) : Poétique de la prose p118
53
54
Kristeva (J) : Sémiotiké : Recherches pour une sémanalyse p14
55
Op. cit
56
56‫ د<<ت ا ب  ق ا ص‬:‫
 ر‬
57
Reboul (A) et Moeschler : La pragmatique aujourd’hui p182
58
Armengaud (F) : La pragmatique p19
609 "! " #$ %  &"   
   / 
    
 
   

 0 5 *$  6<(  $ 0 ) 5 (" :5+ ) #8

 : 0 $
M &  K Y 53  : ! 5 +;  0  K 1) ; Y 53 
59
 )$ ") 0$3 5$  0  .) 2&$ &$?3 ...  0  E  &
2  $ + :&  / $ O!
  
  3  ,1$  ! H*$
.
 @   0     0 3  1  H !
,    * " *@ 1& 3 1 $!  54  13(  ! ,;? 
2/ M &  ,)5 1
3   DB  Q 0 !  ; !    $!
60
"B ;B0 ( OB  $& $! 3  0 (  0 3

$*   $ .

 -  0   4 5 " >&  (
 .)  ! .) 2!&0 $  13    ( ...@   >

61
!& 2B0 3 24 0  $ (J.L Austin)  &( ( 5 "1 &
Q 0  ! H 3
 3(  /$  (How to do things with words)
+; (acte illocutionnaire)  ! @ Y  (acte locutionnaire)  !
;  - 0  0 
1$( ; K$  $ 0)
 @ H  )
62
"

1* 
" = 0 1 ./0) P! (Austin)  &( > B 5
!  0& (  4 (  8 5 1 ! "  2  !&$!3 6 3( /$
+; .H  OB 3 6,)5   &?! 
  $! $ 0 H$
2$ ! + 
  ! E3 (   5 H*$ / 5 " :)8 &?
  *! >/ , &?3 6>/ :+; 3 6-
 3 Z ( ( 2 F 3 F
63
"  &d !&$! )  @& ! 2$5

59
Op. cit
60
Sarfati (G.Elia) : Précis de pragmatique p6
61
Reboul (A) et Moescheler : La pragmatique aujourd’hui p26
62
Récanati (F) : Qu’est ce qu’un acte locutionnaire p190
63
Sarfati (G.E) : Précis de pragmatique p72
"! " #$ %  &"    610
   / 
    
 
   

 * 3 .( (Austin)  &( 3( 1! .&   3"  $ :+; 
 6- !5  ;( .+ .0B(   
?  / 1$ !   18/ )  
( 5 .(  ;(  54   * @* O   3  H*$? * 3
 6.;*  . & -   ! 0  
@  !    3 @ 
-B0 ,  5 54 1$T3 R+  %$!  
?   ! 5? &K
64
"1&$
    ! H ! (logicisme) . $ 3 2F0! 3 (Frege) O 3 ,;
* ! 11      !   0 0  &  @ 11 @ 
65
(La sémantique) @   &V 3 21&  ,E 3 "
 b*$ "
;  $  ,1 %H* 2; ;  1 #8$ * 2  !  &  ( @
66
"...5 ? $ = P + (le sens émotif) $? $
3 .( !   &  .@4$ 0 O!
(
  0 ( R+  #&$
.1*  .! .   %X .H 3 6B   .$ !& +$ 
;& 0 Q0! 5  62+ 0 3 (
 ,1) ,1 0  % ! /$
 1 &  /$ ! >
  .@@   ,1 +; %F 3
.2B 0 2 

3 0 B!  .)3? 0

  0 *( " $! Q0! 3 :
 (F. Rastier) 2 & ,   $
3 10*$ ,5 .0 . $& (   ! 3  ! " (Sémantique des isotopies)
   -B :+;  2B 0 (
  0  (  1B 0
67
". $&! -  2)
!&!

 + 81 ,  
 ,1 0  .(  . .$5 1
 + (  <( .

 2 3 .1/ + . 3 6
  0 2 

64
185‫ ص‬-E‫ ا‬:#.‫ أ ز‬#% :  ‫ و‬C/ D ‫?ا‬/
65
Armengaud (F) : La pragmatique p23
66
Op .cit
67
Rastier(F) : Sémantique des isotopies in Essais de Sémiotique poétique p80
611 "! " #$ %  &"   
   / 
    
 
   

;! ; 2 0 
 ,H) + 54  6& 8 1B

..

  .@* 5  $ 1$5  . $& 0 3  ! E

 %) 1$ M)$@ 0  . $& 
  0  T3 +1
T3" . $* < 5 2$" 2 )&  2B 0! ; ! * #

(
 @ 50 ( 2$5 @
  6,)5 @ 50 ( 5 @ ,)5
68
"2&$ 50
 ( ( 6
 @  ! 50 ( 2$5 @
3 <0"!
$  5V 
  
?  /  H 5
* 2$(  " 3 #&$
,;@ M 0 1   
  
? ,  5 ,13 0  
@
.  28 Y 3 3  
@ Q 0 ! +
! 


68
Genette (G) : Frontières du récit p153 Communications 8/1966 Seuil
"! " #$ %  &"    612
   / 
    
 
   

:!" ! #

- Armengaud (F) : La pragmatique – Que sais-je ? PUF 1ere
édition 1985
- Barthes (R) : Leçon inaugurale : éd. Seuil 1978
- Barthes (R) : Introduction à l’analyse structurale des récits in
Communications 8/1966
- Barthes (R) : Théorie du texte in Encyclopédia Universalis
- Benveniste (E) : Problèmes de linguistique générale éd
Gallimard T.I 1966
- Coquet (J.C) : Les modalités du discours in Langages-43
septembre 1976. Larousse
- Genette (G) : Figures III Seuil 1972
- Genette (G) : Frontières du récit in Communications 8/1966
Seuil
- Greimas (A.J) et Courtès (J) : Sémiotique : Dictionnaire
raisonné des sciences du langage. Hachette
- Kristeva (Y) : Sémiotiké : Recherches pour une sémanalyse
Seuil ; 1981
- Lyons (Y) : Linguistique générale-trad. F. Dubois Charlier
D/Robinson Larousse 1970
- Marchand (F) et autres : Les analyses de la langue - Delagrave
1978
- Mazière (F) : l’analyse du discours - Que sais-je ? PUF 2005
- Rastier (F) : Sémantique des isotopies in Essai de sémiotique
poétique - Larousse 1972
- Reboul (A) et Moeschler (Y) : La pragmatique aujourd’hui :
une nouvelle science de la communication Seuil 1998
- Recanati (F) : Qu’est ce qu’un acte locutionnaire ? in
communications 32/1980 Seuil
- Sarfati (G.E) : Précis de pragmatique Armand Colin 2005
- Van Dijk (T) : « Texte » in Dictionnaire des littératures de
langue française II Bordas Paris 1984

613 "! " #$ %  &"   

   / 
    
 
   

:! ! #

M4   3 8  & Q0! && – ! " #$  8  & :* $( -
1987 %B !   –
 ! & &&K – 
 M3Y –

 :
 !* -
- 0  ! .? ! –  3F  
 ! & &&K – 
 M3Y –
 .@@ :
 !* -
. – - 0  ! .? ! –  3  
 ! & &&K – 
 M3Y –  $ ! 3 :
 !* -
. .- 0  ! .? ! –  3  
 !      8  &  $  $!  #$  /$ :  &0 -
1987 – 1 – >)? .4$  4$ ,
3F H5  8! – & – H :8
  0 :  & -
1989 1 !
-;  
    –    & : H !( 0 
$  ,& H & -
1986
. !  !  – 
 !
  0 :!* ! 0 -
1985

5 0 ! 4 3 #$ . * :
8 #$ :,H 0 -
2001 M4


"! " #$ %  &"    614