‫هللا الرَّ حْ َم ِن الرَّ ِحي ِْم‬

‫ِبسْ ِم ِ‬

‫ت قَي ُّْو ُم‬ ‫الح ْم ُد اَ ْن َ‬ ‫ك َ‬ ‫ض‪َ ،‬ولَ َ‬ ‫ت َواالَرْ ِ‬ ‫الس َم َوا ِ‬ ‫ت نُ ْو ُر َّ‬ ‫الح ْم ُد اَ ْن َ‬ ‫ك َ‬ ‫اللهُ َّم لَ َ‬
‫ض َو َم ْن فِ ْي ِه َّن‪.‬‬ ‫ت َواالَرْ ِ‬ ‫اوا ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫ت َربُّ َّ‬ ‫الح ْم ُد اَ ْن َ‬
‫ك َ‬ ‫ض‪َ ،‬ولَ َ‬ ‫ت َواالَرْ ِ‬ ‫اوا ِ‬ ‫ال َّس َم َ‬
‫الس ا َعةُ‬ ‫ق َو َّ‬ ‫ق َوالنَّا ُر َح ٌّ‬ ‫الجنَّةُ َح ٌّ‬ ‫ق َو َ‬ ‫الح ُّ‬ ‫ك َ‬ ‫ق َولِقَ ا ُؤ َ‬ ‫الح ُّ‬‫ك َ‬ ‫ق َو َو ْع ُد َ‬ ‫ت الح ُّ‬ ‫أَ ْن َ‬
‫ْك‬ ‫ْك تَ َو َّك ْـلنَا َوإِلَي َ‬ ‫ك آ َمنَّا َو َعلَي َ‬ ‫ْك تَ َو ََّك ْلنَا َوبِ َ‬ ‫ك آ َمنَّا َو َعلَي َ‬ ‫ك أَ ْسلَ ْمنَا َوبِ َ‬ ‫ق‪ .‬اللهُ َّم لَ َ‬ ‫َح ٌ‬
‫ْك َحا َك ْمنَا‪ ،‬فَا ْغفِرْ لَنَا َما قَ َّد ْمنَا َو َما أَ َّخرْ نَا َو َما أَس َْررْ نَا‬ ‫اص ْمنَا َوإِلَي َ‬ ‫ك َخ َ‬ ‫أَنَ ْبنَا َوبِ َ‬
‫ت َعلَى ُك لِّ‬ ‫ت ال ُم َؤ ِّخ ُر َوأَ ْن َ‬ ‫ت ال ُمقَ ِّد ُم َوأَ ْن َ‬ ‫ت أَ ْعلَ ُم بِ ِه ِمنَّا‪ ،‬أَ ْن َ‬ ‫َو َما أَ ْعلَـنَّا َو َما أَ ْن َ‬
‫َش ْي ٍء قَ ِدي ٍْر‪.‬‬
‫ار ْك‬ ‫ْت‪َ ،‬وبَ ِ‬ ‫ْت‪َ ،‬وتَ َولَّنَ ا ف ْيِ َم ْن تَ َولَّي َ‬ ‫ْت‪َ ،‬و َعافِنَا ِف ْي َم ْن َعافَي َ‬ ‫اللهُ َّم ا ْه ِدنَا فِ ْي َم ْن هَ َدي َ‬
‫ض ى َعلَ ْي ك‪ َ.‬إِنَّهُ الَ‬ ‫ض ي َوالَ يُ ْق َ‬ ‫ك تَ ْق ِ‬ ‫ْت‪ .‬إِنَّ َ‬ ‫ضي َ‬ ‫ْت‪َ ،‬وقِنَا َش َّر َما قَ َ‬ ‫لَنَا ِف ْي َما أَ ْعطَي َ‬
‫الح ْم ُد َعلَى‬ ‫ك َ‬ ‫ْت‪ .‬لَ َ‬ ‫ت َربَّنَا َوتَ َعالَي َ‬ ‫ار ْك َ‬ ‫ْت‪ .‬تَبَ َ‬ ‫ْت‪َ .‬والَ يَ ِع ُّز َم ْن َعا َدي َ‬ ‫يَ ِذلُّ َم ْن َوالَي َ‬
‫ك ال ُّش ْك ُر َعلَى َما أَ ْعطَي َ‬
‫ْت‪.‬‬ ‫ْت‪َ .‬ولَ َ‬ ‫ضي َ‬ ‫َما قَ َ‬
‫ْك‪ .‬اللَّهُ َّم ا ْق ِس ْم لَنَ ا ِم ْن‬ ‫الخطَايَا َونَتُ ْوبُ إِلَي َ‬ ‫ب َو َ‬ ‫ُك اللَّهُ َّم ِم ْن َج ِمي ِْع ُّ‬
‫الذنُ ْو ِ‬ ‫نَ ْستَ ْغفِر َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ك َما تُبَلِّـ ُغنَا بِ ِه َجنَّـتَ َ‬ ‫ْصيَتِ ْك‪َ .‬و ِم ْن طَا َعتِ َ‬ ‫ك َماتَح ُْو ُل بِ ِه بَيْنـَنَا َوبَي َْن َمع ِ‬ ‫َخ ْشيَتِ َ‬
‫اعنَا‬ ‫ب ال ُّد ْنيَا‪َ ،‬و َمتِّ ْعنَ ا اللَّهُ َّم بِأ َ ْس َم ِ‬ ‫ص ائِ َ‬ ‫َو ِم َن اليَقِي ِْن َم ا تُهَ ِّو ُن بِ ِه َعلَ ْينَ ا َم َ‬
‫ث منَّا‪َ ،‬واجْ َع ْلهُ ثَـ ْئ َرنـَا َعلَى‬ ‫ار َ‬‫الو ِ‬ ‫ارنَا َوقُ َّواتِنَا أَبَ ًدا َما أَحْ يَيْـتَنَا‪َ ،‬واجْ َع ْلهُ َ‬ ‫ْص ِ‬ ‫َوأَب َ‬
‫صيـبَتَنَا ِفى ِد ْينِنَ ا‪،‬‬ ‫ص رْ نَا َعلَى َم ْن َعا َدانَ ا‪َ ،‬والَتَجْ َع لْ ُم ِ‬ ‫َم ْن ظَلَ َمنَ ا‪َ ،‬وا ْن ُ‬
‫ص ي َْرنَا َواجْ َع ِل‬ ‫ار َم ِ‬ ‫َوالتَجْ َع ِل ال ُّد ْنيَا أَ ْكبَ َر هَ ِّمنَا‪َ ،‬والَ َم ْبلَ َغ ِع ْل ِمنَ ا َوالَ إِلَى النَّ ِ‬
‫ك فِ ْينَا َوالَيَرْ َح ُمنَا‪.‬‬ ‫ط َعلَ ْينَا ِب ُذنُ ْوبِنَا َم ْن الَ يَ َخافُ َ‬ ‫ارنَا َوالَ تُ َسلِّ ْ‬ ‫الجنَّةَ ِه َي َد َ‬ ‫َ‬
‫ص لِحْ ِد ْنيَانَ ا الَّتِي فِ ْيهَ ا‬ ‫ص َمةُ أَ ْم ِرنَ ا َوأَ ْ‬ ‫ص لِحْ لَنَ ا ِد ْينَنَ ا الَّ ِذي هُ َو ِع ْ‬ ‫‪ ‬اللَّهُ َّم أَ ْ‬
‫الحيَاةَ ِزيَا َدةً لَنَا فِي ُك لِّ‬ ‫آخ َرتَنَا الَّتِي ِف ْيهَا َم َعا ِدنَا َواجْ َع ِل َ‬ ‫َم َعا ُشنَا‪َ ،‬وأَصْ لِحْ لَنَا ِ‬
‫احةً لَنَا ِم ْن ُكلِّ َشرٍّ ‪.‬‬ ‫ت َر َ‬ ‫َخي ٍْر‪َ ،‬واجْ َع ِل ال َم ْو َ‬
‫ت َرحْ َمتِ ْك َو َع َزائِ َم َم ْغفِ َرتِ ْك‪َ ،‬وال َغنِ ْي َم ةَ ِم ْن ُك لِّ بِ رٍّ‬ ‫ك ُم ْو ِجبَا ِ‬ ‫اللَّهُ َّم إِنَّا نَسْأَلُ َ‬
‫الجنَّ ِة َوالنَّ َجاةَ ِم َن النَّ ِ‬
‫ار‪.‬‬ ‫َوال َّسالَ َمةَ ِم ْن ُكلِّ إِ ْث ٍم‪َ ،‬والفَ ْو َز بِ َ‬
‫ص لِّي‬ ‫ك نُ َ‬ ‫ك نَ ْعبُ ُد َولَ َ‬ ‫ار ‪ .‬اللهُ َّم إِيا َ َ‬ ‫اللهُ َّم ا ْغفِرْ لنَا َ َوارْ َح ْمنَا َوأَ ْعتِ ْق ِرقَابَنَا ِم َن النَّ ِ‬
‫ك‬ ‫ك َونَ ْخ َش ى َع َذابَ ْك‪ ،‬إِ َّن َع َذابَ َ‬ ‫ْك نَ ْس َعى َونَ ْخفِضْ ‪ ،‬نَرْ ج ُْو َرحْ َمتَ َ‬ ‫َونَ ْس ُج ْد َوإِلَي َ‬
‫ت ال َغنِ ُّي َونُحْ ُن الفُقَ َرآ ُء‪،‬‬ ‫نت‪ .‬أَ ْن َ‬ ‫ت هللاُ الَ إِلهَ إِاالَّ أَ َ‬ ‫ار ُم ْل ِح ْق‪ .‬اللَّهُ َّم أَ ْن َ‬ ‫الج َّد ِبال ُكفَّ ِ‬ ‫ِ‬
 ‫ْث َوالَ تَجْ َع ْلنَا ِم َن ال َعائِثِي َْن‪ .‬اللَّهُ َّم أَ ِغ ْثنَا‪....‬اللَّهُ َّم ُس ْقيَا َرحْ َمة الَ‬ ‫أَ ْن ِزلْ َعلَ ْينَا ال َغي َ‬
‫ب‪َ ،‬والَ هَ ْد ٍم َوالَ َغ َر ٍ‬
‫ق‪.‬‬ ‫ُس ْقيَا َع َذا ٍ‬
‫ك‪ ،‬أَ ْو‬ ‫ك‪ ،‬أَ ْو أَ ْن َز ْلتَ هُ فِي ِكتَابِ َ‬ ‫ْت ِب ِه نَ ْف َس َ‬ ‫ك‪َ ،‬س َّمي َ‬ ‫ك بِ ُكلِّ اس ٍْم هُ َو لَ َ‬ ‫اللَّهُ َّم إِنَّا نَسْأَلُ َ‬
‫ك‪ .‬أَ ْن تَجْ َع َل‬ ‫ب ِع ْن َد َ‬ ‫ت ِب ِه فِي ِع ْل ِم ْال َغ ْي ِ‬ ‫اس تَأْثَرْ َ‬ ‫ك‪ ،‬أَ ِو ْ‬ ‫َعلَّ ْمتَ هُ أَ َح ًدا ِم ْن َخ ْلقِ َ‬
‫ب هُ ُم ْو ِمنَ ا‬ ‫ص ُد ْو ِرنَا َو َجالَ َء احْ َزانِنَ ا َو َذهَ َ‬ ‫آن ال َع ِظي ِْم َربِ ْي َع قُلُ ْوبِنَا َونُ ْو َر ُ‬ ‫ْالقُرْ َ‬
‫و ُغ ُم ْو ِمنَا‪ .‬اللَّهُ َّم يَا َسا ِم َع ُكلِّ الـنَّجْ َوى َويَا ُم ْنتَهَى كلِّ َش ْك َوى‪ ،‬يَا َع ِظ ْي َم ال َم ِّن‪،‬‬
‫ك أَ ْن‬ ‫ص ْفح‪ .‬يَا ُم ْبتَ ِدأَ النِّ َع ِم قَب َْل ا ْستِحْ قَاقِهَا‪ ،‬يَا َسيِّ َدنَا َو َم ْولَنَ ا‪....‬نَ ْس أَلُ َ‬ ‫يَا َك ِر ْي َم ال َّ‬
‫آن ال َع ِظي ِْم‪َ ،‬واجْ َع ْل هُ لَنَ ا إِ َما ًم ا‬ ‫آن ال َع ِظي ِْم‪ .‬اللَّهُ َّم ارْ َح ْمنَ ا ِب القُرْ ِ‬ ‫تَرْ َح َمنَ ا بِ القُرْ ِ‬
‫َونُ ْورًا َوهُ ًدا َو َرحْ َمةً‪ .‬اللّهُ َّم َذ ِّكرْ نَ ا ِم ْن هُ َم ا نُ ِّسيْـنَا‪َ ،‬و َعلِّ ْمنَ ا ِم ْن هُ َم ا َج ِه ْلنَ ا‪،‬‬
‫ْك َعنَّا‪.‬‬ ‫ُرضي َ‬‫لى ْال َوجْ ِه الَّ ِذي ي ِ‬ ‫ار َع َ‬ ‫اف النَّهَ ِ‬ ‫ط َر َ‬ ‫َوارْ ُز ْقنَا تِالَ َوتَهُ آنَا َء اللَّي ِْل َوأَ ْ‬
‫اص يَتِ ِه بِ البرِ ِّ َوالتَّ ْق َوى‪ .‬اللَّهُ َم‬ ‫ض ى‪َ ،‬و ُخ ْذ بِنَ ِ‬ ‫‪ ‬اللَّهُ َّم َوثِّ ْق اِ َما َمنَا لِما تُ ِحبُّ َوتَرْ َ‬
‫اك‪َ ،‬وهَيِّئْ لَ هُ البِطَانَ ةَ‬ ‫ض َ‬ ‫الص الِ َح تَب ِْغي ِر َ‬ ‫اك‪َ ،‬واجْ َع ِل أَ ْع َمالَ هُ َّ‬ ‫َوفِّ ْق هُ لِهُ َد َ‬
‫الخي ِْر وتُ ِع ْينُه َعلَ ْي ِه‪.‬‬ ‫الصَّالِ َح ْة الَّتِي تَ ُدلُّ َعلَى َ‬
‫ص رْ إِ ْخ َوانَنَ ا‬ ‫ب‪ ،‬أُ ْن ُ‬ ‫از َم األَحْ َزا ِ‬ ‫ب‪ ،‬ه َ ِ‬ ‫الس َحا ِ‬ ‫ب‪ُ ،‬مجْ ِري َّ‬ ‫اللَّهُ َّم ُمـ ْن ِز َل ال ِكتَ ا ِ‬
‫ك بِ َش ْي ٍء‪،‬‬ ‫ْج ُز ْونَ َ‬ ‫ان‪ ..........‬اللَّهُ َّم إِ َّن أَ ْع َدا َءهُ ْم اليُع ِ‬ ‫ال ُم َجا ِه ِدي َْن فِي ُك لِّ َم َك ٍ‬
‫ب قُ ْد َرتِك‪ ،‬اللَّهُ َّم ُخ ْذهُم أَ ْخ َذ َع ِز ْي ٍز ُم ْقتَ ِد ٍر‪ ،‬اللَّهُ َّم إِنَّا‬ ‫فأ َ ِرنَا اللَّهُ َّم فِي ِهم َع َج ائِ َ‬
‫ك ِم ْن ُشر ُْو ِر ِه ْم‪.‬‬ ‫ك فِي نُح ُْو ِر ِهم‪َ ،‬ونَع ُْو ُذبِ َ‬ ‫نَجْ َعلُ َ‬
‫‪ ‬اللَّهُ َّم أَ ِرنَا فِ ْي ِهم يَ ْو ًما أَس َْوا ًدا‪ .......‬اللّهُ َّم ُخ ْذ َكفَ ْينَ ا أَ ْس َرانَا َوأَ ْس َر ال ُم ْس لِ ِمي َْن‪،‬‬
‫ارحْ َم ُن يَ ا َر ِح ْي ُم‪ .‬اللّهُ َّم ا ْم ُك رْ‬ ‫ص َحة‪ .‬اللَّهُ َّم ُكلَّهُ ْم‪  ‬يَ َ‬ ‫َو ُر َّدهُ ْم إِلَى أَ ْهلِ ِه ْم َسالِ ِمي َْن ِ‬
‫بِ َم ْن َم َك َر بِ ِه ْم يَا قَ ِويُّ يَا َع ِزي ِْز‪.‬‬
‫ك َع ْن‬ ‫الغنَى‪ .‬اللَّهُ َّم ا ْغنِنَ ا بِ َحالَلِ َ‬ ‫اف َو ِ‬ ‫ك الهُ َدى والتُّقَى وال َعفَ َ‬ ‫‪ ‬اللَّهُ َّم إِنَّا نَ ْس ألُ َ‬
‫ك َع ْن َم ْن ِس َو َ‬
‫اك‪.‬‬ ‫َح َرا ِمك‪َ ،‬وا ْغنِنَا بِفَضْ لِ َ‬
‫ت َوحُبَّ َم َس ا ِكي َْن‪َ .‬وأَ ْن تَ ْغفِ َر‬ ‫ك ال ُم ْن َك َرا ِ‬ ‫ت‪َ ،‬وتَرْ َ‬ ‫الخي َْرا ِ‬‫ك فِع َْل َ‬ ‫‪ ‬اللَّهُ َّم إِنَّا نَسْأَلُ َ‬
‫ك َغ ْي َر ِك‬ ‫ت فـ ِ ْتـنَةَ فِي قَ ْو ٍم فَا ْق ِد ْمنَا إِلَ ْي َ‬ ‫ب َعلَ ْينَ ا َوإِ َذا أَ َر ْد َ‬ ‫لَنَا َوتَرْ َح َمنَا َوتَتُ ْو َ‬
‫ك ُحب ََّك َوحُبَّ َم ْن ي ُِحب َُّك‪َ ،‬وحُبَّ َع َم ٍل يُقَرِّ بُنَ ا إِلَي‬ ‫َم ْفتُ ْونِي َْن‪ .‬اللَّهُ َّم إِنَّا نَ ْس أَلُ َ‬
‫ُحب َِّك‪.‬‬
‫َّحي ِْم‪.‬‬‫ت التَّ َوابُ ال ر ِ‬ ‫ك أَ ْن َ‬ ‫ت ال َّس ِم ْي ُع ال َعلِي ِْم‪َ ،‬وتُبْ َعلَ ْينَا إِنَّ َ‬ ‫ك أَ ْن َ‬‫‪ ‬اللَّهُ َّم تَقَبَّلْ ِمنَّا إِنَّ َ‬
‫ك الَ‬ ‫ك ِم ْن َ‬ ‫ك‪َ ،‬وبِ َ‬ ‫ك ِم ْن ِ ُعقُ ْوبَتِ َ‬ ‫ك َوبِ ُم َعافَاتِ َ‬ ‫اك ِم ْن َس َخ ِط َ‬ ‫ض َ‬ ‫اللَّهُ َّم إِنَّا نَع ُْو ُذ بِ ِر َ‬
‫ْت َعلَى نَ ْف ِس ْك‪.‬‬ ‫ت َك َما أَ ْثنَي َ‬ ‫ْك أَ ْن َ‬
‫صى ثَنَا ًء َعلَي َ‬ ‫نُ ْخ ِ‬
‫صحْ بِ ِه َوالتَّابِ ِعي َْن‪.‬‬ ‫صلِّ اللَّهُ َّم َعلَى نَبِيِّنَا ُم َح َّم ٍد َو َعلَى آلِ ِه َو َ‬ ‫َو َ‬