You are on page 1of 83
Biases G28 LEO APIEUBE — BOE TRAE ELA IEPE Corecepicitew Chie CONTRATO DE MUTUO SOGIEDAO DE TURISMO CONCEPCION S.A. aA: GLORIA ALEJANDRINA QUIERO VELOSO EN CONCEPCION, REPUBLICA DE CHILE, A VEINTIE DIAS DE AGOSTO DEL ANO DOS MIL OCHO, ANTE Ml, JORGE. CONDEZA VACCARO, ABOGADO ~ NOTARIO TITULAR DE ESTA CIUDAD, CON OFICIO EN CALLE BARROS ARANA NOVECIENTOS SETENTA oY UND, LOCAL VEINTICUATRO, COMPARECEN Y. DECLARAN: a sociedad anérima cetrada, SOCIEDAD DE TURISMO CONCEPCION S.A, Ral (inico Trisutario Numero achenta y siete millones: seisciéntos seis mil trescientos quitn K, det git de su deneminacién, debidamente representada por dota YOLANDA DEL CARMEN VELOSO TOLEDO, viuda, factor dé comercio, eddula nacional de identidad némero dos millones seiecientos cinco mil seisciertos veintitrés guién siote, chilena, viuda, facter de comercia, ambos con domicilio on esta ciudad y comima, catle Serrano ntimero quinientos doce, en adelante “la acreadote”. y dofla GLORIA ALEJANDRINA fl nolarizcondena@eutelphile.aet M QUIERO VELOSO, divorciada,. Abogeda, cédula nacional de idantidad néimero ocho millones trescientos ochenta y siete shil 1 quinientos cuarenta’ guidn ces, demiciliada, an esta ciudad y comuna, calle Serrano numero quinientos doce, departamento ot cuatrocientos une B, en “adelante “la-mutuaria" o “le deucora’, a ambes comparecientes chilenos, mayoras de edad. guisnes + aceditan su identidad coi sus cédulas exnibidas las que se anclaran al gle de sus firmas, y exponen: Que han acerdado celebrar un contrata dé mufue, conforms “a lo que pasa @ expresarse; PRIMERO: Con fecha quince de marza dal ana dos mi siete ‘la acreedcta’, dio en prestame a la muluatia la cantidad de 4 OCHENTA.MULONES OF PESOS, gue se eniregaron con ¢58 ‘ fecha al eontado y en dinero fective, suma que la mutuaria declara . haber recibido a su entera satisfaccion.-- SEGUNDO: La mutuatia se obliga a pagar & la acreedora’la suma_prestada en veinte cuctas, iguaies, anuales y sucesivas de-cuatro millones cle pesos cada.una con vencimiente, cada una el citimo dia Nabil dei mes diciembre de . cada ao & contar del afta dos mif ocho, ef que devengard un * interes de un ‘cuatro por clento anual. TERCERO; Sin perjuicio de lo anterior sf le deuiia no.fuere pagada dentro del plezo establocide en ia clbusula anterior, devengara desde el dia primero del mes en gue debid haberse pagadto un interés penal igual al méximo que 12 “ ley poinita estipuler pare opéraciqnes de érédite de, dinero. en moneda nacionat no reajustables,= CUARTO.. Para-los.efectos de este contrate, las partes fijan su comiciio en la Gudec de Concepcion, prorreganda fa competehcia para ante sus tibunales Todos los gastos, darecios, impuastos ¥ ctres que de origen at . presente contrato serén de cargo de la acreedora.- QUINTO.. Se facuita at portador de copia avterizada del’ presente instrumento para requerir las inseripciones, subinscripcienes y anolaciones que se. requieran ante les arganismos . piiblicos © ptivadas quo errespondan. Persenerias: Le persaneria de dafa Yolanda del Carmen Veloso Toledo, consta de Sesién “Extragidinaria dé Directeria de fecha nueve de noviembre def afio dos mii siete, cuya Acta fue Sonaena yn (ONY REPERTORIO reducida a escritura’ pittica con fecha veinticuairo de diciembre del afio dos mil siete ante el Nolario Publice de Concepeién don Ramén Garcia, personeria que no se inseria por ser conocida- de “los ofergantes y expresa solicitud de ‘las partes... La presents escritura se ha confeccionada en base 2 minuta redactada por el Abogado don Carlos Pereira Fernandez.- Asi io otorgan y firman previa lectura, revisién y conformidad~ Ejecutor dona Sandra Mardones Fuentes, registto de repertoric dofia Jeanette Onate Grandon, ambas del comicilio del Oficio, Barros Arana novecientes setenta y uno, local veinticuatro.- Se da copia DOY FE.-.smf.- pagare.glotia Firma 0 2 Cine (EM a gasnes fo YOLAOA VELOSO TOLEDO p.p. SOCfEDAD DE TURISMO CONCEPCION S.A, BN AReNTUO-2. GLORIA QUIERO VELOSO . JORGE CONDEZA YACCARO NOTARIO sarcacaucecsibenteteh ts. net here Bancleve: Ueeczoe Lbagude Neterio sas Concepiaiin - Chile ACTA DE CERTIFICACION PAGO DE IMPUESTO. GERTIFICO: ue ef imouesto que grava la escritura de le vuelta por ja sunagd 366,000 se acredita pagado segin formulario F 24 sobre secieracion ya de impuestos ce timbres ¥ estampillas , Folic 4438249 ,en ei Baiice Sa caja 482 el 2¢ septiembre dei 2008 y corresponds 6 une tasa de 1.2%. Coreepcién, octubre 15 del 2008.- s‘ponce~ ENRIQUE ACUNA MENDEZ | ABOGANO - NOFA SUPLENTE.V NOTARIA CONDEZ* 4348 & rex Brwrce £20 fff O80 ARICA Om PEPE Comerfettn Chala SOCIEDAD DE TURISMO CONCEPCIDN S.A. MIGUEL ANGEL MUNDZ REYES EN CONCEPION, REPUBLICA DE CHILE, ‘ A TEINTE DE AGOSTO DEL ANO DDS MIL OCHO, ANTE MI, JORGE CONDEZA VACCARO, ABOGADO - NOTARIOD TITULAR DE . ESTA CHUDAD, CON GFICIQ EN CALLE BARROS ARANA S NOVECIENTOS SETENTA ¥ UNO, LOCAL VEINTIBUATRO, COMPARECEN Y DECLARAN: La sociedad ancnima cerrada SOCIEDAD. DE TURISMO CONCEPCION S.A, Rol Unico a ributario Numero achente y siste millones seiscientos sels mit trosciantos guidn K, ‘dei giro de su cenominaciéa, devidamente yepresentada per done YOLANDA DEL CARMEN VELOSO TOLEDO, viuda, iactor de comercio, cédula nacional de identidaci numero des miliones setecientes cinco rail seiscientos i» veintitrés guign sieta, ambos con domicifa en este cludad y 7 comuna, calie Serrano nimero quinientos doce, en adelante “le ) ~ nnneréacaaderagenteren ite net ecreedora”; .y don MIGUEL ANGEL MUNOZ REYES, casado, facier de comercio, cédula nacional’ de identidad numero. seis inilignes setecientos noventa y cinco iil trescientos sesenta y sicte guién tres, domiciliada. en ésta ciudad y comuna, calle Serrane siimere quinientos doce, efigina doscientes quince, en adelante “la miutuaria” o la deudora", ambos camparecientes eniiends, mayores de eciac, quienes acreditan su identidad con sus céduilas exhibicias las que se anotarén al oie de Sus tirmas y exponen; Que Ran acordado celebrar Un contrato de mutuc, | conferme aio que pasd a expresarse: PRIMERO.- Con fecha séis de enero det afio dos mit siete “la acreedora”, dio en préstame é tx mutuaria ta cantidad de TREINTA NULLONES DE PESOS, que se entregaron con esa fecha al céntado y en dinero efective, summa que la mutuaria declara Aaber recibicla a su ontera satistaccidn. SEGUNDO.- Le mutuaria se ablige a pagar & le aereedara la suma_ prestada en drez cuotas, iguales, anuales y sucesives de tres millones dé" pesos cada una con veacimiento, gada una el ditimo.dia habil del mes Ciciembre ce cada afia a contar cel alto dos milocho, ef atte devengaré un interés de un cuatro por ciento anual. TERCERO.- Sin pérjuicio de to anterior si fa deada no fuers' pagada dentro del plazo estebiecide en ta clausuia anterior, devengard desde el dia primero del mes en que debio haberse cagado un interés penal igual al maximo que a ley permita eslipular pata operaciones de crédito de dinero e moneda naciéna: ng reajustables.- CUARTO. Para los etectos de este contrato, las partes fijan su domicilio en ta ciudad) de Concepcion, prerrogando Ia competencia pare ante sus tribunates. Tedos Ios gastos; derechos, impuestas y otros gue da crigen el presente contrato serén de cargo dela acreedora.. QUINTO.- Se faculte al poftador ce copia autorizada dei presente instrumento para fequerir las inscripcionas, sudinseripcianes y anotaciones que se requieran ante los organismés pablicos 0 privedos que correspondan. Personerfas: La personerfa ve doa ig’ ony ee ee 2 4347 conseza ae VASO * REPERTORIO: Yolanda cel Carmen Veloso Tolecta, consta de Sesién Extraordinaria de -Directorio ce fecha nueve ce noviernbre del afio Gos mil siete, cuya Acta fue redusida a escritura publica con fecha veinticuatro de diciembre del afio dos mil siete ante a! Aoteria Publics de Concepcion don Rawon Garcia, personeria que no se inserta por ser conocida de los otorgantes y expresa salicttud de fas pertes.-La presente escritura se ha confeccionade en base a minuta redactada por el Abogado clon Carlos Pereira Fernandez.- Ast lo olorgatt ¥ Zjecutor firman previa lectura, revisién y conformidad.- dofa Sandra. Marones Fuentes, registro de repertorio dofa Jeanette Ofate Grandén,’ambas cel domicilio det Oficic, Barros-Arana novecientos setenta y uno, local veinlicuatre.-Se da copia. DOY FE.-smf.- pagare.tn.angel fibre ine foresee eo E vdianoa VELOSO TOLEDO. p G | Firma, i PCIE? EE CoN. L JORGE CONDEZA, CARO NOTAREO Firma eat iterenndacagenenii ner hayaile Nécanio Bonceportn - Chile ACTA OF CERTIFICACION PAGO DE IMPUESTO CERTIFICO. caja 452 2! 29 septiembre Jel 2008 y corresponds a una tasa de 7.2% Cangepcion, octubre 15 del 2003.--s“ponce.- JORGK CONDEZAVALCA u 7 NOTARIO CORGEPCION-

You might also like