‘THE USE OF GLUE MOLDS IN REPRODUCING ABORIG-
INAL MONUMENTS AT QUIRIGUA, GUATEMALA
By NEIL M. JUDD
% Jom, h Self An A
oh nes ne Sg,
Cit“ ey
rnp te nd gape
icv ol te ont ey S
SESE Se Ae
so
"hee odio
(orotate etn era
SoiscRon Cont sarees net ny
ecw nw Qiao ts
ote wi yr on oe
iin paw ty ie ing tee
Tone te in ey of Qiu cl in
il ne ae
Sich pint cnc Be et Co
Ape a a hat esi a
Sprgeeseed wo tet coer hn fe
SV ee
ts a nad es ae
eeu Say Sy, I
SS ELEY eee lp po
emma cant a Me
a cen tcl pr cs ae
“Shae feremeaea me tesargarg emer
Sere cree eee ee
ere ie ic ee
terobet od aloe oy A pe “lead” oc
Serer eeeeo RRPRODWCING AnORIGRNAL sMoNvAtENTS 19
Similar molds of the sculptured stones at this andl other pre=
historic Central American site were obtained by subsequent ex
palitions, among which those ofthe Peabody Museum at Cambridge
fre most noteworthy.
None of the paper
squeezes obtained by
those carly exped
tons, however, pro
duced. casts that are
ently satisfactory
Exiting reproduc
tions give a. general
Iimpretsion of the org
inal, to be sore, and
fre therfore highly
‘desirable for museum
ceahiidon, but eheir
value for’ the study
of the hieroglyphics
thas been lessened by
the wnavoidable nae
curacy and indistinct,
ta with which they
represent the carved
inecriptions on the
‘monuments. "Such
cats, the author be
Teves, ought to serve
oth ne mses ex
amples ‘of primitive ya. 9p—Comtructng the planer forme around
American sculpture essere
fandasexict facsimiles
for laboratory study ofthe ancient Mayan sytem of hieroglyphic.
‘The preservation of exact copies of Mayan monuments, and
especialy of thee carvings, i quite necessary, for the ation ofthe
‘ements is slowly but surely ering this evidence of primitive
‘man's cultural development in the jungles of Guatemala. Whea|830 Aumeicu axraoroLocisr ws. rni
Mavislay made his Gest observations, these stones were almost
hidden in the dense forest and were overgrown witha thick mat of
Vines and moss in which even large tres had taken root. He re-
‘moved cis growth inorder to secure better photographs, but after
Ihe visi a now coves
ing had formed, and
the ceasing wae ne
cssarily repeated when
the School of Amer
can Archaology began
cra yearsago.. When
four party reached
Qvirigva last January
‘we found that aight
sowth of lichens had
reappeared on all the
stele, but it readily
Yielded to scrubbing
brash
‘These Quirigua
monuments aeof oro
types: tall stones
with human figures
Served on bith fee
fd columns of itor
lyphios om the mare
rower sides, and low,
animal-shaped blocks
bearing similar in
seriptons on thelr
Peseta hen mame ist raes SN oe
‘monument hae been
carved fom a slid block of stone, of a texture that multplion the
ficulties of sucessful reproduction. The rock may be described
8 soriaceous sandstone, for it coasts mostly of voleaie sora,
‘vith varying proportions of sand and coaree gravel. Earthquakesue) REPRODUCING AxoRIGHNAL MoNEMENTS a
and growing vegetation have broken and split these heavy masses,
sa well as the remaining wall of the temples; swaying branches and
Akipping water have cit and grooved their surfaces and liberated
‘many exposed pebbles, thereby adding small pttngs tothe already
rough, granular faces. Such a superial texture greatly increases
the difculties of making satistactory paper molds by resisting every
lor to force pulp or similar lifeless materials into the pores of the
stone's surface, and by tenaciously gripping chose substances, once
they have been deiven into place. In reproducing the iregular
texture of the Quirigua monuments, glue proved an ileal agent,
since the material of the molds wae applied in a linuid condition,
and when hardened, its natural elasticity permitted great distortion
in removal. Te was easily manipulated ‘hen property prepared,
yet gave considerable diticuley before its topical Limitations were
‘ucienly determined
Glue, or gelatin, ean animal substance that deteriorates rapidly
fon expoture to heat and moisture. Commercially, gelatin is ob
‘tained in thin, dry fakes that require soaking and melting in pre
paration for use. Although well known and much wtilzed in
ecorative architectural constriction in the cooler portions of the
country, le had never before been employed in the American
topics. Those experta whom we had consulted seriously doubted
its practicability for such a task as ours—they were a unt in ad-
ising adherence tothe old method, despite admitted imperectons
Daring our first weeks in Guatemala, while awaiting the asival
‘of cupplie, we performed euch minor experiments ae available
‘materiale would permit. Te became evident at this time that glue
‘molds must be prepared with more care in the topics than in the
vworkehops of our New England states. Foriastance, a mere damp=
‘ening of the dry fakes gave firmer, heavier molds that yielded more
‘aisfactory casts than those made from glue which had received
the customary soaking. Our fist pourings were too thin and
resulted in sft, eather sticky molds incapable of producing clearcut
reproductions.” We learned leo that melted elie, left in pale or
tube, would neither eo! nor solidify, but deteriorated within aeom-
paratively short time, Alter having served thee prpoe, our glue
‘molds were usually cut into small pices and remelted. When allte auvnnicax avrunorovcisr feats
these fragments were not required for the evening pouring, they
\vere dred and retained for fatare ute, but if earlesely spread and
2 ae circulation of aie prevented, the pices invariably sweated
fnd soured, rendering them wae for new molds. With all ite
uncertainties, how-
lever, glue proved an
ideal medium forthe
hasty reproduction of
sich enormoss, rege
lar carvings as those
at Quiigua
Our method of
mold-making wat
very simple. We be-
san by bulding ight
plaster foundation
Around the base of che
vent the escape of the
reked glue and to
suppor the weigh of
the plaster forms
which were to see
ound the monument
fn serve as retaining
walls for’ the ge
molds, Above this
foundation, « definite
section of the stone
woe covered with
layer of commen day
sid, approximately
fone inch thick. In
Dulldng the forms, ach lage quantities of thie mud were used
that one native was kept at work coataually, mixing with hi
bre feet, while one of two companions Kncaded it iato sizable
Dalle, These masses were then pounded or thrown onto the stonepeo} REPRODUCING ABORIGINAL MoUUANTS 133
‘wth force suficient to make them adhere, uniform thickness of the
layer and its conformation withthe outline of the stone being pee=
served during che operation.
(Over this clay were bile the forms or supports above refesed
to. While being constructed, each form was braced with two or
‘more smal saplings, laid at eight angles upon a number of bamboo
‘strips. Bach form was completed and its ees carefully trimmed
before the adjoining form was begun. Four ofthese forms, one for
tach side of the monument, composed a section. On completion,
‘the several parts were bound together with temporary tes of plaster-
soaked fiber and the working platforms raed for another seis.
Continuing in this manner, the whole monument was covered—a
layer of clay, of thickness corresponding to that of the desired
mold, lying against the stone, and over thie clay the careflly-
snatched plaster forms. When the topmost form had een finished,
the real process of mali-making bora.
Commencing atthe top, one entire horizontal section was lowered
cach day and the aubjacine layer of elay throw aside. The ex:
‘ose surface ofthe stone was then thoroughly scrubbed to remove
‘what dct and lichenous growth sil ung to the monument. ‘The
inside sefaces of the four forms were scraped fre fom ll iregie
lusts and palnted with a coat of thick cay-water which fled
‘the pores of the plaster and aided materially in separating molds
land forms. After the stone had dried it was oiled with a com
‘position of atearine, Kerotne, and vaseline and the forme raised
fo ther original position, bound with fiber, and all joints covered
‘with plaster. Ta thee "orginal poston” these forms were sepa
‘ated from the monument by an interstce equal to the thicknes of
the layer of clay over which they had een built, Tnto this space
‘the melted glue was later poured. The resultant glue molds,
therefore, were equal in thickness tothe layer of clay they replaced;
their backs were supported by the plaster forma, and thelr facoe
epredced, in intalio, the lines and carvings of the monument,
During ‘these preparations, galvanized iron tubs, containing
flue, were over the fer and their contents melting forthe daly
pouring. To avold burning the material, that tub which held the
ve was placed upon three or four smal atone aa larger receptacle4 Ausiican avrunorovocist — woay sn a88
and separated from ie by a quantity of boiling water. ‘The outer
‘yessal in tun, rested upon iron rods or pointed stones that eased
above the fe-pit. When the glue had thoroughly melted and
attained uniform consistency, it was red forthe forms,
Pouring the glue
was a simple proces,
ad required only a
‘number of pails and
sea to past them
‘Our day's work was
so divided that this
operation war pore
formed just before
sundown, leaving the
‘ool hoursof the night
foe the hardening of
the molds, Small
holes for the exape
of air bubbles were
eed through howe
forms that inclined
from the perpendicus
lar, but they were a:
ways vedosed as the
rmoled hn ing in
the mold-space, began
to Sow from’ them.
Further to prevent the
formation of bubbles
in the gluo after ie
Thad been poured into
‘the forms, improvised
funoels were fre=
‘quently employed, the presure of the liquid remaining in the
funnel after the forms had been filled forcing out the imprisoned
sir and alto counteracting the effect of shrinkage along the upper
‘ge of the mod.won] REPRODUCING ABORIGINAL MoNUaENTS 135
‘The plaster forms ha been built one aginst the other, therefore
their joints were ab tight and fitted as nie au two reunited fag
rents ofa broke dish, In order thatthe plaster casts mig unite
perfectly, the glue mod frm which they were taken, conformed,
necessary, to the dimensions oftheir forms, The srinkage of the
folding glue left « narrow, unrecorded margin along the upper
trig of each section of molds, an inaccuracy that was easily over-
‘come by adding alow rim of plaster tothe top ofeach series of forms,
‘When filed with glic, these enlarged forms produced molds that
wore slightly wider than those desired, but the excess was easly
removed with a kai, leaving the glue molds flush with the original
fees of their forms and assuring perfect joints when the sections
‘Should be fally nite,
Each morning at daylight the glue molds poured the previous
evening were lowered from the monument and prepared for carting
Great care war taken to protect Ghee molds from even the early-
‘morning aun, since only few moments’ exposure served to soften
tnd mele the impresion.. The mold, supported by their respective
plaster forms, were fist dusted with French chalk, co eemove any
fdhering grease, then thoroughly brushed with a saturated lum136 AunRicaw avranorovocisr ay snaps
olution, ‘This Higuidl required, on an average, about one hour for
complete evaporation, but i always lef a thin coating of alum that
hhardened the sisface of the give molds and aided materially ia
protecting them from the heat generated by the seting of the
plaster composing the cast. The mold surfaces were lightly oled
‘wth stearine and kerosine before applying the plaster.
‘The caste were made by coveriag the old surface of each glue
mold with liquid plaster, the thickness of which varied in direct
‘proportion to the size ad iregularty ofthe mold. Wooden braces
land hemp fiber, imbedded in the plaster, inreated the toughnest
fof the casts and lessened the possibility of their warping and
breaking
Each horizontal section of the stele, oF upright monuments,
consisted of four eatte which were usually united before being 5p
‘arated from the glue mols. Since the pater forms were made ix
Close conformation with the outline of the monument, cheir corner
anges were known to be exact. By matching these corners and
tnikng the four parts of the newly-made plaster cast while they sil
rested guint the gle olde and thelr supporting plaster forms,
‘the angles of the cast could be made a perfec a thoee ofthe stone
‘whose inscriptions it reproduced. Any other method would have
quired numerous measurements and much care in using them.
(ur way merely necesitated uniform setting of the plaster com
posing the detached parts ofthe cast and a reasonable amount of
Speedin ining thor, for, even with an alimshardened mirfare,
‘he het of the setting plarter soon melted the glue molda.
‘The climate was, ofcourse, the greatese handicap under whic
the expedition labored. We reached Quirgua atthe beginning of|
the dry season, a ninety day period during whch the rains are more
feregular and of shorter duration than usual. Available 19r4 records
for this interval, Febreary, March and Apel, show an everage dally
teniperature, ab observed on the shaded veranda at the nearest
United Fruit Company farmhouse, of 66° at 6 aa; 88° at noon;
and 76° at 6 Fae. In the small open epace where our work of
reproduction was pursued, the heat was obviously higher and more
unbearable. | Under the intense rays af the aus, aot only the nature
fof our medium but also our personal comfort required a temporaryyc) RRPRODUCING avoRICINAL MoNEMENTS "7
aheter over the monument being cast. To afd this neecary
protectin, canvas apa mere der over poles thet reached
Tove the monument, dup crt being tized whon driving
Fainstorm ot the
ero son tet
taod the exposed pore
‘kona ofthe tone
habit to secure
cool water for ening
increta the die
fis ofthat important
breach of the wor
made the setting of
the raterboh rg
lar and uncen,
fad raced more
tn aig the
materi han wool
otheenise have boon
necrnry. A ston
sing problem at
‘oomteret in the
Giving thd where
sinute worms deve.
Sets babi of
ving the interior of
or planter casts
‘Their produ ap
retrace nt
pater eee "Det ea”
eee ae eng rae eee
Sesvon's work was
toed only by foqveny exposing each cst tothe dict rays
OF the brning un
For shipment, the cists were encod in wooden crates and
protected with dd banana enon ‘Te face tat they sed
the stock of repeated leading and unleaings and reached the138 AMERICAN ANTHROPOLOGIST bet t95
destination with very little breakage was due to generous and cael
reénforcement rather than abundant packing
‘The recent expedition entered the field with no previous exper-
fence and but very lite knowledge ofthe use of ge molds. Te
‘employed a medium that ad been considered impracticable ia the
‘torrid zone, but which, at comparatively amall cost, has given
esl far surpassing thove secured by any other process, Tn four
‘monthe casts were made of sx colossal nontments, and each cast,
fon cose examination, wil be found to be am exact counterpart of it
‘orginal, reproducing not only every carved line and figure of the
ancient sculpture but the very texture of the stone in which the
fxrving was done. These reproductions are t be installed at San
Diogo, Californie, during the Panaza-Calforaia Exposition, and
later willbe removed tothe hallsof the School of American Arch
logy at Santa Fe, New Mexico.