You are on page 1of 24

Kanji al completo – Nivel 2 Kanji al completo – Nivel 3

KANJIS NIVEL 3

アク, <オ>
malo, incorrecto, equivocado, odio アン
(200 CARACTERES)

241
Radical: 一
わる.い
mal, malo 暗 243
oscuro, poco claro, memorizar

くら.い
oscuro, sombrío
11 trazos - Nivel 3 Radical: 日
悪 安 暗 医 委 意 育 員 院 飲 運 泳 惡 (-)
Nelson: 62
Halpern: 2745
Heisig: 1810
Sp&Ha: 4k7.17
13 trazos - Nivel 3
Nelson: 2154 Heisig: 480
駅 央 横 屋 温 荷 化 界 開 階 寒 漢 Henshall: 222 - (-) Halpern: 1010
Henshall: 224
Sp&Ha: 4c9.2

感 館 岸 起 期 客 究 急 級 球 宮 去 悪事
悪文
[あくじ]
[あくぶん]
- maldad, delito, acto criminal
- mal estilo de escritura 暗黒 [あんこく] - oscuridad [na]
橋 業 曲 局 銀 区 苦 具 君 係 軽 血 悪意 [あくい] - malicia, mala intención, mala fe 暗号 [あんごう] - criptografía, código cifrado

決 研 県 湖 庫 向 幸 港 号 根 祭 死 悪者
canalla
[わるもの] - malo, malvado, bribón, pillo, 暗記 [あんき]
memoria [vs]
- memorización, aprendizaje de

始 使 指 歯 詩 持 仕 次 事 式 実 写 悪魔 [あくま] - demonio, espíritu del mal, Satán 真っ暗 [まっくら]


oscuro, muy tenebroso
- muy oscuro, completamente

者 取 酒 受 主 守 州 習 終 集 住 拾 意地悪 [いじわる] - de mal carácter, persona


difícil, con mala idea [no] 暗室 [あんしつ] - cámara oscura
重 宿 所 暑 助 昭 消 商 章 勝 乗 植 改悪 [かいあく] - cambiar algo para mal (enmienda
retrógrada, etc.) [vs]
暗殺 [あんさつ] - asesinato
暗殺者 [あんさつしゃ] - asesino
申 身 真 深 進 神 整 世 昔 全 送 相 善し悪し [よしあし] - bien y mal 暗示 [あんじ] - autosugestión
想 息 速 族 他 打 待 第 題 代 対 炭
短 談 着 注 柱 帳 調 丁 追 定 庭 笛

アン イ
























barato, tranquilo, pacífico

やす.い
barato, tranquilo, pacífico
医 doctor, médico, medicina, curar

-
-
筆 氷 表 秒 病 品 負 部 服 福 物 平 242
Radical: 宀
6 trazos - Nivel 3
244
Radical: 匚

返 勉 放 味 命 面 問 薬 役 油 由 有
7 trazos - Nivel 3
Nelson: 1283 Heisig: 190 Nelson: 763 Heisig: 1694
- (-) Halpern: 2171 Sp&Ha: 3m3.1 醫 (-)
遊 予 羊 洋 陽 葉 様 落 流 旅 両 緑 Henshall: 223
Halpern: 2993
Henshall: 225
Sp&Ha: 2t5.2

礼 列 練 路 和 皿 畑 箱 安価 [あんか] - barato, de poco valor [na] 医者 [いしゃ] - doctor, médico


安心 [あんしん] - alivio, tranquilidad, sosiego [vs] 医院 [いいん] - clínica, consultorio
[na]
外科医 [げかい] - cirujano
安易 [あんい] - fácil, sencillo, cómodo [na]
歯医者 [はいしゃ] - dentista
安全 [あんぜん] - seguridad, ausencia de riesgos
医師 [いし] - médico, doctor
[na]
安定 [あんてい] - estabilidad, firmeza, seguridad
医療 [いりょう] - asistencia médica, cuidados
médicos, tratamiento médico
[vs]
安静 [あんせい] - reposo, descansar
予防医学 [よぼういがく] - medicina preventiva
tranquilamente, guardar reposo completo [vns] 医務官 [いむかん] - oficial de medicina
治安 [ちあん] - orden público, seguridad pública
目安 [めやす] - norma, modelo, criterio, referencia,
condición

70 71

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


Kanji al completo – Nivel 3 Kanji al completo – Nivel 3

Nelson: 4725 Heisig: 303


- (-)

委 育 院
イ イク イン Halpern: 3140 Sp&Ha: 2q9.10
confiar, confianza, detallado educar, criar institución, templo, hospital Henshall: 231

- そだ.つ, そだ.てる - 運動 [うんどう] - movimiento, ejercicio [vs]


- criar, ser educado, crecer -
245 247 249 運輸 [うんゆ] - transporte
Radical: 禾 Radical: 亠 Radical: β 幸運 [こううん] - buena suerte, fortuna
8 trazos - Nivel 3 8 trazos - Nivel 3 10 trazos - Nivel 3
Nelson: 3267 Heisig: 913 Nelson: 296 Heisig: 759 Nelson: 4991 Heisig: 1304
運命 [うんめい] - destino, hado, suerte
- (-) Halpern: 2553 Sp&Ha: 5d3.2 毓 (-) Halpern: 2050 Sp&Ha: 2j6.4 - (-) Halpern: 454 Sp&Ha: 2d7.9 運営 [うんえい] - administración, dirección,
Henshall: 423 Henshall: 227 Henshall: 229 operación [vs]

委員 [いいん] - miembro de una comisión 教育 運搬 [うんぱん] - transporte, porte [vs]


[きょういく] - enseñanza, educación [vs] [no] 病院 [びょういん] - hospital
委託 [いたく] - encargo, consignación [vs] 保育 運河 [うんが] - canal
[ほいく] - cuidado, atención, cría [vs] 寺院 [じいん] - templo budista
委細 [いさい] - detalles, pormenores 体育 運用 [うんよう] - aplicación, empleo [vs]
[たいいく] - educación física, gimnasia 参議院 [さんぎいん] - Cámara Alta, senado
中央委員会 [ちゅうおういいんかい] - comité 成育 [せいいく] - crecimiento, cultivar, criar, criarse, 衆議院 [しゅうぎいん] - Congreso de Diputados
central crecer [vs] 退院 [たいいん] - alta (hospital), dejar el hospital,


委員会 - comité central 生育 - crecimiento, cultivar, criar, criarse, エイ
[いいんかい] [せいいく] recibir el alta [vs]
nadar
crecer [vs] 入院 [にゅういん] - ingreso en el hospital (clínica,
発育 [はついく] - crecimiento, desarrollo [vs] sanatorio, etc.) [vs] およ.ぐ
育ち nadar
[そだち] - educado, criado 医院 [いいん] - clínica, consultorio, dispensario


イ 252
idea, sentimiento, razón, intención 育児 [いくじ] - educación infantil 大学院 [だいがくいん] - escuela para graduados Radical: 水
8 trazos - Nivel 3
- Nelson: 2520 Heisig: 136
-
246
- (-) Halpern: 327 Sp&Ha: 3a5.14
Henshall: 232


イン


Radical: 音
イン
13 trazos - Nivel 3 empleado, miembro, personal beber
Nelson: 5113 Heisig: 608 水泳 [すいえい] - natación [vs]
- の.む
- (-) Halpern: 2136 Sp&Ha: 5b8.2
- beber
泳法 [えいほう] - estilo de natación
Henshall: 226
248 250 遠泳 [えんえい] - natación de larga distancia
Radical: 口 Radical: 食
意見 [いけん] - opinión, parecer, idea, punto de 10 trazos - Nivel 3 12 trazos - Nivel 3
水泳帽 [すいえいぼう] - gorro de baño
vista Nelson: 928 Heisig: 56 Nelson: 5159 Heisig: 1474 水泳着 [すいえいぎ] - traje de baño, prendas de
意識 [いしき] - conciencia, conocimiento, sentido - (-) Halpern: 2269 Sp&Ha: 3d7.10 飮 (-) Halpern: 1692 Sp&Ha: 8b4.1 baño
[vs] Henshall: 228 Henshall: 230
泳ぎ [およぎ] - natación
意味 [いみ] - significado, sentido [vs] 定員 [ていいん] - dependiente, empleado de una 飲み物 [のみもの] - bebida
得意 [とくい] - orgulloso, punto fuerte, aquello en tienda 飲食 [いんしょく] - comida y bebida [vs]
que uno descuella, jactarse de [no] 満員 - repleto, completo, lleno de gente


[まんいん] エキ
飲料水 [いんりょうすい] - agua potable estación
意向 [いこう] - tendencia (de la voluntad), [no]
intención, propósito, disposición, opinión, idea, estar 清涼飲料 [せいりょういんりょう] - bebida
委員 [いいん] - miembro de una comisión
refrescante, refresco -
dispuesto a, proponerse, tener la intención de [ga aru]
教員 [きょういん] - maestro, profesor, instructor, 飲酒 - beber alcohol
-
意図 [いと] - intención, propósito profesorado, personal docente
[いんしゅ]
253
意地 [いじ] - temperamento, manera de ser, Radical: 馬
職員 [しょくいん] - personal, empleados, 14 trazos - Nivel 3
carácter, fuerza de voluntad, obstinación miembros (organismo, corporación, departamento, etc.) Nelson: 5199 Heisig: 1984
意地悪 ウン


[いじわる] - de mal carácter, persona 議員 [ぎいん] - miembro del parlamento 驛 (-) Halpern: 1822 Sp&Ha: 10a4.4
difícil, con mala idea [no] suerte, destino Henshall: 233
会員 [かいいん] - socio, miembro de una sociedad
(club, grupo, etc.) はこ.ぶ
駅長 [えきちょう] - jefe de estación
transportar
全員 [ぜんいん] - todos, todos los miembros
251 着駅 [ちゃくえき] - estación de destino
Radical: 辷
12 trazos - Nivel 3
停車駅 [ていしゃえき] - estación con parada

72 73

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


Kanji al completo – Nivel 3 Kanji al completo – Nivel 3

始発駅 [しはつえき] - estación de origen 260

屋 荷
オク <カ> Radical: 田
駅伝 [えきでん] - carrera de relevos casa, tejado, tienda bulto, carga, llevar una cargar, 9 trazos - Nivel 3
駅前 [えきまえ] - frente a la estación contador para bultos Nelson: 2998 Heisig: 251
や 畍 (堺) Halpern: 2563 Sp&Ha: 5f4.7
駅員 [えきいん] - personal de estación casa, tejado, tienda に Henshall: 240
256 258 carga, equipaje
Radical: 尸 Radical: 艸
9 trazos - Nivel 3 10 trazos - Nivel 3 世界 [せかい] - mundo, tierra, universo


オウ Nelson: 1392 Heisig: 1058 Nelson: 3956 Heisig: 1013 境界 [きょうかい] - límite, confín, aledaños
centro, en medio - (-) Halpern: 3098 Sp&Ha: 3r6.3 - (-) Halpern: 2282 Sp&Ha: 3k7.11
Henshall: 236 Henshall: 239
限界 [げんかい] - límite, frontera
- 世界大戦 [せかいたいせん] - guerra mundial
- 屋根 [やね] - tejado 荷物 [にもつ] - equipaje
254 全世界 [ぜんせかい] - el mundo entero
Radical: | 屋内 [おくない] - interior 入荷 [にゅうか] - llegada de mercancías [vs]
5 trazos - Nivel 3
八百屋 [やおや] - verdulería 負荷 [ふか] - carga [vs]
Nelson: 86 Heisig: 1740
問屋 [とんや] - tienda, comercio, comerciante al por 荷引き [にびき] - grano, forúnculo


- (-) Halpern: 3509 Sp&Ha: 0a5.33 カイ
Henshall: 429 mayor abrir, desdoblar
重荷 [おもに] - carga pesada, peso
家屋 [かおく] - casa, vivienda 荷造り [にづくり] - empaquetamiento, embalaje ひら.く, ひら.ける,
震央 [しんおう] - epicentro
小屋 [こや] - cabaña, cobertizo (hombres), establo [vs] あ.く, あ.ける
中央 [ちゅうおう] - centro, central, medio (animales) 261 dar comienzo, abrir, abrirse, estar
月央 [げつおう] - mediados de mes Radical: 門 abierto
屋上 [おくじょう] - azotea, terraza 12 trazos - Nivel 3
中央委員会 [ちゅうおういいんかい] - comité 屋外 [おくがい] - externo, exterior, al aire libre [no] Nelson: 4950 Heisig: 1622


カ, <ケ>
central cambiar, transformarse, - (-) Halpern: 3321 Sp&Ha: 8e4.6
modificarse Henshall: 241

開放 - abrir, dejar abierto [vs]


オン ば.ける, ば.かす [かいほう]


オウ templado, cálido, amable, afable 259 cambiar, transformarse,
lateral, lado, horizontal, egoísta, Radical: 人
開発 [かいはつ] - desarrollo, explotación [vs]
disfrazarse
incorrecto あたた.か, あたた.かい, 4 trazos - Nivel 3 開始 [かいし] - comienzo, principio [vs]
あたた.まる, あたた.める
よこ 257 templado, cálido, afable,
Nelson: 350 Heisig: 1008 公開 [こうかい] - apertura al público [vs] [no]
- (-) Halpern: 21 Sp&Ha: 2a2.6
255 lado, costado, horizontal Radical: 水 calentarse, calentar Henshall: 238 打開 [だかい] - superar, vencer (situación difícil)
Radical: 木 12 trazos - Nivel 3
15 trazos - Nivel 3 開会 [かいかい] - apertura, comienzo, inauguración
Nelson: 2634 Heisig: 1452 変化 [へんか] - cambio, alteración, transformación (asamblea, sesión, etc.) [vs]
Nelson: 2361 Heisig: 1751 - (-) Halpern: 608 Sp&Ha: 3a9.21
裨 (-) Halpern: 1066 Sp&Ha: 4a11.13 [vs] 開催 [かいさい] - celebración (festival, ceremonia,
Henshall: 237
Henshall: 235 文化 [ぶんか] - cultura, civilización etc.) [vs]
温度計 [おんどけい] - termómetro 退化 [たいか] - degeneración, degradación, 開拓 [かいたく] - cultivo, explotación agraria,
横断 [おうだん] - travesía, cruce [vs]
体温 [たいおん] - temperatura corporal regresión colonización y extensión agraria [vs]
横暴 [おうぼう] - violencia, opresión, tiranía,
進化 - evolución [vs]
despotismo [na] 温情 [おんじょう] - benevolencia, ternura [na] [しんか]

横領 [おうりょう] - usurpación, desfalco, 温和 [おんわ] - tranquilo, apacible, moderado, 酸化 [さんか] - oxidación [vs]
dulce, templado, suave [na]


malversación [vs] 化学 [かがく] - química カイ
piso, nivel, grado, posición
横綱 [よこづな] - gran campeón de Sumo 温室 [おんしつ] - invernadero (plantas) 化石 [かせき] - fósil

横の列 [よこのれつ] - filas horizontales 温帯 [おんたい] - zona templada, trópico 化粧 [けしょう] - maquillaje -
-
横断歩道 [おうだんほどう] - paso de peatones 温度 [おんど] - temperatura, grados de calor
262
横書き [よこがき] - escritura horizontal 温暖 [おんだん] - templado, de calor moderado, Radical: β
tibio [na] 12 trazos - Nivel 3


カイ
borde, frontera, extensión, ámbito Nelson: 5011 Heisig: 1309
- (-) Halpern: 624 Sp&Ha: 2d9.6
- Henshall: 242
-
階級 [かいきゅう] - clase, rango, categoría

74 75

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


Kanji al completo – Nivel 3 Kanji al completo – Nivel 3

階段 [かいだん] - escaleras 漢和 [かんわ] - chino-japonés 休館 [きゅうかん] - día de descanso (en bibliotecas, 269
地階 [ちかい] - sótano 漢文 [かんぶん] - escritos chinos museos, etc.) Radical: 肉
12 trazos - Nivel 3
中産階級 [ちゅうさんかいきゅう] - la clase 漢語 [かんご] - palabra china
会館 [かいかん] - local de reuniones, salón de actos
Nelson: 3785 Heisig: 1765
media, la burguesía 朞 (-) Halpern: 1704 Sp&Ha: 4b8.11
段階 [だんかい] - escalones, grados, fases Henshall: 251
ガン


知識階級 [ちしきかいきゅう] - intelectuales, カン

感 playa, costa, orilla 期間 [きかん] - período, plazo, duración


clase culta sentimiento, sensación, sentir
延期 [えんき] - prórroga, aplazamiento [vs]
螺旋階段 [らせんかいだん] - escalera de caracol きし
-
playa, costa, orilla 予期 [よき] - expectativa, expectación, previsión
階層 [かいそう] - estrato, clase social, jerarquía - [vs]
265 267
Radical: 心
Radical: 山 長期 [ちょうき] - periodo largo, prolongado, largo,
8 trazos - Nivel 3 que dura mucho tiempo [no]
13 trazos - Nivel 3
カン Nelson: 1731 Heisig: 615 Nelson: 1413 Heisig: 1653

寒 - (-) Halpern: 2236 Sp&Ha: 3o5.11 定期 [ていき] - periodo fijo, periodo determinado,
frío, desolado - (-) Halpern: 2835 Sp&Ha: 4k9.21
Henshall: 248 abono (tren, autobús, etc.), regular, periódico [no]
Henshall: 246
さむ.い 定期券 [ていきけん] - billete de abono (transportes
frío 感覚 [かんかく] - sentido, sensación, sensibilidad 海岸 [かいがん] - costa, playa, litoral públicos)
263 岸壁 [がんぺき] - muelle, rompeolas 時期 [じき] - tiempo, temporada, época, estación
Radical: 宀 感謝 [かんしゃ] - gratitud, agradecimiento,
12 trazos - Nivel 3 reconocimiento [vs] 対岸 [たいがん] - orilla opuesta 期待 [きたい] - expectativa, expectación, esperanza
Nelson: 1322 Heisig: 1526 感心 [かんしん] - admiración [vs] 南岸 [なんがん] - costa sur
- (-) Halpern: 2311 Sp&Ha: 3m9.3
痛感 [つうかん] - sentir vivamente, experimentar 沿岸 [えんがん] - costa, litoral [no]
Henshall: 245
vivamente, darse cuenta de [vs]


キャク, <カク>
寒暖計 [かんだんけい] - termómetro 直感 [ちょっかん] - intuición [vs] huésped, visitante, cliente
防寒 [ぼうかん] - protección contra el frío 鈍感 - poco sensible, impasible, torpe


[どんかん] キ -
寒村 [かんそん] - aldea desierta, pueblo solitario [na] despertar, levantarse, comenzar, -
同感 [どうかん] - unión de sentimientos, simpatía, comienzo 270
寒帯 [かんたい] - zona glacial Radical: 宀
igualdad de sentir u opinar
寒気 [さむけ] - escalofrío, estremecimiento por frío お.きる, お.こる, お.こす 9 trazos - Nivel 3
実感 [じっかん] - sentido sólido de la realidad, 268 despertar, levantarse, despertar a Nelson: 1302 Heisig: 294
寒がり家 [さむがりや] - friolero sensación real, impresión real, experiencia [vs] Radical: 走 alguien - (-) Halpern: 2250 Sp&Ha: 3m6.3
10 trazos - Nivel 3
寒さ [さむさ] - frío, frialdad Henshall: 252
寒冷 [かんれい] - frío Nelson: 4541 Heisig: 526
- (-) Halpern: 3307 Sp&Ha: 3b7.11 客間 [きゃくま] - sala de visitas, recibidor


カン Henshall: 250
edificio, mansión 来客 [らいきゃく] - visita, huésped
起立 [きりつ] - en pie, ponerse en pie [vs] 客席 [きゃくせき] - localidad, butaca


カン -
antigua región de China, China, - 起源 [きげん] - origen, fuente, comienzo, principio 客観 [きゃっかん] - objetivo [tna] [tni]
hombre 266 旅客 - viajero, pasajero
起点 [きてん] - punto de partida [りょかく]
Radical: 食
- 16 trazos - Nivel 3 早起き [はやおき] - madrugador 観客 [かんきゃく] - espectador, público
264 - 乗客 [じょうきゃく] - pasajero, viajero
Radical: 水
Nelson: 5174 Heisig: 1478 発起 [ほっき] - proponer, promover, auspiciar,
13 trazos - Nivel 3 舘 (-) Halpern: 1748 Sp&Ha: 8b8.3 proyectar, poner en marcha un asunto o iniciativa [vs] 剣客 [けんかく] - espadachín, esgrimista
Henshall: 247
Nelson: 2662 Heisig: 1578 起伏 [きふく] - ondular [vs]
- (-) Halpern: 657 Sp&Ha: 3a10.17
本館 [ほんかん] - edificio principal 起床 [きしょう] - diana para levantarse
Henshall: 442
美術館 [びじゅつかん] - sala de pinturas, museo


キュウ
漢字 [かんじ] - caracteres chinos de arte estudio, investigación,
profundización, último, final
悪漢 [あっかん] - bribón, pícaro, golfo 旅館 [りょかん] - hotel japonés, hostal, ryokan


キ, <ゴ>
暴漢 [ぼうかん] - canalla, rufián, malhechor 図書館 [としょかん] - biblioteca período, plazo, intención, propósito <きわ.める>
271 dominar, profundizar en el estudio
常用漢字 [じょうようかんじ] - lista oficial de 大使館 [たいしかん] - embajada - Radical: 穴 de
kanjis de uso habitual 映画館 [えいがかん] - cine - 7 trazos - Nivel 3

76 77

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


Kanji al completo – Nivel 3 Kanji al completo – Nivel 3

Nelson: 3314 Heisig: 1320 273 275 吊橋 [つりばし] - puente colgante


- (-) Halpern: 2203 Sp&Ha: 3m4.5 Radical: 糸 Radical: 宀 鉄橋 [てっきょう] - puente de hierro
Henshall: 253 9 trazos - Nivel 3 10 trazos - Nivel 3
Nelson: 3496 Heisig: 1353 Nelson: 1310 Heisig: 1033 前橋 [まえばし] - Maebashi (pref. de Gunma)
究明 [きゅうめい] - esclarecimiento, estudio a - (-) Halpern: 1279 Sp&Ha: 6a3.2 - (-) Halpern: 2274 Sp&Ha: 3m7.5 橋渡し [はしわたし] - mediación, intervención
fondo, investigación [vs] Henshall: 255 Henshall: 256
桟橋 [さんばし] - muelle, atracadero, embarcadero
探究 [たんきゅう] - búsqueda, investigación,
estudio [vs] 進級 [しんきゅう] - ascenso (escuela) 宮家 [みやけ] - residencia del príncipe
究極 [きゅうきょく] - último, final [no] 高級 [こうきゅう] - calidad superior, primera clase, 宮内庁 [くないちょう] - Departamento de la Casa
alta categoría [na] Imperial


ギョウ, <ゴウ>
研究 [けんきゅう] - investigación, estudio a fondo negocio, industria
[vs] 階級 [かいきゅう] - clase, rango, categoría 神宮 [じんぐう] - santuario shintoísta
研究室 [けんきゅうしつ] - despacho, seminario 学級 [がっきゅう] - nivel escolar, nivel académico 宮殿 [きゅうでん] - palacio <わざ>
académico 等級 [とうきゅう] - clase, grado, rango, categoría, 子宮 [しきゅう] - útero, matriz negocio, industria, trabajo
magnitud 278
研究所 [けんきゅうしょ] - instituto, centro de 宇都宮 [うつのみや] - Utsunomiya (pref. de Radical: 丶
investigación, laboratorio 一級 [いっきゅう] - un grado, un año, un curso Tochigi) 13 trazos - Nivel 3
研究機関 [けんきゅうきかん] - centro de 上級 [じょうきゅう] - superior 宮中 [きゅうちゅう] - corte real, corte imperial Nelson: 143 Heisig: 1792
investigación, órgano de investigación (japonesa) - (-) Halpern: 2612 Sp&Ha: 0a13.3
中産階級 [ちゅうさんかいきゅう] - clase media, Henshall: 260
研究生 [けんきゅうせい] - estudiante de burguesía 宮城 [きゅうじょう] - palacio imperial
investigación 残業 [ざんぎょう] - horas extra [vs]
事業 [じぎょう] - empresa, negocio [vs]
卒業

球 去
キュウ キョ, コ [そつぎょう] - graduación [vs]
pelota, esfera pasado, ido


キュウ
prisa, urgencia 鉱業 [こうぎょう] - industria minera
たま さ.る 企業 [きぎょう] - empresa
いそ.ぐ pelota, esfera dejar, abandonar, partir
apresurarse, darse prisa 274 276 兼業 [けんぎょう] - ejercer dos profesiones, ejercer
272 Radical: 玉 Radical: 土 como trabajo secundario [vs]
Radical: 心 11 trazos - Nivel 3 5 trazos - Nivel 3 分業 [ぶんぎょう] - división del trabajo, reparto del
9 trazos - Nivel 3 Nelson: 2941 Heisig: 935 Nelson: 1051 Heisig: 750 trabajo
Nelson: 1667 Heisig: 1146 - (-) Halpern: 969 Sp&Ha: 4f7.2 - (-) Halpern: 2156 Sp&Ha: 3b2.2
- (-) Halpern: 2092 Sp&Ha: 2n7.2 Henshall: 257 Henshall: 258 商業 [しょうぎょう] - comercio, negocio [no]
Henshall: 254
野球 [やきゅう] - béisbol 去年 [きょねん] - año pasado, año anterior
急用 [きゅうよう] - asunto urgente 地球 [ちきゅう] - Tierra, el mundo [no] 去来 [きょらい] - ir y venir キョク
救急車 [きゅうきゅうしゃ] - ambulancia
急速 [きゅうそく] - rápido [na]
緊急 [きんきゅう] - emergencia, urgencia
至急 [しきゅう] - urgente, inminente, de urgencia
球根 [きゅうこん] - bulbo
眼球 [がんきゅう] - globo ocular
半球 [はんきゅう] - hemisferio
除去
消去
過去
[じょきょ]
[しょうきょ]
[かこ]
- eliminación, quitar [vs]
- eliminación
- pasado, pretérito
曲 279
melodía, curva, encorvado

ま.がる, ま.げる
torcer, doblar, torcerse, girarse
南半球 [みなみはんきゅう] - hemisferio sur Radical: 丶
[no] [ni] 6 trazos - Nivel 3
天球 [てんきゅう] - firmamento, bóveda celeste,
至急便 [しきゅうびん] - correo urgente, envío esfera celestial Nelson: 103 Heisig: 1172


キョウ
urgente, exprés puente - (-) Halpern: 3527 Sp&Ha: 0a6.27
東半球 [ひがしはんきゅう] - hemisferio Norte, Henshall: 261
急行 [きゅうこう] - (tren) expreso, rápido, urgente, oriental
acudir rápidamente [vs] はし
puente 曲解 [きょっかい] - distorsión, tergiversación [vs]
早急 [そうきゅう] - sin demora, inmediatamente [ni]
277 曲芸 [きょくげい] - acrobacia, malabarismos
Radical: 木
作曲 [さっきょく] - composición musical [vs]


キュウ, <グウ>, <ク> 16 trazos - Nivel 3
príncipe, familia imperial, santuario Nelson: 2378 Heisig: 429 戯曲 [ぎきょく] - pieza, obra teatral, drama


キュウ - (-) Halpern: 1078 Sp&Ha: 4a12.8
clase, rango, grado みや Henshall: 259 曲線 [きょくせん] - línea curva
-
一曲 [いっきょく] - una pieza (musical)
-
-
陸橋 [りっきょう] - puente elevado, viaducto 作曲家 [さっきょくか] - compositor

78 79

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


Kanji al completo – Nivel 3 Kanji al completo – Nivel 3

円舞曲 [えんぶきょく] - vals 286


ク Radical: 人


barrio, distrito, sección グ
9 trazos - Nivel 3
herramienta, utensilio, ingredientes
Nelson: 449 Heisig: 1392
- - (-) Halpern: 97 Sp&Ha: 2a7.8


キョク -
oficina, departamento - Henshall: 268
282 -
Radical: 匚 284
-
4 trazos - Nivel 3 Radical: 目 係員 [かかりいん] - encargado, persona a cargo
- 8 trazos - Nivel 3
280 Nelson: 757 Heisig: 1696 関係 [かんけい] - relación, conexión [vs]
區 (-) Halpern: 2963 Sp&Ha: 2t2.1 Nelson: 3128 Heisig: 74
Radical: 尸
Henshall: 465 - (-) Halpern: 2552 Sp&Ha: 5c3.1 係争 [けいそう] - pleito, disputa [vs]
7 trazos - Nivel 3
Henshall: 265 係数 [けいすう] - coeficiente
Nelson: 1384 Heisig: 1066
- (-) Halpern: 3063 Sp&Ha: 3r4.4 区役所 [くやくしょ] - ayuntamiento del barrio 性的関係 [せいてきかんけい] - relaciones
Henshall: 262
家具 [かぐ] - mobiliario, muebles
区別 [くべつ] - distinción, diferenciación [vs] sexuales
道具 [どうぐ] - instrumento, herramientas,
局部 [きょくぶ] - parte 区域 [くいき] - zona, distrito, sección utensilios
結局 [けっきょく] - después de todo, al fin y al 区切り [くぎり] - párrafo, censura, puntuación, 具体 [ぐたい] - concreto, tangible
ケイ


cabo término
雨具 [あまぐ] - protección para la lluvia ligero, insignificante
薬局 [やっきょく] - farmacia 区画 [くかく] - división, manzana, bloque, límite,
deslinde, sección, sector, zona, barrio, dividir, delimitar, 敬具 [けいぐ] - me despido, atentamente
郵便局 [ゆうびんきょく] - oficina de correos (despedida en una carta formal) かる.い, <かろ.やか>
deslindar [vs] ligero, poco serio, fácil
局留め [きょくどめ] - apartado de correos, lista de 区分 [くぶん] - división, clasificación 文房具 [ぶんぼうぐ] - material de escritorio 287
correos 玩具 [がんぐ] - juguete Radical: 車
区々 [まちまち] - diversas, varias 12 trazos - Nivel 3
局部麻酔 [きょくぶますい] - anestesia local 絵の具 [えのぐ] - pinturas, colores (útiles de
区間 [くかん] - sección, división, tramo de un Nelson: 4620 Heisig: 717
局長 [きょくちょう] - director general (en un trayecto pintura) 輕 (-) Halpern: 1515 Sp&Ha: 7c5.3
ministerio), administrador o jefe (de correos, etc.) Henshall: 269
局限 [きょくげん] - limitación, restricción
軽量 [けいりょう] - peso ligero, ligero, liviano [no]


クン


ク 軽率 [けいそつ] - ligereza, frivolidad, imprudencia
sufrimiento, pena señor, don
ギン
軽便 [けいべん] - manejable, portátil [na]

銀 くる.しい, くる.しむ, きみ
plata tú (familiarmente) 軽油 [けいゆ] - aceite ligero, gasolinas o bencinas
くる.しめる, にが.い,
283 にが.る 285 軽減 [けいげん] - reducción, mitigación,
- Radical: 口
- Radical: 艸 doloroso, penoso, trabajoso, aligeramiento, alivio [vs]
7 trazos - Nivel 3
281 8 trazos - Nivel 3 amargo 軽蔑 [けいべつ] - desprecio [vs]
Nelson: 899 Heisig: 1162
Radical: 金
14 trazos - Nivel 3 Nelson: 3928 Heisig: 225 - (-) Halpern: 3206 Sp&Ha: 3d4.23 手軽 [てがる] - fácil, sencillo, simple [na]
Henshall: 266
Nelson: 4855 Heisig: 1459 - (-) Halpern: 2243 Sp&Ha: 3k5.24 気軽 [きがる] - alegre, animado, ligero y sin
- (-) Halpern: 1722 Sp&Ha: 8a6.3 Henshall: 264 problemas [na]
Henshall: 263
主君 [しゅくん] - señor
苦労 [くろう] - trabajo, esfuerzo, pena [vs] 君主 [くんしゅ] - monarca
銀行 [ぎんこう] - banco 苦味 [にがみ] - amargura, sabor amargo 諸君 [しょくん] - señoras y señores


銀貨 [ぎんか] - moneda de plata ケツ
苦手 [にがて] - debilidad 君主国 [くんしゅこく] - monarquía, país sangre
銀世界 [ぎんせかい] - paisaje nevado 滅茶苦茶 [めちゃくちゃ] - incoherente, absurdo, monárquico
中央銀行 [ちゅうおうぎんこう] - central de un sin sentido 大君 [たいくん] - gran señor, gran jefe, persona de ち
gran poderío sangre, consanguinidad
banco 苦労人 [くろうにん] - persona espabilada, alguien 288
水銀 [すいぎん] - mercurio que sabe de la vida, alguien experimentado que ha Radical: 血
貯蓄銀行 [ちょちくぎんこう] - caja de ahorros vivido y luchado lo suyo 6 trazos - Nivel 3

苦心 - afán, trabajos, sufrimiento Nelson: 4205 Heisig: 1448


貯金銀行 [ちょきんぎんこう] - caja de ahorros [くしん] ケイ
cargo, deber - (-) Halpern: 3526 Sp&Ha: 5h1.1
金銀 [きんぎん] - caja de ahorros 苦情 [くじょう] - reclamación, queja Henshall: 270
苦痛 [くつう] - dolor, dolencia かかり, かか.る
deber, concernir, afectar 血圧 [けつあつ] - presión arterial

80 81

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


Kanji al completo – Nivel 3 Kanji al completo – Nivel 3

血縁 [けつえん] - parentesco, linaje 研究室 [けんきゅうしつ] - despacho, seminario

庫 幸
académico コ, <ク> コウ
出血 [しゅっけつ] - hemorragia, derrame almacén, bodega felicidad, bendición, fortuna
血液 [けつえき] - sangre, fluido sanguíneo 研究所 [けんきゅうしょ] - instituto, centro de
investigación, laboratorio くら さいわ.い, しあわ.せ,
血管 [けっかん] - vaso sanguíneo, vena almacén <さち>
研究機関 [けんきゅうきかん] - centro de
輸血 [ゆけつ] - transfusión de sangre investigación, órgano de investigación 293 295 felicidad, fortuna, buena suerte
Radical: 广 Radical: 土
出血性の人 [しゅっけつせいのひと] - hemofílico 研究生 [けんきゅうせい] - estudiante de 10 trazos - Nivel 3 8 trazos - Nivel 3
出血死 [しゅっけつし] - muerte por investigación Nelson: 1512 Heisig: 589 Nelson: 1073 Heisig: 1505
desangramiento 研究科 [けんきゅうか] - curso de investigación, - (-) Halpern: 3112 Sp&Ha: 3q7.1 - (-) Halpern: 2216 Sp&Ha: 3b5.9
Henshall: 275 Henshall: 279
sección de investigación
倉庫 [そうこ] - almacén, depósito, bodega 幸福 [こうふく] - felicidad, dicha [na]
ケツ


在庫 [ざいこ] - provisión, existencias 不幸 [ふこう] - infelicidad, desgracia, desdicha
decidir, fijar


ケン 金庫 [きんこ] - caja fuerte 多幸 [たこう] - mucha suerte
prefectura
き.める, き.まる 冷蔵庫 [れいぞうこ] - nevera, refrigerador 幸せ [しあわせ] - felicidad, buena suerte
decidir, quedar decidido -
289 冷凍庫 [れいとうこ] - congelador 過ぎた幸せ [すぎたしあわせ] - demasiado feliz,
-
Radical: 水 在庫品 [ざいこひん] - existencias, mercancía en meloso, empalagoso
7 trazos - Nivel 3
291
Radical: 小 almacén, inventario 幸運 [こううん] - buena suerte
Nelson: 2509 Heisig: 1641 9 trazos - Nivel 3
决 (-) Halpern: 263 Sp&Ha: 3a4.6 文庫 [ぶんこ] - archivo
Nelson: 1362 Heisig: 513
Henshall: 271 電気冷蔵庫 [でんきれいぞうこ] - nevera
縣 (-) Halpern: 2641 Sp&Ha: 3n6.3
Henshall: 273 eléctrica


コウ
解決 [かいけつ] - solución, resolución, ajuste [vs] puerto
決壊 [けっかい] - romperse, deshacerse [vs] 県道 [けんどう] - carretera provincial
みなと
決定 [けってい] - decisión, determinación [vs] 県立 [けんりつ] - provincial, prefectural [no] puerto, portuario


コウ
議決 [ぎけつ] - decisión, resolución, determinación 県境 [けんざかい] - frontera de la prefectura mirar hacia, volverse 296
[vs] Radical: 水
県庁 [けんちょう] - sede del gobierno provincial む.く, む.ける, む.かう, 12 trazos - Nivel 3
判決 [はんけつ] - sentencia, fallo 県庁所在地 [けんちょうしょざいち] - capital de む.こう Nelson: 2630 Heisig: 1800
可決 [かけつ] - aprobación [vs] [vsa] provincia 294 mirar hacia, volverse, hacer frente, - (-) Halpern: 605 Sp&Ha: 3a9.13
県民 Radical: | oponerse Henshall: 280
否決 [ひけつ] - rechazo, desaprobación [vs] [けんみん] - habitante de la provincia 6 trazos - Nivel 3
対決 [たいけつ] - confrontación, enfrentamiento [vs] Nelson: 101 Heisig: 183 空港 [くうこう] - aeropuerto
[vsa] - (-) Halpern: 3052 Sp&Ha: 3d3.10
Henshall: 278
出港 [しゅっこう] - salida del puerto [vs]


コ 寄港 [きこう] - escala [vs]
lago
向こう側 [むこうがわ] - al otro lado, parte


ケン みずうみ contraria
estudio lago 傾向 [けいこう] - tendencia, inclinación ゴウ


292
<と.ぐ> Radical: 水 向上 [こうじょう] - elevación, progreso, adelanto, número
afilar, pulir 12 trazos - Nivel 3 mejora [vs]
290 Nelson: 2628 Heisig: 148 -
Radical: 石 志向 [しこう] - aspiración, propensión, inclinación, -
9 trazos - Nivel 3 - (-) Halpern: 604 Sp&Ha: 3a9.8 dirección, orientación [vs] 297
Henshall: 276
Nelson: 3180 Heisig: 675 意向 [いこう] - tendencia (de la voluntad), Radical: 口
- (-) Halpern: 1132 Sp&Ha: 5a4.1
湖水 [こすい] - lago intención, propósito, disposición, opinión, idea, estar 5 trazos - Nivel 3
Henshall: 272 Nelson: 882 Heisig: 1242
dispuesto a, proponerse, tener la intención de [ga aru]
湖底 [こてい] - fondo de un lago 號 (-) Halpern: 2153 Sp&Ha: 3d2.10
研究 [けんきゅう] - estudio, investigación [vs] 方向 [ほうこう] - rumbo, orientación Henshall: 281
火口湖 [かこうこ] - lago volcánico
研磨 [けんま] - pulimento, afiladura [vs] 日向 [ひなた] - parte donde da el sol, zona de sol
人造湖 [じんぞうこ] - lago artificial 番号 [ばんごう] - número, cifra
研修 [けんしゅう] - formación, adiestramiento, 一向 [いっこう] - (nada) en absoluto
cursillo [vs]
信号 [しんごう] - señal, semáforo
記号 [きごう] - símbolo, signo, marca, señal

82 83

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


Kanji al completo – Nivel 3 Kanji al completo – Nivel 3

符号 [ふごう] - seña, signo, señal, marca

死 使 歯
シ シ シ
年号 [ねんごう] - nombre de una era muerte, morir usar diente, diente de engranaje
一月号 [いちがつごう] - número de Enero
し.ぬ つか.う は
二号 [にごう] - número dos morir usar, manejar, emplear diente
今月号 [こんげつごう] - número mensual 300 302 304
Radical: 歹 Radical: 人 Radical: 止
6 trazos - Nivel 3 8 trazos - Nivel 3 12 trazos - Nivel 3
Nelson: 2439 Heisig: 815 Nelson: 432 Heisig: 990 Nelson: 5428 Heisig: 1171
- (-) Halpern: 3521 Sp&Ha: 0a6.6 - (-) Halpern: 90 Sp&Ha: 2a6.2 齒 (-) Halpern: 2476 Sp&Ha: 6b6.11


コン
raíz matemática, perseverancia Henshall: 286 Henshall: 287 Henshall: 290

ね 死亡 [しぼう] - muerte, defunción, mortalidad, 大使館 [たいしかん] - embajada 歯科 [しか] - odontología


raíz mortandad 使用 [しよう] - uso, empleo, aplicación [vs] 入歯 [いれば] - diente postizo, dentadura
298
Radical: 木
死体 [したい] - cadáver 天使 [てんし] - ángel 虫歯 [むしば] - caries
10 trazos - Nivel 3 生死 [せいし] - vida y muerte 使命 [しめい] - misión, tarea encomendada 歯医者 [はいしゃ] - dentista
Nelson: 2261 Heisig: 1461
必死 [ひっし] - desesperado [ni] 使用人 [しようにん] - empleado, criado 歯磨き [はみがき] - dentífrico
- (-) Halpern: 930 Sp&Ha: 4a6.5
Henshall: 282 死刑 [しけい] - pena capital, pena de muerte 大使 [たいし] - embajador 歯車 [はぐるま] - rueda dentada
一死報国 [いっしほうこく] - morir por tu país 小使 [こづかい] - muchacho de los recados, 入れ歯 [いれば] - dientes postizos, dentadura
球根 [きゅうこん] - bulbo
不死 [ふし] - insensible al dolor, invulnerable, botones, aprendiz, persona que ayuda haciendo un postiza
根気 [こんき] - paciencia, perseverancia, aguante inmortal poco de todo 前歯 [まえば] - paletones, dientes delanteros
根底 [こんてい] - base, cimiento, fundamento 不死身 [ふじみ] - insensible al dolor, invulnerable, 代理大使 [だいりたいし] - encargado de negocios
垣根 [かきね] - valla, cerco (seto, bambú, etc.) inmortal (en sustitución de un Embajador)
屋根 [やね] - tejado



根回し [ねまわし] - hacer gestiones previas [vs] poema, poesía

始 指
根拠 [こんきょ] - base, fundamento, autoridad, シ シ
comenzar, empezar dedo -
razón -
根本 [こんぽん] - raíz, base, fundamento はじ.める, はじ.まる ゆび, さ.す 305
empezar (trans.), empezar dedo, apuntar, señalar Radical: 言
301 303 13 trazos - Nivel 3
(intrans.)
Radical: 女 Radical: 手 Nelson: 4360 Heisig: 346
8 trazos - Nivel 3 9 trazos - Nivel 3 - (-) Halpern: 1524 Sp&Ha: 7a6.5


サイ
celebración, fiesta Nelson: 1208 Heisig: 747 Nelson: 1904 Heisig: 659 Henshall: 291
- (-) Halpern: 281 Sp&Ha: 3e5.9 - (-) Halpern: 378 Sp&Ha: 3c6.15
まつ.る, まつ.り Henshall: 288 Henshall: 289 詩人 [しじん] - poeta
venerar, adorar, fiesta 詩情 [しじょう] - sentimiento poético
299 終始 [しゅうし] - de principio a fin, de cabo a rabo, 指輪 [ゆびわ] - anillo, sortija
Radical: 示 siempre 詩歌 [しいか] - poesía japonesa (y china)
11 trazos - Nivel 3 指摘 [してき] - indicación, señalar [vs]
始終 [しじゅう] - siempre, en todo momento, 作詩 [さくし] - versificación
Nelson: 3247 Heisig: 1102 指定 [してい] - indicación, designación [vs]
- (-) Halpern: 2672 Sp&Ha: 4e6.3 continuamente, incesantemente 短詩 [たんし] - poema corto
Henshall: 283 指導 [しどう] - guía, dirección, orientación, ejemplo
始動 [しどう] - arranque [vs] [vs]
祭日 [さいじつ] - día de fiesta nacional, día festivo 開始 [かいし] - inicio, apertura 指導者 [しどうしゃ] - líder, dirigente


始末 [しまつ] - lo ocurrido, explicación detallada ジ
祭典 [さいてん] - festividad, festival 指揮 [しき] - mandato, mando, dirección [vs] duración, propiedad, cargo
(de principio a fin), control, manejo, dirección,
祭礼 [さいれい] - fiesta religiosa prudencia y frugalidad 指示 [しじ] - tutoría, instrucción, indicación [vs]
も.つ
大学祭 [だいがくさい] - festival universitario 始発 [しはつ] - primer tren (en salir) 物指し [ものさし] - regla (medir, trazar líneas), sostener, mantener
謝肉祭 [しゃにくさい] - carnaval vara de medir 306
創始者 [そうししゃ] - creador, fundador
Radical: 手
原始 [げんし] - bosque, selva virgen 9 trazos - Nivel 3

84 85

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


Kanji al completo – Nivel 3 Kanji al completo – Nivel 3

Nelson: 1903 Heisig: 660 格式 [かくしき] - posición, estado social


- (-) Halpern: 374 Sp&Ha: 3c6.8 目次 [もくじ] - índice, tabla de materias 式服 [しきふく] - vestido de ceremonia, traje de 写真 [しゃしん] - fotografía
Henshall: 294
次女 [じじょ] - segunda hija etiqueta 模写 [もしゃ] - copia, reproducción [vs]
持参 [じさん] - traer, llevar [vs] 席次 [せきじ] - orden, orden de asientos 数式 [すうしき] - fórmula 映写 [えいしゃ] - proyección [vs]
持続 [じぞく] - duración, continuación [vs] 次第 [しだい] - poco a poco, paso a paso, 式場 [しきじょう] - sala de ceremonias, sala de 複写 [ふくしゃ] - copia, reproducción, duplicado
保持 [ほじ] - mantenimiento, conservación [vs] gradualmente, según, a medida de, una vez que, banquetes [vs]
orden, ocasión, circunstancias, situación, estado de 形式 [けいしき] - forma, formalidad, fórmula, modo, 描写 [びょうしゃ] - descripción [vs] [tna]
金持ち [かねもち] - millonario, adinerado cosas, en cuanto, tan pronto como, de acuerdo con [ni] por cuestión de forma, meramente por guardar las 写し [うつし] - superposición de imágenes
持ち切り [もちきり] - la comidilla de todos, en 三次元 [さんじげん] - tres dimensiones formas [tni]
boca de todos, tópico 写生 [しゃせい] - boceto, esbozo
二次 [にじ] - ecuación de segundo grado 方式 [ほうしき] - forma, fórmula, modo
支持 [しじ] - apoyo, sostenimiento [vs] 写真帳 [しゃしんちょう] - álbum fotográfico
次元 [じげん] - tres dimensiones 方程式 [ほうていしき] - ecuación
気持ち [きもち] - sensaciones, mente, disposición
de ánimo 次々 [つぎつぎ] - uno tras otro, sucesivamente [ni] 株式 [かぶしき] - acción (empresa, sociedad, etc.)
維持 [いじ] - mantenimiento, conservación,


シャ
preservación, cuidado [vs] persona

事 実
ジ, <ズ> ジツ
cosa, hecho, asunto realidad, verdad もの
persona
313


シ, <ジ> こと み, みの.る
trabajo cosa, hecho, asunto, acción fruta, nuez, semilla, contenido, Radical: 老
309 311 8 trazos - Nivel 3
buen resultado, dar frutos,
つか.える Radical: 亅 Radical: 宀 madurar Nelson: 3685 Heisig: 1256
servir, asistir 8 trazos - Nivel 3 8 trazos - Nivel 3 - (-) Halpern: 3211 Sp&Ha: 4c4.13
307 Nelson: 272 Heisig: 1156 Henshall: 298
Nelson: 1297 Heisig: 1572
Radical: 人 亊 (-) Halpern: 3567 Sp&Ha: 0a8.15 實 (-) Halpern: 2225 Sp&Ha: 3m5.4
5 trazos - Nivel 3 Henshall: 293 Henshall: 296 医者 [いしゃ] - doctor, médico
Nelson: 362 Heisig: 960
- (-) Halpern: 34 Sp&Ha: 2a3.2
若者 [わかもの] - joven, adolescente, juventud
事件 [じけん] - acontecimiento, incidente, caso, 事実 [じじつ] - hecho, verdad, realidad
Henshall: 285 suceso, eventualidad 読者 [どくしゃ] - lector
実用 [じつよう] - uso practico, utilidad
記者 [きしゃ] - periodista, redactor, reportero,
仕事 [しごと] - trabajo, ocupación, empleo [no] 事故 [じこ] - accidente, incidente, obstáculo,
impedimento 実地 [じっち] - práctica, sitio real cronista
奉仕 [ほうし] - asistencia, servicio [vs] 充実 [じゅうじつ] - enriquecer, completar, hacer 達者 [たっしゃ] - experto, diestro, hábil, capaz,
無事 [ぶじ] - sano y salvo, en buen estado,
仕送り [しおくり] - envío perfectamente [ni] algo más completo, reforzar [vsa], lleno, repleto, muy aplicado, muy adelantado, muy versado, fuerte,
completo [shita] sano [na]
仕掛け [しかけ] - dispositivo, mecanismo, (trabajo) 火事 [かじ] - incendio
a medio hacer 実例 [じつれい] - ejemplo 配偶者 [はいぐうしゃ] - esposo, cónyuge
炊事 [すいじ] - cocina, cocinar, guisar [vs]
仕方 [しかた] - manera de hacer 実力 [じつりょく] - capacidad real, fuerzas, 作者 [さくしゃ] - autor, escritor
物事 [ものごと] - cosas, objetos y asuntos méritos, valía, eficiencia, aprovechamiento [no aru]
仕様 [しよう] - manera de hacer 信者 [しんじゃ] - creyente, fiel (a una religión)
用事 [ようじ] - tareas, cosas que hacer, asuntos 実家 [じっか] - casa paterna
仕組 [しくみ] - mecanismo
知事 [ちじ] - gobernador (provincia) 実情 [じつじょう] - circunstancias actuales,
仕舞 [しまい] - final, conclusión, se acabó, eso es
actualidad, estado actual, realidad, situación real
todo


シュ
tomar, coger
シキ


ジ, <シ>
siguiente

つ.ぐ, つぎ
式 310
ceremonia, método, sistema,
forma

-
-

シャ
copiar, imitar

うつ.す, うつ.る
copiar, imitar, fotografiar
314
Radical: 耳
8 trazos - Nivel 3
と.る
tomar, coger

seguir, siguiente Radical: 弋 Nelson: 3699 Heisig: 819


312
308 6 trazos - Nivel 3
Radical: 冖
- (-) Halpern: 1262 Sp&Ha: 6e2.2
Radical: 冫 Nelson: 1556 Heisig: 353 5 trazos - Nivel 3
Henshall: 301
6 trazos - Nivel 3
- (-) Halpern: 3049 Sp&Ha: 4n3.2 Nelson: 626 Heisig: 1247
Nelson: 638 Heisig: 471 Henshall: 295
寫 (冩) Halpern: 2000 Sp&Ha: 2i3.1 取材 [しゅざい] - recogida de datos [vs]
- (-) Halpern: 54 Sp&Ha: 2b4.1
Henshall: 297 取得 [しゅとく] - adquisición, obtención [vs]
Henshall: 292

86 87

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


Kanji al completo – Nivel 3 Kanji al completo – Nivel 3

取捨 [しゅしゃ] - selección, elección, opción 受付 [うけつけ] - recepción, información, 保守党 [ほしゅとう] - partido conservador


conserjería シュウ
下取り [したどり] - recibir, tomar algo usado al 子守歌 [こもりうた] - canción de cuna, nana fin, final
vender otro nuevo [vs] 受取 [うけとり] - recibo, acuse de recibo
取り締まり [とりしまり] - control, dirección, 体外受精 [たいがいじゅせい] - fecundación in お.わる, お.える
supervisión general vitro terminar, acabar, finalizar


シュウ 321
取引 [とりひき] - negocio, trato, transacciones 受け付け係 [うけつけがかり] - conserje, estado, provincia Radical: 糸
取扱 [とりあつかい] - trato, modo de manejar,
recepcionista, encargado de información 11 trazos - Nivel 3
<す> Nelson: 3521 Heisig: 1352
modo de llevar un asunto banco de arena - (-) Halpern: 1336 Sp&Ha: 6a5.9
受取 [うけとり] - recibo, acuse de recibo 319 Henshall: 306
Radical: |


シュ, <ス>
6 trazos - Nivel 3
señor, jefe 終点 [しゅうてん] - terminal, última estación
Nelson: 99 Heisig: 128
- (-) Halpern: 57 Sp&Ha: 2f4.1 始終 [しじゅう] - siempre, en todo momento,


シュ ぬし, おも
sake, alcohol dueño, patrón Henshall: 304 continuamente, incesantemente
317 終生 [しゅうせい] - toda la vida
さけ, さか Radical: 亠 本州 [ほんしゅう] - isla principal de las cuatro islas
sake, vino de arroz 5 trazos - Nivel 3 de Japón 終了 [しゅうりょう] - fin, finalización, término
315 Nelson: 285 Heisig: 266 終始 [しゅうし] - desde el comienzo, desde el
Radical: 水 - (-) Halpern: 1938 Sp&Ha: 4f1.1
三角州 [さんかくす] - delta
principio, hasta el fin, de cabo a rabo, siempre, en todo
10 trazos - Nivel 3 Henshall: 299 五大州 [ごだいしゅう] - los cinco continentes tiempo
Nelson: 2573 Heisig: 1428
- (-) Halpern: 444 Sp&Ha: 3a7.1
九州 [きゅうしゅう] - Kyûshû (isla al sudoeste de 終日 [しゅうじつ] - todo el día, el día entero, las 24
主人 [しゅじん] - maestro, señor, marido (propio) Honshu)
Henshall: 302 horas del día
主演 [しゅえん] - protagonizar [vs] 五大州 [ごだいしゅう] - los cinco continentes 最終 [さいしゅう] - final, último [no]
酒造 [しゅぞう] - fermentación, destilación 主張 [しゅちょう] - reclamación, opinión, 豪州 [ごうしゅう] - Australia
清酒 [せいしゅ] - sake refinado insistencia [vs]
梅酒 [うめしゅ] - licor de ciruelas 君主 [くんしゅ] - monarca, soberano, rey


シュウ
酒場 - bar, tienda de bebidas, taberna, 地主 [じぬし] - terrateniente, propietario de tierras
シュウ reunir, coleccionar


[さかば]
tasca 家主 [やぬし] - dueño, propietario de casa aprender
あつ.まる, あつ.める,
三鞭酒 [しゃんぺん] - champán, champaña 民主 [みんしゅ] - democracia <つど.う>
なら.う
作り酒屋 [つくりざかや] - destilería 自主 [じしゅ] - independencia, autonomía estudiar 322 reunirse, coleccionar
320 Radical: 隹
果実酒 [かじつしゅ] - licor de frutas 12 trazos - Nivel 3
Radical: 羽
葡萄酒 [ぶどうしゅ] - vino (de uva) 11 trazos - Nivel 3 Nelson: 5031 Heisig: 559
- (-) Halpern: 2771 Sp&Ha: 8c4.2


シュ, ス Nelson: 3675 Heisig: 574
guardar proteger, defender - (-) Halpern: 2667 Sp&Ha: 4c7.11 Henshall: 309
Henshall: 307
ジュ 集中 - concentración, centralización


まも.る, <もり> [しゅうちゅう]
recipiente, acepción guardar, proteger, defender 習慣 [しゅうかん] - costumbres, hábitos, prácticas [vs]
318
う.ける, う.かる Radical: 宀 練習 [れんしゅう] - entrenamiento, práctica [vs] 集結 [しゅうけつ] - concentración [vs]
aceptar, recibir, tomar, aprobar 6 trazos - Nivel 3 習得 [しゅうとく] - aprendizaje, adquisición [vs] 集合 [しゅうごう] - reunión, agrupación
316 examen Nelson: 1282 Heisig: 186
復習 [ふくしゅう] - repaso [vs] 特集 [とくしゅう] - (edición, número) especial
Radical: 爪 - (-) Halpern: 2173 Sp&Ha: 3m3.2
(periódico, programa, etc.)
8 trazos - Nivel 3 Henshall: 300 慣習 [かんしゅう] - costumbre, hábito, uso, usanza,
Nelson: 2826 Heisig: 735 convención, tradición 編集 [へんしゅう] - editar, compilar materiales
- (-) Halpern: 2421 Sp&Ha: 2h6.2 留守 [るす] - ausencia, ausente de casa 演習 [えんしゅう] - práctica, ejercicio (para publicarlos) [vs]
Henshall: 303
守備 [しゅび] - defensa [vs] 自習 [じしゅう] - estudiar por si mismo
群集 [ぐんしゅう] - multitud, gran masa de gente
受験 [じゅけん] - hacer un examen [vs] 保守 [ほしゅ] - conservadurismo (autodidacta) [vs] 集会 [しゅうかい] - asamblea, concentración de

受信 [じゅしん] - recepción [vs] 守衛 personas [vs]


[しゅえい] - guarda, portero, conserje (fábrica, 講習 [こうしゅう] - cursillos breves
受話器 [じゅわき] - auricular almacén, etc.) 集団 [しゅうだん] - grupo, agrupación, masa,

留守番 [るすばん] - cuidado de la casa [vs] colectividad


享受 [きょうじゅ] - goce, disfrute [vs]
保守主義 [ほしゅしゅぎ] - conservadurismo

88 89

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


Kanji al completo – Nivel 3 Kanji al completo – Nivel 3

Nelson: 224 Heisig: 1675 台所 [だいどころ] - cocina 補助 [ほじょ] - ayuda, auxilio, asistencia, subsidio,
- (-)


ジュウ Halpern: 3573 Sp&Ha: 0a9.18 subvención (financiera) [vs]
residir, vivir, habitar Henshall: 311 住所 [じゅうしょ] - dirección, residencia, domicilio,
señas 助動詞 [じょどうし] - verbo auxiliar
す.む, す.まう 体重 [たいじゅう] - peso corporal 便所 [べんじょ] - retrete
residir, vivir, habitar, residencia
323 重病 [じゅうびょう] - enfermedad grave 個所 [かしょ] - punto, parte, trozo, pasaje, lugar
(libro, narración, etc.) ショウ


Radical: 人 重複 [ちょうふく] - repetición, reposición
7 trazos - Nivel 3
停留所 [ていりゅうじょ] - parada (autobús) luminoso, brillante
Nelson: 404 Heisig: 954 重体 [じゅうたい] - seriamente enfermo
- (-) Halpern: 64 Sp&Ha: 2a5.19 重力 [じゅうりょく] - gravedad, gravitación 名所 [めいしょ] - sitio célebre, lugar famoso -
Henshall: 310 所在 [しょざい] - paradero, domicilio, sede -
重大 [じゅうだい] - importancia, gravedad [na] 330
住所 [じゅうしょ] - dirección, residencia, domicilio, 重宝 [ちょうほう] - práctico, útil [na] Radical: 日
9 trazos - Nivel 3
señas 重役 [じゅうやく] - ejecutivo, alto cargo, consejero
ショ Nelson: 2114 Heisig: 87


移住 [いじゅう] - migración, emigración, (empresa) - (-) Halpern: 894 Sp&Ha: 4c5.4
bochornoso, caliente
inmigración [vs] Henshall: 315
住居 [じゅうきょ] - domicilio, vivienda, residencia あつ.い
calor, caliente 昭和 [しょうわ] - emperador japonés (1926-1989)
衣食住 [いしょくじゅう] - necesidades para vivir

宿
シュク
posada, alojamiento, hostal 328 昭然たる [しょうぜんたる] - manifiesto, claro
(ropa, alimento) Radical: 日
住宅 [じゅうたく] - vivienda, casa, residencia 12 trazos - Nivel 3 昭代 [しょうだい] - era gloriosa
やど, やど.る, やど.す
Nelson: 2138 Heisig: 1260
住居費 [じゅうきょひ] - gastos de vivienda posada, hospedar, concebir un
326 hijo - (-) Halpern: 2473 Sp&Ha: 4c8.5
住民 [じゅうみん] - habitantes, residentes Radical: 宀
Henshall: 313


ショウ
居住 [きょじゅう] - residencia, lugar donde uno 11 trazos - Nivel 3
extinguirse, apagarse
tiene su habitación, morada Nelson: 1317 Heisig: 995 暑中 [しょちゅう] - mitad del verano
- (-) Halpern: 2293 Sp&Ha: 3m8.3 寒暑 [かんしょ] - frío y calor, invierno y verano き.える, け.す
Henshall: 505
残暑 [ざんしょ] - calor sofocante de verano desaparecer, extinguirse, apagar,
331 extinguir
宿題 [しゅくだい] - tarea, deberes 暑さ - calor


<シュウ>, <ジュウ> [あつさ] Radical: 水
recoger, colectar 宿屋 [やどや] - posada, pensión 10 trazos - Nivel 3
Nelson: 2574 Heisig: 144
ひろ.う 宿舎 [しゅくしゃ] - hospedaje, alojamiento - (-) Halpern: 443 Sp&Ha: 3a7.16
recoger


民宿 [みんしゅく] - pensión, hostal ジョ Henshall: 316
324 ayudar, rescatar
Radical: 手 下宿 [げしゅく] - pensión (local)
9 trazos - Nivel 3
消費 [しょうひ] - consumo, gasto [vs]
合宿 [がっしゅく] - alojamiento en común たす.ける, たす.かる,
Nelson: 1901 Heisig: 667 <すけ> 消化 [しょうか] - digestión, asimilación [vs]
- (-) Halpern: 379 Sp&Ha: 3c6.14 国民宿舎 [こくみんしゅくしゃ] - albergues 329 ayudar, salvar, rescatar, ser 解消 [かいしょう] - disolución, extinción, anulación
Henshall: 305 juveniles nacionales Radical: 力 salvado, ser ayudado [vs]
7 trazos - Nivel 3
宿命 [しゅくめい] - destino, hado, sino, fatalidad
拾得 [しゅうとく] - hallazgo, recoger, hallar [vs] Nelson: 719 Heisig: 1782 消息 [しょうそく] - noticia, nueva, comunicación,
- (-) Halpern: 1121 Sp&Ha: 2g5.1 información, carta, tener noticias, estar informado [ga
命拾い [いのちびろい] - salvación de milagro (por Henshall: 314 aru]
un pelo)
消極的


ショ [しょうきょくてき] - poco emprendedor,
収拾 [しゅうしゅう] - control, dominio [vs] lugar 助力 [じょりょく] - ayuda, auxilio, asistencia poco dinámico, negativo, pasivo [na] [ni]
助言 [じょげん] - consejo, advertencia, 消毒 [しょうどく] - desinfección, esterilización,
ところ
lugar asesoramiento [vs] asepsia [vs]
助手


ジュウ, チョウ 327 [じょしゅ] - ayudante, asistente 消耗 [しょうもう] - consumición, abrasión,
pesado Radical: 戸 desgaste [vs]
8 trazos - Nivel 3
助け [たすけ] - ayuda, auxilio, salvación, socorro,
おも.い, かさ.ねる, Nelson: 1821 Heisig: 1127
apoyo 消防 [しょうぼう] - extinción de incendios
かさ.なる, <え> - (-) Halpern: 851 Sp&Ha: 4m4.3 援助 [えんじょ] - ayuda, apoyo, patronazgo,
325 pesado, importante, apilar, Henshall: 312 patrocinio [vs]
Radical: ノ amontonar
9 trazos - Nivel 3 救助 [きゅうじょ] - socorro, salvación, salvamento
場所 [ばしょ] - sitio, lugar, posición [vs]

90 91

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


Kanji al completo – Nivel 3 Kanji al completo – Nivel 3

Nelson: 3787 Heisig: 1209 Nelson: 2303 Heisig: 205


- (-) - (-)


ショウ Halpern: 1005 Sp&Ha: 4b8.4 Halpern: 990 Sp&Ha: 4a8.32 身体 [しんたい] - cuerpo, físico [no]
trato, negociación Henshall: 319 Henshall: 321
立身 [りっしん] - establecerse, tener éxito en la
<あきな.う> 勝手 [かって] - caprichoso, arbitrario, egoísta [na] 移植 [いしょく] - transplante, injerto [vs] vida [vs]
vender, tratar con 身勝手 [みがって] - caprichoso, egoísta, arbitrario
332 景勝 [けいしょう] - paisaje maravilloso 田植え [たうえ] - plantación de arroz
[na]
Radical: 亠 勝利 [しょうり] - victoria, triunfo 植民 [しょくみん] - colonización, colono
11 trazos - Nivel 3 身の上 [みのうえ] - futuro, suerte, destino, vida,
Nelson: 321 Heisig: 439 決勝 [けっしょう] - final, partido decisivo 植民地 [しょくみんち] - colonias, territorios en circunstancias (de uno)
- (-) Halpern: 2116 Sp&Ha: 2j9.7 勝敗 [しょうはい] - victoria o derrota régimen colonial
Henshall: 317
身の回り [みのまわり] - uno mismo y sus cosas,
勝負 [しょうぶ] - competición, disputa, lucha, 植物 [しょくぶつ] - vegetales lo que rodea a uno (ropa, efectos personales, vida,
商店 [しょうてん] - tienda, comercio
partido, juego [vs] 動植物 [どうしょくぶつ] - plantas y animales asuntos, etc.)
優勝 [ゆうしょう] - victoria, triunfo 器官移植 [きかんいしょく] - transplante de 身分 [みぶん] - posición social, identidad,
商売 [しょうばい] - comercio, negocio, transacción
órganos circunstancias personales
[vs] 優勝旗 [ゆうしょうき] - bandera del triunfo
園芸植物 [えんげいしょくぶつ] - planta jardinera 身振り [みぶり] - gesto, gesticulación [vs]
商談 [しょうだん] - trato, negociación (para jardín) 身近 [みぢか] - familiar, cercano
商業 [しょうぎょう] - comercio, negocio [no]


商社 [しょうしゃ] - compañía, firma comercial ジョウ
montar, subir a
古物商 [こぶつしょう] - anticuario, tienda de


<シン> シン


antigüedades の.る, の.せる decir verdad, realidad
商人 [しょうにん] - comerciante montarse, colocar algo sobre
335 もう.す ま
商務省 [しょうむしょう] - Ministerio de Comercio Radical: ノ decir, tener el honor de
9 trazos - Nivel 3 puro, genuino, verdadero
337 339
Nelson: 223 Heisig: 1585 Radical: | Radical: 十
乘 (-) Halpern: 3576 Sp&Ha: 0a9.19 5 trazos - Nivel 3 10 trazos - Nivel 3
Henshall: 320


ショウ Nelson: 93 Heisig: 1117 Nelson: 783 Heisig: 75
distintivo, banda, capítulo, frase - (-) Halpern: 3507 Sp&Ha: 0a5.39 眞 (-) Halpern: 2111 Sp&Ha: 2k8.1
乗降 [じょうこう] - subida y bajada (a un Henshall: 322 Henshall: 514
- transporte)
- 申告 [しんこく] - informe, anuncio [vs]
333 乗法 [じょうほう] - derecho mercante 真実 [しんじつ] - verdad, realidad [no]
Radical: 音 便乗 [びんじょう] - aprovechamiento de la 申請 [しんせい] - petición, solicitud [vs] 純真 [じゅんしん] - cándido, inocente [na]
11 trazos - Nivel 3
situación [vs] 答申 [とうしん] - presentar un informe [vs] 写真 [しゃしん] - fotografía
Nelson: 5112 Heisig: 433
- (-) Halpern: 2117 Sp&Ha: 5b6.3 乗り越し [のりこし] - paso de largo de estación 申し訳け [もうしわけ] - excusa, pretexto, 生真面目 [きまじめ] - muy serio (y concienzudo)
Henshall: 318 sin darse cuenta justificación [na] [ni]
乗客 [じょうきゃく] - pasajero, viajero 申し込み [もうしこみ] - solicitud, petición, oferta, 真っ先 [まっさき] - el primero, al principio, ante
文章 [ぶんしょう] - frase, estilo
乗車 [じょうしゃ] - montar en un vehículo [vs] suscripción todo, antes de nada, a la cabeza de algo [ni]
印章 [いんしょう] - timbre (documento), sello
乗り場 [のりば] - andén, plataforma, sitio donde 申し [もうし] - eh, oye, por favor 真っ暗 [まっくら] - muy oscuro, completamente
勲章 [くんしょう] - condecoración esperar un vehículo 申し入れ [もうしいれ] - protesta oscuro, muy tenebroso
周章 [しゅうしょう] - profunda pena, dolor que 乗り換え [のりかえ] - transbordo, cambio de 申し出 [もうしで] - propuesta 真っ白 [まっしろ] - muy blanco, blanquísimo [na]
hiere el espíritu vehículo o de línea 真っ赤 [まっか] - muy rojo, totalmente rojo
記章 [きしょう] - insignia, medalla (en la solapa)


シン
ショク cuerpo

植 深
シン
ショウ planta profundo

勝 ganar み
う.える, う.わる cuerpo, uno mismo, posición ふか.い, ふか.まる,
か.つ, <まさ.る> plantar, crecer, ser plantado 338 ふか.める
336 Radical: 身
ganar, sobresalir 7 trazos - Nivel 3
340 hondo, profundo, profundizar,
Radical: 木
334 Radical: 水 profundizar en
Radical: 肉
12 trazos - Nivel 3 Nelson: 4601 Heisig: 1248 11 trazos - Nivel 3
12 trazos - Nivel 3 - (-) Halpern: 3553 Sp&Ha: 0a7.5
Henshall: 323

92 93

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


Kanji al completo – Nivel 3 Kanji al completo – Nivel 3

Nelson: 2606 Heisig: 1328 神秘 [しんぴ] - misterio, milagro, realidad oculta, 世間 [せけん] - la gente, el público, la sociedad, el
- (-)


Halpern: 524 Sp&Ha: 3a8.21 trascendente, enigmática [tni] mundo ソウ
Henshall: 325 enviar, remitir, expedir
神経 [しんけい] - nervios
深海 [しんかい] - grandes profundidades marinas 神聖 [しんせい] - santo, sagrado [na] [sa] おく.る
enviar, remitir, expedir


深刻 [しんこく] - serio, grave, severo [na] セキ, シャク
antiguamente, antigüedad 347
深夜 [しんや] - avanzada la noche Radical: 辷
9 trazos - Nivel 3


セイ むかし
organizar, arreglar viejos tiempos, tiempo atrás Nelson: 4683 Heisig: 2016
345 - (-) Halpern: 3093 Sp&Ha: 2q6.9
シン Henshall: 331


ととの.える, ととの.う Radical: 日
avanzar, progresar, adelantar poner en orden, estar a punto, 8 trazos - Nivel 3
343 ajustar Nelson: 2108 Heisig: 1184 送別 [そうべつ] - despedida
すす.む, すす.める Radical: 止 - (-) Halpern: 2432 Sp&Ha: 3k5.28 放送 [ほうそう] - emisión, difusión, transmisión [vs]
avanzar, ascender 16 trazos - Nivel 3 Henshall: 1481
341 Nelson: 2436 Heisig: 1670 輸送 [ゆそう] - transporte, acarreo [vs]
Radical: 辷 - (-) Halpern: 2871 Sp&Ha: 4i12.3 昔話 [むかしばなし] - leyenda, cuento antiguo 見送り [みおくり] - (ir a) despedir
11 trazos - Nivel 3 Henshall: 328
Nelson: 4709 Heisig: 561 今昔 [こんじゃく] - pasado y presente 送り仮名 [おくりがな] - parte de la palabra que
- (-) Halpern: 3121 Sp&Ha: 2q8.1 整理 [せいり] - regulación, arreglo, consolidación 昔日 [せきじつ] - viejos tiempos se escribe en kana
Henshall: 326 [vs] 送料 [そうりょう] - (coste de) envío, porte, flete,
大昔 [おおむかし] - hace muchísimo tiempo, en la
調整 [ちょうせい] - regulación, ajuste, revisión [vs] más remota antigüedad franqueo
進歩 [しんぽ] - progreso, desarrollo [vs]
修整 [しゅうせい] - ajuste, retoque [vs] 昔々 [むかしむかし] - érase una vez 送金 [そうきん] - giro, envío de dinero [vs]
直進 [ちょくしん] - ir derecho, ir en dirección recta
[vs] 整列 [せいれつ] - alineación [vs] [vsa] 運送 [うんそう] - transporte, porte [vs]
寄進 [きしん] - contribución, donación [vs] 整数 [せいすう] - (número) entero


行進 [こうしん] - marcha, avance, desfile [vs] 整然 [せいぜん] - bien ordenado, arreglado [taru], ゼン
completo, total


en orden, con orden [to] ソウ, <ショウ>
進出 [しんしゅつ] - avance, marcha, lanzarse a, apariencia, aspecto, fase, ministro
irrumpir en, avanzar [vs] 不整 [ふせい] - irregular まった.く de estado
進化 [しんか] - evolución [vs] 不整脈 [ふせいみゃく] - arritmia, pulso irregular enteramente, completamente
346 あい
進呈 [しんてい] - regalar, ofrecer, presentar, Radical: 人 348 conjuntamente, mutuamente
obsequiar a uno con algo [vs] 6 trazos - Nivel 3 Radical: 木
Nelson: 384 Heisig: 263 9 trazos - Nivel 3
進学 [しんがく] - entrada en una escuela de grado


セイ, セ
superior (al pasar al instituto o a la universidad) generación, mundo - (-) Halpern: 2022 Sp&Ha: 2a4.16 Nelson: 2241 Heisig: 209
Henshall: 330 - (-) Halpern: 900 Sp&Ha: 4a5.3
よ Henshall: 530
mundo, edad 全部 [ぜんぶ] - todo, total, entero, enteramente [no]
344 安全 相手 [あいて] - compañero, socio, colega, rival,


シン, ジン [あんぜん] - seguridad, certeza [na]
dios, alma Radical: | contrincante
5 trazos - Nivel 3 完全 [かんぜん] - perfección, perfecto [na]
首相 [しゅしょう] - Primer Ministro
かみ, <かん>, <こう> Nelson: 95 Heisig: 28 全力 [ぜんりょく] - todo lo posible, lo imposible,
dios 丗 (-) Halpern: 3496 Sp&Ha: 0a5.37 todo lo que esté en su mano 相談 [そうだん] - consulta, consejo, asesoramiento
342 Henshall: 327 [vs]
Radical: 示 全員 [ぜんいん] - todos, todos los miembros
相場 [そうば] - cotización, tipo, tasa, precio
9 trazos - Nivel 3 世界 [せかい] - mundo, tierra, universo 全国 [ぜんこく] - todo el país, la nación entera corriente, especulación
Nelson: 3245 Heisig: 1119
神 (-) Halpern: 912 Sp&Ha: 4e5.1
世紀 [せいき] - siglo, era 全快 [ぜんかい] - recuperación completa de la 相対 [そうたい] - relatividad, reciprocidad
Henshall: 324 世話 - cuidado, atención salud, curación completa de una enfermedad [vs]
[せわ] 相当 [そうとう] - apropiado, adecuado, razonable,
世論 [よろん] - opinión pública 全滅 [ぜんめつ] - ser aniquilado [vs], aniquilar [vsa] conveniente, decente, suficiente [na] [ni], corresponder,
神話 [しんわ] - mito, leyenda ser adecuado [vs]
世論 [よろん] - opinión pública
神殿 [しんでん] - templo, santuario 相応 [そうおう] - apropiado, idóneo,
世辞 [せじ] - adulación, lisonja, halago, palabras de
失神 [しっしん] - desmayo, desvanecimiento [vs] cortesía o de cumplido correspondiente
神様 [かみさま] - dios 世辞 [せじ] - adulación, lisonja, halago, palabras de
相撲 [すもう] - sumo (lucha tradicional japonesa)

神社 [じんじゃ] - santuario Shinto cortesía o de cumplido

94 95

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


Kanji al completo – Nivel 3 Kanji al completo – Nivel 3

Nelson: 361 Heisig: 961 招待 [しょうたい] - invitación [vs]


- (-)


ソク Halpern: 35 Sp&Ha: 2a3.4
待望 [たいぼう] - muy esperado, ansiado [no]


ソウ, <ノ> rápido Henshall: 334
concepto, idea, pensamiento 期待 [きたい] - expectación, expectativa, espera
はや.い, はや.める, 他人 [たにん] - otro, ajeno, los demás
- <すみ.やか> 待ち合わせ [まちあわせ] - cita, espera
- 351 rápido, veloz, darse prisa, 他殺 [たさつ] - asesinato, homicidio 待合室 [まちあいしつ] - sala de espera, antesala
349 velocidad
Radical: 心
Radical: 辷 他国 [たこく] - país extranjero 待遇 [たいぐう] - acogida, trato, servicio
10 trazos - Nivel 3
13 trazos - Nivel 3
Nelson: 4700 Heisig: 1669
他動詞 [たどうし] - verbo transitivo
Nelson: 1728 Heisig: 609 他所 [たしょ] - otro lugar, otro sitio
- (-) Halpern: 2828 Sp&Ha: 4k9.18
- (-) Halpern: 3105 Sp&Ha: 2q7.4
Henshall: 534
Henshall: 532 他方 [たほう] - otra parte, otra dirección


ダイ
他方では [たほうでは] - por una parte, por otra número, prefijo ordinal, examen
想像 [そうぞう] - imaginación, suposición, fantasía,
速達 [そくたつ] - urgente, correo urgente
parte
ilusión [vs] 早速 [さっそく] - inmediatamente, en seguida, sin -
dilación, sin demora 其の他 [そのた] - misceláneos -
理想 [りそう] - ideal [no] 356
予想 [よそう] - pronóstico, expectativa, expectación
速力 [そくりょく] - velocidad Radical: 竹
時速 [じそく] - velocidad por hora 11 trazos - Nivel 3
[vs]


ダ Nelson: 3385 Heisig: 1239
思想 [しそう] - ideas, pensamientos, ideología 迅速 [じんそく] - rápido, presto, aprisa [na] [ni] golpear, pegar - (-) Halpern: 2660 Sp&Ha: 6f5.5
想い出 [おもいで] - recuerdos, reminiscencias 速度 [そくど] - velocidad, rapidez (ritmo, tempo) Henshall: 339
う.つ
構想 [こうそう] - plan, proyecto, programa, idea 高速 [こうそく] - alta velocidad golpear, pegar 第一 [だいいち] - primer, en primer lugar
発想 [はっそう] - idea, concepción 加速度 [かそくど] - aceleración [tna] [tni] 354
Radical: 手 次第 - circunstancia, situación, tan pronto
[しだい]
空想 [くうそう] - imaginación, fantasía, ilusión, 5 trazos - Nivel 3 como, dependiendo de, poco a poco [ni]
quimera [vs] Nelson: 1829 Heisig: 653 落第 [らくだい] - fracaso, suspenso [vs]
- (-) Halpern: 193 Sp&Ha: 3c2.3


ゾク
tribu, familia Henshall: 335 第三者 [だいさんしゃ] - una tercera persona,
terceros


ソク - 連打 [れんだ] - descarga, aluvión 第二次 [だいにじ] - segundo, secundario
respiración, aliento, hijo, interés -
(en dinero) 352 打開 [だかい] - superar, vencer [vs]
Radical: 方 打ち消す [うちけす] - negar, denegar, mentir
いき 11 trazos - Nivel 3


350 打撃 [だげき] - golpe, daño, perjuicio (físico, ダイ
respiración, tono Nelson: 2090 Heisig: 1222
Radical: 自 psíquico) objeto, tema, materia
10 trazos - Nivel 3
- (-) Halpern: 958 Sp&Ha: 4h7.3
Henshall: 333 値打ち [ねうち] - valor, mérito, valía, precio, -
Nelson: 3844 Heisig: 610 estimación pública -
- (-) Halpern: 2647 Sp&Ha: 4k6.17
家族 [かぞく] - familia 357
Henshall: 332 博打 [ばくち] - juego, apuesta
Radical: 日
民族 [みんぞく] - pueblo, raza, nación 打ち合せ [うちあわせ] - preliminares, 18 trazos - Nivel 3
休息 [きゅうそく] - descanso, reposo [vs] 貴族 [きぞく] - nobleza, aristocracia [no] preparativos Nelson: 2164 Heisig: 389
息子 [むすこ] - hijo 一族 [いちぞく] - la familia..., el clan... 打ち消し [うちけし] - negación [no] - (-) Halpern: 3337 Sp&Ha: 9a9.7
Henshall: 340
利息 [りそく] - interés, rédito 家族用 [かぞくよう] - de uso familiar
消息 [しょうそく] - noticia, nueva, comunicación, 少数民族 [しょうすうみんぞく] - minorías 問題 [もんだい] - problema, pregunta, cuestión
información, carta, tener noticias, estar informado [ga raciales, minorías étnicas タイ 宿題


[しゅくだい] - tarea, deberes
aru] esperar, aguardar
溜め息 [ためいき] - suspiro 話題 [わだい] - tema, materia, tópico

窒息 [ちっそく] - asfixia, ahogo, sofoco [vs]


ま.つ 課題 [かだい] - tema, asunto
esperar



一息 [ひといき] - de un trago, (beber) a grandes otro, los demás 355 議題 [ぎだい] - tema (de discusión)
tragos, de golpe, (acabar el trabajo) de una sentada [ni] Radical: 彳 題名 [だいめい] - título (libro, película, etc.)
- 9 trazos - Nivel 3
喘息 [ぜんそく] - asma - Nelson: 1609 Heisig: 879
主題 [しゅだい] - tema, motivo

353 - (-) Halpern: 364 Sp&Ha: 3i6.4 出題 [しゅつだい] - presentar las preguntas
Radical: 人 Henshall: 337 (examen) [vs]
5 trazos - Nivel 3

96 97

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


Kanji al completo – Nivel 3 Kanji al completo – Nivel 3

対照 [たいしょう] - contraste, antítesis, 長短 [ちょうたん] - de distintas longitudes, largos y 寝間着 [ねまき] - camisón para dormir, ropa de
comparación cortos, más o menos dormir
ダイ, タイ 対立 [たいりつ] - oposición, incompatibilidad, 短歌 [たんか] - Waka', poema de 31 sílabas 水着 [みずぎ] - traje de baño

代 generación, reinado

か.わる, か.える, よ,
<しろ>
antagonismo [vs]

ダン チュウ
358
Radical: 人
5 trazos - Nivel 3

- (-)
sustituir, reemplazar, relevar

Nelson: 364
Halpern: 30
Heisig: 1005
Sp&Ha: 2a3.3

タン
carbón vegetal

すみ
carbón
談 362
conversar, hablar

-
-
注 364
derramar, verter, regar

そそ.ぐ
verter, concentrarse

Henshall: 338 360 Radical: 言 Radical: 水


Radical: 山 15 trazos - Nivel 3 8 trazos - Nivel 3
代理 [だいり] - suplente, sustituto 9 trazos - Nivel 3 Nelson: 4388 Heisig: 350 Nelson: 2531 Heisig: 267
時代 [じだい] - periodo, época, era
Nelson: 1418 Heisig: 771 - (-) Halpern: 1569 Sp&Ha: 7a8.7 - (-) Halpern: 325 Sp&Ha: 3a5.16
- (-) Halpern: 2257 Sp&Ha: 3o6.5 Henshall: 543 Henshall: 344
代金 [だいきん] - precio, importe Henshall: 341
近代 [きんだい] - Edad Moderna (de 'Meiji' hasta la 相談 [そうだん] - consulta, consejo, asesoramiento 注意 [ちゅうい] - cuidado, atención [vs]
II Guerra Mundial) 石炭 [せきたん] - carbón, hulla [vs] 注文 [ちゅうもん] - encargo, pedido, solicitud [vs]
代用 [だいよう] - substitución, reemplazo
炭火 [すみび] - fuego hecho con carbón 雑談 [ざつだん] - charla, conversación 注射 [ちゅうしゃ] - inyección [vs]
provisional, suplencia [vs] [vnn] 炭水化物 [たんすいかぶつ] - hidrato de carbono, deshilvanada [vs]
不注意 [ふちゅうい] - descuido, distracción, falta
代表 [だいひょう] - representación, delegación, glúcido 座談会 [ざだんかい] - tertulia, coloquio de atención, inadvertencia [na]
representativo, típico, característico [tna], representar 炭素 [たんそ] - carbono 縁談 [えんだん] - propuesta de matrimonio 予防注射 [よぼうちゅうしゃ] - vacuna, inyección
a, ir en lugar de [vs] 炭鉱 [たんこう] - mina, hullera 冗談 [じょうだん] - chiste, broma preventiva
先代 [せんだい] - dueño anterior, predecesor, 一酸化炭素 [いっさんかたんそ] - monóxido de 会談 [かいだん] - conferencia, reunión 注射器 [ちゅうしゃき] - jeringuilla, inyector
antecesor carbono 対談 [たいだん] - conversación, coloquio 注意事項 [ちゅういじこう] - indicaciones,
古代 [こだい] - edad antigua, la antigüedad (final de 含水炭素 [がんすいたんそ] - hidrato de carbono, observaciones
era Yamato, Nara y Heian del 600 al 1200) 懇談 [こんだん] - conversación grata, conversación
carbohidrato amigable 注目 [ちゅうもく] - atención, advertencia
木炭 [もくたん] - carboncillo


タイ, <ツイ>

着 柱
opuesto, contrario, por serie チャク, <ジャク> チュウ
usar, llevar puesto pilar, columna, poste


タン
- pequeño, breve, defecto
- き.る, き.せる, つ.く, はしら
359 みじか.い つ.ける pilar, poste
Radical: 文 corto 363 vestir, llevar puesto, llegar, 365
7 trazos - Nivel 3 361 Radical: 羊 alcanzar Radical: 木
Radical: 矢 12 trazos - Nivel 3 9 trazos - Nivel 3
Nelson: 2067 Heisig: 1726
12 trazos - Nivel 3 Nelson: 3665 Heisig: 555 Nelson: 2236 Heisig: 268
對 (-) Halpern: 831 Sp&Ha: 2j5.5
Henshall: 336 Nelson: 3172 Heisig: 1442 - (-) Halpern: 3316 Sp&Ha: 2o10.1 - (-) Halpern: 896 Sp&Ha: 4a5.12
- (-) Halpern: 1182 Sp&Ha: 3d9.27 Henshall: 343 Henshall: 345
対決 [たいけつ] - confrontación [vs] Henshall: 342
着物 [きもの] - kimono 電柱 [でんちゅう] - poste telefónico, poste
絶対 [ぜったい] - absoluto, absolutamente, en 短気 [たんき] - impaciencia, irascibilidad [na] telegráfico
absoluto [ni] 着手 [ちゃくしゅ] - comienzo, (poner en marcha
短所 [たんしょ] - defecto, falta, punto débil algo [vs]) 支柱 [しちゅう] - soporte, sostén
対句 [ついく] - paralelismo, antítesis
短期 [たんき] - de corta duración [no] 到着 [とうちゃく] - llegada [vs] 火柱 [ひばしら] - columna de fuego
反対 [はんたい] - oposición, disentir, oponerse,
(votar) en contra 短波 [たんぱ] - onda corta 肌着 [はだぎ] - ropa interior, camiseta 円柱 [えんちゅう] - columna, cilindro
対処 [たいしょ] - tomar medidas para, hacer frente 短編 [たんぺん] - obra, pieza corta, cortometraje 落ち着き [おちつき] - calma, serenidad, 円柱状 [えんちゅうじょう] - cilíndrico
a [vs] 短縮 [たんしゅく] - acortamiento, disminución, tranquilidad, dominio de si mismo, presencia de ánimo 柱時計 [はしらどけい] - reloj de pared
reducción, abreviación [vs] [no aru]
対比 [たいひ] - comparación [vs] 脊柱 [せきちゅう] - columna vertebral
下着 [したぎ] - ropa interior, lencería
角柱 [かくちゅう] - prisma

98 99

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


Kanji al completo – Nivel 3 Kanji al completo – Nivel 3

丁 定 笛
チョウ, <テイ> テイ テキ
barrio, distrito, hoja determinar, establecer, decidir flauta
チョウ

帳 366
registro, libro de cuentas

-
-
368
Radical: 一
2 trazos - Nivel 3
-
-
370
Radical: 宀
8 trazos - Nivel 3
さだ.める, さだ.まる,
<さだ.か>
decidir, establecer, determinar 372
Radical: 竹
11 trazos - Nivel 3
ふえ
flauta

Radical: 巾 Nelson: 2 Heisig: 91 Nelson: 1296 Heisig: 382 Nelson: 3382 Heisig: 1111
11 trazos - Nivel 3 - (-) Halpern: 3348 Sp&Ha: 0a2.4 - (-) Halpern: 2229 Sp&Ha: 3m5.8 - (-) Halpern: 2664 Sp&Ha: 6f5.6
Nelson: 1478 Heisig: 1922 Henshall: 346 Henshall: 351 Henshall: 1624
- (-) Halpern: 473 Sp&Ha: 3f8.2
Henshall: 347 横丁 [よこちょう] - callejón, callejuela 定説 [ていせつ] - teoría establecida, opinión 口笛 [くちぶえ] - silbido [vs]
丁重 [ていちょう] - atento [na], atentamente [ni] admitida 横笛 [よこぶえ] - flauta travesera
通帳 [つうちょう] - libreta de ahorro
落丁 [らくちょう] - falta de hojas en un libro 指定 [してい] - indicación, designación [vs] 鼓笛隊 [こてきたい] - músicos de desfile
手帳 [てちょう] - agenda
丁寧語 [ていねいご] - lenguaje cortés 安定 [あんてい] - estabilidad, firmeza, equilibrio [vs] 喉笛 [のどぶえ] - gaznate
帳面 [ちょうめん] - libro de cuentas
丁度 [ちょうど] - precisamente, exactamente 限定 [げんてい] - limitación, restricción, 警笛 [けいてき] - silbato, claxon de alarma
写真帳 [しゃしんちょう] - álbum fotográfico determinación [vs]
几帳面 [きちょうめん] - metódico, exacto, puntual, 庖丁 [ほうちょう] - cuchillo de cocina
一定 [いってい] - fijo, decidido, definido [no] [vs]
escrupuloso, minucioso, muy detallista [na] 丁寧 [ていねい] - cortés, cuidadoso, suave, sin
brusquedades 予定 [よてい] - plan, proyecto, propósito, intención,


電話帳 [でんわちょう] - listín de teléfonos テツ
cálculo estimativo previo [vs] hierro, acero
包丁 [ほうちょう] - cuchillo de cocina
仮定 [かてい] - suposición, hipótesis [no] [vs]
-
判定 [はんてい] - juicio, decisión [vs]
-
チョウ

調 melodía, tono, investigar 373


ツイ Radical: 金
perseguir, ahuyentar 13 trazos - Nivel 3
しら.べる, <ととの.う>,


テイ Nelson: 4844 Heisig: 846
<ととの.える> お.う patio, jardín
367 investigar, comprobar, arreglar, expulsar, desterrar, despedir 鐵 (鐡 銕) Halpern: 1711 Sp&Ha: 8a5.6
Henshall: 353
Radical: 言 poner en orden 369 にわ
15 trazos - Nivel 3 Radical: 辷 jardín
Nelson: 4392 Heisig: 349 9 trazos - Nivel 3 371
地下鉄 [ちかてつ] - tren subterráneo, metro
- (-) Halpern: 1567 Sp&Ha: 7a8.16 Nelson: 4686 Heisig: 1268 Radical: 广 鉄則 [てっそく] - norma invariable, regla de hierro
Henshall: 348 - (-) Halpern: 3096 Sp&Ha: 2q6.4 10 trazos - Nivel 3
鉄道 [てつどう] - ferrocarril
Henshall: 350 Nelson: 1514 Heisig: 590
調査 [ちょうさ] - investigación, escrutinio, - (-) Halpern: 3114 Sp&Ha: 3q6.3 鉄橋 [てっきょう] - puente de hierro
encuesta [vs] 追求 [ついきゅう] - persecución, búsqueda [vs] Henshall: 352
鉄砲 [てっぽう] - arma de fuego, escopeta, rifle,
調整 [ちょうせい] - regulación, ajuste, revisión [vs] 追想 [ついそう] - recuerdo, memoria [vs] pistola
家庭 [かてい] - casa, familia, hogar [no]
格調 [かくちょう] - sublime, solemne 追放 [ついほう] - destierro, exilio [vs] 鉄鋼 [てっこう] - hierro y acero
庭園 [ていえん] - jardín, parque
単調 [たんちょう] - monótono, uniforme, poco 追及 [ついきゅう] - persecución, búsqueda, 国鉄 [こくてつ] - ferrocarriles nacionales
variado [na] [sa] exigencia 校庭 [こうてい] - jardín, patio de la escuela
私鉄 [してつ] - ferrocarril privado, línea privada de
同調 [どうちょう] - ponerse de acuerdo con uno, 追跡 [ついせき] - persecución [vs] 中庭 [なかにわ] - jardín o patio interior ferrocarriles
simpatizar con uno, ponerse del lado de uno, adoptar el 追い越し禁止 [おいこしきんし] - prohibido 家庭教師 [かていきょうし] - profesor particular,
partido de uno [vs] adelantar institutriz, preceptor
失調 [しっちょう] - ausencia de armonía 追体験 [ついたいけん] - experiencia indirecta (no
庭石 [にわいし] - piedra de jardín, piedra (grande)


テン
vivida por un mismo) ornamental de jardín cambiar, girar
好調 [こうちょう] - buen estado, buena condición,
marcha feliz, buena forma [de aru] 追加 [ついか] - suplemento, adición 渇れ山水の庭 [かれさんすいのにわ] - jardines
de paisaje seco ころ.がる, ころ.げる,
強調 [きょうちょう] - énfasis, insistencia, ころ.がす, ころ.ぶ
acentuación [vs] 374 rodar, caerse, tropezar, dar
Radical: 車 vueltas, volcarse, caer
11 trazos - Nivel 3

100 101

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


Kanji al completo – Nivel 3 Kanji al completo – Nivel 3

Nelson: 4615 Heisig: 420 Nelson: 4769 Heisig: 1846 Nelson: 230 Heisig: 1948 重湯 [おもゆ] - sopa de arroz
轉 (-) Halpern: 1480 Sp&Ha: 7c4.3 都 (-) Halpern: 1686 Sp&Ha: 2d8.13 嶋 (嶌) Halpern: 3310 Sp&Ha: 3o7.9
湯気 [ゆげ] - vapor, humo
Henshall: 354 Henshall: 355 Henshall: 358
湯船 [ゆぶね] - bañera, recipiente amplio para
転職 [てんしょく] - cambio de ocupación [vs] 首都 [しゅと] - capital, metrópoli 半島 [はんとう] - península bañarse
移転 [いてん] - traslado, mudanza [vs] 都営 [とえい] - metropolitano, administrado por la 列島 [れっとう] - cadena de islas, archipiélago 湯飲み [ゆのみ] - taza para el té
運転 [うんてん] - conducción, manejo [vs] metrópoli [no] 無人島 [むじんとう] - isla desierta 茶の湯 [ちゃのゆ] - ceremonia del té .
自転車 [じてんしゃ] - bicicleta 都合 [つごう] - conveniente, favorable, ventajoso 島国 [しまぐに] - país insular
転た寝 [うたたね] - sueñecillo, sueñecito, siesta, 都会 [とかい] - ciudad, metrópolis 島根 [しまね] - Shimane (pref.)
cabezadita [vs] 都市 - urbe, ciudad


[とし]
島鰹 [しまがつお] - palometa (pez) ドウ
転任 [てんにん] - traslado, trasladar a un puesto 都心 [としん] - corazón de la ciudad, centro de la mover, movimiento
徳島 [とくしま] - Tokushima (pref.)
nuevo [vsa] población
うご.く, うご.かす
転勤 [てんきん] - traslado, ser trasladado [vs], 中都市 [ちゅうとし] - ciudad mediana moverse, mover, trasladar
trasladar [vsa] 京都 [きょうと] - Kyoto (fu) 381


トウ Radical: 力
転回 [てんかい] - revolución, rotación, giro
clase, calidad, igual que 11 trazos - Nivel 3
Nelson: 730 Heisig: 1676
ひと.しい - (-) Halpern: 1778 Sp&Ha: 2g9.1


トウ igual, etcétera Henshall: 362
lanzar, arrojar


ド, <タク>, <ト> 379
grado, vez Radical: 竹
な.げる 12 trazos - Nivel 3
運動 [うんどう] - movimiento, ejercicio [vs]
<たび> lanzar, arrojar Nelson: 3396 Heisig: 945 感動 [かんどう] - emoción, impresión [vs]
veces, grado 377 - (-) Halpern: 2682 Sp&Ha: 6f6.9
375 Radical: 手 動物 [どうぶつ] - animales
Henshall: 361
Radical: 广 7 trazos - Nivel 3 異動 [いどう] - un cambio
9 trazos - Nivel 3 Nelson: 1856 Heisig: 706
Nelson: 1511 Heisig: 1194 - (-) Halpern: 256 Sp&Ha: 3c4.18
平等 [びょうどう] - igualdad, imparcialidad [na] 移動 [いどう] - mudanza, traslado, transferencia
- (-) Halpern: 3100 Sp&Ha: 3q6.1 Henshall: 357 等級 [とうきゅう] - clase, grado, categoría 自動 [じどう] - automatismo, movimiento
Henshall: 356 等々 [とうとう] - etcétera automático
投票 [とうひょう] - voto, votación, sufragio, 自動詞 [じどうし] - verbo intransitivo
温度 [おんど] - temperatura elecciones [vs] 同等 [どうとう] - igual, equivalente, del mismo
nivel [no] 自動車 [じどうしゃ] - automóvil, coche
今度 [こんど] - ahora, esta vez, la próxima vez, en 投資 [とうし] - inversión [vs]
otra ocasión 対等 [たいとう] - igualdad
投薬 [とうやく] - medicación [vs]
制度 [せいど] - sistema, institución, organización, 彼等 [かれら] - ellos (informal, usado por hombres)
投入 [とうにゅう] - arrojar, concentrar (soldados en
ドウ


régimen un sitio), invertir (fondos) 等分 [とうぶん] - dividir en partes iguales [vs]
niño
緯度 [いど] - latitud 投書 [とうしょ] - carta al editor, contribución 高等学校 [こうとうがっこう] - bachillerato
角度 [かくど] - ángulo (matemáticas, campo de superior <わらべ>
信任投票 [しんにんとうひょう] - voto de chiquillo, niño
visión) confianza, de ratificación 382
速度 [そくど] - velocidad, rapidez (ritmo, tempo) 国民投票 [こくみんとうひょう] - referéndum Radical: 立


進度 [しんど] - progreso, avance nacional トウ 12 trazos - Nivel 3
agua caliente, fuente termal Nelson: 3357 Heisig: 436
適度 [てきど] - moderado, mesurado [no] [ni] 投げ入れ [なげいれ] - arrojar introduciendo (en un
- (-) Halpern: 2130 Sp&Ha: 5b7.3
jarrón, etc.) ゆ Henshall: 363
agua caliente
380 童話 [どうわ] - cuento infantil, cuento de hadas
ト, ツ


Radical: 水
metrópoli, capital 学童 [がくどう] - escolar


トウ 12 trazos - Nivel 3
isla Nelson: 2633 Heisig: 546 児童 [じどう] - niño
みやこ - (-) Halpern: 612 Sp&Ha: 3a9.23
capital しま Henshall: 359 童謡 [どうよう] - canción infantil, canción para
376 isla niños
Radical: B 378 熱湯 [ねっとう] - agua hirviendo
11 trazos - Nivel 3 Radical: ノ
10 trazos - Nivel 3 湯治 [とうじ] - baños termales, tratamiento termal

102 103

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


Kanji al completo – Nivel 3 Kanji al completo – Nivel 3

Nelson: 3092 Heisig: 1705


發 (-)

豆 農 配
トウ, ズ ノウ ハイ Halpern: 2565 Sp&Ha: 0a9.5
legumbres agricultura, granjero distribuir, racionar Henshall: 370

まめ - くば.る 出発 [しゅっぱつ] - salida, partida [vs]


habichuelas, prefijo diminutivo - distribuir
383 385 387 発明 [はつめい] - invención, invento [vs]
Radical: 豆 Radical: 辰 Radical: 酉 開発 [かいはつ] - desarrollo, explotación [vs]
7 trazos - Nivel 3 13 trazos - Nivel 3 10 trazos - Nivel 3
Nelson: 4465 Heisig: 1440 Nelson: 4658 Heisig: 2014 Nelson: 4779 Heisig: 1436 再発 [さいはつ] - reaparición, recaída (enfermedad,
荳 (-) Halpern: 1943 Sp&Ha: 3d4.22 - (-) Halpern: 2698 Sp&Ha: 2p11.1 - (-) Halpern: 1460 Sp&Ha: 7e3.2 etc.) [vs]
Henshall: 1640 Henshall: 366 Henshall: 368 活発 [かっぱつ] - vivacidad, dinamismo,
vigorosidad, rapidez [na]
豆腐 [とうふ] - tofu (requesón de soja) 農業 [のうぎょう] - agricultura 心配 [しんぱい] - inquietud, preocupación [vs]
爆発 [ばくはつ] - explosión, estallido [vs]
豆電球 [まめでんきゅう] - bombilla miniatura 農薬 [のうやく] - insecticida agrícola 配合 [はいごう] - combinación, mezcla [vs]
発作 [ほっさ] - ataque, acceso, paroxismo,
大豆 [だいず] - soja 農夫 [のうふ] - campesino, agricultor 配達 [はいたつ] - reparto, distribución, entrega a espasmo (cardiaco), arrebato, impulso incontrolado
小豆 [あずき] - alubias rojas muy pequeñas (se 農家 - granja, casa de labrador, familia domicilio [vs]
[のうか] 発売 [はつばい] - venta, salida a la venta [vs]
suelen tomar en dulce) agrícola 気配 [けはい] - indicios, señales
空豆 [そらまめ] - habas, alubias (de gran tamaño) 農村 [のうそん] - aldea agrícola, campo, región 配偶者 [はいぐうしゃ] - esposo, cónyuge
納豆 [なっとう] - Nattô (soja fermentada) rural 配分 [はいぶん] - distribución, reparto de lotes [vs]


ハン
莢豌豆 [さやえんどう] - guisantes 農民 [のうみん] - agricultores, población agrícola 配布 [はいふ] - distribución, reparto [vs] anti-, opuesto, devolver, reflejar,
農産物 [のうさんぶつ] - productos agrícolas curvarse
豆撒き [まめまき] - exorcismo que realiza un 配慮 [はいりょ] - atención, cuidado, solicitud,
sacerdote arrojando habichuelas para ahuyentar a los 農耕 [のうこう] - agricultura, labranza, cultivo consideración -
demonios 390 -
Radical: 厂
4 trazos - Nivel 3

波 倍
ハ バイ Nelson: 817 Heisig: 722
onda, ola, Polonia doble, veces - (-)


トウ, ト Halpern: 2945 Sp&Ha: 2p2.2
ascensión, escalada Henshall: 371
なみ -
のぼ.る ola - 反対 [はんたい] - contrario, opuesto, inverso [vs]
subir, ascender, escalar 386 388
384 Radical: 水 Radical: 人 反応 [はんのう] - reacción, efecto [vs]
8 trazos - Nivel 3 10 trazos - Nivel 3
Radical: 癶 反復 [はんぷく] - repetición, reiteración [vs]
12 trazos - Nivel 3 Nelson: 2529 Heisig: 803 Nelson: 483 Heisig: 992
Nelson: 3094 Heisig: 1703 - (-) Halpern: 330 Sp&Ha: 3a5.9 - (-) Halpern: 108 Sp&Ha: 2a8.14 違反 [いはん] - infracción, violación, contravención
- (-) Halpern: 2595 Sp&Ha: 3d9.26 Henshall: 367 Henshall: 563 [vs]
Henshall: 360 反乱 [はんらん] - rebelión, sublevación,
余波 [よは] - efecto secundario 二倍 [にばい] - doble, dos veces insurrección
登山 [とざん] - montañismo, alpinismo [vs] 波及 [はきゅう] - extensión, influencia, extenderse, 倍加 [ばいか] - duplicación [vs] 反射 [はんしゃ] - reflexión, reverberación, reflejo
登録 [とうろく] - registro, inscripción [vs] afectar [vs] 倍増 [ばいぞう] - duplicación [vs] [vs]
登場 [とうじょう] - entrada en escena [vs] 防波堤 [ぼうはてい] - rompeolas, malecón 倍数 [ばいすう] - número múltiplo 反感 [はんかん] - antipatía, animosidad
登校 [とうこう] - ir a la escuela [vs] 電波 [でんぱ] - onda electromagnética, onda de 倍率 [ばいりつ] - aumento (microscopio, etc.) 反抗 [はんこう] - resistencia, oposición,
冬山登山 [ふゆやまとざん] - subir a la montaña radio insubordinación, desobediencia, rebelión, sublevación
en invierno 津波 [つなみ] - Tsunami' (ola que supera los 20 [vs]
登場人物 [とうじょうじんぶつ] - personaje (en metros de altura)


ハツ, <ホツ>
escena) 短波 [たんぱ] - onda corta abrir, exponer, suceder
登山家 伊呂波 [いろは] - alfabeto japonés, tres primeras <ハン>


[とざんか] - alpinista, montañero
kanas del silabario - cuesta, pendiente
登山者 [どざんしゃ] - montañero, alpinista,
-
escalador 周波 [しゅうは] - frecuencia, ciclo
389 さか
Radical: 癶 cuesta, pendiente
9 trazos - Nivel 3

104 105

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


Kanji al completo – Nivel 3 Kanji al completo – Nivel 3

391 396 398


Radical: 土 Radical: 鼻 Radical: 丶
7 trazos - Nivel 3 14 trazos - Nivel 3 5 trazos - Nivel 3


Nelson: 1061 Heisig: 723 Nelson: 5421 Heisig: 678 Nelson: 131 Heisig: 131
tristeza, compasión
阪 (-) Halpern: 234 Sp&Ha: 3b4.7 - (-) Halpern: 2706 Sp&Ha: 5f9.3 冰 (-) Halpern: 39 Sp&Ha: 3a1.2
Henshall: 372 Henshall: 377 Henshall: 378
かな.しい, かな.しむ
triste, estar triste
坂道 [さかみち] - cuesta, camino empinado 394 鼻紙 [はながみ] - tisú, pañuelo de papel 氷河 [ひょうが] - glaciar, glacial [no]
上り坂 [のぼりざか] - ascendente Radical: 非 目鼻 [めはな] - forma, dar forma a [tsukeru] 流氷 [りゅうひょう] - témpano flotante
12 trazos - Nivel 3
下り坂 [くだりざか] - descendente Nelson: 5082 Heisig: 1635
耳鼻科 [じびか] - otorrinolaringología 氷点下 [ひょうてんか] - bajo cero (punto de
- (-) Halpern: 2775 Sp&Ha: 4k8.18 付け鼻 [つけばな] - nariz postiza congelación)
Henshall: 375
団子鼻 [だんごばな] - nariz roma, nariz chata,
nariz bulbosa


ハン, バン 悲運 [ひうん] - mala suerte, desgracia
tabla, tablero, placa


水鼻 [みずばな] - mocos ヒョウ
慈悲 [じひ] - compasión, benevolencia, superficie, tabla, diagrama
いた misericordia 耳鼻咽喉科 [じびいんこうか] -
tablero, tabla otorrinolaringología おもて, あらわ.す,
392
悲鳴 [ひめい] - chillido, alarido, grito あらわ.れる
鼻柱 [はなばしら] - tabique nasal, caballete de la
Radical: 木 悲し気 [かなしげ] - triste, tristón [na] nariz 399 superficie, expresar, mostrar
8 trazos - Nivel 3 Radical: |
悲劇 [ひげき] - tragedia 8 trazos - Nivel 3
Nelson: 2213 Heisig: 724
- (-) Halpern: 858 Sp&Ha: 4a4.21 悲惨 [ひさん] - miserable, lamentable, desdichado, Nelson: 108 Heisig: 1546
Henshall: 373 trágico [na] - (-) Halpern: 2429 Sp&Ha: 0a8.6


ヒツ Henshall: 379
悲観 [ひかん] - pesimismo [vs] [teki] pincel, escritura
看板 [かんばん] - letrero, rótulo, cartel, póster,
anuncio ふで 表面 [ひょうめん] - superficie, exterior
板の間 [いたのま] - habitación con suelo de pincel de escritura 表現 [ひょうげん] - expresión, manifestación [vs]
397


madera ビ
belleza, bello Radical: 竹 図表 [ずびょう] - diagrama, gráfico
板前 [いたまえ] - cocinero 12 trazos - Nivel 3 時刻表 [じこくひょう] - horario, lista con las horas
掲示板 [けいじばん] - tablón de anuncios, うつく.しい Nelson: 3397 Heisig: 943 (tren, autobús, etc.)
cartelera para avisos o comunicados belleza, bello - (-) Halpern: 2677 Sp&Ha: 6f6.1
発表 [はっぴょう] - anuncio, publicación [vs]
395 Henshall: 569
黒板拭き [こくばんふき] - borrador para la Radical: 羊 表情 [ひょうじょう] - expresión facial, expresividad
pizarra 9 trazos - Nivel 3 鉛筆 [えんぴつ] - lápiz del rostro
黒板 [こくばん] - pizarra Nelson: 3658 Heisig: 548
- (-) Halpern: 2264 Sp&Ha: 2o7.4 筆談 [ひつだん] - conversar por escrito 表紙 [ひょうし] - tapa (de libro), encuadernación
Henshall: 376 代筆 [だいひつ] - escribir algo en lugar de uno [vs] 代表 [だいひょう] - representación, delegación
随筆 [ずいひつ] - ensayo (estilo literario)
美人 [びじん] - mujer hermosa, belleza



pellejo, piel, cuero 万年筆 [まんねんひつ] - bolígrafo, pluma
美味 [びみ] - buen sabor estilográfica ビョウ

393
Radical: 皮
5 trazos - Nivel 3
かわ
piel, cuero, pelaje, pellejo
賛美 [さんび] - exaltación, enaltecimiento [vs]
美術 [びじゅつ] - arte, Bellas Artes
美術館 [びじゅつかん] - museo de bellas artes
褒美 [ほうび] - premio, recompensa
筆者
筆記
乱筆
[ひっしゃ] - autor, escritor
[ひっき] - tomar notas, poner por escrito [vs]
[らんぴつ] - mala letra, escritura desordenada
o mal presentada
秒 400
segundo (unidad de tiempo)

-
-

Nelson: 3109 Heisig: 802 Radical: 禾


- (-) Halpern: 3037 Sp&Ha: 2h3.1 優美 [ゆうび] - gracia, elegancia, refinamiento 9 trazos - Nivel 3
Henshall: 374 抽象美術 [ちゅうしょうびじゅつ] - arte abstracto Nelson: 3271 Heisig: 899
- (-) Halpern: 1137 Sp&Ha: 5d4.2


ヒョウ Henshall: 380
皮膚 [ひふ] - piel, cutis hielo
皮肉 [ひにく] - ironía, sarcasmo 一秒 - un segundo


<ビ> こおり, <ひ> [いちびょう]
皮相 [ひそう] - superficial, poco profundo [na] nariz, hocico hielo, congelado 秒針 [びょうしん] - manecilla de los segundos,
毛皮 [けがわ] - pieles (de pelo de animales), segundero
はな
peletería
nariz

106 107

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


Kanji al completo – Nivel 3 Kanji al completo – Nivel 3

秒読み [びょうよみ] - cuenta atrás 405 植物 [しょくぶつ] - plantas, vegetales


Radical: 肉 荷物 [にもつ] - equipaje



8 trazos - Nivel 3
llevar, tomar a su cargo, deber 建物 [たてもの] - edificio
Nelson: 3741 Heisig: 1399
- (-) Halpern: 878 Sp&Ha: 4b4.6


ビョウ, <ヘイ> ま.ける, ま.かす,お.う 忘れ物 [わすれもの] - objeto perdido
enfermedad ser derrotado, llevarse la victoria, Henshall: 385
書物 [しょもつ] - libros, escritos, volúmenes, cosas
403 deber
やまい, <や.む> Radical: 貝 洋服 [ようふく] - ropa de estilo occidental que leer
enfermedad, caer enfermo 9 trazos - Nivel 3 本物 [ほんもの] - objeto auténtico, objeto no
401 服従 [ふくじゅう] - obediencia, sumisión [vs]
Nelson: 4488 Heisig: 63 falsificado, original
Radical: 疔
- (-) Halpern: 2091 Sp&Ha: 2n7.1 服用 [ふくよう] - tomar (pastillas, etc.) [vs]
10 trazos - Nivel 3
Henshall: 383
果物 [くだもの] - fruta
Nelson: 3042 Heisig: 1682
克服 [こくふく] - vencer, rendir, superar

- (-) Halpern: 3277 Sp&Ha: 5i5.3 (obstáculos, etc.) [vs]


負担 [ふたん] - carga, responsabilidad [vs]
Henshall: 381 征服 [せいふく] - conquista, subyugación, sujeción,
勝負 [しょうぶ] - competición, lucha, partido [vs] ヘイ, ビョウ


dominio [vs]
病気 [びょうき] - enfermedad, afección [no] 負傷 [ふしょう] - herida, recibir una herida [vs] llanura, liso
服装 [ふくそう] - atuendo, vestido
病院 [びょういん] - hospital 負債 [ふさい] - deuda, débito 衣服 [いふく] - vestidos, trajes, ropas たい.ら, ひら
仮病 [けびょう] - enfermedad fingida 負債者 [ふさいしゃ] - deudor llano, liso, plano, sencillo
軍服 [ぐんぶく] - uniforme militar
408
発病 [はつびょう] - ponerse enfermo, enfermarse 負傷者 [ふしょうしゃ] - heridos, lesionados Radical: 一
[vs] 5 trazos - Nivel 3
看病 [かんびょう] - asistencia, atención, cuidado Nelson: 26 Heisig: 1484


フク - (-) Halpern: 3478 Sp&Ha: 2k3.4
de un enfermo [vs]
fortuna, suerte, dicha Henshall: 388



臆病 [おくびょう] - cobardía, cobarde, miedoso, sección, departamento, parte,
pusilánime [na] copia - 平和 [へいわ] - paz, armonía, apacible [na]
-
伝染病 [でんせんびょう] - enfermedad contagiosa
406 水平 [すいへい] - horizontal, plano [no]
-
夢遊病 [むゆうびょう] - sonambulismo 404 - Radical: 示
平日 [へいじつ] - día de semana, día laborable
13 trazos - Nivel 3
Radical: B
11 trazos - Nivel 3 Nelson: 3256 Heisig: 1090 公平 [こうへい] - imparcialidad, equidad, justicia
Nelson: 4767 Heisig: 1845 - (-) Halpern: 1029 Sp&Ha: 4e9.1 [na]
ヒン Henshall: 386


- (-) Halpern: 1676 Sp&Ha: 2d8.15 平仮名 [ひらがな] - Hiragana', silabario japonés
producto Henshall: 384
幸福 [こうふく] - felicidad, dicha [na] 平均 [へいきん] - promedio, término medio [no]
しな 全部 - todo, total, entero, enteramente [no] 平常 [へいじょう] - habitual, normal, ordinario [no]
artículo, bienes
[ぜんぶ] 福祉 [ふくし] - bienestar
[ni]
402 部分 [ぶぶん] - porción, sección, parte 祝福 [しゅくふく] - bendición, felicitación [vs]
Radical: 口 平方 [へいほう] - cuadrado (medida de superficie)
9 trazos - Nivel 3
部数 [ぶすう] - número de ejemplares 福井 [ふくい] - Fukui (pref.) (kilómetros, etc.)
Nelson: 923 Heisig: 23 部下 [ぶか] - subordinados, seguidores, súbditos, 福岡 [ふくおか] - Fukuoka (pref.)
- (-) Halpern: 2248 Sp&Ha: 3d6.15 mesnadas
福島 [ふくしま] - Fukushima (pref.)
Henshall: 382 部品 [ぶひん] - accesorios, piezas


ヘン
品物 [しなもの] - bienes, artículos 部屋 [へや] - habitación, cuarto regresar, devolver
製品 部門 [ぶもん] - sección, departamento, categoría,


[せいひん] - producto, artículo ブツ, モツ かえ.す, かえ.る
rama, grupo, clase, género, apartado cosa, objeto, materia
品性 [ひんせい] - categoría personal, personalidad devolver, regresar
部首 [ぶしゅ] - radical (de un Kanji) 409
薬品 [やくひん] - medicina, medicamento, droga もの Radical: 辷
[no] cosa, objeto 7 trazos - Nivel 3
407
賞品 [しょうひん] - premio Radical: 牛
Nelson: 4670 Heisig: 725
- (-)


フク Halpern: 3060 Sp&Ha: 2q4.5
部品 [ぶひん] - accesorios, piezas ropa, admitir, obedecer
8 trazos - Nivel 3
Henshall: 389
Nelson: 2857 Heisig: 1050
食品 [しょくひん] - comestibles, alimentos - (-) Halpern: 874 Sp&Ha: 4g4.2
- 返事 [へんじ] - contestación, respuesta [vs]
食料品 [しょくりょうひん] - comestibles, - Henshall: 387
alimentos 返送 [へんそう] - reenvío, reexpedición [vs]
物価 [ぶっか] - precios 恩返し [おんがえし] - devolución de un favor [vs]

108 109

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


Kanji al completo – Nivel 3 Kanji al completo – Nivel 3

宙返り [ちゅうがえり] - pirueta en el aire, salto 追放 [ついほう] - exilio, destierro, expulsión, 宿命 [しゅくめい] - destino, hado, sino, fatalidad 問屋 [とんや] - tienda, comercio, comerciante al por
mortal [vs] exclusión [vs] [tna] [tni] mayor
返済 [へんさい] - devolución, restitución, reembolso
[vs]
返還 [へんかん] - devolución, restitución [vs]

味 面 薬
ミ メン ヤク
切り返し [きりかえし] - cambio de rasante (vía, sabor, gusto cara, semblante medicina, droga
carretera)
あじ, あじ.わう <おも>, <おもて>, <つら> くすり
折り返し [おりかえし] - vuelta, solapa, doblez (en sabor, experiencia superficie medicina
la ropa) 412 414 416
Radical: 口 Radical: 面 Radical: 艸
8 trazos - Nivel 3 9 trazos - Nivel 3 16 trazos - Nivel 3
Nelson: 913 Heisig: 219 Nelson: 5087 Heisig: 1892 Nelson: 4074 Heisig: 1736
- (-) Halpern: 274 Sp&Ha: 3d5.3 - (-) Halpern: 2087 Sp&Ha: 3s6.1 藥 (-) Halpern: 2375 Sp&Ha: 3k13.15


ベン
esforzarse, ejercitarse Henshall: 393 Henshall: 395 Henshall: 398

- 意味 [いみ] - significado, sentido [vs] 面会 [めんかい] - entrevista [vs] 目薬 [めぐすり] - colirio


-
410
味方 [みかた] - amigo, aliado [vs] 仮面 [かめん] - máscara, careta 薬局 [やっきょく] - farmacia
Radical: ノ 味覚 [みかく] - gusto, sabor 面積 [めんせき] - superficie, extensión, área 農薬 [のうやく] - insecticida agrícola
10 trazos - Nivel 3
Nelson: 228 Heisig: 1975
気味 [きみ] - sensación, aprensión, toque o pizca 直面 [ちょくめん] - encontrarse ante a, encontrarse 薬品 [やくひん] - medicina, medicamento, droga
de ~ delante de, hacer frente a (crisis, muerte, etc.) [vs] [no]
- (-) Halpern: 3318 Sp&Ha: 2n8.1
Henshall: 390 無意味 [むいみ] - insignificante, sin sentido, inútil, 真面目 [まじめ] - serio, formal, cumplidor, sincero, 薬指 [くすりゆび] - dedo anular
absurdo [na], para nada [ni] honesto [na] [ni] [sa] 薬缶 [やかん] - hervidor de agua
勉強 [べんきょう] - estudio, lección [vs] 興味 [きょうみ] - afición, interés, gusto por 表面 [ひょうめん] - superficie externa, cara
上薬 [うわぐすり] - esmalte, barniz
勤勉 [きんべん] - aplicación, diligencia [na] 調味料 [ちょうみりょう] - condimentos, especias exterior, apariencia, superficial [tna] [tni]
塗薬 [ぬりぐすり] - pomada, ungüento, linimento
勉学 [べんがく] - estudio, clase [vs] 趣味 [しゅみ] - gusto por, afición, inclinación 覆面 [ふくめん] - máscara, antifaz, velo,
natural, 'hobby' embozarse, enmascararse, cubrirse la cara [vs]
面倒 [めんどう] - dificultades, molestias, incordios,


complicaciones, afanes, líos [na] ヤク, <エキ>


ホウ oficio, deber, servicio, papel,
dejar libre, soltar (guerra)


メイ, <ミョウ>
orden, mandato, vida
はな.す, はな.つ, -


はな.れる モン
いのち duda, pregunta, problema 417 -
411 liberar, emitir, separarse, Radical: 彳
vida
Radical: 方 abandonar 413 7 trazos - Nivel 3
8 trazos - Nivel 3 と.う, と.い
Radical: 人 preguntar, acusar Nelson: 1598 Heisig: 884
Nelson: 2084 Heisig: 496 8 trazos - Nivel 3 - (-) Halpern: 244 Sp&Ha: 3i4.2
415
- (-) Halpern: 853 Sp&Ha: 4h4.1 Nelson: 430 Heisig: 1400 Radical: 門 Henshall: 397
Henshall: 391
- (-) Halpern: 2058 Sp&Ha: 2a6.26 11 trazos - Nivel 3
Henshall: 394 Nelson: 4944 Heisig: 1617 役目 [やくめ] - cargo, función, papel
解放 [かいほう] - liberación, libertad, emancipación - (-) Halpern: 3320 Sp&Ha: 8e3.1
[vs] 役人 [やくにん] - funcionario público, oficial
命令 [めいれい] - orden, mandato, directiva, Henshall: 396
放送 [ほうそう] - emisión, difusión, transmisión [vs] instrucción [vs] 労役 [ろうえき] - tarea, labor, trabajo

放任 [ほうにん] - dejar libertad para algo [vs] 生命 [せいめい] - vida, existencia 問題 [もんだい] - problema, pregunta, cuestión 重役 [じゅうやく] - ejecutivo, alto cargo, consejero
疑問 [ぎもん] - duda, interrogante (empresa)
放射 [ほうしゃ] - radiación, irradiación, emisión de 使命 [しめい] - misión
radiaciones [vs] 訪問 [ほうもん] - visita [vs] 役割 [やくわり] - papel, función a desempeñar,
運命 [うんめい] - destino, hado, suerte reparto de papeles, rol social
放射能 [ほうしゃのう] - radioactividad 革命 [かくめい] - revolución 質問 [しつもん] - pregunta, interpelación [vs]
役場 [やくば] - oficina pública, despacho público
放棄 [ほうき] - abandonar, renunciar a, desistir de 任命 [にんめい] - nombramiento, designación, 学問 [がくもん] - conocimientos, saber, erudición,
[vs] cultura 役者 [やくしゃ] - actor, actriz, talento, habilidad
nominación [vs]
放置 [ほうち] - dejar (problema sin resolver, basura 公式訪問 [こうしきほうもん] - visita oficial 役職 [やくしょく] - puesto oficial, cargo oficial
命中 [めいちゅう] - acertar, dar (en), dar en el
en la calle, etc.) [vs] blanco [vs] 問い合わせ [といあわせ] - solicitud de informes,
solicitud de información

110 111

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


Kanji al completo – Nivel 3 Kanji al completo – Nivel 3

予報 [よほう] - pronóstico, previsión [vs] 海洋 [かいよう] - océano, mar


ユ 有名 [ゆうめい] - famoso, célebre, ilustre [na]
aceite, grasa 予想 [よそう] - pronóstico, prever, conjeturar,
有効 [ゆうこう] - efectivo, eficaz, válido [na] esperar que [vs]
あぶら 所有 - posesiones, propiedades [vs] 予期 - expectativa, expectación, previsión,


[しょゆう] [よき] ヨウ
aceite pronóstico [vs] positivo, masculino
418 私有 [しゆう] - posesión privada, posesión
Radical: 水 particular [no] 予測 [よそく] - previsión, pronóstico, suposición
-
8 trazos - Nivel 3
固有 - propio a algo, peculiar, particular a [vs]
[こゆう] -
Nelson: 2534 Heisig: 1107 algo, característico [no] 予約 [よやく] - reservar 425
- (-) Halpern: 341 Sp&Ha: 3a5.6 Radical: β
Henshall: 400 有利 [ゆうり] - rentable, beneficioso, ventajoso, 予習 [よしゅう] - preparar la lección, estudiar
12 trazos - Nivel 3
lucrativo [na] previamente [vs]
Nelson: 5012 Heisig: 1300
石油 [せきゆ] - petróleo, queroseno 有力 [ゆうりょく] - potente, poderoso, influyente, - (-) Halpern: 626 Sp&Ha: 2d9.5
給油 [きゅうゆ] - abastecimiento de petróleo convincente [na] Henshall: 406

油絵 [あぶらえ] - pintura al óleo 有料 [ゆうりょう] - de pago, de peaje [no]


ヨウ
oveja 陽気 [ようき] - alegre, jovial, festivo [na]
灯油 [とうゆ] - queroseno, aceite para lámpara 太陽 [たいよう] - sol, astro sol
軽油 [けいゆ] - aceite ligero, gasolinas o bencinas ひつじ
陽光 [ようこう] - luz del sol
ユウ, <ユ> oveja, cordero


醤油 [しょうゆ] - salsa negra de soja jugar 423 陽射 [ひざし] - rayo de sol
原油 [げんゆ] - crudo (petróleo no refinado) Radical: 羊
紫陽花 [あじさい] - hortensia
あそ.ぶ 6 trazos - Nivel 3
植物油 [しょくぶつゆ] - aceite vegetal 陰陽 [いんよう] - yin y yang, sombra y luz,
jugar, viajar, moverse libremente Nelson: 3656 Heisig: 547
421 - (-) Halpern: 2183 Sp&Ha: 2o4.1 femenino y masculino, etc.
Radical: 辷 Henshall: 986
12 trazos - Nivel 3 陽子 [ようし] - protón


ユ, ユウ, <ユイ>
razón
Nelson: 4726 Heisig: 1047 羊水 [ようすい] - fluido amniótico
- (-) Halpern: 3142 Sp&Ha: 2q8.3
羊毛 [ようもう] - lana, vellón
Henshall: 402
<よし>


ヨウ
razón, significado, causa 牧羊 [ぼくよう] - pastoreo, cría de ovejas hoja, contador de cosas planas
419 遊牧 [ゆうぼく] - nomadismo 山羊 [やぎ] - cabra
Radical: | 外遊 [がいゆう] - viaje por el extranjero 山羊座 [やぎざ] - constelación de Capricornio は
5 trazos - Nivel 3 hoja, follaje
Nelson: 89 Heisig: 1105
遊園地 [ゆうえんち] - parque de atracciones 426
- (-) Halpern: 3499 Sp&Ha: 0a5.35 周遊券 [しゅうゆうけん] - billete de viaje circular Radical: 艸
Henshall: 399 12 trazos - Nivel 3
夢遊病 [むゆうびょう] - sonambulismo


ヨウ Nelson: 4001 Heisig: 228
遊び場 [あそびば] - patio de recreo, patio de océano, de estilo occidental, cada
理由 [りゆう] - razón, causa, motivo, pretexto - (-) Halpern: 2321 Sp&Ha: 3k9.21
juegos, patio de atracciones una de las dos mitades del mundo Henshall: 405
自由 [じゆう] - libertad [na]
遊戯 [ゆうぎ] - juegos de amor, flirteos -
経由 [けいゆ] - pasar por (un sitio) [vs] 424 言葉 [ことば] - palabras, lenguaje, discurso
-
不自由 [ふじゆう] - invalidez Radical: 水 葉書 [はがき] - tarjeta postal
9 trazos - Nivel 3
自由党 [じゆうとう] - partido liberal 枯葉 [かれは] - hojas secas


ヨ Nelson: 2550 Heisig: 549
de antemano, previo - (-) Halpern: 392 Sp&Ha: 3a6.19 紅葉 [もみじ] - hojas rojizas de otoño
Henshall: 404
-
千葉 [ちば] - Chiba (pref.)


ユウ, <ウ> - 合い言葉 [あいことば] - contraseña, password,
existir, poseer, tener 洋上 [ようじょう] - marítimo, naval [no]
422 santo y seña
Radical: 亅 東洋 [とうよう] - oriente
あ.る
existir, ser, tener
4 trazos - Nivel 3 洋食 [ようしょく] - comida europea (de estilo
Nelson: 271 Heisig: 1593 occidental)
420
豫 (-) Halpern: 1983 Sp&Ha: 0a4.12


ヨウ
Radical: 肉
Henshall: 403 西洋 [せいよう] - occidente forma, manera, situación, estilo
6 trazos - Nivel 3
Nelson: 3727 Heisig: 79
洋品店 [ようひんてん] - boutique, mercería
- (-) Halpern: 2983 Sp&Ha: 4b2.3 予定 [よてい] - plan, programa [vs] 洋服 [ようふく] - vestidos occidentales さま
señor, señora, srta.
Henshall: 401 予算 [よさん] - estimación, presupuesto [no] 洋風 [ようふう] - estilo occidental [no]

112 113

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


Kanji al completo – Nivel 3 Kanji al completo – Nivel 3

427 431 Nelson: 3229 Heisig: 1087


禮 (-)


Radical: 木 リュウ, <ル> Radical: 一 Halpern: 818 Sp&Ha: 4e1.1
14 trazos - Nivel 3 corriente 6 trazos - Nivel 3 Henshall: 413
Nelson: 2341 Heisig: 933 Nelson: 34 Heisig: 1168
樣 (-) Halpern: 1052 Sp&Ha: 4a10.25 なが.れる, なが.す 兩 (-) Halpern: 3518 Sp&Ha: 0a6.11 失礼 [しつれい] - descortesía, mala educación,
Henshall: 407 corriente, derramar, verter Henshall: 411 grosería, insolencia [na] [vs]
429
Radical: 水 礼儀 [れいぎ] - modales, cortesía, etiqueta
様子 [ようす] - estado, condición, situación 10 trazos - Nivel 3 両方 [りょうほう] - ambos, ambos lados, ambas
partes 礼状 [れいじょう] - carta de agradecimiento
模様 [もよう] - dibujo, diseño, aspecto, Nelson: 2576 Heisig: 764
indicaciones, evidencias - (-) Halpern: 441 Sp&Ha: 3a7.10 両親 [りょうしん] - ambos padres 無礼 [ぶれい] - incorreción, falta de educación,
Henshall: 409 afrenta, descortesía, insolencia, impertinencia [na]
様々 [さまざま] - varios, variado [na] 車両 [しゃりょう] - vehículo, vagón, carruaje
儀礼 [ぎれい] - etiqueta, formas sociales de
逆様 [さかさま] - patas arriba, cabeza abajo, orden 流布 [るふ] - circular, propagarse [vs] 両替 [りょうがえ] - cambio de moneda [vs] cortesía o protocolo
inverso [no] [ni] 両極 - los dos polos (terrestres,
流行 [りゅうこう] - moda, popular [vs] [りょうきょく] 割礼 [かつれい] - circuncisión
仏様 [ほとけさま] - un buda (fiel, bienaventurado, magnéticos)
etc.) (no es el histórico)
流域 [りゅういき] - cuenca (de un río) 巡礼 [じゅんれい] - peregrinación
気流 - corriente de aire
両立 [りょうりつ] - compatibilidad, coexistencia
多様 [たよう] - diverso, variado [na] [きりゅう]
[vs] 巡礼者 [じゅんれいしゃ] - peregrino
有り様 [ありさま] - estado de cosas, 流石 [さすが] - como es de esperar, como
両側 [りょうがわ] - ambos lados
corresponde a, aunque, con todo (matiz de virtud) [ni]
circunstancias, condición (en que se encuentra algo) 両性 [りょうせい] - hermafrodita [no]
流通 [りゅうつう] - circulación, distribución


様式 [ようしき] - estilo, forma, modo, estilos レツ
artísticos 海流 [かいりゅう] - corriente oceánica fila, línea, hilera
直流 [ちょくりゅう] - corriente continua -


(electricidad) リョク, <ロク>
verde -
434


ラク
みどり Radical: 歹
caer, ser inferior, ser omitido 6 trazos - Nivel 3
verdor


リョ 432 Nelson: 2438 Heisig: 812
お.ちる, お.とす viaje
suspender, caerse, dejar caer, Radical: 糸 - (-) Halpern: 824 Sp&Ha: 2f4.4
14 trazos - Nivel 3 Henshall: 414
428 perder たび
Radical: 艸 Nelson: 3564 Heisig: 1371
viaje, trayecto, excursión 列車 - tren
12 trazos - Nivel 3
430
- (-) Halpern: 1377 Sp&Ha: 6a8.15 [れっしゃ]
Nelson: 4003 Heisig: 299 Henshall: 412 列島 [れっとう] - cadena de islas, archipiélago
Radical: 方
- (-) Halpern: 2318 Sp&Ha: 3k9.13 10 trazos - Nivel 3
整列 [せいれつ] - alineación, ponerse en fila [vs]
Henshall: 408
Nelson: 2088 Heisig: 1048 緑色 [みどりいろ] - verde
- (-) Halpern: 922 Sp&Ha: 4h6.4 新緑 [しんりょく] - fresco verdor, reverdecido 排列 [はいれつ] - disposición, colocación,
落第 [らくだい] - fracaso, suspenso [vs] Henshall: 410 ordenación, arreglo [vs]
葉緑素 [ようりょくそ] - clorofila
落下 [らっか] - caída, depreciación [vs] 行列 [ぎょうれつ] - procesión, desfile, fila, cola [vs],
旅行 [りょこう] - viaje, excursión [vs] 濃緑色 [のうりょくしょく] - verde oscuro matriz numeral
村落 [そんらく] - pueblo, aldea
旅先 [たびさき] - destino, lugar de estancia 灰緑色 [かいりょくしょく] - gris verdoso 陳列 [ちんれつ] - exhibir, mostrar al público [vs]
墜落 [ついらく] - caída, caer, precipitarse, sufrir
una caída [vs] 旅館 [りょかん] - hotel japonés, hostal, ryokan 緑啄木鳥 [あおげら] - pájaro carpintero japonés 一列 [いちれつ] - una hilera
没落 [ぼつらく] - caída, hundimiento, 修学旅行 [しゅうがくりょこう] - viajes 黄緑色 [おうりょくしょく] - verde amarillento, 並列 [へいれつ] - paralelo, en paralelo
derrumbamiento [vs] escolares, excursiones didácticas color guisante
落ち葉 [おちば] - hojas caídas, hojas muertas 旅人 [たびびと] - viajeros, caminantes
落とし物 [おとしもの] - objeto perdido, perder 旅券 [りょけん] - pasaporte


レン
レイ, <ライ>


algo [vs] 旅客 [りょかく] - viajero, pasajero práctica, entrenamiento
saludo, reverencia, cortesía,
転落 [てんらく] - caída, precipitación [vs]
gracias ね.る
ablandar, ejercitar
- 435


リョウ 433 - Radical: 糸
ambos, contador de vehículos Radical: 示 14 trazos - Nivel 3
5 trazos - Nivel 3
- Nelson: 3565 Heisig: 1343
- - (-) Halpern: 1375 Sp&Ha: 6a8.2
Henshall: 608

114 115

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


Kanji al completo – Nivel 3 Kanji al completo – Nivel 3

温和 [おんわ] - tranquilo, apacible, moderado, 440


練習 [れんしゅう] - entrenamiento, práctica [vs] dulce, templado, suave [na] Radical: 竹
15 trazos - Nivel 3
老練 [ろうれん] - veterano, experimentado, experto 漢和 [かんわ] - chino-japonés
Nelson: 3425 Heisig: 942
[na] 緩和 - mitigar, moderar, aflorar, relajar,
[かんわ] - (-) Halpern: 2711 Sp&Ha: 6f9.4
練達 [れんたつ] - destreza, experiencia [vs] aliviar, aligerar, disminuir, reducir [vs] Henshall: 1703
未練 [みれん] - sentimiento, pesar 英和 [えいわ] - inglés-japonés.
箱庭 [はこにわ] - jardín en miniatura
猛練習 [もうれんしゅう] - entrenamiento intensivo 飽和 [ほうわ] - saturación
重箱 [じゅうばこ] - juego de cajas para comida
試練 [しれん] - prueba, test
ゴミ箱 [ごみばこ] - papelera, basurero
訓練 [くんれん] - ejercicio, prácticas, entrenamiento
[vs] 宝箱 [たからばこ] - caja fuerte


-
- 投票箱 [とうひょうばこ] - urna electoral
さら
救急箱 [きゅうきゅうばこ] - kit de primeros
plato auxilios



camino, ruta, carretera 438 本箱 [ほんばこ] - librería, estantería
Radical: 皿
じ 5 trazos - Nivel 3 硯箱 [すずりばこ] - cajita con útiles de escribir

- Nelson: 3113 Heisig: 1447


436 - (-) Halpern: 3474 Sp&Ha: 5h0.1
Radical: 足 Henshall: 1307
13 trazos - Nivel 3
Nelson: 4561 Heisig: 1282 灰皿 [はいざら] - cenicero
- (-) Halpern: 1533 Sp&Ha: 7d6.5
皿秤 [さらばかり] - balanzas
Henshall: 415
一皿 [ひとさら] - un plato
道路 [どうろ] - camino, carretera 小皿 [こざら] - platitos, platos de postre, platillo
線路 [せんろ] - vía, carril, raíl 皿回し [さらまわし] - malabarismo
進路 [しんろ] - paso, camino 皿洗い機 [さらあらいき] - lavavajillas
経路 [けいろ] - curso, ruta, camino (autobús, etc.)
通路 [つうろ] - pasillo
針路 [しんろ] - dirección, rumbo


-
十字路 [じゅうじろ] - cruce de caminos -
回路 [かいろ] - circuito はた, はたけ
campo, campo de arroz
439
Radical: 火
9 trazos - Nivel 3


ワ, <オ>
armonía, paz, estilo japonés Nelson: 2757 Heisig: 166
- (-) Halpern: 905 Sp&Ha: 4d5.1
<やわ.らぐ>, <なご.やか> Henshall: 369
suavizar, calmar, tranquilo,
437 armonioso 田畑 [たはた] - campos
Radical: 禾
8 trazos - Nivel 3 茶畑 [ちゃばたけ] - plantación de té
Nelson: 3268 Heisig: 897 段段畑 [だんだんばたけ] - plantación en terrazas
- (-) Halpern: 1130 Sp&Ha: 5d3.1
Henshall: 416

和解 - reconciliación, arreglo [vs]


[わかい] -
平和 [へいわ] - paz, armonía, apacible [na] -
調和 [ちょうわ] - armonía [vs] はこ
caja, cofre

116 117

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

You might also like