Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • O Poder Visto Por Um Caleidoscópio

    Uploaded by

    Ivo Carneiro
    4 views44 pages

    Original Title

    O poder visto por um caleidoscópio

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    4 views44 pages

    O Poder Visto Por Um Caleidoscópio

    Uploaded by

    Ivo Carneiro

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 44
    O PODER VISTO POR UM CALEIDOSCOPIO REPRESENTAGOES CULTURAIS DO PRINCIPE E DA SOCIEDADE PORTUGUESA DO RENASCIMENTO Ivo CARNEIRO DE Sousa * Cinco gravuras do monarca, impressas em 1514, as duas oragdes de abertura e os capitulos gerais das cortes realizadas por D. Joao III, nos anos de 1525-26 e 1535, em Torres Novas e Evora, sao. os objectos apresentados por esta comunicag4o. Trata-se, somente, de fragmentos de uma investigacgéo em andamento que aqui suma- riamos com o intuito central de discutirmos e nos interrogarmos sobre a legitimidade de a englobar nos dominios da histéria cultural. 1. Deo in coelo tibi autem in mundo Nos anos de 1513 e 1514 em versdes impressas, talvez desde o findar do século XV em manuscritos iluminados e, alguns anos antes, em moedas do reinado de D. Joao II, 0 poder régio, apoiado estreitamente no mundo intelectual do Direito, consegue concluir a elaboraco de uma imagem oficial do Principe entendido como centro vital do pulsar continuo da sociedade portuguesa epocal. Tratava-se, na altura, de uma espécie de retrato oficial que se pretendia propagar pelo reino, através dos offcios e poderes regionais ¢ locais, procurando, centralmente, galvanizar e unificar os diferentes grupos sociais em torno de uma mesma compreensao, simples e clara, do papel nodal que jogava o poder que emanava da cabeca reinante... Na verdade, * Universidade do Porto. 47 somente em 1514 essa imagem oficial alcancaria a sua primeira formalizagao plastica e cultural definitiva, desdobrando-se, porém, numa sequéncia de cinco figuras e aproveitando o didlogo biunivoco que a imprensa proporcionava entre 0 texto e a imagem, se quisermos, entre a doutrina e a iconologia, cruzamento passivel de servir piblicos mais vastos, incluindo aquele que, esmagadoramente maioritario no Portugal de Quinhentos, era analfabeto. Estamo-nos a referir aos cinco livros das Ordenagées Manuelinas, impressos em Lisboa, no ano mencionado, pelo milanés Joéo Pedro Buonhomini, Apesar das peripécias e querelas acerca da cronologia das primeiras edigdes das Ordenagées*, a impressio do italiano oferecia a estampagem inicial completa dos cinco volumes do importante corpus legislativo de facil consulta e provida de bons indices, apresentando, igualmente, na abertura dos textos dos diferentes livros, uma gravura a folha inteira representando o rei in officio (figs. 2 a 6). Em rigor, a edigio do impressor milanés ostentava seis imagens que representavam o monarca, j4 que o livro II das Ordenacées fora aproveitado para divulgar a fonte iconolégica que, de origem estrangeira ®, seria desen- volvida ¢ profundamente recriada pela imagem potenciada a cinco que procurava divulgar 0

    You might also like