Sistemas elétricos - Médulos eletrénicos EDC - Cédigos de falha Codigo Desericao. 1002__|Radar desconectado 1003 | Erro do sensor de velocidade 1004 | Sensor de velocidade da roda - sinal alto demais 41006 __|Potenciémetro de controle de deslizamento - tenso baixa demais 1007 __|Potenciémetro de controle de deslizamento - tensa alta demais 1008 | Faiha no interruptor de elevagao / trabalho (brago de comando) “1009 Ambos os interruptores externos operados ao mesmo tempo 1010 __|Potenciémetro de controle de limite de altura - tenso baixa demais 7011 _[Potenciémetro de controle de limite de altura - tensao alta demais 1012 _|Potenciémetro de controle de taxa de reducao - tenséo baixa demais 1013 _|Potenciémetro de controle de taxa de redugao - tensdo alta demais 1014 [Pino de sensor de carga direito - sinal baixo demais 1015 [Pino de sensor de carga direito - sinal alto demais 1016 [Pino de sensor de carga esquerdo - sinal baixo demais 1017 [Pino de sensor de carga esquerdo - sinal alto demais 1018 | 0s dois pinos de detecgdo de carga esto desconectados 1019 _[Referéncia de 8 V de pino de sensor de carga - tensao baixa demais 71020 _|Referéncia de 8 V de pino de sensor de carga - tensao alta demais, 1021 | Potenciémetro de controle de sensibilidade de esforco - tensao baixa demais 1022 _|Potenciémetro de controle de sensiblidade de esforco - tensdo alta demais 1023 | Brago de comando / painel de controle desligados 1024 | Execute a calibracao de elevacao hidraulica 1025 _|Potenciémetro de controle da posigao - tensao baixa demais 1026 _|Potenciémetro de controle da posigg0 - tens&o alta demais 1027 | Sensor de posigdo de brago de elevacdo - tensao baixa demais 1028 | Sensor de posicao de braco de elevacdo - tensdo alta demais 1029 | Valvula de controle hidréulica desconectada 1030 | Sinal do terra com circuito aberto 1031 | Chicote do chassi desconectado 1032 | Potenciémetro de controle de esforgo - tensao alta demais 1033 _|Potenciémetro de controle de esforgo = tenso baixa demais 1049 [Circuito aberto no sensor de velocidade da roda 1053__[Referéncia de 5 V - curto com +12 V 1054 |Referéncia de 5 V— curto com o terra 1058 |Erro de referencia de 8 V (pinos de carga de esforco) 1063 | Solenoide de abaixamento de valvula hidraulica - circuito aberto “1064 | Solenoide de levantamento de valvula hidrdulica - circuito aberto 1065 _|Solenoide de abaixamento de valvula hidrdulica - curto-circuito 1086 | Solenoide de levantamento de valvula hidraulica - curto-circuito 1067 [Teno de alimentago de valvula hidréulica - tensao baixa demais 1068 [0 controle de limite de altura nao esté ajustado no maximo durante calibragao 1069 |Falha do interruptor de elevago / trabalho (estrutura de transmisséo ou apoio de brago do multicontrolador) 7070 [Configuragéo de clindre hidraulico ndo ajustada Transmissao - Cédigos de falha Cédigo Desericao. 2007 |Referéncia de 5 V para baixa poténcia - tenséo muito baixa 2008 [Referéncia de 5 V para baixa poténcia - tensdio muito alta 2009 [Entrada de interruptor do assento - tens&o muito baixa 2010 [Entrada de interruptor do assento - tensao muito alta 2071 [Potenciémetro do pedal da embreagem - tensao muito baba 2012 [Potenciometro do pedal da embreagem -tensao muito alta 2021 |Ghicote da transmiss4o desconectado “a7agaeos ZaI04r20%4 56.2 [55.640] / 142Sistemas elétricos - Médulos eletronicos Cédige Descricao 2024 [Todas as embreagens ndo esto calibradas 2026 [Velocidade do motor - muito alta 2027 [Velocidade do motor - sem sinal 2037 |interruptor do pedal da embreagem - circuito aberto 2046 [Entrada de sensor de fusivel - circuito aberto 2047 _[interruptor do pedal da embreagem ajustado muito alto 2048 _|Interruptor do pedal da embreagem ajustado muito baixo 2049 [Sensor de velocidade da roda - circuito aberto 2050 |Sensor de velocidade da roda - curto-circuito 2051 [Sensor de temperatura do 6le0 - circuito aberto 2052 [Sensor de temperatura do 6leo = curto-circuito 2053 [Tensao de referéncia de 5 V— muito alta 2054 [Tens de referéncia de 5 V— muito baixa 2055 [Sensor de velocidade de saida - sem sinal 2058 _|Interruptor do assento fechado por 25 horas 2059 |Interruptor da alavanca seletora de avango e ré em desacordo 2070 |interruptor de avango da alavanca seletora de avango e ré - tensao muito alta 2074 _|interruptor de avanco da alavanca seletora de avanco e ré - tensdo muito baixa 2072 |Interruptor de marcha a ré da alavanca seletora de avango e ré - tensdo muito alta 2073 |interruptor de marcha a ré da alavanca seletora de avango e ré - tensdo muito baixa 2075 [Erro de sinal do sensor de velocidade do volante 2076 [Sensor de velocidade do volante - circuito aberto 2077 [Sensor de velocidade do volante - curto-circuito 2079 [Sensor de velocidade do volante - nenhum sinal 2124 [Sensor de velocidade do volante no calibrado 2300 [Solenoide de 19* engrenagem - circuito aberto ou curto com 6 terra 2302 |Solenoide de descarga da embreagem de 19% engrenagem - circulto aberto ou curto com o terra 2303 |Calibrago do amortecedor - erro secundario 2304 |Calibrago do amortecedor - erro grave 2305 |Solenoide da embreagem de 19" engrenagem com excesso de tensdo 2306 |Solenoide de descarga da embreagem de 19* engrenagem com excesso de fensao 2308 [Marcha a ré nao permitida 2310 [Interuptor de aumento de marcha - tens&o muito balxa 2311 _|Interruptor de aumento de marcha - tens&o muito alta 2312 [Interruptor de tedugdo de marcha - tensao muito baixa 2313 [Interruptor de redugao de marcha - tenséo muito alta 2374 |interruptor de pressdo de avango - circuito aberto ou curto com o terra (somente Full Powershift) 2315 |Interruptor de pressao de ré - circulto aberto ou curto com o terra (somente Full Powershift) 2346 [Sensor de press4o do dleo da transmisséo no configurado. 2317 [Etro de configuragao do sensor de press4o do dleo da transmissao 2323 [Sensor de velocidade média da transmissao - circuito aberto (somente Full Powershift) 2323 |Sensor de velocidade de CDE - circuito aberto (somente Semi-Powershift) 2324 [Sensor de velocidade média da transmissao - em curto com o terra (somente Full Powershift) 2324 _ [Sensor de velocidade de CDE - em curto com o terra (somente Semi-Powershift 2325 |Sensor de velocidade média e sensor de velocidade de saida trocados (somente Full Powershift) 2326 [Sensor de rpmitorque do motor trocado pelos sensores de velocidade média ou de saida (somente Full Powershift) 2328 [Nenhum sinal do sensor de velocidade média da transmissdo (somente Full Powershift 2328 [Nenhum sinal do sensor de velocidade de CDE (somente Semi-Powershif 2330 [RPM de saida de transmissao muito alta para a engrenagem selecionada 2331 [Falha na patinagao da embreagem, 2334 |Pressao indicada nos interruptores de pressdo da embreagem de avango quando os solenoides de lembreagem estdo desligados (somente Full Powershit) 2335 |Pressao indicada no interruptor de pressdo da embreagem de marcha & ré quando os solenoides ide embreagem estéo desligados (somente Full Powershit) ‘7404899 25042014 55.2 [55.640] / 143Sistemas elétricos - Médulos eletrénicos Codigo Desericao. 2336 [Falha no super-redutor ao engatar 2337 [Falha no super-redutor ao desengatar 2338 [Potenciémetro do super-redutor - curto-circuito com 8 ou 12 V 2339 |Potenciémetro do super-redutor- circuito aberto ou em curto como terra 2342 |[Solenoide da embreagem A - circuito aberto ou em curto com o terra’ 2343 |Solenoide da embreagem B - circuito aberto ou em curto como terra 2344 |Solenoide da embreagem C cirouito aberto ou em curto com o terra 2345 |Solenoide da embreagem D - circuito aberto ou em curto com o terra 2346 |Solenoide da embreagem E - circuito aberlo ou em curto com o terra 2347 |Solenoide da embreagem de faixa baixa - circuito aberto ou em curto com o terra (somente Full Powershift) 2347 |Solenoide da embreagem de faixa baixa - excesso de tensdo (somente SemiPowershift) 2348 |Solenoide da embreagem de faixa média - circuito aberto ou em curto com o terra (somente Full Powershift) 2348 |Solenoide da embreagem de fata média - excesso de tensdo (somente Semi-Powershifi 2349 |Solenoide da embreagem de faixa alta - circuito aberto ou em curto com o terra (somente Full Powershift) 2349 |Solenoide da embreagem de faixa alta - excesso de tensdo (somente Semi-Powershift) 2350 |Solenoide da embreagem de marcha a ré - circulto aberto ou em curto com o terra (somente Full Powershift 2350 |Solenoide da eribreagem de marcha & ré - excesso de tensao (somente Semi-Powershif) 2351 |[Solenoide do super-redutor -circuito aberto ou em curto com o terra 2352 |Solenoide da embreagem A excesso de tensdo 2353 |Solenoide da embreagem B - excesso de tenso 2354 |Solenoide da embreagem C — excesso de tensdo 2355 |Solenoide da embreagem D - excesso de tensio 2356 |Solenoide da embreagem E - excesso de tensdo 2357 |Solenoide da embreagem de faixa baixa - excesso de tensao (somente Full Powershift) 2358 |Solencide da embreagem de faixa média - excesso de tens&o (somente Full Powershift 2359 |Solenoide da embreagem de faixa alta - excesso de tensdo (somente Full Powershift 2360 |Solenoide da emibreagem de marcha a ré - excesso de tenso (somente Full Powershift) 2361 |Solenoide do super-redutor — excesso de tenso 2362 |Embreagem A nao calibrada 2363 [Embreagem B no calibrada 2364 |Embreagem C no calibrada 2365 |Embreagem D nao calibrada 2366 |Embreagem E no calibrada 2367 |Embreagem de faixa baixa nao calibrada (somente Full Powershift) 2368 |Embreagem de faixa média no calibrada (somente Full Powershift 2369 [Embreagem de faixa alta ndo calibrada (somente Full Powershift 2370 |Embreagem de marcha a ré no calibrada (somente Full Powershifl 2371 [Posi¢do de super-redutor fora da faixa 2372 |Super-redutor no calibrado 2373 |Embreagem 19 no calibrada 2374 [Erro de calibragao do super-redutor 2375 |Super-redutor - 6le0 frio 2376 [Falha na valvila da 19* engrenagem 2377 |Falha na valvula de descarga 2385 |Relagao inconsistente de velocidade de saida da transmissao e velocidade do motor 2400 |Sincronizador de faixa baixa/alta nao calibrado ou calibrado incorretamente (somente ‘Semi-Powershift) 2407 |Sincronizador de faixa médialde marcha a ré no calibrado ou calibrado incorretamente (somente ‘Semi-Powershift) 2403 [0 sincronizador de mudanga de faixa néo engatou (somente SemiPowershift) 2405 [0 sincronizador de mudanga de faixa ndo desengatou (somente SemiPowershift) “a7agae93 Za104r20%4 56.2 [55.640] / 144Sistemas elétricos - Médulos eletronicos Cédige Descrigao 2407 [0 sincronizador de mudanga de faixa no engatou durante uma mudanga de marcha (somente [SemicPowershift) 2470 [0 sincronizador no desengatou durante uma mudanga de marcha (somente Semi-Powershift) 2412 [O sincronizador no engatou a faixa anterior depois do cédigo de falha 2403 ou 2405 (somente [Semi-Powershift) 2473 [0 sincronizador desengatou sem iniciagao do acionador (somente Semi-Powershify) 2414 [Desativar a faixa selecionada por operador (somente Semi-Powershift) 2415 |Potenciometro do sincronizador da faixa médialde marcha & ré - tenséo muito alla (somente [Semi-Powershitt) 2416 |Potenciémetro do sincronizador da faixa média/de marcha a ré - tensdo muito baixa (somente [Semi-Powershift) 2417 [Potenciémetro do sincronizador da faixa alalbaixa - tensdo muito alla (somente SemtPowershify 248 [Potenciémetro do sincronizador da faixa alta/baixa - tens4o muito baixa (somente Semi-Powershift) 2419 |Attensao do potenciémetro do sincronizador da falxa médialde marcha a ré esté fora da faixa calibrada (somente Semi-Powershift) 2420 |Potenciometro do sincronizador da faixa alla/baixa - a tensdo esta fora da faixa calibrada (somente [Semi-Powershitt) 2421 [Entrada do interruptor de faixa — tens8o muito baixa (somente SemrPowershiny 2422 [Entrada do interruptor de faixa — tensao muito alta (somente Semi-Powershift) 2425 |Tentativa para selecionar uma faixa desativada (somente Semi-Powershift) 2501 [Sensor de presso do 6leo da transmiss4o com circulto aberto ou em curto com o terra: 2502 [Sensor de pressao do 6leo da transmissao em curto-circuito com 5 V Motor - Gédigos de falha Cédigo Descrigao, 3001 [Sensor do pedal do acelerador- sinal nao plausivel ‘3002 [Sensor do pedal do acelerador- sinal acima da faixa maxima '3003 [Sensor do pedal do acelerador- sinal abaixo da faixa minima. 3006 |Sinal de temperatura do liquido de arrefecimento - sinal nao plausivel 3007 |Sinal de temperatura do liquido de arrefecimento - sinal acima da faixa maxima "3008 [Sinal de temperatura do liquido de arrefecimento sinal abaixo da faixa minima 3010 [Sensor de temperatura de admissao de ar - sinal acima da faixa maxima 3011 [Sensor de temperatura de admissao de ar- sinal abaixo da faixa minima 3015 [Sensor de temperatura do combustivel - sinal acima da faixa maxima 3016 [Sensor de temperatura do combustivel -sinal abaixo da faixa minima 3019 [Sensor de presto do turbo - sinal acima da faixa maxima 3022 | Sensor de pressdo do turbo - sinal ndo plausivel [3023 [Sensor de presséo atmosférica - sinal nao plausivel 3024 [Sensor de pressdo atmosférica - sinal acima da faixa maxima, 3025 | Sensor de pressao atmosférica - sinal abaixo da faixa minima 3028 [Presso do éleo muito baixa 3029 [Sensor de press&o do 6leo - curto-circuito com baterla '3030___ [Sensor de press4o do dleo - curto com o terra 3032 [Sensor de press4o do éleo - valor alto demais 3033 [Sensor de temperatura do dleo - sinal nao plausivel 3034 [Sensor de temperatura do leo - sinal acima da faixa maxima 3035 [Sensor de temperatura do 6leo — sinal abaixo da faixa minima [3037 [Sensor de press4o do turbo - sinal baixo 3038 Interruptor de ativagao/selegao de velocidade do motor constante - curto-circullo com a bateria 3047 |Relé da bomba de alta pressao - curto-circuito com a bateria 3048 [Relé da bomba de alta press&o - curto com o ferra 3051 [Tensdo da bateria para ECM - tensdo alta demais 3052 | Tenséo da bateria para ECM - tensao baixa demais 3060 |Cilindro 1 - erro inclassificavel em injetor 3061 [Cilindro 1 curto-circuito do cabo do injetor (lado baixo com bateria) ‘7404899 2a/0ar2014 55.2 [55.640] / 145Sistemas elétricos - Médulos eletrénicos Codigo Desericao. 3063 |Cilindro 7 — curto-circuito do cabo do injetor (lado alto com o terra) 3064 |Cilindro 6 - erro inclassificavel em injetor 3065 |Cilindro § - curto-circuito do cabo do injetor (lado baixo com bateria) 3067 |Cilindro 5 - curto-circuito do cabo do injetor (lado alto com o terra) 3068 |Cilindro 3 erro inclassificavel em injetor 3069 |Cilindro 3 — curto-circuito do cabo do injetor (lado baixo com bateria 3071 |Cilindro 3 = curto-circuito do cabo do injetor (lado alto com o terra) 3072 |Cilindro 6 erro inclassificavel em injetor 3073 |Cilindro 6 - curto-circuito do cabo do injetor (lado baixo com bateria) 3075 |Cilindro 6 - curto-circuito do-cabo do injetor (lado alto com o terra) 3076 |Cilindro 2 - erro inctassificavel em injetor 3077 |Cilindro 2 = curto-circuito do cabo do injetor (lado baixo com bateria 3079 [Citindro 2 — curto-circuito do cabo do injetor (lado alto com o terra) 3080 |Cilindro 4 - erro inclassificavel em injetor 3081 |Cilindro 4 — curto-circuito do cabo do injetor lado baixo com bateria 3083 |Cilindro 4 — curto-circuito do cabo do injetor (lado alto com o terra) 3088 |Sensor do virabrequim - nenhum sinal 3089 |Sensor do virabrequim — sinal invalido [3090 [Sensor de eixo de comando de valvulas - nenhum sinal 3091 [Sensor de eixo de comando de valvulas — sinal invalido 3093 |Compensagdo entre eixo de comando de valvulas e virabrequim - Iimiles extemos 3095 |Operagao com sensor de eixo de comando de valvulas somente - modo de seguranga 3096 |Barramento de ECM desligado no CAN A 3102 [Sensor de pressio da galeria CP3 - sinal abaixo da faixa minima 3104 [Valvula de alivio de pressao da galeria - aberta, 3105 |Valvula de alivio de press4o da galeria - choque de pressao solcitado 3106 [Valvula de alivio de pressdo da galeria - ndo abriu depois de choque de pressdo 3107 [Unidade de medigao - curto-circuito com a bateria 3108 [Unidade de medigao — curto-circuito com o terra 3110 |Monitoramento do sensor de pressSo da galeria sinal abalxo da faixa minima 3111 |Monitoramento do sensor de pressdo da galeria - sinal acima da faixa maxima, 3112 [Sensor de pressao da galeria CP3 - sinal acima da faixa maxima 3120 [Sensor de toreao da TOP - nao plausivel 3421 [Sensor de torgao da TDP -circuito aberto 3122 ___ [Sensor de torgao da TOP - curto com o tera 3123 [Sensor de toredo da TDP - no calibrado 3124 |Acelerador manual - sinal do canal 2 acima da faixa maxima 3125 |Acelerador manual - sinal do canal 2 abaixo da faixa minima, 3131 |Greha aquecedora sempre ligada, 3137 [Unidade de medig&o - carga aberta 3138 [Unidade de medicao - temperatura alta demais 3141 [Ponto de ajuste do flux de combustivel muito baixo. 2142 [Teste de alta pressao - teste ativo 3145 |Terminal 15 - nenhum sinal 3147 [Temperatura do dleo muito alta [2148 [Teste dinamico de sensor de temperatura do Iiquido de arrefecimento- falha 3154 |Relé da grelha aquecedora - curto-circuito com a bateria 3155 [Relé da grelna aquecedora - curto com o terra 3156 [Relé da greiha aquecedora - nenhuma carga 3157 JECM no detectado no CAN bus 3159 [Torque de referéncia de motor invalido ‘3160 |Atuador do ventilador - curto-circuito com a baleria 3161 |Atuador do ventilador — curto com o terra '3162___|Atuador do ventilador - temperatura alta demais 3163 _|Atuador do ventilador - sem carga “a7agaeos ZaI04r20%4 56.2 [55.640] / 146Sistemas elétricos - Médulos eletronicos Codigo Descrigao 3176 [Ponto de ajuste da unidade de medigao nao plausivel em sobrecarga ‘3177 |Excesso de velocidade do motor detectada [3179 [Tempo limite da mensagem CAN BCZEDC2 3180 [Mensagem de tempo limite de CAN VM2EDC. 3182 | Tempo limite da mensagem CAN RxCCVS [3183 [Tempo limite da mensagem CAN TSC1-VR (quando ativo) 3184 [Tempo limite da mensagem CAN TSC1-VR (quando inativo ‘3185 [Tempo limite da mensagem CAN TF 3188 |Cilindro 1 aviso - carga aberta 3192 |Cilindro 2 aviso carga aberta 3196 |Cilindro 3 aviso ~ carga aberta 3200 |Cilindro 4 aviso - carga aberta 3204 [Cilindro 5 aviso - carga aberta 3208 |Cilindro 6 aviso - carga aberta 3210 [Fileira 1 ~ curto-circuito geral com cabo de injego 3211 [Fileira 1 - curto-circuito de cabo de injegao lado baixo com o terra 3213 |Fileira 1 erro inclassificavel 3218 [Fileira 2— curto-circuito geral com cabo de injegao 3219 |Fileira 2 - curto-circuito de cabo de injegao lado baixo com o terra 3221 |Fileira 2 - erro inclassificével 3227 |Erro no processador de injecdo (CYS3X) - reajuste intemo/perda do relégio/tensao muito baixa '3228 Etro no processador de injecdo (CY33X) - destravadorfalha na inicializacao 3228 |Erro no processador de injegao (CY33X) - Injegées limitadas pelo software 3230 |Errono processador de injec&o (CY33X) - falha de comunicagao da SPI 3231 |Erro no processador de injegdo - reajuste interno/perda do reldgio/tensao muito baixa 3232 |Erro no processador de injego - destravadorfalha na inicializagso 3233 Etro no processador de injecdo - modo de teste "3234 [Erro no processador de injegao - falha de comunicagao da SPI 3238 |ECM ero interno de comunicagées de SPI - CJ940 3239 [ECM EEPROM - faiha na operagdo de leitura, 3240 ]ECM EEPROM ~fallia na operagéo de gravago 3241 [ECM EEPROM - valor padrao usado 3242 [Ocorreu recuperagao de ECM (travadal 3243 [Recuperagao de ECM (Suprimida) - ocorreu recuperagao 3244 [Recuperacdo de ECM (visivel) - ocorreu recuperagao [3245 [Processador de ECM - monitoramento no piausivel 3246 | Caminhos de desligamento durante inicializagao - monitoramento 3247 [Caminhos de desligamento durante inicializagao - tensdo de alimentagao alta demais 3248 [Caminhos de desligamento durante inicializagéo - tensao de alimentacao baixa demais "3249 |Monitoragao de TPU - desvio de tempo entre TPU e sistema no plausivel 3260 [Conjunto de dados - defeito na variante 3251 [Conjunto de dados - variante necesséria nao pode ser ajustada 3252 [Monitoramento de controlador - falha na comunicagao da SPI 3253 [Monitoramento de ADC - tenso de referéncia baixa demais 3254 |Monitoramento de ADC = tenséo de referéncia alta demais 3255 |Monitoramento de ADC - erro de impulso de teste 3256 |Monitoramento de ADC - erro de fila 3263 |Barramento do ECM desiigado no CAN C 3285 |Monitoragao de sobrecarga 3266 [Velocidade redundante do motor em monitoragao de sobrecarga 3278 [Tensdo de alimentagao interna de ECM alta demais 3279 |Tensdo de alimentacao interna de ECM baixa demais 3280 [Tensdo 1 da alimentagao do sensor 3281 [Tensdo 1 da alimentagao do sensor 3283 [Tensdo 2 da alimentagao do sensor ‘a7a0aaga 2a0ar2014 55.2 [86.840] / 147Sistemas elétricos - Médulos eletrénicos Codigo Desericao. 3284 [Tenséo 2 da alimentagao do sensor 3285 |Tensdo 3 da alimentagéio do sensor 3286 |Tensdo 3 da alimentagao do sensor 3297 |Desvio positivo alto de press&o da galeria e valor alto de ponto de ajuste do fluxo de combustivel 3301 [Desvio negativo de presséo da galeria muito alto na medig&o minima [3305 |Pressdo da galeria abaixo do limite minimo no modo de controlador 3309 [Pressio da galeria acima do limite maximo no modo controlado 3313 [Taxa de redugdo de pressao do trifho muito alta 3316 [Numero minimo de injegbes nao alcancado - desigar motor ‘3334 [Tempo limite da mensagem CAN de torque TSC1-PE (quando ative) 3335 | Tempo limite da mensagem CAN de torque TSC1-PE (quando inativo) 3338 [Tempo limite da mensagem CAN de velocidade TSC1-VE (quando inativo) '3339__ | Tempo limite da mensagem CAN de velocidade TSC1-VE (quando ativo) 3367 [Falha no teste da temperatura do liquido de arrefecimento 3368 |informagdes: limitagdo de torque devido ao limitador de desempenho OBD pela legislagao 3369 _|informacSes: redugdo de torque devido & redugao de fumaga 3370 _[InformagGes: limitagdo de torque devido a protegaio do motor (contra torque excEssivo, excesso ide velocidade do motor e superaquecimento) 3371 __[InformacGes: Limitacao de torque devido a Limitagao de Quantidade de Combustivel por causa de erros do sistema de injecdo 3375 _|interruptor de aumento/diminuig&o de velocidade do motor constante - curto-circuito com a bateria 3376 |O software do controlador do motor n&o da suporte ao gerenciamento de poténcia (opeao de igerenciamento de poténcia de motor habilitada, mas o software do motor no é compativel) 3377 _|interruptor de velocidade do motor constante detectado, mas a opcao nao esta habiltada 3999 | Cédigo de falha desconhecido de ELM SPN EHR traseiro - Cédigos de falha Cédigo Descrigao, 4100 __[Remoto traseiro N° 1 - nenhuma mensagem de controle recebida 4101 |Remoto traseiro N° 1 - nenhuma mensagem de controle plausivel 4102 |Remoto traseiro N° 1- erro de EEPROM 4103 |Remoto traseiro N°1 - permutado para seguranga contra falhas 4104 |Remoto traseiro N°1 - tenséo baixa 4105 [Remoto traseiro N° 1 — excesso de tense 4106 |Remoto traseiro N° 1 - movimento do carretel baixo demais 4107 [Remoto traseiro N° 1 - movimento do carretel alto demais, 4108 |Remoto traseiro N+ - posigo de fluluago nao alcancada 4109 [Remoto traseiro N° 1 - operado manualmente 4110 |Remoto traseiro N° 1 - driver defeituoso 4111 [Remoto traseiro N° - potenciémetro defeituoso 412 [Remoto traseiro N° - incapaz de alcangar neutro 4113 [Remoto traseiro N°1 - carretel no em neutro ao ligar chave 4714 [Remoto traseiro N° 2 -nenhuma mensagem de controle recebida 4115 |Remoto traseiro N° 2 -nenhuma mensagem de controle plausivel 47116 [Remoto traseiro N° 2 erro de EEPROM 4117 [Remoto traseiro N°2 - permutado para seguranga contra falas 4118 [Remoto traseiro N° 2 - tensao baixal 4119 [Remoto traseiro N° 2 - excesso de tensao 4120 [Remoto traseiro N°2 - movimento do carretel baixo demais 4121 [Remoto traseiro N° 2 - movimento do carretel alto demais 4122 [Remoto traseiro N° 2 - posigo de fluluaco no alcancada 4123 |Remoto traseiro N° 2 - operado manualmente 4124 [Remoto traseiro N° 2- driver defeituoso 4125 [Remoto traseiro N* 2 - potenciémetro defeituoso 4126 [Remoto traseiro N° 2 - incapaz de alcangar neutro “a7agaeos 251042014 56.2 [55.640] / 148Sistemas elétricos - Médulos eletronicos Cédigo Desericao 4127 |Remoto traseiro N° 2 - carretel no em neutro ao ligar chave 4128 [Remoto traseiro N° 3 - nenhuma mensagem de controle recebida 4129 |Remoto traseiro N° 3 - nenhuma mensagem de controle plausivel 4430 |Remoto traseiro N° 3 - erro de EEPROM 4131 [Remoto traseiro N° 3 - permutado para seguranga contra falhas 4132 |Remoto traseiro N° 3 -tenséo baixa 4133 [Remoto traseiro N° 3 - excesso de tensto 4134 [Remoto traseiro N° 3 - movimento do carretel baixo demais 4135 |Remoto traseiro N° 3 - movimento do carretel alto demais, 4136 [Remoto traseiro N° 3 - posigao de flutuagao nao alcangada 4137 [Remoto traseiro N° 3 - operado manualmente 4138 |Remoto traseiro N° 3 - driver defeituoso 4139 [Remoto traseiro N* 3 - potenciémetro defeituoso ‘4140 [Remoto traseiro N° 3 - incapaz de aleangar neutro 4141 [Remoto traseiro N°3 - carretel no em neutro ao ligar chave 4142 [Remoto traseiro N° 4 - nenhuma mensagem de controle recebida 4143 [Remoto traseiro N°4 - nenhuma mensagem de controle plausivel 4144 |Remoto traseiro N° 4 - erro de EEPROM 4145 |Remoto traseiro N°4 - permutado para seguranga contra faihas 4146 [Remoto traseiro N° 4 - tens baixa 4147 [Remoto traseiro N° 4 - excesso de tensdo 4148 [Remoto traseiro N° 4 - movimento do carretel baixo demais 4149 [Remoto traseiro N° 4 - movimento do carretel alto demais 4150 |Remoto traseiro N°4 - posiggo de flutuagao nao alcancada 4151 [Remoto traseiro N° 4 - operado manualmente 4152 |Remoto traseiro N° 4 driver defeituoso 4153 [Remoto traseiro N° 4 - potenciémetro defeituoso 4154 [Remoto traseiro N° 4 incapaz de alcangar neutro, 4155 [Remoto traseiro N°4 - carretel no em neuro ao ligar chave 4170 [Controle do EHR traseiro n° 1 - nao calibrado. 4171 [Controle do EHR traseiro n° 1 - circuito aberto ‘4172 |Gontrole do EHR traseiro n° 1 - curto-circuito 4173 [Controle do EHR traseiro n® 2 - nao calibrado. 4174 [Controle do EHR traseiro n° 2 - circuito aberto ‘4175 [Controle do EHR traseiro n° 2 - curto-circuito 4176 |Interruptor N° 1 N° 2 do temporizador do EHR traseiro - nao conectado. 4177 [Controle do EHR traseiro N° 3 - nao calibrado 4178 [Controle do EHR traseiro N® 3 - circuito aberto ‘4179 [Controle do EHR traseiro N° 3 - curto-circuito, ‘4180 [Controle do EHR traseiro N4 - nao calibrado 4181 [Controle do EHR traseiro N24 — circuito aberto 4182 [Controle do EHR traseiro N°4 - curto-circuito, 4183 |interruptor N° 3 / N° 4 do temporizador do EHR traseiro - no conectado. 4184 [Potenciémetro X do joystick do EHR - circuito aberto 4185 [Potenciémetro X do joystick do EHR = curto-ctcuito 4186 [Potenciémetro Y do joystick do EHR - circuito aberto 4187 [Potenciometro Y do joystick do EHR - curto-circuito 4190 |Remoto traseiro N° 1 - nenhuma comunicagso 4191 [Remoto traseiro N°2 - nenhuma comunicagao_ 4192 [Remoto traseiro N° 3 - nenhuma comunicagao. 4193 [Remoto traseiro N° 4 - nenhuma comunicagso 4194 [Remoto traseiro N°7 - falha do interruptor de modo do motor 4195 [Remoto traseiro N°2 - faiha do interruptor de modo do motor 4196 [Remoto traseiro N° 3 - falha do interruptor de modo do motor 4197 [Remoto traseiro N° 4 -falha do intertuptor de modo do motor ‘a7a0aaga 25042014 55.2 [55.640] / 149Sistemas elétricos - Médulos eletrénicos Codigo Descricao 4199 [Joystick detectado, mas seletor ndo detectado 4200 __|Seletor detectado, mas joystick nao detectado 4300 __|Interruptor de articulagdo superior no instalado 4301 |Interruptor de articulagSo lateral nao instalado TOP traseira - Cédigos de falha Descrigao [Saida de freio da TOP traseira - circulto aberto Interruptor do freio da TOP traseira - circuito aberto [Solenoide de TDP traseira - emperrado desligado ‘Solenoide da TDP traseira - circulto aberlo ‘Sensor de velocidade da TDP traseira - circuito aberto Interruptor normalmente fechado de cabine de TOP traseira - circuito aberto Interruptor do para-lama da TDP traseira - circuito aberto/curto com o terra Interruptor do para-lama da TDP traseira Em curto com a entrada de 12 V Interruptor normalmente aberto de cabine de TDP traseira - emperrado fechado Interruptor de gerenciamento da TDP traseira - emperrado fechado Interruptor do para-lama da TDP traseira emperrado [Sensor de velocidade da TDP traseira - curto com o terra [Opedo de interruptor do para-lama traseiro da TDP nao habiltada [Modo automatico da TDP nao habilitado Tragao nas quatro rodas - Cédigos de falha Descricao: 6020 __|Erro de interruptor FWD. 6023 |Solenoide de FWD - circuito aberto 6025 [Nenhuma presséo de FWD 6026 _interruptor de presséo de FWD - emperrado Bloqueio do diferencial - Cédigos de falha cédigo Descrigao, 7014 |Erro no interruptor de bloqueio do diferencial 7017 |Solencide de bloqueio do diferencial - circuito aberto 7024 [Sensor de angulo de direcdo nao esta calibrado 7032 [Sensor de Angulo de direc&o - sinal baixo demais 7033 |Sem presso do bloqueio de diferencial 7034 |interruptor de pressdo do bloqueio de diferencial - emperrado. 7100 |Solenoide de isolamento da orientagao automatica — desconectado/com excesso de temperatura 7101 |Solenoide de isolamento da orientagdo automatica = retorno do solenoide em curto com a bateria 7102 |Solenoide de isolamento_da orientagéo automatic — retorno do solenoide em curto como terra: 7103 [Erro de plausibiidade do angulo de diregao (somente orientagao automatica) ADIC - Cédigos de falha Codigo Descricao 14011 __ [Sensor de velocidade do motor- curto-circuito com Vc ou circuite aberto (motor mecanico somente) 714012 |Sensor de velocidade do motor - curto-circulto com o terra (motor mecanico somente] 14013 [Sensor de angulo da diregao - curto-circuito com Voc 740714 _ [Sensor de Angulo da direo - curto-circuito com o terra ou circuit aberto 714015 [Tensao de alimentagao de 5 V - muito alta 714016 |Tensao de alimentagao de 5 V- muito baixa 714021 [Linha de partida - em curto com +12 V 14022 [Linha de partida — em curto com o terra: 714041 _ |Sensor de temperatura do liquido de arrefecimento do motor - em curto com Voc ou eirculto aberto (motor mecnico somente) “a7agaeos 251042014 56.2 [55.640] / 150Sistemas elétricos - Médulos eletronicos Codigo Descricao. 14042 [Sensor de temperatura do liquido de arrefecimento do motor - em curto com o terra (motor mecanico somente) 74051 Sensor do nivel de combustivel - curto-circulto com Vee ou circuito aberto 14052 [Sensor do nivel de combustivel - curto-cirouito como terra 14061 [Sensor de pressao do freio a ar - curto-circuito com VCC ou conjunto de opgao, mas sensor nao [conectado 74082 |Sensor de pressio do dleo do motor - curlo-circuito com o terra (motor mecanico somente) 14100 |Pressao do freio a ar - nao configurada 14101 | Sensor de combustivel contaminado - no conectado (motor mecanico somente) 14102 [SWCD presente, mas nao configurado 714106 |Sensor de Angulo da diregao — presente, mas no configurado 14200 | Etro de EEPROM 14900 | Gontrolador da transmisséo ausente (RB/RDIRG 14901 |Controlador do motor ausente (EDC16) 74902 |Controlador auxiliar ausente (RC/RH/RKIRL) 14905 |Teclado ausente (JA) 14906 | Controlador da diregéo ausente (KA) 14908 | TECU ausente (OA) 14909 |SWCD ausente (VA) 44910 |Controlador de cima ausente 14911 [Conjunto aprimorado sem teclado 74912 | Conjunto basico com teclado 14920 [Etro de configuragao Controlador da diregao - Cédigos de falha Cédigo Descrigao, 15002 | Sensor de proximidade de controle de volante - circuito aberto 15003 _ |Sensor de proximidade de controle de volante - curto-circuito 15006 |LVDT da valvula divisora - circuito aberto 15007 |LVDT de valvula divisora - curto-circuito, 15008 |Solenoide da valvula de mudanga - circuito aberto 15009 |Solenoide da valvula de mudanga - curto-circuito 15010 |Falha no interruptor de seguranca 15011 [Tempo de engate maximo decorrido (5 minutos) 15012 |Carretel da valvula divisora- emperrado aberto 15013 |Valvula de mudanga ou carreteis da valvula divisora - emperrados fechados 15014 [0 carretel da vaivula divisora emperrado na zona de transi¢ao no pode identificar em que modo de diregdo 0 trator definitivamente esta 75024 [Sistema no calibrado ‘a7agaasa 2a0ar2014 55.2 [56.640] / 151