GR eco sone
Ges
inOLeHN REEIOVAL DETRARAJO Y PROMOCTON DEL. PUFLED EL CALLA
‘InOLAIGN DE WSPECCION DEL TRABAJO DEL CALLAO
FXPEDIENTE SANCOADON: 041-2017-6RCERDS DRTPEIT SOT
ODEN DE NSPECCHON: 13.2017-61/GRDSAMKTPESOTT
[RESDLUCIGN DIRECTORAL N® 069-2017-GRC-GROS-DRTPEC-DIT
SUMILLA: Constancia de Cese &
Infraccidn a la Labor Inspectiva
Callao 9 de octubre de 2017.
VISTO: recurso de apelactn interpuesta mediante escrito con registro N° 03456 el 2! de unin de 200, por la empresa TALMA
SERVICIOS AEROPORTUARIOS S.A identtficado con RUC N° 20204821242. contra de la Resolucién Sub Directoral N° 094-2017-
[GRC/GROS/ORTPE-OIT-SOIT de fecha 04 de abril de 2017, expedida en el marc del proceciienta sancionador al aara de los
disposiciones contenides en fa Ley General de Inspec del Trabajo ~ Ley N° 28606 (en adelante ls LG) y su Reglamento,aprobado
por Oecreta Supremo N? O19-2008-TRy normas madificatrias (en lo sucesivo. el RLGI): asf coma las eseritns presentados con
posterioridad a apalacion mencionada, que forman part integrate del proceimientosanconador
|. ANTECEDENTES
De las actuaciones inspectivas y el pracedimiento sancionador
Medan Ordon de Inspeccn NP 182-2017-GRC/GROS/ORTPE-OIT-SOM, de fecha 03 de febrera de 2017, se cio inicio al
rocedimient de inspecctn Iboralrealzad a finde verificar el cumpliiento de ls disposiciones socio laborales referdes &
Compensacion por Tempo de Savvis (Constncia de ese), ls cuales etuveron a cargo de ns inspectors auiares de trabajo
Edgard Abraham, Quispe Valvieso y JovanntaYanina, Quintra Salinas. Concluyend el citado procedimient con la emistn del
Acta de Infracidn N® 024-2017, de fecha 10 de febrero de 207, el cal dterminé la propuesta de mula por a comision do
tune infracidn lave por “no entreger la certficacian de cese al rabajador dentro de las 48 horas de producid el ese yuna
infraccin muy grave~ por “ls inasisteria del suetoinpeccionado ante un requernient de comparecenci’, en mater de
relacones laborales de acuerdo al numeral 237 del articula 73° para infact eve, ya umeral 6810 del artcula 48% para a
infracctn muy grave- del RLBTcorrelatvamente.
De la Resolucién Apelada
Con fecha 04 de abril de 200, la Subdeccion de Inspeccion del Trabajo, actuando camo organo resolutr de primera istancia,
emitié la Resolucion Sub irectoral NP 094-2017-GRC/GROS/DRTPE-DIT-SDIT, mediante la cual sancone a la inspeccionada por no
haber asistdo 2 la diigencia de comparecencia notficade para el dia 0 de febrero de 2017 a las 0900 horas, afectando
directamente le lbar dels Autoridad Administrative de Trabeoe indrectement alex trabejador Mejia Oneregeray, Josué Enrique,
Infrecién Muy Grave. que no fue desvirtueda por ls inspecsioneda, sarc equivalent 5 (UIs vigentes ene fio que se constat6
[a infraccion,equvalntes a la suma de S/. 70.2500 (VEINTE MIL DOSCIENTOS CINCUENTA CON 10/100 SOLES} asimisma, se
sanciono a la inspeccionada con una infracion lave, por no acreditar dentra del plazo y con los requis establecids la
Constancia de ese de Compensatitn de Tiempo de Servicios (CTRS), al ex trabajadar Meja Dorregaay, Josué Enrique, par lo que
le estabecit une sencn de O50 de (UT vigete alana que se corsets la infact), equvalente a S/. 2025.00 (00S MIL
VENTICINCD CON OO/I00 SOLES) impontndose a la recurrente una sencin econtmica total por la suma de S/. 22,276.00
(VEINTIOOS WIL DOSCIENTDS SETENTA Y CINCO CON 00/100); no obstante, de acuerdo al tercer parrafo del nics Dispasiion
Complementaria Transitoris de fa Ley N® 30222, Ley que modifica Ia Ley NP 29783, “Ley de Seguridad y Said en el Trbala,
corresponde imponerle al sujetoinspeccanada una multe por incumplmientos, la cual na seré mayor ol 35% dela que result
we
Direccion Regional Ge Trabajo y Promocion del Empleo cel Callae
‘Direccion de Inspecclon de Trabalo
‘rAd King N* 396 - CallaooR oregensowsce
SS
DECC REGIONAL DE TRABAJO Y PRONOCION DEL EMPLEO DEL CALLA
Dunocexdx DEANSPEECGN DIL THABAJO DEL CALLAO
EXPEDIENTE SUNCIONADOR: 041-2017 HCGKDS-ORTPEDIESOIT
CORDEN DENSPEOGON: 152:2017-GRC/GRUS-DRTPESDIT
pertinent aplear. conform al principio de raronabildad y praporcionaidad, razon por la cual a sancionascende a fa suma total
ie S/. 7.79625 (SIETE MI SETECENTOS NOVENTA ¥ SEIS CON 25100 SOLES) por incurplinientas en ascent materia:
we [ame | saa es noc — sj oro
a an
‘Bie Tematabye 1S '
orca
nee
a TRS
Baia | ‘omanmepmone et i
restvatainnts | “hres et '
eae | site Kimmocerim
a nh Sa
gy ee ae
el recurso de apelacin presentado por Ia inspeccionads
entra del plaza estebecio por Ley. en fecha 22 de junio de 207 la nspeccanada interne recurso de apelactn en contra dela
resolucion mencionada ut supra: soleitando se declare NULA la multa, por ser legal y antjurifica, sustentando su poscion
princpalment en Is siguientes argurentos:
|) Sefala que e quinto consideranda de la Resoucin Directaral es Innecesario, pues no encuentra su vinculcionorelacién can
el rest del contenido del acta administrative de su recurso
ii) El setimo consderando de le Reslucion Sub Drectralsetala quel Directive N° QO1-2016-SUNFAIL/II no deroga el critrio
15 dela RESOLUCION DIRECTORAL N® 29-200-MTPE/2/IL4 y que ms bien f complements, adem resalte que steno se pane ni
se contratve ala Directiva de la SUNAFL Es deci la Resolcin Directoral N° 29-2009-MTPE/2/I.4 se encontrar vigente
Ii) El octavo consideranda de la Resolucion Sub Directoralsefiala que el Acta de Infracian no es un acto administrative
suscoptile de sar impugnado,agraga que dicha aseveacitn carece de sustent, pues la estructura y contenida del acta de
infracién configura un acto administrativo.
jv) El noveno consderando de fa Resolucin Sub Directoral,seala que las drdenes de inspecién N° O98-207 y N° (32-207, no
eigen al cumpimienta dela entrege de la carta de lveracion de CTS. Sin embargo, ello no es ast, tal com la inspeccionads ha
demostradoy sustentado en su escrito de descargos.
| CUESTIONES EN ANALISIS
1. Determiner silos arguments dela inspeccionada son amparsbles.
2. Determiner si corresponde confirmer la Resolucion pelada, por haber incurrido el sujetoinspeccinado en las infracciones
revista en el RLBT
1M, CONSIDERANDO4 6S a ececooscsomsce
= Callao eos,
ere ION. BE TRABAJO Y PROVO DIL EMPLEO DEL ALLA
DINEEHON DE NSPUELON DEL TRABAJO DEL CALLA
FXPEDIENTE SANCONADOR: O13
ONDEN DE NSPECCION:
1-SCERIS TPE SOIT
ICUS TPES
PRIMERD: Ove. mediante Resolicion Sub Directoral N® 094-20N7-GRC/GROS/ORTPE-DIT-SOIT de fecha O4 de abril de 2OV7. se
impuso ala apelante una sancti econémica de multe ascendentea le sua de S/. 7.78625 (SIETE MIL SETECIENTOS NOVENIA Y SEIS
CON 26/100 SOLES) por haber incurrid en infraccin muy grave y lee en metere de relaciones laborales:
SEGUNDO: Qe, e merit del Acta de nracion N° 074-2017 qu abe 2 fojs Ola 04 del exgeiente de inspecin el nfrar en
gro impuso une mule a fa inspecciorada por inurrir an una infraccin muy grave, par na haber asistid al dligenci de
camparecencia natticeda para el di de febrero de 207 a as 08.0 horas fete drectamente a a labor dela Auaridad
Ainistrativa de Trabajo inrectamente alex trabeador Maia Dorregaray,dosué Enrique, y una infracsin lev, por no
sniregr la certifcacion de ese al tatjador dentro de las 8 hares de produc el ese
TERCERD: En stencién, al primer argumenta realizado por el apelante, en el que seal, que, el quinto consieranda de le
Resolucion Directral es Inecesari, pues na encuentra su vincuacién 0 relecién cone resto del contenido del acto administrative
de surecursa
Alrespecto se debe seftalar, que el fragmenta de Juan Carlas Morn Urbina invocada por la inferior en grado -cito: MORON URBINA,
Juan Calas “Comentarios ala Ley del Procedminto Administrativo General” EtrialGaceta Juridica, Lima 204, p 7. debe ser
tentenido como preémbul, de todas aquellos elementos qu. serdn casidereds yanalivados conorme su importance alahra de
titre acto adminstratva reso. no abstante y tal como enter Ie apelante, ein no quire decir que, se restringira
derecho a debita matvaian:y menas asl derecho cortitucoal al debida proceso, del que gozan todos lo admiistrados.
Razén por la que, se cree que la apelante, se equivaca al calificar de innecesarie la precisién “dogmética” invocada por la
Sublieccion en el consderanda Ounta de le Rsalucon Sub Directoral N° 094-217-GRC/GROS/ORTPE-OI-SOMT. toda ver que el
risma fragmenta, en su part inicial hace referencia al DebidoProcedimients, pues ala lira estblee que, “Last en el
derecho que tenn los administrados 2 que les decisions de las autrdades. respect a sus intareses y derechos hagn exresa
cnsideacin de los principales arguments jurdcos y de hecho si como de las cuestones propuestas por els en tanto
hubiern sido pertinent la soln del cas.
Finalmente, se debe observar y recalcar que el inferior en grado, en el mencorado considerando, da a conocer la premisa y
parémetros, que se tomaran en cuenta pare la eisn dela resolucn al sealer
‘previa al andlisis de las dacumentos y fundementas planteades por la empresa inspeccionada en su escrita de
descarga es pertiente acotar que éste Despacho tomard en cuenta para la emisién de la presente Resalucicn,
‘inicamente los documentes y alegatos que resulten y cangruentes de as infracciones detectadas." (resaltado
yeursivanoostra)
Fragmento que. 2 nuestro entender, contraria alo seialada por Is inspeccionads refuerza el criteria de motivacion, pues seflar
‘que se tomarén en cuenta todas aquells fundamentos y documentos pertnentes(valoredas). na genera wlneracitn al derecho ala
\ebida motivacion.razén por la que lo seNalado por ls apetante no enerva lo estabeco por el inferior en grado,
CCUARTO: Due, en atencitn al segundo argumenta expuesto por Ia apeante. en el que se hace referencia. al sétimo considerando
ela Resolucion Sub Directoral el cual seftla que le Directiva N° QOI-20I6-SUNAFIL/INI no deroga el criteria If de la Resolucién
"MORON URBWA, Juan Cates ‘Cones ala ey Precis Rannsati Genera Eo Gala Lin, 2016 p71
ae
"Trabajo y Promocion del Empleo del Callao
‘ireccién de inspeceion del Trabalo
“ede King N° 396 - CallaoDInETEION REGIONAL DE TRABAJO Y PROMOCON DD. EMPLEO DEL CALLAO
‘morc DENSPEXCION DHL THABAJO DEL CALLAO
EXPEDIENTE SANCONADOR: G14:2017-4RCGRDS DRTPEDITSDIT
ONDEN DE INSPEECON: 132:2017-GC/GRDSORTPE-SOIT
Directral N° 29:2009-MIPE/2/1.4 que més bien a complementa, ademds, resale que ésta no se opone ni se contradice a la
Divectiva del SUNAFIL Es decir, Resolucion Directral N° 29-7008-NIPE/2/ILA se encontreravigete
Se debe seflar que, si bien los inspectores auxiiares, sefalaron el criterio 16) de le Resolucion Uirectoral W® 29-2003-
NIPE/2/IL4 para fundamentar su proceder respect als espera de 0 minutos. y no i Directive N° OOI-ZON6-SUNAFIL/II, ello no
signfica qu, ls espera reaizada por ls inspectoresy el acta misma de la comparecencia sea ula.
Ella en rezén, a que de lo ectuado se tie. que el apelantetontaconocimiento quel tiempo de espere es de ID minutos coma
‘maxima de acuerdo ala Directiva OI-2OI6-SUNAFIL/INIL y que al no exist fa figura de la tardanza en nuestra ordenamient, lo
correcta es estalecer por la demara una “nfraccion & ls labor inspectva’, sin peruicio de Io sealed. de lo mencionada
tencoiramos coma punta en comin entre las normas invocadas -Resolucin Directorl W°029-2008-MTPE/Z/IL4 y Directive N°
(0I-2009-SUNAFIL/INI, “el tiempo de 10 minutus"; tiempo que debié ser considerada y previsto por a inspeccionada,méxime si
portimos del hecho que, la fecha para la realzacion de la comparecencia se le fue camuriceda en fecha 07/02/2017 valida y
debidamentenotficada,
Doctrinalment, tal coma seala Bryan Avalos. debe tenerse en cuenta que as mult representa, en la mayeria de ls casos.
erroes de las propies empresas. cuya aplicaciones indepenente de as infraciones que se poren generar par el ncumplimiento
els oblgacianes lbarales.
De igual forma. es de sur importancia recardar el deber de colaboracion que. deben tener ls inspeccianadas respect ala labor
inspectiva, ello en razin al articulo | de a Ley 28806, en la cual se establece que las actuacines inspectivas son ls dligencias que
la Inspeccion del Trabajo sigue de oficio, con carécter previo al inicio del pracedimiento administrative sancionedor. para
ccomprobar si se cumplen 0 no las disposiciones vigentes en materia soca aboraly 2s! poder adoptar las medidas inspectivas que
enel caso proceden.
Finalmente, el iteralb) del nom, 12! del articulo 12 del reglamenta de fa LIT, precise que la comparecencia exige la presencia del
-sujetoinspeccionado ante el inspctar(es) de trabajo en oficina publica que setae, para aportar la documentacin que se requiera
tn cada caso y/o pare efectuar las aclaraciones pertnentes. Por ata lado el articula 36° de la Ley, seta que son infraccione
la labor inspentivas las accionesu omisiones de los sujet obligados. sus representantes, personas dependintes a de su ambito
rgenzative, sean ono trabajadores, contraras al deber de claboracin de los sujetos inspeccionadas para con ls inspectores
del trabajo. Oe lo setalada se concluye que lo establecida por la apelante no enerva lo sefialad en el sétima conseranda de la
Resolucitn Sub Director,
LQUINTD: En consideracén al tercer argumento de ls apelante, cuando sefla que, el actavo considerando de la Resclucan Sub
Directoralestablece que; “el Acte de Infraccién no es un acto administrative susceptible de ser impugnado, agrega que dicha
aseveraciin careve de susteto, pues f estructura ycontenida del acta de infracctn configura un acto administretva™
Es de sume importanca para el desarvolln de la presente, divcidar la neturaleza del acta de infracitn y si esta es un acto de
dinistracion 0 un acta administrate:
fEnpriver lugar, se debe senalar qu el acta deinfracisn representa aqulnstumento ene cule iscaliad eborl identifica al
termio dl pracediento inspetva (vestige) la infraccones queen materia sailaboraly de seguridad haya incurid el
cempleadar. fr otras palabras, el acta de infracion es el documento piblco que contine ls hestas que han sido objeto de
sumprobaciony que determinarén la comisin de una infracién y la imposicin de las medidas de sancion a la empresa o entidad
empendore
Direccioa Regional de Trabajo y Promocion del Empleo de!
‘recon de Inspecclon dl Trabaio
‘erAdolfo King N° 396 - Callaora 65a reccinrecouase
2 Callao eis SER
InmetcdyrctOVAL WE THANAO ¥ PROMOCION DEL ENPLED DEL ALLAD
‘REAIG DESPECION DEL TEE AJO DECAL
FXPEDIENTE SANGONADOR: D41:2017-RC-GRDS DRTPEMITSDIT
ODEN me ANSPECE SGNC/GROSRTPESOIT
En tal sentido, el act de infraccién constituye el principal documenta probatora dela Autorded Inspectva de Trabajo que
sustetaré el inci del procedimienta senconadar contra la empresa 0 entdad responscble dele vulneractn de los derechos que
se desprenden dela relacidnlaboral. Para tal efecto, el articulo 1 de la LIT establece una important precisitn sobre le calidad de
los hechas areditedos en el acta de inpeccion, Asi pues, sele he asgnado a este documenta publica une especie de presuncidn
absoluta Se ha precisado que “ls hechas canstatados por los nspectoresactuentes que sefarmalien en las actas de infact
bservando los requisitas que se establezcen, se presumencietos sin perucio de les pruebas que en defensa de sus respectivas
derechos eintereses pueden aportar In intresados’
A dferencia del antecedente del regimen de fscalizzcion leboralvgente, ena actuldad la GIT no contiene presunciones relatives,
por la que, es factibleefirmar qu el principio de primacia de la resided padré ser aplicado diestamente por el inspector de
trabajo en cueluier sitacin.y se fondamentaré en fs constancis realzedss ena diigencia de inspeccién pare, postriormente
en el desarrollo del proceimiento sancionadr, evaluarse la calificaconjurtca apicada por el inspector. (Garcia, Fernando
‘08.574,
Razon por fa que, debemas sefalar que. las actas de infracion al ser documentos redactados por los inspectres de trabajo que
cantinen manifestacions, delaracines o expresiones intelectves de voluntad que pueden cantiturse en medidas de prueba de
la administracion durante un procedimiento,
Asimismo al ser las acta de nraccion actos de la administra, frman gran parte de a peas pracesales de as expedintes
admiistratvos,consteréndase como acts na praductres de efectos juridcas directs, pudend sor reddesdeprusb qu la
administracion produzca durante el procedimiento: pericias, declaraciones testimoniales, produccién de pruebas, actas
dacuentale instrumentals, et.
Dichoeriterio es refarzad por lo estabecid onal articlo 47° de fa GI. pues los hechos canstatads por Is inspectores de
‘trabajo que se formalicen en las actas de infraccién observanda ls requistos que se establezcan merecen fe y se presumen
cierto. sin perucin de las pruebas que pueden apartar ls interesados en defers de sus respectvos derechos intereses. sta
es, en concardancia con lo estblecido en el artcua I, quedichos hechas se presumirén certs. en tant no seen desmentdos
por os adnnistrados mediante la presentactn de alin media probatoro. Es deci, por mandsto dey, esta atargadaal Acta de
infraccion una presuncidn (URIS TANTUM, sabre los hechas contenidas en la misma, no siendo suficiente el mero dicho del sujeto
inspeccionada para superar, sino qu hard fata apart de las prusbasrespectvas para tal fi
Par otra lado, se debe destacar qu. de acuerdo @ a sefaldo por el artculo f° de LGM. en la etapa de actucin inspetia na
resulta de aplicacén las disposiciones contenidas en el Titla Il de la Ley N° 27446, Ley del Procedimiento Administrativa
General en adelante, LPAB), Esto quiere decir que, contra as actas de infraccidn na pracede ninguna clase de recursos. salvo
‘ue lo permitaexpresamente lo LST, En este sentido, recién can la amisin dol acta de infraccin, se daa inicio a procedimienta
Ley 24808 Ley Genera de especie Tbe
as Act dentin pr wire el anaes ce soar al cre le ao incon pr ascn ala abr eget eter en
‘coc yon ean ue ena en ie rae esses rctsnant sree.
nests cosas pos apecutes uals Que Se omc nla cate mast ebuevanto ks eqs que velit, 9 paren ct
Feri elas rete ue ndefersa sus species dose meses pndan pra aes.
limo ay he patra nti a ache ops orp dl Trt que ete en bs rome, acon ela ccna nose
Joenalen us reocas pein Qu Se
> aro 10-Princpe gonarales
as tacos dl Iepccn dl Tae son leis previa peed ancora en mata socosbrs, eyo Ico y detrei par
‘pss ens norms sonst ot Tran sed aac as psn poco amnstow Gel coi ne eu # a Ley
E774 Ler 68 Poet nistain Gen, shor exesa renin alt mma.
se
Direccion Regional de Trabajo y Promocion del Empleo del Galag
Direcclon de Inspocclon del Trabajo
‘eAdole King N° 396 - Callaose Callao SoS,
DICT RIGIONAL ETRARAJO YPRONOCO BE, EMPLEO HE QLLAD
[vAE16N E INSPECION DEL TRABAJO DE CALLAO
EXPEDIENTE SANCIOVADOR: @11-2017-6RCGRDS.ORTPESDITSDIT
ONDE DE NSPECCN:1322017- 6RDS-DRTPE-SDIT
administrativo sancionador en materia sociolaboal en a cual si resulta apiable en todo aquella que no esté contemplada parla
LIT ysureglamenta,
NATURALEZA DEL ACTA DE INFRACCIGN Y LA PRESUNCIGN DE VERACIDAD
Matallana Roberto, eta que "el valor probatoro dela actas de infracctn no puede ser conideradastéricamente coma una
autenticepresuctn simplemente ete una ratificacin de que es un document que merece de fe bla ser emitdo par un
funcionari pblic ene merca de un procedient administra requ”
Asimisma, Toyama Jagey Neyre Carle soseren que el acta de inraci6n noes un acta edna en seni estrct. dado
‘que no produce efectos juridicas definitives (como si ocurre con una resolucion en la etapa sancionatoria). A la sumo, el acta de
infrecctn os acto administrative de tréite- por ello noes impugnable-, es un acto prepartoro para una dacisin del MIPEy no
ede tne a presucin de cere su for
Parla qu baséndona en les definicions proprcionadas por ls autores mencionades. debemos setlar que el acta de infraccién
es un documenta publeo que resume el proceso de investigacin del inspector labaral y que conene scusaiones,
recomendacines, manifestacnes o declaraciones, pinines 0 juicio, ls cuales son generados gracias @ que tiene contacto
directo y rea cn la materia a nspecconar-primaca dee reakdad- teniendo como requisites yparémetros os establecias en a
LGIT y su reglemento merecen fey se resumen ceros: sin embargo que al na roducir eects jurtons defnitves coma la
resoluconenitida en un pracedimienta sarcinadar na causan estada y por Io tanta estarfamasdeterminando que son actos
de administracion y no actos administatives.
Finalmente, sobre lo seolado, se debe conclur que, El acts de infraccién no es otra casa que el documento formal que emite el
inspector de trabajo conteniendo el resumen de sus actueciones inspectivas, la determinacin dels incumplimentas detectados,
celficacion de las infracionesylavalorizacion de las mismas através de la prapuesta de sani.
Encfect.l acta deinfraciéncontiene ura propuesta de sareson y no una sanidn ens pues la apicacion dela sancin econmica
10 es una etriucin del inspector, sino que. esl de a primers instanci administrative labora. El acta, canteiend la propuesta
de sancién es natiliceds al empleador quien se otorg 15 das habe pare le presentacion de sus descargas. Cumpld el plaza
referda, con sin los descargas dl emplezdr, resin se emit fe Resolrcitn de Primers instancia que contiene fa primera
decision adinistatvay qu. reéterares, na eit el inspector, sin la tarda de tratio
Asimisma, ay que seflar que esta deistn de primera instancia puede recoger ls propuesta del inspector, coma tradcionalments
‘contece, y, como en cas toda pracedinientoadministrativa, es apelabe por el empleador.
(e Ia senalado en el presente considerands, se debe colegir que, el argumenta presentada por Ia apelante respecto del tema
eserraleda mo enerva la anteriormente dicho por el inferior en grado en la resolicitn Sub Directoral N° 084-2017.
‘GRC/ROS/ORTPE-OT-SOIT.
‘SEXTD: Que, en atencitn al cuarto argumenta expuesio por la apelante, en Ie que reliere qu, el novena consdersnda de la
Resolucion Sub Directaal, sere que las trdenes de inspeccian N° 088-2017 y N° 132-2007, no exgen el campliienta de la entrega
dela carte deliboracian de CS.
‘rabsio
“Fedo King N* 396 -CaliaeBg A oeccoumequtoe
& Callao Gog erste
\DIRDCCION REGIONAL DE TRABAJO Y PRROMOCION DEL EMPLED DEL CALLA®
‘DINDECION DE INSPECCION DEL TRABAJ@ DEL CALLAO
{XPRDINTESAACNAHOR 1201 RC GRON PERE
‘nora we nsec: 2.2017 oROSRTPESOT
Se tine delosefado ene expeiente de nvestigacin quel inspeccionade en ing moment izo meni de a presenti
‘ esibicén def constancia de cese correspondiente a x trabojedor Mejia Doregary, Josué Enrique. en as fechas programadas
comparecencia, sna sla asla su escrito de descaro
Sin peruiio de lo senalado, vale precisor que a inspeccionada en su escrito de descargos adjunt6 como anexa el cargo de carta
notarial ~ Notaria Eduardo Laos de Lama: “que hace referencia a la iberacin del CTS", diigencada en fecha If de febrera 207,
documenta @ través del cual se tiene qu la inspeccionada di cumplimiento tard, posterior ala fecha diigenciads en la medida
inspectiva de requerimienta de comparecenca (10 de febrero de 207,
Dela setilado se tiene que, si bien con la posterior presentacian del dacumet de-corstancia de cese- paral liberecitn de CS,
se cumple con el mandsta requerido,ésta no exime de responsabilidad a le inspeccioneda pues el dacuento en mencion debs
haber sido presentedo durante el desarrala de las actuacions inspectves de inestigacion -comparecenca-. sobre todo porque
hasta esa etapa la apelante no habe acreditada haber entregada la Constance de Cese alex trabejadar Neji Dorregeray, Josué
Enrique.
Suacdn que es vericaday carroborada en el proceder de ls inspectors comisioneds al adoptar cara Media Inpectva de
Requerimiant - en fecha (07/02/20, que el inspeccionado comperetce para enregarCanstancia de Ces. otorgndoe el plaza
de (02) das hails para su curplimient,conforme al articul dels Ley General de nspeccitn de Trabajo: razén por a que ano
haber podide cumplid -lainspeccionads- en su oportunidad debida can lo requerda “por la inasistencia la comparecencia’ no se
pudo corraborer la informacion requerida respects ala hberacion del TS.
Por lo que, aun cuando lorequrida-canstancia de cese- haa sido subsanada de manera posterior por la inspecionada segén a
sefalado ene cargo dele cart ntaral de fecha 16 de febrera de 201 ln esgrimida no exime de responsabilidad toa, rain por
la que fa infracitnestarasueta a una reducion del 3086, al como se detala en el siuinte cuadra:
RTE a ERT RTS TTT
a
Finalmente. cespect de lo sealado por a apelante con relacién a que. ya se ordeno la “constanca de ese". matiante orden de
inspeccion N° 098-200, reztn por la que se repetiria la verifcacién con la orden N°IS2-2017, se debe sealor que es totalmente
fals, toda ves que, del verificada en la orden N° 098-2017 de fecha 27/0/2007 -cite en el expedientesencionador N° (043-2017,
se estrae que, se ordend la verficacon del cumplimiento de las dispascones socio laborales referias e: Remuneraciones ~
ratiicacioes-, CTS -Deposito de CTS. hoje de liquidacion y sus formaldades. Jorrada, Horarins de trabjo y Descansos
Remunerados vacaciones. Certificedo de Trabajo -inchye todas: raztn por la que de lo sea se observa que na se soit la
CCompensectn por Tiempo de Servicios Constancia de cese como sise iva en fa orden 82-20
Por lo expuesto, y en uso de las facultades conferidas por la Ley N° 2BBOB. Ley General de Ispeccion de Trabaja.y su reglamento,
Decreto SupremoOI8-2006-IR y sus modficacianes.
‘ireccién Regional de Trabajo y Promocién del Empleo del Cal
Direcclon de nspecclon det Trabajo
‘Je Adolfo King N° 396 - CallaoSB catao
‘SE RESUELVE:
‘Articula Primero.~
Articulo Segundo.-
‘Articula Tercero.-
HAGASE SABER.-
DEECION REGIONAL DETRABAJO ¥ PROMOCION DEL EMPLED DEL CALLAO
Dec16y DEANSPEECGN DE-TRABAJO DEL CALLAO
7-4 SRDS OKT
7 IR /GRDS-DRTPESTT
EXPEDIENTE SANCQONAD sor
ORDEN DE INSPEECION:
Doclarar INFUNDADD recurso de apelacion presentado por empresa TALMA SERVICIOS
AEROPORTUARIOS S.A identificada con RUC N° 20204621242, por las motvosexpuests en la
parte cosideratva dela presente resolucén,consecuentemente:
RREVOCAR EN PARTE, Is Resolucién Sub Directral N° 094-2017-GRC/GROS/ORTPE-DIT-SOIT de fecha 04
de abril de 216; conforme lo setalad en el Sesto considerando, ADECUAR el morta dela mula impuesta
1 la sumo a la suma de S/. 7,300.12 (SIETE MIL TRESCIENTOS CON (2/100 SOLES); y CONFIRMAR Io
ddemés contenido en le resolucidn en mencién en tados sus extrem.
TENGASE por ABOTADA LA VIA ADMINSITRATIVA con el present pronuncismiento; toda vz qu,
canra las resouciones de sognda instanci no procede medio impugnetarioslguno de ecuerdo a
ln establcida en el cuarta pérafa dl artcula 4? dela LIT. en vrtud a lo estebleida en la
Segunda Oisposicién Complementaria Trenstoia del Decreto Suprema N° O-ZORTR, en
cansecuencis, dewulvase las dela mataria la ficina de arigen para su efectos,
a8
‘Direccion Regional de Trabajo y Promocion del Empleo dol Calec
‘Direcelon de nepecelon dl Trabajo
“Te goto King N° 396 Call20