Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • La Fotografia in Sardegna. Gli Anni Del Dopoguerra (II)

    Uploaded by

    Maruzza83
    25 views31 pages

    Original Title

    La fotografia in Sardegna. Gli anni del dopoguerra (II)

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    25 views31 pages

    La Fotografia in Sardegna. Gli Anni Del Dopoguerra (II)

    Uploaded by

    Maruzza83

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 31
    LA FOTOGRAFIA IN SARDEGNA Lo squardo esterno Gli anni del Dopoguerra ILISSO ao g — oda al ers et ‘eg std io sti fao acount espe el ie Same os dala onal nono ‘Seo age Was ete nn dgue a nas aa se ‘SEER feat tema tena cate ope pa fe ieeeaens a iene pe Seige mecha gcc Ligeti manne Stee ee a ae Pa ‘iipateiae rps rsa pcs ae a tee wormcne Cofaapine ese ae ‘cr tg Sw a D8 De oH "eto Sperre al Rogan Nose th. 1824 ‘im Pent or Behn 2558'S 128% Singur New Hoon} Rn 8.273277 ‘te arts Cnn ma ls Pin 4 apofedetoneu fo | Dasa na 290246 lon 2 348 ‘Teil lion coe hi eh A. ace rt 8 Fesemeces items, Sahu nat sree at “es ere cw Ate prema see es ae be 27 {© 200911880 EDIZIONI- Noro sills. isi 978-68.6902.057.2 25 37 46 56 R 82 96 m2 126 136 154 178 186 192 210 244 256 282 294 298. 310 320 348 355 Indice Lo “stile documentario” nella ripresa del secondo Dopoguerra ‘Marina Miragla Arcaismi/modernismi. La Sardegna nella fotografia del secondo Dopoguerra Giacomo Daniele Fragapane *Scivolare fuori dal tempo" Imagini della Sardegna del secondo Dopoguerra Francesco Foeta Sardegna contemporanea e autonomistica. ‘Malessere sociale, tradizione e volonta di progresso ‘Maria Laisa Di Felice TFOTOGRAFI Alberto Lattuada Wolfgang Suschitzky Wer Federico Patellani er Bischof Bruno Stefani Franco Pinna Plinio De Mantis Sheldon M. Machlin Pablo Volta Edoardo Mati David Seymour (Chim) Andreas Fridalin Weis Bentzon Mario De Biasi Fulvio Roiter Marianne Sin-Pfiltzer ‘Toni Schneiders Keyn Taconis Jean Dieuzaide (Yan) Georges Viollon Carlo Bavagnoli Janos Reisman Bibliografia generale paramett cos dst ed file Indviuazione da condannare e pens Tisae lo “stile documenta", renerdlo anita invinbile dno facile riconoseimento fino all sua pi recente ips, neg anni Seana dis parte de appresentant del New Document ede New Topograpers ‘ogg pi immedatament apprezabile anche quando anit 9 ‘ell mini di sgniasone {EUSA sve sent, in ale pal, lo spato nestio del fotografia do ‘imentaria con lcompitopratcoesclaimente ue di fr conencere a {tavewo le imaginal Congreso eal grande pubblico, problemi don ‘mondo uae drament copia dalla crs {Come indiano anche le msmagini sleionate in questo volume, non dk ‘ersimente sl enenano i reportage fooglormalisoo poxbll dm {ce socal ches propongono di deseere nla manic pt semplice © {ind ata a sensbizareFutetedelimmagine Tavita dll ath pi ‘Nantaglte dal puto di vista sconomico soca i Uno savant oncetiale ein unscesione bt edvergeneche ava a tempo ora Newhall net capitol della sua stra deta at "dacamenaro™¢ An FSA, defini per primo I genre con Fagpetive “aman lowe {i “docimentree cd, con Teno dsamente Ising dh so eae Il nuoro coo dl tna fotografie fealisten ed Impegnata sul plano dale problema socal La mecesima opzione era stata emblematicamente avanzata anche da Shen’ che, pemonaggio caramatico dela cults fotos del mo iment fata poch tort della vecchin guarda he ose serine Impegnatoataghetala sesso Ia modem Accanitosostenitore © pr tmotore de comenut della endenca “umanista", propo in quegl ant (1955), sven nom a cia organiza la grandee famous stot The Fs ny of Mon atolta in ste selon, ate concondemente date ad falta fe tension ete dl spits umana ep mpornt mo tment dela aa estena, Vila more it di pasegse da un ad alta Condizione socal lavoro € amore interpreta ls fro universal ftecbbero dovuto cprimere, nel deseo nella vlonth del curator Finvito-ad un abbreco colletvo fra tute le cass socal fale diverse cinie daiatero panes: assume di Steichen ~ che apie utopia Dalingenest in odo di roeataree cua le lcenzion!profonde della cra tends a vinalzzareFempatiawhitmanana a conconda nella Ecordla Tuna nea dente en welcolare questo messaggo amore ¢ 4ifiatellnza fa | popol, faendo lo sulle capac fomalizant dela foxografa natalia crmon dienutacongenta delle teal proposte me modello vena per apetamente denunata dalla dives deh Sal'del mameros auton coinokt linia tao pli che, come be ‘ sotolinate Bares ¢ come pi ecentemente ha ribadito Sontag “The Family of Man negra oll oso deteminante dela stor, dll aierenae dle ight del confit che esto realmente « che nella soa hhanno te loro ral approdand ad un implica esakaione dl deer sninatecondiion! umane che hun! dal defines come unis, fc no per essere csenilmente eneriche ed state {Com noo, adstanca magpie fa Neorelimoe otgiomalismo post bec da un lato i “documentao” dalflo,consiteesenzianpente tlle modal dela appresentazione ce a loo vot, Rall, funn fe fieno a mod diver di appresetare eve Feraginazione dl nostro “Mezzogiomo a seconda dle keologie di appartenenz: qc borghese © Conserve, poco propensa a conoacere vane la dnamica sodae © ‘quella dua Dorgan laminas e sensible gl appt dela Senda neonate contemporanes® ‘Come ghetamente over Fuca contapponendo it Neoraio al ell ‘smo ethograico, it Neotel cavaorn immagine eo, est {Lut sominato oenaisa |) stesetipaa |. eforementeiagita {et Ntezmgiomos " mentcealfepposts, “reise etnogratico”~ che {ui secondo a erminolgia item alla storia dela fotografia detiniso Nlocamentaia" x more foe dogo interretsone tpi dels eI soxile ndgaa alo scp di conoscera realmente nel sper en Teves ch poe inevenire ss dessa modiicandol. Ht n uno Atle che banditce ogn tcc ad eet e le forzatute pletistiche, ¢ quash sttazianl, della pover, delfemarginazioe, del luogo comune onentalsta det sok consent cher rappresentativ, consistent nel bo2 Zeustico dela “Toxogafa di gene” e nella sua tendenza a iiclizare oa banalizare sitematicamente la marina sociale mmiserendo le sngo Je indviduali nella formula garbata ed elegant, ma totalmente astata, della macchieta ede soggeto tuple I lingungio sl mantene impersona Je ost alla narazione ealla propaganda, woeato all pres de fat ede contest ci marginaia socalmente nepal, costantementetso ello sfor20 ‘mimetic della niklezzae del referensilismo, ites ella loro valenza ‘mone come garanzia di impegno nelle modalita di analis dei contest ‘sservale del Iie descr e comunlcat reat e consequent Eeyidente che per la sotigieza analia e aistocradcamente distant de Drop intent sopra, peri suo parle dicetoenlentalfato preva ator, ‘documentario” non possedesse nestuno de requis at alla omunicazione di massa che fsziona solo se fa rcono 9 tun lnguagslo ‘he come quello det poet sia decisamente pi spettacolaeegidat. In seno alla fotografla cola ea IvelloIntemazionalenascevaspontan, soto fn spina dquesta pase, wna seed terrogat sulla natura dello nile “documentaries Ipoteiche funzion! che ess avrebbe potuto scumere; csi chiedea se ves essere appliato 0 meno ad una Slate matic, se ol scopt ~ ammesso che ne avese ~ dovessero essere di po Seienifico ¢ dassifestori 0, puttosto, applicandos! a sociale dovessro ‘entae di plasmare a publi opinionee, ancora sel valot esteco fos Sse0 meno un suo elemento accesoro oimpeescndblle Tutte queste que stiont general ruounano pero soprattuttotntomo al problema di doves locesee pore Ia frontiers tx “otografia documenta” © dacumentszone fotografie un quesitoallora attuale edi non fail solutone, perce deter sminato da quella crcostanza temporal dello sceditamento dello stile do ‘umentarioche collocava propio fa gli anni Quaranta ¢ Sessana e che featempo aveva fatto het metodi realistic dindapine del “Joc nari” fncessero tuto con Finteese alla dcumentazione casi Kon deve destare danue merwigla o esse conskderato come elemento Ai anteatezza cultural i fato che le nosite fotografie sarde blanca {ex Neoreallemo e “documentario", mantenendos in blco su uel flo sot tiled demarcazione che Sander, fea | pochi, era ruscio a superar con la forza esetca delle proprie immaginy, In parcolare in quell fusione In prevedbiledelfcssimoro ante/documento che ¢ stata riconosiuta come la fensione ultima e pi alta del “documentari non solo, ma anche della natura tesa dela otograf in epoca industaee postindustiae Nelfambuto del! antropologia visuale un esempio della mancata demarca zine fa glomalismo © “*documentario”~ che invece i combatterss al Teano fs loro nel epime della documentazine clasiea ~e offert dal aso Al Cagneta che usa, peril proprio lavoro su Orgosoo, fotografie di Pablo Volts di Plinio De Manse di Sheldon M. Machin soloalfapparenza, fa Joro pefetamente omologableintercambiabll per intent, inguagsi cd «sith main effet decisamente mola distant fa loo {Cagneta, nolenteo volente, consapewoleo meno di quest difference, forse intra non i ad a copiene la determinanteincdenza nelanalis ‘nogatcae nella letra della contemporanelt le usd indsntamente Indicando implictamente che eh isi reonoscea, come se Iu stesso le vesesatate Lo stadioso sl comport, e penso non aviehbe potuto essere, alitment, non dvesamente da De Martino dhe elle sue rete sl ca po in Lucania e Basilicata, aveva ulizato acanto alle immagini docu mentale parteip ed umanisime, di Arturo Zavattini, quelle sotto mot ‘spt diffi di Pinna e dat fe cul forme lingustiche molto ientono ‘di quelle dun fotoglomalismo avanzato che ha oemal pes | conta ‘on le prime declinazion! del Neorealsmo econ ke sue pit prod tenso inidoctmentar Possiame awicinave a crater formal alla sesibilt aneopologica di Arturo Zavattint~ ost come ct vene resto da Francesco Fasta che ne hha condotto urvanalis esemplare~ if lavoro ei Sheldon M. Machin, un {olografe profesdonista american impegna non solo sul erste del {otoglomalismo, ma anche su quello industale, aplicazione che dovtte accrescere inh la propensione versa un tipo di fotografia analicamente Couture ed offi ua ia sabe a Collen. Or appena var thet de seoloanche = enomena va len e deta etinsec Zone solo neg an tant, esa tpi tore tt vr della va ‘oc nist are motion! ¢ spine else nda stance and sino ogi esate collet del mnie Sonpnizeranno In una dmenone clltv, exe in efit, non cm there diagno, and permananno sempre e detament apporabl Sera ache del ing. ‘nou ea tne anpiamenc area queen ‘Str wa dr wat po ie {Liatons 2008p. 153 5 lagn 208 p17 6 ta iat ge 2089.12 {Teruo gio quata eposions ‘abso ara dl mio toga 2001-119 (EN ‘en gan Cnn owl a pane ne ‘Etre wou per srlppte ence cone 1 Bone [a ea sche ata hegre fe ‘rama Deals conta slat eee {2'orapieo erin ag td Carta ms ‘nna at pele ubicaon dl stepogs 13.fae 2008 Agus ca ss Tecan px pa ‘ecu, ampuumene tad ake SIs Aga Uno tas per vob deta an {ues 2007) Fate stadando topes fone Tica eva gf (een) He ‘Shogafca ys alfa del wna deena FB 2008 Per gunn ign me coote Socks per arene encgettaarl cup ce sttnropolegmen comet ts nines at 195 Nel gio di pochl ana in Forme che spesioseguitono le vie arventurose di ‘committenze occasional, di incontn forut, di necessitate dal re genza di testimoniare 0 cosrirg,c trovd a dover eolmae i oto lo Sito all'mprovviso dalfimplosione delficonografia di regime: dun im maginatia pervsiva quanta anonimo, fata di agchiteture tant! ia ‘core dlagonall dal basso verso Talto, qualche “baila” con To guardo “proteso verso i futuro", una squad di ginnast allo stadio..n dun mo- dlllo di appresentazionefotograica claustofebicamente comreso entro Togiche che in alia forse ancor pice nella Germania eran, pee a ntavevanolavoato in modo sstematico ~ con urrostinazione plenamente pest dialetic dello sguardo fotograico («ance se con qualche flla ‘quae bi cnematografico)” imgidendone modal expres, tem), con fla, appara tstal, parlizaadone insomma Fiver ira produttiva, Is questo laso dl tempo si cearono le premesse per un diverso approccio alle mutate realta social cultural del nostro paese, st poser le bas per all staoedina, gala capolavn cinematografe deg annl del boom feconomico,e soprattuta in rapporto al nosto ambito dh ifesione ~ per Fassunzione ela diffuione st larga seal, nel canont delfinchesta florals en quel dela ceca antropologia, ne reportage di cron ‘exe nel editora ch pit alo spessore eulturale di un nuove “modo di rap- presentazione’," che rspondeva ale disastose condiziont ecanomiche © Sociocultural incu s venne a trvate il paese alla fine dela guerra, eche ‘onnoteri profondamente ea lingo sia a fotografia italiana sia o “spun {do xterno" sulla pensola. Un paradigm visule le craic, come & no- 4, rsedono nelle rand: scuole dacurmentarste ella prima meta del No- vecento: nella fotografia americana degli anni Trent, In quella calsta tedesa, nella tadizione delltumanesimo frances, siete alla lace di quel- Ja cultura di stampo maniste-gramsciano,politcamente impegnata, per Topi nel le del PC, che in qualche modo rappresentera per ann Leo) Tante della nosta fororafia di dacumnentazione ed reportage [Nel process di fonmazione dellimmaginario italiane modem, gt anni CGinquanta ppresentano intl senso il momento storco incu st delinea- na le dete fondamenta det tem, delle questont © del paradoss che ‘sploderanno negl anni a vente Si atta di tasformazioni che investono Tintero sistema delle Immagin lo squad della fotografia nel suo com peso: le modal dl rappresentare il passat, present eI futuro ape ‘ezine dello spazio ¢ del tempo, del ecco e del nuovo, dlfestraneo © ‘el familar deg event store e dei mot intros. Al I dl singol au tort edellesingole magn, Limpressione generale ce dal Neoresllsmo In avant in tala lo sguardo della fotografia, sopratto nel campi del: Maformazione glomalistica e dell ndagine socio antropologi, attest un gradual percorso di nomalizzazone,s acca via via pla compat, “una, fino a lmporst come una sorta dt “per-canone” de Totogeatic"= dlestinato a permanerealmeno fino ala cosiddtt svlta postmodema (che da not aeva con un ital d ore ventanot spit alle coeve espe Fenze american) ” E questo, mi sembya, non vale soo per otogal ia Tani ma anche per quel che, provenientdalf Europa o dagl Sta Uri sopgiornane ¢lavorane in Tala: comes lo stesso cima sociocultural del aesefoscein grado dl innescare una spontanea immedesimazione nel suo Immaginario ene suoi mi, vincolando lo sguardo a proces quas aut mati di seveotiptzzazione che, soprattutto el primisin Dopoguea, andivano a confermare il modello iScologico dell ‘ra facia della mda aaa un paese che deco limmaginario eoico etontale del regime na- Scondeva ataviche miserie e profondissimi squilibri di un pacse i cut ‘pomposo,rigido mademistno di facia ceva monk che ancora vive ho in condizionisemi-primitiv, al margin della cv, taglaFuor da ‘gn barlume di progzeso. Sa chiro: non sto aflermande che tuto questo non fosse (anche) profondamente vero; dio sempicemente ce ah at 1, questa nuova venta st ec visi, mers alla uce e comincb a cercare conlere nei proces di costizione dello guardo, nel model i appre Sentaione,ndlielogche narative 2 Evidentemente tuto ci non ganda solo fotografi na clam in sin modo alietanto prepotente Hinmaginaro cnematografica dep. ‘odo: Eppure malas rarament fo si ia aflerato~ «probalmente pochi stern dspost a conoselo~ son dein che afte fp quests fue della sora del nora posse svt un rol prominent Seppe in aga pat iconsapevole peta alle ale forme dh apps {soe vi, Fan inf per ragon! a difstone scl economies per Insuacapacad sport in modo tinivoe "medio" alle dive te tion operanti nl seme delle comuniczon! di masa nll nascent “socket dello spetacolo, assume In qualche mode la valenza dun in «ator paricolarmente sensible di problemi e tendenaedestina po as Sere mmes nel proces dl eonizavione enaatzarone propel dlc sera (da Ul pure in que ant + maga fotogral Kalas teggona tmoltsimo), delle at vave (che iver denser wh punto de tent ipresndibe pri medium fotogralco dal dscenno sucoso {nsvant) dela teevsone (che in Hala ava nella eth del anni Cin «juan ma aca concorenza tar spat a pare dala ie det Sessa {), ponendos! come na sona dl laorstoro eplsemologio del vile smodemo det proces, dt modell e deh sxcuph meant | ia a Cultura tallana ha tmmaginato eappresentato I progress ela movi Seilioroconta. Uo pet: gusto non fH sua una pres, consperole sae. ‘ semmal lo sippo naturale d tension troppo a ing ete che Si coagulaone in una costellaione dk experience eatmentare a tn {qualche mado convergent destinate a fare paz pita nase eno oa an, in parole qu ha x Stl tera sftcament pees per nn echetomano inner. Solvote ele dapute “one forma nel date nor hol binomio are/dociment, sn ull slla gt teenie Fong, Su bot somgetda serene scot eq ae comb che ome ile Zane finn per eine dh nts deg expen per cl oe gn nan a Gib che ne emerge sah untied fotografia, potemime die, pe ap ‘ns volta sel nos pase uficenemene cons, ena pia foto fc, por quanto ancora gas del ato aighanae, prosonalment orga ‘zat ein grado d spondee ale eignae dun mescato etoile In fande capa pansion Sinciza Bene tein della qucstone Ma ‘ina Sign llesndo come In Hala gh ann Cinquants rappesentarono el fotografia it smomento stro e clr i Ta cata dt een {ocala elf Ocidente europe, ivenir meno dl urgenzn dla gta © In fin del secondo contlito mondiale conentiono Fesposione pena. de fot edelgrance dh ut que pod problematt dotnet lle ‘eal uocentache che cra sate cabot el prio ale de fue.” Nodh che invervono innant le mocalt dl accontae ‘ale dl itepeame lee, d levame aun amen al ango one dla mate npn aon, unpaao opi i modelo dominated quesa “nova fotografi’ desta a penkrace a Jungo~ in ala be ete a fine del ann Sesania~ sugellando las Sone defintivs tail mondo dla fotograa arate et mod de toqrf professions saa come det, quo del (acolo, del ina nee diverse forme dlrinchesagiomaliticn dt denunc,d vig, Avindapine etna o sole ma anche pt semplcements, di crocs fod costume La costellaione di event, naionalleiternazonal eno ‘ails gocan gt supp principal dela fotografi taana del anni Gin ‘quant seb soma oar semaicamente atmo al macros. dla dl reportage fammneso es wat dun modelo univxe:lferna Sone in era ta da dimostare, «che ana appa pi ce fort ma ‘heer rgiont dl comodo, pronisriarnente, oqo preter pr bun). Non el ex, por vient moti ch spasi, dt alone dtagho Ie cende della fog italiana del pesto acess alla iberaione vale pero lpenadiacordamealcuni portant snodt~ comet stato Eto per considranone anche le fotografie d ctor itor: Ia Sardegna {stata inset, eta dal suggentone, perms ce ho sin i lhe Seat, da essere vista da un mmero mole elvato di persone chee anno laciato aclafotogaic del aor alent de al non sth lta sai difile kue ana la cea netamente (ewnivocamens te) lndividuable tant fotgsf strani le at immagint sono unto logizzte. Es provengono da conten nazionalt, ds scuole da eapesenze formative eprfesionali divest ¢ fatto molto mponante,vstano la Sr dlgna per mot csi. Mente tpl agevole dsgnare nvetnogala ‘ei contest ineletl ede campy di nteraione sociale poitca et {ual firono colmel | frog ian, medesim tipo dal appa ‘ass problematic (¢ se compa. ticles) nel breve saz dt queso Seto, st una pl ass saa ocedetale (europea e americana) Welfang Sushi, po fare qualche esempo, ha alle salle una formazione rit {leuropen, che vi per pol decaamcte es a Cran Brlagna, eu =pe senza dh cineasta:eeaueftogae nl ola conde intent molto der Al pio profesional, legato alla dacumentaione dll eampagna Amtimaanica eT RLAAS (Tne Regionale per la Lowa Ant-Anoflea in Sirdcga) secondo, amatorale,lpao ana sua de tober sea

    You might also like