You are on page 1of 1

6 ›˘–ö˛$–ÈΔÊˇÖ 7 yÏ˛Ú‹Ö∫ΔÊˇ$ 2020 Vʸ$Öô˲MʸÀ$œ Vʸ$Öô˲MʸÀ$œ ∑ EΔÊˇ–ö˛MˆÖyÊ˛ ∑ ôÈyÏ˛Á≥{Ü ∑ Mʸ‚Í≈◊˝ßÊ˛$ΔÊˇYÖ ∑ Δ>ƒÊ˝$ßÊ˛$ΔÊˇYÖ www.andhrajyothy com .

Á≥Ör M¯ô˲ {Á≥ƒÒ˝*-V>À$


EΔÊˇ-–ö˛-MˆÖyÊ˛,- yÏ˛Ú‹Ö-∫ΔÊˇ$ 6: –ö˛$ÖyÊ˛-ÀÖ-ÃZ∞ ∫*ßÊ˛-
Vʸ— {V>–ö˛$ÖÃZ B®-–ÈΔÊˇÖ –ö˛≈–ö˛-›Î-ƒÊ˝*-´®-M>-ΔÊˇ$À$ Á≥Ü¢
¥˜ÀÖÃZ Á≥Ör M¯ô˲ {Á≥ƒÒ˝*-V>À$ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^ÈΔÊˇ$.
ΔˇOô˲$À$ ÕÖVʸ–ö˛$√, Mʸ$–ö˛*-ΔÊˇ-›Î”—$ ¥˜ÃÍÃZœ 10 “$rΔÊˇœ
—Ô‹¢-ΔÊˇ~ÖÃZ Á≥Ör ®Vʸ$-∫-yÏ˛∞ ÃÒ˝MϸPÖ-^ÈΔÊˇ$. ÕÖVʸ–ö˛$√
¥˜ÀÖÃZ 2.05 MÛ¸iÀ$, Mʸ$–ö˛*-ΔÊˇ-›Î”—$ ¥˜ÀÖÃZ 1.83
–˛OÔ‹Ô≥ ØÈƒÊ˝$-Mʸ$À ß˙ΔÊˇjØ˲≈Ö
ƒÊ˝$£Û˛-^˲eV> ı≥ßÊ˛À C‚Ê˝œ Á≥#ØÈ-ßÊ˛$À$ ´ßÊ˛”ÖÁ‹Ö... Δ¯yÊ˛$zÚ≥O ªÒ˝Ou>-Δˇ$$Ö_ ªÍ´®-ô˲$-Àô¯ MʸÀÌ‹ sÓ˝yÓ˛Ô≥ ∞ΔÊˇ-Á‹Ø˲
Ô‹GÖ ›ÎΔÊˇ*.. ØÈ≈ƒÊ˝$Ö ^Û˛ƒÊ˝$ÖyÏ˛
i MˆsÍtÀ ∞Δ>”-Ì‹-ô˲$À –Û˛yÊ˛$-M¯À$
Vʸ$Öô˲-MʸÀ$œ, yÏ˛Ú‹Ö-∫ΔÊˇ$ 6: ΔˇOÃÙ˝” Á‹–ö˛$√Δäˇ ›˘tΔÛˇh sÍ≈ÖMʸ$ ∞Δ>√◊˝Ö M¯Á‹Ö ^Û˛Á‹$¢Ø˲≤
øÊ˝*ı‹-Mʸ-ΔÊˇ-◊˝ÃZ ô˲–ö˛$Mʸ$ AØÈ≈ƒÊ˝$Ö fΔÊˇ$-Vʸ$-ô¯Ö-ßÊ˛∞, ^˲ΔÊˇ≈À$ °Á‹$-Mʸ$∞ ØÈ≈ƒÊ˝$Ö ^Û˛ƒÊ˝*-
ÀÖr* Vʸ$Öô˲-MʸÀ$œ –ö˛$ÖyÊ˛ÀÖ i MˆsÍt-ÀMʸ$ ^˛Ö®Ø˲ ∞Δ>”-Ì‹-ô˲$À$ –ö˛$$Q≈-–ö˛$Ö-{Ü∞
M¯Δ>ΔÊˇ$. D–Û˛$-ΔÊˇMʸ$ B®-–ÈΔÊˇÖ –ö˛$$Q≈-–ö˛$Ö-{ÜMϸ {V>–ö˛$-–È-Á‹$À$ —Ø˲≤-¥Î∞≤ Á≥Ö¥ÎΔÊˇ$.
MÛ¸iÀ ®Vʸ$-∫yÏ˛ –ö˛_aÖ-ßÊ˛-ØÈ≤ΔÊˇ$. M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛$ÖÃZ HD–¯ Vʸ$Öô˲-MʸÀ$œ ΔˇOÃÙ˝” ‘ÈQ AßÊ˛-Ø˲Á≥# Á‹–ö˛$√Δäˇ ›˘tΔÛˇh sÍ≈ÖMʸ$ M¯Á‹Ö ô˲–ö˛$Mʸ$ ^˛Ö®Ø˲ øÊ˝*–ö˛$$-
øÊ˝ΔÊˇ-ô¨˛, “HH ÁŸÔú, –ö˛ÀÖ-sÓ˝ΔÊˇ$œ ¥ÎÃüY-ØÈ≤ΔÊˇ$. ÀØ˲$ {Á≥øÊ˝$ô˲” ∞∫Ö-´ßÊ˛-Ø˲À {Á≥M>ΔÊˇÖ MˆØ˲-yë-∞Mϸ ΔˇOÃÙ˝” A´®-M>-ΔÊˇ$À$ 2017ÃZ ^˲ΔÊˇ≈À$ °Á‹$-
Δ¯yÊ˛$z ∞Δ>√-◊Í-∞Mϸ øÊ˝*—$ Á≥Nf Mʸ$-ØÈ≤-ΔÊˇ-ØÈ≤ΔÊˇ$. ØÈÀ$Vʸ$ Á‹Ö–ö˛-ô˲fi-Δ>À ô˲Δ>”ô˲ CÁ≥#µyÊ˛$ øÊ˝*—$Mϸ ¥Îô˲ ´ßÊ˛ΔÊˇÀ {Á≥M>ΔÊˇÖ
^˛ÕœÖ-Á≥#À$ ^Û˛ƒÊ˝$-yë-∞Mϸ Ì‹ßÊ˛Æ-Á≥-yÊ˛$-ô˲$-ØÈ≤-ΔÊˇ∞ —Ø˲≤-—Ö-^ÈΔÊˇ$. MʸΔÊˇ*≤À$ hÃÍœ Á‹«-Áfl˝-ßÊ˛$™ÃZ
‘˝r*tΔÊˇ$, yÏ˛Ú‹Ö-∫ΔÊˇ$ 6: –ö˛$ÖyÊ˛-ÀÖ-ÃZ∞ ªü^˲$a-Á≥Õœ EØ˲≤ ô˲–ö˛$ øÊ˝*–ö˛$$-ÀMʸ$ {Á≥Á‹$¢ô˲ ´ßÊ˛ΔÊˇØ˲$ C–ö˛”-yë-∞Mϸ ∞Δ>-Mʸ-«-Á‹$¢-ØÈ≤-ΔÊˇ∞ ô˛Õ-ƒÊ˝$-gÙ˝-‘ÈΔÊˇ$.
ƒÊ˝*ßÊ˛-–ö˛-Á≥#ΔÊˇÖ ^˛ΔÊˇ$-–ö˛#-Mʸrt Ø˲$Ö_ ‘˝r*t-ΔÊˇ$Mʸ$ –˛‚Ù˝œ ΔÊˇÁfl˝- {Á≥øÊ˝$ô˲” «M>-ΔÊˇ$zÃZœ {Á≥Á‹$¢ôË˛Ö GMʸΔ> ΔÊˇ*.3 ÀÑʸ-À$Ö-yÊ˛V>, Vʸ$Öô˲-MʸÀ$œ Á≥rt-◊Í-∞Mϸ Á‹“$-
ßë« –ö˛ΔÊˇMʸ$ Ø˲*ô˲Ø˲ ôÈΔÊˇ$ Δ¯yÊ˛$z ∞Δ>√◊˝ Á≥Ø˲$-ÀMʸ$ B Á≥ÖÃZ EØ˲≤ D øÊ˝*–ö˛$$-ÀMʸ$ ΔÊˇ*.6.50 ÀÑʸÀ –ö˛*ΔˇPså˝ ´ßÊ˛ΔÊˇ EÖßÊ˛∞ ı≥ΔˆP-ØÈ≤ΔÊˇ$. M>±
®-–ÈΔÊˇÖ øÊ˝*—$-Á≥Nf ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. –˛OÔ‹Ô≥ ØÈƒÊ˝$-Mʸ$À$ Ü 2017ÃZ «M>-ΔÊˇ$zÃZœ EØ˲≤ ΔÊˇ*.1.30 ÀÑʸÀ ´ßÊ˛ΔÊˇô¯ ^˛ÕœÖ-^˲-yë-∞Mϸ ΔˇOÃÙ˝” ‘ÈQ ƒÒ˝*_-›˘¢Ö-ßÊ˛∞
ı≥µ-›Î”—$, Áfl˝Ø˲$-–ö˛$Ö-ô˲-Δ>-ƒÊ˝$$yÊ˛$ –ö˛*sÍœ-yÊ˛$ô˲* ΔÊˇ*. —–ö˛-«Ö-^ÈΔÊˇ$. ô˲–ö˛$ øÊ˝*–ö˛$$ÃZœ Á‹Ö–ö˛-ô˲fi-Δ>-∞Mϸ GMʸ-Δ>Mʸ$ ΔÊˇ*.50 –Û˛À BßëƒÊ˝$Ö À¿-›˘¢Ö-
M¯sÏ˝ –ö˛≈ƒÊ˝$Öô¯ Á≥Ø˲$À$ ^Û˛Á≥-sÍt-–ö˛$-ØÈ≤ΔÊˇ$. ßÊ˛∞, øÊ˝*ı‹-Mʸ-ΔÊˇ◊˝ ô˲Δ>”ô˲ ôÈ–ö˛$$ –ö˛$Δ¯-^¯r øÊ˝*—$∞ MˆØÈ-ÀÖsÙ˝ «h-ı‹â-ÁŸ-ب˛ ^È»tÀ$ AßÊ˛-
Ø˲*ô˲Ø˲ M>ΔÊˇ≈-–ö˛ΔÊˇYÖ Ø˲ÖV> øÊ˝«Ö-^ÈÕfi –ö˛Á‹$¢Ö-ßÊ˛-ØÈ≤ΔÊˇ$. D Á≥«-Ì‹¶-ô˲$-ÀØ˲$ Á≥«-÷-ÕÖ_ ô˲–ö˛$Mʸ$ øÊ˝*—$ AÁ‹À$
‘˝r*tΔÊˇ$, yÏ˛Ú‹Ö-∫ΔÊˇ$ 6: –ÈŒ√Mϸ Á‹ÖÁú$Ö –ö˛$ÖyÊ˛À ´ßÊ˛ΔÊˇô¯ ¥Îr$, Á≥«-‡-Δ>∞≤ Mʸ*yë ^˛ÕœÖ-^Û˛ÃÍ ^˲ΔÊˇ≈À$ °Á‹$-M¯-–È-ÀÖr* –ö˛$$Q≈-–ö˛$Ö{Ü
Ø˲*ô˲Ø˲ Mʸ—$-sÓ˝∞ B®-–ÈΔÊˇÖ ›Î¶∞-MʸÖV> GÖÌ≥Mʸ ^Û˛‘È -ı≥-ßÊ˛À$ ∞«√Ö-^˲$-Mʸ$Ø˲≤ Á≥#ØÈ-ßÊ˛$-ÀØ˲$ ´ßÊ˛”ÖÁ‹Ö ^Û˛Ì‹Ø˲ –˛OÔ‹Ô≥ ØÈƒÊ˝$-Mʸ$À$, Δ¯yÊ˛$zÚ≥O ªÒ˝Ou>-Δˇ$$Ö-_Ø˲ ªÍ´®-ô˲$À$, sÓ˝yÓ˛Ô≥ ØÈƒÊ˝$-Mʸ$À$ fVʸ-د√-Áfl˝-ب˛ ΔˇyÏ˛zMϸ i MˆsÍœÀ –ÈÁ‹$À$ ^˲ÃÍœ XôÈ-ßÛ˛—, Vʸ${ΔÊˇÖ {÷∞-–ÈÁ‹ ^˙ßÊ˛«, Vʸ${ΔÊˇÖ
ΔÊˇ$. A´ßÊ˛≈-Ñʸ$-yÏ˛V> Δ>–ö˛*Ö-h-ØÛ˛-ƒÊ˝$$À$, E¥Î-´ßÊ˛≈-Ñʸ$-yÏ˛V> V¯Ô≥ MʸñÁŸ~, Vʸ${ΔÊˇÖ –ö˛$∞-–ÈÁ‹ ^˙ßÊ˛«, Ô≥ {Á≥›Îßä˛ —Ø˲≤-¥Î∞≤ Á≥Ö¥ÎΔÊˇ$.
ÕÖVʸÁ≥µ, ƒÊ˝$*ô¨˛ Mʸ—$sÓ˝ A´ßÊ˛≈-Ñʸ$-yÏ˛V> Vʸ$ΔÊˇ$-–ö˛$*«¢, E
¥Î-´ßÊ˛≈-Ñʸ$-yÏ˛V> ^˛Ø˲-–ö˛$-Àœ-Á≥µØ˲$ GÖÌ≥Mʸ ^Û˛Ì‹-Ø˲r$œ Δ>ÁŸâ
Mʸ‚Í≈-◊˝-ßÊ˛$ΔÊˇYÖ- soب˛, yÏ˛Ú‹Ö-∫ΔÊˇ$ 6:
–˛OÔ‹Ô≥ ØÈƒÊ˝$-Mʸ$À$ ı≥ßÊ˛ÀÚ≥O
ºÀ$œÀ –ö˛$Öl-ΔÊˇ$ÃZ BÀÁ‹≈Ö f«-WÖ®. C‚Ê˝œ
∞Δ>√-◊ÍÃZœ A–ö˛-Mʸ-ô˲-–ö˛-MʸÀ$ f«-V>-ƒÊ˝$Ör* Á≥À$
–ö˛$ÖyÏ˛-Á≥-yÊ˛$ô˲* Δ>›Î¢-Δ¯M¯ ^Û˛Á≥sÏ˝t Δ¯yÊ˛$zÚ≥O ªÒ˝Ou>-
Δˇ$$Ö-^ÈΔÊˇ$. ªÍ´®-ô˲$-ÀMʸ$ ØÈ≈ƒÊ˝$Ö ^Û˛ƒÊ˝*-À∞,
A{W-Mʸ-Àa-ΔÊˇÃå˝ Mʸ‚Í-‘ÈÀ {V>yÊ˛$≈-ƒÙ˝$-ÁŸ-ب˛ yÛ˛
Mʸ±”-Ø˲Δäˇ D‘Ë˝”-ΔÊˇƒÊ˝$≈, hÃÍœ A´ßÊ˛≈-Ñʸ$yÊ˛$ {∫Áfl˝√ƒÊ˝$≈ ô˛Õ- ß˙ΔÊˇjØÈ≈-∞Mϸ ô˛Vʸ-∫-yëzΔÊˇ$. HMʸÖV> ı≥ßÊ˛À$ ∞«√Ö- Á‹ΔÛˇ”À$ ^Û˛Á≥-sÍtΔÊˇ$. AØ˲Ö-ô˲ΔÊˇÖ CsÓ˝-–ö˛ÃÙ˝ Á≥#ØÈ-ßÊ˛$À$ ´ßÊ˛”ÖÁ‹Ö ^Û˛Ì‹Ø˲ –˛OÔ‹Ô≥ ØÈƒÊ˝$-Mʸ$-ÀÚ≥O ôÈyÏ˛-Á≥{Ü, yÏ˛Ú‹Ö-∫ΔÊˇ$ 6: Ú≥ßÊ˛™-
¥ÎΔÊˇ$. M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛$ÖÃZ ØÈƒÊ˝$-Mʸ$À$ Üı≥µ-›Î”—$, G{«- ^˲$-Mʸ$Ø˲≤ C‚Ê˝œ Á≥#ØÈ-ßÊ˛$-ÀØ˲$ ´ßÊ˛”ÖÁ‹Ö ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö ÀºÆ-ßë-ΔÊˇ$-ÀMʸ$ ºÀ$œÀ$ Mʸ*yë ^˲ΔÊˇ≈À$ °Á‹$-M¯-–È-À∞ yÏ˛–ö˛*Öyä˛ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. Á≥-Á≥NµΔÊˇ$ –ö˛$ÖyÊ˛ÀÖ lr*ΔÊˇ$
›Î”—$, ∫{®, “Δ>Ö-h-ØÛ˛-ƒÊ˝$$À$, MˆÀœ-–ö˛$ƒÊ˝$≈, ØÈVʸ-Δ>-k- ı≥߯yÏ˛ ›˜ÖÜÖsÏ˝ MʸÀ Ø˛ΔÊˇ-–Û˛-ΔÛˇ-ÃZı≥ –È« B‘Ë˝- –ö˛$ÖlΔÊˇ$ ^Û˛Ì‹Ö®. AΔˇ$$ôÛ˛ ^ÈÃÍ-–ö˛$Ö-®Mϸ VʸÖrMʸ$ Ú≥OV> ∞ΔÊˇ-Á‹Ø˲ MˆØ˲-›Î-yÊ˛Öô¯ ªÒ˝O¥Îã-‹ÃZ –ö˛ßÊ˛™- EØ˲≤ gÙ˝Ô‹ ®–È-Mʸ-Δäˇ-ΔˇyÏ˛z A{W-
¥Î-ÃüY-ØÈ≤ΔÊˇ$. ÀÚ≥O ±‚Ê˝ìœ ^˲ÃÍœΔÊˇ$. Á≥rt◊˝ ’–È-ΔÊˇ$ÃZ B®-–ÈΔÊˇÖ CÖsÏ˝ Á≥#ØÈ® ºÀ$œÀ$ CÖM> Δ>–ÈÕfi EÖ®. {sÍÌú-Mä¸Mʸ$ °{–ö˛ AÖô˲-Δ>ƒÊ˝$Ö MʸÕ-WÖ®. AMʸP-yÏ˛Mϸ Mʸ-Àa-ΔÊˇÃå˝ Mʸ‚Í-‘È-ÀÃZ B®-–ÈΔÊˇÖ
©∞≤ MˆÖßÊ˛ΔÊˇ$ ›Î¶∞Mʸ –˛OÔ‹Ô≥ ØÈƒÊ˝$-Mʸ$À$ BÁ‹- ^Û˛ΔÊˇ$-Mʸ$Ø˲≤ ¥˘Œ-Á‹$À$ {sÍÌú-Mä¸Ø˲$ {Mʸ–ö˛$-∫-©Æ-Mʸ-«Ö- {V>yÊ˛$≈-ƒÙ˝$-ÁŸ-ب˛ yÛ˛ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^ÈΔÊˇ$.
Àô˲¢-–ö˛-ΔÊˇÖÃZ –ö˛Ø˲-øZ-f-ØÈÀ$ f«-WØ˲ Áú$r-Ø˲Ú≥O ªÍ´®-ô˲$À$ BÖ߯-‚Ê˝-Ø˲Mʸ$
®V>ΔÊˇ$. —–ö˛-Δ>-Õ—. Á≥rt-◊Í-∞Mϸ ^˛Ö®Ø˲ Á≥À$- Δ>V> °Á‹$-Mʸ$-ØÈ≤ΔÊˇ$. EØ˲≤-Áú-ÀÖV> gÙ˝Ô‹Ω ^Û˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ {Á≥ƒÊ˝$-Ü≤Ö-^˲V> sÓ˝yÓ˛Ô≥ ØÈƒÊ˝$-Mʸ$À$, sÓ˝yÓ˛Ô≥ –ö˛*i GÖÔ≥ gÙ˝Ô‹ ®–È-Mʸ-Δäˇ-
EΔÊˇ-–ö˛-MˆÖyÊ˛,- yÏ˛Ú‹Ö-∫ΔÊˇ$ 6: –ö˛$ÖyÊ˛-ÀÖ-ÃZ∞ Àô˲¢- –ö˛#ΔÊˇ$ ∞ΔÊˇ$-ı≥ßÊ˛ ÀºÆ-ßë-ΔÊˇ$À$ ›˜ÖÜÖsÏ˝ ∞Δ>√◊˝Ö ƒÊ˝$Ö{ôÈ-Àô¯ M>À-±-ÃZMϸ {Á≥–Û˛-’Ö_, ƒÊ˝$£Û˛-^˲eV> ªÍ´®-ô˲$À$ –È«ô¯ –ÈV>”-ßë-∞Mϸ ®V>ΔÊˇ$. Á‹–ö˛$- ΔˇyÏ˛z –ö˛$$Q≈-A-Ü-§V> ‡fΔˇO
–ö˛ΔÊˇÖ E–ö˛*-–ö˛$-ıfl˝-‘Ë˝”ΔÊˇ B{‘Ë˝-–ö˛$ÖÃZ B®-–ÈΔÊˇÖ M>»¢Mʸ M¯Á‹Ö Δ>ƒÊ˝$-ßÊ˛$ΔÊˇYÖ {Á≥´ßëØ˲ ΔÊˇÁfl˝-ßë-«-ÃZ∞ Δ>–ö˛$- Mˆ∞≤ C‚Ê˝œ Á≥#ØÈ-ßÊ˛$-ÀØ˲$ ´ßÊ˛”ÖÁ‹Ö ^Û˛‘È-ΔÊˇ∞ ªÍ´®- Á‹≈Ú≥O A´®-M>-ΔÊˇ$-ÀØ˲$ Á‹Ö{Á≥-®Ö-^È-À∞, CÃÍ –˛$$ßÊ˛sÏ˝ ªÍ≈^¨˛ —ßë≈-ΔÊˇ$¶-ÀMʸ$ yÏ˛{X
–ö˛Ø˲-øZ-f-ØÈÀ Á‹ÖßÊ˛yÏ˛ Ø˛À-MˆÖ®. EΔÊˇ-–ö˛-MˆÖ-yÊ˛ô¯ ¥Îr$ ›Î”—$ –ö˛*Ø˲≈Ö Á‹ΔÛˇ” Ø˛Ö∫Δäˇ&111, 114ÃZ Á≥#ØÈ- ô˲$À$ VʸÖVʸ–ö˛$√, –ö˛$ÖVʸ„ –ö˛ΔÊˇ-ÀÑÓ¸√, ¥ÎΔÊˇ”-ô˲–ö˛$√, ^Û˛ƒÊ˝$yÊ˛Ö ô˲Vʸ-ßÊ˛∞ ¥˘Œ-Á‹$À$ ∞ΔÊˇ-Á‹-Ø˲-M>-ΔÊˇ$-ÀMʸ$ Á≥sÍtÀ$ AÖßÊ˛-gÙ˝-‘ÈΔÊˇ$. M>ΔÊˇ≈-{Mʸ- M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛$ÖÃZ ¥ÎÃüYØ˲≤ –ö˛*i GÖÔ≥ gÙ˝Ô‹ ®–È-MʸΔäˇ ΔˇyÏ˛z
^˲$r$t-Á≥-MʸPÀ {V>–ö˛*À Ø˲$Ö_ {Á≥fÀ$ ô˲ΔÊˇ-Õ-–ö˛_a ßÊ˛$À$ ∞«√Ö-^˲$-Mʸ$-ØÈ≤ΔÊˇ$. Vʸô˲ {Á≥øÊ˝$ô˲” Ø˲ΔÊˇ-Á‹–ö˛$√, ΔÊˇ—$-iƒÊ˝* ô˲®-ô˲-ΔÊˇ$À$ –È¥˘-ƒÊ˝*ΔÊˇ$. Á‹«™-^˛-¥ÎµΔÊˇ$. ©Öô¯ ªÍ´®-ô˲$À$ sÓ˝yÓ˛Ô≥ ØÈƒÊ˝$-Mʸ$- –ö˛$ÖÃZ Mʸ‚Í-‘ÈÀ yÓ˛Ø¨˛ Á‹Áfl˝-ßÛ˛-–ö˛-
EÌ‹« ^˛r$tMʸ$ Á≥NfÀ$ ^Û˛Ì‹ ©¥ÎÀ$ –˛Õ-WÖ-^ÈΔÊˇ$. Áfl˝ƒÊ˝*ÖÃZ AΔÊˇ$·-ÃÒ˝OØ˲ ı≥ßÊ˛-ÀMʸ$ DÁ‹¶-ÀÖÃZ C‚Ê˝œ˝- —ÁŸƒÊ˝$Ö ô˛À$-Á‹$-Mʸ$Ø˲≤ sÓ˝yÓ˛Ô≥ Á≥rt◊˝ Mʸ±”-Ø˲Δäˇ Àô¯ MʸÕÌ‹ Á≥rt◊˝ ¥˘Œã‹ ı‹tÁŸ-ب˛-ÃZ Á≥#ØÈ-ßÊ˛$À ΔˇyÏ˛z, ΔÛˇMʸ$-À-Mʸ$Ör, Mʸ®« ‘ÈÁ‹à-–Û˛-ô˲¢À$ ØÈƒÊ˝$Mä¸, –ö˛Á‹$Ö-´ßÊ˛-Δ>-ßÛ˛— ¥ÎÃüY-ØÈ≤ΔÊˇ$.
Mʸ$r$Ö-∫-Á‹-øÊ˝$≈-Àô¯ MʸÕÌ‹ –ö˛Ø˲ øZf-ØÈÀ$ ^Û˛Ì‹ EÃÍœ-
Á‹ÖV> VʸyÏ˛-¥ÎΔÊˇ$.
Á≥-sÍtÀ$ Á≥ÖÌ≥◊Ó˝ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. G±t-BΔäˇ øÊ˝–ö˛-Ø˲-∞-Δ>√◊˝
Á≥£Ê˛MÊ¸Ö MϸÖßÊ˛ C‚Ê˝ìœ Mʸ*yë –ö˛$Öl-ΔÊˇ-ƒÊ˝*≈Δˇ$$.
–ö˛*®-ØÛ˛∞ –ö˛$$ΔÊˇ„, –ö˛$$∞fi-Á≥Ãå˝ ^˛OΔÊˇ√-ب˛ AøÊ˝≈«¶
ô˲ÃÍ« Á‹ô˲≈Á≥µ, ØÈƒÊ˝$-Mʸ$À$ ØÈVʸ-Δ>k, ªÍªÍ,
´ßÊ˛”ÖÁ‹ÖÚ≥O ÌúΔ>≈ßÊ˛$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. ªÍ´ßÊ˛$≈-ÀÚ≥O MʸvØ˲
^˲ΔÊˇ≈À$ °Á‹$-M¯-–È-À∞ M¯Δ>ΔÊˇ$. CÖsÏ˝ Á‹¶ÃÍ-ÀMʸ$ 108 AÖ∫$-ÃÒ˝-ب˛fi-ÃZ {Á≥Á‹–ö˛Ö
ØÛ˛yÊ˛$ Δ>ƒÊ˝$À —{VʸÁfl˝ {Á≥ÜÁŸx AÖô˲-ÃZØÛ˛ ›ÎΔÊˇ”-{ÜMʸ G∞≤-MʸÀ$ Δ>–ö˛yÊ˛Ö, –ö˛*i M˙∞fi-ÀΔäˇ MˆÃÍœ-Á≥#-ΔÊˇÁ≥µ ªÍ´®-ô˲$-Àô¯ MʸÕÌ‹ Á‹Ö∫Ö-´®Ö-_Ø˲ B´ßë-Δ>-Àô¯ Δˇ–˛Ø˲*≈ Ì‹∫æÖ-®∞ Mʸ◊Ù˝-MʸÀ$œ, yÏ˛Ú‹Ö-∫ΔÊˇ$ 6: –ö˛$ÖyÊ˛-ÀÖ-ÃZ∞ AÖªÍ-
ôÈyÏ˛-Á≥{Ü, yÏ˛Ú‹Ö-∫ΔÊˇ$ 6: ›Î¶∞Mʸ {÷∞-–È-Á‹-Á≥#-ΔÊˇÖÃZ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö –ö˛*ΔÊˇ-yÊ˛Öô¯ Mʸ£Ê˛ AyÊ˛zÖ-Ü-«-WÖ®. Áú$r-ØÈ-Á‹¶-ÃÍ-∞Mϸ ^Û˛ΔÊˇ-Mʸ$-ØÈ≤ΔÊˇ$. –˛OÔ‹Ô≥ °ΔÊˇ$Ú≥O MʸÀ-–È-À∞ ªÍ´®-ô˲$-ÀMʸ$ ¥˘Œ-Á‹$À$ Á‹*_Ö-^ÈΔÊˇ$. Á≥#-Δ>-∞Mϸ ^˛Ö®Ø˲ Vʸ«¬◊Ï˝ {ı≥–ö˛$-–ö˛Ü ‘Ë˝∞-–ÈΔÊˇÖ AΔÊˇÆ-
Δ>{Ü 108 AÖ∫$-ÃÒ˝-ب˛fi-ÃZ {Á≥Á‹-—Ö-_Ö®. D–Û˛$-ΔÊˇMʸ$
›˘–ö˛$-–ÈΔÊˇÖ {÷Mʸñ-ÁŸ~-ßÛ˛-–ö˛-Δ>-ƒÊ˝$À$ —{Vʸ-‡∞≤ {Á≥Ü-ÌŸxÖ-^˲-
Ø˲$-Ø˲≤r$œ A´ßÊ˛≈-Ñʸ$yÊ˛$ MʸÀ*œΔÊˇ$ {÷∞-–È-Á‹$À$ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$.
M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛*-∞Mϸ G–˛$√ÃÙ˝≈ Ú≥ßë™-ΔˇyÏ˛z –ö˛$$Q≈-A-Ü-§V> ‡f-
ΔÊˇ-–ö˛#-ô˲$-Ø˲≤r$œ ı≥ΔˆP-ØÈ≤ΔÊˇ$.
ΔÛˇÁ≥sÏ˝ øÍΔÊˇ-ô¨˛ ∫Ößä˛Ø˲$ fƒÊ˝$-{Á≥ßÊ˛Ö ^Û˛ƒÊ˝*Õ Ü–ö˛$√Á≥µ, Gã‹ ØÈVʸ-Δ>k, Áfl˝ìı‹-ب˛, Gı‹PGÖ Á‹Áfl˝-Mʸ-«Ö-^È-À∞ Ô‹Ô≥GÖ yÏ˛—-f-ب˛ M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛«ÿ
Ì‹∫æÖ® Á‹*ΔÊˇ≈-ôÛ˛f, Üı≥µ-›Î”—$ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. Vʸ«¬-
◊Ï˝Mϸ AΔÊˇÆ-Δ>{Ü ØˆÁ≥#µÀ$ Δ>–ö˛-yÊ˛Öô¯ Mʸ$r$Ö-∫-Á‹-
øÊ˝$≈À$ AÖ∫$-ÃÒ˝-ب˛fi-Mʸ$ ∏˘Ø¨˛ ^Û˛‘È-ΔÊˇ-ØÈ≤ΔÊˇ$. Ì‹∫æÖ®
{V>–ö˛*-∞Mϸ ^Û˛ΔÊˇ$-Mʸ$∞ Mʸ◊Ù˝-Mʸ-À$œMʸ$ °Á‹$-Mʸ$-–ö˛-Á‹$¢Ö-
CÁ‹$Mʸ- »^¨˛ ô˲∞T Vʸ$Öô˲-MʸÀ$œ- soب˛, yÏ˛Ú‹Ö-∫ΔÊˇ$ 6: MÛ¸Ö{ßÊ˛ yÊ˛V> –ö˛*ΔÊˇY-–ö˛$-´ßÊ˛≈ÖÃZ Á≥#«-sÏ˝-؈-Á≥#µÀ$ GMʸ$P-–ö˛-
{Á≥øÊ˝$ô˲” ΔˇOô˲$ –ö˛≈Ü-ΔÛˇMʸ —´ßë-ØÈ-ÀØ˲$ ∞ΔÊˇ-Ì‹Á‹*¢ ªÍ⁄Î ¥ÎÃüY-ØÈ≤ΔÊˇ$. –ö˛$Õœ-M>-ΔÊˇ$jØ˲ M¯Δ>ΔÊˇ$. D–Û˛$-ΔÊˇMʸ$ B®-–ÈΔÊˇÖ ƒÊ˝*≈Δˇ$$. ©Öô¯ –˛$yÏ˛-MʸÃå˝ sÒ˝Mϸ≤-ÌŸ-ƒÊ˝$-ب˛ B–˛$Mʸ$ AÖ∫$-ÃÒ˝-ب˛fi-ÃZ ÑÛ¸–ö˛$ÖV> EØ˲≤
ƒÊ˝$Àœ-Ø˲*ΔÊˇ$, yÏ˛Ú‹Ö-∫ΔÊˇ$ 6: –ö˛$ÖyÊ˛-ÀÖ-ÃZ∞ ÀÑʸ$Ö-Á≥ ΔˇOô˲$ Á‹ÖÁú*À$ DØ˛À 8Ø˲ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^˲-Ø˲$Ø˲≤ Vʸ$Ü¢ : øÍΔÊˇ-ô¨˛ ∫Ößä˛Ø˲$ fƒÊ˝$-{Á≥ßÊ˛Ö ^Û˛ƒÊ˝*-À∞ ›Î¶∞Mʸ yÏ˛¥˘ –Û˛$ØÛ˛-fΔäˇ, BÃå˝ –ö˛$ΔÊˇaÖså˝fi A›˘-Ì‹-
Õœ Á‹“$-Á≥ÖÃZ EØ˲≤ CÁ‹$Mʸ- »^¨˛-Ø˲$ B®-–ÈΔÊˇÖ Ô‹I À øÍΔÊˇ-ô¨˛ ∫Ößä˛Ø˲$ fƒÊ˝$-{Á≥ßÊ˛Ö ^Û˛ƒÊ˝*-À∞ Ô‹I- –È–ö˛$-Á≥Ñʸ ØÈƒÊ˝$-Mʸ$À$ ı≥ΔˆP-ØÈ≤ΔÊˇ$. ›Î¶∞Mʸ BΔäˇ- ƒÙ˝$-ÁŸ-ب˛ Á‹øÊ˝$≈-ÀMʸ$ —Ø˲-Ü-Á≥-{ôÈÀ$ AÖ®Ö-^ÈΔÊˇ$. {Á≥Á‹–ö˛Ö ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. ô˲Œœ-ºyÊ˛z ÑÛ¸–ö˛$ÖV> EØ˲≤r$œ ı≥ ô˲Œœ-ºyÊ˛z
Ñʸ√◊ä˝ ô˲∞T- ^Û˛-‘ÈΔÊˇ$. ô˲–ö˛”-M>-Àô¯- ¥Îr$ ºÀ$œ-ÀØ˲$ Á≥«- sÓ˝ƒÊ˝$* hÃÍœ M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛«ÿ yÓ˛ {÷∞-–È-Á‹$À$ Ì≥À$-Á≥#- AÖ-yä˛Ω øÊ˝–ö˛-Ø˲ÖÃZ B®-–ÈΔÊˇÖ Á‹–ö˛*-–Û˛-‘È∞≤ AßÛ˛-—-´ßÊ˛ÖV> Á≥rt-◊˝Ö-ÃZ∞ ªÍ≈ÖMʸ$À$, –È◊Ï˝f≈ ΔˆPØÈ≤ΔÊˇ$.
÷-ÕÖ-^ÈΔÊˇ$. BƒÊ˝$Ø˲ –˛Ör Gã‹I –˛ÖMʸ-r-{Á≥-›Îßä˛
EØÈ≤ΔÊˇ$.
∞-^ÈaΔÊˇ$. ›Î¶∞Mʸ Ô‹Ô≥GÖ M>Δ>≈-À-ƒÊ˝$ÖÃZ B®- ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^ÈΔÊˇ$. M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛$ÖÃZ Ô‹Ô≥I –ö˛$ÖyÊ˛À –È≈¥ÎΔÊˇ Á‹ÖÁ‹¶À$, ΔˇyÏ˛-–Û˛$yä˛, V>Δˇ√Öså˝fi ßÊ˛$M>- Áú$Ø˲ÖV> A‘Ë˝”-ΔÊˇ¶-ØÈ-Δ>-ƒÊ˝$◊˝ MʸÃÍ≈-◊Z-ô˲fi–ö˛Ö
–ÈΔÊˇÖ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-_Ø˲ Δ˙Öyä˛-sÙ˝-∫$Ãå˝ Á‹–ö˛*-–Û˛-‘Ë˝Ö M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛«ÿ Δ>–ö˛$$, ØÈƒÊ˝$-Mʸ$À$ –ö˛*∫$, Ø˲ΔÊˇ-Ì‹Ö ◊ÍÀ$,- BsZ [y˛O–ö˛ΔÊˇ$œ {Á≥Ü-J-MʸPΔÊˇ$ ∫Ößä˛Mʸ$ ô˲–ö˛$- Δ>ƒÊ˝$-ßÊ˛$ΔÊˇYÖ ΔÊˇ*ΔÊˇÃå˝, yÏ˛Ú‹Ö-∫ΔÊˇ$ 6: Á≥rt-◊˝Ö-ÃZ∞ –ö˛*ΔˇP-så˝-ƒÊ˝*-ΔÊˇ$zÃZ B®-–ÈΔÊˇÖ
Vʸ$sÍP- ¥ÎM¸rœ ›Î”´©ØË˛Ö ÃZ BƒÊ˝$Ø˲ –ö˛*sÍœ-yëΔÊˇ$. øÍΔÊˇ-ô¨˛ ∫Ößä˛ÃZ ΔˇO Áfl˝, Á‹$ÖMʸØ˲≤, –˛ÖMʸr Δ>–ö˛$$yÊ˛$, Ô‹Ô≥GÖ –ö˛$Ö –ö˛Öô˲$ –ö˛$ßÊ˛™-Ü-–È”-À∞ M¯Δ>ΔÊˇ$. ΔˇOô˲$À$ ^Û˛Á‹$¢Ø˲≤ A‘Ë˝”-ΔÊˇ¶-ØÈ-Δ>-ƒÊ˝$◊˝ MʸÃÍ≈-◊Z-ô˲fi–ö˛Ö –˛OøÊ˝-–ö˛ÖV> ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^ÈΔÊˇ$. ƒÊ˝*ΔÊˇ$z M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛«ÿ BØ˲Ößä˛
Á≥#r*œΔÊˇ$, yÏ˛Ú‹Ö-∫ΔÊˇ$ 6: –ö˛$ÖyÊ˛-ÀÖ-ÃZ∞ H MˆÖyë- ô˲$À$, {Á≥fÀ$ Ú≥ßÊ˛™-G-ô˲$¢Ø˲ ¥ÎÃüY∞ fƒÊ˝$-{Á≥ßÊ˛Ö yÊ˛À M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛«ÿ Δ>–ö˛$-MʸñÁŸ~, –ö˛$Õœ-M>-ΔÊˇ$jØ˲, ΩGÔ‹µ ¥˘Δ>-sÍ-∞Mϸ AÖyÊ˛V> ∞À-–È-À∞ M¯Δ>ΔÊˇ$. M>ΔÊˇ≈- B´ßÊ˛”-ΔÊˇ≈ÖÃZ –Û˛Á≥, Δ>—-^˛-rœMʸ$ {Á≥ôÛ˛≈Mʸ Á≥NfÀ$, ÁflZ–ö˛*À$ MˆØ˲-›Î-V>Δˇ$$. G–˛$√ÃÙ˝≈ M>Á≥#
Á≥#ΔÊˇÖ –ö˛ßÊ˛™ 48, MʸyÊ˛-–ö˛-MʸÀ$œ {V>–ö˛$ÖÃZ 400 Vʸ$sÍP- ^Û˛ƒÊ˝*-À-ØÈ≤ΔÊˇ$. M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛$ÖÃZ Ô‹I-sÓ˝ƒÊ˝$* ØÈƒÊ˝$-Mʸ$À$ ØÈVʸ-øÊ˝*-ÁŸ◊˝Ö, MˆÖyÊ˛ƒÊ˝$≈, Ô‹Ô≥-I- {Mʸ-–ö˛$ÖÃZ Ô‹Ô≥GÖ hÃÍœ Mʸ—$sÓ˝ Á‹øÊ˝$≈À$ ØÈVʸ- Δ>–ö˛$-^˲Ö-{ßë-ΔˇyÏ˛z ‡fΔˇO {Á≥ôÛ˛≈Mʸ Á≥NfÀ$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. AØ˲Ö-ô˲ΔÊˇÖ øÊ˝Mʸ$¢-ÀMʸ$ AØ˲≤-ßëØ˲Ö
¥ÎM¸rœ$ B®-–ÈΔÊˇÖ ›Î”´©ØË˛Ö ^Û˛Á‹$-Mʸ$-Ø˲≤r$œ Gã‹I hÃÍœ Á‹‡-ƒÊ˝$-M>-ΔÊˇ≈-ßÊ˛«ÿ ßëÁ‹« {÷∞-–È-Á‹$À$, ØÈ GÖ-GÃå˝ ØÈƒÊ˝$-Mʸ$yÊ˛$ {÷Δ>-–ö˛$$À$ ¥ÎÃüY-ØÈ≤ΔÊˇ$. Δ>k, ØÈƒÊ˝$-Mʸ$À$ ΔÊˇ–Û˛$ãŸ, –ö˛$´ßÊ˛$, AÖh, Ü–ö˛$√- ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛$ÖÃZ Δˇyä˛ {M>ã‹ hÃÍœ A´ßÊ˛≈-Ñʸ$-Δ>À$ M>Á≥# øÍΔÊˇÜ, –ö˛*ΔˇP-så˝-ƒÊ˝*ΔÊˇ$z ^˛OΔäˇ-
–˛*Áfl˝-ب˛-Mʸ$-–ö˛*-Δäˇ-V˙-yä˛ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. —{MÛ¸ô˲ Ø˲Ößë≈À Á≥NΔÊˇ~- ƒÊ˝$-Mʸ$À$ Ω {÷∞-–È-Á‹$À$, –ö˛*ΔÊˇ$° {Á≥›Îßä˛, Δ>ƒÊ˝$-ßÊ˛$ΔÊˇYÖ- soب˛ : ßÛ˛‘Ë˝-–È≈Á≥¢ ∫Ößä˛Mʸ$ B»tÔ‹ Δ>k, ‘Ë˝ÖMʸΔäˇ ¥ÎÃüY-ØÈ≤ΔÊˇ$. Á≥-ΔÊˇfi-ب˛ E⁄Î-Δ>◊Ï˝, –˛OÔ‹Ô≥ Δ>ÁŸâ M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛«ÿ V˙∞ Eı≥Ö-{ßÊ˛-ΔˇyÏ˛z, –ö˛*ΔˇPså˝ ƒÊ˝*ΔÊˇ$z y˛OΔˇ-MʸtΔÊˇ$œ
^˲Ö-{ßÊ˛-Δ>-–ö˛#Ø˲$ AΔˇã‹t- ^Û˛Ì‹, ›ÎÀ-–ö˛$√Ú≥O MÛ¸Á‹$ Ø˲–˛*ßÊ˛$
^Û˛Ì‹-Ø˲r$œ ı≥ΔˆP-ØÈ≤ΔÊˇ$.
yÓ˛ Ôfl˝ΔÛˇ-‡‚å˝ : –ö˛$ÖyÊ˛-ÀÖ-ÃZ∞ MʸÀ≈Ö&-–ö˛$$-ΔÊˇyÓ˛ {V>–ö˛*À
–ö˛$´ßÊ˛≈ B®-–ÈΔÊˇÖ 50 Vʸ$sÍP ¥ÎM¸-rœØ˲$ ›Î”´©ØË˛Ö ^Û˛
Á‹$-Mʸ$-Ø˲≤r$œ Gã‹I –ö˛Œ-ªÍ⁄Î ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. A{Mʸ-–ö˛$ÖV> ô˲
Áfl˝ôÈ≈-ƒÊ˝$ô˲≤Ö MÛ¸Á‹$ÃZ ∞Ö®-ô˲$À AΔˇã‹t ¥ÎÃüY-ØÈ≤ΔÊˇ$.
∞–ÈÁ‹ ƒÒ˝*Vʸ≈Ö- M>∞-^¯r C‚Ê˝œ Á≥sÍtÀ$
EΔÊˇ-–ö˛-MˆÖyÊ˛, yÏ˛Ú‹Ö-∫ΔÊˇ$ 6:
–ö˛$ÖyÊ˛-ÀÖ-ÃZ∞ ıŸÑ>-Ø˲$-Á≥-ÕœÃZ
ΔÊˇ-Õ-Á‹$¢Ø˲≤ Δ>ƒÊ˝$-ßÊ˛$ΔÊˇYÖ –ö˛$ÖyÊ˛ÀÖ BΔäˇΩ –ö˛ÖMʸ {V>–ö˛*- ôÈyÏ˛-Á≥{Ü, yÏ˛Ú‹Ö-∫ΔÊˇ$ 6: Áfl˝ìı‹fi-ØÈ-Á≥#-Δ>-∞Mϸ ^˛Ö®Ø˲ ΔÊˇÖVʸ-›Î”-—$-Àô¯ ∞–ÈÁ‹ ƒÒ˝*Vʸ≈Ö- M>∞-^¯r C‚Ê˝œ
∞Mϸ ^˛Ö®Ø˲ Üı≥µ-›Î”-—$∞ AΔˇÁ‹$t ^Û˛‘È-–ö˛$-ØÈ≤ΔÊˇ$. Á≥rt-◊˝Ö-ÃZ∞ Á‹Öi-–ö˛-Ø˲-VʸΔäˇ ΔˇÖy¯ Δ¯yÊ˛$zÃZ øÊ˝ΔÊˇ¢Ø˲$ Áfl˝ô˲≈ ^Û˛ı‹Ö-ßÊ˛$Mʸ$ JÁ≥µÖßÊ˛Ö Mʸ$ßÊ˛$-ΔÊˇ$a- Á≥sÍtÀ Á≥ÖÁ≥-◊Ó˝Mϸ A´®-M>-ΔÊˇ$À$
∞–È-Á‹-–ö˛$$Ö-r$Ø˲≤ –ö˛$›Î¢-ب˛-Ú≥O Áfl˝ôÈ≈-ƒÊ˝$ô˲≤Ö Mʸ$Ö®. Áfl˝ô˲≈Mʸ$ M>Ö{sÍMä¸t °Á‹$-Mʸ$Ø˲≤ ∞Ö®- ^˲ΔÊˇ≈À$ ^Û˛Á≥-sÍtΔÊˇ$. {V>–ö˛$ÖÃZ
Áú$Ø˲ÖV> V˙ΔÊˇ–ö˛$√ ßÛ˛— —{VʸÁfl˝ FΔÛˇ-WÖÁ≥# MÛ¸Á‹$ÃZ ¥˘Œ-Á‹$À$ Ø˲À$-Vʸ$ΔÊˇ$ ∞Ö®-ô˲$-ÀØ˲$ ô˲$À$ ›ÎP«µƒÒ˝* –ÈÁfl˝-ØÈ∞≤ Aß˛™Mʸ$ °Á‹$- Vʸô˲ÖÃZ Ø˲–ö˛-ΔÊˇ-ôÈ≤ÃZœ øÍVʸÖV>
Mʸ◊Ù˝-MʸÀ$œ, yÏ˛Ú‹Ö-∫ΔÊˇ$ 6 : ›Î¶∞Mʸ ØÛ˛ı‹-ı≥-rÃZ {Á≥Ü- AΔˇÁ‹$t ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. B®-–ÈΔÊˇÖ Gã‹I {Á≥©ã-≥-Mʸ$- Mʸ$∞, Á≥® Δ¯kÀ {MϸôË˛Ö Á‹Öi-–ö˛-Ø˲-VʸΔäˇ ΔˇÖy¯ ÃÙ˝A-–ö˛#r$œ –Û˛Ì‹Ø˲ Á‹¶ÀÖ —–È-
ÌŸxÖ-_Ø˲ V˙ΔÊˇ-–ö˛$√-ßÛ˛— —{VʸÁfl˝ FΔÛˇ-WÖÁ≥# B®-–ÈΔÊˇÖ –ö˛*Δäˇ ›Î¶∞Mʸ ¥˘Œã-‹-ı‹t-ÁŸ-ب˛-ÃZ MÛ¸Á‹$ —–ö˛-Δ>À$ Δ¯yÊ˛$zÃZ EØ˲≤ –ö˛$›Î¢-ب˛ CÖsÏ˝Mϸ –˛„œ ßëyÏ˛-^Û˛Ì‹ ßÊ˛Ö Ø˲yÊ˛$-›˘¢Ö®. ©Öô¯ –ö˛$Δ¯-
Aô˲≈Öô˲ –˛OøÊ˝-–ö˛ÖV> f«-WÖ®. {Á≥ôÛ˛≈-MʸÖV> AÀÖ-Mʸ-«Ö- –˛Àœ-yÏ˛Ö-^ÈΔÊˇ$. ßÊ˛*ßÛ˛-Mʸ$À –ö˛$›Î¢-ب˛, f‡-ب˛ °{–ö˛ÖV> V>ƒÊ˝$-Á≥-Δ>aΔÊˇ$. ªÍ´®-ô˲$yÏ˛ ÌúΔ>≈ßÊ˛$ ^¯r Á≥sÍt-Õ-^Û˛aÖ-ßÊ˛$Mʸ$ A´®-M>- Vʸ$rt “$ßÊ˛ Á‹¶ÃÍ∞≤ ^˲ßÊ˛$Ø˲$ ^Û˛Ì‹Ø˲ ßÊ˛ñ‘Ë˝≈Ö
_Ø˲ –˛ÖyÏ˛ ΔÊˇ£Ê˛ÖÃZ A–ö˛$√-–È-«∞ MˆÀ$-–ö˛#-©«a ô˛Àœ-–È- ßÊ˛ÖÁ≥-ô˲$À$. øÍΔÊˇ≈ f‡-ب˛-Ø˲$ øÊ˝ΔÊˇ¢ ô˲ΔÊˇ^˲* –Û˛$ΔÊˇMʸ$ MÛ¸Á‹$ ßÊ˛Δ>≈Á≥#¢ ^Û˛Á≥-sÏ˝tØ˲ ¥˘Œ-Á‹$À$ ΔÊˇ$À$ Ì‹ßÊ˛Æ-–ö˛$-–ö˛#-ô˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$.
ΔÊˇ$-gÍ–ö˛$$ Ø˲$Ö^Û˛ FΔÛˇ-WÖÁ≥# {¥ÎΔÊˇÖ-¿Ö-^ÈΔÊˇ$. –ö˛ÖßÊ˛- _{ô˲-Ìfl˝Ö-Á‹-ÀMʸ$ Vʸ$«-^Û˛-ı‹-–ÈyÊ˛$. øÊ˝ΔÊˇ¢ –Û˛´®Ö- øÍΔÊˇ≈ô¯ Á‹‡ –ö˛$$Vʸ$YΔÊˇ$ ∞Ö®-ô˲$-ÀØ˲$ AΔˇã‹t- {V>–ö˛$- ’–È-ΔÊˇ$-ÃZ∞ Á‹ΔÛˇ” Ø˛Ö∫ΔÊˇ$ 30ÃZ 1.60 GMʸ-Δ>ÃZœ ¥Îœr$œ –Û˛ı‹Ö-ßÊ˛$Mʸ$ gÙ˝Ô‹-Ωô¯
ÃÍ® –ö˛$Ö® –ö˛$Ìfl˝-‚Ê˝À$ MʸÀ-‘ÈÀ$ Á≥sÏ˝t ›Î”Vʸ-ÜÖ-^ÈΔÊˇ$. Á≥#ô¯ —Ì‹-W-–Û˛-›Î-«Ø˲ øÍΔÊˇ≈ f‡-ب˛ Aô˲∞≤ ∞Ö®-ô˲$-Àô¯ ¥˘Œ-Á‹$À$ ^Û˛Ì‹ M¯ΔÊˇ$tMʸ$ ‡f-ΔÊˇ$-Á≥-«-^ÈΔÊˇ$. –È« –ö˛ßÊ˛™ Á‹¶ÃÍ∞≤ ^˲ßÊ˛$Ø˲$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. {V>–ö˛*-∞Mϸ MϸÃZ-“$-rΔÊˇ$ ßÊ˛*ΔÊˇÖÃZ AÖßÊ˛$-ÃZØ˲* Vʸ$rt-Ú≥OØ˲
yÊ˛Á≥#µÀ$ –ÈΔˇ$$-´ßë≈À Ø˲yÊ˛$–ö˛$ r¥Î-Á‹$À$ ı≥À$aô˲* AÖô˲-–˛$$Ö-®Ö-^Û˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ Á≥£Ê˛MÊ¸Ö Á≥∞≤Ö ®. Ø˲$Ö_ ›ÎP«µƒÒ˝* –ÈÁfl˝Ø˲Ö, –ö˛$*yÊ˛$ Ú‹Ãå˝- AØ˲$-–ö˛#-V>∞ ^¯r Á‹¶ÃÍ-Õ-–ö˛”-yÊ˛-–Û˛$-—$-r∞ {V>–ö˛$-Á‹$¶À$ {Á≥’≤-Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö Á≥ÖÌ≥◊Ó˝
_MʸP-◊Ù˝~-‘Ë˝”ΔÊˇ –ö˛yÏ˛-ƒÊ˝*Δäˇ ^˛ΔÊˇ$–ö˛# –ö˛ΔÊˇMʸ$ FΔÛˇ-WÖÁ≥# CÖßÊ˛$-M¯Á‹Ö ∞Ö®-ô˲$-ÃÒ˝OØ˲ MʸΔÊˇ*≤À$ hÃÍœ –ö˛$‡- ΔˇyÏ˛z, Ø˲Ößë≈À –ö˛$ÖyÊ˛ÀÖ M>ØÈÀ {V>–ö˛*-∞Mϸ ∏˘Ø˲$œ, CØ˲$-Á≥-Δ>-yä˛Ø˲$ ›Î”´©ØË˛Ö ^Û˛Á‹$-Mʸ$-ØÈ≤-–ö˛$∞ ^Û˛Á‹$¢Ø˲≤ Á‹¶ÀÖ ∞–ÈÁ‹Ö EÖyÊ˛-yë-∞Mϸ AØ˲$-Mʸ*ÀÖ ÃÙ˝ßÊ˛∞ –È¥˘-ô˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$.
›ÎWÖ®. AØ˲Ö-ô˲ΔÊˇÖ ^˛ΔÊˇ$-–ö˛#ÃZ A–ö˛$√-–È« —{Vʸ-‡∞≤ Ø˲֮- –ö˛$ÖyÊ˛ÀÖ ∫$M>P-Á≥#-Δ>-∞Mϸ ^˛Ö®Ø˲ Á≥#ÃÍœ- ^˛Ö®Ø˲ Áfl˝ìı‹fi-ب˛-ªÍ-⁄Î, KΔÊˇ”-MʸÀ$œ –ö˛$Ö yÊ˛ÀÖ Gã‹I ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. C‚Ê˝œ Á‹¶ÃÍ-À Á≥«-÷-ÀØ˲
∞–ö˛$-fjØË˛Ö ^Û˛‘ÈΔÊˇ$.
EΔÊˇ-–ö˛-MˆÖ-yÊ˛-ÃZ∞ ^ȪÍÀ Δ¯yÊ˛$z Vʸ$ΔÊˇ$-Mʸ$À ¥ÎuÊˇ-‘ÈÀ Á‹“$-Á≥ÖÃZ Ø˲–ö˛-ΔÊˇ-ôÈ≤ÃZœ øÍVʸÖV>
IsÓ˝-IÃZ {Á≥–Û˛-‘È-∞Mϸ ßÊ˛ΔÊˇ-RÍ-Á‹$¢À$ "—ßë≈-ΔÊˇ$¶À$ Á≥uÊˇ-ØÈ-Á‹Mϸ¢ Ú≥Ö¥˜Ö-®Ö-^˲$-M¯-–ÈÕ' Áú$Ø˲ÖV> MʸØ˲-Mʸ-ßëÁ‹$ fƒÊ˝$ÖÜ ı≥ßÊ˛-ÀMʸ$ Á≥ÖÌ≥◊Ó˝ ^Û˛ƒÊ˝$-Ø˲$Ø˲≤ C‚Ê˝œ Á‹¶ÃÍ-ÀØ˲$ ô˲Áfl˝-Ô‹-ÃÍ™ΔÊˇ$ –ö˛$$∞-–Û˛À$ B®-–ÈΔÊˇÖ Á≥«-÷-
ÕÖ-^ÈΔÊˇ$. C‚Ê˝œ Á‹¶ÃÍÃZœ Ú≥«-WØ˲ –ö˛$$‚Ê˝œ ¥˜ßÊ˛-ÀØ˲$ ôˆÀ-WÖ-^Û˛Ö-ßÊ˛Mʸ$ ^˲ΔÊˇ≈À$ °Á‹$-M¯-–È-À∞
Vʸ$Öô˲-MʸÀ$œ- soب˛,- yÏ˛Ú‹Ö-∫ΔÊˇ$ 6: Vʸ$Ü¢,- yÏ˛Ú‹Ö-∫ΔÊˇ$ 6: —ßë≈-ΔÊˇ$¶À$ Á≥#Á‹¢-M>À$ ^˲®— Á≥uÊˇ-ØÈ-Á‹Mϸ¢ Ú≥Ö¥˜Ö-®Ö-
Á≥rt-◊˝Ö-ÃZ∞ IsÓ˝I Mʸ‚Í-‘È-ÀÃZ {Á≥–Û˛-‘È-∞Mϸ –ö˛$*y¯ ^˲$-M¯-–È-À∞ ›Î¶∞Mʸ {Vʸ֣ë-À-ƒÊ˝*-´®-M>« {÷∞-–È-Á‹$À$ AØÈ≤ΔÊˇ$. B®-–ÈΔÊˇÖ “B-Δ¯”Mʸ$ Á‹*_Ö-^ÈΔÊˇ$. ÃÙ˝A-–ö˛#rœ –ö˛*≈Á≥#-ÀØ˲$ Á≥«-÷-ÕÖ-^ÈΔÊˇ$. DØ˛À 25Ø˲ –ö˛$ÖyÊ˛-À-–È≈-
—yÊ˛ô˲ M˙Ø˛fi-ÕÖ-Vä¸Mʸ$ Bب˛-ÃÒ˝O-ب˛ ßÊ˛ΔÊˇ-RÍ-Á‹$¢À$ DØ˛À 12 {Vʸ֣ë-À-ƒÊ˝$ÖÃZ "^˲ßÊ˛-–ö˛yÊ˛Ö –ö˛*MϸÁŸtÖ' M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛*∞≤ _ØÈ≤-ΔÊˇ$-Àô¯ MʸÀÌ‹ Á≥¢ÖV> 2,209 –ö˛$Ö® ÀºÆ-ßë-ΔÊˇ$-ÀMʸ$ 64.87 GMʸ-Δ>ÃZœ Á≥sÍtÀ$ Á≥ÖÌ≥◊Ó˝ ^Û˛ƒÊ˝$-Ø˲$-Ø˲≤r$œ
–ö˛ΔÊˇMʸ$ B‡”-∞-Á‹$¢-Ø˲≤r$œ {Ì≥∞fi-¥ÎÃå˝ ÜΔÊˇ$-Á≥Ü Ø˲ΔÛˇÖ-{ßÊ˛- ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^ÈΔÊˇ$. M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛$ÖÃZ M¯r EØ˲≤ô˲ ¥ÎuÊˇ-‘ÈÀ Úfl˝^¨˛-GÖ Á‹$ÖMʸØ˲≤, ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. BƒÊ˝$Ø˲ –˛Ör Á‹ΔÛˇ”-ƒÊ˝$Δäˇ –ö˛$›Î¢-Ø˲ƒÊ˝$≈, “BΔ¯” Ø˲ΔÊˇ-Ì‹Ö-Áfl˝-Δ>k EØÈ≤ΔÊˇ$.
ØÈ£ä˛ B®-–ÈΔÊˇÖ JMʸ {Á≥Mʸ-r-Ø˲ÃZ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. AøÊ˝≈-ΔÊˇ$¶À$
DØ˛À 15Ø˲ EßÊ˛ƒÊ˝$Ö 10 VʸÖr-ÀMʸ$ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö^Û˛ CÖr-
E¥Î-´ßë≈-ƒÊ˝$$À$ ØÈVʸ-Δ>k, {÷´ßÊ˛Δäˇ V˙yÊ˛$, Δ>–ö˛$-MʸñÁŸ~, Áfl˝ÖÌ≥-ΔˇyÏ˛z ¥ÎÃüY-ØÈ≤ΔÊˇ$.
MʸÖ∫-ßÊ˛*ΔÊˇ$ : Á≥#Á‹¢Mʸ Á≥uÊˇ-ØÈ∞≤ {Á≥Ü —ßë≈«¶ AÀ-–ö˛-ΔÊˇ$a-M¯-–È-À∞ {Vʸ֣ë-ÀƒÊ˝$
®–È≈Ö-Vʸ$-ÀMʸ$ Mʸ$»aÀ —ô˲-ΔÊˇ◊˝
ΔÊˇ*”≈-ÀMʸ$ J«-h-Ø˲Ãå˝ Á‹«t-Ìú-M¸-rœô¯ ‡f-ΔÊˇ$-M>-–È-À-ØÈ≤ΔÊˇ$. A´®-M>« Á‹ô˲≈Ö-ªÍ∫$ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. B®-–ÈΔÊˇÖ ›Î¶∞Mʸ {Vʸ֣ë-À-ƒÊ˝$ÖÃZ ∞ΔÊˇ”- Vʸ$Öô˲-MʸÀ$œ- soب˛, yÏ˛Ú‹Ö-
–ö˛$«∞≤ —Δ>-ÀMʸ$ Ú‹Ãå˝ Ø˛Ö∫Δäˇ 9849035114, Ìfl˝Ö-_Ø˲ "^˲ßÊ˛-–ö˛yÊ˛Ö ØÈMϸÁŸtÖ' M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛$ÖÃZ BƒÊ˝$Ø˲ –ö˛*sÍœ-yëΔÊˇ$. —ßë≈- ∫ΔÊˇ$ 6: Á≥rt-◊˝Ö-ÃZ∞ ®–È≈Ö-
8328614634, 9493492544ÀØ˲$ Á‹Ö{Á≥-®Ö-^È-À-ØÈ≤ΔÊˇ$. ΔÊˇ$¶À$ {Á≥Ü Δ¯k –ÈΔ>¢- Á≥{Ü-MʸÀ$, Á‹*π«¢-∞^Û˛a Á≥#Á‹¢-M>-ÀØ˲$ ^˲ßÊ˛-–ö˛yÊ˛Ö ßë”Δ> Vʸ$À M>Δ>≈-À-ƒÊ˝*-∞Mϸ {Á≥øÊ˝$ô˲”
yÓ˛ Ôfl˝ΔÛˇ-‡-‚å˝ÃZ Mʸ$ΔÊˇ$-∫À FΔÛˇ-WÖÁ≥# BÁ‹$-Á≥{Ü –˛OßÊ˛$≈yÊ˛$ fƒÊ˝$-–ö˛-ΔÊˇÆ-ب˛
yÓ˛sÓ˝-yÊ˛-∫$œ≈H hÃÍœ E¥Î-´ßÊ˛≈-Ñʸ$-yÏ˛V> ÃZMʸ-gÍq-ØÈ∞≤ Ú≥Ö¥˜Ö-®Ö-^˲$-M¯-–ö˛-^˲a-ØÈ≤ΔÊˇ$.
Ú≥ßÊ˛™-–ö˛-yÊ˛$-Vʸ*ΔÊˇ$ : {Vʸ֣ë-À-ƒÊ˝*-ÀØ˲$ —ßë≈-ΔÊˇ$¶À$ Á‹®”-∞-ƒÒ˝*VÊ¸Ö ^Û˛Á‹$-M¯-–È- ΔˇyÏ˛z Mʸ$»aÀ$, –˛OÔ‹Ô≥ ØÈƒÊ˝$-
Mʸ֪ÍÀ Ü–ö˛*√-ΔˇyÏ˛z À∞ GÖDK Δ>–ö˛$$yÊ˛$ ı≥ΔˆP-ØÈ≤ΔÊˇ$. ›Î¶∞Mʸ {Vʸ֣ë-À-ƒÊ˝$ÖÃZ B®-–ÈΔÊˇÖ Δ>ƒÊ˝$-ßÊ˛$ΔÊˇYÖ- ΔÊˇ*ΔÊˇÃå˝, yÏ˛Ú‹Ö-∫ΔÊˇ$ 6: –ö˛$ÖyÊ˛-ÀÖ-ÃZ∞ –ö˛{yÊ˛-–ö˛-Ø˲*≤ΔÊˇ$ Mʸ$yÊ˛$ GßÊ˛$™À ‘Ë˝ÖMʸΔäˇ sÙ˝∫$-‚Ê˝œØ˲$
∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-_Ø˲ "^˲ßÊ˛$-–ö˛ÖsÙ˝ –ö˛*Mʸ$ CÁŸtÖ' M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛$ÖÃZ øÍVʸÖV> BƒÊ˝$Ø˲ {V>–ö˛$ÖÃZ B®-–ÈΔÊˇÖ Mʸ$ΔÊˇ$∫ Á‹ÖÁú$Ö B´ßÊ˛”-ΔÊˇ≈ÖÃZ øÊ˝Mʸ¢ MʸØ˲-Mʸ-ßëÁ‹$ fƒÊ˝$Ö- B®-–ÈΔÊˇÖ —ô˲-ΔÊˇ◊˝ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$.
Mʸ‚Í≈-◊˝-ßÊ˛$ΔÊˇYÖ soب˛, yÏ˛Ú‹Ö-∫ΔÊˇ$ 6: yÓ˛sÓ˝-yÊ˛-∫$œ≈H –ö˛*sÍœ-yëΔÊˇ$. {Vʸ֣ë-À-ƒÊ˝*À$ —gÍqØ˲ øÍÖyë-V>-Δ>-À∞, —ßë≈-ΔÊˇ$¶À$ Á≥uÊˇ-ØÈ- Ü∞ Áú$Ø˲ÖV> ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^ÈΔÊˇ$. _{ô˲-Á≥-sÍ-∞Mϸ Á≥NÀ-–ö˛*-ÀÀ$ –Û˛Ì‹, AØ˲Ö-ô˲ΔÊˇÖ ®–È≈Ö-Vʸ$À Á‹ÖÁú$Ö A´ßÊ˛≈-
hÃÍœ E¥Î-´ßÊ˛≈-Ñʸ$yÊ˛$, ∞ƒÒ˝*-f-Mʸ-–ö˛ΔÊˇY A´ßÊ˛≈-Ñʸ$-yÏ˛V> MÊ¸ÖªÍ ¿-ΔÊˇ$-_∞ AÀ-–ö˛-ΔÊˇ$a-M¯-–È-À-ØÈ≤ΔÊˇ$. M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛$ÖÃZ {Á≥´ßë-د-¥Î-´ßë≈-ƒÊ˝$$yÊ˛$ {sÍMʸt-ΔäˇÃZ MˆÀ$-–ö˛#-©«a {V>–ö˛$ “´ßÊ˛$ÃZœ FΔÛˇ-WÖ-^ÈΔÊˇ$. –Û˛$‚Ê˝-ôÈ-‚ÍÀ$, ƒÊ˝$$–ö˛- Ñʸ$yÊ˛$ Á‹$ΔÛˇÖ{ßÊ˛ ßëô˲-ÀMʸ$ Mʸñô˲- Mʸ$»aÀ$, sÙ˝∫$-‚Ê˝œØ˲$ AÖßÊ˛-gÙ˝-Á‹$¢Ø˲≤ ßÊ˛ñ‘Ë˝≈Ö
À Ü–ö˛*√-ΔˇyÏ˛z GÖÌ≥-Mʸ-ƒÊ˝*≈ΔÊˇ$. D–Û˛$-ΔÊˇMʸ$ ®–È≈ÖVʸ ¥ÎÖyÊ˛$-ΔÊˇÖ-VʸyÊ˛$, {Vʸ֣ë-À-ƒÊ˝*-´®-M>« –˛ÖMʸ-sÙ˝-‘Ë˝”ΔÊˇ$œ, —ßë≈-ΔÊˇ$¶À$ ¥ÎÃüY-ØÈ≤ΔÊˇ$. Mʸ$À Ø˲ñôÈ≈-Àô¯ M¯ÃÍ-Áfl˝ÀÖ ∞ÖyÊ˛$-Mʸ$Ö®. øÊ˝Mʸ$¢À$ ô˲ΔÊˇ-Õ-–ö˛_a –Û˛yÊ˛$-MʸØ˲$ fq-ô˲À$ ô˛Õ-ƒÊ˝$-gÙ˝-‘ÈΔÊˇ$. M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-
E¥Î-´ßë≈ƒÊ˝$ Á‹ÖÑÛ¸–ö˛$ Á‹ÖÁú$Ö B®-–ÈΔÊˇÖ JMʸ {Á≥Mʸ-r- –ö˛{f-Mʸ-ΔÊˇ*ΔÊˇ$ : ^˲ßÊ˛$-–ö˛#-ô¯ØÛ˛ –ö˛*Ø˲–ö˛ i—ôË˛Ö —Mʸ-Ì‹-Á‹$¢Ö-ßÊ˛∞ {Vʸ֣ë-À-ƒÊ˝*- ÜÀ-MϸÖ-^ÈΔÊˇ$. M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛$ÖÃZ ØÈƒÊ˝$-Mʸ$À$ Áfl˝Ø˲$-–ö˛$Öô˲$, {÷´ßÊ˛Δäˇ, ‘Ë˝ÖMʸ-Δäˇ-V˙yä˛, –ö˛$ÖÃZ Á‹ÖÁú$Ö ØÈƒÊ˝$-Mʸ$À$ ÕÖVʸ-–ö˛$*«¢, ØÈVʸ-Δ>k ¥ÎÃüY-ØÈ≤ΔÊˇ$.
Ø˲ÃZ ı≥ΔˆPÖ®. Ü–ö˛*√-ΔˇyÏ˛z –ö˛*sÍœ-yÊ˛$ô˲* hÃÍœ-ÃZ∞ A‘ZMä¸, ‘Û˝QΔäˇ, ’–È-Ø˲ÖßÊ˛, fVʸ-©ãŸ, ΔÊˇ—, Á≥ΔÊˇ-–ö˛*-Ø˲ÖßÊ˛ ¥ÎÃüY-ØÈ≤ΔÊˇ$.
®–È≈ÖVʸ E¥Î-´ßë≈ƒÊ˝$ Á‹–ö˛$-Á‹≈À$ Á≥«-ÁŸP-«Ö-^˲-yÊ˛ÖÃZ ´®-M>-«◊Ï˝ –ö˛$$Ø˛–ö˛$√ AØÈ≤ΔÊˇ$. ›Î¶∞Mʸ {Vʸ֣ë-À-ƒÊ˝$ÖÃZ B®-–ÈΔÊˇÖ "^˲ßÊ˛-–ö˛yÊ˛Ö
–ö˛*MϸÁŸtÖ' M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛*∞≤ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^ÈΔÊˇ$. M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛$ÖÃZ Ô≥B»µ ‘Ë˝Mϸ¢-Mʸ‚Ê˝, yÓ˛ Ôfl˝ΔÛˇ-‡‚å˝ : Mʸ$ΔÊˇ$-∫À BΔ>-´ßÊ˛≈-ß˛O–ö˛Ö øÊ˝Mʸ¢- MʸØ˲-Mʸ-ßëÁ‹$ fƒÊ˝$Ö-Ü∞ Mʸ$ΔÊˇ$∫ –ö˛*Ø˲–ö˛ Áfl˝Mʸ$PÀ ∏˘ΔÊˇÖ A´ßÊ˛≈-Ñʸ$-yÏ˛Mϸ Á‹ØÈ√Ø˲Ö
ô˲Ø˲-–ö˛Öô˲$ MʸñÌŸ ^Û˛›Î¢-Ø˲∞ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. E¥Î-´ßë≈-ƒÊ˝$$yÊ˛$ ΔÊˇ–Û˛$ãŸ, —ßë≈-ΔÊˇ$¶À$ ¥ÎÃüY-ØÈ≤ΔÊˇ$. Á‹ÖÁú$Ö B´ßÊ˛”-ΔÊˇ≈ÖÃZ B®-–ÈΔÊˇÖ ›Î¶∞-MʸÖV> Áú$Ø˲ÖV> ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^ÈΔÊˇ$. _{ô˲- Vʸ$Öô˲-Mʸ-À$œ-so-ب˛,- yÏ˛Ú‹Ö-∫ΔÊˇ$ 6:
_Mϸô˲fi ¥˜ÖßÊ˛$ô˲* JMʸ« –ö˛$ñÜ ªü–ö˛$√-Ø˲-‡‚å˝ : ›Î¶∞Mʸ {Vʸ֣ë-À-ƒÊ˝$ÖÃZ ÃÒ˝O{ªÙ˝-«-ƒÊ˝$-ب˛ E⁄Î-Δ>◊Ï˝ B´ßÊ˛”-ΔÊˇ≈ÖÃZ Á≥-sÍ-∞Mϸ Á≥NÀ-–ö˛*-ÀÀ$ –Û˛Ì‹ Á≥NfÀ$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. AØ˲Ö-ô˲ΔÊˇÖ {V>–ö˛$ “´ßÊ˛$ÃZœ gÍ°ƒÊ˝$ –ö˛*Ø˲–ö˛ Áfl˝Mʸ$PÀ ∏˘ΔÊˇÖ
Δ>ƒÊ˝$-ßÊ˛$ΔÊˇYÖ ΔÊˇ*ΔÊˇÃå˝, yÏ˛Ú‹Ö-∫ΔÊˇ$ 6: –ö˛$ÖyÊ˛-ÀÖ-ÃZ∞ B®-–ÈΔÊˇÖ ^˲ßÊ˛-–ö˛yÊ˛Ö –ö˛*MϸÁŸtÖ M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛*∞≤ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^ÈΔÊˇ$. _ØÈ≤-ΔÊˇ$-Àô¯ FΔÛˇ-WÖ-^ÈΔÊˇ$. DÁ‹Ö-ßÊ˛-ΔÊˇ¬ÖV> øÊ˝Mʸ$¢-ÀMʸ$ AØ˲≤-ßëØË˛Ö ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛$ÖÃZ hÃÍœ A´ßÊ˛≈-Ñʸ$yÊ˛$, ØÈ≈ƒÊ˝$-–È®
MʸßÊ˛-ΔÊˇÖ-Á≥-ÕœMϸ ^˛Ö®Ø˲ Vʸ$ΔÊˇ$-›Î”—$ (42) Bô˲√-Áfl˝-ôÈ≈- i—ô˲ ^˲«{ô˲, –˛OgÍq-∞Mʸ Mʸ£Ê˛À$ ô˲®-ô˲ΔÊˇ Á≥#Á‹¢-M>-ÀØ˲$ ^˲®-—Ö-^ÈΔÊˇ$. _ØÈ≤- –ö˛*i Á‹ΔÊˇµÖ-^¨˛ Ω Üı≥µ-›Î”—$, –ö˛*i GÖÔ≥-sÓ˝Ô‹ ÕÖVʸÁ≥µ, Mʸ$ΔÊˇ$∫ Á‹ÖÁú$Ö ΩGã‹ Mʸñ⁄Î~-Δˇ-yÏ˛z∞ ›Î¶∞Mʸ sÓ˝yÓ˛Ô≥
ƒÊ˝$-ôÈ≤-∞Mϸ ¥ÎÀµyÏ˛ _Mϸ-ô˲fi-¥˜Ö-ßÊ˛$ô˲* B®-–ÈΔÊˇÖ –ö˛$ñÜ ΔÊˇ$À$ {Á≥Ü-Δ¯l {Vʸ֣ë-À-ƒÊ˝*-∞Mϸ –ö˛_a ô˲–ö˛$Mʸ$ CÁŸt-–˛$OØ˲ Á≥#Á‹¢-M>-ÀØ˲$ A´ßÊ˛≈-Ñʸ$yÊ˛$ ßÊ˛$ΔÛˇYãŸ, E¥Î-´ßë≈-ƒÊ˝$$À$ Ôfl˝Δ>-‚Ê˝Á≥µ ¥ÎÃüY-ØÈ≤ΔÊˇ$. M>Δ>≈-À-ƒÊ˝$ÖÃZ B®-–ÈΔÊˇÖ ØÈƒÊ˝$-
^˛ÖßëyÊ˛$. ¥˘Œ-Á‹$À$, Mʸ$r$Ö∫ Á‹øÊ˝$≈À$ ô˛Õ-Ì≥Ø˲ —–ö˛- ^˲ßÊ˛$-–ö˛#-Mʸ$ÖsÙ˝ gÍqØË˛Ö Ú≥ΔÊˇ$-Vʸ$-ô˲$Ö-ßÊ˛-ØÈ≤ΔÊˇ$. Mʸ◊Ù˝-MʸÀ$œ : –ö˛$ÖyÊ˛-ÀÖ-ÃZ∞ Mˆô˲¢-Á≥-ÕœÃZ B®-–ÈΔÊˇÖ MʸØ˲-Mʸ-ßëÁ‹$ fƒÊ˝$Ö-Ü∞ Mʸ$À$ Áú$Ø˲ÖV> Á‹ØÈ√-∞Ö-^ÈΔÊˇ$. ‘È
Δ>-Õ—. Vʸ$ΔÊˇ$-›Î”—$ B«¶Mʸ C∫æÖ-ßÊ˛$-Àô¯ ªÍ´ßÊ˛-Á≥-yÊ˛$ô˲* Áú$Ø˲ÖV> ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^ÈΔÊˇ$. _{ô˲-Á≥-sÍ-∞Mϸ Á≥NÀ-–ö˛*-ÀÀ$ –Û˛Ì‹, {Á≥ôÛ˛≈-MʸÖV> À$–È MʸÌ≥µ Á≥#ÁŸµ-Vʸ$-^ÈeÀ$ AÖßÊ˛- Mʸñ⁄Î~-Δˇ-yÏ˛z∞ Á‹ØÈ√-∞-Á‹$¢Ø˲≤ sÓ˝yÓ˛Ô≥ ØÈƒÊ˝$-Mʸ$À$
–ö˛#ÖyÛ˛-–ÈyÊ˛$. ©Öô¯ –ö˛$Ø˲-›Î¢Á≥Ö ^˛Ö® DØ˛À 2Ø˲ Eô˲¢–ö˛$ ı‹–ö˛-À-ô¯ØÛ˛ Vʸ$«¢ÖÁ≥# : GÖÔ≥-yÓ˛K AÀÖ-Mʸ-«Ö-_Ø˲ {sÍMʸt-ΔäˇÃZ MˆÀ$-–ö˛#-©«a yÊ˛Á≥#µ-–È-Δˇ$$-´ßë≈À Ø˲yÊ˛$–ö˛$ FΔÛˇ-WÖ- gÙ˝-‘ÈΔÊˇ$. Á≥rt◊˝ A´ßÊ˛≈-Ñʸ$yÊ˛$ ∫Öyë
CÖsZœ G–ö˛-ΔÊˇ*-ÃÙ˝∞ Á‹–ö˛$-ƒÊ˝$ÖÃZ —ÁŸ-{ßë-–ö˛MÊ¸Ö ôÈW Δ>ƒÊ˝$-ßÊ˛$ΔÊˇYÖ- ΔÊˇ*ΔÊˇÃå˝, yÏ˛Ú‹Ö-∫ΔÊˇ$ 6 : E߯≈Vʸ i—-ô˲ÖÃZ Eô˲¢–ö˛$ ^ÈΔÊˇ$. M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛$ÖÃZ –ö˛$Ìfl˝-‚Ê˝À$, _ØÈ≤-ΔÊˇ$À$ ‡ΔÊˇ-ô˲$À$ Á≥sÏ˝t {Á≥ôÛ˛≈Mʸ BMʸ- ΔÊˇ$ BØ˲Ößä˛ –ö˛*sÍœ-yÊ˛$ô˲* øÊ˝—-ÁŸ≈-ô˲$¢ÃZ –ö˛$«∞≤ Á≥ßÊ˛-–ö˛#À$ AÀÖ-Mʸ-«Ö-^È-À∞ BM>Ö-ÑϸÖ-
ΔÊˇ¤-◊˝V> ∞Õ-^ÈΔÊˇ$. ^ÈΔÊˇ$. M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛$ÖÃZ –ö˛*i –ö˛*ΔˇPså˝ ƒÊ˝*ΔÊˇ$z ^˛OΔÊˇ√-ب˛ i –˛ÖMʸ-sÙ˝-‘¨˝, sÓ˝yÓ˛Ô≥ Á≥rt◊ ˝M>ΔÊˇ≈-
AÁ≥-›Î√-ΔÊˇ-Mʸ-Ì‹¶-ÜÃZ Á≥yÏ˛-¥˘-ƒÊ˝*yÊ˛$. Mʸ$r$Ö-∫-Á‹-øÊ˝$≈À$
ªÍ´®-ô˲$∞≤ ∫‚Íœ« —–í˛$fi BÁ‹µ-{ÜMϸ ô˲ΔÊˇ-ÕÖ-^˲V>, _Mϸ-ô˲fi-
ı‹–ö˛À$ AÖ®Ö-_-Ø˲-Á≥#µyÛ˛ ô˲WØ˲ Vʸ$«¢ÖÁ≥# À¿-Á‹$¢Ö-ßÊ˛∞ GÖÔ≥-yÓ˛–¯ MˆÖyÊ˛ƒÊ˝$≈
AØÈ≤ΔÊˇ$. B®-–ÈΔÊˇÖ ›Î¶∞Mʸ –ö˛$ÖyÊ˛À Á≥«-ÁŸ-ô¨˛ M>Δ>≈-À-ƒÊ˝$ÖÃZ ∫®-ŒÚ≥O ôÈVʸ$-±ΔÊˇ$ –ö˛ñ£ë ßÊ˛«ÿ Vʸ$f« –ö˛$Áfl˝-–ö˛$√ßä˛ RÍf, ô˛À$Vʸ$ ƒÊ˝$$–ö˛ô˲ Á≥rt◊˝ A´ßÊ˛≈-Ñʸ$yÊ˛$ Δ>–ö˛$$, ØÈƒÊ˝$-Mʸ$À$
¥˜Ö-ßÊ˛$ô˲* –ö˛$ñÜ ^˛ÖßëyÊ˛$. MÛ¸Á‹$ ßÊ˛Δ>≈Áú#¢ ^Û˛Á‹$¢-Ø˲≤r$œ –˛„œØ˲ HÔ≥–¯ AÁ≥µ-›Î”-—$-ØÈ-ƒÊ˝$$-yÊ˛$Ø˲$ Áú$Ø˲ÖV> Á‹ØÈ√-∞Ö-^ÈΔÊˇ$. M>ΔÊˇ≈-{Mʸ- ô˲ÃÍ« –ö˛$›Î¢-Ø˲Á≥µ, ßÊ˛‘Ë˝-ΔÊˇ-£Ê˛Δ>Ö, –ö˛$‡-ßÛ˛–í˛, {ÁúNså˝ –ö˛$›Î¢-ب˛, Mʸ$ΔÊˇ$∫ ^˲Ö{ßÊ˛, BsZ RÍf,
Ô‹I DΔÊˇ◊˝~ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. –ö˛$ÖÃZ Ô≥BΔäˇ gÙ˝D –ö˛$$Ø˲$-›Î”—$, ÁfloÌ‹ÖVä¸ HD fØÈ-ΔÊˇ™-ب˛, sÓ˝HÀ$ ØÈVʸ- ’–ö˛Ø˲≤, {÷´ßÊ˛Δäˇ, –ö˛$$Ø˲ƒÊ˝$≈ ¥ÎÃüY-ØÈ≤ΔÊˇ$.
øÊ˝*-ÁŸ◊˝Ö, sÒ˝Mϸ≤-MʸÃå˝ AÌ‹-Ú‹tÖr$œ Ø˲ÀœÁ≥µ, Ø˲ΔÊˇ-Á‹Ø˲≤, QÀÖ-ßÊ˛Δäˇ ¥ÎÃüY-ØÈ≤ΔÊˇ$. B®-ØÈ-Δ>-ƒÊ˝$◊˝ ΔˇyÏ˛z ı‹–ö˛À$ –ö˛$ΔÊˇ$-–ö˛-ÃÙ˝-∞— : Ô‹Ô≥GÖ
ôÈyÏ˛-Á≥{Ü, yÏ˛Ú‹Ö-∫ΔÊˇ$ 6: Ô‹I-sÓ˝
ƒÊ˝$* ∞Δ>√-◊˝ÖÃZ B®-ØÈ-Δ>-ƒÊ˝$-◊˝-ΔˇyÏ˛z
ı‹–ö˛À$ –ö˛$ΔÊˇ$-–ö˛-ÃÙ˝-∞-–ö˛∞ Ô‹Ô≥GÖ hÃÍœ
Eô˲¢-ΔÊˇ-{¥ÎÖô˲ M> ΔÊˇ≈-ßÊ˛«ÿ Δ>ÖøÊ˝*-¥ÎÃå˝
Ü–ö˛*√-Á≥#ΔÊˇÖ –Èr-Δäˇ-sÍ≈ÖMʸ$ –ö˛ßÊ˛™ –ö˛ñ£ëV> ¥˘ô˲$Ø˲≤ ±ΔÊˇ$ AØÈ≤ΔÊˇ$. ›Î¶∞Mʸ Gب˛-i-K ÁflZÖÃZ
B®-–ÈΔÊˇÖ B®-ØÈ-Δ>-ƒÊ˝$-◊˝-ΔˇyÏ˛z 16–ö˛
MʸÖ∫-ßÊ˛*ΔÊˇ$, yÏ˛Ú‹Ö-∫ΔÊˇ$ 6: –ö˛$ÖyÊ˛-ÀÖ-ÃZ∞ Ü–ö˛*√-Á≥#-ΔÊˇÖÃZ {÷Δ>-—$-ΔˇyÏ˛z –ö˛ ΔÊˇÆÖÜ Á‹ÖßÊ˛-ΔÊˇ¬ÖV> _{ô˲-Á≥-sÍ-∞Mϸ ∞–È-‚Ê˝ìÀ$ A«µ-Á‹$¢Ø˲≤ Ô‹Ô≥GÖ, Ô‹I-sÓ˝ƒÊ˝$* ØÈƒÊ˝$-Mʸ$À$
ôÈVʸ$-±sÏ˝ Á≥£Ê˛MÊ¸Ö ±ΔÊˇ$ –ö˛ñ£ëV> ¥˘ô¯Ö®. sÍ≈ÖMʸ$ –ö˛ßÊ˛™ HΔ>µr$ ^Û˛Ì‹Ø˲ Á≥N À-–ö˛*-ÀÀ$ –Û˛Ì‹ ∞–È-‚Ê˝ìÀ$
Mˆ‚Í-Δˇ$$ÀMʸ$ –ö˛$*ô˲À$ ÃÙ˝Mʸ¥˘–ö˛yÊ˛Öô¯ ∞ΔÊˇÖ-ô˲ΔÊˇÖ ±ΔÊˇ$ –ö˛ñ£ëV> ∫ƒÊ˝$-rMʸ$ A«µÖ-^ÈΔÊˇ$. ôÈyÏ˛-Á≥-{ÜÃZ Ô‹I-sÓ˝ƒÊ˝$* ∫ÃZ-ı≥ôË˛Ö ^Û˛ƒÊ˝$-yÊ˛ÖÃZ B®-ØÈ-Δ>-ƒÊ˝$-◊˝-Δˇ yÏ˛z {Á≥´ßëØ˲
¥˘ô˲$ØÈ≤ A´®-M>-ΔÊˇ$À$ ^¯ßÊ˛≈Ö ^˲*Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. sÍ≈ÖMʸ$ Á‹“$-Á≥ÖÃZ –ö˛ñ£ë øÊ˝*—$Mʸ –ö˛Ìfl˝Ö-^È-yÊ˛-ØÈ≤ΔÊˇ$. M> ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛$ÖÃZ AÖVʸ-ب˛-–È-yÓ˛- –ö˛ΔÊˇPΔäˇfi AÖyä˛ Úfl˝ÀµΔäˇfi ƒÊ˝$*∞-ƒÊ˝$-ب˛
±ΔÊˇ$ _Ø˲≤-¥ÎsÏ˝ M>À$-–ö˛Ø˲$ ô˲À-Ì≥-›˘¢Ö®. {V>–ö˛*-∞Mϸ Á‹ΔÊˇ-ÁúΔ> ^Û˛ƒÊ˝*ÕfiØ˲ yÏ˛—-f-ب˛ A´ßÊ˛≈-Ñʸ$-Δ>À$ ØÈVÛ¸-‘Ë˝”-ΔÊˇ–ö˛$√, Ô‹I-sÓ˝ƒÊ˝$* yÏ˛—-f-ب˛ M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛«ÿ fVʸ-ب˛-–˛*-Áfl˝-ب˛-Δˇ-yÏ˛z, ØÈƒÊ˝$-
±ΔÊˇ$ CÃÍ –ö˛ñ£ëV> –˛‚Ê˝ì-ô˲$ÖsÙ˝ {Á≥fÀ ß뇫¢ GÃÍ °ΔÊˇ$-ô˲$Ö-ßÊ˛∞ ›Î¶∞- Mʸ$À$ Ø˲ΔÊˇ-Ì‹Ö-‡-ΔˇyÏ˛z, Δ>–˛*√-Áfl˝-ب˛, ØÈVʸ-Δ>k, ^˲ÖsÏ˝, hÃÍ-ب˛, Á‹*ΔÊˇ≈-ØÈ-Δ>-ƒÊ˝$◊˝ ¥ÎÃüY-ØÈ≤ΔÊˇ$.
Mʸ$À$ {Á≥’≤-Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. CÁ≥µ-sÏ˝-M¸OØÈ Á‹Ö∫Ö-´®ô˲ A´®-M>-ΔÊˇ$À$ Á‹µÖ®Ö_ ±sÏ˝
–ö˛ñ£ëØ˲$ A«-Mʸ-sÍt-À∞ M¯ΔÊˇ$-ô˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$.
øÊ˝–ö˛ØË M>«√Mʸ Á‹ÖÁú$Ö Ø˲*ô˲Ø˲ Mʸ—$sÓ˝
–ö˛*ΔˇPså˝ BßëƒÊ˝$Ö ΔÊˇ*.3.1 ÀÑʸÀ$ Á≥#r*œΔÊˇ$, yÏ˛Ú‹Ö-∫ΔÊˇ$ 6: øÊ˝–ö˛Ø˲ ∞Δ>√◊˝ M>«√Mʸ Á‹ÖÁú$Ö –ö˛$ÖyÊ˛À A´ßÊ˛≈-Ñʸ$-yÏ˛V> Á≥–ö˛-ب˛-Mʸ-ÃÍ≈-
AØ˲Ö-ô˲-Á≥#-ΔÊˇÖ -ΔÊˇ*-ΔÊˇ-Ãå˝,- yÏ˛-Ú‹Ö-∫ΔÊˇ$ 7: AØ˲Öô˲ –ö˛”–ö˛-›ÎƒÊ˝$ –ö˛*ΔˇP- ◊ä˝- GÖÌ≥-Mʸ-ƒÊ˝*≈ΔÊˇ$. –ö˛$ÖyÊ˛-ÀÖ-ÃZ∞ AΔÊˇ-Mʸ-r-–Û˛-–ö˛$$À {V>–ö˛$ÖÃZ B®-–ÈΔÊˇÖ Á‹ÖÁú$Ö Á‹–ö˛*-–Û˛‘Ë˝Ö
så˝ÃZ f«-WØ˲ Á≥‘Ë˝ìÀ Á‹Öô˲ ßë”Δ> –ö˛*ΔˇP-så˝Mʸ$ ΔÊˇ*.3.1À-ÑʸÀ BßëƒÊ˝$Ö ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^ÈΔÊˇ$. DÁ‹Ö-ßÊ˛-ΔÊˇ¬ÖV> Ø˲*ô˲Ø˲ Mʸ—$-sÓ˝∞ GÖÌ≥Mʸ ^Û˛Ì‹-Ø˲r$œ hÃÍœ A´ßÊ˛≈-Ñʸ$yÊ˛$ BÖf-ØÛ˛-
–ö˛_aÖ®.‘Ë˝∞-–ÈΔÊˇÖ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-_Ø˲ Vˆ{ΔˇÀ$, –Û˛$MʸÀ Á‹Öô˲-ßë”Δ> ΔÊˇ*2,17,110 ƒÊ˝$$À$ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. AÖô˲-Mʸ$-–ö˛$$ÖßÊ˛$ AÖªÙ˝-yÊ˛PΔ䡲 –ö˛ΔÊˇÆÖ-Ü∞ Á≥#ΔÊˇ-Á‹P-«Ö-^˲$-Mˆ∞ _{ô˲-Á≥-sÍ-∞Mϸ
ÀÑʸÀ$, B®-–ÈΔÊˇÖ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-_Ø˲ GØ˲$-–ö˛$$À$, B–ö˛#À$, GßÊ˛$™À Á‹Öô˲ô¯ ∞–È-‚Ê˝ìÀ$ A«µÖ-^ÈΔÊˇ$. M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛$ÖÃZ Mʸ—$sÓ˝ Á‹øÊ˝$≈À$ Á‹Öi–ö˛, Á≥–ö˛-ب˛-Mʸ$-–ö˛*-Δäˇ, ^˲À-Á≥Ü, ’–ö˛,
ΔÊˇ*.84,420 –Û˛À$ BßëƒÊ˝$Ö –ö˛_aÖßÊ˛∞ M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛«ÿ “ΔÊˇƒÊ˝$≈ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. ‘Û˝QΔäˇ, ΔÊˇ—, Δ>–ö˛*Öh, BÖf-ØÛ˛-ƒÊ˝$$À$, –˛ÖMʸ-r-ΔÊˇ-–ö˛$◊˝ ¥ÎÃüY-ØÈ≤ΔÊˇ$.

You might also like