Introduccion — alo metalurgia fisica SEGUNDA EDICIONa la metalurgia FISHEO 10. .scc0 awoe SYDNEY H. AVNERIyrnaDUcclON ALA METALURGIA FISICA egunceeason rote rpromonon ttl 0 pared oa ob, Dor esaule eco, an netorzaion ta dl ea DERECHOS RESERVADOS © 1980, eect le primes edi on eel por NEGRAM-HILLINTERAMERICANA DE MEXICO, A, DEC. ‘atucomals 409501, Frac. aul Sen Andie Ate ‘soo Raucapen ge due, Ep de Minoo Miembro de Chara okra! et nr Eto. Ro. Nir. 1200 ISBN 966-6046-01-1 Copygn © CUA, y HeGranl Book Co, 5.4 ‘cata No 38 Dalen capalans (oaao Wane, BF 5 warn 1800 sempre Prefacio a esta segunda ediidn se sigue conceiendo Ia mayor importancia& Ios con ‘pos bios a Tas apiactones de a Metals Fis. Por ira pute, tanita se hs comorao, cenealmen, el mismo nivel de conociniens que ela primera ee, S¢ considera que cl tero es aden ‘fo'para for etudantse que no epeiaizan em Metalurgie, y para Tos ety ‘Tae do genera, como curso semental. Tembtn ha demostraco su ute daca tov prone de aecamientotenico en la industria. Los concpios fandunenaly se gues pretentando en forma simplicads. eto con In mayor precblon posble. La uns formasion preva que se feqlere para ste Cano Erno clement 8 Pisce ‘Durante ef decent pado a primera ediién de eta obra gand entre el pin tain fama de ser may efeae se reclblron muchos comentarios favorbls, tanto de los exter come de Ls peofesoesuniveriaris, Si embargo, 10s ecient vances en ceroy stmpos at sugeeneny defo Tetores, an hecho necro revs "He ayul un fsumen de Ts mejoras ms importantes incorporagas 1a = unde edicon Ee Capitulo 1, que tata de algunas fercamients y procs importants nse cutipo de ta Mevalurgi, se ha amplindo ln parte fltva la prucbas to destrotvas ahors sein cna as pusbes mediante comes de Fo {ult yf Rlopati, Se fan sina Ia snus expescacones de fx ASTM ch iW'yertecrvspondente a las proces de due Se hicieron algunos cambios en el Cuptlo 2 para hacer mis comprenibl Ja explcnion smpicadn de ls esructures at@miea y mete, Se shade tin breve cxplicnvin dela difraccin de los rayon X'y de la medieon de tama de Tor een Tos Cipfuos 39 que satan de tow peicpiog fundamentals de a defor roacin pisicsy del efecto dl esl en mtertales deformadosplisicamente au no fe han kero, exempo por um extadiomOs erp de fs deuce 1 Capltlo 6 sobre digcamas de fae bina, abarca en este edicén ta d- fusin, n eopiacon mis dtllada de ln teria del endoreiminto atte Y nga fae mie apes a en, come tases El Caytlg 7, que cana con Geno dealers de ela de hcrosafburo do eras amblen se cep ahora Je Hive fondo 3 del esto Ss poet eantidades deotorskments en at propiedad del eo, Lepart sobre tonic mpericl del eco, el Coptlo By 6 be pllo'conexplicaciones mas dtaliadas te iy riruacion, de eadurecimlemoIntroduccién La Matar es neni y enol los metals, Sli dels is de ee Ta Mee jaumelly ala Mewhurpa coma Sel slo se menconar ou ‘Snes des hora, para qo Svan be oretacn Elbe de metcs se enciona en a Bila en ly tli eee ont Ty evan, comsderds como ae, se a practical ded ios mie rare dempes El hombre aniguo snoca ulzaba muchos metals sas EL mS para hast morn laos esos venlle eae lao 3500 8 SoS ate Fe func veto) olen ox metal, tovo un gran dso, ano se Fs assis soma emt for shins, Los lguoseppeos satin separa Fee ee seemed, y que wcero tn ia propiedad de endures, er la MGlin‘cl hewo\no we asneind ats da ato 1000 ade Cex meal n0 foe ae eae atgues por su tendon a oxi, pian tbo Co, ta, ere, to » bron Ei TEs lu Edad Meda se sla psn decent, de mas » pen, cl ono: cimisato dels tatu eh tian. spucos procedimints eaban reads Gara de speriie, Muy oso fact qb se eer aes de proceimicnot Tisai, Roan que Bigs pubes su obra Pitch, 1840, a cal [Bhus Be fe Metaursen, de Apseola. et 1556, En sos porns aaron alos conecimenioy a carp arlco quienes nentaban reproduce He Truc gribad al gpabeerte del aero de Damme. Tata oe somes del ino curt del sio xx, fo mayor des avs mt hea sts de ls niles hin sido matonepca (ase va) Bone aircat no eubia ace se acta dels tak, Hai 7012 ‘ist propels para auc le doisran sales eei6n clos investiga, ‘ays forme ert mes eesti que peta. El Hore dus mis combust Dpsiado sguone al rapido deo de in Metals citicn fue Hey ion Soy Sorby fun ils afvionao a nx lecine que emgas a eta los mete so, tego ae dee al estudio de Tox mets TE sep de 1864 Sorby prea «In Asian Ingles pea el Avance den Ciacn uu coin en gue moneabay desolate, aerocepicas dt Navas lsd het oc Ee docunete are el comieno de Mellor {Tcampo del conovnctasclaiono eos uso él msrorcopio para eta 8 fstctura de fv eur. Paese que somque nha ent en ala pcs pres hw sto salar fv enucoe de Sort, mae fv cere sn pry des ‘ole Ia ica sf indepensient,po Jo cual Ia Metsloralla gis ‘mend darate cs! ete floss.0 memoouccron ‘Ls subseuns rabsos de Martens en Alemania (1878) cevivison fod "Sorby en los poblts metaisoes on 1667 Soy prea un etd astute dl Hiro y del Asso que resem tedoe ss eabjor en l campo de loci, Eso aaj seein deh cerfsoe ye or metre nes ‘Eos pases A pncpon det silo x Alto Soeur conencé ls emprest Sieerplae noneamencinm de ue cl mktocopo ea un stunts peace, nllaen a Corsi del sore yen su atameno con aor aco 1922 se aiguteron mayors caoximinn sobre extra as pom pieddes de Jos metas, moder aplssion de ha dison Jeon yon 9 ie mesic endo, Ua Metiga po sootne co relidad una deni independence, ya que usb de sus con fundemsrttes davan dea Flo, dea Quins y Sela Crs eat less bangin recite en la tecnloia mer; hice fon ng myer ac parce acre shel com mea aj coments © carbone gus prieren reldeaney ethane facimene, El tram co hit revo ecatevcrc ala trai, Los dicho 0 Po San conta Isa de bomogencidd, los defect de sper, ey 9 3 OR Arab buena prea vir fates Ge sceusad eon amplio mara En con Seoverel, [as mounascran mucho mds poses y el po Se conieraba una Imre eval. Exacta a prt. ht Cet punto asta hoy, pro It Fam diem Ss fiero us an a le Vngusr di fbn de Sts Sobre ado ls ists acronis samen. Man nation a por farce dof els fuerza» velstensarpown an buenos dco ual ha odan ‘doen i cracién de slacones nates de pan reskin Hes, an mas splcacines tien y los equetimenos 2 opeacién de mejor ‘in hn eco ona restates de aborar nts Ses. Un et Sion invent kasd, por shana To maguna Wankel mot e combos ina de stad dbo ae os ms compat, mi igero 9 mecca ucho iis spe ute el ediario honoiogo ro, el motor de pions de fava numer SE ables de ara. Un probema en eps ako er fo sels eee ot 3 te pred mts, En tora ern haan ds acoe a carbon, 9 ata Nez uraban rs de 20000 ls (32000 Kim) Loe vegans crearon um muevo Selo con tein do eunincrburo neasada, gue fa Cabo eurone 8e mit 100000 mas (160 000 Kn). Hl campo de ls Mera pe tise en ds grandes ams 31s Nets Fi: & concise oe sap dein owe Tre Wettugy of St. Poe Erang srt Ming Just 12, NeeContenido Prateco IrteducenLas herramientas del metalurgista soy, Ken yey scene En este capitulo s prporcionan al etuinielas bases de sgunas de las herr ‘nlesasy prchas comune que sc tlzan en el capo de Metra, AA Escalas de temperatura Esk ncstsasén Cenc y ens mayoia de Jot pales entranjros lees de meds de a empernta cada ea et palssain emban ies Ena Unio, la eacla Faecal fla gue mae br, telat retreats tenga tara eran en ake, parse un de ln gue el aco hstial suede encontrar con mayor probabil, Ls comes Ge ura eal & tra puede hacere con I Socom Signi C= CF 32) uy Po eGe ra) 3) La exacts congue se idan y conten as temperature dtrminaré el éto An opeacon de lgnos procs mealies como undetin, a rnac6n 6! tsumieno emi. Tarbin tenes un patund clei sobre fs propiedds Je essen de muchor mls y seasons. MEDICION DE LA TEMPERATURA A fn deemed leet del trata La piromevia xe cups de ls mcdiiin de alias temperaturas generamentc s0pe ites os 9S0°F,y fos stumeron aanses para ee propo ve each Finn 2 lermomeia se supa de sin de temp dshjo dels 950°F 4s inarumentes empleados para exe propose cnacen conn fem | __42 Medicion de ta tompertura por el color Uns de lor non ms Sn lls para sina In temperatra de om mts ex mean astra dl clot 0 en propiedad, er16 WIRBUCCIGN A LA METALUROIK PICA Celemepo ete unm core ii ae a tempat de wt metal 9 eet es ana aaa sea aes he fare apron, crept cian Io apique un oberador experiment cial dicled es que a apreciacon vel elor vat sain qe fo ven Ota fetes de eror son que el clor no sea unify varle con los dierent ra rents gue uiieenpuseen sr ded tpn) on seat ecco qu fb ‘nan cehlalmene por efecto de a expaion de un metal um iui, un ex © ‘aor, ¥ Phos sistemas clectios que Tancionan por meso de a fesistenca ee Ica eda, un termopar, Ta raiacion prometton epics 413 Termemettos por expansion metalea Ls inyora se los metals ¥ ex Paden cua se eicnany a eatad Ge exparaiin depenerd dei emperors Pet estas de expansion de cad mt Exe penile se apa ela ca Simalcn que se wlan ene termosnto comin. ist sins se fra a ai soe Sn condo do anata ce al con suchcente Ge expansion ale un ml US fecfsene de capursion sea taj. Como resultado de pequcr cabs be tre Tatura la Sit to forma de eats 3. por tanta, cette 0 HG Un Guo Sketco gue eonolrs el tena de elefan de ana ca ‘Caan i sits bined se emplen com inser Indo de tempest, {gzeralneme et enllada en for de esr un de cujor extenes se ene ft Bj, de manera que esate hay expasioa Se Udine aulomsicanete un mae Ilen rater coco extemo (Ba 11). 89 tect on "7 bo ctr at or ina Hehe enna heb to {La mayora de ns cinta mets iat etal Lama dvr como po «fos leo, deo a su bajo cote de expansn, latin ama cane to clemeate meleo pars lanpertuns tas oma eacn de nigh! part tempers ata Ames se pueden war ene intermlo d —100 1 SF, son au) reins y vicunbnente no requefen de mnteniniet. Su pip dese ta es gus et» que ex ness enera el eeento ea tbo patton, Yeleida de respec pose er menor que lads ctor astra, 414 Termémetros por sxpancén igulda El reto deste mosiic dele insramenios para med tempera, yt por expansion quia por prsion a: gaso vapor, conta de un balboexporto af ener que sews she 3 ‘wn ibpstvo Spanshle, eeeaimene on tubo Bourdon, qu hace fuses od ‘elt indcedora 9 une pla seid. Bboy el ibo Bourdon ein cone {dos por a tate epee lean con'un camcnts aderando Cie 12) El lemmmetro po expansion Iiguda ten e tera enter bo con ur gi ‘xnnionadciade 0 con meres. Ls canbe en Ia emperstara del bal Racer ‘ue iuid se expand o sontnp, Jo cul 41 vez hace que dl tbo Bourdon Snkén fe expanda'» cosiign Loe enmbos de tnipesture a fo ano Ge bo ‘apa yen aj temtenprodciinslguna expansion ycottaccn da igo it fo, rele alu forma de compesason Ln figma 1-3 mae fume’ por expansion Laub ‘aalrente compenedn, sneer to, et bubo, aeglado de mer qu: foe tnowminoe se setmian © ns Algunos dels liglds emplndos ys tmpeaturas aque se wlan 320 Crowte eer 418 Termémetos por presin de gas 0 vapor Ee teminizo por prea evapo, an tg vl lena parcamente Blo. Dierentes tempered bulbo producer varicone de presen ceespandientes ens vapor sated ars eave! ligudo ent bulo, Ess viraenes de prsén te fanumen al tbo Bourdon,» is ieacones de pein atism earn ua meds de a lemperald ‘ene bulb, Mediate aon adecada sles de luge vl, cal lguetetme capers bet Be Fg 13 Terminate or apamien gas Temperatura de _ 60 a $00°F 5s pusde mei. Alguns de os lguldos que mis inn som clove de mete, Get sol ete tenn. Eltermmeto por sii de at és semen al de penta de van, excepto que ests ona con un es serene igen. El sara do eng {ila mda gr a emerto por proson de pas es de — 200-24 800" ‘es iemimetrn con sven feno teen prinepineste wpessone bjs t= patra, como en Ts elarodeponeson Se ese ator Se nce, deen Se, entaens por agus tenpertrne de ack, y Ta tempers: bajo ees {eaten eh fio de mcalee Ese insrmientos son relnieaente tars o_o ar emplean donde se rouere cepacia epi 0 won exact eeploal 418 Termémotro de resistencia Et prisipio dat temomavo de sited se ts en increment de a restensia lectin con el aumenio de temperate de 1 condicir, Sts calf os varices de temperatarrestéecia de un met spose detcrina a teeter al mir urease eleren, El eso, con oom de fab, est nfado en el cxtemo crado de un flo protector ys ‘onions se hacen lear hata un isrmento adeno de medi de reste ‘Ss, peeralee bs ponte de Wheatone os resists se hacen geeralmente de cee nigel 0 patio. El iqul ye ‘abe som mds apropiden pars temperature 150 2 S00°F, en tata gue elie Sino pocke enpleane eoce —~ 380 y 1 100°F. El termbimeto de eines my excio'y de gran imporarcla en el lnbratori: sim embars, s aplia- ne aidan ein, porges Eth rye Go mc cidade mane. AL7'Prrémoto termoetéetrico Este cs el metodo que mis se emples en abse Jos de mealurla pare moti y controlar tmpeaturs fens ofr 5 ‘attra fasta # OO0°F spronimedament 1 prsmero wenoldicoenllo, morro eo le gus 1.4, cons de a uc ander ite 1 El ecmopr, compuesto de doy meals 9 aleaiones dite, 2 El hlogue de empaies, saad cers y feral ott, 3 Laser de eremiony 4 El ncrumentoIndicadar © der El uioanienty de ete iret se basen dos principio Eteto Pelee Gon shrbres metlcssfeenes ae ponsh eh contact a ‘ee, habe ua fom a trade dea punta de coco. La map de a fon es Solna se datemina por ln componesn quinn dels alanbres ya tempers aos pune do = Eto Thomson "i fay uo siferencia de temperatura ence hos exttemos de un alambre heogtnc dic, xsd ua es erfe kn extemon dco ame ieMtppito Ge'h tem Sosrodace quer ecioals porta compos, ‘elorandod unis dc sambre a erensa Se tempest or tna fer ‘al en up piomete formalin, agony veces Unmeda fet Satck, es ima ngs de eso fm fen Se ater cit Shion caemsy tay os fem de Thomson sl ago se cla slate Ta mon fn nih Sli dete mane mtr cma a cusicsgncalnenteO°C 0 32°F. En ef nurumento nda, eso hace wee SS pace le eee eee ee ee Siena cor la ucaconer en teeta smith, manana sem Pree iia a 32°F, 5 nn fino ni de ere ve mates ee evar comma, ons (afm red etl ato dt pone so una fonidn dene deta trperstua des ion eaten, Mediate una eaten tdecund, os pee derma una rocon exacts ee I em Sera 9 Ta ‘enperata eo ant eine ab 1.2). Gia ey wmotéctcn tn eanece qu ss iodace um teeer met en el cat, otal del ceo no sr cad 9 empeatur ce meal Som bre tons. Me 14. Primo tose sant,oF | i Sea | Scent | Stn wm | Son se 1 aor ie be | mat | wen i ie, Terr Trimet wi BL popisito e los cable de extenin ot mover la vin de referenda a un punto donde a tepereura no varie Lo lambres el temopar no estn sar sen temeate arp Sealant aioe como para conscare en forma Sects al insumenta Los cables de exeaisn porto peneral ean hechow de mismo ae que los alabres dl tpopary se colocan ca un cable Goble, co i bia Indadial nein ct sin de olor pars isntcscin. alguns caso, se psd utilizar cables de extension de core, pero caveats It woes fran tan fel Bogue de empalmes ever dl isimeato de mens por en pda Sens il maatenas @tenperatras comnts 418 Materiales para termopat Ex ter, sor alanbres meteors dios dey rare una fem cuando hry ona diferencia Se fempeatrs ete suk ution de Ui si embargo, desde el pot de visa ela agus, slo unas cus com "ions sella realmente pra termopars, ats econ vote todo por sa otal tmoeceuc, caso rzoebl,esthiial el ama de prano, naridad {ein cra tempraur em, 9 porns de foi mayores qe la tmpestrn gus se ‘a a medi Et pemer miter en la conbiaacon sempre se cones 8 la tial {Grometalamel El cronel (90% de niga, 10% deem) en oposein al auel (G4 Ge mguel, 3% de manganco, 260 dealin y 1% de sli) cru de las conbianions insets mde ampliameae wtizaas Gee una crv de a bras taste el y tena resitenla Ta onda adem, et de eo ff ltevao de 1200 4'2 200° ieeroconsantn “El conantan es uns alesion que conse 589% de cobre 1 46% dengue proxinadanente Esa commision pose snare ene! ne ‘alo de’ 300.0 1 400°F. Las pncgales verte on compaatimte $e ajo ‘ust, ata ener troche iene CCobre-constantin La slecion de costantan empiensa con core tiers Tigers ‘acts dea lrada com ho J pois comer peqetescantdades de mage eso y Hero. Extn combiacon mds edetada fart madcons bas temp ‘sun, fasta de 420-F- Elita super et Ue GOO", sproxiadameat [is combinacions anteriores se conosen como 17mopares buados en Meal (ase de meat) Plating, latino al 10% Ete es un termorar de “metal noble” Se wea para mr tmportrss demas ltr para oe temmoprce de base Ge metal ¥ fn casos en qe i radian 0 los prbmetos Opis no a suslcttoe. tse mgleaconinusmene, ex adecuado‘n el intro de 324 30H0°F pro edt Hore ripdamente en una unr seQucor es teimopars v2 fabrican cord lonluesadecuads dels dos slams lov exemes $e ueteenconjunamente ds nant edadot us Gos wala 03 nas Yeee se uton por rs exten, se sedan pie fora Uo abe tdon ‘eadeyuniorme (BE. Se) Los lames de ermopardeben estar en contacto costo en nl cx ‘iene a gus el sont en cami oro put gnealente esutaré enna fom ‘mata demasiado bj. os ow samen etn ado ete op peguton elit Aros de povelanao aber de cermin (8, 138) Tn ln ryora de ios eats log termopare a eneunten ea bok pret, sue pueden ser de cerimieao mets. El tubo prota a termopar conta datos ‘nein y previene la coniacin de ee mates dl tmopar pot I ame {Sea dal area Hay apenbe una varied’ de bos protcoes meee, ac foo hie fotado o herr funda (hasta 1 300), hiro coo 1 por Cento (rome hasta | SO0°F), ero con 28 por eso de cromo 0 mime! Casa12 IRODUCEION A LA METALURGIA GIA PS ‘ert staion 1) ers pee vapors 20°F), Po eacina de 200-F lo wba be ttn ge stn son ose ‘poreclana o los de curburo de silicio, oe 419 Medielém ge la fom “Ltrs de ean carte deci a Ida em prance’ Un pcs ras ees meat tis exslon pra mdi fo poh Theses I fem Seria por om mopar os bance con ua er come mn en tins ce oe json ad abs caer pce Saracen avs o dscamnte ct terse En este tino co tums se beeper socom po de trmopar passe ele cobra. Es inoeacin pentrainente hl pes ono sie ws. La fpr 16 mucsra un stuto ses de un poenémetro de din seca, Li crit de a eld sea pas por un cit pineal, que cosa ge sn Aloe curory una Fsiseacia stub R. Fl alas cursor AB cde ress fia uaa ye pode caf en un nde gual de diitooes. Con la pele: ‘hd del clda sa como se uci, fay ena caida depen 3 To largo el sam curse de 4 a B, ayn magna pends de a corn ue pas pr e ‘ewe acelin na. Como el slanbe enor ene rea forms, hy en (Ss cada de potcval a ves de cada dian, Ao de estandanzar ta exga Sse 4 j 8 para cosponder alas ares lad en el dco dear, o So tonsa uns cella etndar de voll A) concido, movado line ‘ropa pound In oka osndar (C,H) Nett Ia plaid el (sundae tal que lo eorente que Buye de lla se opore a To que Daye de la {sida su, La restnca se jh de tl modo que cate corsets feng Bl ‘seridad, con el rsulodo aero de que no hay eoeate que ye pore ceeito ‘Some Io ine la'no dees del fatvantneo. Ase eset Sth etna {db demo gu acai de pote raves deca itn del laine canoe arzspone a ba canada de lots (Cuando see a fem terme, se rempaza la cla estndar en el euto ‘moved tryst a la pos cropat (PT). El tempor se eke cones {ar adceuadamons de modo que la corre que fuje do alse opongn al jo = Carve dea cca seca, Elenco se bales no por site dela rxsenc ‘Sino por ast de la fxatenein de a ponin el lore car ented om Cate ol temopar. Para hacer exe aj, se el dic mad Rasa qu Tecra del gave seu ero En xe mori ncaa de perl a Faves (he alambee curso hassel punt de contacto es fal I fer dt tenmopar «3 1a sala del aamive cursor ae pusdea ler dvestaente mols. Una er gi Simla una bin de eaivason adecaada, como la aba 12, para el tsps {ro se pote hase In convern de miles tempera, eee diecaren tempera el so calito de esa manera, Benes emg gh OG14 wernoQUCeION A La waTALURONA SICA ‘Camo i teers de Ik win in eno nsrumento sce ser mayor gue te cespersumn de ula fa exindar (27), 0 oso compensa re EET coopescidn urd tore mann! 9 ttondieanente pr mado Je oy Sctuarwoubhe a menue, Demo compensa dein fla En coat ‘Gols nor mea, of sompenaor den ee w oc ete ‘SE empentura prs a sinc nen. Exo sg gu su tench = mje con cl aoneat de enpestira, De esa maners,matended ua fia» una {Shpsrmun content flecesr caer canoe stenca conforms fe rar dl irom te 5140 Pirometto de registro y de contol En In mayoria de as insones Indus es nce gu el re cst algo ms qo Smpleoen ney Eger, La aps i ptommet se puede ssi pore plum, Ue mute slo ona ena corte, fade ene un reso completo det ea rar, Exe rece ol rombre petro de regis, Tambien srumero edt crntoe cleo se puede wu prs coneolre!fp & psn {romano de aia lucene ctoson dee oat Eonarc wm fempreprofctcminada parm a homo, Hse Lama prone cont Es pole preprar inset para fegaat cnt fee Su de on @ mks Coopers {M1 Plometo de redlacion Los prince de fnconenicno dt pinsmero 4 atic ndyen un fect 6 aincon end, cons Como cacyo oyster cto hpotice gue aba fod faacn gue nid sobre GMa ciep ea evra Sn mayor ple gue ele cco alam ST eingeacs, Los picts de din Beeline tin cara ara iBdinrtmportrae'& cura nog 0 eae a eye Sela-lorano, he fi be pers esate de temperatura de lv plromton de aan, ss {he querer de ceri ast qe despise Spo Depo 8 propoina ‘is'snma pene e's eonpentr sha Wexr aa) onde Wy = tps denn de ace om ipo te 7 = temperate doscluts de cup eae La tempertre_aparete medida ea lot muses que uo sean exespo nro Seif siempre menor gus a temperatura el Eos der seins de mat. Til I Gal we define como Ta aaa ds Ts tale de ein de ene alan (ater geno ex vero nero la and end un copa nro mia tempera. Ac W = Keir = Kr; an bien moar as) CA0. 1AS HERRAMENTAS DEL MSTALURONETA 2 onde 7, = temperatura abst spree lever no nego mods un incre = emia al de cespa no nepe Por tno, ana vez enact emiivida ttl dl teil semper nica ore inst se puede cei fstmente Ta tmperstrs fal saa, mime fue lest el pero ta soncnnes do verpo ee. ‘fur 17 mesza una ssn teva de promo de ri spo spoke La edn lobo pe weve de etna 4 Spo yw fea part Tomar una ingen sil objve en cl pant dl Gia neo Esta image e eofoadn Ibe por el espeje D vale un srapo de terepare. Ma mado termopia & Obserando el apero C a waves de ate He pode dt. ‘ima la agen dt obeiva ex scestemerts grande para esr lager pire ess punta an forma adsceadn. El aumento Je tempera ie temopla cs apeoxinadsmente proporcionan rape con Qu a ars radan: te Inde en ela por tanto, afm eproptconl 7 sa embargo ene practcn to td Ib Sep rani aleaaza al teopar, ja gue signa i absoresn In nGieray Is pres epteas da estumn. De en mane, In ly de Sifane Bottzpsan no sstsacewslmetey Ia rion ene a tonperatrt de a fe eration yl em el ermepar de expres co frm npc cons e-Kr ao Jas consti Ky deben datsinans experiments por cobras oa dos nase estandarzason EL prdezo de adion no necesita ctr en contacto deta coe uso ese de eta manera, Hts spent dl trae de temperatura no edt rinsdo por lahat de promero ex prs resi sits temperatura Con ‘ho de protesionsapropndas eel ema dpi ao hay line mopar c= Peat El line ml de tapers exe 1 00°F proniadament 4112 Prémete éptico. Einseunento desta cl son precedente Que nd tos las longs de onda de radason 8 cones Core planer de fadason iol. Angus spies seacas sobre ln oe 3 basa el me “pico son fos misses que para et pro de racncon, ren en ge el = te Ts detrmasa s inrementan, come lo ies la pein de aut 2,YM (ig'121) pars un mara! dos, ht goes alctva cl efteo mix ‘mo enol fro Mi: por fant, i rexstenia into la vesatencn de teria ox ‘luce mixin desroldo pore mater, haado ch let tamer gon ‘Un mera fie rompe exandy es Nevado hasta ls ressenela Tate (POMS Be afin 1-2), on tno que ol mate etl condnuae largo Ressteca ot ropira Para material acl fun el punto de reheensl init, is deformacion es uifrme so argo Se anita dela bare, A efet- 2 mixin, la rustra experinenta una dfornacon kell 0 formacn de So y Is cars sminnye conforme eds deren. ta slong en formaiets wa drm no ufos y ser piumente te put eae Uae 123), ka oincc sh op (pmo #46120), Sees ae Reade pn st oe anv ga em promot einen ua atta gh arsenite} [Sar espe cance , Dect dd Au ttn ori pa cmd Saco qe po soar ft os. Bsu seer 0 ten pace ion ene dr edn vis Se oti fosando, Gs de cs, spre de e us {un miden a dsancn ene It areas psa en Ia musa ants deb pea, ee longi (por cient) x 100 a0) onde 1, = longi dela medida fat, 1, = lang de moda orginal, geeralneste 2 pu Alterac el porcntaje d dann, deb exis nga me An onal, yu gue el porcentje de lensctn vara de acuetdo con l long ‘ad oil, : a fe 12 nay ess ‘Reiucion om ea Esa también se demi pent dels tas os dea ‘mostra ajo ta tesion, midendo para ela el Sra tamer tina y con It ‘Sms Reducia en tea (porcent) AeA gt ay onde y= aren taney ign) 4) = fea traversal fa Médalo de elatcidad 9 médulo de Young Conse: a porcin tsa deta curva esuero-defornacon La erucign de un Inet ios cy = ms fs donde Yes elo verocl (en ste eat, efrz0) 9 1 ce hoon (en ese cas, de Tonmacion) La inecepein de a tela ci el ee yes by en ese cso & ra 49 que a ect pasa por toga, La. pundiente en rela ess Cuan de Frit de a ection, la pendence gual 49/s, De eta sas, 50 pede fermina Ia peice de la rct Sbyjando im eidngule secinglo coiqcrs coianda a tangare dl Sagal (Ap 1.22), gus sia a 9/3 0 eco formas. La pense es remem ln cnsints de propor ete sar oy deforoacn cusndo see abajo de ine de proporconallo se cone eno médlo de cacao mata de Vouny El modulo de cascade de nrg den mates mide on tas por ulead cusraca: por sjempl, st mii de sls da sero 730 iillnes def pul:aprxinadamerae, en tanto qu del alumi es {0 millones fe Ibm Por nde cl aceo ex sproxinadatens tes vee mis ese que et luminol modo de clastid er wna propiedad muy tal Jel Inga 7 apace en (Gumus wssonads con el dso de vgn 9 clus, es Que Inipdes cs inportace, 131 Esluerzo-deformacion vordadsros 1s prichs conyosonal de ein scr anes dar vals intrmacion hase agronomy leat a punt de ia Mas ali de este ust, lon valores de txacso son fan yu eo ten Mtns al we redus condcabemente lier verdadero se senion al ivr oan cise olen anes extent a ea ead de ears, Lt sforecsn reat se decrnina al iidr a wembio en longa etre Lang Iamsdatamente pecedente. FL diagrams esver>deccmasia fal (08. 128) Ah ifomacon il cnceseas al fijo plato ye tractura de tales, 1132 Recuporacién (esistonca) y durezu Es possle sr ol dnerams e {erzo-dformacin en dos pres, camo ss muciva ‘en i fen | 2]. La pas & ‘a igucrda del inte elasico pede defuse como ero lice yi dee ‘ercha como inerelo plano, El hea bajo a cura ene lena ean rea (OPR) er una media Gos eertin por uaed de vslunen see puede akenset 1 moti sn suc dformacon peomanete- Fe valor ve comce como Mae ie recupraion 0 resent Ls ceria pot ida de volen ie Pee bother un matnal (el re Bol oad del diagrams esaeandearasci) tha ef punto oe fracura se canoce como tenacidad ta prnipalmente ot pled cinta platico,ya que slo ur paqena parte de i ens ta Srotida cs cneraa esc que usd recoperrte snd 4 spre el eae48 WTMODUECION ALA METALURGIA SICA Pagers 4120 Prueba de impacto _Aunqu I escidad de un masa) pude obienre Seca Gta Mhere cagrame ecrandtoemaio, a prsta de paste CAE en ee aya - Pat lo vera, pra las pacbs de iypaco = wlzan muss ipo mic. us dps Se muse de po gens tz ch proztas de felon poe po Taal op de ceva in uccn en ¥-Admlan, se wan dow meet, ‘Charpy yi an, como ve en agra 125, TE ts Charpy se clos enw rod anc de manera sete 3a sign snaa soporte en amor teint at ic Ta musta fend loch ra tals bach de modo gor nee ques Hie Sa por tat 328 Ses vlad TaTmiuin Ge impacto oral tne un ped esate de poo i ge x ctevads anu aur end epenndo dl ipo de muesa gue se pede prox Sar tae iy 1-26), Ace alr, om tren al wrod bao, pea ‘Creo cniad dea emp pal Can pen Hr erga se cme en ena inca hn ge pipes In mets, La mica ‘Gh ce gueari ats dea muscaon Vc tomo gue ues fod aca Son utc an Vd carl pel, Se polar aro de a mca en ¥- ED cig ns, ua pare da cena del pel se wizard pa romper mk fru brovecendo ut el pndulo oo cleve ene bdo porto Ge In miguon& oe tia menor que aque on ue aii su moviienta desde ese ms lado ttuquon, El peso tel péndle mlpcado por Ia eres de altura card if ce, getenlment en Traps anon por In must, ob Is em lol ipacto ele maa con res. ‘Del desepiOn Ge part, creo gue Ia push de impacto ai os sje a bara mes toda eacdd Sedndr, sno 0 comperamisno {ant dunn mse prs an embargo festa Son Ole a o- Pits Compan Us probe de aera meladn sea om Indus Srmdacay Zamora, qe han cota, po experieaco a = Poe Se By a, Bie a) es ee te. ae — a SF Ss Es, Nae Fie, 125 Mocs sore posto de iosco io lee wchedtar inpat fonty wna’ mse Be le leyenda ei feces eee eee ne Seeded lg ect ge acing ean 6 EE eatery fess Pace fe oc aes nae Bat rigan i aici pipes Ses ae Con Sie ae ace Sng i's Se te yin ol) SsuD yo me Bae mens mt et ine seen SS Sg ee eee Gog dimen Se ea 2 oa a ae oa aaa 1 muta © un némero de ccs tie hi 2 ei a an ern on ato segparioeh jones eae ye ma oe Si et cea Sl ne siiuaa herd ocala scar Seas Geese Sake aaapar cers ete Tee fy Sinner Canute ee58 mTRODUCEION A Lk METALURCI FISICA (Blrtoig tecomen Sens, ext wine) Gite agin nimero de Glos. Ly Rew 127 muestra una gre Spe part un over de tenn ead mimi, aeato de dao carbon ts {do kimcament, a sleacn de cabesaumiio 7 Heo fund sis os procbus de fai ullzin arplsmente para ei el comportanieno ee tutes nos pra bseriaos blo shits tise ines de car fn actuary, ans fambin pra dss efecto > Iv covtsn ls coco os demper la fnperatra,o] umato 9 la consatasa de exer {Tas Prusbes de tuoncia La pracs © ersvo de Aca detesninn el cambio onfinab ena dformasin dun tril a empersuras elevate coundo st some {oe un afters ier al valor dsl estan Se selena. Los resultados Son ‘porate en dnc de aqelis partes para aguas expusss «tempers ‘evade El compertamicno de ls Buen ne extra con mayor Glen el capt 13 ENSAYOS 0 PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS 4196 Introduceién Ur prutba oo destructive examen de ua cbjeo eca do en eulguice forma que no imps au ued fur, Asraie eo x musorn de Ios ean Ins prashss no dents 90 da usa medic deta delat prope dcs cenit fon my sabre para loz dlccs en Le materials que PO ‘io feetr al nconamiewto de apa peace ba maguma vendo eis en fr vis, Disha phn se empen ara tect ates deectocsos ants de que os [artes competes se farndae aglnades; pra tsar components deis- [ine sm de ensomblrs pra mei ear de un ssa 0 ls mails, Efe acho eon ears Sto pr determina rive! de lilo 0 et sontnido de sido en recipients op fos; pra Kentifeaey csicar mattales:y para destin dees que paieran tiaras cars et prossmens tc tty Loe partes tambien pasts xem fs cunno etn on svi Toque eri su cain previa # a eceno eons fa Lis press op desrucvs se ulasn para haet reducos ms confab, ‘equtos) cconanes Aumentr Is soniaiad mjra Ia imagen pebties dl fs Tceucegue conic a mays tema) anata Adem ae any bs faicaesreuren 4 ts posto para meorar 9 conzlar 14 posses Oe fe ‘wicacn ‘Ants dela Sepunda Guerra Mandi as prusbas no desructivs no eran inp sles, dito a lov grandes Tntores 2 seguidad imtodacids en cast 12" Ios Dprodcios ques fbeaban. En feo, ecu falas. de os wateiles anda Seri, pero el pape ce los impolclones de les mains on tls falas m9 faba enone: toalnets reno; por at, poco fers coneetad se hn rs contr. Durant «iamedtamente Stapecs sm Sopa Geren Mur Ail, a pica de as imperfsions en la i il de om peda mui Iuajor inpranca. Fe defo de avons, ene tesnologs miter ye a exl> ecm espcil ks allo isos y costes an impueso que suc ina ma Scnfsbliad AI mspo temp, Re habido ut desaalo exensvo eh todos IuGios de inspacion, tao cn tables tdusses como ceicos Hay ccd flemenos bases en cing praca ro desta Ya me nein nmi nl ee Ria eer men ea pa. es: ca Us dcr ep rir I ero le Be om 3 oe "cbt‘Ausque hay eno unk grin vale de prshas no desrucivas paratiads, en oats sos slo se etalarin los mods ms communes y un moo resent Ineneideado, Loe méiodos de pratt 0 ispeones no Gertvas ms com Rasiograia i Inspec por parca magadicas Inspect for peneacon foresee Inspecesa asouce Tnopesson or smote lias pardstas 1137 Radiogata de motalos La raclogafia de mele se pusde rear ine- ‘dam myoe Xo ryen puma —raes lesromaunties de Jonpud de onda cota ‘Gest de stavetr cpeores de meal tlautamene grandes, Los yes arm ‘Sowslon obtener ya an de un rmeral Tacetvo sara (come fade) © 0 Tn stopo rade (sn costo), a raiacn gamma e ads penta {ee Toe agen X, pros sealided inferior nas apleacén. No ba Tore ‘Sela feats poo ple arn exam esos variables o con cots ty gemoimente rele mucho mis sem de exporicion que el todo de ‘Sia ayo X so prodoen condo Ia materi x omburdata por ua har de ee trons que se uctentapdasente, Cndo Los electrons be deeb e repent fayos X, Las comicones ecailes pra la gsneracon de rays X son: a) un fla mento (citado) ue proporona I seated leones gue Sedge hats lobe =f) eee lentes facets Sh ee Pho Fe $20 Radiat ve2 mIRODUSCION A LA METALURGIA FStCA Avo, 8) ebjevo (Apdo) laezndo en ways de os elem) ‘Bread de sale ene el clog efoto on To gi ve eg veloc hb oe es eres que Ben ace feb, regan i og de onde Be Ser provesen')d) un meio de ropa In coente del tuo parecer Tm Sconce mt tg 2) 2) Proporea estrone el tubo de poe ra 128 mess eguensticae ope et aods os yeeX pra curr wr loa sldads, Los ries son pe Bem hen cmplears moda de spd adecuays par protege al Peo a gue lon mane 4 ‘Ula cody gs na flogatiesonbreada de un ate miso acs an patel ect. Los rayon X coerce pelea, de modo go eons Bethe Uemidad gue parler fcteat la pemtaion de tos apsen cs Saal nett, conpuradae con lee repones de major desilad que absoeo ‘fis ran, De se modo, un cela ona fara aparece como wn Ses ms ‘here tenn que at neon de abe en ua aleacon desu spacer ‘Shp das mis Caran (vase I fra 1.29) "Range arctic seta lad pincylent pra rev pe sar Tandy promi sndndon, abn puede sin pra car el pent 3 ies merits’ Es nga 1-30 esata une forma seca de mer el expesr Se UP ‘usr po meio de adn tad de ort we infie er el mata sometido pac. Con ome despene tumea inet de Tadacion gue scan al deco ri tng Sie espeste deo ex calla con base en expeserss canals, I Peles Wt deca puede ua prs ner e expr dl meal revs. Con th eco de alpen sca deer ped emi > ols eipctor ene lis prdeernin {138 Inopoccton por particule magndlices (Magni) Tate. un mitodo Jur deer le psenet de feta, rnubrinieaos, osgine, ncn ¥ Use [ula snejincs ch mst eroramntics como elo ye 230, FL Inco dca dscns de ln uperfte demasiado fe para apecire pe vim 9 tambie dears dace eramene por stl ee 50 sw, No ey apieable a materisis mo maghetcos Pe eserli’ por price mogrCcan puede razr on eres ems. Lt pina que us spears pucde mgntzase y legs cubes con fas pr Ben Monte (pte de hero); ets comme como metodo ela ten, engin opiacin defn pcan pendence siaramet, Jo ful se cones como modo condo Lax parle nets pusden maser ea sapenn en un iguido que ne vets nobre I leh os au puede sume! fin ent sspesion (modo named). En algunas aplicaciones parte oh Ferma de polo fio, se esparcen sre supercede Ta pez de tao Unegs seco). La prosecia de une cscontiuiad a revels po formacion adres Ge om aneloearcerisico delat partes sore Ia dscotauded ch Insert: ‘ede pza de tata. Este srg recipe coat deen) ade finn sprosinada de fa poyesin superical den dacclinsad, El mdeods ‘Maga, dein or fs Mapa Cerporatien, ox una variant den pha Moe in La sspesion vel Sobre Ix pices de taajo gna Conn er fils magntcm forescens. Enon, la pea taba se obser aj lez ers coo To culls lndeasones deacon me staan, ‘Cuindo is dhconuidad eat abera 2 lz suprise, cl campo magico we fuga hacia a superfie y forma poquotee pols nore y sor ie tach 8s por teuls mane (ease In gua 1-31). Cuando pegichas Goris ean Tajo ia supefise, ana parc dsl campo ain pon desire a supeciccy poe Tafugn es menor y se avaen menos putty, cn lo gus I index oes « susto ns dt. Sia iszomimaad ec anny lejos por dejo e I ever, Bp hab singin fags del campo mugheicoy, en cmecueni, note ete Bl dn nesses pope de apa ip ans av cao mutt rou ot prensa (Coase muesa en Ia Sau 132, pas oblensr uns magnsizai longa alien ns as’ to wn rc ri 3 oe elo Inyo de ape de trataj clocando I plea en una botnn cacao Us = iene elécte, de mado qu tej ms lrg del piesa et paso aed Ix Tobin Enionss in pare mete se converte nel aeo de un cltin 4 se migntiza por induc del earpo nto ado por le bbina. Cuando se iS ap, ts oman nr Poe a eA resco oe be src ua Wea Copan Gace atienen pares muy ns, magneton prises, moviendo la bona o largo fe eng! es gira Enel cso de apreticin ciel, también meta Sle fre 1 2, f2cncse se pce un eampo msgraico tage a lem Sor dei pcea de tbsj, panan Is eee Je apneic staves dele Fie ytestnend todo foro des ee Ta fonts crc, la corn tera y ls crise ler restos se em plea con fies de gta, La cone deca es ene que In alr Fa dctecar escotnadades no ales ala super. La cotiente aleroa des [Rite dcorsmutndes eves super y se empleaeusado la detecn de ‘Sie pode donna ‘evel ic fd a prea. Coad corte arnt {Si ete poposionn un campo magnon ms penctane ‘Leven el mado de ngectn por prc magatea eve afeciada por muchos factres,fcuyendo la coneoctn de i sspesn sodieador, empo ds ecto de a stspeasén con la pez, cl emp permiide para qe se forma ls ndessones, elma db se manne aca fs crierte de magia (Sony ainda Gea ornate de magntzasion La figura 133 rues sp tow amples de aus deactabes por Mognafax 0 Magnago cies Hie Fs fee er Lf - Odasus partes cms de mua be ho mapas prs in cian deben sles aun proctro e dexmgntiase,Sosan pies se pone ca teri ar despncicaastastn ars, patos met reba oes surely deve gue pueden ryan po tao day, cofmees os eas qEiiimpoinsia. Lt dest de pae ac no ba io deamgncits eo, purl per uote na oj soe tans Semone ‘Noe iapecsion por penetracion fuorescene (yg) Ese os wn mio Title Bo dsarutivo con el que se psd cecar poucnnsoninuaes So ur, contac y poste que aflren ae soperici. Avge ott fades pods spice tno 2 mses magpie como a no magneto 3 {Sr puoepnene on mri no agin Se pode rel vara a Ss genctnts yun revar cage masilhomogtneo eno Sa pots, ire sei iden si y ngs mates cera fe Tas fares qs von 2 psn tan primero eam taadbr 0 ext: ‘or fo ene In trazbores on Hgudos iron, de apron aston goes fplctn 1 pusie por ines, sadn c'con umn Botm, © de algun oa an eines, Brrr suid dent es ae 3 as don {ade or na foee acon caper Despats go rarador h tudo tempo Snes st ss te pn En Eo ie nina perms en toss as Cacti que fran 1 rice A continnesin i pies qo ca ends rs com no 0 Stan spend pv enon gs. Eas po 0 rv st cmp fsqmja us a al nzador fora Se efecto sunenta cf mao eles de {Gicarin A an ds que el prceo de inseedn ona ses, ol rma de ‘Sevadofainmate eel polo evsnder, Un modo pa aia pectin cnr ees consanes Jorn cl taradr 9 felon, Um combiecion hoy sone cy ear wn sedan Mano yn slot ‘aro mo conta ev sat on Wario forocente La fgura 134 musta do psn pis om npn por ta en ted once Las gat Pc ics mics a , Aorescone (Magnan Corsraso%, Cheapo, i Fates son exacamenie fos mlsmos qu is dos con anterior, expo aus Liquid peneane cons un mate qe eme Wz ve eutndo 2 expone 8 na fadacion uliavoits Las impase gue ein Mz lala se may an als ears, porque a lex vist que podria ent aormalncte cy dete por tn Mo, haéndla parecer nea © purpura emir. Cuando Ta prt ge th 2 Ber raved so obser bajo In iz osm, ects parece somo uns mst Bas Ten quo bra conta un foado nee, La figura 135 puesta ucrpo de Yala ace inte no mage al se poba Conn tara Bue 1 itspecsin por tazator Moreseme so empl para localiar Sara y com Hssroncs en pies funds, foresee fabs yceomeslodo de henamen I Ge carr, faa yhoyos en erates sold, frac hj aes ope» des, 9 fen sar eeencos par jas) apis 149 epecionutrasénica Un mio may anign ex sar ons ds Aid prt dente defen Siva pa de eal er gods con am mat Kel eran nous ain lene pos cnr a soca) Boel preted imprison sss Soca, es tenia de gpa coh Bao eewtor cl sod crepes ol slo pra dct tne on mtd mis deprado comin ular ods de sor foes del nero favo, con una freveala de 2 5 mllones de He (coe por seguads) 3° el rmin vaso. El mod uranic ea pra so destin cen ey rip gue ele onds sonore sa fossna produce etic.a eto. mcafee ine inte gue persrrin meals, Ngudes muchos tos maeiles »veacdades de ‘toe let de pis por eevndo. Las onda uasoneas para ensiyoe no desuc- Thc gemaimeste ie prodcen meal tactics, scales wren wn ea tip et au dimen fica cundo se someten aun campo cca Eta conversion Fecal ce a energn meen te snoce came efecto cocci, Sie pet wn campo eéuicotetno a un sal pease, el esa se expanders ‘Ginme la prea aid del Gly ae untied ca el earpo eto Se fnvena, Al ans ecko dl capo sen ater, se pede val Ia fe ‘oni det ibaién mecca (onda Soars) produc ne eral. Hl cuio (S'tn temic ultasSnicosapismonte wileado, Un transduce ex un dpe ‘io que comeiene sn forms deena» ot Lalas rer dex ms erat snes cane: wan nisi conta y lds oops, El pemero ili an tensdutr ead ao {it je que van vessel ctl tranamisor se le api um pao os tex de In coon dead, la esa tien prods se demplaachn 2 fess dea masa haf to do. Fl tanacor de recepeign sitmado en ‘ado opuet recive las ibasines lay converte en una seal electri ques = + a ede amplint 9 ober enc wo de ros cteos de un esp, un Behr asin to invari ls ods unos aja avd inmaaS our gyn impercxsn, seal roca sed ratvamente re ny en a tajectra de ona usc, pate de ees ert Fact que ride enatuctr de recon = ra BRP oeiesspacs wen vlc ee eeoetnce pe cw cat tami y Gore teeptr.Ls pcs on on onlocopio condo 1 ull el mito dered fb sea tence a ao la Gps 137 Conte ts onda sonora pene che rial sumetdo 1 prcta, pate de ela se relate vata af ees donde se vite nw np lt. Este plo se ampli hace vise, apresendo ono ts indeaco 0 setal sore t pant cel oreo Cuando ln ela Sonora alana elo ac dl merit rele ds rearo etal eve mo {fe seal sb poral hacia a Src de In pmsl Say prs hn ete as suprise postin dt mate, se deter eI pt Hino ana lctcer sekal entre Le dn ndcacoessorespoec as Spe. Se a ssTABLA 18 Pinole moder de press wo auenciae gut pr cress 0 soni Sern eames anon. © AEAMLA 18 (Comencio) ona ‘in oa, ws oma, ‘ilo yi pra materies Sree nial mann en eb: tasons Seer set she Koma Spin vt ‘ho shi cer (ee ese ag por | erected ego manne pr fess Bent in fue de seine ‘eer, mas apestones Poni Us nivel een fen ee {he sn nha, ne) Sunde eo de Seen gs | ei iene oa aa deur imparts | Fare Aad, we ante hee een | Seniaoan ees Sess peat om | eran ee a lout fase tr |r nin eros sic poms Se Fexnnco, 3 pct es, | Het ec porate arte San 2 i ew magic Selo te apes, or, sp, oa en ie dc we mts earn compas tarsi tn isi, conte, fd oper {it's etomiandn outa: a prac ened, ronan oct my ec, le72 WTROBUCCION A LA METALURAIA FISICA Fees nats ae poe Sota San “SEDE eho acre waaay eaves Ue sine Ber reo peters eee carro Sense acer etbeet encom Sa ps rat niece ait een nn Sees aor pie iss geste de ema Ses pee peal ait tai tan orn adapt Cac po Seas ue et oer Sah IIT pun aes eee pte Gene ao bs ices ose trinmaceaecatnat as Gide dite! Raia Coreaton Wot oro cup Ube de rj ees, Propisades como ln dee, a compen {Els alsin, a pares quiica jl contion de eaten tee atyen campo mantic se pucdn suds dvtarcnte conc sods um sla toe a empleo imporanc gue se cla proccapor conics prs sls nee ler pr tt pole arch en cen terms ies deacons) en In fmpscicn quien, Ea apltaion rele soe beans er le 138) Una pea Stns color en uo Soba y eps fa prota ene cra tin Lt cpa sshan den pe ¢ pace rn Giese compara nica d lo doe pes, qv sparen bee Me {Sis dt nsionopi a pha por coricasprktas pte empl pr deter dfn pet fet sustpericaes exper de flass 9 won epee de cape Tuoin oume bs prnpals code rete po deus 4142 Desrtolis reclentea Hl mis icctrtc dos dale receass eo tities de poche 9 cays no dstractiver ce so dla Bologna ss iy parse pra pr cn jleln doe vai de an ote tides) ‘Vrepodce wo image tinction 3 rsmo, Ea tanto aul olga cer Aensal kamen ucla imagen de un obso en pele, of pro he en elven, cesta ptroncs de ineseenia que ve emplean ar ens ‘Tul imagen Tea figura 140 musa uae deter singled de poceo para format hstvarhoogramas. El angst ide hz det sla long de onda pees eel er pa avs wn craic fora por wn lene un ono ay eteeho pra auncatar as su ea de eben, Bhar verge nc sobre $e pl beta ne tec jo ep yea a bi incen sotue una placa fous, Como no ew alguna lee part eo foc in lz proneriate ol objeto, a pelle ropa uaa age, sno Pe Win de Is iterterenclavsulane 8 mea de eno den aces Deus de Be en Sei creas ce ods impo nsentco y omer I afl en-un vote que pus ees: #9 un ml j{SS Tout sane as athe si or pra deteriora i et ec into et Pile of re, ats erring, 3. 9 nmin Kein Company: Raapy Modem Pun’, estes, NY, 38 be an GL Pei ol Menfsrpi Latrtry Prac 3m oy MGIB La, Fg, Yn Neal Reh Comme, Nee Estructura y cristalizacién de los metales 24 neducetin Se conidera ue toa a masses compussa de susancias Ute cnaclas como tami qi, qe mn as unas ns pega As ponden sige eon buss on ss vid quincy propidads fee, Slits ein conten por Somos sue neh un sara dt eae Hiss de ade eisneto, 22 Estructura somica Fs toto que cals lamest quimico ext comput se Aims I leten cn esirucur atic cso menos propia farictrscs. Ps i pease uc ol somo le sti consider tes part Eon: «) cicnen parclspequuisnon de cntiad nin») Hones patie de. etic penta, yc) partials tome net Masts neon. Cast toda Ia ass da! some ess concen cl nek FA copie Jos pone acuones Ln ma uel pin cr apron H67) 10g yt al neurin x sin Ugsamene min psn, cedeor Oe HAS 10% eas qu a rsh de econ ce neha fas igs. apse amen 2.1110 Pur amo, et ccna es aedetoe 1/1 400 de ma eum protin. Et diame dt hic cs ro dt orden de 40°" em, ela By Petco compara con cameo stoic, qu ede 1 em opekim es cn + El somo tons de wn diniwo alo de carga psa, formndo de prot Meitetonss yrvea por un ntmer scene de trons que manienen emo somo ido ecrcaeate net, Coo tri yd prot teary esky po ecicarente opus, ston soil be conser Un Veto ‘il de eacrones y de protons FB Sescbriniznc Ue lav parculs stmios tuo a ini cn 1874, cuando ings Wala Cr "ab vols ems experiment con dearest dene Je lfc coer de ut Sade poaan hacer sar una pequsta‘racda de pale cna oe ike y rojeraon una sombra de csi sce so sclcado ea su ayia, ESto even de que freon eran de maturers matt De ta deca on que {eson Sefetalo 9 Geer en un capo mapnsco supo gue Tos pts po- Sg eng acts, So neg le sogiron que ss ros contin em pa ‘Euler neptvamente En 189%, 1. Thomson hizo ty devesbrnieta rng eu Savon a nt i tne $ pot us nan, Thomson determing que las pstouas que eqmpona os ays is Rta ostdadesy que cla unu ens una masa de cas 1/1 80 dt tao <2 es anes les ern ae us pei iS tenn proper Inia sn Ia choe Je neal endo como Ios es tras. Delt eto fu eidnte que es poaucos pats carbs negara tmnt, Imada leone sr tte de fsos lo tomes Fn 1811, care aos ‘Espns 6 que Thomon dseubners los leon, Ernst Ruhr bombareo Stehono igs, co dim et partelnf de ala veoided Lay json eon unt ue cle de paricala Ge eaga pote y de mash casi ein Ia Afr tomo ce tog. Exar putas s¢Uemaronpiotnes. El bombureo de ‘eentes igsom parealanante beri con pareuoe lf, rsa en In emison {ean ewer ce de nid tien ‘En 082, Chadwick lan net» etn patel. Eo agus i encebir pros an aint ‘Stet stony nas ei, hdropeno, 52 amplicwa de manera gue su dimeo navies * mil st nilo seal faa de ura feb de be, y a tn, 1G lls dst, sa lami wna pla Se ali. La primera cones tio dela etrocurs nna, que tivo wo spa sepa, fe ue Idea tt cemiernorameretnosCabert Loris ¢ Irving Langa en 1916 ‘Ens tev, tn grtones y oxroncs con un ale demo set. Se spon que eada teary sepa ina oan BR Tera det leo, Exo pos ‘Sine enpeando sim el tect lc, esiban dsp eb cuboseonetcos fr abo tern. polls somener ocho Hectons, a siete cubo treo cho tons, an ns ot cords cleo de peso atinico grade, Los cbs Sete moss unseen segenaunent I complead ela eto ‘XccroaUa gua 2 lea lel de LewisLangmut dl domo des. EX ela con one prtonesy Joe mentons et eae el x fs Troms epee por ptr se hala ef sgn de cabos concen ‘Stains poco ‘Poca temps dese, Nil Boh, sein dant, isd un pode dnimico de ‘toma, Tens menos Seloaos que el de LeviCangmir 7 es nutanilmete Imoco de tbo gue empl ex tania, La gua 2.16 moe lone to de Bakr dl tomo de sada, De aaerdo on est conepiy el nil de un fomo earn Kas Tosneurnes protons, por 10 ue sta © ps, tn tomo en entra en a neo, Lt lestrner gan em tas cers yeP- teas werent, cro le antsy comet dl seme solr ran espe as cab Cla unin de po axrico et oranda por un prtén oun nein. Ash un ‘ceo te ong Con un Peso africa de 6 poi contencr 16 prvoes 16 Teuttones oun oll de 16 de ponte neon. {Cal de ext Hes posi coagones ee (AP. 2 ESTRUCTURA ¥ CRISTALIZACION DE LOS METALES. 79 © f conn ts pepinia,e e comme cozy eens Se spa a ces pu ae Bie cee onde sone cad te oS tae ree Eo hve, wn pn cr Sats spe Seen oy rsd cere es wats Semen sear Tro Conc nts ee ins ns St Bette es ste gud snl Li weed Gems & Lenn, ier or wi, cl nce snl een ne i gee Bisieeng fsus tow quser cece ine Succ, Be be nin Scene sa acon ss opin cones gin adele eo, ein atlas en caps cine. 3 main mete de clenes fa oma enn cps Br Sn Se ne eS A Bnet voms score ca ners ae Le a Iss ts 2 lcm, ces cy cn ays cra o is een, De ans co's ety de Pl nso i ces wr oi cx a a Bie ign nis wns Sua eel seedy Ws dees ts ers Se magna, Pr eat es mv eee po tempt ts pct deed coca Co st oma pee mo nt mis cage eed in he ge ot ice Bove a mr poina aun mala reno npr cote Cer lc Er ps as tw nara pics od A pth oso este eo Heey Stn yo eer ct Soe ise tone nat nate aan Besnd not ch Lakes enrae oeeee Se'mesas dls 2)17a WTRODUCEION ALA METALURGIK FICK to even de gue fos tnyor ern de maturalers matt. De i dec n que isan ead odes co un strip magneco sup que spr fo ‘Sig'cngs cptas, Sw neg le sgtieron que es ros contin em pa {Eas Sune nepstvamene En 189%, J. Thomson hizo ty deerme Fer an ope tn spo mt cy a Por us nn Theson deen que he pastels ue eqmpnta x rye is Bib at ostiadesy qe ea anu ens ona sade cs 1/1 800 6 oo Wr weno lmesiisioe ter damerraren sue eas pete part {ts tenon propia Mgmt, ina ne de meal enpleado como os ee ods Delis oo te evanie que ets pogctn partials eats ea sone; Ud, Secon, pres de oslo mi. Fn 1811, case alos {Eoyucs A que Thomsen ‘esses or cons, Eee Rf tombros Slehonos gee, co hme patel if de ala voided Ly bjs eon unt uc clase de paca Gear potiay de masa csi etn Ia AE tomo ce tog. Exas pts a Memon protons. Et bombareo de eet stom psn bro con peo frat en enisin {in ever oe 3 aia tic En oua, Cadwick ams nen» sta parila. algunas ocak i icons part tan dni, crs nas eis, droge, 22 amplicma de manera gue su dimes ‘unin il, nc ser amato dew pelt de beak y ab ket, 1G lls dtu, sa 6 ait una pla Se li. La pera cones Si dela etvusues sna, que tuvo wo tpn sepa, fe a ue earn tts cence nonsameranes Cibert Loris ¢ Irving Langa en 1916 Ens tenon protons orroncs coi un ale Seo cen. Se spon que cada eletron sepia ina pow Bf Tera Get leo, Es pose ‘Slam ciproda cn el wacom saben pss er eos conto: ube tera pola sowener ocho Hectons, eget cabo tango ocho ‘kcwones aun is et Eaor de cheater Se peso simizo grande. Los cbs SSvetes moursba un icemenf segen suena a coopleead ela eta ‘retona La four 2. nde cl do de Levi-Langmei de tomo de sod. Ett con cvs prtcesy doe maton et oe en el eo fs trons represent por pentose hal eh fa equines de cabon cocentss ‘Stowmaros pias Toco po despues, Nils Bohr, cee dads, ied un modelo dni dt stoma Tent menos Stesos gor ede Levi angmtir 7 e5nustaiinete. iodo de tap que empl en I arn, La gua 2.1b musa ONE to de Bohr dl tomo de sada. Dz acer eon ee conse el mien de flomo consi tm Tos eres protons, por lo ue sta © ps, tome el eanado emt neo Los eeroes pra ie cele y teas vere al mute, cmc loe ans y coma dl stems solr ran Tse bir retin oun neat. As Ga uid depos somico et forma por un prténo wn nei. As ut ‘nme engine Con tn Peso afiso de 6 poi content 16 pres 16 peuenes un tt de 16 pone neon, {Cul de ea es posi Liga 5 ssc oe ony ©) co aoe I ie pon ase ee ee Solo Sy ipa Si po beeen ow snc i Solar lion ne, ru asia ye te tn i ir a Sen Pre Seo a Loe any tebe pe ae Beste lace tg cate Ch Tats rps ona Screen ors teenth te ig tins dno Sa a Sinn ae Sec Berson i's sic dese ior ts re ee i ie is digo ce "ns Oe cece Bet mimi ca agls Sty tone ee De cares mie pees eae Sk pa Beer 32 a i eA ve, snap aa ono enim cows a fal etm we is ic ae cana nt Eran mets ert Gos at yt cr Gabe gap Per seas Sr nc rem cot for i 2: Coosa paca ante dni oe Saino cg al a ics Dvn aprons nme ere ene Protenen ls Ue nena is Mi mms pica ca avin 2 ee wa ey Seg a ane els Sips ame tie Cette pi Name ces eo ont met e's Chas ais Sa Sy 'del modelo de Bohr (ig. 2.10). _Ge wrnooUCEION A Lx METALUROHA FISICA eer ene |e Ee ee |e ae Ee le Fo) 8 phe et | | an £ [2 ate ks Ba A ee | Soa e [4 [eee je [es mao ae ie elie Roe (AP. 2 ESTRUCTURA ¥ CRSTALEZACION DE LOS MeTALes 3 Be rile deine tte exact sls pn Be cieps pote dean's seaeas a ena tad rer nena eae or aa Bee ts Gee bio my me Deen nes ce a ee eee cane ein et fet sinc eegnh pinew ten ee ae ene de via oul een pde noes Ow et) Seo cicy thence osletis peter into oe cca crops p= ty 10 ti Hil carsponiene sn 22911 wf nel (2) _Gergemein causing pen no ct me ea ob capt aid de prvi 9 pe ry re de Dyes cm ua nots it my eae on opi Sibir pope psc ener ved I, denn eb re i Lahr 23 ue ager and ab ae Sin ton Cas ina ron pase cr oa go ps penton ne ara lwp elcome Sha Novae tse ified srg rr den mi sal (25) st prt dd el dhe mel (Se Pt pe a), SpEne en ernest nt psi gu xpd on iin Een deo cua gh compan eects por Rs cinco iay or Saint eno ns Qn Eat ie cao nines! cin pe re fovea nono pute nce po ico pe hd au cl setae praesent SD yin enone cro heap So eae2 WTRODUCEION A LA METALUROUA FIER 2 Por sno, el element to, que coniene uss cleones, sri repesente i {do como (> (2s) rel ones, qu conens cco learns tala reprsentndo fom 1)" 29 GD) "I peso atic dean element ese psso el cto en parclar en rel at can alps atiso de xian, qe ct como 16.00. esa eel, € Ps0 “ Mb del binge e 1.008 E nimero stro Se an cemento es gual al Be | neo de lero ol de protones” La tala 2 conene Hl nero tomo et || ‘poe aico de les deseat, 223 La tabla peréaica Darane i primera mls del sg x0. yao ele 4a (ot acvineran que certos cenentss mesrabanfensjanas en propedads tas y ‘pics, «eaten vaso pe Ge agropameats. Eso hin qu, ea 1868, Mend i Fy ietio so, consrasera wu fame Table perc o leseacn perodea | | {Tas lemmior. a taba pecs x et mejor posto de clasieaion de os | ‘emeotos yun de fos cones fondaretales en ees. ‘or deetos de cualgue anda que ussranSeejnca en propiedad qu- rica fsronordendon en mama slums © grupo, por ejplo, gro VIL i Aor, sor, bromo y yooo ton for semejnts et propedast Lae eleseats en xd fla pedo horgooal eumeatan de guieda a dereka e9 peio atmo, ‘Som pocus efopones. Sse us todos los cements conedos en 1869, nual tiene guedaran macho cspecon en blanco nln peiners taba, Ba eas ‘Sls clement er ot satinactora, que Mendelesy hao lets prediones or- ‘nul genrlzaons qe se han vencado con exactid cm espns Su ) Steet, Cae npc en lnc de lo abl paso sexta de un clement {750 po ato sroado, a como au ppd fens y quis. TE los afos uancarides desde qbe Meacclee formula su aha e han des bier todee ls metas fans, dose elements mg ale uaa se a Drepurado ea el cuso dela iveuigaciin nicl atm. La tabs 22 musta It {ohn peri compl ex tana qe a bla 23 mesa la forma modieada la tabla perce, Las eas qoe van dete aba hasta aaj conan Ie emer ‘es depropiednes quimias semejames. Eh cada la orzo, os partes ds nudes (1), (2, (2), elaine lerado de subospas de tors. FL a= ste de pslo'se rao 4 valree de in sape pico primer ne Stinson La tb 2¢ rust a slaesin ce lor Csr en ps pis) Y sabes para los primes 26 elements. ‘Con tx, respect al orden, se puede obiene alguna comprensin areal eis lemon. La expecion proma se puede seguir con referencias eB [en bbs 22.2 y panininrmente la. Como ln pier capa pina! puede co tense imino de solo dos dectones, cl pines peiod contee sto ds elenen- J tes Ditgeo, ese como (13) Reb, (1a)= Ea el sauene element, i, ‘ere ele eta a soguda cpa pail, pr tat, la contri tenia se eecibe como (15) (2s), La suma de oe soperndes in elnino fatal deeecroos, que ool cao del ita es 3, Tenge cron como el i> trnenconfguaconeselecvniessemejns,o Se, un ecm es ebcapn 2). : ‘por lo mismo estan cnocados en leno grup. Lo estos en is cape 0 lanes se coaaen conn dlctones de valence causan, em gra, medida eco Dstaisoto guimco de lor cenentes. Por tro, Iv elemetes al sme gUPo ‘Endrin Ia im valence quis, [ =e [= [ve] I4 wTRODUCEION A LA METALURGIA Fisica ‘Avice ti al en (aero aténco 10), la segunda cpa s lens prez sx Ala's bu minine posble doh clearone En ee pro lasbapa (2) [TERT por primers ve hats ol msi pole con bel, Une, desde lo Fossa dons cctones van Henunde progresvarcni a sbeapa (2P) 2 #4 Ani de © sleceons, Cuando is sbenprs (1) 9 (0) se lenan lwo exS100 Ges cectones {0 2 sn cat dl heb) es muy estab yskmpe que eo oie leemesna mus ny poe acvign guiica EL Hs, el nen yo eto des Smet en ne mn propo se conoce como Ser ners “Ere sgt cement, no (emer sed 11), el sino eect ene gue etrr a tte cape pps po too, In conga lcsic pore] foulo (Le (2s) Gp)" Gs)» Nese que Ta cofiguracion sestele 5 ‘Meunier del Ridgeaa yo os pr ello, soo ei colocado el sno ‘ro. Dil soo al orginal mismy presi que ore eae el tio ye te, TiPSinepas (sly (ap) stn lose shore, lewd um pups my ele oreo a pon Un gx ie De auc In ops I cera copa puede coer on wai ds 18 cleatones cabs prs que of iguente learn entaria en a sbespa Ca) Sir entrgn ln subsps (4S) tote menos ene, o sei Ss psn al ‘Soo aue fa sulcope 3d) ype amo selena piney gsi qu el vet ‘ton san subcap (de, seine clement pai Cairo atomic 19) ‘om un coniguraion eles. seem sa el age, 9c wo, ff eolecata el iomo grupo. Exo se mca, equemaocamens en ns Bs 22523 spies qu a sbsapa (4s) se Hon, ene eas dl cao os saves let ses cton oh la testa sibeiga (34), sumentnao Ia ere cepa dea prapo de fdletrnes a un masimo de U8 Enos elements se congeen ono ks esitios {Ge tramsciony ton som de alpen Nara, Dips del cbre (nner atin 35) on cechones Tenn Ia sbeape (lp) manera normal leanne co ripid, amersstnico 26, wn gm ee on aprpamiento estab de orks ls tres ents conta npn La tab 2.4 musa fa eigen elected bv {tomentose on primeros eso pi 3 (AP, 2 ESTRUCTURA Y CAGTALACION DE LOS METALES fe Gg. esr ass Loum, The Syme en