Professional Documents
Culture Documents
Laporan Keuangan PRDA 30 Sept 2020 (Unaudited)
Laporan Keuangan PRDA 30 Sept 2020 (Unaudited)
Halaman/
Page
Catatan Atas Laporan Keuangan ..................................... 7-90 ............................... Notes to the Financial Statements
************************
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
ASET ASSETS
Kas dan setara kas 2c,2f,4 138.798 91.852 Cash and cash equivalents
Deposito berjangka 2f,5 820.000 920.000 Time deposits
Piutang Usaha Trade receivables
Pihak ketiga - neto 2c,3,6 139.064 146.995 Third parties - net
Pihak berelasi 2d,32 0 32 Related parties
Persediaan 2g,7 65.113 32.650 Inventories
Beban dibayar di muka 2h,8 6.255 53.232 Prepaid expenses
Aset lancar lainnya 2c,9 20.249 9.589 Other current assets
Catatan atas laporan keuangan terlampir merupakan The accompanying notes form an integral part of these
bagian integral dari laporan keuangan ini. financial statements.
1
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
Catatan atas laporan keuangan terlampir merupakan The accompanying notes form an integral part of these
bagian integral dari laporan keuangan ini. financial statements.
2
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
EKUITAS EQUITY
Catatan atas laporan keuangan terlampir merupakan The accompanying notes form an integral part of these
bagian integral dari laporan keuangan ini. financial statements.
3
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
Catatan/
2020 Notes 2019
Catatan atas laporan keuangan terlampir merupakan The accompanying notes form an integral part of these
bagian integral dari laporan keuangan ini. financial statements.
4
The original financial statements included herein are in the Indonesian language.
Saldo per 1 Januari 2019 93.750 1.153.146 16.307 5.000 293.963 1.562.166 Balance as of January 1, 2019
Saldo per 31 Desember 2019 93.750 1.153.146 17.255 5.000 390.448 1.659.599 Balance as of December 31, 2019
Saldo per 30 September 2020 93.750 1.153.146 17.255 5.000 399.133 1.668.284 Balance as of September 30, 2020
Catatan atas laporan keuangan terlampir merupakan bagian integral dari laporan keuangan The accompanying notes form an integral part of these financial statements.
ini.
5
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
Catatan/
2020 Notes 2019
NET INCREASE IN
KENAIKAN BERSIH CASH AND CASH
KAS DAN SETARA KAS 46.946 37.857 EQUIVALENTS
*) Tambahan informasi arus kas disajikan dalam Catatan 35 *) Supplementary cashflow information are presented in Note 35
Catatan atas laporan keuangan terlampir merupakan The accompanying notes form an integral part of these
bagian integral dari laporan keuangan ini. financial statements.
6
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
1. UMUM 1. GENERAL
Anggaran dasar Perusahaan telah mengalami The Company’s Articles of Association has
beberapa kali perubahan. Perubahan terakhir been amended several times. The latest
adalah berdasarkan Akta No. 6 tanggal 2 Mei amendment is based on Deed No. 6 dated
2019, yang dibuat dihadapan Christina Dwi May 2, 2019, made before Christina Dwi
Utami, S.H., M.HUM., M.KN, notaris di Jakarta, Utami, S.H., M.HUM., M.KN, notary in Jakarta,
mengenai perubahan maksud dan tujuan concerning the change in the Company’s
Perusahaan. Perubahan tersebut telah purpose and objective. The amendment of the
mendapat pengesahan dari Menteri Hukum Article of Association was approved by the
dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia Minister of Law and Human Rights of the
berdasarkan Surat Keputusan No. Republic of Indonesia based on Decision
AHU.0029659.AH.01.02.Tahun 2019 tanggal Letter No. AHU.0029659.AH.01.02.Tahun
29 Mei 2019. 2019 dated May 29, 2019.
Sesuai dengan Anggaran Dasar, maksud dan In accordance with the Articles of Association,
tujuan Perusahaan adalah bergerak dalam the purpose and objectives of the Company is
bidang aktivitas pelayanan kesehatan yang to engage in health services carried out by
dilakukan oleh paramedis dan aktivitas paramedics and health support service
pelayanan penunjang kesehatan. Saat ini, activities. Currently, the Company's principal
kegiatan utama Perusahaan adalah activity is to provide health services. The
menyediakan jasa pelayanan kesehatan. Company started commercial operations in
Perusahaan memulai operasi komersialnya 1988.
pada tahun 1988.
Perusahaan berkedudukan di Jakarta dengan The Company is domiciled in Jakarta with 152
152 kantor cabang serta outlet-outlet yang branches and outlets throughout Indonesia.
tersebar di seluruh Indonesia. Kantor pusat The head office is located at Jl. Kramat Raya
Perusahaan beralamat di Jl. Kramat Raya No. No. 150, Central Jakarta.
150, Jakarta Pusat.
Entitas induk dan entitas induk terakhir The parent and ultimate parent entity of the
Perusahaan adalah PT Prodia Utama. Company is PT Prodia Utama.
7
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
1. Menyatakan bahwa proses Penawaran 1. Declare that the process of Initial Public
Umum Perdana Saham telah selesai Offering has been completed;
dilaksanakan;
2. Modal ditempatkan dan disetor menjadi 2. The issued and paid up capital totalled to
937.500.000 lembar dengan nilai nominal 937,500,000 shares with a par value of
saham Rp100 (Rupiah penuh). Rp100 (Rupiah full amount) per share.
Perubahan anggaran dasar ini telah mendapat This amendment has been approved by the
persetujuan Menteri Hukum dan Hak Asasi Minister of Law and Human Rights of the
Manusia Republik Indonesia No. Republic of Indonesia No. AHU.AH.01.03-
AHU.AH.01.03-0063788 Tahun 2017 tanggal 0063788 Tahun 2017 dated February 13, 2017
13 Februari 2017 dan telah diumumkan dalam and was published in State Gazette of the
Berita Negara Republik Indonesia No. 39 Republic of Indonesia No. 39 dated May 16,
tanggal 16 Mei 2017, Tambahan No. 1368/L. 2017, supplement No. 1368/L.
8
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
Pada tanggal 30 September 2020 dan 31 As of September 30, 2020 and December 31,
Desember 2019, susunan anggota Dewan 2019, the composition of the Board of
Komisaris dan Direksi Perusahaan masing- Commissioners and Board of Directors of the
masing berdasarkan Akta Rapat Umum Company based on the Annual General
Pemegang Saham Tahunan No.10 tanggal Meetings of Shareholders Deed No.10 dated
7 Mei 2018 dari notaris Jose Dima Satria, S.H., May 7, 2018 from Jose Dima Satria, S.H.,
M.Kn. dan Akta Keputusan Rapat Perseroan M.Kn. and Resolution of Limited Company
Terbatas mengenai Perubahan Susunan Meeting Deed regarding Changes in
Dewan Komisaris No. 34 tanggal 12 Oktober Composition of Board of Commissioners
2017 dari notaris Christina Dwi Utami, S.H., No. 34 dated October 12, 2017 of notary
M.HUM., M.KN., adalah sebagai berikut: Christina Dwi Utami, S.H., M.HUM., M.KN. are
as follows:
Komisaris Independen Scott Andrew Merrillees Scott Andrew Merrillees Independent Commissioner
Komisaris Independen Lukas Setia Atmaja Lukas Setia Atmaja Independent Commissioner
Jumlah kompensasi kepada Dewan Komisaris Total compensation to the Company’s Board
dan Direksi Perusahaan berupa gaji dan of Commissioners and Board of Directors in
tunjangan adalah masing-masing sebesar the form of salary and benefits amounted to
Rp24.101 dan Rp26.464 untuk tahun yang Rp24.101 and Rp26.464 for the years ended
berakhir pada tanggal-tanggal 30 September September 30, 2020 and 2019, respectively.
2020 dan 2019.
Pada tanggal 30 September 2020 dan 2019, As of September 30, 2020 and 2029, the
Perusahaan mempekerjakan masing-masing Company employed 2,935 and 2,947
2.935 dan 2.947 karyawan tetap (tidak diaudit). permanent employees (unaudited),
respectively.
9
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
d. Komite Audit, Sekretaris Perusahaan dan d. Audit Committee, Corporate Secretary and
Kepala Internal Audit Head of Internal Audit
Susunan Komite Audit Perusahaan pada The composition of the Company’s Audit
tanggal 30 September 2020 dan 31 Desember Committee as of September 30, 2020 and
2019 adalah sebagai berikut: December 31, 2019 is as follows:
Kepala Internal Audit pada tanggal The head of Internal Audit as of September 30,
30 September 2020 adalah Budi Darmawan. 2020 is Budi Darmawan.
Laporan keuangan telah disusun dan disajikan The financial statements have been prepared
sesuai dengan Standar Akuntansi Keuangan di in accordance with Indonesian Financial
Indonesia (“SAK”), yang mencakup Accounting Standards (“SAK”), which
Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan comprise the Statements of Financial
(“PSAK”) dan Interpretasi Standar Akuntansi Accounting Standards (“PSAK”) and
Keuangan (“ISAK”) yang dikeluarkan oleh Interpretations to Financial Accounting
Dewan Standar Akuntansi Keuangan Ikatan Standards (“ISAK”) issued by the Board of
Akuntan Indonesia, dan Peraturan No. VIII.G.7 Financial Accounting Standards of the
tentang Pedoman Penyajian dan Indonesian Institute of Accountants, and Rule
Pengungkapan Laporan Keuangan yang No. VIII.G.7 regarding “Financial Statements
diterbitkan oleh Badan Pengawas Pasar Modal Preparation and Disclosure of Listed or Public
dan Lembaga Keuangan (“BAPEPAM-LK”). Company” issued by the Capital Market and
Financial Institution Supervisory Agency
(“BAPEPAM-LK”).
Laporan keuangan disusun berdasarkan The financial statements have been prepared
konsep akrual, kecuali laporan arus kas, dan on the accrual basis, except for the statement
menggunakan konsep biaya historis, kecuali of cash flows, and using the historical cost
untuk akun tertentu yang diukur dengan concept, except for certain accounts which are
menggunakan dasar seperti yang disebutkan measured on the bases described in the
dalam catatan yang relevan. relevant notes herein.
10
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
Laporan arus kas, menyajikan penerimaan dan The statement of cash flows present the
pengeluaran kas dan setara kas yang receipts and payments of cash and cash
diklasifikasikan ke dalam aktivitas operasi, equivalents classified into operating, investing
investasi dan pendanaan, dengan and financing activities, using the direct
menggunakan metode langsung. method.
Transaksi-transaksi yang termasuk dalam Items included in the financial statements are
laporan keuangan pada tiap entitas diukur measured using the currency of primary
dengan mata uang lingkungan ekonomi utama economic environment in which the entity
di mana entitas beroperasi (mata uang operates (the functional currency). The
fungsional). Laporan keuangan disajikan financial statements are presented in Rupiah,
dalam Rupiah, yang merupakan mata uang which is the Company's functional and
fungsional dan penyajian Perusahaan. presentation currency.
Tahun buku Perusahaan adalah 1 Januari - The financial year of the Company is
31 Desember. January 1 - December 31.
b. Perubahan Kebijakan Akuntansi b. Changes in Accounting Principles
Perusahaan melakukan penerapan pertama The Company made first time adoption of all
kali atas seluruh standar baru dan revisi yang the new and revised standards effective for the
berlaku efektif untuk periode yang dimulai pada periods beginning on January 1, 2020,
1 Januari 2020, termasuk standar baru berikut including the following new standards that
ini yang mempengaruhi laporan keuangan : have affected the financial statements :
a) PSAK No. 71: Instrumen Keuangan, yang a) PSAK 71: Financial Instruments, adopted
diadopsi dari IFRS 9, berlaku efektif from IFRS 9, effective January 1, 2020,
1 Januari 2020 dan penerapan dini and earlier application is permitted.
diperkenankan.
PSAK ini mengatur klasifikasi dan This PSAK provides for classification and
pengukuran instrumen keuangan measurement for financial instruments
berdasarkan karakteristik dari arus kas based on characteristics of contractual
kontraktual dan modal bisnis entitas; cash flow and business model of the
metode kerugian kredit ekspektasian entity; expected credit loss impairment
untuk penurunan nilai yang menghasilkan model that will result in information to
informasi yang lebih tepat waktu, relevan become more timely, relevant and
dan dimengerti oleh pemakai laporan understandable to the users of financial
statements; and accounting for hedging
keuangan; dan akuntansi untuk lindung
that reflect the entity’s risk management
nilai yang merefleksikan manajemen risiko
bettter by introducing a more general
entitas lebih baik dengan
requirements based on management’s
memperkenalkan persyaratan yang lebih judgment.
umum berdasarkan pertimbangan
manajemen.
b) Amandemen PSAK No. 71: Instrumen b) Amendments to PSAK No. 71: Financial
Keuangan, berlaku efektif 1 Januari 2020 Instruments, effective January 1, 2020
dengan penerapan dini diperkenankan. with earlier application is permitted.
Amendemen ini mengatur bahwa aset
The amendments provide that a financial
keuangan dengan fitur percepatan asset with prepayment features that may
pelunasan yang dapat menghasilkan result in negative compensation qualifies
kompensasi negatif memenuhi kualifikasi as a contractual cash flow derived solely
sebagai arus kas kontraktual yang berasal from the principal and interest of the
semata dari pembayaran pokok dan
11
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
PSAK 72 : Pendapatan dari Kontrak dengan PSAK 72: Revenue from Contracts with
Pelanggan Customers
Perusahaan menerapkan PSAK 72 yang efektif The Company adopted PSAK 72 which is
untuk periode tahunan yang dimulai pada atau ffective for annual periods beginning on or
setelah 1 Januari 2020. PSAK 72 menetapkan after 1 January 2020. PSAK 72 establishes a
model lima langkah untuk memperhitungkan five-step model to account for revenue arising
pendapatan yang timbul dari kontrak dengan from contracts with customers and introduces
pelanggan dan memperkenalkan panduan new contract cost guidance. Under PSAK 72,
biaya kontrak baru. Berdasarkan PSAK 72, revenue is recognized at an amount that
pendapatan diakui pada jumlah yang reflects the consideration which an entity
mencerminkan imbalan yang diperkirakan expects to be entitled in exchange for
menjadi hak entitas dalam pertukaran dengan transferring goods or services to a customer.
barang atau jasa kepada pelanggan.
Jumlah pendapatan yang diakui didasarkan pada The amount of revenue recognised is based
harga kontrak, setelah dikurangi pengembalian on the contractual price, net of good returns
barang dan diskon harga. and price discounts.
Tidak ada dampak material pada laporan There is no material impact on the financial
keuangan pada tahun awal penerapan PSAK statements in the year of initial application of
72. PSAK 72.
Perubahan dalam definisi sewa terutama The change in definition of a lease mainly
terkait dengan konsep kontrol. PSAK 73 relates to the concept of control. PSAK 73
menentukan suatu kontrak mengandung sewa determines whether a contract contains a
apabila pelanggan memiliki hak untuk lease on the basis of whether the customer
mengendalikan penggunaan asset yang has the right to control the use of an identified
diidentifikasi untuk periode waktu tertentu. asset for a period of time.
12
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
Pada saat pengakuan awalnya, aset When financial assets are initially
keuangan diukur pada nilai wajar, dan recognized, they are measured at fair
dalam hal aset keuangan tidak diukur value, and in the case of financial assets
pada nilai wajar melalui laba rugi, not at fair value through profit or loss, plus
ditambah dengan biaya transaksi yang directly attributable transaction costs.
dapat diatribusikan secara langsung.
Pinjaman yang diberikan dan piutang Loans and receivables are non-derivative
adalah aset keuangan non-derivatif financial assets with fixed or determinable
dengan pembayaran tetap atau telah payments that are not quoted in an active
ditentukan, yang tidak mempunyai kuotasi market.
di pasar aktif.
Setelah pengakuan awal, aset tersebut After initial recognition, such assets are
dicatat pada biaya perolehan diamortisasi carried at amortized cost using the
dengan menggunakan metode suku effective interest rate (“EIR”) method, and
bunga efektif (“SBE”), dan keuntungan the related gains or losses are recognized
atau kerugian terkait diakui pada laba rugi in profit or loss when the loans and
ketika pinjaman yang diberikan dan receivables are derecognized or impaired,
piutang dihentikan pengakuannya atau as well as through the amortization
mengalami penurunan nilai, atau melalui process.
proses amortisasi.
13
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
Penghentian pengakuan atas suatu aset A financial asset (or where applicable, a
keuangan (atau, apabila dapat diterapkan part of a financial asset or part of a group
untuk bagian dari aset keuangan atau of similar financial assets) is derecognized
bagian dari kelompok aset keuangan when:
sejenis) terjadi bila:
i. hak kontraktual atas arus kas yang i. the contractual rights to receive cash
berasal dari aset keuangan tersebut flows from the financial assets have
berakhir; atau expired; or
ii. Perusahaan mentransfer hak ii. the Company has transferred its
kontraktual untuk menerima arus kas contractual rights to receive cash flows
yang berasal dari aset keuangan from the financial assets or has
tersebut atau menanggung kewajiban assumed an obligation to pay them in
untuk membayar arus kas yang full without material delay to a third
diterima tersebut tanpa penundaan party under a “pass-through”
yang signifikan kepada pihak ketiga arrangement and either (a) has
melalui suatu kesepakatan transferred substantially all the risks
penyerahan (“pass-through”) dan and rewards of the financial assets, or
apabila (a) secara substansial (b) has neither transferred nor retained
mentransfer seluruh risiko dan substantially all the risks and rewards
manfaat atas kepemilikan aset of the financial asset, but has
keuangan tersebut, atau (b) secara transferred control of the financial
substansial tidak mentransfer dan assets.
tidak mempertahankan seluruh risiko
dan manfaat atas kepemilikan aset
keuangan tersebut, namun telah
mentransfer pengendalian atas aset
keuangan tersebut.
Apabila Perusahaan mentransfer hak When the Company has transferred its
untuk menerima arus kas yang berasal rights to receive cash flows from a
dari aset keuangan atau mengadakan financial asset or has entered into a pass-
kesepakatan penyerahan (“pass-through”) through arrangement and has neither
dan tidak mentransfer maupun tidak transferred nor retained substantially all
memiliki secara substansial seluruh risiko the risks and rewards of the financial
dan manfaat atas aset keuangan tersebut asset and nor transferred control of the
dan juga tidak mentransfer pengendalian financial asset, a new financial asset is
atas aset keuangan tersebut, maka suatu recognized to the extent of the Company’s
aset keuangan baru diakui oleh continuing involvement in the asset.
Perusahaan sebesar keterlibatannya yang
berkelanjutan dengan aset keuangan
tersebut.
Keterlibatan berkelanjutan yang berbentuk Continuing involvement that takes the form
pemberian jaminan atas aset yang of a guarantee over the transferred asset
ditransfer diukur sebesar jumlah terendah is measured at the lower of the original
antara nilai aset yang ditransfer dan nilai carrying amount of the asset and the
maksimum dari pembayaran yang diterima maximum amount of consideration
yang mungkin harus dibayar kembali oleh received that the Company could be
Perusahaan. required to repay.
14
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
Bukti penurunan nilai dapat meliputi indikasi Evidence of impairment may include
pihak peminjam atau kelompok pihak indications that the debtors or a group of
peminjam mengalami kesulitan keuangan debtors is experiencing a significant
signifikan, wanprestasi atau tunggakan financial difficulty, default or delinquency
pembayaran bunga atau pokok, terdapat in interest or principal payments, the
kemungkinan bahwa pihak peminjam akan probability that they will enter bankruptcy
dinyatakan pailit atau melakukan or other financial reorganization, and
reorganisasi keuangan lainnya dan pada when observable data indicates that there
saat data yang dapat diobservasi is a measurable decrease in the estimated
mengindikasikan adanya penurunan yang future cash flows, such as increase in
dapat diukur atas estimasi arus kas masa arrears or economic conditions that
datang, seperti meningkatnya tunggakan correlate with defaults.
atau kondisi ekonomi yang berkorelasi
dengan wanprestasi.
15
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
Untuk pinjaman yang diberikan dan For loans and receivables carried at
piutang yang dicatat pada biaya amortized cost, the Company
perolehan diamortisasi, Perusahaan assesses individually whether
pertama kali menentukan apakah objective evidence of impairment
terdapat bukti objektif mengenai exists individually for financial assets
penurunan nilai secara individual atas that are individually significant or
aset keuangan yang signifikan secara collectively for financial assets that
individual atau secara kolektif untuk are not individually significant.
aset keuangan yang jumlahnya tidak
signifikan secara individual.
16
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
Nilai tercatat aset tersebut dikurangi The carrying amount of the asset is
melalui penggunaan akun cadangan reduced through the use of an
dan jumlah kerugian tersebut diakui allowance account and the amount
secara langsung dalam laporan laba of the loss is directly recognized in
rugi dan penghasilan komprehensif the statement of profit or loss and
lain. Pendapatan bunga tetap diakui other comprehensive income.
berdasarkan nilai tercatat yang telah Interest income continues to be
dikurangi berdasarkan SBE atas aset accrued based on the reduced
keuangan tersebut. carrying amount based on EIR of
those financial assets.
Jika pada periode berikutnya nilai If in a subsequent period, the
estimasi kerugian penurunan nilai amount of the estimated impairment
aset keuangan bertambah atau loss increases or decreases
berkurang karena suatu peristiwa because of an event occurring after
yang terjadi setelah penurunan nilai the impairment was recognized, the
diakui, maka kerugian penurunan nilai previously recognized impairment
yang sebelumnya diakui ditambah loss is increased or reduced
atau dikurangi (dipulihkan) dengan (reversed) by adjusting the
menyesuaikan akun cadangan. allowance account. The reversal
Pemulihan tersebut tidak boleh shall not result in a carrying amount
mengakibatkan nilai tercatat aset of the financial asset that exceeds
keuangan melebihi biaya perolehan what the amortized cost would have
diamortisasi yang seharusnya jika been had the impairment not been
penurunan nilai tidak diakui pada recognized at the date the
tanggal pemulihan dilakukan. Jumlah impairment is reversed. The amount
pemulihan aset keuangan diakui pada of reversal is recognized in the
laporan laba rugi dan penghasilan statement of profit or loss and other
komprehensif lain. Jika penghapusan comprehensive income. If a future
kemudian dipulihkan, maka write-off is later recovered, the
pemulihan tersebut diakui dalam recovery is recognized in the
laporan laba rugi dan penghasilan statement of profit or loss and other
komprehensif lain. comprehensive income.
Nilai tercatat aset tersebut dikurangi The carrying amount of the asset is
melalui penggunaan akun cadangan reduced through the use of an
dan jumlah kerugian tersebut diakui allowance account and the amount
secara langsung dalam laporan laba of the loss is directly recognized in
rugi dan penghasilan komprehensif the statement of profit or loss and
lain. Pendapatan bunga tetap diakui other comprehensive income.
berdasarkan nilai tercatat yang telah Interest income continues to be
dikurangi berdasarkan SBE atas aset accrued based on the reduced
keuangan tersebut. carrying amount based on EIR of
those financial assets.
17
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
18
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
Liabilitas keuangan pada awalnya diukur Financial liabilities are measured initially
pada nilai wajar dan dalam hal liabilitas at fair value and in case of financial
keuangan yang diukur pada biaya liabilities measured at amortinzed cost,
perolehan diamortisasi, termasuk biaya inclusive of directly attributable
transaksi yang dapat diatribusikan secara transaction costs.
langsung.
Liabilitas keuangan utama Perusahaan The Company’s principal financial
meliputi utang usaha, liabilitas jangka liabilities include trade payables, other
pendek lainnya, beban akrual, utang bank, payables, accrued expenses, bank loans,
utang sewa pembiayaan, dan utang finance lease payable, and consumer
pembiayaan konsumen. finance payable.
Instrumen ekuitas adalah setiap kontrak An equity instrument is any contract that
yang memberikan hak residual atas aset evidences a residual interest in the assets
suatu entitas setelah dikurangi dengan of an entity after deducting all of its
seluruh liabilitasnya. Instrumen ekuitas liabilities. Equity instruments issued by the
yang diterbitkan oleh Perusahaan akan Company will be recognized at amount
dicatat sebesar jumlah yang diperoleh, received, after deducting directly
setelah dikurangi dengan biaya emisi attributable issuance costs.
langsung.
b. Jika instrumen akan atau dapat b. If the instrument will or may be settled
diselesaikan oleh penerbit yang by the issuer that has equity
memiliki instrumen ekuitas, apabila instruments, if the instrument is:
instrumen itu:
i. non-derivatif yang tidak memiliki i. a non-derivative that includes no
kewajiban kontraktual terhadap contractual obligation to the
penerbit untuk memberikan issuer to deliver a variable
sejumlah variabel terhadap number of its own equity
instrumen ekuitas pemilik; atau instruments; or
19
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
ii. Liabilitas Keuangan dan Instrumen ii. Financial Liabilities and Equity
Ekuitas (lanjutan) Instrument (continued)
ii. derivatif yang akan diselesaikan ii. a derivative that will be settled
oleh penerbit hanya dengan by the issuer only by exchanging
menukarkan sejumlah uang tunai a fixed amount of cash or
atau aset keuangan lainnya another financial asset for a
untuk sejumlah instrumen ekuitas fixed number of its own equity
pemilik. Untuk kepentingan ini, instruments. For these
instrumen ekuitas milik penerbit purposes, the issuer’s own
tidak meliputi instrumen yang equity instruments do not
terikat kontrak untuk penerimaan include instruments that are
di masa mendatang atau bound by contracts for the future
pengiriman instrumen ekuitas receipt or delivery of the issuer’s
milik penerbit. own equity instruments.
Utang usaha, utang lain-lain, beban Trade payables, other payables, accrued
akrual, utang bank, utang sewa expenses, bank loans, finance lease
pembiayaan, dan utang pembiayaan payable, and consumer finance payable
konsumen diklasifikasikan dalam kategori are classified in this category.
ini.
20
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
ii. Liabilitas Keuangan dan Instrumen ii. Financial Liabilities and Equity
Ekuitas (lanjutan) Instrument (continued)
21
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
(2) Entitas yang memenuhi salah satu hal (2) An entity which meets any of the following
berikut: conditions:
(i) merupakan anggota dari grup yang (i) is a member of the same the group
sama (artinya entitas induk, entitas with the Company (which means that
anak dan entitas anak berikutnya each parent, subsidiary and fellow
terkait satu sama lain); subsidiary is related to each other);
(ii) merupakan entitas asosiasi atau (ii) is an associate or joint venture of the
ventura bersama dari grup group (or an associate or joint
(atau entitas asosiasi atau ventura venture of a member of a group of
bersama yang merupakan anggota which the Company is a member);
suatu kelompok usaha dimana
Perusahaan adalah anggotanya);
(iii) entitas tersebut bersama-sama grup (iii) an entity and the group, are joint
adalah ventura bersama dari suatu ventures of the same third party;
pihak ketiga yang sama;
(iv) merupakan suatu program imbalan (iv) is a post-employment benefit plan for
pasca kerja untuk imbalan kerja dari the benefit of employees of either the
suatu karyawan yang ditujukan bagi group or an entity related to the
karyawan dari grup atau entitas yang group;
terkait dengan grup;
(v) dikendalikan atau dikendalikan (v) is controlled or jointly controlled by
bersama oleh orang yang the person identified above; and
diidentifikasi dalam huruf-huruf di
atas; dan
22
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
(2) Entitas yang memenuhi salah satu hal (2) An entity which meets any of the following
berikut: (lanjutan) conditions: (continued)
(vi) orang yang diidentifikasi dalam huruf (vi) a person identified in 1(i) has
1(i) memiliki pengaruh signifikan atas significant influence over the grup or
grup atau personil manajemen kunci is a member of the key management
Perusahaan (atau entitas induk personnel of the Company (or of a
perusahaan) parent of the entity)
Seluruh transaksi dan saldo yang material All significant transactions and balances with
dengan pihak berelasi diungkapkan dalam related parties are disclosed in the relevant
catatan atas laporan keuangan yang relevan. notes to the financial statements.
e. Transaksi dan Saldo dalam Mata Uang e. Foreign Currency Transactions and
Asing Balances
Mata uang fungsional dan mata uang The functional and reporting currency of the
pelaporan Perusahaan adalah Rupiah. Company is Rupiah.
Pada tanggal - tanggal 30 September 2020 As of September 30, 2020 and December 31,
dan 31 Desember 2019, kurs yang digunakan 2019, the exchange rates used to translate the
untuk menjabarkan mata uang asing ke mata foreign currencies into Rupiah are as follows:
uang Rupiah adalah sebagai berikut:
30 September 2020/ 31 Desember 2019/
September 30, 2020 December 31, 2019
Rupiah penuh/ Rupiah penuh/
Rupiah full amount Rupiah full amount
1 Dolar Amerika Serikat (USD) 14.918 13.901 United States Dollar (USD) 1
1 Euro (EUR) 17.527 15.589 Euro (EUR) 1
1 Dolar Australia (AUD) 10.652 9.739 Dollar Australia (AUD) 1
1 Poundsterling Inggris (GBP) 19.197 18.250 British Pound (GBP) 1
1 Dolar Singapura (SGD) 10.909 10.321 Singapore Dollar (SGD) 1
Aset dan liabilitas non-moneter dalam mata Non-monetary assets and liabilities
uang selain Rupiah yang diukur pada nilai denominated in currencies other than Rupiah
historis dijabarkan dengan menggunakan kurs that are measured at historical cost are
yang berlaku pada tanggal transaksi. translated using the exchange rates at the
date of transaction.
Laba dan rugi kurs atas penjabaran kembali Currency exchange gains and losses on
aset dan liabilitas keuangan yang timbul dari retranslation of financial assets and liabilities
aktivitas operasi disajikan di laba rugi. that arise from operating activities are
generally recognized in profit or loss.
23
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
f. Kas dan setara kas dan deposito berjangka f. Cash and cash equivalents and time
deposits
Kas dan setara kas meliputi kas, kas di bank, Cash and cash equivalents include cash on
deposito berjangka yang jatuh temponya tidak hand, cash in banks, short-term time deposits
lebih dari tiga bulan dari tanggal with maturities of not more than three months
penempatannya. Deposito berjangka yang from the date of placement. Time deposits with
jatuh temponya lebih dari tiga bulan dari maturities of more than three months from the
tanggal penempatannya dicatat sebagai date of placement are recorded as “Time
“Deposito Berjangka”. Deposits”.
g. Persediaan g. Inventories
Persediaan diukur berdasarkan biaya Inventories are measured at the lower of cost
perolehan atau nilai bersih yang dapat or net realizable value.
direalisasi (net realizable value), mana yang
lebih rendah.
Biaya persediaan dihitung dengan metode Cost of inventories is computed using the first-
first-in first-out. in first-out method.
Nilai bersih yang dapat direalisasi adalah Net realizable value is the estimated selling
estimasi harga penjualan dalam kegiatan price in the ordinary course of business less
usaha normal dikurangi estimasi biaya the estimated costs of completion and the
penyelesaian dan estimasi biaya yang estimated costs necessary to make the sale.
diperlukan untuk melakukan penjualan.
Beban dibayar di muka diamortisasi dan Prepaid expenses are amortized and charged
dibebankan pada operasi selama masa to operations over the periods benefited.
manfaatnya.
i. Sewa i. Lease
Penentuan apakah suatu perjanjian sewa atau The determination of whether a lease
suatu perjanjian yang mengandung sewa agreement or an agreement containing a lease
merupakan sewa pembiayaan atau sewa is a finance lease or an operating lease
operasi didasarkan pada substansi transaksi depends on the substance of transaction
dan bukan pada bentuk kontraknya pada rather than the form of the contract at the
tanggal awal sewa. inception date of lease.
24
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
Pada awal masa sewa, Perusahaan mengakui At the commencement of the lease term, the
sewa pembiayaan sebagai aset dan liabilitas Company recognizes finance lease as assets
dalam laporan posisi keuangan sebesar nilai and liabilities in the statement of financial
wajar aset sewaan atau sebesar nilai kini dari position at amounts equal to the fair value of
pembayaran sewa minimum, jika nilai kini lebih leased asset or the present value of the
rendah dari nilai wajar. Penilaian ditentukan minimum lease payments, if the present value
pada awal masa sewa. Tingkat diskonto yang is lower than fair value. Assessment is
digunakan dalam perhitungan nilai kini dari determined at the inception of the lease. The
pembayaran sewa minimum adalah tingkat discount rate to be used in calculating the
suku bunga implisit dalam sewa, jika dapat present value of the minimum lease payments
ditentukan dengan praktis, jika tidak, is the interest rate implicit in the lease, if this is
digunakan tingkat suku bunga pinjaman practicable to determine, if not, the lessee’s
inkremental lessee. Biaya langsung awal yang incremental borrowing is used. Any initial
dikeluarkan lessee ditambahkan ke dalam direct costs of the lessee are added to the
jumlah yang diakui sebagai aset. Kebijakan amount recognized as an asset. The
penyusutan aset sewaan adalah konsisten depreciation policy for depreciable leased
dengan aset tetap yang dimiliki sendiri. assets is consistent with the fixed assets that
are owned.
Dalam sewa operasi, Perusahaan mengakui
pembayaran sewa sebagai beban dengan Under an operating lease, the Company
dasar garis lurus selama masa sewa. recognizes the lease payments as an expense
on a straight-line basis over the lease term.
j. Aset hak-guna
j. Right-of-use assets
Perusahaan mengakui aset hak-guna pada
tanggal dimulainya sewa (tanggal aset dasar The Company recognises right-of-use assets
tersedia untuk digunakan). Aset hak guna at the commencement date of the lease ( the
diukur pada biaya perolehan, dikurangi date the underlying asset is available for use).
akumulasi penyusutan dan rugi penurunan Right-of-use assets are measured at cost, less
nilai, dan disesuaikan untuk setiap pengukuran any accumulated depreciation and impairment
kembali liabilitas sewa. Biaya asset hak-guna losses, and adjusted for any remeasurement of
termasuk jumlah liabilitas sewa yang diakui, lease liabilities. The cost of right-of-use assets
biaya langsung awal yang dikeluarkan, dan includes the amount of lease liabilities
pembayaran sewa yang dilakukan pada atau recognised, initial direct costs incurred,and
sebelum tanggal mulai dikurangi insentif sewa lease payments made at or before the
yang diterima. commencement date less any lease incentives
received.
Setelah pengakuan awal, Aset hak guna
diukur pada biaya perolehan diamortisasi dan Following initial recognition, right-of-use assets
disusutkan selama masa sewa menggunakan are subsequently measured at amortised cost
metode garis lurus. and depreciated over the term of the lease
using the straight-line method.
k. Liabilitas sewa
k. Lease liabilities
Pada tanggal dimulainya sewa, Perusahaan
mengakui liabilitas sewa yang diukur pada nilai At the commencement date of the lease, the
kini dari pembayaran sewa yang akan Group recognises lease liabilities measured at
the present value lease payments to be made
dilakukan selama masa sewa.
over the lease term.
Dalam menghitung nilai kini dari pembayaran
In calculating the present value of lease
sewa, Perusahaan menggunakan tingkat
payments, the Company uses its incremental
pinjaman tambahan pada tanggal dimulainya
borrowing rate at the lease commencement
sewa karena tingkat bunga yang tersirat dalam
date because the interest rate implicit in the
sewa tidak dapat ditentukan dengan mudah.
lease is not readily determinable. After the
Setelah tanggal dimulainya, jumlah liabilitas
commencement date, the amount of lease
sewa ditingkatkan untuk mencerminkan
liabilities is increased to reflect the accretion of
25
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
pertambahan bunga dan dikurangi untuk interest and reduced for the lease payments
pembayaran sewa yang dilakukan. Selain itu, made.In addition, the carrying amount of lease
nilai tercatat liabilitas sewa diukur kembali jika liabilities is remeasured if there is a
ada modifikasi, perubahan jangka waktu sewa, modification, a change in the lease terma, a
perubahan pembayaran sewa (misalnya, change in the lease payments (e.g., changes
perubahan pembayaran masa depan yang to future payments resulting from a change in
dihasilkan dari perubahan indeks atau kurs an index or rate used to determine such lease
yang digunakan untuk menentukan payments) or a change in the assesment of an
pembayaran sewa) atau perubahan dalam option to purchase the underlying asset.
penilaian opsi untuk membeli aset yang
mendasarinya.
Aset tetap selain tanah diukur dengan model Fixed assets other than land are measured
biaya, dimana pada awal pengakuan diukur using the cost model, i.e., initially measured at
sebesar biaya perolehan dan selanjutnya cost and subsequently carried net of
dicatat secara neto, yaitu setelah dikurangi accumulated depreciation and accumulated
akumulasi penyusutan dan akumulasi rugi impairment losses.
penurunan nilai.
Penyusutan aset tetap selain tanah dihitung Depreciation of fixed assets other than land is
sejak bulan aset yang bersangkutan siap untuk applied from the month such assets are ready
digunakan, dengan metode garis lurus for their intended use, using the straight-line
(straight-line method), berdasarkan estimasi method, based on estimated useful lives as
masa manfaat sebagai berikut: follows:
Metode penyusutan dan masa manfaat Depreciation method and the estimated useful
ekonomis ditelaah setiap akhir tahun. lives are reviewed at year end. The effect of
Pengaruh setiap perubahan estimasi any changes in estimate is accounted for on a
diberlakukan secara prospektif. prospective basis.
Beban pemeliharaan normal dibebankan pada Normal maintenance expenses are charged to
laba rugi pada saat terjadi, sedangkan profit or loss when incurred, while betterments,
penambahan, pemugaran, perluasan yang renovations and expansions that increase the
menambah masa manfaat atau kapasitas aset useful lives or capacity of fixed assets are
tetap dikapitalisasi. capitalized.
Aset tetap yang sudah tidak digunakan atau Carrying amount of fixed assets which are no
yang dijual, nilai tercatatnya dikeluarkan dari longer used or disposed, are removed from
kelompok aset tetap, dan keuntungan dan fixed assets, and gains and losses from the
kerugian yang terjadi dari penjualan aset tetap sale or disposal of the assets are recorded in
tersebut dibukukan dalam laporan laba rugi the statement of profit or loss and other
dan penghasilan komprehensif lain. comprehensive income.
26
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
Aset takberwujud yang dibeli, yang berupa Purchased intangible assets, which comprise
lisensi perangkat lunak komputer, memiliki computer software licenses, have finite useful
masa manfaat terbatas, dan pada pengakuan lives, and are initially measured at cost less
awal diukur sebesar harga perolehan dikurangi accumulated amortization and accumulated
akumulasi amortisasi dan akumulasi kerugian impairment losses.
penurunan nilai.
Nilai tercatat aset non-keuangan Perusahaan The carrying amounts of the Company’s non-
ditelaah pada setiap tanggal pelaporan untuk financial assets are reviewed at each reporting
menentukan apakah terdapat indikasi date to determine whether there is any
penurunan nilai. Jika terdapat indikasi tersebut indication of impairment. If any such indication
maka nilai terpulihkan aset tersebut diestimasi. exists then the asset’s recoverable amount is
estimated.
Rugi penurunan nilai diakui jika nilai tercatat An impairment loss is recognized if the
unit penghasil kas melebihi nilai carrying amount of a cash-generating unit
terpulihkannya. Unit penghasil kas adalah exceeds its recoverable amount. A cash-
kelompok terkecil aset yang dapat diidentifikasi generating unit is the smallest identifiable
dan menghasilkan arus kas yang sebagian asset group that generates cash flows that
besar independen dari aset lainnya. Rugi largely are independent from other assets.
penurunan nilai diakui dalam laba rugi. Impairment losses are recognized in profit or
loss.
Nilai terpulihkan unit penghasil kas adalah nilai The recoverable amount of a cash-generating
yang lebih tinggi antara nilai pakai dan nilai unit is the greater of its value in use or its fair
wajar dikurangi dengan biaya untuk menjual. value less costs to sell. In assessing value in
Dalam menentukan nilai pakai, estimasi arus use, the estimated future cash flows are
kas masa depan didiskontokan ke nilai kini discounted to their present value using a pre-
dengan menggunakan tingkat diskonto tax discount rate that reflects current market
sebelum pajak yang mencerminkan penilaian assessments of the time value of money and
pasar kini atas nilai waktu uang dan risiko the risks specific to the asset.
spesifik terhadap aset.
Rugi penurunan nilai yang diakui pada periode Impairment losses recognized in prior periods
sebelumnya dievaluasi pada setiap tanggal are assessed at each reporting date for any
pelaporan untuk indikasi apakah rugi indications that the loss has decreased or no
penurunan nilai telah berkurang atau tidak ada longer exists. An impairment loss is reversed if
lagi. Rugi penurunan nilai dipulihkan jika there has been a change in the estimates used
terdapat perubahan dalam estimasi yang to determine the recoverable amount. An
digunakan untuk menentukan nilai terpulihkan. impairment loss is reversed only to the extent
Rugi penurunan nilai dipulihkan sebatas nilai that the asset’s carrying amount does not
aset tercatat yang tidak melebihi nilai tercatat exceed the carrying amount that would have
yang seharusnya diakui, setelah dikurangi been determined, net of depreciation or
penyusutan atau amortisasi, jika tidak ada rugi amortization, if no impairment loss had been
penurunan nilai yang telah diakui. recognized.
27
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
(ii) Imbalan kerja jangka panjang lainnya (ii) Other long-term employee benefits
The Company’s net obligation in respect
Kewajiban neto Perusahaan atas imbalan
of long-term employee benefits other than
kerja jangka panjang selain imbalan
pascakerja adalah nilai dari imbalan di post-employment benefits is the amount
masa depan yang timbul dari jasa yang of future benefits that employees have
telah diberikan oleh karyawan pada masa earned in return for their services in the
kini dan masa lalu. Perhitungan dilakukan current and prior periods. The calculation
oleh aktuaris berkualifikasi dengan is performed by a qualified actuary, using
menggunakan metode projected unit the projected unit credit method. Any
credit. Keuntungan dan kerugian aktuarial actuarial gains and losses are recognized
diakui dalam laba rugi pada periode in profit or loss in the period in which they
dimana mereka timbul. arise.
p. Provisi p. Provisions
Provisi diakui jika, sebagai akibat peristiwa A provision is recognized if, as a result of a
masa lalu, Perusahaan memiliki liabilitas kini, past event, the Company has a present legal
baik bersifat hukum maupun bersifat or constructive obligation that can be
konstruktif, yang dapat diestimasi secara estimated reliably, and it is probable that an
handal, dan besar kemungkinan penyelesaian outflow of resources embodying economic
liabilitas tersebut mengakibatkan arus keluar benefits will be required to settle the obligation.
sumber daya yang mengandung manfaat
ekonomi.
Provisi ditelaah pada setiap tanggal pelaporan Provisions are reviewed at each reporting date
dan disesuaikan untuk mencerminkan estimasi and adjusted to reflect the current best
terbaik yang paling kini. Jika kemungkinan estimate. If it is no longer probable that an
besar tidak terjadi arus keluar sumber daya outflow of resources embodying economic
yang mengandung manfaat ekonomi untuk benefits will be required to settle the obligation,
menyelesaikan liabilitas tersebut, maka provisi the provision is reversed.
dibatalkan.
28
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
Aset dan liabilitas pajak tangguhan diakui Deferred tax assets and liabilities are
menggunakan metode liabilitas atas recognized using the liability method for the
konsekuensi pajak pada masa mendatang future tax consequences attributable to
yang timbul dari perbedaan jumlah tercatat differences between the carrying amounts of
aset dan liabilitas menurut laporan keuangan existing assets and liabilities in the financial
dengan dasar pengenaan pajak aset dan statements and their respective tax bases at
liabilitas pada setiap tanggal pelaporan. each reporting date. Deferred tax liabilities are
Liabilitas pajak tangguhan diakui untuk semua recognized for all taxable temporary
perbedaan temporer kena pajak dan aset differences and deferred tax assets are
pajak tangguhan diakui untuk perbedaan recognized for deductible temporary
temporer yang boleh dikurangkan dan differences and accumulated fiscal losses to
akumulasi rugi fiskal, sepanjang besar the extent that it is probable that taxable profit
kemungkinan perbedaan temporer yang boleh will be available in future years against which
dikurangkan dan akumulasi rugi fiskal tersebut the deductible temporary differences and
dapat dimanfaatkan untuk mengurangi laba accumulated fiscal losses can be utilized.
kena pajak pada masa depan.
Jumlah tercatat aset pajak tangguhan ditelaah The carrying amount of a deferred tax asset is
ulang pada akhir setiap periode pelaporan dan reviewed at the end of each reporting period
diturunkan apabila laba fiskal mungkin tidak and reduced to the extent that it is no longer
memadai untuk mengkompensasi sebagian probable that sufficient taxable profit will be
atau semua manfaat aset pajak tangguhan available to allow the benefit of part or all of
tersebut. Pada akhir setiap periode pelaporan, that deferred tax asset to be utilized. At the
Perusahaan menilai kembali aset pajak end of each reporting period, the Company
tangguhan yang tidak diakui. Perusahaan reassesses unrecognized deferred tax assets.
mengakui aset pajak tangguhan yang The Company recognizes a previously
sebelumnya tidak diakui apabila besar unrecognized deferred tax assets to the extent
kemungkinan bahwa laba fiskal pada masa that it has become probable that future taxable
depan akan tersedia untuk pemulihannya. profit will allow the deferred tax assets to be
recovered.
Pajak tangguhan dihitung dengan Deferred tax is calculated at the tax rates that
menggunakan tarif pajak yang berlaku atau have been enacted or substantively enacted at
secara substansial telah berlaku pada tanggal the reporting date. Changes in the carrying
pelaporan. Perubahan nilai tercatat aset dan amount of deferred tax assets and liabilities
liabilitas pajak tangguhan yang disebabkan due to a change in tax rates are charged to
oleh perubahan tarif pajak dibebankan pada current period operations, except to the extent
usaha periode berjalan, kecuali untuk that they relate to items previously charged or
transaksi-transaksi yang sebelumnya telah credited to equity.
langsung dibebankan atau dikreditkan ke
ekuitas.
Aset dan liabilitas pajak kini untuk periode Current income tax assets and liabilities for the
berjalan diukur sebesar jumlah yang current period are measured at the amount
diharapkan dapat direstitusi dari atau expected to be recovered from or paid to the
dibayarkan kepada otoritas perpajakan. Tarif taxation authority. The tax rates and tax laws
pajak dan peraturan pajak yang digunakan used to compute the amount are those that
untuk menghitung jumlah tersebut adalah yang have been enacted or substantively enacted
telah berlaku pada tanggal pelaporan di as at the reporting date in the countries where
negara tempat Perusahaan beroperasi dan the Company operates and generates taxable
menghasilkan penghasilan kena pajak. income.
29
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
Bunga dan denda disajikan sebagai bagian Interests and penalties are presented as part
dari penghasilan atau beban operasi lain of other operating income or expenses since
karena tidak dianggap sebagai bagian dari they are not considered as part of the income
beban pajak penghasilan. tax expense.
Laba per saham dasar dihitung dengan Basic of earnings per share are computed by
membagi laba bersih tahun berjalan yang dividing net income for the year attributable to
dapat diatribusikan kepada pemilik dengan equity holders by the weighted average
rata-rata tertimbang jumlah saham number of outstanding/issued and fully paid-up
beredar/ditempatkan dan disetor penuh dalam common shares during the year.
tahun yang bersangkutan.
30
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
u. Pendapatan keuangan dan biaya keuangan u. Finance income and finance costs
Pendapatan dan biaya yang berasal dari Income and costs derived from financing
aktivitas pendanaan dan laba dan rugi kurs activities and the related currency exchange
terkait tercermin dalam laporan laba rugi dan gains and losses are reflected in the statement
pendapatan komprehensif lain sebagai bagian of profit or loss and other comprehensive
dari “Pendapatan Keuangan atau Beban income as part of “Finance Income or Finance
Keuangan”. Laba dan rugi kurs dilaporkan Cost”. Currency exchange gains and losses
secara bersih baik sebagai pendapatan are reported on a net basis as either finance
keuangan atau biaya keuangan tergantung income or finance costs depending on whether
pada angka mutasi ke laba bersih atau rugi currency exchange movements amount to a
bersih. net gain or a net loss.
Pendapatan keuangan dan beban keuangan Finance income and finance costs comprise
terdiri dari pendapatan bunga atas dana yang interest income on funds invested and interest
diinvestasikan dan beban bunga atas expense on borrowings, and currency
pinjaman, dan laba atau rugi kurs yang timbul exchange gains or losses arising from
dari aktivitas investasi dan pendanaan. investing and financing activities.
w. Standar akuntansi yang telah diterbitkan w. Accounting standards issued but not yet
namun belum berlaku efektif effective
Berikut ini adalah beberapa standar akuntansi The following are several issued accounting
yang telah disahkan oleh Dewan Standar standards by the Indonesian Financial
Akuntansi Keuangan (“DSAK") yang Accounting Standards Board (“DSAK”) that are
dipandang relevan terhadap pelaporan considered relevant to the financial reporting
keuangan Perusahaan namun belum berlaku of the Company but not yet effective for the
efektif untuk laporan keuangan tahun 2020: 2020 financial statements:
31
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
Pertimbangan Judgments
Pertimbangan berikut ini dibuat oleh manajemen The following judgments are made by management
dalam rangka penerapan kebijakan akuntansi in the process of applying the Company’s
Perusahaan yang memiliki pengaruh paling accounting policies that have the most significant
signifikan atas jumlah yang diakui dalam laporan effects on the amounts recognized in the financial
keuangan: statements:
32
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
Klasifikasi Aset dan Liabilitas Keuangan Classification of Financial Assets and Financial
Liabilities
Perusahaan menetapkan klasifikasi atas aset dan The Company determines the classification of
liabilitas tertentu sebagai aset keuangan dan certain assets and liabilities as financial assets and
liabilitas keuangan dengan pertimbangan bila financial liabilities considering if the definition set
definisi yang ditetapkan PSAK No. 55 (Revisi forth in PSAK No. 55 (Revised 2014), “Financial
2014), “Instrumen Keuangan: Pengakuan dan Instruments: Recognition and Measurement” are
Pengukuran” terpenuhi. Dengan demikian, aset met. Accordingly, the financial assets and financial
keuangan dan liabilitas keuangan diakui sesuai liabilities are accounted for in accordance with the
dengan kebijakan akuntansi Perusahaan seperti Company’s accounting policies as disclosed in
diungkapkan pada Catatan 2c. Note 2c.
Mata uang fungsional dari masing-masing entitas The functional currency of the Company is the
dalam Perusahaan adalah mata uang dari currency of the primary economic environment in
lingkungan ekonomi primer di mana entitas which the entity operated. Management determined
beroperasi. Manajemen menetapkan mata uang that the functional currency of the Company is
fungsional Perusahaan adalah Rupiah. Mata uang Rupiah. It is the currency that mainly influences the
tersebut adalah mata uang yang mempengaruhi revenue and cost of rendering services. The
pendapatan dan beban dari jasa yang diberikan. financial statements are presented in millions of
Laporan keuangan disajikan dalam jutaan Rupiah. Rupiah.
Sewa Leases
Perusahaan mempunyai perjanjian-perjanjian sewa The Company has several lease agreements
dimana Perusahaan bertindak sebagai lessee whereas the Company acts as lessee in respect of
untuk beberapa sewa tanah dan bangunan. rental of land and buildings. The Company
Perusahaan mengevaluasi apakah terdapat risiko evaluates whether significant risks and rewards of
dan manfaat yang signifikan dari aset sewa yang the leased assets are transferred based on PSAK
dialihkan berdasarkan PSAK No. 30 (Revisi 2011), No. 30 (Revised 2011), “Leases” which requires
“Sewa”, yang mensyaratkan Perusahaan untuk the Company to make judgment and estimation on
membuat pertimbangan dan estimasi dari risk and rewards transferred related to asset
pengalihan risiko dan manfaat terkait dengan ownership.
kepemilikan aset.
Perusahaan menyewa bangunan di beberapa The Company entered into building lease
daerah dan lokasi di Indonesia berdasarkan agreements in several areas and locations in
perjanjian sewa operasi yang dinegosiasikan dalam Indonesia based on operating lease agreements,
jangka waktu tertentu. Perusahaan telah with leases negotiated within a certain period. The
menentukan, berdasarkan evaluasi dari syarat dan Company has determined, based on an evaluation
ketentuan dari perjanjian, bahwa tidak terjadi of the terms and conditions of the agreements, that
perpindahan atas semua risiko yang signifikan dan the risk and rewards of ownership of the buildings
hak kepemilikan bangunan yang disewa. leased are not transferred.
33
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
34
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
35
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
Aset pajak tangghuan diakui atas seluruh rugi fiskal Deferred tax assets are recognized for all unused
yang belum digunakan sepanjang besar tax losses to the extent that it is possible that
kemungkinannya bahwa penghasilan kena pajak taxable profit will be available against which the
akan tersedia sehingga rugi fiskal tersebut dapat losses can be utilized. Significant management
digunakan. Estimasi signifikan digunakan oleh estimates are required to determine the amount of
manajemen dalam menentukan jumlah aset pajak deferred tax assets that can be recognized, based
tangguhan yang dapat diakui, berdasarkan saat upon the likely timing and the level of future taxable
penggunaan dan tingkat penghasilan kena pajak profits, together with future tax planning strategies.
dan strategi perencanaan pajak masa depan.
36
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
Dolar AS US Dollar
PT Bank Danamon Indonesia Tbk 19 17 PT Bank Danamon Indonesia Tbk
37
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
4. KAS DAN SETARA KAS (lanjutan) 4. CASH AND CASH EQUIVALENTS (continued)
Rincian kas dan setara kas dalam mata uang asing Details of cash and cash equivalents in foreign
adalah sebagai berikut: currency are as follows:
Tingkat suku bunga deposito yang berakhir pada The deposits interest rate for the year ended
tanggal 31 Desember 2019 adalah 6% per tahun. December 31, 2019 is 6% per annum.
Tidak terdapat saldo kas dan setara kas yang There are no cash and cash equivalents balances
ditempatkan pada pihak berelasi, dijaminkan dan placed with related parties, pledged or restricted in
dibatasi penggunaannya. the usage.
PT Bank Negara Indonesia (Persero), Tbk 420.000 - PT Bank Negara Indonesia (Persero), Tbk
PT Bank Danamon Indonesia, Tbk 400.000 500.000 PT Bank Danamon Indonesia, Tbk
PT Bank Pan Indonesia - 420.000 PT. Bank Pan Indonesia, Tbk
Deposito berjangka merupakan penempatan Time deposits are deposits in Indonesian Rupiah
deposito dalam Rupiah dengan jangka waktu 6 with maturity period of 6 months to 1 year and
bulan hingga 1 tahun dan tingkat suku bunga yang interest rates ranging in 4.50% - 6.0% and
berkisar pada 4,50% - 6,0% dan 6,00% - 7,5% per 6.00% - 7.5% per annum for 2020 and 2019,
tahun untuk tahun 2020 dan 2019. respectively.
Pada tanggal 30 September 2020 dan 31 As of September 30, 2020 and December 31,
Desember 2019, tidak terdapat saldo deposito 2019, there are no time deposits balances pledged.
berjangka yang dijaminkan.
Tidak terdapat saldo deposito berjangka yang There are no time deposits balances placed with
ditempatkan pada pihak berelasi, dijaminkan dan related parties, pledged or restricted in the usage.
dibatasi penggunaannya.
38
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
Piutang usaha merupakan piutang dari pihak ketiga Trade receivables represents receivables from third
dan pihak berelasi dalam mata uang Rupiah. parties and related parties in Indonesian Rupiah.
30 September 2020/ 31 Desember 2019/
September 30, 2020 December 31,2019
140.615 148.546
Dikurangi: Less:
Penyisihan kerugian penurunan nilai (1.551) (1.551) Allowance for impairment losses
Pada tanggal 30 September 2020 dan 31 As of September 30, 2020 and December 31,
Desember 2019, tidak terdapat piutang usaha yang 2019, there are no trade receivables pledged.
dijaminkan.
Analisa umur piutang usaha adalah sebagai The aging analysis of trade receivables is as
berikut: follows:
Perusahaan menyusun analisa umur piutang The Company prepared the aging analysis based
berdasarkan tanggal jasa diberikan yang lebih on the date when the services were provided,
dahulu dari tanggal penagihan. which were earlier then the billing date.
39
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
Perubahan penyisihan kerugian penurunan nilai The movements in the allowance for impairment
adalah sebagai berikut: losses are as follows:
30 September 2020/ 31 Desember 2019/
September 30, 2020 December 31,2019
Manajemen berpendapat bahwa penyisihan Management believes that the allowance for
kerugian penurunan nilai piutang tersebut di atas impairment losses of receivables mentioned above
cukup untuk menutup kemungkinan kerugian atas is adequate to cover possible losses on
tidak tertagihnya piutang usaha. uncollectible accounts.
7. PERSEDIAAN 7. INVENTORIES
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
30 September 2020/ 31 Desember 2019/
September 30, 2020 December 31,2019
Manajemen berkeyakinan bahwa tidak ada Management believes that there was no
penurunan nilai persediaan pada tanggal impairment in value of inventories as of September
30 September 2020 dan 31 Desember 2019. Pada 30, 2020 and December 31, 2019. As of
tanggal 30 September 2020 dan 31 Desember September 30, 2020 and December 31, 2019, all
2019 seluruh persediaan telah diasuransikan inventories were insured against losses from fire
terhadap risiko kerugian atas kebakaran dan risiko and other risks to PT Asuransi Wahana Tata with
lainnya pada PT Asuransi Wahana Tata dengan total sum insured amounting to Rp43,300 and
total nilai pertanggungan secara keseluruhan Rp11,093, respectively. Management believes that
masing-masing sebesar Rp43.300 dan Rp11.093. the insurance coverage is adequate to cover
Manajemen berpendapat bahwa nilai possible losses on the assets insured.
pertanggungan tersebut cukup untuk menutup
kemungkinan kerugian atas persediaan yang
dipertanggungkan.
Pada tanggal 30 September 2020 dan 31 As of September 30, 2020 and December 31,
Desember 2019, tidak terdapat persediaan yang 2019, there are no inventories pledged.
dijaminkan.
40
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
Rincian beban dibayar di muka adalah sebagai The details of prepaid expenses are as follows:
berikut:
30 September 2020/ 31 Desember 2019/
September 30, 2020 December 31,2019
Lancar Current
Sewa 1.136 48.881 Rent
Asuransi 2.010 1.768 Insurance
Lain-lain (masing-masing di
bawah Rp1.000) 3.109 2.583 Others (each below Rp1,000)
Sub-total 6.255 53.232 Sub-total
Jangka panjang Non-current
Sewa 488 173.301 Rent
Asuransi 48 98 Insurance
Lain-lain - 2 Others
Sub-total 537 173.401 Sub-total
Total 6.792 226.633 Total
Beban dibayar di muka lain-lain terutama Other prepaid expenses mainly consist of
merupakan beban iklan, beban pengendalian mutu advertising costs, quality control and other
dan beban perawatan lainnya. maintenance costs.
Beban dibayar di muka tidak lancar adalah beban Non-current prepaid expenses are prepaid
dibayar di muka yang diperuntukkan lebih dari satu expenses for more than one year.
tahun.
Uang muka merupakan pembayaran di muka untuk Advance payments represent advances for
keperluan perjalanan dinas, kegiatan pemasaran business travel, marketing activities and renewal
dan perpanjangan dukungan teknis tahunan. annual technical support.
Pinjaman karyawan adalah pinjaman tanpa bunga Employee loans are non-interest bearing loans
yang diberikan kepada karyawan dengan provided to employees with installment payments
pembayaran secara angsuran berdasarkan based on the agreement.
perjanjian.
41
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
Piutang lainnya - lain-lain terutama berasal dari Other receivables - others mainly represent
piutang dari beberapa dokter yang timbul dari receivables from several doctors arising from the
kegiatan kerjasama penelitian dimana Perusahaan research collaboration with the Company, where
menyediakan bahan yang digunakan untuk tujuan the Company provides the materials to be used for
penelitian. research purposes.
Manajemen berpendapat bahwa saldo piutang lain- Management believes that the outstanding other
lain pada tanggal 30 September 2020 dan 31 receivables as of September 30, 2020 and
Desember 2019 dapat tertagih, sehingga tidak December 31, 2019 are collectible, hence no
dibentuk pencadangan atas penurunan kerugian allowance for impairment losses of receivables was
piutang. provided.
42
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
Rincian aset tetap adalah sebagai berikut: The details of fixed assets are as follows:
(lanjutan) (continued)
Pada tanggal - tanggal 30 September 2020 dan 31 As of September 30, 2020 and December 31,
Desember 2019, Perusahaan memiliki bangunan 2019, the Company owned buildings with net book
dengan nilai buku masing-masing sebesar value amounting to Rp29,492 and Rp29,663,
Rp29.492 dan Rp29.663, yang terkait dengan respectively, related to agreement of build, operate
perjanjian pembangunan pengelolaan dan and transfer (BOT) of land, buildings and its
penyerahan kembali tanah, bangunan dan fasilitas infrastructures. The Company is obligated to hand
penunjang lainnya (BOT). Perusahaan over the building and supporting facilities on the
berkewajiban mengalihkan bangunan dan fasilitas date of transfer of the building and hand over of the
penunjang pada tanggal pengalihan bangunan dan land which is 30 days after the completion of the
penyerahan kembali tanah yaitu 30 hari sejak term of BOT agreement. The term of BOT
selesainya masa perjanjian BOT. Jangka waktu agreement is 30 years commencing from January
BOT adalah 30 tahun sejak 2 Januari 2016 sampai 2, 2016 up to December 31, 2046
tanggal 31 Desember 2046 (Catatan 36). (Note 36).
43
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
Aset dalam penyelesaian pada tanggal Construction in progress as of September 30, 2020
30 September 2020 adalah sebagai berikut: is as follows:
Total 3.630
Total 6.790
44
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
2020 2019
Beban pokok pendapatan (Catatan 29) 10.628 6.689 Cost of revenues (Note 29)
Beban umum dan administrasi General and administrative expenses
(Catatan 30b) 46.341 29.730 (Note 30b)
Total 56.969 36.419 Total
Pengurangan aset tetap terdiri dari penghapusan Deduction of fixed assets consists of the disposal
dan penjualan aset dengan rincian sebagai berikut: and sale of the fixed assets as follows:
Tahun yang Berakhir pada
Tanggal 30 September/
Year Ended September 30,
2020 2019
Pada tanggal 30 September 2020, aset tetap As of September 30, 2020 the Company's certain
Perusahaan tertentu dijadikan jaminan atas fixed assets were pledged as collaterals for loans
pinjaman kepada bank dan perusahaan obtained from banks and finance companies. Fixed
pembiayaan. Aset tetap yang dijaminkan berupa: assets pledged as collaterals are in the form of:
(i) tanah dan bangunan untuk pinjaman dari (i) land and buildings for loan from PT Bank Pan
PT Bank Pan Indonesia Tbk dan PT Bank Indonesia Tbk and PT Danamon Indonesia Tbk
Danamon Indonesia Tbk (Catatan 18) dan (ii) (Note 18) and (ii) vehicle and computer for loans
kendaraan dan komputer untuk pinjaman yang from PT BCA Finance and PT Orix Indonesia
diberikan oleh PT BCA Finance dan PT Orix Finance, respectively (Notes 19 and 20).
Indonesia Finance (Catatan 19 dan 20).
Perusahaan memiliki beberapa bidang tanah yang The Company owns several land that are used by
digunakan oleh kantor cabang yang tersebar di branch offices in some areas with the right of
beberapa daerah dengan hak pemilikan berupa ownership under 54 Hak Guna Bangunan (HGB)
54 sertifikat Hak Guna Bangunan (HGB) yang akan title certificates which will be due between 2020
jatuh tempo antara tahun 2020 dan 2045. and 2045. Management believes that there will be
Manajemen berpendapat tidak terdapat masalah no significant issues with respect to the extension
signifikan sehubungan dengan perpanjangan hak of land rights because the entire land were
atas tanah karena seluruh tanah diperoleh secara acquired legally and supported by sufficient
sah dan didukung dengan bukti kepemilikan yang evidence of ownership.
memadai.
Pada tanggal 30 September 2020, aset tetap As of September 30, 2020, fixed assets, except
kecuali tanah, telah diasuransikan terhadap risiko land, were insured against fire and other risks to
kebakaran dan risiko lainnya kepada Perusahaan insurance company, PT Asuransi Wahana Tata,
asuransi, yaitu PT Asuransi Wahana Tata, pihak third party, with a total coverage of Rp785,613.
ketiga, dengan jumlah pertanggungan masing- Management believes that the insurance coverage
masing sebesar Rp Rp785.613. Manajemen is adequate to cover possible losses on the assets
berpendapat bahwa jumlah pertanggungan insured.
tersebut cukup untuk menutup kemungkinan
kerugian atas aset yang dipertanggungkan.
45
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
Manajemen berkeyakinan bahwa tidak terdapat Management believes that there are no indications
indikasi penurunan nilai aset tetap pada tanggal of impairment of fixed assets as of September 30,
30 September 2020. 2020.
Pada tanggal 30 September 2020, Perusahaan As of September 30, 2020, the Company has
memiliki saldo utang terkait dengan pembelian aset balance of payables related to the purchase of
tetap tertentu masing-masing sebesar Rp2.664. certain fixed assets amounting to Rp2,664.
Rincian aset takberwujud adalah sebagai berikut: The details of intangible assets are as follows:
Tahun yang berakhir pada tanggal 30 September 2020/
For the year ended September 30, 2020
Manajemen berkeyakinan bahwa tidak terdapat Management believes that there are no
indikasi penurunan nilai atas aset takberwujud indications of impairment of intangible assets as of
pada tanggal 30 September 2020 dan 31 September 30, 2020 and December 31, 2019.
Desember 2019.
Aset takberwujud dalam pembangunan diestimasi Intangible assets in progress are estimated to be
akan diselesaikan pada bulan Desember 2020 completed in Desember 2020 with percentage of
dengan persentase penyelesaian sebesar 65%. completion of 65%.
Tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2019/
For the year ended December 31, 2019
Pada tanggal 30 September 2020 dan 31 As of September 30, 2020 and December 31,
Desember 2019, Perusahaan memiliki saldo utang 2019, the Company has balance of payables
terkait dengan pembelian aset takberwujud tertentu related to the purchase of certain intangible assets
masing-masing sebesar Rp109 dan Rp383. amounting to Rp109 and Rp383, respectively.
46
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
Rincian aset tidak lancar lainnya adalah sebagai The details of other non-current assets are as
berikut: follows:
30 September 2020/ 31 Desember 2019/
September 30, 2020 December 31,2019
Uang muka pembelian aset tetap merupakan Advance payments for purchase of fixed assets is
pembelian inventaris kantor serta pembelian aset advance for the purchase of office equipment and
tetap lainnya. other fixed assets.
Uang jaminan merupakan uang yang disetor Refundable deposits was paid by the Company
Perusahaan terkait sewa bangunan untuk kantor regarding lease of buildings intended for offices
maupun laboratorium. Bank garansi merupakan and laboratories. Bank guarantee is related to
jaminan terkait tender yang diberikan Perusahaan tender conducted by the Company as a
sebagai syarat kerjasama. requirement for cooperation.
Perusahaan mendapat fasilitas Kredit Rekening The Company has Loan Overdraft (KRK) and
Koran (KRK) dan Kredit Modal Kerja (KMK) sesuai Working Capital Loan (KMK) facilities based on
Perjanjian Kredit dengan PT Bank Danamon Loan Agreement with PT Bank Danamon Indonesia
Indonesia Tbk sebesar Rp25.000 (Catatan 18a). Tbk amounting to Rp25,000 (Note 18a).
Pada tanggal 30 September 2020 dan 31 As of September 30 2020 and December 31, 2019,
Desember 2019, tidak terdapat utang bank terkait there are no outstanding loan related to these
fasilitas pinjaman ini. facilities.
47
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
Rekonsiliasi antara laba sebelum pajak A reconciliation between profit before income
penghasilan dengan beban pajak penghasilan tax and current income tax expense at current
kini dihitung dengan tarif pajak yang berlaku tax rate is as follows:
sebagai berikut:
48
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
2020 2019
Laba sebelum pajak penghasilan 148.626 148.268 Profit before income tax
(28.862) (39.075)
Perbedaan temporer: Temporary difference:
Penyusutan aset sewa pembiayaan 897 1.603 Depreciation of leased assets
Angsuran sewa pembiayaan (437) (642) Installment of leased assets
Sewa (2.269) - Lease
Penyisihan kerugian penurunan nilai Allowance for impairment losses of
piutang usaha - - trade receivables
Imbalan kerja 7.429 21.449 Employee benefit
5.619 22.410
Taksiran penghasilan kena pajak 125.383 131.603 Estimated taxable income
49
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
Perhitungan utang pajak penghasilan - pasal The computation of income tax payable - article 29
29 are as follows:
adalah sebagai berikut:
2020 2019
Kompenen beban pajak penghasilan adalah The components of income tax expense are as
sebagai berikut: follows:
2020 2019
Rekonsiliasi antara laba sebelum pajak The reconciliation between the profit between
penghasilan dengan beban pajak penghasilan income tax and income tax expense is as
adalah sebagai berikut: follow:
2020 2019
Laba sebelum pajak penghasilan 148.626 148.268 Profit before income tax
50
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
Aset pajak tangguhan - neto 49.635 1.236 2.387 53.258 Deferred tax asset - net
Dikreditkan Dikreditkan
(dibebankan) ke (dibebankan)
laporan laba penghasilan
rugi/ komprehensif lain/
Credited Credited (charged)
31 Desember 2018/ (charged) to to other 31 Desember 2019/
December 31, 2018 profit or loss comprehensive December 31, 2019
Aset pajak tangguhan - neto 45.621 (4.670) 8.684 49.635 Deferred tax asset - net
Realisasi dari aset pajak tangguhan Realization of the Company’s deferred tax
Perusahaan tergantung pada laba operasinya assets is dependent upon their future profitable
pada periode mendatang. Manajemen operations. Management believes that these
berkeyakinan bahwa aset pajak tangguhan ini deferred tax assets are probable of being
dapat direalisasikan dengan kompensasi pajak realized through offset against taxes due on
penghasilan atas laba kena pajak pada peode future taxable profit.
mendatang.
d. Lain-lain d. Others
Perhitungan pajak penghasilan badan untuk The calculation of income tax for the year
tahun berakhir 30 September 2020 diatas adalah ended September 30, 2020 was preliminary
suatu perhitungan sementara yang dibuat estimate made for accounting purposes and is
untuk tujuan akuntansi dan dapat berubah subject to change at the time the Company
pada waktu Perseroan menyampaikan Surat submits its annual tax return (SPT) calculation
Pemberitahuan (SPT) tahunannya. for the year ended.
51
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
Rincian beban akrual adalah sebagai berikut: Details of accrued expenses are as follows:
30 September 2020/ 31 Desember 2019/
September 30, 2020 December 31,2019
Rincian beban akrual dalam mata uang asing Details of accrued expenses in forreign currencies
adalah sebagai berikut: are as follows:
30 September 2020/ 31 Desember 2019/
September 30, 2020 December 31,2019
Dolar AS - US Dollar
Beban akrual personalia merupakan akrual iuran Accrued employee expenses represent accrued
BPJS Ketenagakerjaan pegawai Perusahaan. BPJS Ketenagakerjaan contribution of employee of
Beban akrual lain-lain terutama merupakan beban the company. Other accrued expenses mainly
akrual pengiriman barang, perjalanan dinas, represent delivery expenses, official travel, motor
asuransi kendaraan bermotor dan lain-lain. vehicle insurance and others.
Rincian liabilitas jangka pendek lainnya adalah Details of other current liabilities are as also
sebagai berikut: follows:
52
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
18. LIABILITAS JANGKA PENDEK LAINNYA 18. OTHER CURRENT LIABILITIES (continued)
(lanjutan)
Rincian liabilitas jangka pendek lainnya dalam Details of other current liabilities in foreign
mata uang asing adalah sebagai berikut: currencies are as follows:
30 September 2020/ 31 Desember 2019/
September 30, 2020 December 31,2019
Liabilitas jangka pendek lainnya atas utang Other current liabilities relating to acquisition of
pembelian aset tetap dan aset takberwujud adalah fixed assets and intangible asset are liabilities on
utang atas pembelian peralatan laboratorium, the purchase of laboratory equipment, office
inventaris kantor dan perangkat lunak komputer. equipment and computer software.
Pada tanggal 30 September 2020, utang yang As of September 30, 2020, liabilities for renovation
muncul dari utang renovasi merupakan renovasi represents liabilities arised from renovations of the
gedung kantor di Cideng, Puri Indah, Bandung, Company’s offices building in Cideng, Puri Indah,
Pontianak dan Kotamobagu. Bandung, Pontianak and Kotamobagu.
Tingkat bunga per tahun adalah sebagai berikut: Interest rates per annum are as follows:
53
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
19. UTANG BANK JANGKA PANJANG (lanjutan) 19. LONG-TERM BANK LOANS (continued)
Tujuan fasilitas ini adalah untuk pembelian The purpose of this facility is for the
dan konstruksi tanah dan bangunan purchase and construction of land and
(kantor cabang). buildings (branch office).
Fasilitas pinjaman ini akan jatuh tempo This loan facility will mature in 8 years
dalam waktu 8 tahun sejak penarikan from the first drawdown. The Company’s
pertama. Perusahaan melakukan first drawdown was on November 26,
penarikan pertama pada tanggal 2015.
26 November 2015.
2. Kredit Modal Kerja (“KMK”) 2. Working Capital Loan (“KMK”)
Perusahaan dan Perusahaan Berelasi The Company and The Related
memperoleh total fasilitas pinjaman Companies obtained total facility
masing-masing sebesar Rp15.000 dan amounting to Rp15,000 and Rp7,000,
Rp7.000. Pada tanggal 31 Maret 2020, respectively. As of March 31, 2020, the
Perusahaan belum menggunakan fasilitas Company has not utilized these facility.
pinjaman tersebut.
3. Kredit Rekening Koran (“KRK”) 3. Overdraft Loan Facility (“KRK”)
54
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
19. UTANG BANK JANGKA PANJANG (lanjutan) 19. LONG-TERM BANK LOANS (continued)
Fasilitas pinjaman dari Danamon ini dijamin The loan facilities from Danamon are secured
dengan sejumlah tanah dan bangunan milik by a number of land and buildings owned by
Perusahaan dan Pihak Berelasi sebagai the Company and Related Parties as follows:
berikut:
- Tanah dan bangunan dengan SHGB No. - Land and buildings with SHGB No. 115/
115/WRG, Propinsi Daerah Istimewa WRG, Daerah Istimewa Yogyakarta
Yogyakarta, Kecamatan Mergangsan, Province, Kecamatan Mergangsan,
Kelurahan Wirogunan atas nama Kelurahan Wirogunan under the
Perusahaan dengan luas 1.315 m2. Company’s with total area of 1,315 sqm.
- Tanah dan bangunan dengan SHGB No. - Land and buildings with SHGB No. 463/
463/Sukaresmi, Propinsi Jawa Barat, Sukaresmi, West Java Province,
Kabupaten Bekasi, Kecamatan Kabupaten Bekasi, Kecamatan
Lemahabang, Desa Sukaresmi atas nama Lemahabang, Desa Sukaresmi under the
Perusahaan dengan luas 68 m2. Company’s with an area of 68 sqm.
- Tanah dan bangunan dengan SHGB No. - Land and buildings with SHGB No.
42/Karangmekar, Propinsi Jawa Barat, 42/Karangmekar, West Java Province,
Kecamatan Cimahi Tengah, Kelurahan Kecamatan Cimahi Tengah, Kelurahan
Karangmekar atas nama Perusahaan Karangmekar under the Company’s with
dengan luas 385 m2. an area of 385 sqm.
- Tanah dan bangunan dengan SHGB No. - Land and buildings with SHGB No. 01706/
01706/Pondok Jaya, Propinsi Banten, Kota Pondok Jaya, Banten Province, Kota
Tangerang Selatan, Kecamatan Pondok Tangerang Selatan, Kecamatan Pondok
Aren atas nama Perusahaan dengan luas Aren under the Company’s with an area of
87 m2. 87 sqm.
- Tanah dan bangunan dengan SHGB No. - Land and buildings with SHGB No. 01707/
01707/Kelurahan Pondok Jaya, Propinsi Pondok Jaya, Banten Province, Kota
Banten, Kota Tangerang Selatan, Tangerang Selatan Kecamatan Pondok
Kecamatan Pondok Aren atas nama Aren under the Company’s with an area of
Perusahaan dengan luas 89 m2. 89 sqm.
- Tanah dan bangunan dengan SHGB No. - Land and buildings with SHGB No. 13109/
13109/Sunter Agung, Propinsi DKI Jakarta, Sunter Agung, DKI Jakarta Province,
Kotamadya Jakarta Utara, Kecamatan Kotamadya Jakarta Utara, Kecamatan
Tanjung Priok, Kelurahan Sunter Agung Tanjung Priok, Kelurahan Sunter Agung
atas nama Perusahaan dengan luas 120 under the Company’s with an area of 120
m2. sqm.
- Tanah dan bangunan dengan SHGB No. - Land and buildings with SHGB No. 13110/
13110/Sunter Agung, Propinsi DKI Jakarta, Sunter Agung, DKI Jakarta Province,
Kotamadya Jakarta Utara, Kecamatan Kotamadya Jakarta Utara, Kecamatan
Tanjung Priok, Kelurahan Sunter Agung Tanjung Priok, Kelurahan Sunter Agung
atas nama Perusahaan dengan luas 120 under the Company’s with an area of 120
m2. sqm.
- Tanah dan bangunan (termasuk seluruh - Land and buildings (include equipment
peralatan dan inventaris furnitur yang and furniture as part of land) with SHGB
merupakan satu kesatuan dengan tanah) No. 493/ Kenari, DKI Jakarta Province,
dengan SHGB No. 493/Kenari, Propinsi Kotamadya Jakarta Pusat, Kecamatan
DKI Jakarta, Kotamadya Jakarta Pusat, Senen, Kelurahan Kenari under
Kecamatan Senen, Kelurahan Kenari atas PT Grhanis Putera Propertindo, a related
nama PT Grhanis Putera Propertindo, party, with an area of 963 sqm.
Pihak Berelasi dengan luas 963 m2.
55
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
19. UTANG BANK JANGKA PANJANG (lanjutan) 19. LONG-TERM BANK LOANS (continued)
Fasilitas pinjaman dari Bank Danamon ini The loan facilities from Bank Danamon are
dijamin dengan sejumlah tanah dan bangunan secured by a number of land and buildings
milik Perusahaan dan Perusahaan Berelasi owned by the Company and the Related
sebagai berikut: (lanjutan) Companies as follows: (continued)
- Tanah dan bangunan (termasuk seluruh - Land and buildings (including equipment
peralatan dan inventaris furnitur yang and furniture as part of land) with SHGB
merupakan satu kesatuan dengan tanah) No. 481/ Kenari, DKI Jakarta Province,
dengan SHGB No. 481/Kenari, Propinsi Kotamadya Jakarta Pusat, Kecamatan
DKI Jakarta, Kotamadya Jakarta Pusat, Senen, Kelurahan Kenari under
Kecamatan Senen, Kelurahan Kenari atas PT Grhanis Putera Propertindo, a related
nama PT Grhanis Putera Propertindo, party, with an area of 791 sqm.
pihak berelasi dengan luas 791 m2.
- Tanah dan bangunan (termasuk seluruh - Land and buildings (including equipment
peralatan dan inventaris furnitur yang and furniture as part of land) with SHGB
merupakan satu kesatuan dengan tanah) No. 258/ Kenari, DKI Jakarta Province,
dengan SHGB No. 258/Kenari, Propinsi Kotamadya Jakarta Pusat, Kecamatan
DKI Jakarta, Kotamadya Jakarta Pusat, Senen, Kelurahan Kenari under
Kecamatan Senen, Kelurahan Kenari atas PT Grhanis Putera Propertindo, a related
nama PT Grhanis Putera Propertindo, party, with an area of 76 sqm.
pihak berelasi dengan luas 76 m2.
- Tanah dan bangunan dengan SHGB No. - Land and buildings with SHGB No. 543/
543/Dauhpuri, Propinsi Bali, Kota Dauhpuri, Bali Province, Kota Denpasar,
Denpasar, Kecamatan Denpasar Barat, Kecamatan Denpasar Barat, Desa
Desa Dauhpuri atas nama PT Grhanis Dauhpuri under PT Grhanis Pusaka
Pusaka Propertindo, pihak berelasi dengan Propertindo, a related party, with an area
luas 990 m2. of 990 sqm.
- Tanah dan bangunan dengan SHGB No. - Land and buildings with SHGB No. 158/
158/Taman Sari, Propinsi Jawa Barat, Taman Sari, West Java Province,
Kecamatan Bandung Wetan, Kelurahan Kecamatan Bandung Wetan, Kelurahan
Taman Sari atas nama PT Grhanis Putera Taman Sari under PT Grhanis Putera
Propertindo, pihak berelasi dengan luas Propertindo, a related party, with an area
1.000 m2. of 1,000 sqm.
- Tanah dan bangunan dengan SHGB No. - Land and buildings with SHGB No. 440/
440/Wenang Selatan, Propinsi Sulawesi Wenang Selatan, North Sulawesi
Utara, Kota Manado, Kecamatan Wenang, Province, Kota Menado, Kecamatan
Desa/Kelurahan Wenang Selatan atas Wenang, Desa/Kelurahan Wenang
nama PT Grhanis Permata Propertindo, Selatan under PT Grhanis Permata
pihak berelasi dengan luas 692 m2. Propertindo, a related party, with an area
of 692 sqm.
- Tanah dan bangunan dengan SHGB No. - Land and buildings with SHGB No. 23/
23/Ario Kemuning, Propinsi Sumatera Ario Kemuning, South Sumatera Province,
Selatan, Kota Palembang, Kecamatan Ilir Kota Palembang, Kecamatan Ilir Timur III,
Timur III, Kelurahan Ario Kemuning atas Kelurahan Ario Kemuning under PT
nama PT Grhanis Pusaka Propertindo, Grhanis Pusaka Propertindo, a related
pihak brelasi dengan luas 983 m2. party, with an area of 983 sqm.
- Tanah dan bangunan dengan SHGB No. - Land and buildings with SHGB No. 619/
619/Peterongan, Propinsi Jawa Tengah, Peterongan, Central Java Province, Kota
Kota Semarang, Kecamatan Semarang Semarang, Kecamatan Semarang
Selatan, Kelurahan Peterongan atas nama Selatan, Kelurahan Peterongan under PT
PT Grhanis Putera Propertindo, pihak Grhanis Putera Propertindo, a related
berelasi dengan luas 1.718 m2. party, with an area of 1,718 sqm.
- Tanah dan bangunan dengan SHGB No. - Land and buildings with SHGB No. 681/
681/Petisah Hulu, Propinsi Sumatera Petisah Hulu, North Sumatera Province,
Utara, Kota Medan, Kecamatan Medan Kota Medan, Kecamatan Medan Baru,
Baru, Kelurahan Petisah Hulu atas nama Kelurahan Petisah Hulu under PT Grhanis
PT Grhanis Prima Propertindo, pihak Prima Propertindo, a related party, with an
56
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
Fasilitas pinjaman dari Bank Danamon ini The loan facilities from Bank Danamon are
dijamin dengan sejumlah tanah dan bangunan secured by a number of land and buildings
milik Perusahaan dan Perusahaan Berelasi owned by the Company and the Related
sebagai berikut: (lanjutan) Companies as follows: (continued)
- Tanah dan bangunan dengan SHGB No. - Land and buildings with SHGB No.
695/Petisah Hulu, Propinsi Sumatera 695/Petisah Hulu, North Sumatera
Utara, Kota Medan, Kecamatan Medan Province, Kota Medan, Kecamatan Medan
Baru, Kelurahan Petisah Hulu atas nama Baru, Kelurahan Petisah Hulu under PT
PT Grhanis Prima Propertindo, pihak Grhanis Prima Propertindo, a related party,
berelasi dengan luas 526 m2. with an area 526 sqm.
- Tanah dan bangunan dengan SHGB No. - Land and buildings with SHGB No. 08/
08/Besusu Tengah, Propinsi Sulawesi Besusu Tengah, Central Sulawesi
Tengah, Kota Palu, Kecamatan Palu Province, Kota Palu, Kecamatan Palu
Timur, Kelurahan Besusu Tengah atas Timur, Kelurahan Besusu Tengah under
nama PT Grhanis Prima Propertindo, pihak PT Grhanis Prima Propertindo, a related
berelasi dengan luas 746 m2. party, with an area 746 sqm.
- Tanah dan bangunan dengan SHGB No. - Land and buildings with SHGB No. 04266/
04266/Curug Sangereng, Kotamadya Curug Sangereng, Kotamadya Tangerang
Tangerang atas nama PT Grhanis under PT Grhanis Prakarsa Propertindo, a
Prakarsa Propertindo, pihak berelasi related party, with an area 80 sqm.
dengan luas 80 m2.
- Tanah dan bangunan dengan SHGB No. - Land and buildings with SHGB No. 04267/
04267/Curug Sangereng, Propinsi Banten, Curug Sangereng, Banten Province, Kota
Kota Tangerang, Kecamatan Kelapa Dua, Tangerang, Kecamatan Kelapa Dua,
Kelurahan Curug Sangereng atas nama Kelurahan Curug Sangereng under PT
PT Grhanis Prakarsa Propertindo, pihak Grhanis Prakarsa Propertindo, a related
berelasi dengan luas 80 m2. party, with an area 80 sqm.
- Tanah dan bangunan dengan SHGB No. - Land and buildings with SHGB No. 00096/
00096/Timuran, Propinsi Jawa Tengah, Timuran, Central Java Province,
Kotamadya Surakarta, Kecamatan Kotamadya Surakarta, Kecamatan
Banjarsari, Kelurahan Timuran atas nama Banjarsari, Kelurahan Timuran under PT
PT Grhanis Permata Propertindo, pihak Grhanis Permata Propertindo, a related
berelasi dengan luas 620 m2. party, with an area 620 sqm.
- Tanah dan bangunan dengan SHGB No. - Land and buildings with SHGB No. 00097/
00097/Timuran, Propinsi Jawa Tengah, Timuran, Central Java Province,
Kotamadya Surakarta, Kecamatan Kotamadya Surakarta, Kecamatan
Banjarsari, Kelurahan Timuran atas nama Banjarsari, Kelurahan Timuran under PT
PT Grhanis Permata Propertindo, pihak Grhanis Permata Propertindo, a related
berelasi dengan luas 264 m2. party, with an area 264 sqm.
- Tanah dan bangunan dengan SHGB No. - Land and buildings with SHGB No. 00098/
00098/Timuran, Propinsi Jawa Tengah, Timuran, Central Java Province,
Kotamadya Surakarta, Kecamatan Kotamadya Surakarta, Kecamatan
Banjarsari, Kelurahan Timuran atas nama Banjarsari, Kelurahan Timuran under PT
PT Grhanis Permata Propertindo, pihak Grhanis Permata Propertindo, a related
berelasi dengan luas 191 m2. party, with an area 191 sqm.
- Tanah dan bangunan dengan SHGB No. - Land and buildings with SHGB No. 00100/
00100/Timuran, Propinsi Jawa Tengah, Timuran, Central Java Province,
Kotamadya Surakarta, Kecamatan Kotamadya Surakarta, Kecamatan
Banjarsari, Kelurahan Timuran atas nama Banjarsari, Kelurahan Timuran under PT
PT Grhanis Permata Propertindo, pihak Grhanis Permata Propertindo, a related
berelasi dengan luas 145 m2. party, with an area 145 sqm.
57
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
19. UTANG BANK JANGKA PANJANG (lanjutan) 19. LONG-TERM BANK LOANS (continued)
Fasilitas pinjaman dari Bank Danamon ini The loan facilities from Bank Danamon are
dijamin dengan sejumlah tanah dan bangunan secured by a number of land and buildings
milik Perusahaan dan Pihak Berelasi sebagai owned by the Company and Related Parties
berikut: (lanjutan) as follows: (continued)
- Tanah dan bangunan dengan SHGB No. - Land and buildings with SHGB No. 263/
263/Pejaten Timur, Propinsi DKI Jakarta, Pejaten Timur, DKI Jakarta Province,
Kotamadya Jakarta Selatan, Kecamatan Kotamadya Jakarta Selatan, Kecamatan
Pasar Minggu, Kelurahan Pejaten Selatan Pasar Minggu, Kelurahan Pejaten Selatan
atas nama PT Grhanis Prima Propertindo, under PT Grhanis Prima Propertindo, a
pihak berelasi dengan luas 114 m2. related party, with an area 114 sqm.
- Tanah dan bangunan dengan SHGB No. - Land and buildings with SHGB No. 264/
264/Pejaten Timur, Propinsi DKI Jakarta, Pejaten Timur, DKI Jakarta Province,
Kotamadya Jakarta Selatan, Kecamatan Kotamadya Jakarta Selatan, Kecamatan
Pasar Minggu, Kelurahan Pejaten Selatan Pasar Minggu, Kelurahan Pejaten Selatan
atas nama PT Grhanis Prima Propertindo, under PT Grhanis Permata Propertindo, a
pihak berelasi dengan luas 109 m2. related party, with an area 109 sqm.
- Tanah dan bangunan dengan SHGB No. - Land and buildings with SHGB No. 27/
27/Sempur, Propinsi Jawa Barat, Daerah Sempur, West Java Province, Daerah
Tingkat II Bogor, Kecamatan Kota Bogor Tingkat II Bogor, Kecamatan Kota Bogor
Utara atas nama PT Grhanis Prakarsa Utara under PT Grhanis Prakarsa
Propertindo, pihak berelasi dengan luas Propertindo, a related party, with an area
109 m2. 109 sqm.
- Jaminan perusahaan dari PT Prodia - Corporate guarantee from PT Prodia
Utama, entitas induk. Utama, parent entity.
Selama jangka waktu fasilitas kredit, During the term of the loan facilities, the
Perusahaan dilarang untuk melakukan hal-hal Company is prohibited to perform certain
sebagai berikut: actions as follows:
58
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
19. UTANG BANK JANGKA PANJANG (lanjutan) 19. LONG-TERM BANK LOANS (continued)
Selama jangka waktu fasilitas kredit, During the term of the loan facilities, the
Perusahaan dilarang untuk melakukan hal-hal Company is prohibited to perform certain
sebagai berikut: (lanjutan) actions as follows: (continued)
g. Menimbulkan suatu kewajiban atau utang g. Extend new obligation or debt or provide
baru atau memberikan atau mengijinkan or permit to put collaterals on assets that
adanya beban atau kepentingan jaminan already or will be existing, issue a
atas aset yang telah atau akan ada, guarantee on the debt of another party;
menerbitkan penjaminan atas utang pihak
lain.
h. Mengadakan perubahan dari sifat dan h. Make changes on the nature and conduct
kegiatan usaha Perusahaan seperti yang of the Company’s business activities;
sedang dijalankan Perusahaan saat ini;
i. Merubah anggaran dasar (termasuk i. Amend the Articles of Association
kewenangan Direksi, penarikan modal (including the authority of the Board of
disetor, korum rapat atau bidang usaha) Directors, the withdrawal of the paid up
atau mengijinkan adanya perubahan capital, the quorum meeting or business)
susunan Direksi, Dewan Komisaris or to allow changes in the composition of
ataupun pemegang saham; the Board of Directors, the Board of
Commissioners or shareholders;
j. Membayar kembali pinjaman/tagihan/ j. Repay the loans/receivables/receivables
piutang-piutang berupa apapun juga baik in any form either in the form of principal
berupa jumlah pokok, bunga dan lain-lain amount, interest and others on the
atas jumlah uang yang wajib dibayar amount of money that must be paid (the
(subordinasi shareholder loan). subordinated shareholder loan).
b. PT Bank Pan Indonesia Tbk (“Panin”) b. PT Bank Pan Indonesia Tbk (“Panin”)
Berdasarkan Akta No. 110 tanggal 29 Mei Based on the Deed No. 110 dated
2015 yang dibuat dihadapan Hana Tresna May 29, 2015 made before Hana Tresna
Widjaja, SH, notaris di Jakarta, Perusahaan Widjaja, SH, a notary in Jakarta, the Company
memperoleh fasilitas Pinjaman Jangka obtained Long Term Loan 3 - Small Medium
Panjang 3 - Small Medium Business sebesar Business with loan facility up to Rp10,197 for
Rp10.197 dengan tujuan untuk investasi the purpose of investment in purchase of land
pembelian tanah dan bangunan yang berlokasi and buildings located at Sentra Niaga
di Ruko Sentra Niaga Blok T-6 No. 27, Block T-6 No. 27, Kembangan, South Jakarta.
Kembangan, Jakarta Selatan.
Jangka waktu fasilitas kredit adalah 60 bulan The term of the loan facility is 60 months or 5
atau 5 tahun sampai dengan 28 Mei 2020 years up to May 28, 2020 with interest rate of
dengan tingkat bunga 11,5% per tahun yang 11.5% per annum which will be frequently
dapat dikaji ulang sewaktu-waktu. reviewed.
Jangka waktu fasilitas kredit adalah 60 bulan The term of the loan facility is 60 months or
atau 5 tahun sampai dengan 12 Agustus 2020 5 years up to August 12, 2020 with interest
dengan tingkat bunga 11,5% per tahun yang rate of of 11.5% per annum which will be
59
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
19. UTANG BANK JANGKA PANJANG (lanjutan) 19. LONG-TERM BANK LOANS (continued)
b. PT Bank Pan Indonesia Tbk (“Panin”) b. PT Bank Pan Indonesia Tbk (“Panin”)
(lanjutan) (continued)
Berdasarkan Akta No. 30 tanggal 12 Agustus Based on the Deed No. 30 dated
2015 yang dibuat dihadapan Hana Tresna August 12, 2015 made before Hana Tresna
Widjaja, S.H., notaris di Jakarta, Perusahaan Widjaja, S.H., a notary in Jakarta, the
memperoleh fasilitas Pinjaman Fasilitas Kredit Company obtained Installment Working
Pinjaman Tetap Modal Kerja Angsuran Small Capital Loan Small Medium Business facility
Medium Business sebesar Rp5.500 dengan up to Rp5,500 for the purpose of additional of
tujuan untuk tambahan modal kerja. working capital.
Jangka waktu fasilitas kredit adalah 60 bulan The term of the loan facility is 60 months or 5
atau 5 tahun sampai dengan 12 Agustus 2020 years up to August 12 2020 with interest rate
dengan tingkat bunga 11,5% per tahun yang of 11.5% per annum which will be frequently
dapat dikaji ulang sewaktu-waktu. reviewed.
Berdasarkan surat tanggal 12 Desember 2018, Based on letter dated December 12, 2018, the
tingkat suku bunga untuk fasilitas - fasilitas interest rate for those facilities were changed
tersebut berubah menjadi 10% per tahun yang to 10% per annum, effective from December
efektif sejak tanggal 17 Desember 2018. 17, 2018.
Fasilitas pinjaman ini dijamin dengan tanah The loan facility is secured by land and
dan bangunan sebagai berikut: buildings as follows:
- Tanah dan bangunan dengan SHGB - Land and buildings with SHGB
No. 3141/Kembangan Selatan, Jakarta No. 3141/Kembangan, West Jakarta under
Barat atas nama Perusahaan dengan luas the name of the Company with an area of
78 m2 dan nilai tercatat sebesar Rp8.956; 78 sqm and carrying value amounting to
Rp8,956;
- Tanah dan bangunan dengan SHGB - Land and buildings with SHGB No. 4559/
No. 4559/Lebak Bulus, Jakarta Selatan Lebak Bulus, South Jakarta under the
atas nama Perusahaan dengan luas name of the Company with an area of 200
200 m2; sqm;
- Tanah dan bangunan dengan SHGB - Land and buildings with SHGB No. 4560/
No. 4560/ Lebak Bulus, Jakarta Selatan Lebak Bulus, South Jakarta under the
atas nama Perusahaan dengan luas name of the Company with an area of
397 m2. 397 sqm.
- Tanah dan bangunan dengan SHGB - Land and buildings with SHGB
No. 450/Kramat, Jakarta Pusat atas nama No. 450/Kramat, Central Jakarta under the
Perusahaan dengan luas 136 m2; name of the Company with an area of
136 sqm;
- Tanah dan bangunan dengan SHGB - Land and buildings with SHGB
No. 451/Kramat, Jakarta Pusat atas nama No. 451/Kramat, Central Jakarta under the
Perusahaan dengan luas 152 m2. name of the Company with an area of
152 sqm.
Dengan jumlah hak tanggungan untuk jaminan Mortage collateral amounting to Rp2,998.
sebesar Rp2.998.
Selama jangka waktu fasilitas kredit, During the term of the loan facility, the
Perusahaan dilarang melakukan tindakan Company is prohibited perform certain actions,
sebagai berikut: as follows:
a. Menjaminkan aset kepada pihak lain; a. Pledge assets to other parties;
b. Menjual/mengalihkan/menyewakan b. Sell/transfer/lease the whole or partial
pemakaian seluruh/sebagian aset kecuali assets, except in conjunction to operate
dalam rangka menjalankan usaha the Company's business;
Perusahaan;
60
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
19. UTANG BANK JANGKA PANJANG (lanjutan) 19. LONG-TERM BANK LOANS (continued)
b. PT Bank Pan Indonesia Tbk (“Panin”) b. PT Bank Pan Indonesia Tbk (“Panin”)
(lanjutan) (continued)
Selama jangka waktu fasilitas kredit, During the term of the loan facility, the
Perusahaan dilarang melakukan tindakan Company is prohibited perform certain actions,
sebagai berikut: (lanjutan) as follows: (continued)
c. Mengadakan perjanjian yang dapat c. Enter into an agreement which may give
menimbulkan kewajiban untuk membayar rise to an obligation to pay to third parties,
kepada pihak ketiga kecuali dalam rangka except in conjunction to operate the
menjalankan usaha Perusahaan; Company's business;
d. Menjamin langsung maupun tidak d. Provide guarantee, directly or indirectly to
langsung pihak ketiga lainnya kecuali other third parties unless doing
melakukan endorsemen atas surat-surat endorsements on securities that can be
yang dapat diperdagangkan untuk traded for payment purposes;
keperluan pembayaran;
e. Memberikan/menerima pinjaman dari e. Provide/receive loans from other parties
pihak lain kecuali dalam rangka except in conjunction to operate the
menjalankan usaha Perusahaan; Company's business;
f. Mengadakan perubahan dari sifat dan f. Make changes on the nature and conduct
kegiatan usaha Perusahaan seperti yang of the Company’s current business
sedang dijalankan Perusahaan saat ini. activities;
c. PT Bank Central Asia Tbk (“BCA”) c. PT Bank Central Asia Tbk (“BCA”)
Pada tanggal 16 Mei 2012, Perusahaan On Mei 16, 2012, the Company entered into
menandatangani Perjanjian Kredit dengan Credit Agreement with BCA. This agreement
BCA. Perjanjian ini telah diubah beberapa kali, has been amended several times, and the
terakhir dengan Perubahan Perjanjian Kredit latest with Amendment of Loan Agreement
No.130 tanggal 19 November 2015. No.130 dated November 19, 2015.
Perusahaan harus mematuhi beberapa The Company shall comply with several
pembatasan dan tanpa persetujuan dari BCA covenants, and without approval from BCA in
terlebih dahulu, Perusahaan dilarang advance, the Company shall not do the
melakukan hal-hal sebagai berikut: following:
- Memperoleh pinjaman uang/kredit baru - Obtain loan/new loans from other parties
dari pihak lain dan/atau mengikatkan diri and/or binds itself as responsible
sebagai penanggung/ penjamin dalam party/guarantor in whatever form and
bentuk dan dengan nama apa pun name and/or mortgaging the assets to
dan/atau mengagunkan harta kekayaan another parties;
kepada pihak lain;
- Meminjamkan uang, termasuk tetapi tidak - Provide loans, including but not limited to
terbatas kepada Perusahaan afiliasinya, its affiliated companies, except in
kecuali dalam rangka menjalankan usaha conjunction to operate day to day
sehari-hari; business;
- Melakukan peleburan, penggabungan, - Conduct consolidation, merger,
pengambilalihan, pembubaran/likuidasi acquisition, dissolution/liquidation and
dan mengubah status kelembagaan. change the institutional status.
61
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
19. UTANG BANK JANGKA PANJANG (lanjutan) 19. LONG-TERM BANK LOANS (continued)
c. PT Bank Central Asia Tbk (“BCA”) c. PT Bank Central Asia Tbk (“BCA”)
(lanjutan) (continued)
Fasilitas pinjaman ini dijamin dengan sejumlah The loan facility is secured by a number of
tanah dan bangunan milik Perusahaan land and buildings owned by the Company
(Catatan 10) sebagai berikut: (lanjutan) (Note 10) as follows: (continued)
- Tanah dan Bangunan yang terletak di Jl. - Land and Building located at Jl. Sutra
Sutra Niaga I No.20-21, Desa Pakulonan, Niaga I No.20-21, Pakulonan village,
Kecamatan Serpong, Kabupaten Kecamatan Serpong, Kabupaten
Tangerang dengan Sertifikat Hak Guna Tangerang with certificate of Building Used
Bangunan (SHGB) No. 913/Pakulonan Rights (SHGB) No. 913/Pakulonan with an
seluas 85 m2; dan SHGB No. area of 85 sqm; and SHGB No.
923/Pakulonan seluas 85 m2, dengan 923/Pakulonan area of 85 sqm, with the
jumlah hak tanggungan untuk jaminan mortgage collateral amounting to
sebesar Rp10.000. Rp10,000.
- Tanah dan bangunan yang terletak di Jl. - Land and building located at Jl. Komplek
Komplek PT Aneka Elok II No. 22 PT Aneka Elok II No. 22 South Kedoya,
Kelurahan Kedoya Selatan, Kecamatan Kebon Jeruk, West Jakarta with SHGB No.
Kebon Jeruk, Kotamadya Jakarta Barat 03617/South Kedoya with an area of 156
dengan SHGB No. 03617/Kedoya Selatan sqm, with the mortgage collateral
seluas 156 m2. Dengan jumlah hak amounting to Rp8,000.
tanggungan untuk jaminan sebesar
Rp8.000.
- Tanah dan bangunan yang terletak di Jl. - Land and building located at Jl. Sutra
Sutra Niaga I No.20-21, Desa Pakulonan, Niaga I No.20-21, Pakulonan village,
Kecamatan Serpong, Kabupaten Serpong, Kabupaten Tangerang with
Tangerang dengan Sertifikat Hak Guna certificate of Building Used Rights (SHGB)
Bangunan (SHGB) No. 913/Pakulonan No. 913/Pakulonan with an area of 85
seluas 85 m2; dan SHGB No. sqm; and SHGB No. 923/Pakulonan area
923/Pakulonan seluas 85 m2, dengan of 85 sqm, with the mortgage collateral
jumlah hak tanggungan untuk jaminan amounting to Rp10,000.
sebesar Rp10.000.
- Tanah dan bangunan yang terletak di Jl. - Land and building located at Jl. Komplek
Komplek PT Aneka Elok II No. 22 PT Aneka Elok II No. 22 South Kedoya,
Kelurahan Kedoya Selatan, Kecamatan Kebon Jeruk, West Jakarta with SHGB No.
Kebon Jeruk, Kotamadya Jakarta Barat 03617/South Kedoya with an area of 156
dengan SHGB No. 03617/Kedoya Selatan sqm, with the mortgage collateral
seluas 156 m2. Dengan jumlah hak amounting to Rp8,000.
tanggungan untuk jaminan sebesar
Rp8.000.
- Tanah dan bangunan yang terletak di Jl. - Land and building located at Jl.
Diponegoro No.149-151 dengan SHGB Diponegoro No 149-151 with SHGB
No. 772/Darmo seluas 1.052 m2. 772/Darmo with an area of 1,052 sqm.
Perusahaan telah melunasi fasilitas utang The Company has settled the above
bank tersebut pada tanggal 19 Februari 2019. mentioned outstanding bank loan facilities on
Perusahaan telah mengakhiri perjanjian February 19, 2019. The Company has
fasilitas pinjaman ini dan aset-aset perusahaan terminated this loan facility agreement and the
sudah tidak digunakan sebagai jaminan lagi. company’s assets have not been used as
collateral.
62
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
19. UTANG BANK JANGKA PANJANG (lanjutan) 19. LONG-TERM BANK LOANS (continued)
Berdasarkan perjanjian fasilitas kredit di atas, Based on credit facilities above, the Company
Perusahaan diwajibkan untuk memenuhi is required to meet the following financial
rasio - rasio keuangan sebagai berikut: ratios:
i) Debt to Equity Ratio tidak kurang dari 1 i) Debt to Equity Ratio of not less than 1
(satu) kali. (one) time.
ii) Debt Service Coverage Ratio tidak ii) Debt Service Coverage Ratio of not less
kurang dari 2 (dua) kali untuk fasilitas dari than 2 (two) times for facility from
Danamon. Danamon.
iii) Interest Coverage Ratio tidak kurang dari iii) Interest Coverage Ratio of not less than 1
1 (satu) kali. (one) time.
Pada tanggal 31 Desember 2019, Perusahaan As of December 31, 2019, the Company has
telah memenuhi rasio - rasio keuangan complied with all covenants which were stated
tersebut di atas. above.
Rincian utang pembiayaan konsumen adalah Details of consumer financing payables are as
sebagai berikut: follows:
Perusahaan memperoleh fasilitas kredit The Company obtained vehicle financing credit
pembiayaan kendaraan dari PT BCA Finance facilities from PT BCA Finance with terms of
dengan jangka waktu 3 (tiga) tahun. Utang ini 3 (three) years. These payables were pledged with
dijamin dengan aset kendaraan yang diperoleh assets vehicle obtained using this facility.
menggunakan fasilitas ini.
Utang tersebut dikenakan tingkat bunga efektif The liabilities are charged with effective interest
berkisar 7,1% sampai 9,2% per tahun. rate ranging between 7.1% to 9.2% per annum.
63
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
Perusahaan melakukan perjanjian sewa The Company entered into finance lease
pembiayaan dengan PT ORIX Indonesia Finance agreements with PT ORIX Indonesia Finance to
untuk pengadaan komputer dengan jangka waktu acquire computers for period of three up to four
dari tiga sampai dengan empat tahun. years.
Jangka waktu sewa pembiayaan adalah empat The term of finance lease is for four years with an
tahun dengan tingkat bunga efektif 7,1% per tahun. effective interest rate 7.1% per annum. The finance
Utang sewa pembiayaan dijamin dengan aset tetap leases are secured by the related assets.
sewa pembiayaan bersangkutan.
Rincian utang sewa pembiayaan berdasarkan Details of finance lease payable based on finance
perusahaan pembiayaan (lessor) adalah sebagai companies (lessor) are as follows:
berikut:
30 September 2020/ 31 Desember 2019/
September 30, 2020 December 31, 2019
Dikurangi: Less:
Jatuh tempo dalam satu tahun - (437) Current maturities
Rincian utang sewa pembiayaan berdasarkan Details of obligation under finance lease based on
periode jatuh tempo adalah sebagai berikut: the maturity period are as follows
Total - - Total
64
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
Liabilitas imbalan kerja yang diakui dalam laporan Employee benefits liability recognized in the
posisi keuangan terdiri dari: statement of financial position consist of:
Jumlah yang diakui dalam laporan posisi The amount recognized in the statement of
keuangan ditentukan sebagai berikut: financial position was determined as follows:
Nilai kini liabilitas imbalan pasti 332.246 313.968 Present value of defined benefit obligation
Nilai wajar aset program (181.904) (181.904) Fair value of plan asset
65
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
23. LIABILITAS IMBALAN KERJA (lanjutan) 23. EMPLOYEE BENEFITS LIABILITY (continued)
Perubahan liabilitas imbalan kerja yang diakui The movements in the employee benefits
dalam laporan posisi keuangan adalah liabilitiy recognized in the statements of
sebagai berikut: financial position is as follows:
Lain-lain Others
Pembayaran manfaat tahun berjalan (5.494) (20.791) Employee benefits paid in current year
Kelebihan pembayaran imbalan - (1.853) Excess benefits paid
Pembayaran imbalan oleh aset program - (4.738) Employee benefit paid in current year
Pengukuran kembali rugi/(laba)
yang dibebankan ke penghasilan Re-measurement losses/(gains)
komprehensif lain charged to other comprehensive income
Perubahan aktuaria yang timbul dari Actuarial changes arising from
perubahan : changes in :
Asumsi Demografi - - Demographic assumption
Asumsi keuangan - 25.361 Financial assumption
Penyesuaian pengalaman 10.849 8.329 Experience adjustment
Pada tanggal 21 Desember 2012, Perusahaan As of December 21, 2012, the Company
mengadakan perjanjian dengan PT Asuransi entered into an agreement with PT Asuransi
Allianz Life Indonesia dengan perjanjian nomor Allianz Life Indonesia with agreement no.
259/AZLI-LBL/AG/XII/2012 tentang Program 259/AZLI-LGL/AG/XII/2012 called Sejahtera
Asuransi Jiwa Kumpulan Jangka Waktu Group Term Life Insurance Program. This
Sejahtera. Program ini memanfaatkan nilai program utilized the fund value to pay the
dana untuk pembayaran maslahat meninggal death, termination and maturity benefits.
dunia, maslahat berhenti bekerja dan maslahat
jatuh tempo.
66
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
23. LIABILITAS IMBALAN KERJA (lanjutan) 23. EMPLOYEE BENEFITS LIABILITY (continued)
Perubahan nilai wajar aset program untuk The movements in the fair value of plan assets
imbalan pensiun selama tahun berjalan adalah for pension benefits during the year are as
sebagai berikut: follows:
2020 2019
Nilai wajar aset program, awal tahun 181.904 135.017 ) Fair value of plan assets, beginning of year
Lain-lain Others
Iuran oleh Perusahaan - 40.000 Company’s contribution
Imbalan yang dibayar - (4.738) Benefits paid
Aset program berdasarkan alokasi aset Plan assets based on assets allocation as
adalah sebagai berikut: follows:
Kas dan setara kas 181.904 181.904 Cash and cash equivalents
Hasil yang diharapkan dari aset program The expected return on plan assets is
ditentukan dengan mempertimbangkan imbal determined by considering the expected return
hasil yang diharapkan atas aset dengan avaliable on the assets underlying the current
mengacu kepada kebijakan investasi. investments policy.
Imbalan kerja jangka panjang lainnya berupa Other long-term employee benefits in the form
penghargaan masa kerja yang diberikan of long service award was provided to the
kepada karyawan dalam bentuk uang untuk employees in the form of money for every
setiap 5 tahun masa kerja. Imbalan dianggap completion of five continuous years of service.
sebagai terutang saat pencapaian lima tahun The award is assumed to be payable at
kerja pada Perusahaan. anniversary of each attainment of five years of
service.
67
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
23. LIABILITAS IMBALAN KERJA (lanjutan) 23. EMPLOYEE BENEFITS LIABILITY (continued)
Perubahan imbalan kerja jangka panjang The movements in other long-term employee
lainnya yang diakui dalam laporan posisi benefits recognized in the statements of
keuangan adalah sebagai berikut: financial position are as follows:
Lain-lain Others
Pembayaran manfaat Benefits paid
tahun berjalan - (9.549) during the year
Asumsi aktuaria yang digunakan dalam The actuarial assumptions used in determining
menentukan beban dan liabilitas imbalan kerja employee benefits expenses and liabilities as
pada tanggal 30 September 2020 dan 31 of September 30, 2020 and December 31,
Desember 2019 adalah sebagai berikut: 2019 are as follows:
Table mortalita : Tabel Mortalita Indonesia 4 Tabel Mortalita Indonesia 4 Mortality table
2019/Indonesian Mortality 2019/Indonesian Mortality
Table 4 2019 Table 4 2019
Tingkat cacat : 5% dari TMI 3 - 2011 5% dari TMI 3 - 2011 Disability rate
Tingkat pengunduran : 10% sampai dengan usia 25 10% sampai dengan usia 25 Resignation rate
diri tahun, kemudian menurun tahun, kemudian menurun
secara linear sampai dengan secara linear sampai dengan
2% pada saat usia 40 2% pada saat usia 40
tahun/10% up to age 25 years, tahun/10% up to age 25 years,
then decreases linearly up to then decreases linearly up to
2% at the age of 40 years 2% at the age of 40 years
Kenaikan harga emas : N/A 6% per tahun/ per annum Increase in future gold
di masa mendatang prices
Harga emas per gram : Rp 728.122 (Rupiah penuh/ Gold price per gram
N/A Rupiah full amount)
68
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
23. LIABILITAS IMBALAN KERJA (lanjutan) 23. EMPLOYEE BENEFITS LIABILITY (continued)
b. Imbalan Kerja Jangka Panjang Lainnya b. Other Long-Term Employee Benefits
(lanjutan) (continued)
Program imbalan pasti memberikan eksposur A defined benefit plan provides the Company
Perusahaan terhadap risiko tingkat bunga, exposure to interest rate risk, the risk level of
risiko tingkat gaji. salary.
Tingkat diskonto digunakan untuk menentukan The discount rate is used in determining the
nilai kini dari liabilitas imbalan kerja pada present value of the benefit liability at valuation
tanggal penilaian. Secara umum, tingkat date. In general, the discount rate correlates
bunga berhubungan dengan hasil imbal balik with the yield on high quality government
obligasi pemerintah yang diperdagangkan di bonds that are traded in active capital markets
pasar aktif pada tanggal pelaporan. at the reporting date.
Asumsi tingkat kenaikan gaji di masa depan The future salary increase assumption projects
memproyeksikan liabilitas imbalan kerja mulai the benefits liability starting from the valuation
dari tanggal penilaian sampai dengan usia date through the normal retirement age. The
pensiun normal. Tingkat kenaikan gaji salary increase rate is generally determined by
umumnya ditentukan dengan applying inflation adjustments to pay scales,
memperhitungkan penyesuaian inflasi and by taking into account the length of
terhadap tingkat upah, dan juga bertambahnya services.
masa kerja.
Kemungkinan perubahan yang wajar pada Reasonably possible change at the reporting
tanggal pelaporan terhadap salah satu asumsi date to one of the relevant actuarial
aktuarial yang relevan, dimana asumsi lainnya assumption, holding other assumptions
konstan, akan mempengaruhi kewajiban constant would have affected the defined
imbalan pasti dengan jumlah yang ditunjukkan benefit obligation by the amounts shown
dibawah ini: below:
Analisa ini memberikan perkiraan atas This analysis provides an approximation of the
sensitivitas asumsi yang ditampilkan, tetapi sensitivity of the assumptions shown, but does
tidak memperhitungkan variabilitas pada waktu not take account of the variability in the timing
distribusi pembayaran manfaat yang of the distribution of benefit payments
diharapkan dari program. expected under the plan.
Durasi rata-rata tertimbang liabilitas imbalan Weighted average duration of the Company’s
kerja Perusahaan pada tanggal 30 September employee benefits liability as of September 30,
2020 adalah berkisar antara 12,5 tahun. 2020 is 12.5 years.
69
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
Jumlah Saham
(lembar/ Persentase
Shares) (%) Total/Total
PT Prodia Utama 534.375.000 57,00 53.437 PT Prodia Utama
Bio Majesty Pte. Ltd 168.750.000 18,00 16.875 Bio Majesty Pte. Ltd
Masyarakat (dibawah 5%) 234.375.000 25,00 23.438 Public (below 5%)
Pada tahun 2017, Perusahaan telah membentuk In 2017, the Company established a statutory
cadangan wajib sebesar Rp5.000. reserve amounting to Rp5,000.
Akun ini merupakan agio atas nilai nominal saham This account represents share’s premium over the
dari penawaran umum saham perdana Perusahaan par value of initial public offering and difference in
serta selisih nilai transaksi pelepasan entitas anak, value resulting from disposal of subsidiaries, as
sebagai berikut: follows:
1.127.776
Selisih nilai transaksi pelepasan Difference in value resulting from
entitas anak 25.370 disposal of subsidiaries
Pada tahun 2015, Perusahaan menjual seluruh In 2015, the Company sold its entire ownership in
kepemilikan saham di PT Prodia OHI International, PT Prodia OHI International, PT Prodia Stemcell
PT Prodia Stemcell Indonesia, PT Innovasi Indonesia, PT Innovasi Diagnostika and PT Prodia
Diagnostika dan PT Prodia Diagnostic Line kepada Diagnostic Line to PT Prodia Utama for Rp32,219.
PT Prodia Utama sebesar Rp32.219.
PT Prodia Utama merupakan entitas induk PT Prodia Utama is the parent entities of the
Perusahaan dan entitas yang berada dalam Company and entity that is under common control
pengendalian yang sama dengan Perusahaan. with the Company. Accordingly, the above
Oleh karena itu, transaksi tersebut di atas dicatat transaction is recorded in conformity with PSAK
sesuai dengan PSAK No. 38 tentang “Kombinasi No. 38 concerning “Business Combination of
Bisnis Entitas Sepengendali”. Selisih antara bagian Companies under Common Control”. The
kepemilikan Perusahaan atas aset bersih sebesar difference between the Company’s share on net
Rp6.847 dengan harga jual sebesar Rp32.219 asset value of Rp6,847 and the disposal price of
yaitu sebesar Rp25.370 dicatat sebagai selisih nilai Rp32,219 amounting to Rp25,370 is recorded as
transaksi pelepasan entitas anak kepada entitas difference in value resulting from disposal of
sepengendali dan disajikan sebagai bagian dari subsidiaries transactions among entities under
ekuitas Perusahaan, yaitu “Tambahan Modal common control and presented as part of the
Disetor” Company’s equity as “Additional Paid-in Capital”.
70
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
25. TAMBAHAN MODAL DISETOR (lanjutan) 25. ADDITIONAL PAID-IN CAPITAL (continued)
Berikut rincian selisih nilai transaksi pelepasan Following are details of difference in value resulting
entitas anak untuk masing-masing entitas anak: from disposal of subsidiaries of each subsidiary
entity:
Berdasarkan Keputusan Rapat Umum Pemegang Based on the Annual General Meeting of
Saham Tahunan yang dilaksanakan pada tanggal Shareholders held on April 20, 2020 which was
22 April 2020 yang dinyatakan dalam Akta Notaris covered by Notarial Deed No. 73 of Christina
Christina Dwi Utami, S.H., MHum, M.Kn No.73 Dwi Utami, S.H., M.Hum, M.Kn, the shareholders
pada tanggal yang sama, para pemegang saham approved the payment of cash dividends
Perusahaan menyetujui pembayaran dividen tunai derived from retained earnings amounting to
yang berasal dari saldo laba sejumlah Rp105.131 Rp87,725 or Rp93.57 (Rupiah full amount) per
atau sebesar Rp112,14 (Rupiah penuh) per saham. share. The cash dividends were paid on May 29,
Dividen ini telah dibayar pada tanggal 29 Mei 2020. 2020.
Berdasarkan Keputusan Rapat Umum Pemegang Based on the Annual General Meeting of
Saham Tahunan yang dilaksanakan pada tanggal 2 Shareholders held on May 2, 2019 which was
Mei 2019 yang dinyatakan dalam Akta Notaris covered by Notarial Deed No. 4 of Christina
Christina Dwi Utami, S.H., MHum, M.Kn No.4 pada Dwi Utami, S.H., M.Hum, M.Kn, the shareholders
tanggal yang sama, para pemegang saham approved the payment of cash dividends
Perusahaan menyetujui pembayaran dividen tunai derived from retained earnings amounting to
yang berasal dari saldo laba sejumlah Rp87.725 Rp87,725 or Rp93.57 (Rupiah full amount) per
atau sebesar Rp93,57 (Rupiah penuh) per saham. share. The cash dividends were paid on May 28,
Dividen ini telah dibayar pada tanggal 28 Mei 2019. 2019..
Berdasarkan Akta No. 83/2016 dan Surat Based on the Deed No.83/2016 and Decree of
Keputusan Edaran Direksi Perusahaan tanggal Directors Circular of the Company dated
11 Agustus 2016 serta surat persetujuan Bursa August 11, 2016, and approval letter of the
Efek Indonesia (BEI) No.S-00551/ BEI.PP2/01- Indonesia Stock Exchange (BEI) No. S-00
2017 tanggal 31 Januari 2017 perihal Persetujuan 551/BEI.PP2/01-2017 dated January 31, 2017
Pra Pencatatan Saham Dalam Rangka regarding the Approval of Pre-Registration of
Management Stock Option Program (MSOP), BEI Shares in conjunction with the Management Stock
telah menyetujui rencana pencatatan saham Option Program (MSOP), BEI has approved a plan
tambahan yang berasal dari pelaksanaan MSOP for recording additional shares derived from
tahap I, II, III sebagai berikut: implementation of MSOP Phase I, II, III as follows:
71
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
Tahap 2/Phase 2 7 Desember/December 7, 2017 30 hari bursa sejak/30 market days since
Porsi/Portion 35% 1 Mei/May 1, 2019,2020,2021,2022 dan/and
1 November/November 1, 2019, 2020, 2021,
Maksimum/Maximum 4.921.800 saham/shares 2022
Tahap 3/Phase 3 7 Desember/December 7, 2018 30 hari bursa sejak/30 market days since
Peserta MSOP adalah: dewan komisaris, kecuali MSOP participants are: Board of Commissioners,
komisaris independen; anggota direksi; dan except for Independent Commissioners; members
karyawan tetap dengan jenjang kepangkatan I of the Board of Directors; and permanent
sampai III, tidak dalam status terkena sanksi employees of the ladder I to III, not in the status of
administratif dan memenuhi tingkat pencapaian administrative sanctions and meeting certain
kinerja tertentu. performance level.
Dalam hal peserta MSOP mengundurkan diri In the event that the MSOP’s participants resign
sebelum melaksanakan Hak Opsinya, maka Hak before exercising the option rights, then the option
Opsi tersebut gugur. rights will be forfeited.
Nilai wajar opsi saham yang diberikan Fair value of share options granted
Nilai wajar opsi dihitung oleh Fair value of share options were calculated by
KJPP Stefanus Tonny Hardi & Rekan, penilai KJPP Stefanus Tonny Hardi & Rekan, independent
independen, berdasarkan laporannya masing- appraisal, based on its reports dated March 8,
masing pada tanggal 8 Maret 2018 untuk Tahap I 2018 for Phase I and II and March 5, 2019 for
dan II dan 5 Maret 2019 untuk Tahap III. Phase III, respectively.
Nilai wajar opsi saham pada tanggal pemberian The fair value of the stock options on the grant date
dinilai menggunakan model Binomial Option was measured using the Binomial Option Pricing
Pricing (nilai wajar tingkat 3). Nilai wajar opsi yang model (fair value level 3). The fair value of options
dicatat sebagai beban umum dan administrasi di recognized as general and administrative expenses
laba rugi dan disesuaikan pada bagian ekuitas in profit or loss and adjusted in equity amounted to
sebesar Rp948 pada tahun 2019 dan Rp4.730 Rp948 in 2019 and Rp4,730 in 2018.
pada tahun 2018.
Asumsi utama yang digunakan dalam perhitungan Key assumptions used in calculating the fair value
nilai wajar opsi adalah sebagai berikut: of the options are as follows:
Tidak ada opsi daluarsa dan opsi yang dieksekusi During 2019 and 2018, no options are lapsed or
selama tahun 2019 dan 2018. exercised.
72
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
Tabel berikut mengilustrasikan jumlah dan rata-rata The following table illustrates the number and
tertimbang harga eksekusi (”WAEP”) dari, dan weighted average exercise prices (“WAEP”) of, and
pergerakan dalam, opsi pemegang saham movements in, share options during the year:
sepanjang tahun:
2019 2019 2018 2018
Jumlah/Number WAEP Jumlah/Number WAEP
*)Nilai WAEP disajikan dalam Rupiah penuh/WAEP amounts are presented in Rupiah full amount
2020 2019
2020 2019
Selama tahun 2020 dan 2019, tidak terdapat During 2020 and 2019, there were no revenue
penjualan kepada satu pelanggan yang jumlah to any single customer with annual cumulative
penjualannya selama setahun melebihi 10% amount exceeding 10% of net revenues.
dari penjualan neto.
73
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
2020 2019
Total beban pokok langsung 453.624 419.751 Total direct cost of revenues
Total beban pokok tidak langsung 93.918 96.873 Total indirect cost of revenues
Selama tahun 2020 dan 2019, tidak terdapat During 2020 and 2019, there were no
pembelian kepada satu pemasok yang jumlah purchase to any single supplier with annual
pembeliannya selama setahun melebihi 10% dari cumulative amount exceeding 10% of net
penjualan neto. revenues.
2020 2019
74
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
2020 2019
Gaji dan tunjangan karyawan 222.713 249.161 Employee salaries and compensation
Konsultan 73.238 81.066 Consultant
Penyusutan aset tetap dan Depreciation of fixed assets and
amortisasi aset tak berwujud 50.884 49.046 amortization of intangible assets
(Catatan 10 dan 11) (Note 10 and 11)
Penyusutan aset hak guna 37.365 - Depreciation of right-of-use assets
Listrik, air dan telekomunikasi 27.764 31.223 Electricity, water and telecommunication
Keperluan kantor 22.360 27.067 Office utilities
Konsumsi kantor 17.879 21.185 Office consumption
Pemeliharaan aset 14.482 14.336 Asset maintenance
Beban pengiriman barang 13.980 14.455 Delivery expense
Beban perjalanan dinas dan Business travel and
transportasi 9.096 20.291 transportation expense
Sewa bangunan, kendaraan, Rental for building, vehicle and
inventaris kantor 5.807 50.451 office supplies
Beban administrasi bank 4.999 5.929 Bank administration
Beban pajak 2.325 2.522 Tax expense
Pengurusan surat dan ijin 2.310 1.905 License and permit
Asuransi 2.140 2.045 Insurance
Diklat dan seminar 1.592 2.410 Seminar and training
Penelitian pengembangan pemeriksaan 914 1.119 Research and development
Baju dinas 824 691 Office uniform
Kontrol kualitas 588 931 Quality control
Kerugian penurunan nilai 403 171 Provision for impairment losses of
piutang usaha trade receivables
Pengembangan lingkungan 377 1.193 Environmental development
Pengembangan sumber daya
manusia 240 3.128 Human resource development
Biaya kantor lainnya 973 979 Other office expenses
2020 2019
Pendapatan lainnya Other Income
Laba penjualan aset tetap (Catatan 10) - -
Laba selisih kurs - bersih 4 - Gain on foreign exchange - net
Lain-lain 1.649 3.914 Others
75
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
32. TRANSAKSI DAN SALDO DENGAN PIHAK 32. TRANSACTIONS AND BALANCES WITH
BERELASI RELATED PARTIES
a. Transaksi dan saldo dengan pihak berelasi a. Transaction and balances with related
parties
Dalam kegiatan usaha normal, Perusahaan In the normal course of business, the
melakukan transaksi dengan pihak berelasi. Company has transactions with entities which
Entitas dianggap sebagai pihak berelasi dari are considered related parties. The entities are
Perusahaan berkaitan dengan kesamaan considered related parties of the Company in
pemilik. Harga jual atau beli antara pihak view of their common ownership. Sales or
berelasi ditentukan berdasarkan harga yang purchase price among related parties is
disepakati oleh kedua belah pihak. determined based on prices agreed by both
parties.
Rincian saldo piutang dan utang yang timbul Details of the balances of receivables and
dari transaksi dengan pihak berelasi pada payables arising from transactions with related
tanggal - tanggal 30 September 2020 dan 31 parties as of September 30, 2020 and
Desember 2019 adalah sebagai berikut: December 31, 2019 are as follows:
Rincian penjualan, pembelian, beban dan The details of sales, purchases, expenses and
pendapatan yang timbul dari transaksi dengan income arising from transactions with related
pihak berelasi untuk tahun yang berakhir pada parties for the years ended September 30,
tanggal-tanggal 30 September 2020 dan 2019 2020 and 2019 are as follows:
adalah sebagai berikut:
Tahun yang Berakhir pada Tanggal Persentase terhadap total pendapatan
30 September/ beban terkait/Percentage of total revenue/
Year Ended September 30, related expense
Penjualan Sales
PT Prodia DiaCRO Laboratories 1.902 438 0,16 0,04 PT Prodia DiaCRO Laboratories
PT Prodia Stemcell Indonesia 77 261 0,01 0,02 PT Prodia Stemcell Indonesia
PT Prodia OHI International 47 130 0,00 0,01 PT Prodia OHI International
PT Innovasi Diagnostika 40 6 0,00 0,00 PT Innovasi Diagnostika
76
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
32. TRANSAKSI DAN SALDO DENGAN PIHAK 32. TRANSACTIONS AND BALANCES WITH
BERELASI (lanjutan) RELATED PARTIES (continued)
a. Transaksi dan saldo dengan pihak berelasi a. Transaction and balances with related
(lanjutan) parties (continued)
Rincian penjualan, pembelian, beban dan The detail of sales, purchases, expenses and
pendapatan yang timbul dari transaksi dengan income arising from transactions with related
pihak berelasi untuk tahun yang berakhir pada parties for the years ended September 30,
tanggal-tanggal 30 September 2020 dan 2019 2020 and 2019 are as follows: (continued)
adalah sebagai berikut: (lanjutan)
Tahun yang Berakhir pada Tanggal Persentase terhadap total pendapatan
30 September/ beban terkait/Percentage of total revenue/
Year Ended September 30, related expense
Pembelian Purchases
PT Innovasi Diagnostika 13.251 8.614 2,42 1,67 PT Innovasi Diagnostika
Sifat hubungan dan transaksi dengan pihak Nature of transactions and relationships with
berelasi adalah sebagai berikut: related parties are as follows:
77
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
33. INSTRUMEN KEUANGAN DAN MANAJEMEN 33. FINANCIAL INSTRUMENTS AND FINANCIAL
RISIKO KEUANGAN RISK MANAGEMENT
Nilai wajar instrumen keuangan Perusahaan pada Fair value of financial instruments of the Company
tanggal-tanggal 30 September 2020 dan 31 as of September 30, 2020 and 2019 consist of the
Desember 2019 adalah sebagai berikut: following:
30 September 2020/ 31 Desember 2019/
September 30, 2020 December 31, 2019
Kecuali deposito berjangka, dan liabilitas jangka Except for time deposits, and long-term debts, all
panjang, seluruh aset dan liabilitas keuangan financial assets and liabilities of the Company are
Perusahaan tidak mengandung bunga. Seluruh non-interest bearing. All financial assets and
aset dan liabilitas keuangan Perusahaan liabilities of the Company are expected to be
diharapkan dapat terealisasi atau diselesaikan realized or settled in the near term or the interest
dalam waktu dekat atau tingkat bunganya di kaji rate is repriced frequently. Therefore, the carrying
ulang secara beraturan. Oleh karenanya, nilai amounts approximate the fair values, as the impact
tercatat diperkirakan mendekati nilai wajar, karena of discounting is not significant.
dampak dari diskonto tidak signifikan.
Aset dan liabilitas keuangan diklasifikasikan secara Financial assets and liabilities are classified in their
keseluruhan berdasarkan tingkat terendah dari entirety based on the lowest level of input that is
masukan (input) yang signifikan terhadap significant to the fair value measurements. The
pengukuran nilai wajar. Penilaian dampak assessment of the significance of a particular input
signifikan dari suatu input tertentu terhadap to the fair value measurements requires judgment,
pengukuran nilai wajar membutuhkan and may affect the valuation of the assets and
pertimbangan dan dapat mempengaruhi penilaian liabilities being measured and their placement
dari aset dan liabilitas yang diukur dan within the fair value hierarchy.
penempatannya dalam hirarki nilai wajar.
78
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
33. INSTRUMEN KEUANGAN DAN MANAJEMEN 33. FINANCIAL INSTRUMENTS AND FINANCIAL
RISIKO KEUANGAN (lanjutan) RISKS MANAGEMENT (continued)
Bukti terbaik dari nilai wajar adalah harga yang The best evidence of fair value is quoted prices in
dikuotasikan (quoted prices) dalam sebuah pasar an active market. If the market for a financial
yang aktif. Jika pasar untuk sebuah instrumen instrument is not active, an entity establishes fair
keuangan tidak aktif, entitas menetapkan nilai wajar value by using a valuation technique. The objective
dengan menggunakan metode penilaian. Tujuan of using a valuation technique is to establish what
dari penggunaan metode penilaian adalah untuk the transaction price would have been on the
menetapkan harga transaksi yang terbentuk pada measurement date in an arm's length exchange
tanggal pengukuran dalam sebuah transaksi motivated by normal business considerations.
pertukaran yang wajar dengan pertimbangan bisnis Valuation techniques include using recent arm's
normal. Metode penilaian termasuk penggunaan length market transactions between knowledgeable
harga dalam transaksi pasar yang wajar (arm’s and willing parties, if available, reference to the
length) terakhir antara pihak-pihak yang memahami current fair value of another instrument that is
dan berkeinginan, jika tersedia, referensi kepada substantially the same, discounted cash flow
nilai wajar terkini dari instrumen lain yang secara analysis and option pricing models.
substansial sama, analisa arus kas yang
didiskontokan dan model harga opsi (option pricing
models).
Jika terdapat metode penilaian yang biasa If there is a valuation technique commonly used by
digunakan oleh para peserta pasar untuk market participants to price the instrument and that
menentukan harga dari instrumen dan metode technique has been demonstrated to provide
tersebut telah didemonstrasikan untuk reliable estimates of prices obtained in actual
menyediakan estimasi yang handal atas harga market transactions, the entity uses that technique.
yang diperoleh dari transaksi pasar yang aktual, The chosen valuation technique makes maximum
entitas harus menggunakan metode tersebut. use of market inputs and relies as little as possible
Metode penilaian yang dipilih membuat on entity-specific inputs. It incorporates all factors
penggunaan maksimum dari input pasar dan that market participants would consider in setting a
bergantung sedikit mungkin atas input yang spesifik price and is consistent with accepted economic
untuk entitas (entity-specific inputs). Metode methodologies for pricing financial instruments.
tersebut memperhitungkan semua faktor yang akan Periodically, the Company calibrates the valuation
dipertimbangkan oleh peserta pasar dalam technique and tests it for validity using prices from
menentukan sebuah harga dan selaras dengan any observable current market transactions in the
metode ekonomis untuk penilaian sebuah same instrument (e.g. without modification or
instrumen keuangan. Secara berkala, Perusahaan repackaging) or based on any available observable
menelaah metode penilaian dan mengujinya untuk market data.
validitas dengan menggunakan harga dari transaksi
pasar terkini yang dapat diobservasi untuk
instrumen yang sama (yaitu tanpa modifikasi dan
pengemasan kembali) atau berdasarkan data pasar
yang tersedia dan dapat diobservasi.
79
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
33. INSTRUMEN KEUANGAN DAN MANAJEMEN 33. FINANCIAL INSTRUMENTS AND FINANCIAL
RISIKO KEUANGAN (lanjutan) RISKS MANAGEMENT (continued)
Perusahaan menggunakan hirarki di bawah untuk The Company uses the following hierarchy to
menentukan dan menyajikan nilai wajar dari determine and present the fair value of financial
instrumen keuangan dalam melakukan instruments: Level 1: price quotations (unadjusted)
pengukuran: Level 1: harga kuotasian (tidak in active markets for identical assets or liabilities;
disesuaikan) dalam pasar aktif untuk aset atau Level 2: inputs other than price quotations included
liabilitas yang identik; Level 2: input selain harga in Level 1 that are observable for the assets or
kuotasian yang termasuk dalam level 1 yang dapat liabilities, either directly (e.g. price) or indirectly
diobservasi untuk aset atau liabilitas, baik secara (e.g. derivation of prices); and Level 3: inputs for
langsung (misalnya harga) atau secara tidak the assets or liabilities that are not based on
langsung (misalnya derivasi dari harga); dan Level observable market data (unobservable inputs).
3: input untuk aset atau liabilitas yang bukan
berdasarkan data pasar yang dapat diobservasi
(input yang tidak dapat diobservasi).
Pada tanggal-tanggal 31 Desember 2019 dan As of December 31, 2019 and 2018, the Company
2018, Perusahaan tidak memiliki aset dan liabilitas does not has financial assets and liabilities
keuangan yang diukur dengan menggunakan nilai measured using fair value.
wajar.
Risiko utama yang timbul dari instruman keuangan The main risks arising from the financial
Perusahaan adalah risiko kredit, risiko likuiditas, instruments of the Company are credit risk, liquidity
dan risiko tingkat bunga. risk, and interest risk.
Risiko kredit Perusahaan terutama dari simpanan The credit risk of the Company mainly arises from
di bank dan risiko kerugian yang muncul apabila deposits with banks and risk of loss if customers
pelanggan gagal memenuhi kewajiban kontraktual fail to discharge their contractual obligations. The
mereka. Perusahaan mengendalikan eksposur Company controls credit risk exposure by defining
risiko kredit dengan menetapkan kebijakan risiko policies for risk associated with the banks, the
yang berhubungan dengan bank, Perusahaan Company put its fund only in banks with good
menempatkan dananya hanya pada bank-bank rating. In addition, the Company's policy is not to
dengan predikat baik. Selain itu, kebijakan restrict the placement of funds only in one
Perusahaan adalah untuk tidak membatasi particular bank, so that the Company has cash and
penempatan dana hanya di satu bank tertentu, cash equivalents in various financial institutions.
sehingga Perusahaan memiliki kas dan setara kas
di berbagai institusi keuangan.
Piutang usaha dilakukan dengan pihak ketiga Receivables are made to trusted third parties and
terpercaya dan pihak berelasi. related parties.
Eksposur maksimum Perusahaan atas risiko kredit Maximum exposure of the Company to credit risk is
adalah sebesar nilai tercatat bersih atas aset represented by carrying amounts of the financial
keuangan di laporan posisi keuangan. assets in the statement of financial position
80
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
33. INSTRUMEN KEUANGAN DAN MANAJEMEN 33. FINANCIAL INSTRUMENTS AND FINANCIAL
RISIKO KEUANGAN (lanjutan) RISKS MANAGEMENT (continued)
Eksposur maksimum terhadap risiko kredit pada The maximum exposure to credit risk at the
tanggal pelaporan adalah sebagai berikut: reporting dates is as follows:
30 September 2020/ 31 Desember 2019/
September 30, 2020 December 31, 2019
Perusahaan dapat terekspos risiko likuiditas The Company would be exposed to liquidity risk if
apabila terdapat perbedaan waktu yang signifikan there is a significant mismatch in the timing of
antara penerimaan piutang dan penyelesaian utang receivables collection and the settlement of
dan utang bank. Perusahaan mengelola risiko payables and bank loans. The Company manages
likuiditas dengan pengawasan proyeksi dan arus its liquidity risk by ongoing monitoring over the
kas aktual secara berkesinambungan, serta projected and actual cash flows, as well as the
menjaga kecukupan kas dan setara kas dan adequacy of cash and cash equivalents and
fasilitas kredit yang tersedia. available credit facilities.
Berikut ini adalah jatuh tempo kontraktual dari The following are the conctractual maturities of
liabilitas keuangan, termasuk estimasi pembayaran financial liabilities, including estimated interest
bunga: payments:
Arus kas kontraktual/Contractual cash flow
81
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
33. INSTRUMEN KEUANGAN DAN MANAJEMEN 33. FINANCIAL INSTRUMENTS AND FINANCIAL
RISIKO KEUANGAN (lanjutan) RISKS MANAGEMENT (continued)
Risiko tingkat bunga Perusahaan berasal dari The interest rate risk of the Company is from bank
utang bank yang didasarkan pada tingkat bunga loans which are based on floating interest rates.
mengambang. Oleh karena itu, Perusahaan Accordingly, the Company is exposed to
terekspos dengan fluktuasi arus kas yang fluctuations in cash flows due to changes in interest
diakibatkan oleh perubahan tingkat bunga. rates.
Perusahaan meminimalisir risiko tingkat bunga dari The Company minimizes the interest rate risk from
utang bank dengan mendapatkan fasilitas kredit bank loans by maintaining credit facilities from
dari berbagai pemberi pinjaman dan pengawasan diversified lenders and monitoring market interest
terhadap pergerakan tingkat bunga pasar. rate movement.
Perubahan 1% pada tingkat bunga atas pinjaman A change of 1% in interest rate on the outstanding
di akhir periode pelaporan, dimana semua variabel loans at the end of the reporting period, with all
lain tetap sama, akan mengakibatkan peningkatan other variables held constant, would have
ekuitas dan laba bersih sebesar Rp20 pada increased equity and net profit by Rp20 as of
31 Desember 2019 dan Rp42 pada 31 Desember December 31, 2019 and Rp42 as of December 31,
2018. 2018.
Perusahaan mengelola modal dengan tujuan untuk The Company manages capital with the objective
menjaga kelangsungan usaha Perusahaan dan of being able to continue as a going concern and
menjaga kemampuan Perusahaan untuk sustaining its ability to provide returns for
memberikan pengembalian kepada pemegang shareholders and benefits for other stakeholders,
saham dan manfaat kepada pemangku as well as maintaining an optimal capital structure
kepentingan lainnya, dan juga mempertahankan to minimize the effective cost of capital. This
struktur modal yang optimal untuk meminimalisasi objective is achieved by optimizing debt levels.
biaya modal. Tujuan ini dicapai dengan cara
mengoptimalkan tingkat pinjaman.
34. ASET DAN LIABILITAS MONETER DALAM 34. MONETARY ASSETS AND LIABILITIES
MATA UANG ASING DENOMINATED IN FOREIGN CURRENCIES
Pada tanggal 30 September 2020 dan 31 As of September 30, 2020 and December 31,
Desember 2019, aset dan liabilitas moneter dalam 2019, monetary assets and liabilities denominated
mata uang asing adalah sebagai berikut: in foreign currencies are as follows:
30 September 2020/ 31 Desember 2019/
September 30, 2020 December 31, 2019
Mata Uang Setara dengan Mata Uang Setara dengan
Asing/ Rupiah/ Asing/ Rupiah/
Foreign Equivalent Foreign Equivalent
Currency in Rupiah Currency in Rupiah
Aset Assets
Kas dan setara kas USD 2.188 33 USD 1.248 17 Cash and cash equivalents
Total Aset 28 20 Total Assets
Liabilitas Liabilities
Liabilitas jangka pendek lainnya USD 19.999 278 Other current liabilities
Beban akrual Acrued expenses
82
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
34. ASET DAN LIABILITAS MONETER DALAM 34. MONETARY ASSETS AND LIABILITIES
MATA UANG ASING (lanjutan) DENOMINATED IN FOREIGN CURRENCIES
(continued)
Jika liabilitas neto dalam mata uang Dolar Amerika If the net monetary liability in United States Dollar
Serikat pada tanggal 30 September 2020 tersebut as of September 30, 2020 is reflected into
dijabarkan ke dalam Rupiah dengan menggunakan Indonesian Rupiah using the Bank Indonesia’s
kurs tengah Bank Indonesia pada tanggal 28 middle rate as of October 28, 2020 (Rp14,690 per
Oktober 2020 (Rp14.690 per 1USD), maka liabilitas USD1), the net monetary liabilities not decreased
moneter neto tidak mengalami penurunan atau or increased.
peningkatan.
Pembuat keputusan dalam operasional adalah The chief operating decision-maker of the
Direksi Perusahaan. Direksi melakukan Company are the Directors. Directors review the
penelaahan terhadap pelaporan internal Company’s internal reporting in order to assess
Perusahaan untuk menilai kinerja dan performance and allocate recources. Management
mengalokasikan sumber daya. Manajemen has determined the operating segment based on
menentukan operasi segmen berdasarkan the following information:
informasi berikut ini:
• Pusat: Jakarta, Bandung, Pusat Rujukan • Central: Jakarta, Bandung, Pusat Rujukan
Nasional; Nasional;
• Sumatera: S.Parman, Gatot Subroto, • Sumatera: S.Parman, Gatot Subroto,
Pematang Siantar, Banda Aceh, Kisaran, Pematang Siantar, Banda Aceh, Kisaran,
Pekanbaru, Batam, Padang, Bukittinggi, Pekanbaru, Batam, Padang, Bukittinggi,
Tanjung Pinang, Jambi, Palembang; Tanjung Pinang, Jambi, Palembang;
• Jakarta Raya: Kramat, Childlab, Kebayoran, • Greater Jakarta: Kramat, Childlab, Kebayoran,
Kelapa Gading, Pluit, Bekasi, Kedoya, Cideng, Kelapa Gading, Pluit, Bekasi, Kedoya, Cideng,
Arteri, RS.Bunda, Pasar Minggu, Bogor, Bona Arteri, RS.Bunda, Pasar Minggu, Bogor, Bona
Indah, Tangerang, Lampung, Depok, Cilegon, Indah, Tangerang, Lampung, Depok, Cilegon,
Cikarang, Sunter, Cibubur, Kampung Melayu, Cikarang, Sunter, Cibubur, Kampung Melayu,
Puri Indah, Bintaro, Gading Serpong, Harapan Puri Indah, Bintaro, Gading Serpong, Harapan
Indah, Bumi Serpong Damai, Pangkal Pinang; Indah, Bumi Serpong Damai, Pangkal Pinang;
Serang; Serang;
• Jawa Barat: Wastukencana, Tasikmalaya, L • West Java: Wastukencana, Tasikmalaya,
Kurdi, Cirebon, Cimahi, Buah Batu, Karawang, Kurdi, Cirebon, Cimahi, Buah Batu, Karawang,
Sukabumi; Sukabumi;
• Jawa Tengah: Solo, Klaten, Wonogiri, Madiun, • Central Java: Solo, Klaten, Wonogiri, Madiun,
Semarang, Tegal, Salatiga, Yogyakarta, Semarang, Tegal, Salatiga, Yogyakarta,
Magelang, Purwokerto, Kudus; Magelang, Purwokerto, Kudus;
• Jawa Timur: Surabaya, Kediri, Undaan, • East Java: Surabaya, Kediri, Undaan,
Simpang Darmo, Jemur Sari, Sidoarjo, Simpang Darmo, Jemur Sari, Sidoarjo,
Denpasar, Mataram, Malang, Kupang, Denpasar, Mataram, Malang, Kupang,
Tabanan, Jember; Tabanan, Jember;
• Kalimantan: Banjarmasin, Balikpapan, • Kalimantan: Banjarmasin, Balikpapan,
Pontianak, Samarinda, Palangkaraya; Pontianak, Samarinda, Palangkaraya;
• Sulampua: Makassar, Pare-pare, Palu, • Sulampua: Makassar, Pare-pare, Palu,
Panakukkang, Manado, Gorontalo, Kendari, Panakkukang, Manado, Gorontalo, Kendari,
Ternate, Kotamobagu, Ambon, Jayapura, Ternate, Kotamobagu, Ambon, Jayapura,
Sorong. Sorong.
83
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
Pembuat keputusan dalam operasional adalah The chief operating decision-maker of the
Direksi Perusahaan. Direksi melakukan Company are the Directors. Directors review the
penelaahan terhadap pelaporan internal Company’s internal reporting in order to assess
Perusahaan untuk menilai kinerja dan performance and allocate recources. Management
mengalokasikan sumber daya. Manajemen has determined the operating segment based on
menentukan operasi segmen berdasarkan the following information: (continued)
informasi berikut ini: (lanjutan)
Tahun yang Berakhir 30 September 2019/ Year Ended September 30, 2019
Pendapatan dari Penyusutan dan Beban pajak
pelanggan ekstemal/ Pendapatan amortisasi/ penghasilan Laba Segmen
Revenue from bunga/ Depreciation and bersih/Income dilaporkan/Reported
external customers Interest income amortization Tax Expense segment income
84
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
Rekonsiliasi segmen pendapatan, laba bersih, aset Reconciliation of segment revenue, net income,
dan liabilitas adalah sebagai berikut: assets and liabilities is as follow:
Tahun yang Berakhir pada
Tanggal 30 September/
Year Ended September 30,
2020 2019
Pendapatan Revenues
Total pendapatan untuk laporan segmen 1.202.078 1.238.893 Total income for segment report
Eliminasi pendapatan antar segmen - - Elimination of inter-segment revenue
Total pendapatan 1.202.078 1.238.893 Total revenues
Aset Assets
Aset segmen dilaporkan 2.069.908 2.010.967 Reported segment assets
Jumlah yang tidak dapat dialokasikan - - Unallocated amount
Eliminasi aset antara segmen - - Elimination of inter-segment assets
Total aset 2.069.908 2.010.967 Total assets
Liabilitas Liabilities
Liabilitas segmen dilaporkan 401.624 351.368 Reported segment liabilities
Jumlah yang tidak dapat dialokasikan - - Unallocated amount
Eliminasi liabilitas antara segmen - - Elimination of inter-segment liabilities
Total liabilitas 401.624 351.368 Total liabilities
b. Berdasarkan akta perjanjian sewa menyewa b. Based on the Building Rental Agreement
bangunan No. 39 tanggal 22 Januari 2016 No. 39 dated January 22, 2016 with
dengan PT Grhanis Permata Propertindo, PT Grhanis Permata Propertindo, a related
pihak berelasi, Perusahaan mengadakan party, the Company entered into a building
perjanjian sewa menyewa bangunan di rental agreement located in Manado, North
Manado, Propinsi Sulawesi Utara dengan Sulawesi Province with the rental term of 84
masa sewa selama 84 bulan, terhitung sejak months, commencing from January 22, 2016
tanggal 22 Januari 2016 sampai tanggal 22 up to January 22, 2023 amounting to Rp3,836.
Januari 2023 sebesar Rp3.836. Perjanjian ini The agreement has been extended by
telah dilakukan perpanjangan berdasarkan Addendum II of Building Rental Agreement
Addendum II Perjanjian Sewa Menyewa Number 13 dated October 12, 2018, with
Bangunan No. 13 Tanggal 12 Oktober 2018, rental term of 10 years, commencing from
dengan masa sewa menjadi 10 tahun, January 22, 2016 up to January 22, 2026,
terhitung sejak tanggal 22 Januari 2016 amounting to Rp5,465.
sampai dengan 22 Januari 2026 dengan harga
sewa menjadi sebesar Rp5.465.
85
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
c. Berdasarkan akta perjanjian sewa menyewa c. Based on the Building Rental Agreement
bangunan No. 40 tanggal 22 Januari 2016 No. 40 dated January 22, 2016 with
dengan PT Grhanis Putra Propertindo, pihak PT Grhanis Putra Propertindo, a related party,
berelasi, Perusahaan mengadakan perjanjian the Company entered into a building rental
sewa menyewa bangunan di Jalan agreement located in Jalan Wastukencana
Wastukencana No.38, Bandung dengan masa No.38, Bandung. The rental term is for 84
sewa selama 84 bulan, terhitung sejak tanggal months, commencing from January 22, 2016
22 Januari 2016 sampai tanggal 22 Januari up to January 22, 2023 amounting to Rp7,448.
2023 sebesar Rp7.448. Perjanjian ini telah The agreement has been extended by
dilakukan perpanjangan kembali berdasarkan Addendum II of Building Rental Agreement No.
Addendum II Perjanjian Sewa Menyewa 20 dated October 12, 2018, with rental term of
Bangunan No. 20 tanggal 12 Oktober 2018, 10 years, commencing from January 22, 2016
dengan masa sewa menjadi 10 tahun, up to January 22, 2026, amounting to
terhitung sejak tanggal 22 Januari 2016 Rp10,661.
sampai dengan tanggal 22 Januari 2026,
dengan nilai sebesar Rp10.661.
d. Berdasarkan akta perjanjian sewa menyewa d. Based on the Building Rental Agreement No.
bangunan No. 41 tanggal 22 Januari 2016 41 dated January 22, 2016 with PT Grhanis
dengan PT Grhanis Putra Propertindo, pihak Putra Propertindo, a related party, the
berelasi, Perusahaan mengadakan perjanjian Company entered into a building rental
sewa menyewa bangunan di Jalan Kramat agreement located in Jalan Kramat Raya No.
Raya No. 148 C, Jalan Kramat VII No.1, dan 148C, Jalan Kramat VII No.1, and Jalan
Jalan Kramat Raya No. 150, Jakarta dengan Kramat Raya No. 150, Jakarta. The rental term
masa sewa selama 84 bulan, terhitung sejak is for 84 months, commencing from January
tanggal 22 Januari 2016 sampai tanggal 22, 2016 up to January 22, 2023 amounting to
22 Januari 2023 sebesar Rp82.096. Perjanjian Rp82,096. The agreement has been extended
ini telah dilakukan perpanjangan berdasarkan by Addendum II Building Rental Agreement
Addendum II Perjanjian Sewa Menyewa No. 12 dated October 12, 2018, with rental
Bangunan No. 12 tanggal 12 Oktober 2018, term of 10 years, commencing from January
dengan masa sewa menjadi 10 tahun, 22, 2016 up to January 22, 2026, amounting to
terhitung sejak tanggal 22 Januari 2016 Rp117,280.
sampai dengan 22 Januari 2026, dengan
harga sewa menjadi sebesar Rp117.280.
e. Berdasarkan akta perjanjian sewa menyewa e. Based on the Building Rental Agreement
bangunan No. 42 tanggal 22 Januari 2016 No. 42 dated January 22, 2016 with
dengan PT Grhanis Pusaka Propertindo, pihak PT Grhanis Pusaka Propertindo, a related
berelasi, Perusahaan mengadakan perjanjian party, the Company entered into a building
sewa menyewa bangunan di Jalan Diponegoro rental agreement located in Jalan Diponegoro
No. 192, Denpasar, Bali dengan masa sewa No. 192, Denpasar, Bali. The rental term is for
selama 84 bulan, terhitung sejak tanggal 84 months, commencing from January 22,
22 Januari 2016 sampai tanggal 22 Januari 2016 up to January 22, 2023 amounting to
2023 sebesar Rp5.530. Rp5,530.
86
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
f. Berdasarkan akta perjanjian sewa menyewa f. Based on the Building Rental Agreement
bangunan No. 43 tanggal 22 Januari 2016 No. 43 dated January 22, 2016 with
dengan PT Grhanis Pusaka Propertindo, pihak PT Grhanis Pusaka Propertindo, a related
berelasi, Perusahaan mengadakan perjanjian party, the Company entered into a building
sewa menyewa bangunan di Propinsi rental agreement located in Propinsi Sumatera
Sumatera Selatan, Kotamadya Palembang, Selatan, Kotamadya Palembang, Kecamatan
Kecamatan Ilir Timur I, Kelurahan Ario Ilir Timur I, Kelurahan Ario Kemuning,
Kemuning, Palembang dengan masa sewa Palembang, with rental term for 84 months,
selama 84 bulan, terhitung sejak tanggal 22 commencing from January 22, 2016 up to
Januari 2016 sampai tanggal 22 Januari 2023 January 22, 2023, amounting to Rp2,219. The
sebesar Rp2.219. Perjanjian ini telah dilakukan agreement has been extended by Addendum
perpanjangan berdasarkan Addendum II II Building Rental Agreement Number 17 dated
Perjanjian Sewa Menyewa Bangunan No. 17 October 12, 2018, with rental term of 10 years,
tanggal 12 Oktober 2018, masa sewa menjadi commencing from January 22, 2016 up to
selama 10 tahun, terhitung sejak tanggal 22 January 22, 2026, amounting to Rp3,161.
Januari 2016 sampai tanggal 22 Januari 2026
dengan harga sewa menjadi sebesar Rp3.161.
g. Berdasarkan akta perjanjian sewa menyewa g. Based on the Building Rental Agreement
bangunan No. 44 tanggal 22 Januari 2016 No. 44 dated January 22, 2016 with
dengan PT Grhanis Prakarsa Propertindo, PT Grhanis Prakarsa Propertindo, a related
pihak berelasi, Perusahaan mengadakan party, the Company entered into a building
perjanjian sewa menyewa bangunan di Blok rental agreement located in Blok M-5 No.63
M-5 No.63 dan No.65 Kelurahan Curug and No.65 Kelurahan Curug Sangereng,
Sangereng, Kecamatan Kelapa Dua, Kecamatan Kelapa Dua, Kabupaten
Kabupaten Tangerang dengan masa sewa Tangerang. The rental term is for 84 months,
selama 84 bulan, terhitung sejak tanggal commencing from January 22, 2016 up to
22 Januari 2016 sampai tanggal 22 Januari January 22, 2023, amounting to Rp2,317. The
2023, sebesar Rp2.317. Perjanjian ini telah agreement has been extended by Addendum
dilakukan perpanjangan berdasarkan II Building Rental Agreement Number 16,
Addendum II Perjanjian Sewa Menyewa dated October 12, 2018, with rental term of 10
Bangunan Nomor 16, tanggal 12 Oktober years, commencing from January 22, 2016 up
2018, masa sewa menjadi 10 tahun, terhitung to January 22, 2026, amounting to
sejak tanggal 22 Januari 2016 sampai dengan Rp3,301.
22 Januari 2026, dengan harga sebesar
Rp3.301.
h. Berdasarkan akta perjanjian sewa menyewa h. Based on the Building Rental Agreement
bangunan No. 45 tanggal 22 Januari 2016 No. 45 dated January 22, 2016 with
dengan PT Grhanis Prakarsa Propertindo, PT Grhanis Prakarsa Propertindo, a related
pihak berelasi, Perusahaan mengadakan party, the Company entered into a building
perjanjian sewa menyewa bangunan di Jalan rental agreement located in Jalan Pabaton,
Pabaton, Kelurahan Pabaton, Kecamatan Kelurahan Pabaton, Kecamatan Bogor Utara.
Bogor Utara dengan masa sewa selama 84 The rental term is for 84 months, commencing
bulan, terhitung sejak tanggal 22 Januari 2016 from January 22, 2016 up to January 22, 2023
sampai tanggal 22 Januari 2023 sebesar amounting to Rp4,186. The agreement has
Rp4.186. Perjanjian ini telah dilakukan been extended by Addendum II Building
perpanjangan berdasarkan Adendum II Rental Agreement Number 15, dated October
Perjanjian Sewa Menyewa Bangunan Nomor 12, 2018, with rental term 10 years,
15 tanggal 12 Oktober 2018, masa sewa 10 commencing from January 22, 2016 up to
tahun, terhitung sejak 22 Januari 2016 sampai January 22, 2026, amounting to of Rp5,986.
dengan 22 Januari 2026, dengan harga sewa
sebesar Rp5.986.
87
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
i. Berdasarkan akta perjanjian sewa menyewa i. Based on the Building Rental Agreement
bangunan No. 46 tanggal 22 Januari 2016 No. 46 dated January 22, 2016 with
dengan PT Grhanis Permata Propertindo, PT Grhanis Permata Propertindo, a related
pihak berelasi, Perusahaan mengadakan party, the Company entered into a building
perjanjian sewa menyewa bangunan di Jalan rental agreement located in Jalan
Ronggowarsito RT 004 RW 03, Jalan Bawean Ronggowarsito RT 004 RW 03, Jalan Bawean
III, Jalan Bawean dan Jalan Ronggowarsito III, Jalan Bawean and Jalan Ronggowarsito
139 Kelurahan Timuran, Kecamatan 139 Kelurahan Timuran, Kecamatan
Banjarsari, Kotamadya Surakarta dengan Banjarsari, Kotamadya Surakarta. The rental
masa sewa selama 84 bulan, terhitung sejak term is for 84 months, commencing from
tanggal January 22, 2016 up to January 22, 2023,
22 Januari 2016 sampai tanggal 22 Januari amounting to Rp4,116. The agreement has
2023 sebesar Rp4.116. Perjanjian ini telah been extended by Addendum II Building
dilakukan perpanjangan berdasarkan Rental Agreement Number 14, dated October
Addendum II Perjanjian Sewa Menyewa 12, 2018, with rental term of 10 years,
Bangunan No. 14 tanggal 12 Oktober 2018, commencing from January 22, 2016 up to
masa sewa menjadi selama 10 tahun, January 22, 2026, amounting to Rp5,874.
terhitung sejak tanggal 22 Januari 2016
sampai tanggal 22 Januari 2026 dengan harga
sewa menjadi sebesar Rp5.874.
j. Berdasarkan akta perjanjian sewa menyewa j. Based on the Building Rental Agreement
bangunan No. 133 tanggal 12 Agustus 2016 No. 133 dated August 12, 2016 with
dengan PT Grhanis Putra Propertindo, pihak PT Grhanis Putra Propertindo, a related party,
berelasi, Perusahaan mengadakan perjanjian the Company entered into a building rental
sewa menyewa bangunan di Jalan Diponegoro agreement located in Jalan Diponegoro
No 149 - 151, Kelurahan Darmo, Kecamatan No 149 - 151, Kelurahan Darmo, Kecamatan
Wonokromo, Kotamadya Surabaya dengan Wonokromo, Kotamadya Surabaya with rental
masa sewa selama 96 bulan, terhitung sejak term of 96 months, commencing from January
tanggal 2 Januari 2016 sampai tanggal 2, 2016 up to December 31, 2023, amounting
31 Desember 2023 sebesar Rp7.545. to Rp7,545. The agreement has been
Perjanjian ini telah dilakukan perpanjangan extended by Addendum II Building Rental
berdasarkan Addendum II Perjanjian Sewa Agreement Number 18, dated October 12,
Menyewa Bangunan No. 18 tanggal 12 2018, for rental term of 10 years, commencing
Oktober 2018, masa sewa menjadi selama 10 from January 2, 2016 up to January 2, 2026,
tahun, terhitung sejak tanggal 2 Januari 2016 amounting to Rp72,360.
sampai tanggal 2 Januari 2026 dengan harga
sewa menjadi sebesar Rp72.360.
k. Based on the Build Operate and Transfer Back
k. Berdasarkan Perjanjian Pembangunan Agreement for Land, Building and Supporting
Pengelolaan dan Penyerahan Kembali Tanah, Facilities No.19 dated June 10, 2016 with
Bangunan dan Fasilitas Penunjang No.19 PT Grhanis Prima Propertindo, a related party,
tanggal 10 Juni 2016 dengan PT Grhanis the Company has the right to build building on
Prima Propertindo, pihak berelasi, Perusahaan the land area of 594 sqm located in Jalan
mendapatkan hak untuk mendirikan bangunan Jendral S.Parman No.223F, Medan and land
di atas tanah seluas 594 m2 yang terletak di area of 526 sqm located in Jalan Jendral
Jalan Jendral S.Parman No.223F, Medan dan S.Parman, Medan which later designated as
tanah seluas 526 m2 yang terletak di Jalan office and health business activities of the
Jendral S.Parman, Medan yang kemudian Company (Build Operation Transfer Rights).
diperuntukkan sebagai perkantoran dan As a compensation for granting those rights to
kegiatan usaha kesehatan Perusahaan (Hak the Company, the Company is obliged to hand
BOT). Sebagai kompensasi pemberian hak over the building and supporting facilities on
kepada Perusahaan, maka Perusahaan the date of transfer of the building and tansfer
berkewajiban mengalihkan bangunan dan back the land which is 30 days after the
fasilitas penunjang pada tanggal pengalihan completion of the term of BOT agreement. The
bangunan dan penyerahan kembali tanah yaitu term of BOT agreement is for 30 years,
30 hari sejak selesainya jangka waktu commencing from January 2, 2016 up to
pengelolaan. Jangka waktu pengelolaan December 31, 2046.
adalah 30 tahun sejak 2 Januari 2016 sampai
88
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
m. Berdasarkan akta perjanjian sewa menyewa m. Based on the Building Rental Agreement No. 8
bangunan No. 8 tanggal 16 Oktober 2019 dated October 16, 2019 with PT Ghranis Putra
dengan PT Ghranis Putra Propertindo, pihak Propertindo, a related party, the Company
berelasi, Perusahaan mengadakan perjanjian entered into a building rental agreement
sewa menyewa bangunan di Jalan Raya located in Jalan Raya Puputan No. 56,
Puputan No. 56, Kecamatan Denpasar Timur, Kecamatan Denpasar Timur, Kelurahan
Kelurahan Dangin Puri Klod, Kota Denpasar, Dangin Puri Klod, Kota Denpasar, with rental
dengan masa sewa selama 10 tahun, terhitung term of 10 years, commencing from August 30,
sejak tanggal 30 Agustus 2020 sampai 30 2020 up to August 30, 2030.
Agustus 2030.
2020 2019
89
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
37. TAMBAHAN INFORMASI ARUS KAS (lanjutan) 37. SUPPLEMENTARY CASH FLOWS
INFORMATION (continued)
Perubahan pada liabilitas yang timbul dari aktivitas The changes in liabilities arising from financing
pendanaan pada laporan arus kas adalah sebagai activities in the statement of cash flows are as
berikut: follows:
Non-arus kas/Non-cash flow
Laba per saham dasar dan dilusi Basic and diluted earnings
(dalam Rupiah penuh) 130.43 129.03 per shares (in Rupiah full amount)
Tidak ada efek yang dapat menimbulkan dilusi There is no security which has a potential dilution
sehingga laba per saham dasar sama dengan laba feature, accordingly, the basic earnings per share
per saham dilusian. is the same as the diluted earnings per share.
90