Professional Documents
Culture Documents
Etlap Vegleges 2021 Uj Ar-2-2
Etlap Vegleges 2021 Uj Ar-2-2
Szeretettel
köszöntjük az
Autohof étteremben!
Willkommen im Autohof Restaurant!
Welcome to Autohof restaurant!
Bine ati
, venit la restaurantul Autohof!
M1
NAPI MENÜ ............................................................... 1.050,-
TAGESMENU / MENÜ OF THE DAY / MENIUL ZILEI
V1
VASÁRNAPONKÉNT
KORLÁTLAN ÉTELFOGYASZTÁS ......................... 2.750,-
SCHLEMMERBUFFET 2750,- / person
ALL YOU CAN EAT 2750,- / person
ÎN FIECARE DUMINICĂ
BUFET GASTRONOMIC - CONSUM
NELIMITAT DE ALIMENTE 2750,- / persoană Vasárnaponként
korlátlan
ételfogyasztás
Gyerekeknek 2-6 éves korig 1.600,-
Pentru copii între 2-6 ani 1.600,-
2.750 FT/fő
LEVESEK / SUPPE / SOUP / SUPE
690 Ft
1. Húsleves tésztával,
zöldséggel 790 Ft
Fleischsuppe mit Nudeln
Meat Soup with noddles and vegetables
2.
Supă de carne cu fidea şi legume Májgaluskaleves
Leberknödelsuppe
Meat Soup with liver duplings
Supă de găluşte de ficat
770 Ft
3.
Fokhagymakrémleves, 1.390 Ft
fokhagymás stanglival 4.
Gulyásleves marhahúsból
Knoblauchcremsuppe
Garlic Cream soup
Supă de cremă de usturoi Gulaschsuppe von Rind
Goulash soup from beef
Supă de gulaş din carne de vită
5.
Babgulyás marhahúsból
Gulaschsuppe mit Bohnen
Bean goulash soup
Gulaş de fasole cu carne de vită
1.390 Ft
SERTÉSHÚS ÉTELEK / SCHWEINEFLEISCH
FOOD FROM PORK
PREPARATE DIN CARNE DE PORC
2.150 Ft
Rántott
sertésszelet
hasábburgonyával
Wiener Schnitzel mit Pommes
Breaded cutlet with French fries
Cotlet de porc cu cartofi prăjiţi
6.
2.330 Ft
Óvári
sertésszelet
steak burgonyával
Naturschnitzel mit Schinken und Kase
übergebacken, serviert mit Steak Kartoffeln
Pork chop ovar style with mixed darnish
Friptură de porc „Óvári” cu cartofi
7.
prājiţi la cuptor
2.390 Ft
9. Cigánypecsenye
steak burgonyával,
10.
2.370 Ft
csalamádéval
Cordon Bleu
Zigeunerschnitzel mit Steak Kartoffeln
und hausggemachten Krautsalat hasábburgonyával
Gipsy-Roast with steak potatoes Cordon Bleu mit Pommes
and mixed pickles Cordon Bleu with French fries
Muschi ţigănesc cu cartofi prăjiţi la cuptor, Cordon Bleu cu cartofi prājiţi
cu ciolomadă (murături asortate)
2.790 Ft
11. Mix-Grill
(hasábburgonyával, grill zöldséggel,
grillkaraj, cigánypecsenye,
roston sült csirkemell)
Mixed Grill mit Pommes gegrillte Gemüse
(Schweinekotlett, Zigeunerschnitzel, und
gegrillte Hühnerbrustfilet)
Mix-Grill Plate (French fries, grilled
vegetables, grilled pork chop, Gipsy-Roast,
grilled chicken breast)
Mix-Grill (cartofi prăjiţi, legume prăjite
la grătar, cotlet de porc la grătar, muşchi
ţigănesc, piept de pui la grătar)
Köret változtatása esetén 300 Ft-ot számítunk fel.
SZÁRNYAS ÉTELEK / FOOD FROM POULTRY
PREPARATE DIN CARNE DE PASARE
2.300 Ft
12. 2.370 Ft
Csirkemell roston
13.
sajtmártással, Cordon Bleu csirkemellből
steak burgonyával hasábburgonyával
Cordon Blue con Hühner mit Pommes
Gegrillte Hühnerbrustfilet mit Käsesauce
Cordon Blue from chicken breast
und Steak Kartoffeln
with French fries
Grilled chicken breast with cheese sauce
Cordon Bleu din piept de pui
and steak potatoes
cu cartofi prājiţi
Piept de pui la grătar cu sos de caşcacval,
cartofi prajiţi la cuptor
1.870 Ft
14.
15.
Grillezett csirkemellcsíkok
2.150 Ft
salátaágyon
Rántott csirkemell
Gegrillte Hühnerbrustfilet mit Salat
Grilled stripes from chicken breast hasábburgonyával
on salad bed Hühner Schnitzel mit Pommes
Fileuri din piept de pui la grătar Fried chicken breast with French fries
cu garnitură de salată Piept de pui prăjit cu cartofi prăjiţi
2.550 Ft
16. Marhapörkölt
galuskával
Rindgulasch mit Nockerln
Hungarian beef stew with dumplings
Tocană de vită cu gălusţe
1.650 Ft
17. Hamburger
hasábburgonyával
Hamburger
Hamburger with French fries
Hamburger cu cartofi prăjiţi
2.490 Ft
20. Rántott vagy roston
1.850 Ft
19.
fogasszelet
burgonyasalátával
Tonhalsaláta öntettel Gebackene oder gegrillte Zander
Thunfischsalat mit Kartoffelnsalat
Tuna salad Grilled or fried perch files with potato salad
Salată de ton cu dressing (sos) Fileu de şalău prăjit sau la grătar
cu salată de cartofi
1.950 Ft
22.
2.050 Ft
21.
Rántott sajt Rántott gombafejek párolt
rizzsel, tartármártással rizzsel, tartármártással
Gebackene Käse mit Reis und
Tartaresauce Gebackene Champions mit Reis
Fried cheese with rice, tartar sauce und Tartaresauce
Caşcaval pane cu orez cu sos tartar Fried mushrooms with boiled rice,
tartar sauce
Ciuperci prăjite cu orez fiert, cu sos tartar
Köret változtatása esetén 300 Ft-ot számítunk fel.
SALÁTÁK / SALAT / SALAD / SALATE
Almapaprika
24. Essig paprika / Cucumber salad / Salată de castraveţi 480 Ft
Csemegeuborka
25. Essig gurken / Pickled cucumber / Gogoşari 480 Ft
Pepperoni paprika
26. Pepperoni paprika / Pepperoni paprika / Ardei - Pepperoni 480 Ft
Uborkasaláta
27. Gurkensalat / Pickled salad / Castraveciori muraţii 520 Ft
690 Ft
28.
690 Ft
Somlói galuska 30. Gesztenyepüré
Somlauer nockerln
Kastanienreis
Sponge cake Somloi Style
Chestinut
Găluşte ’Somlói’
Piure de castane
610 Ft
29.
Lekváros palacsinta
Palatschinken mit Marmelade
Pancake filled with jam
Clătite cu gem
PIZZA
1. Margherita 1.350 Ft
pizzaszósz, paradicsomkarika, sajt
Pizzasauce, Tomato, Käse
Pizza sauce, Trappista, smoked cheese, camembert
Sos de pizza, felii de roşii caşcaval
2. Cardinale 1.400 Ft
pizzaszósz,sonka, sajt
Pizzasauce, Schinken, Käse
Pizza sauce, ham, cheese
Sos de pizza, şuncă, caşcaval
3. Salami 1.400 Ft
pizzaszósz,szalámi , sajt
Pizzasauce, Salami, Käse
Pizza sauce, salami, cheese
Sos de pizza, salam, caşcaval
4. Tonno
1.600 Ft
pizzaszósz, tonhal, hagyma, olívabogyó, sajt
Pizzasauce, Thunfisch, Zwiebel, Oliven, Käse
Pizza sauce, tuna, onion, olives, cheese
Sos de pizza, ton, ceapă, măsline, caşcaval
1.400 Ft
5. Funghi
pizzaszósz, gomba, sajt
Pizzasauce, Champignon, Käse,
Pizza sauce, mushroom, cheese
Sos de pizza, ciuperci, şuncă, caşcaval
1.550 Ft
6. Milano
pizzaszósz, gomba, sonka, sajt
Pizzasauce, Champignon, Schinken, Käse,
Pizza sauce, mushroom, ham, cheese
Sos de pizza, ciuperci, şuncă, caşcaval 1.550 Ft
7. Reggina
pizzaszósz, gomba, sonka, kukorica, sajt
Pizzasauce, Champignon, Schinken, Mais, Käse
Pizza sauce, mushroom, ham, corn, cheese
Sos de pizza, şuncă, ciuperci, porumb, caşcaval 1.650 Ft
8. Quattro Stangioni
pizzaszósz, gomba, sonka, artikócsóka, oliva, sajt
Pizzasauce, Champignon, Schinken, Artischocke, Oliven, Käse
Pizza sauce, mushroom, ham, artichoke, olive, cheese
Sos de pizza, şuncă, ciuperci, anghinare, caşcaval 1.600 Ft
9. Pizza Kebap
pizzaszósz, csirkehús, sajt
Pizzasauce, Hühnerfleisch, Käse
Pizza sauce, chicken meat, cheese
Sos de pizza, carne de pui, caşcaval
1.700 Ft
10. Magyaros
pizzaszósz, csípős szalámi, bacon, hegyes erős, hagyma, sajt
Pizzasauce, scharfe Salami, Speck, Zwiebel, sacharfer Paprika
Pizza sauce, hot salami, bacon, hot paprika, onion, cheese
Sos de pizza, salam iute, bacon, ceapă, caşcaval
PIZZA
11. Bolognese
pizzaszósz, bolognai ragu, paradicsomkarika, sajt
1.600 Ft
Pizzasauce, Bolognese Ragu, Tomato, Käse
Pizza sauce, Bolognese ragu, tomato, cheese
Sos de pizza, iahnie bologneză, felii de roşii, caşcaval
12. Spezial
1.450 Ft
fokhagymás tejföl, sonka, hagyma, sajt
Knoblauch-rahmsauce, Schinken, Zwiebel, Käse
Garlic cream, ham, onion, cheese
Smântână cu usturoi, şuncă, ceapă, caşcaval
15. Maffi
fifiózó/Maff iosi 1.750 Ft
pizzaszósz, sonka, szalámi, gomba, hagyma, hegyes erős, sajt
Pizza Sauce, Schinken, Salami, Pilz, Champignon, Zwiebel, scharfes Paprika, Käse
Pizza sauce, ham, salami, mushroom, onion, hot paprika, cheese
Sos de pizza, şuncă, salam, ciuperci, ceapă, ardei iute, caşcaval
1.200 Ft
20.
21.
Kebab pitában 1.500 Ft
Kebab tányéron,
Pita, csirkehús, friss zöldségek, öntet
Pita, Hühnerfleisch,
frisches Gemüse, Sauce friss salátával és
Pita, chicken meat,
fresh vegetables, Sauce hasábburgonyával
Pita, carne de pui, Auf einem Kebab-Teller
legume proaspete, dressing frischer Salat und Pommes Frites
On a kebab plate,
fresh salad and french fries
Pe o placă de kebab,
salată proaspătă și cartofi prăjiți
Gasztoélmény ajándékba!
5.00é0kbeFnt
ért
étel- és
ztásra
italfogyas remben
étte
az Autóhof
8529
+36 30 356
№ 0001
5.000 Ft
értékben
étel- és
italfogyasz
az Autóhof tásra
№ 0002 étteremben
+36 30 356
8529