NIS Telugu March1-15

¶ªA¶pÁdº 1, ¶ªAWOµ 17 ¶¢Ã±¼Û 1–15, 2021
GWhµ ¶pA»pg½ OÐ¶ªA
పూర్వోద‌య‌ం
నూత‌న భార‌తావ‌నికి స‌రికొత్త మంత్రం
తూర్పు పశ్చిమ ప్రాంతాలలో సమాన అభివృద్ధి చేయాలన్న కృత నిశ్చయంతో ప్రభుత్వం
తూర్పు రాష్ట్రాల అభివృద్ధికి పలు కార్యక్రమాలు చేపడుతోంది.
ప్ర‌పంచ వినియోగ‌దారుల హ‌క్కుల దినోత్స‌వం
నూత‌న భార‌తంలో వినియోగ‌దారుల న‌మ్మ‌కం, విశ్వాసం గ‌రిష్ట స్థాయిలో ఉంది.
l ¶pñ¶pAVµ £n±ÀÇÃSµl¸±µÀv £¥¹ö¶ªAËÈp Clûµï±ÀµÀ¶mA VÉ»ª¶m O¸¶më±Ç´mù sÑ±µÀâ Sµhµ OÍÊméyµô ¶mÀAW sû¹±µh³vÑ
£n±ÀÇÃSµl¸±µÀv ¶m¶¢ÀîOµA ¶ª±¼OÍhµå «¸æ±ÀÀvÑ G¶médÀà hÉwÛAl¼.
l Oµ±Ðm¸ ËÈ¢±µ´ª ¶¢À¶¬¶¢Ãî±¼ Êm¶pkµïAvÑ YÄËvÇ 2020vÑ ¶pñsûµÀhµöA £n±ÀÇÃSµl¸±µÀv ±µ°µg VµdàA 2019n
lûµÅ¤Oµ±¼AWAl¼. l¿né £n±ÀÇÃSµl¸±µÀv ±µ°µg VµdàA 1986 «¸æ¶mAvÑ ¶pñÊ¢¶¥ÈpdºàAl¼. F VµdàA È¢ÀÀdàÈ¢ÀÀlµdº«¸±¼
F-O¸¶¢À±³ù ¶ªA¶ªæv £lûµÀv¶mÀ, s¹lûµïhµv¶mÀ OµÃf¸ Y¹th¸ VÉ»ªAl¼.
l 2020 YÄËvÇvÑ £n±ÀÇÃSµl¸±µÀv ¶¬OµÀÖvÀ GvôA¶T¶mOµÀ SµÀË±ÇhÉ ¢¸dºn ¶p±¼¶¨Ö±¼AVÉAlµÀOµÀ, n±ÀµÀAiñAVÉAlµÀOµÀ,
Cm¸ï±ÀµÀ¶pÁ¹±µöOµ ¢¸gºYï £lû¸m¸vOµÀ, hµ¶pÁýêfµÀ ¢¸gºYï ¶pñV¸±¸vOµÀ CfµÀâOµdà Ê¢ÊªAlµÀOµÀ Y¹j±ÀµÀ £n±ÀÇÃSµl¸±µÀv
±µ°µg ¶ªA¶ªæ (¾ª¾ª¾pJ) J±¸êËdÇAl¼.
l Oµ±Ðm¸ ¶¢À¶¬¶¢Ãî±¼ ¶ª¶¢À±ÀµÀAvÑ Êpû´ª ¶¢Ã¶ªÀÖvÀ, ¶®ïAf³ ¥¹nËdÇY±µÀô I¶pêfºOµ¶pÁýêfµÀ CAlµÀs¹dÀvÑ GAVÉAlµÀOµÀ,
¢¸dº ¶ª¶pô±ÀÀ OÍ±µhµ¶mÀ ¶p±¼¶¨Ö±¼AVÉAlµÀOµÀ 2020 YÄ´m ¶¢±µOµÀ ¤dºn nh¸ï¶¢¶ª±µ £n±ÀÇÃSµl¸±µÀv VµdàA
OºAlµOµÀ hÇWÛAl¼.
l »pû±¸ïlµÀv¶mÀ ¶mÈ¢ÃlµÀ VÉÊªAlµÀOµÀ Y¹j±ÀµÀ £n±ÀÇÃSµl¸±µÀv È¬v³ê-ËvÇ´m 1800-11-4000OµÀ vÉl¸ 14404OµÀ
fµ±ÀµÀv³ VÉ±ÀÇÀÀVµÀÛ. vÉl¸- https://consumerhelpline.gov OµÀ v¹S¼´m C¢ÍöVµÀÛ.
¶pñ¶pAVµ £n±ÀÇÃSµl¸±µÀv ¶¬OµÀÖv l¼mÐhµù¢µA ¶ªAlµ±µíAS¸ ¶¥Àsû¹O¸A°µvÀ.

D±¼æOµ ¶¢ï¶¢¶ªævÑ £n±ÀÇÃSµl¸±µÀvÀ O½vOµ q¸hµñ qÒ»¨¶ªÀåm¸é±µÀ. OÉ¶¢vA
£n±ÀÇÃSµl¸±µÀv ¶¬OµÀÖv¶mÀ O¸q¸fµfµÊ¢À O¸Oµ ¢¸±¼ Ê¥ñ±ÀµÀ¶ªÀùËOÇ OµÃf¸
¶pñsûµÀhµöA OµdÀàsfº ¶¢ÁAl¼.
- ప్ర‌ధాన‌మంత్రి న‌రేంద్ర మోడీ
న్యూ ఇండియా స‌మాచార్‌
న్యూ ఇండియా
స‌మాచార్
¶ªA¶pÁdº 1, ¶ªAWOµ 17 ¶¢Ã±¼Û 1-15, 2021
సంపాదకుడు
ËYÇl¿´p sûµd¹éSµ±³,
»pñnù¶pv³ ËfÇ±ÇOµà±³ Y¶m±µv³, »pKt, 1 సంపాదకీయం Pg. 02
¶mÃïfûºxô
Oµ¶mùwàAS³ Ifºd±µÀô 2 È¢À±ÀÀv³ s¹O³ù Pg. 03
£mÐl³ OµÀ¶¢Ã±³
¶ªAhÐ´¨ OµÀ¶¢Ã±³ 3 ¶ªA°º¶på ¢¸±µåvÀ Pg. 04-05
fºËYÇ¶m±³
±µ¤Alµñ OµÀ¶¢Ã±³ ¶¥±µî
vÑ¶pw ÊpavÑô
4 మహిళా దినోత్సవం Pg. 06-08
hµ£Àyµm¸fµÀ, OÉ±µyµvvÑ ¾pIA

5 ¶p±µïd¶m Pg. 09
6 ప్రతిష్టాత్మక పథకం Pg. 10-11
¶pñVµÀ±µg, ¶¢ÀÀlµñg 7 q¸±µôÈ¢ÀAd³vÑ ¾pIA Pg. 12-13

¶ªhÉïAlµñ ¶pñO¸´¥,
ËfÇ±ÇOµà±³ Y¶m±µv³, tL»ª
hµ±µ¶pûÁ¶m sÃï±Ð D´pû Nd³
8 Oµ¶¢±³ «Òà±¿ Pg. 14-23
±¿V³&Oµ¶¢ÀÃïnOÉ¶¨´m
9 ¶¢ïOºåhµöA Pg. 24
¶¢ÀÀl¼ñAVµsfºAl¼
Infinity Advertising Services Ptv. Ltd.
10 vfµP³vÑ svS¸v G¶p¶ªA¶¬±µg Pg. 25
FBD-One Corporate Park, 10th floor,
New Delhi-Faridabad border, NH-1,
Faridabad-121003
11 J±Ð EAfº±ÀµÃ Pg.26-27
¶pñVµÀ±¼AW¶m ¢¸±µÀ
sÃï±Ð D´pû Nd³ ±¿V³ & 12 ¶¢¶mïq¸ñgÀv ¶ªA±µ°µg Pg. 28-30
Oµ¶¢ÀÃïnOÉ¶¨´m, ±ÇAfÐ CAhµ¶ªÀå,

¶ªÃVµm¸ sûµ¶¢´m, 13 Oµ±Ðm¸ËÈp ±ÀµÀÀlµèA Pg. 31
¶mÃïfûºxô-110003
14 D±ÐSµïA Pg.32-33
¶¢À±µ¶¢±¸n ¶¢ïOµÀåvÀ
15 Pg. 34-35
¶¢À¶®±¸Y ¶ªÀÊ¬v³ lÉ´¢
NEW INDIA SAMACHAR
16 ¶pñhÉïOµ nÊ¢l¼Oµ Pg. 36-39
D±³I´mK lµ±µP¹¶ªÀå ¶mAs±³
DELTEL/2020/78829
17 «¸¶mÀOµÃv lµÅOµêkµA Pg. 40
response-nis@pib.gov.in
న్యూ ఇండియా స‌మాచార్‌ 1

¶ªAq¸lµO½±ÀµÀA
«¸lµ±µ ¶m¶¢À«¸Ö±µA!
¶mÃï EAfº±ÀµÃ ¶ª¶¢ÃV¸±³Oº ¶pñYv ¶mÀAW ClµÀíhµËÈ¢À¶m ¶ªêAlµ¶m ¶¢«ÒåAl¼. ClÉ£lûµAS¸

¶pñsûµÀhµöAËÈp £¥¹ö¶ªA ÈpAVµÀOµÀAdÑ¶mé ¶pñYvÀ, ¶¢À±¼né Ctû¶¢Ål¼è O¸±µïOµñ¶¢ÃvÀ VÉ¶pdÉàAlµÀOµÀ
¶ª±¼OÍhµå qÒñh¸ù¶®né CAl¼¶ªÀåm¸é±µÀ. lÉ¥¹tû¶¢Ål¼èËOÇ ¶pñsûµÀhµöA VÉ¶pfµÀhÐ¶mé O¸±µïOµñ¶¢Ãv¶mÀ ¤ÀOµÀ
I¶pêfºOµ¶pÁýêfµÀ CAl¼AVµfµÊ¢À F ¶piñOµ ¶pñ±ÀµÀhµéA. F¥¹¶mï ±¸©¸àòvËÈp lµÅ»¨à «¸±¼AW `±ÀµÃO³à
F´ªà' £lû¸m¸né ¶m±ÉAlµñ È¢Ãf½ D£¶¨Ö±¼AV¸±µÀ. l¿n OºAlµ Y¹j±ÀµÀ ±µ¶¬l¸±µÀvÀ, EAd±Çéd³
C¶mÀ¶ªAlû¸¶mA, Ë±ÇvÉö, £¶¢Ã¶m±ÀµÃm¸né D q¸ñAh¸vOµÀ C¶mÀ¶ªAlû¸n¶ªÃå ¢¸±¼ a£h¸v¶mÀ
È¢À±µÀSµÀ¶p±ÉÛAlµÀOµÀ ¶pñsûµÀhµöA OµÅ»¨ VÉ«ÒåAl¼ .
F ¶pñ¶ªÀåhµ ¶ªAWOµ LOµ¶pÁýêfµÀ sû¹±µhµ lÉ¥¹nOÉ ¢¸ïq¸±µ OÉAlµñAS¸ G¶mé hµÃ±µÀê ±¸©¸àòv
Ctû¶¢Ål¼èËÈp lµÅ»¨à «¸±¼AWAl¼. lÉ¥¹tû¶¢Ål¼è ¶p±ÀµÀ¶mAvÑ hµÃ±µÀê sû¹±µh¸né OµÃf¸ ¶pñsûµÀhµöA
O½vOµAS¸ ¶¢Ã±µÀÛhÐAl¼. ¶p¦Û¶¢À sÇAS¸v³hÐ q¸dÀ È¢ÀÀhµåA F¥¹¶mï q¸ñAhµA F ¶pñg¸zOµvÑ
¶¢ÀÀPï q¸hµñ ¶¢»¬AVµ¶mÀAl¼.
CAhµ±¸Ýj±ÀµÀ ¶¢À»¬y¹ l¼mÐhµù¢¸né ¶pÁ±µ¶¨Ö±¼AVµÀOµÀn F ¶ªAWOµ lÉ¶¥AvÑ ¶¥Oºå¶¢AhµËÈ¢À¶m

¶¢À»¬yµv Oµkµv¶mÀ OµÃf¸ CAl¼«ÒåAl¼. ClÉ£lûµAS¸ ¶¢¶mï q¸ñgÀv¶mÀ ¶ªA±µ°ºAVÉAlµÀOµÀ ¶pñsûµÀhµöA
j¶ªÀOµÀAdÑ¶mé O¸±µïOµñ¶¢Ãv¶mÀ OµÃf¸ ¤À±µÀ F ¶ªAWOµ l¸ö±¸ hÇvÀ¶ªÀOÐ¶¢VµÀÛ. ¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ
¶¥ñ¶¢À ±ÀÇÃS¼ ¶¢Ã´m lûµ´m ±ÀÇÃY¶m nÊ¢l¼OµhÐ q¸dÀ lµ°ºg¸l¼ ±¸©¸àòv Ctû¶¢Ål¼èËÈp OµkµvÀ ¶pñ¶ªÀåhµ
¶ªAWOµ l¸ö±¸ CAl¼¶ªÀåm¸éA.
¤À C¶¢ÀÃvïËÈ¢À¶m Ctûq¸ñ±ÀµÃv¶mÀ, ¶ªÃVµ¶mv¶mÀ EAhÉ Dq¸ï±ÀµÀhµ, ElÉ ¶m¶¢ÀîOµAhÐ ¶¢ÃOµÀ

n±µAhµ±µA hÇw±ÀµÀYÉ¶ªÃå GAfµAfº..
Cfµñ´ª : sÃï±Ð D´pû Nd³ ±¿V³ CAf³ Oµ¶¢ÀÃïnOÉ¶¨´m, ±ÇAfÐ CAhµ¶ªÀå, ¶ªÃVµm¸
sûµ¶¢´m, ¶mÃïfûºxô- 110003
e-mail : response-nis@pib.gov.in
(జ�ైదీప్ భట్నాగర్)
2 న్యూ ఇండియా స‌మాచార్‌

È¢À±ÀÀv³ s¹O³ù
fº±ÀµÀ±³ ¶ª±³,
¶ª¶¢ÃV¸±µ ¶pñ«¸±¸v ¶¢ÀAiñhµö ¥¹P ¶mÃï EAfº±ÀµÃ ¶ª¶¢ÃV¸±³n F-Ifº¶¨´mS¸
CAl¼AVµfµA LOµ SÍ¶pê ¶pñ±ÀµÀhµéA. F ¶piñOµ ¶¢ÃOµÀ CAl¼¶ªÀå¶méAlµÀOµÀ
OµÅhµYßhµvÀ. £l¸ï±µÀævOµÀ F ¶piñOµ V¸v¹ G¶p±ÀÇÃSµOµ±µAS¸ GAdÑAl¼.
h¸Y¹ ¥¹¾ªåò±ÀµÀ D£¶¨Ö±µgvÀ, «¸¶¢ÃZOµ £lû¸m¸vÀ, D±¼æOµ ¶pñSµiËÈp F
¶piñOµ £vÀËÈ¢¶m ¶ª¶¢ÃV¸±¸né CAl¼«ÒåAl¼. ±ÀµÀÀ¶¢hµ DvÑVµ¶m £lû¸m¸vËÈp F
¶piñOµ IAhÐ G¶méhµËÈ¢À¶m ¶pñsû¹¢¸né OµvÀSµYÉ¶ªÀåAlµn sû¹£¶ªÀåm¸é. F ¶piñOµ
£Y±ÀµÀ¶¢AhµA C±ÀÉÀïAlµÀOµÀ ¤À CAlµ±¼O½ ¶¥Àsû¹O¸A°µvÀ.
f¸Oµà±³ I´ª. d½ ±¸¶T¶¢¶¢Àî C«Ò»ª±ÀÉÀd³ qÏñÈpû¶ª±³

Vµv¶pi N¶¨lûµ ¥¹«¸åòv ¶ªA¶ªæ
DAlûµñ¶pñlÉ´¥,
¶ª±³, stvraghavamma@gmail.com
న్యూ ఇండియా స‌మాచార్ పత్క
రి పొ ందుతున్నందుకు, fº±ÀµÀ±³ ¶ª±³,
చ‌దువుతున్నందుకు నేను చాలా సంతోషంగా ఉన్నాను. దేశ ¢¸±¸å ¶piñOµ¶mÀ ¶pñVµÀ±¼¶ªÀå¶méAlµÀOÉ O¸OµÀAf¸ IAhÐ G¶p±ÀµÀÀOµåËÈ¢À¶m
ప్ర‌జ‌లు, వారి ప్ర‌యోజ‌నాన్ని ఉదదే శిం
్ చి ప్ర‌గ‌తిశీల ప్ర‌భుత్వ ప‌థక
‌ ాల ¶ª¶¢ÃV¸±¸né CAl¼¶ªÀå¶méAlµÀOµÀ ¤ÀOµÀ «¸lµ±µ «¸öSµhµA, ¶¥Àsû¹O¸A°µvÀ. »pvôvÀ
గురించి, దేశంలో నిత్యం జరిగే వార్త ల గురించి అందించేందుకు ¶ªm¸î±µØAvÑ Iv¹ ¶mfµÀVµÀOÐ¢¸w CÊm CA¥¹vËÈp ¶¢À±¼OÍAhµ ¶ª¶¢ÃV¸±¸né
చేప‌డుతోన్న ఒక మంచి కార్య‌కమ
్ర ం. దీని ద్వారా దేశాభివృద్ధి CAl¼¢¸övn OÐ±µÀhµÀm¸é.
కార్య‌క‌మ
్ర ాలు, సంఘ‌ట‌నల
‌ు గురించి ప్ర‌జ‌లు త‌ప్ప‌నిస‌రగ
ి ా
తెలుసుకుంటారు. అదే విధంగా విదేశాల్లో ఉంటోన్న భార‌తీయుల‌కు OµÅhµYßhµvÀ
కూడా ఇది అందుబాటులో ఉంటుంద.ి బడులు, కాలేజీలు, ¶pñO¸´¥ sûµÃ¶¨g³
విద్యాసంస్థ‌లు, యువ‌త‌, ఉపాధ్యాయులు, ప్రొ ఫెస‌రలు ్.. కొత్త mailme_prakashbhushan@rediffmail.com
ప్రాజెక్టు లు, అభివృద్ధి అంశాలు గురించి తెలుసుకునేందుకు ఈ
పత్రిక ఎంతో ఉప‌యోగ‌క‌రంగా ఉంటోంద.ి ఈ పత్క
రి అన్ని విధాలా fº±ÀµÀ±³ ¶ª±³,
విజ‌య‌వంతం కావాల‌ని కాంక్స
షి ్తు న్నా. దేశాభివృద్ధి వార్త ‌ల గురించి
¶mÃï EAfº±ÀµÃ ¶ª¶¢ÃV¸±³ ¶ªAq¸lµOµ sÅAl¸nOº Êm¶mÀ Ctû¶mAlµ¶mvÀ
hÇw±ÀµÀYÉ¶ªÀåm¸é. LOµdÑ ¶ªA¶pÁdº, 15¶¢ ¶ªAWOµ¶mÀ Êm¶mÀ È¢ÀÀlµdº«¸±¼
మ‌రంి త స‌మాచారం తెలుసుకోవాల‌నుకుంటున్నా.
VµÃ¥¹¶mÀ. OÐ£f³-19ËÈp ±ÀµÀÀlµèA, ¶ª£Àîzhµ Ctû¶¢Ål¼è ¶¢Adº ClµÀíhµ ¢¸ï«¸v¶mÀ
CAl¼¶ªÀåm¸é±µÀ. ¶¢À±¼Ahµ ¶ª¶¢ÃV¸±µA CAl¼AVÉAlµÀOµÀ sû¹±µh³ nslµèhµhÐ GAl¼.
ËYÇ »¬Al³
F ¶piñOµ Êp±µÀ¶mÀ ¶¢Ã±µÛ¶¢lµçn Êm¶mÀ svAS¸ ¶ªÃW¶ªÀåm¸é. F ¶piñOµ G¶méhµ
OÓ¦O³ ¢¸ï´ª
£Y±ÀµÃné CAlµÀOÐ¢¸vn O¸A°º¶ªÀåm¸é.
lûµ¶mï¢¸l¸vÀ, ¶¥Àsû¹O¸A°µvÀ.
JuI´ª¤ ¶pñ«¸lµ ±¸¶¢Á
¾ªn±ÀµÀ±³ ËÈªAdº´ªà(¶plµ¤ £±µ¶¢Àg) E«Òñ ËÈ¬lµ±¸s¹l³, hÇvAS¸g
fºZdv³ O¸ïvÇAfµ±³ anupojukk@gmail.com
¶¬vÑ,
కేంద్ర ప్రభుత్వానికి చెందిన పలు ¶mÃï EAfº±ÀµÃ ¶ª¶¢ÃV¸±³ »pûsñ¶¢±¼ 1–15 ¶ªAWOµ¶mÀ Vµlµ¶¢fµA Êm¶mÀ
పథకాలు, ఈవెంట్లు , ప్రచురణలకు V¸v¹ ¶ªAhÐ¶ÄS¸ sû¹£AV¸¶mÀ. ¶pvÀ CA¥¹vËÈp EWÛ¶m ¶ª¶¢ÃV¸±µA V¸v¹
సంబంధించిన సమాచారంతో డిజిటల్ G¶p±ÀÇÃSµOµ±µAS¸ GAl¼. m¸v¹Adº ±ÐYÄ ¢¸±¸å ¶piñOµvÀ Vµl¼Ê¢ q¸eµOµÀvOµÀ
క్యాలెండర్ ను, డ�ైరీని అందిస్తు న్నాం. ¶¢ÃhµñÊ¢À O¸Oµ, ±ÀµÀÃ¾pI´ª¾ª, I´mf½J v¹Adº qÒd½ ¶p±¿°µvOµÀ ¶ª¶mélµè¶¢À±ÀÉÀï
అలాగే ఈ క్యాలెండర్ లోనే అధికారిక £l¸ï±µÀævOµÀ El¼ «¸±ÀµÀAS¸ GAdÀAl¼. ¶mÃï EAfº±ÀµÃ ¶ª¶¢ÃV¸±³
సెలవులు, పలు ముఖ్యమ�ైన తేదీలు d½´¢À È¢ÀÀh¸ånOº Êm¶mÀ Ctû¶mAlµ¶mvÀ hÇw±ÀµÀYÉ¶ªÀåm¸é. F ¶¢ÀAW ¶pnn
ఉన్నాయి. OÍ¶m«¸S¼AVµSµv±µÀ.
lûµ¶mï¢¸l¸vÀ
SµÃSµÀv³ Êpô «Òà±³, KMI´ª ¶mÀAW fºZdv³ O¸ïvÇAfµ±³¶mÀ fÓ´mvÑf³
VÉ¶ªÀOÐ¶¢VµÀÛ. D¶mAl³ Oº¥Ñ±³ q¸AfÉ, ¶mÃïfûºxô
SµÃSµÀv³ Êpô «Òà±³ wAO³ KMI´ª wAO³ pandey.anandkishore6@gmail.com
https://play.google.com/store/ https://apps.apple.com/in/app/
apps/details?id=in.gov.calendar goi-calendar/id1546365594
https://goicalendar.gov.in/

¶ªA°º¶på ¢¸±µåvÀ
¶mÃhµ¶m ±¸Y³¶pk³ËÈp ¶¢VÉÛ Jf¸l¼ SµghµAhµñ l¼mÐhµù¶¢A

2022vÑ sû¹±µh³ «¸öhµAhµïòA ¶ªAq¸l¼AVµÀOµÀn 75¶¢ ¶ªA¶¢hµù±µAvÑOº ¶pñÊ¢¦«Òå¶mé
¶ªAlµ±µíAS¸ ¶¢À±Ð Vµ±¼h¸ñhµîOµ ¶ªAlµ±¸ínOº ¶pñjOµS¸ nvÀ¢¸v¶mÀOµÀAdÑAl¼.
¶m¤OµÅhµ ±¸Y³¶pk³ËÈp SµghµAhµñ l¼mÐhµù¶¢ Ê¢fµÀOµv¶mÀ CASµ±µASµ ËÈ¢sûµ¶¢AS¸
n±µö»¬AVµsÑhµÀAl¼. 2021 »pûsñ¶¢±¼ 4¶m SµÅ¶¬, ¶pdàg ¶¢ï¶¢¶®±¸v ¶¢ÀAiñhµö
¥¹P ¶ª¶®±ÀµÀ ¶¢ÀAiñ ¶¬±¿ç´p »ªA´T ¶pÁ¹±¼ ÈªAdñv³ £«¸å CÈ¢¶mÃïOº
¶¥APÀ«¸æ¶p¶m VÉ¥¹±µÀ. ‘‘n±Éç¦AVµÀOµÀ¶mé ¶ª¶¢À±ÀµÀA vÑ¶pv F q¸ñYÇOµÀà¶mÀ
¶pÁ¹±¼åVÉ«¸åA. 75¶¢ «¸öhµAhµïòA ¶pÁ±µ¶ªÖ±¼AVµÀOµÀn tñd½´¨ J±µê±µW¶m ¶¢ÀÔwOµ
¶ªlµÀq¸±ÀµÃv ¶mÀAW ¶¢À¶mA ¶pÁ¹±¼åS¸ s±ÀµÀdºOº ¶¢WÛ, OÍhµå q¸±µôÈ¢ÀAd³vÑ
Ê¢fµÀOµv¶mÀ n±µö»¬AVµÀOµÀAl¸A. Cv¹SÉ ±¸Y³¶pk³ OµÃf¸ ¶mÃhµ¶m Ctû¶¢ÀÀPAhÐ
73¶¢ SµghµAhµñ l¼mÐhµù¶¢ ¶p±Éf³OµÀ Ê¢l¼Oµ¶¢ÁhµÀAl¼.’’ Cn ¶pÁ¹±¼ hÇwq¸±µÀ. F
q¸ñYÇO³à OºAlµ, ±¸Y³¶pk³OµÀ ¶mvÀËÈ¢¶pÁv¹ ¶pVµÛlµ¶mA È¢wô£±¼VÉv¹ ¶pñsûµÀhµöA VÉ«ÒåAl¼.
¶¢À±µÀSµÀlÍfµÀô, ¶¢ÀAWodº «ÕOµ±¸ïvÀ, q¸±¼ÖAS³ ¶ªæv¹vÀ ¶¢Adº ¶pñY¹ «ÕOµ±¸ïv¶mÀ
OµÃf¸ CAlµÀs¹dÀvÑOº hÇ«ÒåAl¼.
OÉAlµñ «¸±ÀµÀÀlûµ qÒx¶ªÀ svS¸vOµÀ, ¢¸±¼ 5 Èmvv Wm¸é±¼ OÐ¶ªA N¶¨lûµAËÈp ±µÃ.6
OµÀdÀAs¹vOµÀ D±ÀµÀÀ©¸î´m ¾ª.J.¾p.I´pû OÐdô l¼SµÀ¶¢Ài ¶ªÀAOµA, aI¾ªà ¶¢Ã¾pû
ChµïAhµ C±µÀËlÇ¶m ¢¸ïlû¼hÐ s¹lûµ¶pfµÀhÐ¶mé 5 Èmvv
Wm¸é±¼n O¸q¸fÉAlµÀOµÀ l¼SµÀ¶¢Ài VÉ¶ªÀOµÀÊm N¶¨lûµAËÈp
G¶mé ±µÃ.6 OÐdô l¼SµÀ¶¢Ài ¶ªÀAO¸né, aI¾ªàn ¶pñsûµÀhµöA
¶¢Ã¾pû VÉ»ªAl¼. 5 Èmvv
Wm¸é±¼, j±¸ O¸¶¢Àh³,
ËÈªþê¶mv³ ¶¢À¶ªÀÖþïv±³
DdÑñ¾pû(I´ªIAJ)
hÐ CAdÉ È¢Èmé¶¢ÀÀOµ
OµAfµ±¸v sv¾¬¶mhµhÐ
GWhµAS¸ ±µÃ.5 v°µv ¶¢±µOµÀ WOºhµù CAl¼«Òå¶mé ¶pñ¶pAVµAvÑÊm s¹lûµ¶pfµÀhÐAl¼. OµAfµ±¸v
CiÈplµç D±ÐSµï ¶ªA±µ°µg ¶pkµOµA D±ÀµÀÀ©¸î´m sû¹±µh³¶mÀ OÉAlµñ OµlµwOµvvÑ Iv¹Adº
«¸±ÀµÀÀlûµ qÒx¶ªÀ svS¸v(¾ª.J.¾p.I´pû)OµÀ, ¢¸±¼ OµÀdÀAs¹vOµÀ n±ÀµÀAhµñg vÉOµÀAf¸
OµÃf¸ ¶pñsûµÀhµöA £¶ªå±¼AWAl¼¼. D±ÀµÀÀ©¸î´m ¾ª.J.¾p.I´pû ¶pkµO¸né ¶m±¸v Oµg¸vÀ ¶pÁ¹±¼åS¸
2021 Ê¢À 1 ¶mÀAW ¶ªA¶pÁ¹±µäAS¸ C¶¢ÀvÑôOº hÇ«ÒåAl¼. Y¶m¶¢±¼ VµVµÀÛsfºqÒ±ÀµÃ±ÀÀ. F C±µÀËlÇ¶m ¢¸ïlû¼n ¶m±ÀµÀA VÉÊª
23¶m Êmh¸Z ¶ªÀsû¹´¨ VµAlµñ sÑ´ª 125¶¢ Y±ÀµÀAi ¶ªAlµ±µíAS¸ N¶¨lû¸vÑô LOµdº YÑvÇØ´m«¸î. l¿né CÈ¢À±¼O¸ ¶mÀAW
sû¹±µh³ ¶p±¸Oµñ´¢À l¼¢¸´ª¶mÀ n±µö»¬AWAl¼. D l¼mÐhµù¶¢A l¼SµÀ¶¢Ài VÉ¶ªÀOÐ¢¸wù GAl¼. l¿n lûµ±µ ±µÃ.16 OÐdÀô. F
¶ªAlµ±µíAS¸ C«¸ùAvÑn SÓ¶¬ivÑ Y±¼S¼¶m O¸±µïOµñ¶¢ÀAvÑ ¶¬Ñ´¢À P±µÀÛn sûµ±¼AVÉ »ªæivÑ vÉn Wm¸é±¼ hµwôlµAfµÀñvÀ £±¸y¹v
¶¢ÀAiñ C£Àh³ ©¸ F ¶pkµO¸né D£¶¨Ö±¼AV¸±µÀ. F ¶pkµO¸né l¸ö±¸ F È¢ÀÀh¸åné ÊªOµ±¼AV¸±µÀ. C±ÀÀhÉ F N¶¨lû¸né
D£¶¨Ö±¼AVµf¸nOº EAhµOµAdÉ ¶¢ÀAW ±ÐYÂ EAOÍOµdº GAfµlµn l¼SµÀ¶¢Ài VÉ¶ªÀOµÀÊmAlµÀOµÀ ±µÃ.6 OÐdô ¶¢±µOµÀ l¼SµÀ¶¢Ài
C£Àh³ ©¸ Cm¸é±µÀ. l¿AhÐ OÉAlµñ «¸±ÀµÀÀlûµ svS¸vAlµ±¼O½, ¢¸±¼ ¶ªÀAO¸né, aI¾ªàn Oµd¹àwù GAl¼. F q¸¶p £¶¨±ÀµÀAvÑ
OµÀdÀAs¹vOµÀ 24,000 D¶ªÀ¶phµÀñvÑô OÉ¶¢vA O¸±µÀâ¶mÀ ËÈªþö´p Gl¸±µA VµÃ»p¶m ¶m±ÉAlµñ È¢Ãf½ ¶pñsûµÀhµöA 2021, »pûsñ¶¢±¼
9¶m Cné ±µO¸v ¶p¶mÀév¶mÀ, aI¾ªàn, l¼SµÀ¶¢Ài ¶ªÀAO¸né
VÉ±ÀµÀfµA l¸ö±¸ GWhµ WOºhµù vtû¶ªÀåAl¼.
±µlµÀç VÉ¶ªÀå¶médÀà ¶pñOµdºAWAl¼.

±ÀµÀÀ¶¢ ±µVµ±ÀÀhµv OÐ¶ªA Y¹j±ÀµÀ ¶pkµOµA
2022vÑ sû¹±µh³ hµ¶m 75¶¢ «¸öhµAh¸ïòné Y±µÀ¶pÁOÐ¶mÀ¶mé Ê¢yµ, Êm¶¨¶mv³ sÀO³ dñ´ªà (Ioìd½) ±µVµ±ÀÀhµvOµÀ ±ÇAfµÀ lµ¶¥vvÑ
¶pñsûµÀhµöA ±ÀµÀÀ¶¢ ±µVµ±ÀÀhµvOµÀ ËVÇhµ¶mïA OµwØAVÉAlµÀOµÀ LOµ Y¹j±ÀµÀ ¦°µg E¶ªÀåAl¼. È¢ÀÀlµdº lµ¶¥vÑ ±µVµ±ÀÀhµvOµÀ ±ÇAfµÀ ¢¸±¸v
¶pkµO¸né D£¶¨Ö±¼AWAl¼. 2021 Y¶m¶¢±¼ 31¶m VÉ¶pdºà¶m hµ¶m D´mËvÇ´m O¸±µïOµñ¶¢ÀA GAdÀAl¼. l¿n OºAlµ ¶pñi sû¹¶Öº VÇAl¼¶m
¶¢À´m-O½-s¹h³ O¸±µïOµñ¶¢ÀAvÑ F ¶pkµOµA SµÀ±¼AW ±ÀµÀÀ¶¢ ±µVµ±ÀÀhµvOµÀ Ioìd½ ¶mÀAW
¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ ¶m±ÉAlµñ È¢Ãf½ ¶pñ«¸å£AV¸±µÀ. F ¶pñ¶¢ÀÀP ±µVµ±ÀÀhµvÀ, ¶ªv¶®l¸±µÀvÀ ¦°µg
¶pkµOµA OÉ¶¢vA ¶pvÀ CA¥¹vËÈp ¢¸ï«¸vÀ ±¸Êª E»pê«¸å±µÀ. ±ÇAfÐ lµ¶¥vÑ ¶pvÀ CAhµ±¸Ýj±ÀµÀ
±µVµ±ÀÀhµv¶mÀ qÒñhµù»¬AVµfµÊ¢À O¸OµÀAf¸.. ¢¸±¼ O¸±µïOµñ¶¢ÃvÀ ¶pÁ¶ªåOµ Ê¢fµÀOµvÀ, ¶¢±µÀÛþï¶¢v³
¶¢ÃhµÅsû¹¶¨vÑ ¢¸±µÀ hµ¶¢À sû¹¢¸v¶mÀ ¶¢À±¼Ahµ ¶pÁ¶ªåOµ ¶pñlµ±µ÷¶mvÀ, «¸»¬j Ghµù¢¸vÀ,
¶¢ïOµåA VÉÊªAlµÀOµÀ C¶¢O¸¶¥A Oµwê¶ªÀåAl¼. 22 ¶ªA¶pñl¸±ÀµÀ O¸±µïOµñ¶¢ÃvÀ ¶¢Adº ¢¸dºvÑô
sû¹±µj±ÀµÀ sû¹¶¨vÑô ±µVµ±ÀÀhµv¶mÀ hµ±ÀµÃ±µÀ q¸vÎØAdÃ ¶p±µ¶ªê±µ Vµ±µÛv l¸ö±¸ ¢¸±¼
VÇ±ÀµÀïfµÊ¢À F ¶pkµOµA v°µïA. m¸dO¸vÀ, ËÈm¶pÁg¸ïv¶mÀ ±ÀµÀÀ¶¢ ±µVµ±ÀÀhµvÀ ¶¢À±¼Ahµ
¶pl¸ïvÀ, Oµvê¶mvÀ, ¢¸¶ªå¢¸vÀ, ¶p±¸ïdOµ È¢À±µÀSµÀ¶p±µÀÛOÐ¶¢VµÀÛ. È¢ÀAd±³»¨´p
£Ê¥©¸vÀ ¶¢Adº ¶pvÀ CA¥¹vËÈp ¢¸ï«¸vÀ ±¸Êªv¹ O¸±µïOµñ¶¢ÀA OºAlµ ±ÀµÀÀ¶¢ ±µVµ±ÀÀhµvÀ ±¸»ª¶m
±ÀµÀÀ¶¢ ±µVµ±ÀÀhµv¶mÀ qÒñhµù»¬AVµ¶mÀAl¼. ¶pÁ¶ªåO¸v¶mÀ Ioìd½ ¶pñVµÀ±¼¶ªÀåAl¼. l¿nOº
lµ±µP¹¶ªÀå VÉ¶ªÀOµÀÊmAlµÀOµÀ director@nbtindia.comOµÀ
lµ±µP¹¶ªÀåvÀ ¶pAq¸wù GAdÀAl¼.
m¸vÀSµÀ lµ¥¹s¹çv n±¿°µg hµ±¸öhµ ¶pñYvOµÀ £lµÀïh³ £n±ÀÇÃSµAvÑ 2030 m¸dºOº

CAlµÀs¹dÀvÑOº ¶¢WÛ¶m Dv¶pÁýêyµ ËsÇq¸´ª ¶pñkµ¶¢À «¸æ¶mAvÑ sû¹±µh³
±ÀµÀÃ±Ð»p±ÀµÀ´m ±ÀµÀÃn±ÀµÀ´m(F±ÀµÀÃ)¶mÀ l¸dÉ»ª 2030 m¸dºOº

sû¹±µh³ CiÈplµç £lµÀïh³ £n±ÀÇÃSµl¸±¼S¸ C¶¢hµ±¼AVµsÑhµÀAl¼.
m¸vÀSµÀ lµ¥¹s¹çv q¸dÀ n±¿°ºAW¶m hµ±¸öhµ 6.8 Oº.¤À
F CAVµm¸v¶mÀ CAhµ±¸Ýj±ÀµÀ £lµÀïh³ ¶ªA¶ªæ(KFJ) hµ¶m
±ÇAfµÀ ¶¢±µÀ¶ªv Dv¶pÁýêyµ ËsÇq¸´ª¶mÀ 2021 Y¶m¶¢±¼ 28¶m
£lµÀïh³ lµÅOµêkµA 2021vÑ OµÀô¶påAS¸ £¶¢±¼AWAl¼. ¶¢VÉÛ ±ÇAfµÀ
OÉ±µyµvÑ q¸ñ±µAtûAV¸±µÀ. F ËsÇq¸´ª q¸ñYÇOµÀà¶mÀ ±µÃ.348
lµ¥¹s¹çvvÑ sû¹±µh³ Èplµç ¢¸d¹vÑ £lµÀïhµÀå¶mÀ ¢¸fµÀOµÀAdÀAlµn
OÐdô P±µÀÛhÐ n±¼îAV¸±µÀ. OÍ¶¢Àîfº ¶mÀAW Oµv¹±³OÐf³ ¶¢±µOµÀ
F ¶ªA¶ªæ CAVµm¸Ê¢»ªAl¼. sû¹±µh³vÑ «Õ±µ £lµÀïh³ Sµgo±ÀµÀËÈ¢À¶m
El¼ C¶mÀ¶ªAlû¸¶mËÈ¢À GAdÀAl¼. i±µÀ¶¢¶mAhµ¶pÁ±µA-I±¸éOµÀyµA
¶¢Ål¼è «¸lû¼¶ªÀåAlµn OµÃf¸ F nÊ¢l¼Oµ VÇsÀhÐAl¼. ¶pñ¶ªÀåhµA lÉ¶¥
¶¢Ã±µØA ¶¢ÀlûµïvÑ G¶mé d¹ñ»pûO³ CAhµ±¸±ÀµÃv¶mÀ El¼ hµS¼ØAW,
£lµÀïh³ GhµêiåvÑ «Õ±µ £lµÀïh³ ¢¸d¹ 4 ¥¹h¸nOµAdÉ hµOµÀÖ¶¢S¸Êm
¶pñ±ÀµÃgl¸±µÀvOµÀ ¶ªÀvÀËÈ¢¶m ±µ¢¸g¸ «ÕOµ±¸ïné Oµwê¶ªÀåAl¼.
GAl¼. O¸o El¼ 2040 m¸dºOº 18 ¥¹h¸nOº Èp±µÀSµÀhµÀAlµn
F q¸ñYÇOµÀà¶mÀ 1980vÑÊm ¶¥APÀ«¸æ¶p¶m VÉ»ª¶m¶pêdºO½, ¶pvÀ
CAVµm¸. OÐ£f³-19 ¶¢À¶¬¶¢Ãî±¼Oº ¶¢ÀÀAlµÀ, 2019 ¶mÀAW
O¸±µg¸v VÉhµ l¿n n±¸îgA Dv¶ªïËÈ¢ÀAl¼. F ËsÇq¸´ª
2030 ¶¢Àlûµï sû¹±µh³vÑ £lµÀïh³ fº¶¢ÃAf³ ¶ªÀ¶¢Ã±µÀ 50 ¥¹hµA
SµÀAf¸ È¢yÉô ¶pñ±ÀµÃgºOµÀvÀ C±Ét±ÀµÃ ¶ª¶¢ÀÀl¸ñné VµÃÊª
Èp±µÀSµÀhµÀAlµn CAVµm¸Ê¢»ªAl¼. O¸o F O¸vAvÑ £lµÀïh³
C¶¢O¸¶¥A GAdÀAl¼. È¢ÀÀhµåA 6.8 Oº.¤ÀvvÑ ¶ªÀ¶¢Ã±µÀ 3.2
fº¶¢ÃAf³ Oµ±Ðm¸ O¸±µgAhÐ 35 ¥¹h¸nOº ¶p±¼£Àhµ¶¢À¶¢ÁhµÀAlµn
Oº.¤À ¶¢Ã±µØ¶¢ÀAh¸ Ihµå±ÀÀ¶m ±µ¶¬l¸±¼ ¶¢Ãl¼±¼ n±¼îAV¸±µÀ.
CAVµm¸v¶mÀ ¶ª¶¢±¼AWAl¼. O¸o 2040 m¸dºOº sû¹±µh³ £lµÀïh³
Dv¶pÁýêyµ uV³OµÀ ¶ª¶¢ÃAhµ±µAS¸ n±¼îAW¶m ËÈpûþô M¶¢±³ OµÃf¸
fº¶¢ÃAf³ sû¹±¿S¸ Èp±¼S¼, Cné lÉ¥¹vvÑ OÇv¹ô CiÈplµçl¼S¸
l¿nvÑÊm Oµw»ª GAdÀAl¼. F ±µ¶¬l¸±¼ SµÀAf¸Êm ¶pñYvÀ
nvÀ¶ªÀåAlµn Êp±ÍÖAl¼.
¶ª¶¢ÀÀl¸ñné ¤°ºAVÉ C¶¢O¸¶¥A qÏAlµÀh¸±µÀ.

మహిళా దినోత్సవం
¶¢À»¬y¹ ¶ªÃë±¼åOº ¾ªåò CAdÉ ¶¥OºåOº ¶pñjOµ. ¶¥Oºå¶¢AhµËÈ¢À¶m,

«¸lû¼O¸±¼Oµhµ OµwS¼¶m ¶¢À»¬yµv¶mÀ
Ê¢fµÀOµ
SµÀ±µÀå VÉ¶ªÀOÐ¢¸wù¶m¶¢¶ª±µA IAËhÇ¶m
GAl¼. CAhµ±¸Ýj±ÀµÀ ¶¢À»¬y¹
l¼mÐhµù¶¢A ¶ªAlµ±µíAS¸.. ImÐé
DdÀqÒdô¶mÀ Clû¼Sµ£ÀAW, Vµ±¼hµñ
¶ªÅ»¨àAW¶m ¶¥Oºå¶¢AhµËÈ¢À¶m ¶¢À»¬yµvOµÀ
VÉhµÀvÇiå ¶m¶¢À¶ªÖ±¼¶ªÀåm¸éA.
¶pñi Jf¸l¼ ¶¢Ã±¼Û 8¶m ¶¢À¶mA CAhµ±¸Ýj±ÀµÀ ¶¢À»¬y¹

l¼mÐhµù¢¸né n±µö»¬¶ªÀåm¸éA. «¸¶¢ÃZOµAS¸, D±¼æOµAS¸,
«¸A¶ªÖýÅi ¶p±µAS¸, ±¸YO½±ÀµÀAS¸ ¶¢À»¬yµvÀ «¸lû¼AW¶m
£Y±ÀµÃnOº ¶pñjOµS¸ Ê¢fµÀOµ VÉÊª ±ÐYÂ El¼. F Jf¸l¼
¶¢À»¬y¹ l¼mÐhµù¶¢A ¶ªAlµ±µíAS¸ #ChooseToChallenge CÊm
Ei¶¢ÅhµåAhÐ Ê¢fµÀOµvÀ Y±µSµ¶mÀm¸é±ÀÀ. F Ei¶¢ÅhµåA
È¢¶mÀOµ G¶mé O¸±µgA ¶pñ¶pAVµAvÑ wASµ ¶ª¶¢Ã¶mhµöA
j¶ªÀOµÀ±¸¶¢fµÊ¢À. F Jf¸l¼ Ei¶¢ÅhµåAOº C¶mÀSµÀgAS¸..
¶¢À»¬y¹ £YÉhµv¶mÀ SµÀ±µÀå VÉ¶ªÀOµÀAdÃ.. ¶ª¶¢Ã¶m
C¶¢O¸¥¹vÀ OµwêÊªå ¶¢À»¬yµvÀ IOµÖËfÇm¸ ÈmSµÀØOÍWÛ,
¶¢À±¼Ahµ ¶pñO¸¦AVµ¶mÀm¸é±µn V¸dº VÇsÀhµÀm¸éA.
O¸±Çéw±ÀµÃ «Ò±¸tÝ D¶mAl¼ SÐq¸v³ YÑ»¨

FÈ¢À lÉ¶¥AvÑÊm hÍw lÉ¶¥AvÑÊm hÍw ¶¢À»¬y¹
¶¢À»¬y¹ m¸ï±ÀµÀ¢¸l¼. f¸Oµà±³ D¶mAl¼ SÐq¸v³ YÑ»¨.
sÎAËsÇ ±ÀµÀÃn¶¢±¼ùd½ ¶¢ïOºåSµhµAS¸ DÈ¢À IlµÀ±ÍÖ¶mé
¶mÀAW ¶pû´ªà O¸ô´ª fºS¿ñ lµÀ±µÙd¶m ¶¢vô ËÈ¢lµï
¶pd¹à¶mÀ qÏAl¼¶m hµ±¸öhµ, O¸±Çéw±ÀµÃ «Ò±¸tÝ ¶¢Åiå Csûµï»ªAV¸vÊm D¶ªOºå D¶mAl¼Oº OµwS¼Al¼.
G¶méhµ VµlµÀ¶¢Áv OÐ¶ªA DO³ù¶pû±³â ±ÀµÀÃn¶¢±¼ùd½Oº ¶ª±¼Ë±ÀÇÀ¶m ËÈ¢lµï ¶ªA±µ°µg vÉOµqÒ¶¢fµAhÐ D¶mAl¼
È¢y¹ô±µÀ. O¸o D ¶ª¶¢À±ÀµÀAvÑ ¶¢À»¬yµvOµÀ fºS¿ñvÀ hµ¶m 10 ±ÐYÂv s¹sÀ¶mÀ qÒSÍdÀàOµÀm¸é±µÀ. F
E¶¢öOµqÒhµÀAfµdAhÐ S¸ñfµÀï±ÀÉÀd³ ¶pd¹à¶mÀ ¶ªA¶TdÊm DÈ¢À¶mÀ f¸Oµà±³ S¸ ¶¢Ã±¼ÛAl¼. hµ¶mv¹Sµ
O¸±Çéw±ÀµÃ «Ò±¸tÝ qÏAlµvÉOµqÒ±ÀµÃ±µÀ. 1894vÑ Ehµ±µ hµvÀôvÀ s¹lûµ¶pfµOµÃfµlµn C¶pÁýêfÉ D¶mAl¼
sû¹±µh³OµÀ i±¼S¼ ¶¢WÛ¶m DÈ¢À, ImÐéLiåyµô¶mÀ n±µä±ÀÀAVµÀOµÀm¸é±µÀ. ËÈ¢lµï £lµï¶mÀ Csûµï»ªAVÉAlµÀOµÀ
IlµÀ±ÍÖn, hÍw ¶¢À»¬y¹ m¸ï±ÀµÀ ¢¸l¼S¸ VÐdÀ DÈ¢À CÈ¢À±¼O¸ È¢zõ, 1886vÑ ËÈ¢lµï£lµïvÑ IAf½
lµOºÖAVµÀOµÀm¸é±µÀ. ¾ªåòv ¶p±¸çOµÀ ¶¢ïi±ÉOµAS¸ ¶pÁ¹±¼å VÉ¶ªÀOµÀn ¶¢V¸Û±µÀ. D ¶ª¶¢À±ÀµÀAvÑ ¶¢À»¬yµvÀ
qÒ±¸f¸±µÀ. VµlµÀ¶¢Áv £¶¨±ÀµÀAvÑ ¶¢À»¬yµv¶mÀ Sµfµ¶p l¸dº CfµÀSµÀ s±ÀµÀd ÈpdÉà¢¸±É O¸lµÀ.
qÒñhµù»¬AVµn D O¸vAvÑ DÈ¢À m¸ï±ÀµÀ £lµï¶mÀ Oµo¶ªA VµlµÀ¶¢AdÉ hÇw±ÀµÀlµÀ. O¸o ¤dnéAdºné
Csûµï»ªAV¸±µÀ. Clû¼Sµ£ÀAW ¶¢À»¬y¹ hµ±¸nOº D¶mAl¼ Dlµ±µ÷AS¸
nwV¸±µÀ.

J vwhµ Cm¸é V¸Al¿
W¶méhµ¶mAvÑÊm £lûµ¶¢±¸vÀ, lÉ¶¥AvÑÊm hÍw ¶¢À»¬y¹
l¸nOº hÐfµÀ »pvôvOº hµÊm m¸ï±ÀµÀ¶¢ÀÃ±¼å, Cv¹SÉ lÉ¶¥AvÑ
C¶¢Ãî, m¸¶mé, Ené DdÀqÒdÀô hÍw ¶¢À»¬y¹ ËÈ¬OÐ±µÀà
Gm¸é.. DÈ¢À lÉ¶¥AvÑÊm hÍw m¸ï±ÀµÀ¶¢ÀÃ±¼å OµÃf¸ Cm¸é
¶¢À»¬y¹ IvOºàòOµv³ EAYo±³S¸ Êp±µÀ ¶ªAq¸l¼AVµÀOµÀm¸é±µÀ. V¸Al¿Êm. wASµ sÉlû¸v¶mÀ, ImÐé
W¶mé¶pêdº ¶mÀAVÉ vwhµOº £Y¹ß¶m ¥¹¶ªåòA CAdÉ IAhÐ DdÀqÒdô¶mÀ Clû¼Sµ£ÀAW¶m Cm¸é V¸Al¿, 1926vÑ
E¶¨àA. DÈ¢À hµ¶m sûµ±µå¶mÀ qÒSÍdÀàOµÀ¶mé hµ±¸öhµ, ImÐé m¸ï±ÀµÀ£lµïvÑ DÈ¢À qÒ¶ªÀà S¸ñfµÀï±ÀÉÀ¶¨´m¶mÀ ¶pÁ¹±¼å
Èmvv q¸dÀ DÈ¢ÀOµÀ EAd¹, s±ÀµÀd¹ ¶¢ïi±ÉOµhµ VÉ¥¹±µÀ. 1937vÑ d¹ñÈ¢´m OÐ±³ ¶¢ÀÀ¶m¶ªsÀS¸ n±ÀµÃ¶¢ÀOµA
¶¢ïOµåËÈ¢ÀAl¼. C±ÀÀ¶m¶pêdºO½ DÈ¢À EAYo±¼AS³ VÉ±ÀµÃvn C±ÀÀ lÉ¶¥AvÑ hÍw ¶¢À»¬y¹ m¸ï±ÀµÀ¶¢ÀÃ±¼åS¸ Êp±µÀ
n±µä±ÀÀAVµÀOµÀm¸é±µÀ. 1964vÑ `CAhµ±¸Ýj±ÀµÃ ¶¢À»¬y¹ ¶ªAq¸l¼AVµÀOµÀm¸é±µÀ. 1959vÑ OÉ±µyµ ËÈ¬OÐ±µÀàOµÀ
EAYo±µÀô, ¥¹¶ªåòÊ¢hµåv ¶ªlµ¶ªÀù'OµÀ sû¹±µh³ ¶mÀAW vwhµ n±ÀµÃ¶¢ÀOµA O¸¶¢fµAhÐ DÈ¢À lÉ¶¥AvÑÊm hÍw ¶¢À»¬y¹
q¸ñinlûµïA ¶¢»¬AV¸±µÀ. ËÈ¬OÐ±µÀà m¸ï±ÀµÀ¶¢ÀÃ±¼åS¸ Êp±µÀqÏAl¸±µÀ.
f¸Oµà±³ ¶¢ÀÀhµÀåv°ºî ±Çfºâ »pñ±ÀµÃ ±¼bASµ´m

¶¢ÀÀhµÀåv°ºî ±Çfºâ lÉ¶¥AvÑ hÍw FÈ¢À D±¿îvÑ ¦°µg j¶ªÀOµÀ¶mé
¶¢À»¬y¹ Vµdà ¶ªsûµÀï±¸vÀ. hÍw ¶¢À»¬y¹ O¸ïfÇd³. CAdÉ
O¸ïfÇd³ 001 C¶mé¶¢Ãd. 1992
1926vÑ DÈ¢À hÍw«¸±¼ ¶¢Àl¸ñ´ª
ÈªÈpàAs±³vÑ sû¹±µhµ ËÈª¶mïAvÑ VÉ±¼
¥¹¶ª¶m ¶¢ÀAfµwOº IA»pËOÇ F O½±¼ån qÏAl¸±µÀ . 1912vÑ lÉ¶¥AvÑÊm hÍw ¶¢À»¬y¹ O¸ïfÇd³S¸ »pñ±ÀµÃ ±¼bASµ´m Êp±µÀ
sû¹±µh³vÑ S¸ñfµÀï±ÀÉÀd³ ¶pd¹à qÏAl¼¶m hÍw ¶¢À»¬y¹ ËÈ¢lµï ¶ªAq¸l¼AVµÀOµÀm¸é±µÀ. ¶¢À»¬yµvÀ OµÃf¸ sû¹±µhµ ËÈª¶mïAvÑ
£l¸ï±¼æn OµÃf¸ ¶¢ÀÀhµÀå v°ºîÊm O¸¶¢fµA £Ê¥¶Ä. f¸Oµà±³ sû¹SµA O¸¢ÍVµÛ¶mé n±µä±ÀµÀA hµ±µÀ¢¸hµ ±¼bASµ´m, DÈ¢ÀhÐ
Coé tÈªAd³, ¶¢À¶®h¸î S¸Alû¿ ¶¢vô ¶pñsû¹£hµÀ±¸ËvÇ¶m q¸dÀ ¶¢À±Ð 24 ¶¢ÀAl¼ hÍw ¶¢À»¬y¹ Clû¼O¸±µÀvÀ sû¹±µhµ
ËÈª¶mïAvÑ VÉ±¸±µÀ. m¸ï±ÀµÀ£lµï¶mÀ Csûµï»ªAW¶m ±¼bASµ´m,
¶¢ÀÀhµÀåv°ºî, ¶¢À»¬yµv¶mÀ ¶¥Oºå¶¢AhµÀvÀS¸ VÉÊªAlµÀOµÀ DÈ¢À
CfµöOÉd³ Y¶m±µv³ m¸ï±ÀµÀ¶¢ÀÃ±¼åS¸ IA»pOµ±ÀµÃï±µÀ. ¶plÉyµô
a£h¸Êmé h¸ïSµA VÉ¥¹±µÀ. ¶¢À»¬yµvÀ s±ÀµÀdOµÀ È¢yµôfµÊ¢À q¸dÀ ËÈª¶mïAvÑ Êª¶¢vAl¼AW¶m ±¼bASµ´m, 2002vÑ Ê¢ÀY±³S¸
C±µÀËlÇ¶m CdÀ¶¢Adº O¸vAvÑÊm DÈ¢À ¾ªåòv «¸öhµAh¸ñnËOÇ ¶plµ¤ £±µ¶¢Àg qÏAl¸±µÀ. 2018vÑ ±¸¶¨àò¶pi ±¸´¢À m¸k³
q¸dÀ¶pf¸â±µÀ. OÐ£l³ VÉhµÀv ¤ÀlµÀS¸ ¶±bAS¼´m ¶ªh¸Ö±µA OµÃf¸ qÏAl¸±µÀ.
¶ª±µyµ eµO¸ñv³ Cm¸é ±¸YA ¶¢ÀvÑúh¸ñ

FÈ¢À lÉ¶¥AvÑÊm hÍw ¶¢À»¬y¹ lÉ¶¥AvÑ hÍw ¶¢À»¬y¹ KJI´ª
ËÈpvd³. 1936vÑ ¶ª±µy¹OµÀ Clû¼O¸±¼ Cm¸é ±¸YA ¶¢ÀvÑúh¸ñ.
ËÈpvd³ ËvÇÈª´mù ¶¢WÛAl¼. D 1951vÑ hÍw«¸±¼ DÈ¢À »ª£v³
hµ±¸öhµ DÈ¢À `Z¾pù ¶¢Ãk³ ¶ª±¿öÈª´ªvÑ VÉ±¸±µÀ. »ª£v³ ¶ª±¿öÈª´ª
«ÒvÑ'¶mÀ ¶mfºq¸±µÀ. m¸vÀSÉyµô ¶p±¿°µvÑ Gjå±µähµ «¸lû¼AW¶m hµ±¸öhµ
OµÃhµÀ±µÀOµÀ hµwô C±ÀÀ¶m ¶ª±µyµ eµO¸ñv³, X±µ OµdÀàvÑÊm OµÃf¸, DÈ¢À KJI´ªS¸ ¶plµ¤ s¹lûµïhµvÀ VÉ¶pdÉàAlµÀOµÀ V¸v¹
LOµhÉ £¶¢Ã¶mA ¶mfº»p ¶pñhÉïOµ DOµ±µøgS¸ nwV¸±µÀ. EsìAlµÀvÀ ¶pf¸â±µÀ. DÈ¢À ¶pñ±ÀµÀh¸évÀ ¶¢Ålû¸ O¸OµÀAf¸,
DÈ¢À 1000 SµAdvOµÀ ËÈpS¸ Z¾pù ¶¢Ãk³ «ÒvÑ¶mÀ ¶mfº»p, ¶ªs³ OµvÇOµà±³S¸ ¶¢ÀvÑúh¸ñOµÀ ¶plµ¤ s¹lûµïhµvÀ lµO¸Ö±ÀÀ. F
lÉ¶¥AvÑ `J' ËvÇÈª´mù qÏAl¼¶m hÍw ¶¢À»¬y¹ ËÈpvd³S¸ Êp±µÀ s¹lûµïhµvÀ j¶ªÀOµÀ¶mé hÍw ¶¢À»¬y¹ Clû¼O¸±¼ ¶¢ÀvÑúh¸ñÊm
¶ªAq¸l¼AVµÀOµÀm¸é±µÀ. DÈ¢À s¹dvÑÊm Ehµ±µ ¶¢À»¬yµvÀ O¸¶¢fµA £Ê¥¶Ä. DÈ¢À s¹dvÑÊm Ehµ±µ ¶¢À»¬yµvÀ ¶mfºVÉv¹
OµÃf¸ ¶mfºVÉv¹ ¶ª±µyµ eµO¸ñv³ Dlµ±µ÷AS¸ nvÀ¶ªÀåm¸é±µÀ. ¶¢ÀvÑúh¸ñ LOµ Gl¸¶¬±µgS¸ nvÀ¶ªÀåm¸é±µÀ. ¶plµî sûµÃ¶¨g³
C¢¸±µÀâ¶mÀ OµÃf¸ ¶¢ÀvÑúh¸ñ lµOºÖAVµÀOµÀm¸é±µÀ.

¶¢À»¬y¹ l¼mÐhµù¶¢A
¶¢À»¬y¹ £YÉhµvOµÀ ¶¢Alµm¸vÀ

#ChooseToChallenge
Oºñ¶¨ä´m m¸±ÀµÀ±³ ¶ªÀ£Àh¸ñ ¶¢À¶®Y´m o±µÀ OµÀ¶¢Ã±³ v¹YöAi Y¶ªöAisÇ´m sÎAËsÇ Y±ÀµÀ§ñ
¥¹AhµOµÀ¶¢Ã±¼ Wh¸ñ qÒ¶pd³
»ªAlûµÀh¸±ÀÀ ¶ªÀlû¸ »ªAS³ ¶¢ÀÅlµÀv »ªm¸ú (O½±¼å nfµÀÈ¢ÃvÀ G©¸ ±ÀµÃlµ´¢ sûµÀ±¼ sû¹±À³À
¶ªq¸Öv³ Ê¥¶¨ÀvÀ) ¶ªÀ¶¢Ài
u±µÀs¹v ±µsû¹ VµÀdºé lÉ£ lµÀv¹±¼ lÉ£ SµÀ±µÀ ¶¢Ã Oµ¶¢Àw ¶ªAZl¸ P¹hµÃ´m vQ£À s¹±µÀ¢¸
«Ò±Ç´m
q¸¶pê¶¢Ãîy³ ¾p. Cnhµ ¶ªA¶TÀ£À sÃïvÀÛ¢¸O³ ¥¹Ai lÉ£ tYÑ±ÀµÀ VµOµñ¶¢±¼å C¶mÀø YA´pÈªm¸ê
±µYn sÇO¸à±³ ¶¢ÀÔ¶¢À l¸´ª ¶pÁ±µé¶¢À»ª Y¹n ±¸lûÉ lÉ£ ¶pñO¸´¥ OÓ±³
CAhµ±¸Ýj±ÀµÀ ¶¢À»¬y¹ l¼mÐhµù¶¢A ¶ªAlµ±µíAS¸, F Jf¸l¼ ¶plµî C¢¸±µÀâvhÐ ¶ªhµÖ±¼AVµsfº¶m 29 ¶¢ÀAl¼ ¶¢À»¬y¹
£YÉhµvOµÀ Ê¢À¶¢ÀÀ VÉhµÀvÇiå ¶m¶¢À¶ªÖ±¼¶ªÀåm¸éA. ¤±µÀ ImÐé DdÀqÒdô¶mÀ, C¢¸Ahµ±¸v¶mÀ Clû¼Sµ£ÀAW Ehµ±µÀvOµÀ
Dlµ±µ÷AS¸ nvÀ¶ªÀåm¸é±µÀ. F Jf¸l¼ CAhµ±¸Ýj±ÀµÀ ¶¢À»¬y¹ l¼mÐhµù¶¢ Ei¶¢ÅhµåA - #ChooseToChallenge.
F DvÑVµ¶m ¶¢ÀÀPï GlÉç¶¥ïA ¶pñ¶pAVµAvÑ wASµ ¶ª¶¢Ã¶mhµöA j¶ªÀOµÀ±¸¶¢fµÊ¢À.
Y¹j±ÀµÀA
hµ£Àyµm¸fµÀ, OÉ±µyµvÑ ¾pIA ¶p±µïd¶m
Sµhµ D±ÉyµôvÑ hµ£Àyµm¸fµÀOµÀ ±µÃ.50,000 OÐdô

Vµ¶¢ÀÀ±µÀ, S¸ï´ª q¸ñYÇO³àvÀ DÈ¢ÃlµA
j±µ q¸ñAhµ ±¸©¸àòv¶mÀ Ctû¶¢Ål¼è VÉ±ÀµÀfµAËÈp OÉAlµñ sfÇÝd³ 2021–22 ¶pñhÉïOµ q¸ñlû¸¶mïA EWÛAl¼. l¿nOº
C¶mÀSµÀgAS¸ ¶pnVÉ¶ªÃå, ¶pñlû¸¶m¶¢ÀAiñ ¶m±ÉAlµñ È¢Ãf½ hµ£Àyµm¸fµÀ, OÉ±µyµ ±¸©¸àòv¶mÀ ¶ªAlµ±¼÷AW, ¶pvÀ Ctû¶¢Ål¼è
O¸±µïOµñ¶¢ÃvOµÀ ¶¥APÀ«¸æ¶p¶m VÉ¥¹±µÀ. Sµhµ D±ÉyµôvÑ hµ£Àyµm¸fµÀvÑ ±µÃ.50 Ê¢v OÐdô £vÀËÈ¢¶m Vµ¶¢ÀÀ±µÀ, S¸ï´ª
q¸ñYÇO³àv¶mÀ DÈ¢Ãl¼AW, C¶¢ÀvÑôOº hÇV¸Û±µÀ.
¶p±¸ïdOµA, ¶ªA¶ªÖýÅin qÒñhµù»¬AVÉAlµÀOµÀ.. hµ£Àyµm¸fµÀ, OÉ±µyµ

±¸©¸àòv¶mÀ ¶¢À±¼Ahµ Ctû¶¢Ål¼è VÉÊªAlµÀOµÀ ¶pñsûµÀhµöA OµdÀàsfº GAl¼.
F Ê¢À±µOµÀ 2021 »pûsñ¶¢±¼ 14¶m j±µ q¸ñAhµ ±¸©¸àòvvÑ ¶pvÀ
O½vOµ q¸ñYÇO³àvÀOµÀ ¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ ¶m±ÉAlµñ È¢Ãf½ ¶¥APÀ«¸æ¶p¶m VÉ»ª,
q¸ñ±µAtûAV¸±µÀ.
hµ£Àyµm¸fµÀOµÀ ¶¢WÛ¶m OÍhµå q¸ñYÇOµÀàvÀ:
l VÇËÈmþé È¢ÀdÑñ Ë±ÇvÉö lµ¶¥ 1 q¸ñ±µAsûµA
l ±¸¶¢Àm¸kµ¶pÁ±µA ¶mÀAW hµÀhµÀåOµÀfº ¶¢±µOµÀ 143 Oº.¤À
qÏfµËÈ¢¶m ¶ª¶¬Y ¢¸±ÀµÀÀ¶¢Á ËÈp´pËvÇ´m¶mÀ D£¶¨Ö±¼AV¸±µÀ.
hµ£Àyµm¸fµÀ «¸A¶ªÖýÅin ¶ªA±µ°ºAW, Ê¢fµÀOµ
El¼ ±µÃ.4,500 OÐdô P±µÀÛhÐ Ctû¶¢Ål¼è VÉ«Òå¶mé CiÈplµç
¶ª¶¬Y ¢¸±ÀµÀÀ¶¢Á ËÈp´pËvÇ´m q¸ñYÇO³àvÑ sû¹SµAS¸ GAl¼. VÉÊªAlµÀOµÀ ¶pnVÉ±ÀµÀfµA ¶¢ÃOµÀ lµOºÖ¶m SÓ±µ¶¢A.
l ¢¸¶¨±³È¢À´mÊpd³ ¶mÀAW £È¢ÃÖ ¶mSµ±³ ¶¢±µOµÀ È¢ÀdÑñ ËvÇ´m ¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ ¶m±ÉAlµñ È¢Ãf½
q¸ñ±µAsûµA, El¼ Ghµå±µ VÇËÈmþé¶mÀ £¶¢Ãm¸¶¥ñ±ÀµÀAhÐ¶mÃ,
OÉ±µyµOµÀ ¶¢WÛ¶m OÍhµå q¸ñYÇOµÀàvÀ:
ÈªAdñv³ Ë±ÇvÉö Ê ªà¶¨´mhÐ¶mÃ OµvÀ¶pÁhµÀAl¼.
l u¾p¾ªIv³ OÍWÛ ±¼ËÈpû¶m±¿Oº VÇAl¼¶m ±µÃ.6,000 OÐdô
l £vÀô¶ p Á±µ A –Oµ f µ v Ã±µ À –Ë È ¢ Àv¹fµ À lµ À Ë ± Ç – hµ A Y¹¶ ¢ Á¹±³ , ÈpdÑñ–±µ«¸±ÀµÀm¸v ¶ª¶¢ÀÀl¸±ÀµÃné ¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ
ËÈ¢Àv¹fµÀlµÀË±Ç–i±µÀ¢¸±µÃ±³ »ªAS¼v³ ËvÇ´m Èª°µ´m Ë±ÇvÉö¶mÀ ¶m±ÉAlµñ È¢Ãf½ q¸ñ±µAtûAV¸±µÀ. F ¶ª¶¢ÀÀl¸±ÀµÀA £lÉ§
¶¢Ã±µO¸né ±µÃ.4,000 OÐdô ¶¢±µOµÀ Dl¸ VÉ¶ªÀåAl¼.
£lµÀïl¿çOµ±¼¶ªÃå q¸ñ±µAtûAV¸±µÀ.
l OÍWÛvÑ £wôASµâ´m l¿ö¶pA ¶¢lµç Èplµç Èplµç ±Ð–±Ð mÓOµv¶mÀ
l 636 Oº.¤À qÏfµËÈ¢¶m S¸ñAf³ CnOµd³ OÇm¸v³ »ª¶ªà´¢À¶mÀ CAlµÀs¹dÀvÑOº hÇV¸Û±µÀ.
DlûµÀoOµ±¼AVµf¸nOº ¶¥APÀ«¸æ¶p¶m VÉ¥¹±µÀ. l ±µÃ.25.72 OÐdôhÐ CAhµ±¸Ýj±ÀµÀ mÓOµ d±¼î¶mv³
«¸Sµ±¼Oµ¶mÀ OÍWÛvÑ q¸ñ±µAtûAV¸±µÀ. El¼ ¶p±¸ïdO¸né
l KKd½ ¶¢Àl¸ñ¶ªÀvÑ fº¶ªÖ¶¢±¿ O¸ïA¶p´ª OÐ¶ªA OµÃf¸ qÒñhµù»¬AW, Gq¸lû¼ C¶¢O¸¥¹v¶mÀ OµwêAVµ¶mÀAl¼.
¶¥APÀ«¸æ¶p¶m VÉ¥¹±µÀ. CAhÉO¸Oµ £lÉ§ Oµ±Çoùn lÉ¥¹nOº sû¹±¿ È¢ÀÀhµåAvÑ hÇWÛ
Èpdà¶mÀAl¼.
C±µÀÝ´m: lÉ§±ÀµÀAS¸ ±µÃqÏAl¼AW¶m ±ÀµÀÀlµè d¹ïAO³ l ±µÃ.27.5 OÐdôhÐ È¢ÀË±Ç´m EAYo±¼AS³ ¦°µg ¶ªA¶ªæ `£Y¹ß´m
«¸Sµ±³'¶mÀ OÍWÛ´m »¨´p±ÀµÃ±³â w£ÀdÇf³ q¸ñ±µAtûAWAl¼.
lÉ§±ÀµÀAS¸ hµ±ÀµÃ±µÀ VÉ»ª¶m ¶pñlû¸¶m ±ÀµÀÀlµè d¹ïAO³ C±µÀÝ´m È¢ÀË±Ç´m EAYo±¼AS³OÐ¶ªA sû¹±µh³vÑ G¶mé LOÉ LOµ ¦°µg
¶¢Ã±³Ö 1J¶mÀ ¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ ¶m±ÉAlµñ È¢Ãf½ sû¹±µhµ ËÈªm¸ïnOº ¶ªA¶ªæ El¼. CAfµ±³S¸ñfµÀï±ÀÉÀd³ OÐ±µÀùvvÑ ¶ªÀ¶¢Ã±µÀ
CAlµYÉ¥¹±µÀ. sû¹±µh³ «¸ö¶¢vAsûµ¶m l¼¶¥S¸ ¶p±ÀµÀn¶ªÀåAlµ¶mf¸nOº 114 ¶¢ÀAl¼ £l¸ï±µÀæv ¶¢±µOµÀ ¶mÈ¢ÃlµÀVÉ¶ªÀOÐ¶¢VµÀÛ.
ElÍOµ O½vOµ CfµÀSµn ¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ Ctû¶¢±¼äAV¸±µÀ. l lµ°ºg GOµÀÖ sÇ±³å¶mÀ ¶pÁ¶m:n±¼îAVÉAlµÀOµÀ ¶¥APÀ«¸æ¶p¶m
VÉ¥¹±µÀ. El¼ ±µ¢¸g¸ P±µÀÛv¶mÀ hµS¼ØAW, O¸±ÐØ «ÕOµ±¸ïv¶mÀ
q¸±µôÈ¢ÀAd³vÑ ¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ ¶pñ¶ªAS¸né È¢À±µÀSµÀ¶p±µÛ¶mÀAl¼.
¶pÁ¹±¼åS¸ £m¸vAdÉ OµÃïD±³ OÐf³v¶mÀ «¸Ö´m
VÉ±ÀµÀAfº.

¶pñi©¸àhµîOµ ¶pkµOµA ¾pIA–I´ªËÈ¢IA
C¶mlû¼O¸±¼Oµ ±µASµAvÑn
¥¹ñ£ÀOµÀvOµÀ »pAVûµ¶mÀ
LAdÑô ¶ªhµÀå¶¢ G¶méAhµ ¶¢±µOµÀ Oµ¶¨à¶pfº Iv¹SÐ Cv¹ ¶pnVÉ±ÀÇÀÀVµÀÛ. O¸o LOµ«¸±¼ ¶¢±ÀµÀ¶ªÀ
¶¢Àzô¶m hµ±¸öhµ ¶¥±¿±µA ¶ª¶¬Oµ±¼AVµn »ªæivÑ Oµ¶¨à¶pfµdA V¸v¹ Oµ¶¨àA. Clû¼O¸±¼Oµ ±µASµAvÑ G¶mé
V¸v¹¶¢ÀAl¼ ¥¹ñ£ÀOµÀvOµÀ D±¼æOµAS¸ CAhÐOÍAhÐ «¸±ÀµÀA GAdÑAl¼, O¸o C¶mlû¼O¸±¼Oµ ±µASµAvÑ
I¶¢Ë±ÇhÉ ¶pnVÉ«¸å±Ð ¢¸±¼Oº ¶¢±ÀµÀ¶ªÀ ¶¢Àzô¶m hµ±¸öhµ D±¼æOµAS¸ Iv¹Adº «¸±ÀµÀA, D¶ª±¸
vÉOµqÒhµÀAfµdAhÐ shµÀOµÀ sAfº v¹SµfµA V¸v¹ Oµ¶¨àAS¸ ¶¢Ã±µÀhÐAl¼. EAlµÀOÐ¶ªÊ¢À C¶mlû¼O¸±¼Oµ
±µASµAvÑ ¶pnVÉÊª ¥¹ñ£ÀOµÀvOµÀ D±¼æOµ ¶ªA±µ°µg OµwêAVÉAlµÀOµÀ ±ÇAfÉyµô OºñhµA ¾pIA ¶¥ñ¶¢À ±ÀÇÃS¼
¶¢Ã´m lûµ´m ¶pkµO¸né q¸ñ±µAtûAV¸±µÀ.
LOµ ¶¢±ÀµÀ¶ªÀ ¶¢V¸ÛOµ C¶mlû¼O¸±¼Oµ ±µASµAvÑ ¶pnVÉÊª

¥¹ñ£ÀOµÀvOµÀ ¢¸±¼ C¶¢¶ª±¸v¶mÀ j±µÀÛOÐ¶¢fµA
OµÃf¸ Oµ¶¨à¶¢À¶¢ÁhµÀAl¼. Cv¹Adº ¶ªAlµ±¸ívÑô
lÉ¶¥AvÑn OµÀdÀAs¹voé hµ¶¢À
C¶mlû¼O¸±¼Oµ ±µASµAvÑ G¶mé O¸±¼îOµÀvOµÀ VÉ±ÀµÀÃhµ
EAdº C¶¢¶ª±¸vÀ j±µÀÛOÐ¶¢fµA OÐ¶ªA
CAl¼AVÉAlµÀOµÀ, ¾pIA ¶m±ÉAlµñ È¢Ãf½ ¶pñlû¸¶m
¶¥ñ¶¢À ±ÀÇÃS¼ ¶¢Ã´m–lûµ´m ¶pkµO¸nOº
¶¢ÀAiñ ¶¥ñ¶¢À ±ÀÇÃS¼ ¶¢Ã´m–lûµ´m (¾pIA–I´ªËÈ¢IA)
C¶mÀ¶ªAlû¸¶mA O¸¢ÍVµÀÛ. F ¶pkµOµA Êplµ
¶pkµO¸né SµÀY±¸h³vÑn ¶¢«¸åòv³vÑ 2019 ¶¢Ã±¼Û
¶pñYvOµÀ OµWÛhµAS¸ «¸±ÀµÀ ¶pfµÀhµÀAl¼.
5¶m D£¶¨Ö±¼AV¸±µÀ. ¾pIA–I´ªËÈ¢IA C¶mlû¼O¸±¼Oµ
¥¹ñ£ÀOµÀvÀ CAl¼«Òå¶mé ¶ª¶¬O¸±µA lÉ¥¹nOº
±µASµAvÑ ¶pnVÉÊª ¶ªÀ¶¢Ã±µÀ 42 OÐdô ¶¢ÀAl¼
¶¢À±¼Ahµ ¶¥Oºån E¶¢ö¶mÀAl¼.
¥¹ñ£ÀOµÀvOµÀ »pAVûµ¶mÀ EVÉÛ ¶pkµOµA. F ¶pkµOµA
l¸ö±¸ O¸±¼îOµÀvÀ ¶¢±ÀµÀ¶ªÀ ¶¢Àzô¶m hµ±¸öhµ OµÃf¸ -¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ ¶m±ÉAlµñ È¢Ãf½
D±¼æOµAS¸, «¸¶¢ÃZOµAS¸ ¶ªÀ±µ°ºhµAS¸ GAd¹±µÀ.

F ¶pkµOµA Cné ±¸©¸àòvÀ, OÉAlµñ q¸whµ q¸ñAh¸vÑô
C¶mlû¼O¸±¼Oµ ±µASµAvÑ ¶pnVÉÊª ¥¹ñ£ÀOµÀvÀ lÉ¶¥AvÑ È¢ÀÀhµåA ¶pñ¶ªÀåhµA C¶¢ÀvÑô GAl¼. lÉ¶¥¢¸ï¶påAS¸ G¶mé Oµ¶¢ÀÃïnd½
O¸±¼îOµ ¶ªAPïvÑ ¶ªÀ¶¢Ã±µÀ 85 ¥¹hµAS¸ GAd¹±µÀ. ¤±µÀ ¶ª±¿ö¶ªÀ ÈªAd±µÀô(¾ªI´ª¾ª) hµ¶¢À 3,52,598 OÉAl¸ñv
lÉ¶¥ af½¾pOº ¶ªÀ¶¢Ã±µÀ 50 ¥¹hµA ¶¢±µOµÀ hµ¶¢À ¶ª¶¬O¸±¸né l¸ö±¸ F ¶pkµOµAvÑ O¸±¼îOµÀvÀ ¶mÈ¢ÃlµÀ C±ÀÉÀï
CAl¼¶ªÀåm¸é±µÀ. F O¸±¼îOµÀvÀ IOµÀÖ¶¢S¸ lÉ§±ÀµÀ OµÃxvÀS¸, O¸±µïOµñ¶¢Ãné VÉ¶pfµÀhµÀm¸é±ÀÀ.
EAfµôvÑ ¶pn¢¸±¼S¸, Ë±ÇhµÀ OµÃxvÀS¸, sûµÃ£À vÉn O¸±¼îOµÀvÀS¸, E¶pêdº ¶¢±µOµÀ 44,88,676 ¶¢ÀAl¼ F ¶pkµOµAvÑ
±¼°¸ ¶mfºÊp¢¸±µÀS¸, ¤lû¼ ¶¢±µåOµÀvÀS¸, ¶ªr¸±ÀÀ O¸±¼îOµÀvÀS¸, ¶mÈ¢ÃlµÀ VÉ¶ªÀOµÀm¸é±µÀ.
n±¸îg O¸±¼îOµÀvÀS¸, ufº hµ±ÀµÃ±¿l¸±µÀvÀS¸, VÉÊmhµ ¶pñsûµÀhµöA OµÃf¸ vtçl¸±µÀv »pAVûµ´m P¹h¸vÑ Ê¢¶ªÀåAl¼. F
O¸±¼îOµÀvÀS¸, hÐvÀ O¸±¼îOµÀvÀS¸ Gm¸é±µÀ. F O¸±¼îOµÀv¶mÀ ¶ª¶¬O¸±µA 50:50 Dlû¸±¼hµAS¸ GAdÀAl¼.
¶pñsûµÀhµöA ‘¶¥ñ¶¢À ±ÀÇÃS¼’S¸ SµÀ±¼åAWAl¼. l LOµÊ¢yµ VµAl¸l¸±µÀvÀ ¶¢À±µgºÊªå ¢¸±¼ sû¹Sµ«¸ö£ÀOº F
»pAVûµ¶mÀ È¢ÀÀhµåA 50 ¥¹hµA ¶¢±µOµÀ ¶¢¶ªÀåAl¼.
l C¶mlû¼O¸±¼Oµ ±µASµAvÑ ¶pnVÉÊª ¥¹ñ£ÀOµÀv Èmv¶ª±¼ Dl¸±ÀµÀA l ¾pIA–I´ªËÈ¢IA ¶pkµO¸nOº VµAl¸l¸±µÀvÀ ¢¸±¼ s¹ïAO³ P¹h¸
I¶¢±¼ËOÇhÉ ÈmvOµÀ ±µÃ.15,000 vÉl¸ CAhµOµAdÉ hµOµÀÖ¶¢ GAdÀAlÐ vÉl¸ Y´mlûµ´m P¹h¸vÑ `DdÑ– fÇtd³' «ÕOµ±µïA l¸ö±¸ F
D ¥¹ñ£ÀOµÀv OÐ¶ªA F ¶pkµO¸né j¶ªÀOÍWÛAl¼ ¶pñsûµÀhµöA. ¤±¼Oº È¢ÀÀh¸åné Y¶¢À VÉ±ÀÇÀÀVµÀÛ.
OµWÛhµAS¸ qÏlµÀ¶pÁ s¹ïAO³ P¹h¸, Dlû¸±³ ¶ªAPï GAf¸w. l F ¶pkµOµA ¶mÀAW s±ÀµÀdºOº ¶¢VÉÛ qÏñ£Y¶mÀô OµÃf¸ V¸v¹
l F ¶pkµOµAvÑ VÉ±µf¸nOº Oµo¶ª ¶¢±ÀµÀ¶ªÀ 18 JyµÀõS¸, Sµ±¼¶¨à «ÕOµ±µïAS¸ Gm¸é±ÀÀ. VµAl¸l¸±µÀ J ¶ª¶¢À±ÀµÀAvÑËÈmm¸ F
¶¢±ÀµÀ¶ªÀ 40 JyµÀõS¸ GAl¼. ¶pkµOµA ¶mÀAW s±ÀµÀdºOº ¶¢VÉÛ±ÀÇÀÀVµÀÛ. VµAl¸l¸±µÀ F
l El¼ ¶pÁ¹±¼åS¸ ¶ªöhµ¶®S¸ j¶ªÀOµÀÊm ¶pkµOµÊ¢À. l¿nvÑ ¶mÈ¢ÃlµÀ ¶pkµOµA ¶mÀAW ËÈ¢lÍwS¼hÉ. C¶pêdº ¶¢±µOµÀ Oµdºà¶m È¢ÀÀh¸åné
VÉ¶ªÀOµÀ¶mé O¸±¼îOµÀvOµÀ 60 Jyµõ ¶¢±ÀµÀ¶ªÀ ¶¢WÛ¶m¶pêdº¶mÀAf½ n±ÀµÀ¶¢À, nsAlûµ¶mv ¶pñO¸±µA È¢¶mOºÖ EVÉÛ«¸å±µÀ.
Oµo¶ªA ÈmvOµÀ hµ¶pên¶ª±¼S¸ ±µÃ.3,000 ¶mÀAW E«¸å±µÀ. l ¾pIA–I´ªËÈ¢IA ¶pkµO¸né O¸±¼îOµ, Gq¸lû¼ ¶¢ÀAiñhµö ¥¹P
l Dlû¸±³ ¶ªAPï, s¹ïAO³ £¶¢±¸v¶mÀ ¶mÈ¢ÃlµÀ VÉ»ª ¾pIA–I´ªËÈ¢IA n±µö»¬«ÒåAl¼. El¼ OÉAlµñ ±µAS¸nOº VÇAl¼¶m ¶pkµOµA. sû¹±µhµ
¶pkµOµAvÑ sû¹SµËÈ¢ÀqÒ¶¢VµÀÛ. vtçl¸±µÀv¶mÀ F ¶pkµOµAvÑ ¶mÈ¢ÃlµÀ a£hµ u¶¢Ã ¶ªA¶ªæ(Iv³K¾ª), ¾ªI´ª¾ªv l¸ö±¸ F ¶pkµO¸né
VÉÊª Oµ¶¢ÀÃïnd½ Êª¢¸ OÉAl¸ñv(¾ªI´ª¾ª) n±µö¶¬g P±µÀÛ¶mÀ C¶¢ÀvÀ VÉ¶ªÀåAl¼.
¶pÁ¹±¼åS¸ OÉAlµñ ¶pñsûµÀhµöÊ¢À sûµ±¼¶ªÀåAl¼. l Iv³K¾ª l¿nOº »pAVûµ¶mÀ nlû¼ n±µö¶¬gl¸±¼S¸ GAfº, »pAVûµ¶mÀ
l ¾pIA–I´ªËÈ¢IAvÑ ¶mÈ¢ÃlµÀ C±ÀÉÀï VµAl¸l¸±µÀ hµ¶pên¶ª±¼S¸ ¶pñi VÇwôA¶pÁvOµÀ s¹lûµïhµ ¶¢»¬¶ªÀåAl¼. ¾pIA–I´ªËÈ¢IA »pAVûµ¶mÀ
ÈmvvÑ OÍAhµ È¢ÀÀh¸åné vtçl¸±µÀvÀ hµ¶¢À »pAVûµ¶mÀ P¹h¸vÑ Y¶¢À ¶pkµOµA OºAlµ ÊªOµ±¼AW¶m È¢ÀÀh¸åné OÉAlµñ ¶pñsûµÀhµöA n±Éç¦AW¶m
VÉ±ÀµÃwù GAdÀAl¼. VµAl¸l¸±µÀ ¶pñi Èmv¹ Y¶¢À VÉÊª È¢ÀÀhµåA ÈpdÀàsfº q¸ñlû¸¶mïhµv Dlû¸±µAS¸ EÈmö´ªà VÉ«¸å±µÀ.
¶¢±ÀµÀ¶ªÀ sdºà CAdÉ 18 ¶mÀAW 40 Jyµô ¶¢ÀlûµïvÑ ±µÃ.55 ¶mÀAW
±µÃ.200S¸ GAdÀAl¼.
l VµAl¸l¸±µÀvÀ IAhµ C±ÀÀhÉ Y¶¢ÀVÉ«¸å±Ð, CAhÉ È¢ÀÀh¸åné OÉAlµñ

Y¹j±Àµ
Nation ÀA
q¸±µ
PM ôin
È¢ÀAd³ vÑ ¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ
Parliament
Vµd¹àvÀ ¶ª¶¢ÃY C¶¢¶ª±¸v¶mÀ j±ÉÛv¹ GAd¹±ÀÀ,

O¸o OÉ¶¢vA OÍAhµ¶¢ÀAl¼OÉ ¶p±¼£ÀhµA O¸¶¢Á.
¶pñYv C¶¢¶ª±¸v¶mÀ lµÅ»¨àvÑ GAVµÀOµÀn ¶pñsûµÀhµöA Vµd¹àv¶mÀ j¶ªÀOÍ«ÒåAl¼. ¶pñSµi§v ¶ª¶¢ÃYA OÐ¶ªÊ¢À
¶pñsûµÀhµöA ¶pnVÉ¶ªÀåAl¼. ¶¢ï¶¢«¸±ÀµÀ tvÀôvËÈp hµvÇiå¶m ¶ª¶¢À¶ªïvËÈp ¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ ¶m±ÉAlµñ È¢Ãf½ vÑO³¶ªsûµvÑ
¶¢Ãd¹ôf¸±µÀ. ±¸¶¨àò¶pi ¶pñ¶ªAS¸nOº q¸±µôÈ¢ÀAd³ Gsûµ±ÀµÀ ¶ªsûµvÑô lûµ¶mï¢¸l¸vÀ hÇwÊp O¸±µïOµñ¶¢ÀAvÑ F
£lûµAS¸ È¢Ãf½ ¶ªêAl¼AV¸±µÀ. ClÉ£lûµAS¸ lÉ¶¥AvÑ ÈmvOÍ¶mé ¶ª¶¢À¶ªïv¶mÀ ¶p±¼¶¨Ö±¼AVÉAlµÀOµÀ ¶pñsûµÀhµöA
OµdÀàsfº GAlµn mÍOºÖ VÇq¸ê±µÀ. q¸±µôÈ¢ÀAd³ Gsûµ±ÀµÀ ¶ªsûµvÑô ¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ ¶m±ÉAlµñ È¢Ãf½ ¶¢Ãd¹ôfº¶m
Cné CA¥¹v¶mÀ LOµ«¸±¼ VµÃl¸çA..
¶¢ï¶¢«¸±ÀµÀ tvÀôvËÈp
¶¢ÀAf½v¶mÀ ¶¢ÀÃ±ÀµÀfµA vÉlµÀ, Oµo¶ª ¶¢ÀlµçhµÀ lûµ±µ
(IA.I´ª. »p) GAdÀAl¼
¶¢ï¶¢«¸±ÀµÀ tvÀôvËÈp I¶¢Ë±ÇhÉ hµ¶¢À Ctûq¸ñ±ÀµÃv¶mÀ
hÇw±ÀµÀYÉ¶ªÀåm¸é±Ð D Ë±ÇhµÀvn OÉAlµñ ¶pñsûµÀhµöA, Ê¢À¶¢ÀAlµ±µA
Ivô¶pÁýêfµÃ SÓ±µ£¶ªÃåÊm GAd¹A. F O¸±µgAhÐÊm ¶pñsûµÀh¸önOº
VÇAl¼¶m O½vOµ ¶¢ÀAhµÀñvAlµ±µÃ ¢¸±¼hÐ n±µAhµ±µA Vµ±µÛvÀ
Y±µÀ¶pÁhµÀm¸é±µÀ. Ë±ÇhµÀvOµÀ Ê¢À¶¢ÀÀ IAhÐ G¶méhµËÈ¢À¶m SÓ±µ¶¢A
E¶ªÀåm¸éA. ¶¢ï¶¢«¸±ÀµÃnOº ¶ªAsAlû¼AW¶m Vµd¹àvÀ q¸±µôÈ¢ÀAd³vÑ
DÈ¢Ãl¼AW¶m hµ±¸öhµ, ¶¢ÀAf½v¶mÀ Ê¢À¶¢ÀÀ ¶¢ÀÃ±ÀµÀfµA vÉlµÀ.
ClÉ£lûµAS¸ IA.I´ª.»p Cv¹Êm GAdÀAl¼. IA.I´ª. »p ËÈp
OÍ¶mÀSÐvÀ OÍ¶m«¸SµÀhµÀAl¼. ¶¢ÀAf½v¶mÀ svÑÊphµA VÉ±ÀµÀf¸nOº
sfÇÝd³ ¶pñiq¸lµ¶mvÀ VÉ»ªAl¼. F £¶¨±ÀµÃv¶mÀ ¤À±µÀ ¶pOµÖ¶m
ÈpdàOµÃfµlµÀ. ¶¢ï¶¢«¸±ÀµÀ ¶ªA¶ªÖ±µgvÀ, Oº«¸´m Ë±Çv³, F–m¸´¢À
¶¢Adº£ lÉ¶¥AvÑ W¶mé, Èplµç Ë±ÇhµÀvOµÀ Èplµç È¢ÀÀhµåAvÑ C¶¢O¸¥¹v¶mÀ
CAl¼AVÉ Oµñ¶¢ÀAvÑ VÉ¶pfµÀhÐ¶mé O¸±µïOµñ¶¢ÃvÑô sû¹SµÊ¢À.
Oº«¸´m DAlÐyµ¶m GlûµÅhµAS¸ ¶¢Ã±µfµAËÈp
DAlÐyµ¶ma£ : lÉ¶¥AvÑ ¶pÁdÀàOÍWÛ¶m OÍhµå a£

dÑv³ q¸ôY¹vÀ Cné ¶pñsûµÀh¸övÀ JOµS¿ñ¶¢AS¸ lÉ¶¥AvÑ C¶¢ÀvÀ
Oµ±Ðm¸ ËÈ¢±µ´ª ¶¢À¶¬¶¢Ãî±¼ ¶ª¶¢À±ÀµÀAvÑ ¤lû¼
VÉ»ª¶m £lû¸¶mA. F dÑv³ q¸ôY¹v¶mÀ £lûµöA¶ªA VÉ»ª, ¢¸dºn
¶¢±µåOµÀvOµÀ h¸¶¢ÀÀ D±¼æOµ ¶ª¶®±ÀµÃv¶mÀ, H±µd
n±µÃ¶p±ÀÇÃSµAS¸ ¶¢Ã±¼ÛhÉ.. C£ ¶pñ¶ªÀåhµA ¶mfµÀ«Òå¶mé DAlÐyµ¶m¶mÀ
Vµ±µïv¶mÀ ¶pñOµdºAW¶mdÀà ¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ
lÇsìjÊª ¶pñ±ÀµÀh¸évÀ O¸¢¸..? ¶¢À¶mOµAlµ±¼O½ ¶¥ñ¶¢Àa¶¢ÁvÀ,
VÇq¸ê±µÀ. ``F O¸±µïOµñ¶¢ÀA C¶mÀOµÀ¶mé v°¸ïv¶mÀ
sÀlµèa¶¢ÁvÀ CÊm ¶pl¸v SµÀ±¼AW hÇvÀ¶ªÀ. O¸o OÍhµåS¸ ¶¢À±Ð
£Y±ÀµÀ¶¢AhµAS¸ VÉ±¼Al¼'' Cn hÇwq¸±µÀ.
Oµ¶¢ÀÃïnd½ ¶¢À¶m ¶¢ÀÀAlµÀOµÀ ¶¢WÛ¶mdÀà Êm¶mÀ Sµhµ OÍAhµO¸vA
OºñhµA ¶mÀAVÉ SµÀ±¼åAV¸. ClÉ DAlÐyµ¶ma£. LOµÊ¢yµ m¸ï±ÀµÀ¢¸lµÀvÀ
q¸±µôÈ¢ÀAd³vÑ ¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ
¶pñ¶ªAS¸né ¶pÁ¹±¼åS¸ £m¸vAdÉ
DAlÐyµ¶m VÉÊªå, ¢¸±µÀ COµÖfºOº È¢y¹å±µÀ. £l¸ï±µÀævÀ DAlÐyµ¶m VÉÊªå,
OµÃïD±³ OÐf³v¶mÀ «¸Ö´m COµÖfµ Oµn»p«¸å±µÀ. O¸±¼îOµÀvÀ DAlÐyµ¶m ¶ª¶¢À±ÀµÀAvÑ OµÃf¸ ¢¸±É
VÉ±ÀµÀAfº. ¶¢ÀÀAlµÀ GAd¹±µÀ. OÍné «¸±µÀô ¤±µÀ È¢¶mO¸v GAfº DAlÐyµ¶mOµÀ
q¸ñinlûµïA ¶¢»¬Êªå, OÍné «¸±µÀô ¶¢ÀÀAlµÀAfÉ ¶mfº»p«¸å±µÀ. ¤±É

OÍhµå ±µOµA DAlÐyµ¶ma¶¢ÁvÀ. DAlÐyµ¶m vÉOµÀAf¸ Oµo¶ªA ¤±µÀ
shµOµvÉ±µÀ OµÃf¸. ¢¸±µÀ siOÉAlµÀOµÀ F ¶¢Ã±¸Øv¶mÀ IAVµÀOµÀAdÃ Dhµîn±µí±³
GAd¹±µÀ. lÉ¶¥A ¶pñSµi «¸lû¼¶ªÀå¶mé¶pÁýêfµÀ, ¶¢À¶mA £lÉ§ ¶pñhµï°µ
ÈpdÀàsfµÀvÀ(I´pûf½Kv) SµÀ±¼AW ¶¢Ãd¹ôfµÀOµÀAdÃ GAd¹A. O¸o ¶pñ¶pAV¸nOº «¸±ÀµÀAS¸ nvÀ«Òå¶mé sû¹±µh³
F O¸vAvÑ OÍhµå I´pûf½KvÀ ¶¢ÀÀAlµÀOµÀ ¶¢V¸Û±ÀÀ. CÊ¢ Foreign OÐ£f³ hµ±¸öhµ ¶pñ¶pAVµ¶¢ÀAh¸ V¸v¹ tû¶méAS¸ ¶¢Ã±¼Alµn
Destructive Ideology CAdÉ £lÉ§ £lûµöA¶ªOµ sû¹¶¢Y¹vA ¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ VÇq¸ê±µÀ. Ev¹Adº ¶ª¶¢À±ÀµÃvÑô ¶pñ¶pAVµ
G¶mé¢¸±µÀ. ¤±¼ ¶mÀAW lÉ¥¹né ¶¢À¶mA hµ¶pên¶ª±¼S¸ ±µ°ºAV¸wù GAl¼.
¶p±¼g¸¶¢Ãv ¶mÀAW hµ»pêAVµÀOµÀAdÃ ¶¢À±¼Ahµ Gh¸êlµOµhµ¶mÀ
«¸lû¼AV¸wù GAlµm¸é±µÀ. CAlµÀOÉ ¶¢À¶mlÉ¶¥A Dhµîn±µí±³
sû¹±µh³ l¼¶¥S¸ ¶pnVÉ¶ªÀåAlµn VÇq¸ê±µÀ. sû¹±µh³ ¶¢À±¼Ahµ
OÐ£f³–19
svAS¸ ¶¢Ã±¼, ¶pñ¶pAVµ ¶¢ÀAWOÉ Dhµîn±µí±³ sû¹±µh³ «¸±ÀµÀA
ËlÇ¶¢h¸öné ¶pñlµ±¼÷AW¶m Oµ±Ðm¸ ±ÀÇÃlûµÀvÀ VÉ±ÀµÀ¶mÀAlµn È¢vôfºAV¸±µÀ. ``¶pñ¶ªÀåhµA ¶¢À¶mA r¸±µî¾ªvÑ
Oµ±Ðm¸¶mÀ ¶ª¶¢À±µæ¶¢AhµAS¸ IlµÀ±ÍÖ¶mé ¶pûñAd³ËvÇ´m ¶¢±µÖ±µô¶mÀ «¸ö¶¢vAs¶m «¸lû¼AV¸A. ¶pñ¶pAV¸né O¸q¸fÉ £¶¨±ÀµÃné
¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ OÍn±ÀµÃf¸±µÀ. ``¶¢À¶m f¸Oµà±µÀô, ¶m±µÀùvÀ, j¶ªÀOµÀAdÉ.. ¶¢À¶mA «¸ö¶¢vAs¶m sû¹±µh¸né ¶¢À±¼Ahµ
OÐ£f³ ±ÀÇÃlûµÀvÀ, q¸±¼¶¥Àlµèþï O¸±¼îOµÀvÀ, CAsÀvÇ´mù ¶mfº»p¶m ¶¢ÀÀAlµÀOµÀ ¶mfº»pAV¸wù GAl¼.''Cn ¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ hÇwq¸±µÀ.
¢¸±µÀ, Ehµ±µÀvÀ F ¶pñ¶pAVµ ¶¢À¶¬¶¢Ãî±¼Oº ¶¢ïi±ÉOµAS¸ sû¹±µh³ ÊmfµÀ ¢ÐOµv³–¶pû±³–vÑOµv³ CÊm nm¸lµA lÉ¶¥AvÑ G¶mé ¶pñi LOµÖ
¶ª¶¢À±µæ¶¢AhµAS¸ qÒ±¸fµdAvÑ ËlÇ¶¢h¸öné ¶pñlµ±¼÷AV¸±µÀ' q¸ñAhµAvÑ ¶pñilûµön«ÒåAlµm¸é±µÀ. «¸ö¶¢vAs¶m sû¹±µh¸nOº
Cn Cm¸é±µÀ. ¶¢À¶¬¶¢Ãî±¼ G¶mé ¶ª¶¢À±ÀµÀAvÑ ¶pñsûµÀhµöA F ¢ÐOµv³–¶pû±³–vÑOµv³ ChµïAhµ O½vOµAS¸ nvÀ«ÒåAl¼.
ËÈ¢±µ´ª ¶pñsû¹£hµËÈ¢À¶m ¢¸±¼Oº Êm±µÀS¸ ±µÃ.2 v°µv OÐdô ¶¢±µOµÀ
hµ¶¢À P¹h¸vÑôOº Y¶¢À VÉ»ª¶mdÀà È¢vôfºAV¸±µÀ. Y´m–lûµ´m–
Dlû¸±³–È¢ÀÀËsÇv³(YÉJIA) C¶mÀ¶ªAlû¸¶mAhÐ ¶pñYv a£h¸v¶mÀ
È¢À±µÀSµÀ¶p±¼Û¶mdÀà VÇq¸ê±µÀ. El¼ Êplµ ¶pñYvOµÀ, È¢¶mÀOµsfº¶m
¶ªA¶ªÖ±µgvÀ
¶¢±¸ØvOµÀ s¹S¸ «¸±ÀµÀ¶pfºAlµm¸é±µÀ. O¸o LO¸mÍOµ ¶ª¶¢À±ÀµÀAvÑ lÉ¶¥A ¶pÁ±ÐSµi «¸lû¼AVÉ Oµñ¶¢ÀAvÑ G¶mé DdAO¸v¶mÀ
Dlû¸±³¶mÀ D»pÊ¢±ÀµÃvn ¶pñYvÀ s¹S¸ n±µ¶ª¶mvÀ VÉ¥¹±µn hÍvS¼AV¸w
SµÀ±µÀå VÉ¥¹±µÀ. ClÉ Dlû¸±³ Oµ±Ðm¸ ¶ª¶¢À±ÀµÀAvÑ V¸v¹ l 2014 ¶¢±µOµÀ GlÐïSµÀv sûµ£¶¨ï nlû¼(F¾pI´pûM) »pAVûµ¶mÀ
G¶p±ÀÇÃSµOµ±µAS¸ ¶¢Ã±¼Alµn È¢vôfºAV¸±µÀ. OºAlµ ±µÃ.7¶mÀ, ±µÃ.25¶mÀ CAl¼AWAl¼. l¿né Ê¢À¶¢ÀÀ ¶¢Ã±¼Û,
¶pñ¶ªÀåhµA ±µÃ.1,000 »pAVûµ¶mÀ CAl¼¶ªÀåm¸éA.
D±¼æOµ ¶¢ï¶¢¶ªæ SµÀ±¼AW l CAhµOµÀ¶¢ÀÀAlµÀ ±¼Oµ¶¢ÀAfÉ¶¨¶mÀô vÉOµqÒhÉ C¶ªvÀ ¶pñsûµÀhµö
GlÐïS¸vÉ ±¸¶¢Á Cn ¶pñYvÀ C¶mÀOµÀÊm ¢¸±µÀ. O¸o Ê¢À¶¢ÀÀ
±ÇAfµAOÇv ¶¢Ål¼è «¸lû¼AVµfµAËÈp D¶¥ l¿nOº ¶ªö»ªå ¶pwO¸A.
Oµ±Ðm¸ ¶¢À¶¬¶¢Ãî±¼ ¶ª¶¢À±ÀµÀAvÑ OµÃf¸ ¶ªA¶ªÖ±µgvÀ VÉ¶pdàfµA l hµ£Àyµm¸fµÀvÑ Vµ±¼Ûv³ »ªS¸±³ C»ªÈªàAd³ (¾ª¾ªJ) CÊm qÒ´ªà
¶¢vô, D±¼æOµ ¶¢ï¶¢¶ªæ ¶ª±¼OÍhµå H¶pAlµÀOµÀn ±ÇAfµAOÇv ¶¢Ål¼èn GAfÉl¼. 1940vÑ Vµ±¼Ûv³ ¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ C±ÀÀ¶m¶pÁýêfµÀ,
«¸lû¼AVÉ s¹dvÑ ¶mfµÀ«ÒåAl¼. Êplµ, ¶¢Àlûµï hµ±µSµi ¶pñYvOµÀ dºñW ¶mÀAW qÏS¸OµÀ VµÀdàvÀ hÇ»pêAVµÀOµÀÊm¢¸±µÀ. Vµ±¼Ûv³OµÀ
¶ª±¼OÍhµå C¶¢O¸¥¹v¶mÀ CAl¼AVÉAlµÀOµÀ, ¶¢ÀÔwOµ ¶¢¶ªhµÀv¶mÀ ¶ª±¼Ë±ÀÇÀ¶m ¶ª¶¢À±ÀµÀAvÑ F qÏS¸OµÀ VµÀdàv¶mÀ CAl¼AVµfµÊ¢À
svÑÊphµA VÉÊªAlµÀOµÀ ¶pñsûµÀhµöA ¶pnVÉ¶ªÀåAlµn ¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ ¾ª¾ªJ ¶pn. lÉ¶¥A «¸öhµAhµïòA ¶ªAq¸l¼AW¶m hµ±¸öhµ OµÃf¸,
hÇwq¸±µÀ. ¶ª¶¢ÀhµÀvïAS¸ lÉ¶¥A Ctû¶¢Ål¼è «¸lû¼AVµfµAËÈp ¶pñsûµÀhµöA F ¾ª¾ªJ ¶plµ£ OÍ¶m«¸S¼Al¼. Ev¹Adº£ ImÐé C¶m¶¢¶ª±µËÈ¢À¶m£
lÉ¶¥AvÑ OÍ¶m«¸SÉ£. C¶ªvÀ ¤dºhÐ ¶pÊmAdn? ¶pñlû¸¶m
lµÅ»¨à«¸±¼AWAlµn Êp±ÍÖm¸é±µÀ. l¿n ¶pûwhµÊ¢À d¹ñOµà±µÀô, O¸±µÀô
¶¢ÀAiñ ¶m±ÉAlµñ È¢Ãf½ ¶pñ¦éAV¸±µÀ. Ev¹Adº ¢¸dºn h¸¶¢ÀÀ
±¼O¸±µÀâ «¸æ±ÀÀvÑ C¶¢ÀÀîfµ¶¢fµ¶¢Àn Cm¸é±µÀ. aI¾ªà ¶¢¶ªÃyµÀõ
hÍvS¼AW¶mdÀà Êp±ÍÖm¸é±µÀ. l¿AhÐ ¶pñYvÀ IAhÐ vtç
OµÃf¸ Chµïlû¼Oµ «¸æ±ÀÀvÑ G¶médÀà È¢vôfºAV¸±µÀ. F Sµg¸AO¸vné
VÇAlµÀhµÀ¶médÀà VÇq¸ê±µÀ.
¶¢À¡ô D±¼æOµ ¶¢ï¶¢¶ªæ OÐvÀOµÀAdÀAlµÊm l¸nOº ¶ªAOÉh¸vÀS¸
nvÀ¶ªÀå¶médÀà VÇq¸ê±µÀ.
Oµ¶¢±³ «Òà±¿ hµÃ±µÀê sû¹±µhµ Ctû¶¢Ål¼è
నూతన భారతావని మరింత

ప్రకాశించేందుకు తూర్పు
ప్రాంత అభివృద్ధి
OÐv³Oµh¸ ¶mÀAW OÐ»¬¶¢Ã ¶¢±µOµÀ, VµAq¸±µg³ ¶mÀAW CAfµ¶¢Ã´m ¶¢±µOµÀ, sñ¶¬î¶pÁhµñ
¶mÀAW sAS¸y¹P¹hµAvÑ ¶pÁ¹±¼ ¶ª¶¢ÀÀlµñA ¶¢±µOµÀ, ¶ªÀ¶¢Ã±µÀ 50 OÐdô ¶¢ÀAl¼ ¶pñYvÀ
hµÃ±µÀê sû¹±µhµlÉ¶¥AvÑ n¶¢»ª¶ªÀåm¸é±µÀ. O¸o lÉ¶¥AvÑ G¶mé Ehµ±µ q¸ñAh¸vhÐ qÒwÊªå,
F q¸ñAhµA CAhµS¸ Ctû¶¢Ål¼èOº mÐVµÀOÐvÉlµÀ. È¢ÀÀdàÈ¢ÀÀlµdº«¸±¼, ¶pñsûµÀhµöA `£À¶¨´m
¶pÁ¹±Ðölµ±À³À'OµÀ »pvÀ¶pÁnWÛAl¼. CAdÉ sû¹±µh³ ¶ª¶¢Ã¶mAS¸ Ctû¶¢Ål¼è «¸lû¼AVµfµA
C¶mé¶¢Ãd. ¶pñYv a¶¢¶m ¶pñ¶¢Ãg¸v¶mÀ ¶¢À±¼Ahµ È¢À±µÀSµÀ ¶p±ÉÛAlµÀOµÀ F £À¶¨´m ¶pn
q¸ñ±µAtûAWAl¼. Ë±ÇvÀ ¶¢Ã±¸ØvÀ, ±ÐfµÀô, £¶¢Ã¶m¶¥ñ±ÀµÃvÀ, mÓO¸¶¥ñ±ÀµÃvÀ, Yv¶¢Ã±¸Øv¶mÀ
Ctû¶¢Ål¼è VÉ¶ªÃå hµÃ±µÀê q¸ñAhµ D±¼èO¸tû¶¢Ål¼èOº Èplµç ¾pd Ê¢«ÒåAl¼ ¶pñsûµÀhµöA.

hµÃ±µÀê¶m ¶pÁ¹±Ðölµ±ÀµÀ Oº±µg¸vÀ
sñ¶¬î¶pÁhµñ ¶ml¼ËÈp ¶¢AhÇ¶m vÉOµqÒ¶¢fµA LOµ¶pÁýêfµÀ D q¸ñAhµ sÑS¼uv³ ¶¢AhÇ¶m¶mÀ n±¼îAW¶m hµ±¸öhµ hµ¶m ±¼«¸±³à ¢¸ïq¸±¸vÀ
¶pñYv¶mÀ j¶¢ñ EsìAlµÀvOµÀ SµÀ±¼ VÉ»ªAl¼. LOµ¶pÁýêfµÀ ¶¢À±¼Ahµ ¶pÁAYÂOµÀm¸é±ÀµÀn ¶pñgs³ SÍSÐ±À³À VÇq¸ê±µÀ. F
sñ¶¬î¶pÁhµñ ¶ml¼n l¸d¹vAdÉ OÉ¶¢vA ¶pfµ¶¢vÀ ¶¢ÃhµñÊ¢À ¶¢AhÇ¶m sñ¶¬î¶pÁhµñ ¶ml¼ËÈp Ghµå±µA ËÈ¢¶pÁ(s¹ïAO³) G¶mé
GAfÉ£. ¶¢±µlµvÀ qÒdÇiå¶m¶pÁýêfµÀ C¶ªvÀ ¶ml¼ l¸dfµÊ¢À lûÇ¶¢ÃZ Zv¹ôvÑn OµÀv¹Y´m in±ÀµÀw ¶pdàgA ¶mÀAW lµ°ºg
C«¸lûµïA. ElµAh¸ ¶¢ÀÃfÉyµô OºAlµdº ¶p±¼»ªæi. E¶pêdºO½ ËÈ¢¶pÁ(s¹ïAO³) l¼sÀñSµfû³±ÀµÀÃn¶¢±¼ùd½ ¶¢±µOµÀ GAl¼. sÑS¼uv³
D ¶p±¼»ªæhµÀv¶mÀ hµvÀVµÀOµÀAdÉ LyµÀô Yvlµ±¼¶ªÀåAlµn ¶¢AhÇÊm lÉ¶¥AvÑ Ci qÏfµËÈ¢¶m Ë±ÇvÉö–±ÐfµÀâ ¶¢AhÇ¶m. £lµï,
«¸l¼±ÀµÃOµÀ VÇAl¼¶m 42 Jyµô ¶ªAl¿´p ¶¥±µî Cm¸é±µÀ. «¸l¼±ÀµÃ ¢¸ïq¸±µ ±µAS¸vOµÀ qÒñh¸ù¶¬A EVÉÛAlµÀOµÀ, «¸ænOµÀvOµÀ
q¸ñAhµAvÑ n±¼îAW¶m `sûµÃÊp´m ¶¬Y¹±¼Oµ ÊªhµÀ' l¸ö±¸ F ¶¢AhÇ¶m a¶¢m¸lû¸±µAS¸ nvÀ«ÒåAl¼. El¼ Ë±ÇvÉö ¶pñ±ÀµÃg
¶p±¼»ªæhµÀvÀ È¢À±µÀSµÀ¶pfº¶mdÀà VÇsÀhµÀm¸é±µÀ. DOµÀv ¶mÀAW lµÃ±¸né OµÃf¸ Fd¹¶mSµ±³ ¶mÀAW l¼sÀñSµfû³¶¢±µOµÀ 700
Êpôdô¶mÀ hµ±ÀµÃ±µÀ VÉÊª ¢¸ïq¸±¸né ¶ªAl¿´p n±µö»¬¶ªÀåm¸é±µÀ. Oº.¤À ¶mÀAW 200 Oº.¤ÀvOµÀ hµS¼ØAWAl¼. ¶pñ±ÀµÃg ¶ª¶¢À±ÀµÀA
¶ml¼ l¸dº ¢¸ïq¸±µA VÉ±ÀµÀfµA ¶ªAl¿´pOµÀ C¶pêdÑô V¸v¹ OµÃf¸ 24 SµAdv ¶mÀAW 5–6 SµAdvÀ hµS¼ØqÒ±ÀÀAl¼.
Oµ¶¨àAS¸ GAfÉl¼. l¸nOº hÐfµÀ hµ¶m hµwôn O¸ï¶mù±³ WOºhµù F 5 Oº.¤À qÏfµËÈ¢¶m ¶¢AhÇ¶m OÉ¶¢vA F¥¹¶mï ±¸©¸àòv¶mÀ
OÐ¶ªA l¼sÀñSµfû³OµÀ j¶ªÀOÇy¹ôwù ¶¢VÉÛl¼. `sûµÃÊp´m ¶¬Y¹±¼Oµ C¶mÀ¶ªAlû¸nAVµfµÊ¢À O¸OµÀAf¸ Ghµå±µ hµÃ±µÀê q¸ñAh¸né
ÊªhµÀ¶mÀ, sÑS¼uv³ ¶¢AhÇ¶m¶mÀ sñ¶¬î¶pÁhµñ ¶ml¼ËÈp Oµdºà¶m Ctû¶¢Ål¼èn ¶¢À±¼Ahµ ¶¢ÀÀAlµÀOµÀ È¢yÉôv¹ VÉ«ÒåAl¼. «¸ö¶¢vAsûµ¶m
hµ±¸öhµ, m¸ r¸ïOµà±¿n q¸ñ±µAtûAV¸. j¶mÀ¶ªÀOº±ÀµÃ ¶mÀAW l¼¶¥S¸ F q¸ñAh¸v¶mÀ j±¼Ûl¼lµçsÑhµÀAl¼.
OµZ±µAS¸ ¶¢±µOµÀ m¸ GhµêhµÀåv¶mÀ £Oµñ±ÀÀ¶ªÀåm¸é. E¶pÁýêfµÀ hµÃ±µÀê q¸ñAhµ Ctû¶¢Ål¼è OÐ¶ªA ¶pñsûµÀhµöA VÉ¶pfµÀhÐ¶mé
¶pñ±ÀµÃg ¶¢ï¶¢lû¼ OµÃf¸ 8 SµAdv ¶mÀAW sû¹±¿S¸ 45 O¸±µïOµñ¶¢ÃvÀ OÉ¶¢vA hµÃ±µÀê, F¥¹¶mï q¸ñAhµAvÑn ¶¢Àlûµï
n£À©¸vOµÀ hµS¼ØqÒ±ÀÀAl¼' Cn ¶ªAl¿´p VÇq¸ê±µÀ. hµ±µSµi ¶pñYv a£h¸v¶mÀ È¢À±µÀSµÀ¶p±¼VÉAlµÀOÉ O¸OµÀAf¸..
l¼sÀñSµfû³OµÀ VÇAl¼¶m ¶pñgs³ SÍSÐ±À³Àl¼ OµÃf¸ ElÉ Oµkµ. ¶p±¼¶¥ñ¶¢Àv¶mÀ OµÃf¸ ¢¸±¼Oº CAlµÀs¹dÀvÑOº hÇ¶ªÀåm¸é±ÀÀ.
“LOµ¶pêdºhÐ qÒwÊªå E¶pÁýêfµÀ Cné ¶p¶mÀvÀ VÉ¶ªÀOÐSµvÀSµÀhµÀm¸éA. Êm¶mÀ m¸

r¸ïOµà±¿n q¸ñ±µAtûAV¸¶mÀ. ¢¸ïq¸±µA, D±ÐSµïA, £lµï, ±µ°µg ¶¢Adº Cné ±µAS¸vÑô
Ctû¶¢Ål¼è «¸lû¼AVµSµvÀSµÀhµÀm¸éA. CAhÉO¸Oµ ¶pñYv DvÑVµ¶m £lû¸m¸vÀ ¶¢À±¼Ahµ
£¶ªåýÅhµ¶¢À±ÀµÃï±ÀÀ. ¶¢Ã q¸ñAhµAvÑ G¶mé ¶pñYvÀ CAhµOµÀ¶¢ÀÀAlµÀ I¶méfµÃ
Ë±Çyµô¶mÀ VµÃfµvÉlµÀ. O¸o E¶pÁýêfµÀ sÇASµyµÃ±µÀ, fûºxô, ¶¢ÀÀAËsÇ ¶¢Adº q¸ñAh¸vOµÀ
È¢yµôf¸nOº ¶pñYvÀ Ë±Çyµô¶mÀ IOµÀÖhµÀm¸é±µÀ.”
-¶ªAl¿´p ¶¥±µî
¶p¦Û¶¢À sÇAS¸v³vÑn ¶¬wç±ÀµÃ LOµ¶pÁýêfµÀ Ci ¶¢ÀÀPïËÈ¢À¶m ¢¸gºYï, q¸±¼¥¹ñ£ÀOµ OÉAlµñAS¸ GAfÉl¼. E¶pÁýêfµÀ OµÃf¸
¶¬wç±ÀµÃ Dhµîn±µí±³ sû¹±µh³vÑ Ci ¶¢ÀÀPïËÈ¢À¶m q¸ñAhµAS¸Êm O¸Oµ, ¶pñ¶pAVµ Whµñ¶peµAvÑ hµ¶m OµAdÃ LOµ Êp±µÀ¶mÀ
¶ªAq¸l¼AVµÀOµÀÊmAlµÀOµÀ »ªlµè¶¢À¶¢ÁhÐAl¼. 350 Oº.¤À qÏfµËÈ¢¶m lÐtû–lµÀ±¸Ø¶pÁ¹±³ ËÈp´pËvÇ´m¶mÀ »pûsñ¶¢±¼ 2021¶m Y¹iOº CAOºhµA
VÉ¥¹±µÀ. ±ÇAfÉyµô OºñhµA LOµ ¶pñ¶¢ÀÀP I´pûIA¾ªa OµAÈpo ¶¬wç±ÀµÃ ¶mÀAW Ghµå±µ¶pñlÉ´¥vÑn ¢¸±µg¸»ª ¶¢±µOµÀ vÑhµdÀà
Yv¶¢Ã±µØA l¸ö±¸ ±µ¢¸g¸ «ÕOµ±¸ïné Ctû¶¢Ål¼è VÉ»ª ¶ª±µÀOµÀ¶mÀ hµ±µwAWAl¼. C¶pÁýêfÉ ¶¬wç±ÀµÃ, ¶p¦Û¶¢À sÇAS¸v³v
Ctû¶¢Ål¼è V¸v¹¶¢ÀAl¼Oº C±µæËÈ¢ÀqÒ±ÀÀAl¼. lÉ¥¹nOº «¸öhµAhµïòA vtûAW¶m hµ±¸öhµ ¢¸gºYïA, ¢¸ïq¸±µA OÐ¶ªA Yv¶¢Ã±¸Øv¶mÀ
G¶p±ÀÇÃS¼AVµÀOÐ¶¢fµA ElÉ hÍw«¸±¼. hµÃ±µÀê sû¹±µhµA È¢ÀÀhµåA E¶pÁýêfµÀ Yv ¶¢Ã±µØA l¸ö±¸ sAS¸y¹P¹hµAhÐ
C¶mÀ¶ªAlû¸¶mËÈ¢À GAl¼. F Yv¶¢Ã±µØA E¶pÁýêfµÀ Ë±ÇhµÀvOµÀ, D q¸ñAhµAvÑn W¶mé hµ±µ¶® ¶p±¼¶¥ñ¶¢ÀvOµÀ ¶ª±¼OÍhµå C¶¢O¸¥¹v¶mÀ
CAl¼«ÒåAl¼. ¶p±¼¶¥ñ¶¢ÀvÀ, ¶¢ï¶¢«¸±ÀµÃnOº ¶ªAsAlû¼AW¶m ¶¢ÀÀfº¶ª±µÀOµÀv¶mÀ hµ±µwAVµf¸nOº El¼ O½vOµ q¸hµñ qÒ»¨«ÒåAl¼,
CAhÉO¸Oµ hµ±ÀµÃ±µÀ VÉ»ª¶m GhµêhµÀåv¶mÀ i±¼S¼ hµ±µwAVµf¸nOº «¸±ÀµÀA VÉ«ÒåAl¼. ¶¬wç±ÀµÃ ¶mÀAW ¢¸±µg¸»ª ¶¢±µOµÀ G¶mé
F Yv¶¢Ã±µØA hµÃ±µÀê EAfº±ÀµÃvÑn ¶pñYv a£h¸v¶mÀ, ¢¸ïq¸±¸v¶mÀ ¶pÁ¹±¼åS¸ ¶¢Ã±ÉÛ»ªAlµÊm VÇ¶pÁýêOÐ¶¢VµÀÛ.

Oµ¶¢±³ «Òà±¿
hµÃ±µÀê sû¹±µhµ Ctû¶¢Ål¼è
«¸öhµAhµïòA ±¸Oµ¶¢ÀÀAlµÀ sû¹±µhµlÉ¶¥AvÑn hµÃ±µÀê

q¸ñAhµA LOµ ¶¢ÀÀPïËÈ¢À¶m ¢¸ïq¸±µ OÉAlµñAS¸ GAfÉl¼. ¶ª¶¬Y
«ÕAlµ±µïA, PnY ¶¢¶m±µÀvÀ, a¶¢ËÈ¢£lûµïA ¶pÁ¶¨ÖvAS¸ GAfÉ£.
Ené G¶mé¶pêdºO½ Sµhµ OÍÊméyµô ¶mÀAW hµÃ±µÀê sû¹±µhµA hµ¶m
O½±¼å, Oº±¿d¹v¶mÀ ¶¢ÃhµñA qÒSÍdÀàOµÀAl¼. ¶p±¸l¿´p, ¶¬wç±ÀµÃ,
OÐv³Oµh¸ ¶¢Adº lÉ¶¥AvÑn ¶¢ÀÀPïËÈ¢À¶m mÓO¸¶¥ñ±ÀµÃv¶mÀ
VµÃÊªåÊm C±µæ¶¢À¶¢ÁhµÀAl¼ F q¸ñAhµAvÑ ¶ªA¶plµ IAhµ
GAlÐ. CAhÉO¸Oµ F q¸ñAhµAvÑ sû¹SµËÈ¢À¶m In£Àl¼ F¥¹¶mï
Ë±ÇvÉö
±¸©¸àòvÑô YAhµÀY¹vA, ¶¢Å°µY¹vA OµÃf¸ O¸¶ªå IOµÀÖÊ¢. EAhµ F¥¹¶mï sû¹±µhµAvÑ ±µÃ.15,088 OÐdô
Èplµç È¢ÀÀhµåAvÑ ¶¢¶m±µÀvÀ, ¶ªA¶plµ G¶mé¶pêdºO½, F ±¸©¸àòvÀ £vÀËÈ¢¶m D±µÀ Ë±ÇvÉö q¸ñYÇO³àvÀ ¶pÁ¹±¼å
¶¢ÃhµñA s¹S¸ n±µô°¸ïnOº SµÀ±µ±ÀµÃï±ÀÀ. 39.12 Oº.¤À
lÉ¶¥AvÑn hµÃ±µÀê q¸ñAhµA DSÉé±ÀµÃ»ª±ÀµÃOµÀ LOµ
qÏfµËÈ¢¶m sÇvÑn±ÀµÃ–¶ªsÃñ´¢À Ë±ÇvÉö ËvÇ´m
¶pñÊ¢¶¥ l¸ö±µAS¸ OµÃf¸ GAdÑAl¼. sAS¸ôlÉ´¥, sûµÃd¹´m, ¶pÁ¹±¼å. El¼ lµ°ºg iñ¶pÁ±µ ¶mÀAW sAS¸ôlÉ´¥vÑn
¶¢À±ÀµÀm¸î±³, Êmq¸v³, ËVÇm¸ ¶¢Adº KlµÀ lÉ¥¹vOµÀ VµdÑàS¸ñ´¢À mÓO¸¶¥ñ±ÀµÀA ¶¢±µOµÀ ¶ªÀvsûµAS¸
¶p±ÀµÀnAVÉAlµÀOµÀ ¤vÀS¸ GAl¼.
CAhµ±¸Ýj±ÀµÀ ¶ª±¼¶¬lµÀçvÀ hµÃ±µÀê q¸ñAhµA SµÀAf¸Êm
Gm¸é±ÀÀ. C±ÀÀ¶m¶pêdºO½ «¸öhµAhµïòA ¶¢WÛ¶m m¸dº¶mÀAfº F n sñ¶¬î¶pÁhµñ ¶ml¼ËÈp ¶ª±¸±À³À ¶T¹d³, hÉYÂê±³ »ªvÙd³ ¶¢lµç ¶¢AhÇ¶mvÀ
n±¼îAVÉAlµÀOµÀ DÈ¢ÃlµA. F¥¹¶mï Ë±ÇvÉöOµÀ VÇAl¼¶m 2,352 Oº.¤À qÏfµËÈ¢¶m
q¸ñAhµAvÑ Iv¹Adº Ctû¶¢Ål¼è vÉlµÀ. O¸o ¶¢Ãa ¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ t.Z Ë±ÇvÉö È md³¶¢±³Ö¶mÀ ¶pÁ¹±¼åS¸ £lµÀïl¿Oµ±¼AVµfµA.
Cdv³ t¶®±³ ¢¸Y³Êp±ÀÀ ¶¢ÃhµñA F q¸ñAhµ Ctû¶¢Ål¼è OÐ¶ªA
hµ¶m ¶plµ¤ O¸vAvÑ `vÀO³ F´ªà' £lû¸m¸né D£¶¨Ö±¼AV¸±µÀ. n ¶¬Ô±¸, ¶¢Ãv¹ç fº£Y¶môvvÑ 140 Oº.¤À qÏfµËÈ¢¶m Ë±ÇvÉö £lµÀïl¿çOµ±¼AVÉ
q¸ñYÇO³à¶mÀ ±µÃ.219 OÐdô P±µÀÛhÐ Oµh¸ö–CZ´¢ÀSµAY³, È¢ÃnS¸ñ´¢À–
Cdv³ t¶®±³ ¢¸Y³Êp±ÀÀ ¢¸±µ¶ªh¸öné CAl¼¶pÁVµÀÛOµÀ¶mé
m¸v³¶¬dº Èª°µ¶môvÑ ¶pÁ¹±¼å VÉ¥¹±µÀ. ¶¬Ô±¸ fº£YmÐô 14 Oº.¤À qÏfµËÈ¢¶m
¶m±ÉAlµñ È¢Ãf½ ¶pñsûµÀhµöA OµÃf¸ 2014 ¶mÀAW hµÃ±µÀê ¶¢ÀÃfµÀ ËvÇ¶mô q¸ñYÇO³à¶mÀ, ¶¢Ãv¹ç, ¾ªv¹ç fº£Y¶môvÑ 27.17 Oº.¤À qÏfµËÈ¢¶m
q¸ñAhµ Ctû¶¢Ål¼è OÐ¶ªA ¥¹±ÀµÀ¶¥OµÀåv¹ OµÅ»¨ VÉ«ÒåAl¼. hµÃ±µÀê ±ÇAfµÀ ËvÇ¶mô q¸ñYÇO³à¶mÀ F¥¹¶mï Ë±ÇvÉö q¸ñ±µAtûAWAl¼.
q¸ñAh¸nOº G¶mé hµ¶m O½±¼å, Oº±¿d¹né ¶¢À¡ô ¶ªAq¸l¼AW ÈpdÉàv¹,
Ci ¶¢ÀÀPïËÈ¢À¶m ¢¸ïq¸±µ OÉAlµñAS¸ l¿né ¶¢À±µwVÉv¹ VÉ«ÒåAl¼. n 2014–19 ¶ª¶¢À±ÀµÀAvÑ F¥¹¶mï q¸ñAhµAvÑ 231 Oº.¤À OÍhµå ËvÇ´m q¸ñYÇO³àvÀ
q¸ñ±µAsûµ¶¢À±ÀµÃï±ÀÀ. 41 OÍhµå Ë±ÇvÉö Êªà¶¨¶mÀô n±¼îAV¸±µÀ. C±µÀg¸Vµv³
`vÀO³ F´ªà' £lû¸¶mAvÑ OÍné ¶¢Ã±µÀêvÀ VÉ»ª `±ÀµÃO³à F´ªà' ¶pñlÉ´¥, Ê¢À¶T¹v±ÀµÀ È¢ÀÀdàÈ¢ÀÀlµdº«¸±¼ Ë±ÇvÉöhÐ C¶mÀ¶ªAlû¸¶m¶¢À±ÀµÃï±ÀÀ.
£lû¸m¸né ¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ ¶m±ÉAlµñ È¢Ãf½ D£¶¨Ö±¼AV¸±µÀ.
F £lû¸¶mAvÑ Y¹j±ÀµÀ ±µ¶¬l¸±µÀvÀ, EAd±Çéd³
C¶mÀ¶ªAlû¸¶mA, Ë±ÇvÉö, £¶¢Ã¶m±ÀµÃ¶mA(È¬V³KD±³J), OµyµvÀ,
¶ªA¶ªÖýÅi, O½ñfµvÀ, ¶p±¼¶¥ñ¶¢Àv ¢¸gºYïA CÊm£ ¶¢ÀÀAlµAYvÑ £¶¢Ã¶m±ÀµÃ¶mA
Gm¸é±ÀÀ. sû¹±µh³¶mÀ «¸ö¶¢vAsûµ¶m l¼¶¥S¸ ¶¢Ã±ÉÛAlµÀOµÀ n C±µÀg¸Vµv³ ¶ pñlÉ´¥OµÀ OµÈmOºà£d½ CAl¼AVÉAlµÀOµÀ ¶¬ÑvÑôAS¼ ¶¢lµç
E£ O½vOµ q¸hµñ qÒ»ÄVµ¶mÀm¸é±ÀÀ. 2014 ¶mÀAW F S¿ñ´m¾pûv³â £¶¢Ã¶m¶¥ñ±ÀµÀA ¶p¶mÀvÀ q¸ñ±µAsûµ¶¢À±ÀµÃï±ÀÀ. F q¸ñYÇO³à
q¸ñAhµAvÑ ¶¢ÀÔwOµ ¶ªlµÀq¸±ÀµÃv Ctû¶¢Ål¼èOº OµÅ»¨ VÉ«Òå¶mé CAVµm¸ P±µÀÛ ±µÃ.955.67 OÐdÀôS¸ GAl¼. F q¸ñYÇO³à 2022
m¸dºOº ¶pÁ¹±µå±ÀÉÀï C¶¢O¸¶¥A GAl¼.
¶pñsûµÀhµöA, sAS¸ôlÉ´¥, Êmq¸v³, sûµÃd¹´m, ¶¢À±ÀµÀm¸î±µô¶mÀ n 2018vÑ »ªOºÖAOº hÍw«¸±¼ £¶¢Ã¶m¶¥ñ±ÀµÀA ¶¢WÛAl¼. Ehµ±µ ±¸©¸àòvÑô
Yv¶¢Ã±µØAhÐ C¶mÀ¶ªAlû¸nAWAl¼. l¿n ¶pûwhµAS¸ ¶pñ¶ªÀåhµA OµÃf¸ OÍhµåS¸ £¶¢Ã¶m «ÕOµ±¸ïv¶mÀ ÈpAVÉAlµÀOµÀ, ¶pñ¶ªÀåhµ¶¢ÀÀ¶mé
¶pvÀ DSÉé±ÀµÃ»ª±ÀµÃ lÉ¥¹vhÐ sû¹±µhµ ¢¸ïq¸±¸vÀ 80 ¢¸dºn £¶ªå±¼AVµfµA, OÍhµå £¶¢Ã¶m¶¥ñ±ÀµÃv¶mÀ q¸ñ±µAtûAVµfµA
¶¢Adº ¢¸dºn ¶pñsûµÀhµöA VÉ¶pdºàAl¼. ¶pñ¶ªÀåhµA F¥¹¶mïAvÑ 13
tw±ÀµÀ´m f¸v±µôOµÀ VÉ±µÀOµÀm¸é±ÀÀ. EAhµ È¢ÀÀhµåAvÑ £¶¢Ã¶m¶¥ñ±ÀµÃvÀ Gm¸é±ÀÀ.
¢¸gºYïA VÉ±µÀOÐ¶¢f¸nOº O¸±µgA OµÃf¸ hµÃ±µÀê sû¹±µhµAvÑ n EAr¸v³ £¶¢Ã¶m¶¥ñ±ÀµÀAhÐ q¸dÀ F q¸ñAhµAvÑ ¶pñ¶ªÀåhµ¶¢ÀÀ¶mé
PnY Dlû¸±¼hµ ¶p±¼¶¥ñ¶¢ÀvÀ IOµÀÖ¶¢S¸ GAfµdÊ¢À. hµÃ±µÀê £¶¢Ã¶m¶¥ñ±ÀµÃv¶mÀ £¶ªå±¼AVÉAlµÀOµÀ, ±µÃ.3,000 OÐdôOµÀ ËÈpS¸
¶pñsûµÀhµöA P±µÀÛ VÉ«ÒåAl¼. F È¢ÀÀhµåAhÐ £¶¢Ã¶m¶¥ñ±ÀµÃvÑô
sû¹±µhµ Ctû¶¢Ål¼èËÈp lµÅ»¨à«¸±¼AW¶m ¶pñsûµÀhµöA, F q¸ñAh¸né
ClûµÀm¸hµ¶m «ÕOµ±¸ïv¶mÀ CAl¼«ÒåAl¼.
Ivô¶pÁýêfµÃ ¥¹Ai±ÀµÀÀhµAS¸ GAVµfµA OµÃf¸ ¶¢ÀÀPï¶¢Àn
C±µÀg¸Vµv³ ¶pñlÉ¥Ñôn ¶p»ª¶Td³ ¶mÀAW C«¸ùAvÑn l¼sÀñSµfû³ ¶¢±µOµÀ C¶mÀ¶ªAlû¸n¶ªÃå
¶¢ÀÔwOµ ¶¢¶ªhµÀv sñ¶¬î¶pÁhµñ ¶ml¼ËÈp Ci qÏfµËÈ¢¶m ±ÐfµÀâ, Ë±ÇvÉö ¶¢AhÇ¶m¶mÀ ¶pñsûµÀhµöA n±¼îAWAl¼. lÉ¶¥ Ë±ÇvÉö
¶¢Ãï´pvÑ Ê¢À¶T¹v±ÀµÀ, iñ¶pÁ±µ, £ÀYÑ±¸A q¸ñAh¸vÀ OµÃf¸ E¶pÁýêfµÀ O½vOµAS¸ ¶¢Ã±¸±ÀÀ. 2014
Oµvê¶mvÑ ¶ª±¼OÍhµå hµ±¸öhµ Ê¢v OºvÑ¤Àd±µÀô OÍhµå Y¹j±ÀµÀ ±µ¶¬l¸±µÀv¶mÀ n±¼îAVµfµÊ¢À O¸OµÀAf¸ ¶pñsûµÀhµöA Gf¸´m
¶pkµOµA OºAlµ 92 £¶¢Ã¶m±ÀµÃm¸v¶mÀ, 19 OÍhµå Y¹j±ÀµÀ Yv¶¢Ã±¸Øv¶mÀ, 13 £¶¢Ã¶m¶¥ñ±ÀµÃv¶mÀ
Ê¢SµA q¸ñ±µAtûAWAl¼. E¶¢né lÉ¶¥ Vµ±¼hµñvÑ nYËÈ¢À¶m Ctû¶¢Ål¼è O¸±µïOµñ¶¢ÃvÀS¸ nvÀ¶¢sÑhµÀm¸é±ÀÀ.

sûµÃÊp´m ¶¬Y¹±¼Oµ ¶¢AhÇ¶m, ¶ª±¸±À³À ¶T¹d³
C«¸ùA ¶¢AhÇ¶mvÀ C«¸ùA DlûµÀnOµ SµÀ±¼åA¶pÁvÑ Yv¶¢Ã±¸ØvÀ
sû¹SµAS¸ nvÀ¶ªÀåm¸é±ÀÀ. lµÀs¹±¼, ¶¢ÀYÄw
l OÐv³Oµh¸, ¶¬wç±ÀµÃ qÒ±µÀàv ¶mÀAW
¶¢AhÇ¶mvÀ EAO¸ n±¼îAV¸wù GAl¼. EAfÐ-sAS¸ôlÉ´¥ qÒñdÑO¸v³(Ku¾p)
¶p¦Û¶¢ÀsÇAS¸v³vÑn ¶¬wç±ÀµÃvÑ ±µÃ.190 OÐdô P±µÀÛhÐ OÍhµå
¶pñ¶ªÀåhµ sfÇÝdÑô, ±¸¶¨àòAvÑ 1,300 Oº.¤ÀvOµÀ ËÈpS¸ ËÈpûþô M¶¢±³¶mÀ n±¼îAV¸±µÀ. ¶¢Ã±¸Øv ¶¢Àlûµï C¶mÀ¶ªAlû¸m¸né ¶¢Ã±µØAvÑ SÓ¶¬i d±¼î¶mv³OµÀ Èplµç
È¢ÀÀhµåAvÑ ¶ª±µÀOµÀ¶mÀ, OµAËdÇ¶m±µô¶mÀ
Y¹j±ÀµÀ ±µ¶¬l¸±µÀv¶mÀ Ê¢ÊªAlµÀOµÀ ±µÃ.34,000 È¢À±µÀSµÀ¶p±µÛfµÊ¢À O¸OµÀAf¸.. ¶pñ±ÀµÃg ¶ª¶¢À±ÀµÃné F ËÈpûþô
M¶¢±³ hµS¼Ø«ÒåAl¼. hµ±µwAVµfµA «¸lûµï¶¢À¶¢ÁhµÀAl¼.
OÐdôOµÀ ËÈpS¸ OÉd¹±ÀÀAWAl¼. I´mfµsÃôþï2(sñ¶¬î¶pÁhµñ)
536 Oº.¤À qÏfµËÈ¢¶m 35 Y¹j±ÀµÀ ±µ¶¬l¸±µÀv F¥¹¶mï sû¹±µhµAvÑ ±µ¶¬l¸±µÀv n±¸îgA C¶¢ÀvÑôOº ¶¢WÛAl¼. ¶¬wç±ÀµÃvÑ
q¸ñYÇO³àv¶mÀ ±µÃ.7,707.17 OÐdôhÐ n±¼î«ÒåAl¼. 3,178
Oº.¤À 22,882Oº.¤À 987Oº.¤À s¶¬Àyµ È¢Ãfµv³ d±¼î¶mv³¶mÀ
Y¹j±ÀµÀ ±µ¶¬l¸±µÀvÀ, ¶ p ñlû ¸ ´ m ¶ ¢ ÀAiñ S¸ñ´ ¢ À ¶ ª ±¼ ¶ ¬ lµ À ç v Ctû¶¢Ål¼è VÉ±ÀµÀfµAËÈp vÑhµdÀà
C±µÀg¸Vµv³¶pñlÉ´¥vÑ E¶pêdºOÉ 66 Oº.¤À qÏfµËÈ¢¶m ±ÐfµÀâ ±µ¢¸g¸ ¶¢ÀAiñhµö ¶ªfµO³ ±ÀÇÃY¶m OºAlµ ±µ¢¸g¸ ¶ªA¶ªæ
Yv¶¢Ã±¸Øv Ctû¶¢Ål¼è
3 q¸ñYÇO³àvÀ ¶pÁ¹±µå±ÀµÃï±ÀÀ. ¥¹P VÉ¶pdºàAl¼. n±¸îgA VÉ¶pdºà¶m n±¸îgA
¶ªA¶ªæ(E´mv¹ïAf³ ¢¸d±³Ê¢
Ê¢À 2014 ¶mÀAW 2019 ¶¢±µOµÀ¶mé Sµg¸AO¸vÀ Ck¸±¼d½ D´pû EAfº±ÀµÃ)
Lfº¥¹vÑ Y¹j±ÀµÀ 2014 ¶mÀAW F¥¹¶mïAvÑ F¥¹¶mï q¸ñAhµAvÑ CAhµ±¸¶¨àò ¶pnVÉ¶ªÀåAl¼.
±µ¶¬l¸±µÀv qÏfµ¶¢Á ±µ¶¬l¸±µÀvÀ, ¶¢AhÇ¶mv n±¸îgAvÑ ±µ¶¬l¸±µÀv¶mÀ Ctû¶¢Ål¼è l ¶ ¢À¶¬s¹¶¬À–sñ¶¬î¶pÁhµñ q¸ñYÇO³à¶mÀ
2014vÑ 4,632 Oº.¤À C«¸ùAvÑ D£¶¨Ö±¼AV¸±µÀ. F
sû¹SµAS¸ 96 q¸ñYÇO³àv¶mÀ VÉ±ÀµÀf¸nOº, n±µö»¬AVµf¸nOº
GAdÉ, C£ 2018 m¸dºOº DÈ¢Ãl¼AV¸±µÀ. ¤dºvÑ 6 q¸ñYÇO³àvÀ
q¸ñYÇ O ³ à o¶ ¢ Àdº–¶¢ÀYÄw l¿ö¶pA,
¶pñsûµÀhµöA F¥¹¶mï ±µ¶¬l¸±¼ ±µASµ
9,426 Oº.¤ÀvOµÀ ¶pÁ¹±¼åO¸S¸, 90 q¸ñYÇO³àvÀ EAO¸ Ghµå±µ SÓ¶¬i–lµ°ºg SÓ¶¬i,
Èp±¼S¸±ÀÀ. Ctû¶¢Ål¼è ¶pkµO¸né D£¶¨Ö±¼AWAl¼.
n±¸îgAvÑ Gm¸é±ÀÀ. lûµÀtñ–¶¬dºùAS¼¶¢À±¼ ¶¢ÀlûµïvÑ
±Ð–q¸ïO³ù mÓO¸ ¶pfµ¶¢v¶mÀ
CAlµÀs¹dÀvÑOº hÇWÛAl¼.
C«ÒùA ¶¢Ãv¹ q¸ñYÇO³à ±¸Ylû¸n ¶mSµ±¸vÀ C¶mÀ¶ªAlû¸¶mA ±Ð–q¸ïO³ù ¶ª±¿ö¶ªÀvÀ q¸ñ±µAsûµA
¶¢VÉÛ 15 JyµôvÑ `sû¹±µh³ ¶¢Ãv¹ q¸ñYÇO³à' C«¸ùA, C±µÀg¸Vµv³ ¶pñlÉ´¥, iñ¶pÁ±µvOµÀ VÇAl¼¶m O¸¶¢fµAhÐ F q¸ñAh¸v ¶¢Àlûµï
¶¢Ãl¼±¼S¸Êm `C«ÒùA ¶¢Ãv¹ q¸ñYÇO³à'¶mÀ ±¸Ylû¸n ¶mSµ±¸v¶mÀ OµÃf¸ s¹ñf³ SÉY³ Ë±ÇvÉö Èmd³¶¢±³ÖhÐ
Ctû¶¢Ål¼è VÉ±ÀµÀ¶mÀm¸é±µÀ. l¿n OºAlµ ±µ¢¸g¸ lµÃ±µA sû¹±¿S¸ hµSµØ¶mÀAl¼.
C¶mÀ¶ªAlû¸nAV¸±µÀ. OÍhµå s¹ñf³ SÉY³ Ë±ÇvÉö ËvÇ¶mô¶mÀ Ctû¶¢Ål¼è pÁ±µ ¶mÀAW sAS¸ôlÉ´¥¶mÀ
¶ªlµÀq¸±ÀµÃvnéAdºoé DlûµÀoOµ±¼AVµ¶mÀm¸é±µÀ. VÉ±ÀµÀf¸né OµÃf¸ Ë±ÇvÉö q¸ñ±µAtûAWAl¼. F ËvÇ¶mô l¸ö±¸
l iñ¶
Y¹j±ÀµÀ ±µ¶¬l¸±µÀv¶mÀ ÈpAW, Cné C¶mÀ¶ªAlû¸n¶ªÃå GAfÉ «Ò¶m¶¢ÀÀ±µ–
Ê¢À¶T¹v±ÀµÀ, ¶¢Àgº¶pÁ¹±³, m¸S¸v¹Af³, £ÀYÑ±¸A, »ªOºÖA sAS¸ôlÉ´¥¶mÀ vÑhµdÀà Yv¶¢Ã±µØA
S¸ñ¶¢Ãv¶mÀ ¶pñlû¸¶m OµÃfµyµôOµÀ C¶mÀ¶ªAlû¸¶mA
±¸©¸àòv ±¸Ylû¸¶mÀv¶mÀ C¶mÀ¶ªAlû¸n«ÒåAl¼.
VÉ±ÀµÀ¶mÀm¸é±µÀ. Ê¢À 2020 ¶mÀAW C¶¢ÀvÑôOº
¶¢WÛAl¼.
l «¸Sµ±³¶¢Ãv¹ OºAlµ Lfº¥¹vÑ
±µÃ.20,000 OÐdô £vÀËÈ¢¶m 34
q¸ñYÇO³àv¶mÀ SµÀ±¼åAV¸±µÀ.

OÍhµå GlÐïS¸¶¢O¸¥¹vÀ 348 Oº.¤À qÏfµËÈ¢¶m S¸ï´ª ËÈp´pËvÇ´m

lµÀ±¸Ø¶pÁ¹±³, »ªAl¼ñ ±µ«¸±ÀµÀm¸v r¸ïOµà±¿vOµÀ S¸ï´ª¶mÀ ¶pñlû¸´m ¶¢ÀAiñ G±¸Ý SµAS¸ ËÈp´pËvÇ´mvÑ sû¹SµAS¸ 348 Oº.¤À
¶ª±µ¶pû±¸ VÉ¶ªÀåm¸é±µÀ. F ±ÇAfµÀ r¸ïOµà±¿v¶mÀ Ctû¶¢Ål¼è qÏfµËÈ¢¶m lÐtû–lµÀ±¸Ø¶pÁ¹±³ ¶ª¶¬Y ¢¸±ÀµÀÀ¶¢Á ËÈp´pËvÇ´mÈª°µ´m¶mÀ
VÉ±ÀµÀfµA l¸ö±¸ OÍhµå GlÐïS¸¶¢O¸¥¹v¶mÀ CAlµÀs¹dÀvÑOº q¸ñ±µAtûAV¸±µÀ. l¿né Y¹iOº CAOºhµA VÉ¥¹±µÀ.
j¶ªÀOµÀ±¸¢ÍVµÀÛ. CAhÉO¸Oµ Ë±ÇhµÀvOµÀ VÓOµ lûµ±µvÑô
C¶¢¶ª±µËÈ¢À¶m ±µ«¸±ÀµÀm¸v¶mÀ CAl¼AVµ¶¢VµÀÛ.
¶pÁ¹±Ðölµ±À³À £À¶¨´m ¶p¦Û¶¢À sÇAS¸v³Oº

v¹sûµA
lÐtû–lµÀ±¸Ø¶pÁ¹±³ ¶ª¶¬Y
¢¸±ÀµÀÀ¶¢Á ËÈp´pËvÇ´m l¸ö±¸
¶p¦Û¶¢À sÇAS¸v³, t¶®±³,
¶pÁ¹±Ðölµ±À³À £À¶¨´m OºAlµ OÉAlµñ Y¹±¸×Af³vÑn 10 Zv¹ôvÀ
Êm±µÀS¸ v¹sûµA
¶pñsûµÀhµöA hµÃ±µÀê sû¹±µhµlÉ¶¥AvÑ
VÇAlµ¶mÀm¸é±ÀÀ.
EAdºSÉñdÇf³ ¾ªàv³ ¶¬s³¶mÀ
J±¸êdÀ VÉ«ÒåAl¼.
±µÃ.9,265 OÐdÀô
EAlµñlûµ¶mÀ¶ªÀù S¸ï´ª S¼ñf³ w£ÀdÇf³OµÀ
VÇAl¼¶m m¸±³å F´ªà S¸ï´ª S¼ñf³ q¸ñYÇO³à ¶p±¼¶¥ñ¶¢Àv OÐ¶ªA..
OÐ¶ªA F È¢ÀÀh¸åné DÈ¢Ãl¼AV¸±µÀ.
1,656 Oº.¤À qÏfµËÈ¢¶m F S¸ï´ª
ËÈp´pËvÇ´m q¸ñYÇO³à In£Àl¼ ±¸©¸àòv
F¥¹¶mï sû¹±µhµ lÉ¶¥A PnY¹v ¶ªA¶plµOµÀ ÈpdºàAl¼ Êp±µÀ.
SµÀAf¸ GAl¼. F q¸ñAh¸v
sAS¸±µA ¶mÀAW s¹ËOÇþùd³, S¸ñËÈpûd³, K±µ´m, ¶ªÀ¶mé¶pÁ±¸±ÀÀ,
q¸±¼¥¹ñ£ÀOµ ¶¢Ål¼èOº F ËÈp´pËvÇ´m q¸ñYÇO³à
fÍvËÈ¢Àd³ ¶¢±µOµÀ Cné ±µO¸v PnY¹vÀ EOµÖfµ
¶ª¶¬Oµ±¼¶ªÀåAl¼.
lÍ±µÀOµÀh¸±ÀÀ. CAhÉO¸Oµ, F q¸ñAhµAvÑ ¶¢ï¶¢«¸±ÀµÃnOº
OµÃf¸ ¶¢ÀAW Êp±µÀAl¼.
OµÀd½±µ W¶mé ¶¢Àlûµï hµ±µ¶® (IAI´ªIAF) F¥¹¶mï q¸ñAhµAvÑ G¶mé IAI´ªIAFv¶mÀ qÒñhµù»¬AVµfµA OÐ¶ªA YÄ´m 2019
¶p±¼¶¥ñ¶¢Àv OÐ¶ªA ±µÃ.47.02 OÐdÀô ¶mÀAW Ê¢À 2020 ¶¢±µOµÀ ±µÃ.47.02 OÐdô¶mÀ Y¹±¿ VÉ¥¹±µÀ.
sû¹£AWAl¼. l¿n OÐ¶ªA D q¸ñAhµAvÑ Cvô±µôOµÀ, DAlÐyµ¶mvOµÀ qÒñhµù»¬¶ªÀå¶médÀà hÇwq¸±µÀ.

VÇO³ ÈpdÉàAlµÀOµÀ sÑfÐ ¥¹Ai L¶pêAlµA, sÃñ ±¼±ÀµÃAS³ ¶¢Adº q¸±¼¥¹ñ£ÀOµ OÉAlµñAS¸ ¶p¦Û¶¢À sÇAS¸v³
Vµ±¼h¸ñhµîOµ L¶pêAl¸vËÈp ¶ªAhµOµA VÉ»ªAl¼. lÉ¶¥ ¶pÁ±ÐSµi l¼¶¥S¸ ¶p¦Û¶¢À sÇAS¸v³ CAdÉ OÉ¶¢vA ±¸¶¨àòA Êp±µÀ ¶¢ÃhµñÊ¢À O¸lµÀ,
¶p±ÀµÀnAVÉAlµÀOµÀ E¶pÁýêfµÀ hµÃ±µÀê q¸ñAhµA O½vOµAS¸ ¶¢Ã±¼Al¼. El¼ LOµ a¶¢¶m£lû¸¶mA. F q¸ñAhµAvÑ nh¸ï¶¢¶ª±µ «ÕOµ±¸ïv¶mÀ
CAl¼AVÉAlµÀOµÀ, Ctû¶¢Ål¼èOº ¶pñsûµÀhµöA ¶pñ±ÀµÀh¸évÀ VÉ¶ªÃåÊm
¶mÃhµ¶m sû¹±µh¸nOº ¶ª±¼OÍhµå ¶¢ÀAhµñA `¶pÁ¹±Ðölµ±À³À'
GAl¼. OÉAlµñ ¶pñsûµÀhµöA ¶p¦Û¶¢À sÇAS¸v³¶mÀ q¸±¼¥¹ñ£ÀOµ,
DSÉé±ÀµÃ»ª±ÀµÃOµÀ ¶¢À¶m lÉ¶¥ hµÃ±µÀê q¸ñAhµA LOµ hµv¢¸OºwS¸ ¶¢ÁAl¼. hµ±ÀµÃ±¿ OÉAlµñAS¸ ¶¢Ã±µÛsÑhµÀAl¼. l¿n l¸ö±¸ F q¸ñAhµA
`¶pÁ¹±Ðölµ±À³À' CÊm £À¶¨´mOº C¶mÀSµÀgAS¸ ¶pñsûµÀhµöA 2014 ¶mÀAW
¶pnVÉ«ÒåAl¼. `sû¹±µhµ lÉ¥¹nOº hµÃ±µÀê, ¶p¦Û¶¢À sû¹S¸vÀ ±ÇAfµÃ
OµÃf¸ ChµïAhµ ¶¢ÀÀPïA. ¶p¦Û¶¢À sû¹±µhµA Ctû¶¢Ål¼è VÇAl¼Al¼. O¸o F¥¹¶mï ±¸©¸àòv¶mÀ 40 «¸±µôOµÀ ËÈpS¸
hµÃ±µÀê sû¹±µhµA Ctû¶¢Ål¼è O¸OµÀAf¸, sû¹±µhµlÉ¶¥A ¶ªA¶pÁ¹±¸ätû¶¢Ål¼è ¶ªAlµ±¼÷AW¶m JËOÇOµ ¶pñlû¸¶m¶¢ÀAiñ ¶m±ÉAlµñ È¢Ãf½Êm.
«¸lûµïA O¸lµÀ,' Cn OÉAlµñ ¶¢ÀAiñ C£Àh³ ©¸ Cm¸é±µÀ. l¿n OÐ¶ªÊ¢À ¶pñi 15 ±ÐYÂvOµÀ LOµ«¸±¼ ¶¢ÀAhµÀñvÀ OµÃf¸ F
¶pñsûµÀhµöA ¶¢ÀÃfµÀ `¾ª'v¶mÀ CAdÉ OµÈmOºà£d½(C¶mÀ¶ªAlû¸¶mA),
±¸©¸àòv¶mÀ ¶ªAlµ±¼÷¶ªÀåm¸é±µÀ.
O¸¶¢À±³ù(¢¸gºYïA), OµvÛ±³(«¸A¶ªÖýÅi)n F q¸ñAhµAvÑ

¶¢ÀAhµÀñvAlµ±µÃ, ¢¸±¼ £sû¹S¸vné hµ¶¢À
¢¸±¼øOµ sfÇÝdÑô Oµo¶ªA 10 ¥¹hµA hµ¶pên¶ª±¼S¸
GSµñ¢¸l¸né
F¥¹¶mï sû¹±µh¸nOº P±µÀÛ VÉ±ÀµÃvn
ClµÀ¶pÁvÑ
¶pñsûµÀhµöA n±µä±ÀÀAWAl¼. Ev¹ n±µä±ÀÀAVµfµA GAVÉAlµÀOµÀ
ElÉ È¢ÀÀlµdº«¸±¼. 2014 hµ±¸öhµ ¶pñsûµÀhµöA IOµÀÖ¶¢S¸ hµÃ±µÀê ¶p¦Û¶¢À q¸ñAh¸v ¶¢Àlûµï
Ctû¶¢Ål¼èvÑ ¶ª¶¢Ã¶mhµöA j¶ªÀOµÀ±¸¢¸vn OµÅ»¨ VÉ«ÒåAl¼. F
¶ª¶¢À±ÀµÀAvÑÊm D q¸ñAhµAvÑ ¥¹AiOº, sûµlµñhµOµÀ, OµÈmOºà£d½Oº,
hµ¶mÀ qÒSÍdÀàOµÀ¶mé Oº±¿d¹né ¶¢À¡ô ¶ªAq¸l¼AVµÀOÐSµvlµn
D±¼æO¸tû¶¢Ål¼èOº Èplµç¾pd Ê¢«ÒåAl¼. ¥¹Ai vÉOµÀAf¸ Jl¿ «¸lû¼AVµvÉ¶¢Àn
¶pñsûµÀhµöA ¶m¶¢ÀîOµA. ¶p¦Û¶¢À sÇAS¸v³ F ±ÐYÂ DvÑWÊªå, ¶pñsûµÀhµöA SµÀ±¼åAWAl¼.
sû¹±µh³ ±É¶pÁ DvÑW¶ªÀåAl¼' Cn ¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ È¢Ãf½ Cm¸é±µÀ. F¥¹¶mï sû¹±µhµAvÑ G¶mé DAlÐyµ¶mv¶mÀ hµS¼ØAW ¥¹Ai±ÀµÀÀhµAS¸
l¿Êmé ¶ªÃë±¼åS¸ j¶ªÀOµÀn ¶¢ÀÀAlµÀOµÀ «¸SµÀhµÀ¶mÀ¶médÀà ¶¢Ã±ÉÛAlµÀOµÀ m¸S¸v¹Af³ Êm¶¨¶mv³ «Ò¶¨w´ªà OÓnùv³OµÀ VÇAl¼¶m E«¸O³–
¶¢À±ÀµÀÀ¢¸hÐ sû¹±µhµ ¶pñsûµÀhµöA 2015vÑ ¥¹Ai L¶pêAlµA OµÃf¸
VÇq¸ê±µÀ. OµÀlµÀ±µÀÛOµÀAl¼. ¶plµ¶®±µÀ ¶ªA¶¢hµù±¸v q¸dÀ 80 lµr¸vÀS¸ Y±¼S¼¶m
S¸ñ¶¢ÃvÑô Y¹j±ÀµÀ ±µ¶¬l¸±µÀvÀ, Yv¶¢Ã±¸ØvÀ, ¶ªÀl¿±µÙ Vµ±µÛv ¶pûwhµÊ¢À F ¥¹Ai L¶pêAlµA.
£¶¢Ã¶m±ÀµÃm¸vÀ, mÓO¸¶¥ñ±ÀµÃvÀ, EAd±Çéd³ C¶mÀ¶ªAlû¸¶mA
GAfµdA l¸ö±¸ ±¸¶¨àòA Ctû¶¢Ål¼è «¸lû¼AVÉAlµÀOµÀ n±µAhµ±µA
±µÃ.750 sÑfÐ ¥¹Ai L¶pêAlµA:
¶pnVÉ±ÀÇÀÀVµÀÛ. ¶pñsûµÀhµö ¶pkµO¸vhÐ «¸ænOµÀv a£h¸v¶mÀ

OÐdÀô OÉAlµñ ¶pñsûµÀhµöA, ±¸¶¨àò
¶pñsûµÀh¸övÀ C«¸ùAvÑn
sÑfÐv¹Af³ dÇ±¼dÑ±¼±ÀµÀv³ ¶pvÀ i±µÀSµÀs¹dÀ
¶¢À±¼Ahµ È¢À±µÀSµÀ¶p±µÛ¶¢VµÀÛ. `FY³ D´pû w£AS³'¶mÀ OÓnùv³(ud½¾ª) Sµg¸vhÐ Y¶m¶¢±¼
CAl¼AVµ¶¢VµÀÛ. ÊplµvOµÀ 30 v°µv EAfµô¶mÀ OµdàfµA ¶mÀAW q¸ïOÉavÑ sû¹SµAS¸ 2020vÑ sÑfÐ ¥¹Ai
±µÃ.749.64
GYöv ¶pkµOµA OºAlµ 90 v°µv ¶¢ÀAl¼ ¶¢À»¬yµvOµÀ GWhµ L¶pêAl¸né
OÐdôhÐ 65
OµÀlµÀ±µÀÛOµÀm¸é±ÀÀ.
S¸ï´ª ¶ªlµÀq¸±ÀµÀA OµwêAVµfµA, Y´m lûµ´m ±ÀÇÃY¶m OºAlµ 4 q¸ñYÇOµÀàv¶mÀ
VÉ¶pfµÀhÐAl¼. F
OÐdô ¶¢ÀAl¼Oº s¹ïAO³ P¹h¸vÀ hÇ±µ¶¢fµA, Yv³ a¶¢´m £À¶¨´m
È¢ÀÀhµåAvÑ ±µÃ.711.19 Y¶m¶¢±¼ 2020vÑ sÑfÐ
l¸ö±¸ 4 v°µv EAfµôOµÀ ¶¢ÀAW odº ¶ª±µ¶pû±¸ VÉ±ÀµÀfµA OÐdô¶mÀ E¶pêdºOÉ ¥¹Ai L¶pêAlµAËÈp
¶¢±µOµÀ ¶p¦Û¶¢À sÇAS¸vÑô OµÈmOºà£d½n È¢À±µÀSµÀ¶p±¼VÉAlµÀOµÀ £fµÀlµv ¶ªAhµO¸vÀ VÉ»ª¶m
VÉ¥¹±µÀ. hµ±¸öhµ È¢ÀÀhµåA 2,259
¶pñsûµÀhµöA n±µAhµ±¸±ÀµÀAS¸ VÉ¶pfµÀhÐ¶mé O¸±µïOµñ¶¢ÃvÀ E£. ¶¢ÀAl¼ j¶¢ñ¢¸lµÀvÀ
CAhµ±¸Ýj±ÀµÀAS¸ OµÈmOºà£d½ qÏAlÉAlµÀOµÀ OµÃf¸ Êmq¸v³,
±µÃ.350
vÎAS¼qÒ±ÀµÃ±µÀ.
sû¹±µh³, sAS¸ôlÉ´¥v¶mÀ C¶mÀ¶ªAlû¸n¶ªÃå M Ë±ÇvÉö q¸ñYÇOµÀà
OÍ¶m«¸SµÀhÐAl¼. OÐv³Oµh¸vÑ hµÃ±µÀê–¶p¦Û¶¢À È¢ÀdÑñ OÐdô¶mÀ OÉ.J.J.d½.¾ª q¸ïOÉa
O¸±¼f¸±³ OÐ¶ªA ±µÃ.8,500 OÐdô¶mÀ OÉd¹±ÀÀAV¸±µÀ. odº Oµ±¿ì DAS¸ôAS³ OºAlµ, ±µÃ.187.28
vÑ¶pv VÉ¶pdºà¶m lÉ¶¥AvÑ hÍw È¢ÀdÑñ q¸ñYÇO³à ElÉ O¸¶¢fµA Cd¹¶m¶¢À´ª OÐdôhÐ 20 q¸ñYÇOµÀàvÀ
dÇ±¼dÑ±¼±ÀµÀv³ Y¹±¿ C±ÀµÃï±ÀÀ. ¤dºvÑ
£Ê¥¶Ä. OÓnùv³(OÉJJd½¾ª)
±µÃ.95.71 OÐdô
hµÃ±µÀê sû¹±µhÐô ¶pñYv a¶¢¶m £lû¸m¸vÀ, ¢¸ïq¸±¸vÀ q¸ïOÉa OºAlµ
nlûµÀv¶mÀ E¶pêdºOÉ
EV¸Û±µÀ.
È¢À±µÀSµÀ¶pfµÀhµÀm¸é±ÀÀ. ¶¢ÀÃhµ¶pfº¶m ¶p±¼¶¥ñ¶¢ÀvÀ £fµÀlµv VÉ¥¹±µÀ.
hÇ±µÀVµÀOµÀAdÀm¸é±ÀÀ. COµÖfµ Ë±ÇyµÀõ, ±ÐfµÀô,
£¶¢Ãm¸¶¥ñ±ÀµÃvÀ, Yv¶¢Ã±¸ØvÀ, mÓO¸¶¥ñ±ÀµÃvÀ Cné ¶¢Àgº¶pÁ¹±Ðô sûµlµñh¸ ¶p±¼»ªæhµÀvÀ 2018 ¶mÀAW V¸v¹ ¶¢±µOµÀ
CAlµÀs¹dÀvÑOº ¶¢V¸Û±ÀÀ. C¶pêdÑô S¸ï´ª ¶ª±¼¶pfº¶mAhµ È¢À±µÀSµÀ¶pf¸â±ÀÀ. 2017 ¶mÀAW qÒwÛ VµÃÊªå i±µÀSµÀs¹dÀ OÉ¶ªÀvÀ
vÉOµqÒ¶¢fµAhÐ COµÖfµ ¶p±¼¶¥ñ¶¢ÀvÀ ¶¢ÀÃhµ¶pf¸â±ÀÀ. ¤dºn sû¹±¿S¸ CAdÉ 24 ¥¹hµA ¶¢±µOµÀ hµS¼ØqÒ±ÀµÃ±ÀÀ.
¶¢À¡ô ¶pÁ¶m±µÀlµè±¼AVµfµA OÐ¶ªA ¶pñsûµÀhµöA hµÃ±µÀê sû¹±µh¸né l¼¶¢Ã ¶¬«¸¢Ð Cd¹¶m¶¢À´ª dÇ±¼dÑ±¼±ÀµÀv³ OÓnùv³(f½È¬V³Jd½¾ª) OÐ¶ªA
hµÃ±µÀê qÒ±µÀàvÀ, ¶p¦Û¶¢À qÒ±µÀàvhÐ OµvÀ¶pÁhÐAl¼. ¶pñlû¸´m ±µÃ.200 OÐdô ¶pñhÉïO¸tû¶¢Ål¼è q¸ïOÉan EV¸Û±µÀ. F q¸ïOÉavÑ ¶pl¼
q¸ñYÇOµÀàv OÐ¶ªA ±µÃ.121.39 OÐdô¶mÀ Y¹±¿ VÉ±ÀµÀS¸, ±µÃ.73.80
¶¢ÀAiñ G±¸Ý SµAS¸ q¸ñYÇO³à OºAlµ, »pûsñ¶¢±¼ 2021vÑ 350 Oº.¤À OÐdô¶mÀ £fµÀlµv VÉ¥¹±µÀ.

a¶¢¶m «ÕvsûµïAËÈp GYöv ¶pkµOµA OºAlµ vtç qÏAlµÀhÐ¶mé 8 OÐdô ¶¢ÀAl¼vÑ ¶ªS¸nOº ËÈpS¸ hµÃ±µÀê sû¹±µh¸nOº
VÇAl¼¶m¢¸±É. È¢ÀÀhµåA 29 OÐdô Ixêa OµÈm°µ¶môvÑ, 11.5 OÐdÀô D q¸ñAhµAvÑÊm Gm¸é±ÀÀ.
Cv¹SÉ ¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ S¸ñ¤Àg³ D¢¸´ª ±ÀÇÃY¶m OºAlµ 2 OÐdô EAfµô¶mÀ OµfºhÉ, ¢¸dºvÑ 1.12
¶pñsûµÀhµöA lµÅ»¨à OÐdô¶mÀ COµÖfÉ n±¼îAV¸±µÀ. ¶ªöV³Ü sû¹±µh³ £À¶¨´m OºAlµ 10 OÐdô ¶¢À±µÀSµÀlÍfµô¶mÀ n±¼îÊªå,
4.5 OÐdô¶mÀ hµÃ±µÀê sû¹±µhµAvÑÊm J±¸êdÀ VÉ¥¹±µÀ. OÐdºOº ËÈpS¸ £lµÀïh³ OµÈm°µ¶mô¶mÀ F
q¸ñAhµAvÑÊm CAl¼AVµfµA Y±¼S¼Al¼.
±µÃ.13,199.36 OÐdÀô
l ¶¬wç±ÀµÃ ¶¢lµç OÍhµåS¸ q¸ñ±µAsûµËÈ¢À¶m Iv³¾pa EAqÒ±µÀà d±¼î¶mv³
¶p¦Û¶¢À sÇAS¸v³, Lfº¥¹, t¶®±³, Y¹±¸×Af³, Vµjå´ª Sµfû³,
Ghµå±µ¶pñlÉ´¥vvÑ OÐdô OµÀdÀAs¹vOµÀ, F¥¹¶mï sû¹±µhµAvÑn 2
2014–15 ¶mÀAW 2020–21 ¶¢±µOµÀ F¥¹¶mï OÐdô ¶¢ÀAl¼Oº ËÈpS¸ ¶pñYvOµÀ S¸ï´ªCAl¼AVµ¶mÀAl¼.
±¸©¸àòv OÐ¶ªA F¥¹¶mï q¸ñAhµ Ctû¶¢Ål¼è l GY¹v¹ ¶pkµOµA OºAlµ ¶p¦Û¶¢À sÇAS¸vÑô 92.29 v°µv Iv³Ff½
¶¢ÀAiñhµö ¥¹P OÉd¹±ÀÀAW¶m È¢ÀÀhµåA. svÀìv¶mÀ ¶ª±µ¶pû±¸ VÉ¥¹±µÀ. ClÉ£lûµAS¸ Ê¢À¶T¹v±ÀµÀOµÀ 4.33
¶p¦Û¶¢À sÇAS¸vÑô v°µv¶mÀ, C«¸ùAOº 71.76 v°µv¶mÀ, C±µÀg¸Vµv³ ¶pñlÉ´¥OµÀ 4.99
GYöv ±ÀÇÃY¶m OºAlµ ¶p¦Û¶¢À ¶pñ¶ªÀåhµA Ixêa
sÇAS¸vÑô 90 v°µv ¶¢ÀAl¼ v°µv¶mÀ, m¸S¸v¹Af³Oº 10.99 v°µv¶mÀ, ¶¢Àgº¶pÁ¹±³Oº 2.99
S¸ï´ª «ÕOµ±µïA
qÏAlµÀhµÀ¶mé ¶ªAPï v°µvn, iñ¶pÁ±µOº 10.54 v°µvn, £ÀYÑ±¸AOµÀ 6.15 v°µv
¶¢À»¬yµvOµÀ S¸ï´ª OµÈm°µ¶mô¶mÀ
El¼. F ¥¹hµA Iv³Ff½ svÀìv¶mÀ ¶ª±µ¶pû±¸ VÉ¥¹±µÀ. Lfº¥¹ 100 ¥¹hµA
EV¸Û±µÀ. ¤±¼vÑ 36 v°µv ¶¢ÀAl¼ 2014vÑ OÉ¶¢vA £lµÀïl¿çOµ±µg¶mÀ «¸lû¼AWAl¼.
I¾ªù, I¾ªà ¶¢±¸ØnOº VÇAl¼¶m 41 ¥¹hµAS¸Êm
GAfÉl¼.
l Yv³ a¶¢´m £À¶¨´m OºAlµ ¶pñi EAdºOº ¶¢ÀAW odº OµÀy¹±ÀÀ
¶¢À»¬yµvÉ Gm¸é±µÀ.
OµÈm°µ¶mÀô ¶¢V¸Û±ÀÀ. F odº OµÈm°µ¶mô ¶ªAPï »ªOºÖAvÑ 73.16
lûµ´m ¶pÁ±µ«¸Ö±³ Ê¢Àyµ ¶pkµOµA OºAlµ 7.5 v°µv ¶¢ÀAl¼ d½ ¥¹h¸nOº, ¶ ¢Àgº¶pÁ¹±³vÑ 42.01 ¥¹h¸nOº Èp±¼S¼Al¼.
S¸±Çâ´m O¸±¼îOµÀvOµÀ OÐdô OÍl¼ç ±µÃq¸±ÀµÀv¶mÀ ¢¸±¼ P¹h¸vÑôOº l È¢ÀÀhµåA 41.84 OÐdô Y´m lûµ´m P¹h¸vvÑ F q¸ñAhµA ¶mÀAVÉ
Y¶¢À VÉ¥¹±µÀ. 16.22 OÐdô P¹h¸vÀm¸é±ÀÀ.
qÏfµËÈ¢¶m lÐtû–lµÀ±¸Ø¶pÁ¹±³ ËÈp´pËvÇ´m ¶¢ï¶¢¶ªæ¶mÀ D£¶¨Ö±¼AWAl¼. sÇAS¸v³ I¶pêdºOµm¸é ¶¢ÀÀAlµAYvÑÊm GAdÀAl¼.

F ËÈp´pËvÇ´m ¶¢ï¶¢¶ªæ l¸ö±¸ t¶®±³, Y¹±¸×Af³vhÐ q¸dÀ Sµhµ OÍné lµ¥¹s¹çv ¶mÀAVÉ F Ctû¶¢Ål¼è «¸S¼
¶p¦Û¶¢À sÇAS¸vÑô 10 Zv¹ôvÀ Êm±µÀS¸ vtç qÏAlµÀhµÀm¸é±ÀÀ. GAdÉ, sÇAS¸v³ ÊmfµÀ IOµÖfµ GAfÉlÐ LOµÖ«¸±¼
ËÈp¶pÁ l¸ö±¸ ±¸©¸àònOº S¸ï´ª¶mÀ CAl¼AVµfµÊ¢À O¸OµÀAf¸.. F H»¬AVµÀOÐAfº.
q¸ñYÇO³à l¸ö±¸ ¶ªÀ¶¢Ã±µÀ 11 v°µv ±ÐYÂv Gq¸lû¼ OµÃf¸
«¸ænOµÀvOµÀ Oµwê¶ªÀåm¸é±µÀ. F ËÈp´pËvÇ´m l¸ö±¸ ¶p±¼¶¥ñ¶¢ÀvOµÀ -¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ ¶m±ÉAlµñ È¢Ãf½
¶¢ÃhµñÊ¢À O¸Oµ, OÐdôOµÀ ËÈpS¸ EAfµôOµÀ ËÈp¶pÁ l¸ö±¸ S¸ï´ª¶mÀ
CAl¼AVµ¶mÀm¸é±µÀ. CAhÉO¸Oµ O¸vÀ©¸ïné ClµÀ¶pÁvÑ
±µÃ.25,000 OÐdô¶mÀ ¶p¦Û¶¢À sÇAS¸vÑô D±¼æOµ O¸±¼f¸±µô¶mÀ
GAVÉAlµÀOµÀ ¢¸¶¬m¸vOµÀ ¾ªI´ma S¸ï´ª¶mÀ ¶ª±µ¶pû±¸
Ctû¶¢Ål¼è VÉ±ÀµÀf¸nOÉ ¶pñsûµÀhµöA OÉd¹±ÀÀAWAl¼.
VÉ±ÀµÀ¶mÀm¸é±µÀ. l¿AhÐ ¶pñYv YÉsÀvÑôAW IOµÀÖ¶¢ fµsÀìvÀ
P±µÀÛ O¸¶¢Á. ¶p¦Û¶¢À sÇAS¸v³, Y¹±¸×AfÐôn lµÃ±¸Ø¶pÁ¹±³, £lû¸m¸v ¶¢Ã±µÀêvhÐ ¶ª±¼OÍhµå hµÃ±µÀê sû¹±µhµ n±¸îgA
»ªAl¼ñ ±µ«¸±ÀµÀm¸v r¸ïOµà±¿vOµÀ n±µAhµ±µA S¸ï´ª¶mÀ ¶ª±µ¶pû±¸
hµÃ±µÀê sû¹±µh¸né Ctû¶¢Ål¼è VÉÊªAlµÀOµÀ ¶pñsûµÀhµöA m¸vÀSµÀ
VÉ±ÀµÀ¶mÀm¸é±µÀ. hµÃ±µÀê sû¹±µhµ lÉ¶¥AvÑ GYöv ±ÀÇÃY¶m¶mÀ
CA¥¹v¶mÀ ¶¢ÀÀPïËÈ¢À¶m ¢¸dºS¸ j¶ªÀOµÀAl¼. ¢¸dºOº
D£¶¨Ö±¼AW¶m hµ±¸öhµ IxêaOº fº¶¢ÃAf³, £n±ÀÇÃSµA ±ÇAfµÃ
C¶mÀSµÀgAS¸Êm hµ¶m ¶pñg¸zOµv¶mÀ C¶¢ÀvÀ VÉ¶ªÀåAl¼. ¢¸dºvÑ
Èp±¼S¸±ÀÀ. Èp±µÀSµÀhÐ¶mé fº¶¢ÃAf³¶mÀ CAlµÀOÐ¶¢fµA OÐ¶ªA
LOµdº ¶¢ÀÔwOµ ¶ªlµÀq¸±ÀµÃv¶mÀ £¶ªå±¼AVµfµA, Ê¢Sµ¶¢AhµA
¶¬wç±ÀµÃvÑ J±¸êdÀ VÉÊª Ixêa EAqÒ±³à d±¼î¶mv³ O½vOµ
VÉ±ÀµÀfµA.. ±ÇAfµÀ OµÈmOºà£d½ q¸ñYÇOµÀàvÀ, ¶¢ÀÃfµÀ ¶pñYv a¶¢¶m
q¸hµñ qÒ»ÄVµ¶mÀAl¼. El¼ ¶p¦Û¶¢À sÇAS¸v³, Lfº¥¹, t¶®±³,
¶pñ¶¢Ãg¸v¶mÀ È¢À±µÀSµÀ¶p±µÛfµA, m¸vÀSµÀ F q¸ñAhµA Ctû¶¢Ål¼è
Y¹±¸×Af³, Vµjå´¨ Sµfû³, ±ÀµÀÃ¾p, F¥¹¶mï sû¹±µhµAvÑ OÐdô
OÐ¶ªA OÍhµå Vµ±µïvÀ j¶ªÀOÐ¶¢fµA.
OÍl¼ç OµÀdÀAs¹vOµÀ «¸±ÀµÀA VÉ±ÀµÀ¶mÀAl¼. F Jf¸l¼ sfÇÝdÑô
JËlÇm¸ «¸lû¼AV¸vAdÉ, l¸nOº OµWÛhµËÈ¢À¶m svËÈ¢À¶m £lû¸¶mA

£lµï, O½ñfµvÀ
¶pÁ¹±¼å hµ±µ¶®vÑ
CAlµÀs¹dÀvÑOº ¶¢WÛ¶m
SÓ¶¬i I±ÀÀ´¢Àù. E¶pêdºOÉ
hÍw s¹ïV³ q¸ñ±µAsûµA.
fºÈªAs±³ VµAS¸ù±¼vÑ OÍhµå I±ÀÀ´¢Àù
n±¸îgA. OÍhµåS¸ ±ÇAfµÀ
EAYo±¼AS³ £l¸ï¶ªA¶ªævÀ, 16
SÓ¶¬ivÑ OÍhµå OÍhµå q¸wdÇOºéO³ O¸vÉavÀ
È¢ÀfºOµv³ O¸vÉa J±¸êdÀ.
n±¸îg¸nOº
¶¥APÀ«¸æ¶p¶m. 2016 SÓ¶¬ivÑn
¶¢±µOµÀ D±µÀ È¢ÀfºOµv³ OÍhµå I´ªJK
O¸vÉavÀm¸é±ÀÀ. Sµhµ ¦°µg OÉAl¸ñnOº vÑOµv³
KlÉyµôvÑ Clµ¶mAS¸
«¸à±³ «Òê±³àþù ¶p±µù´mùS¸
¶¢À±Ð D±µÀOµÀ ËÈpS¸
Êp±µÀ O¸¢¸w. F £lû¸m¸né I¶pêfºOµ¶pÁýêfµÀ ¶p±¼§w¶ªÃå GAf¸w. ElÉ ¶ªÃë±¼åhÐ
OÍhµåS¸ È¢ÀfºOµv³
O¸vÉavÀ J±¸êdÀ. ¶pñi ¶pl¼Ê¬¶mÀ ±ÐYÂvOµÀ LOµ«¸±¼ OÉtÈmd³ ¶¢ÀAhµÀñvÀ I¶¢±Ð LOµ±µÀ F¥¹¶mï
6 ¶mÀAW 10¶¢ hµ±µSµi »pvôvOº È¢ÀÀËsÇv³ ±ÀµÃ´p q¸ñAhµAvÑ Ctû¶¢Ål¼è q¸ñYÇOµÀàv¶mÀ ¶ª¤À°º¶ªÀåm¸é±µÀ. CAhÉO¸Oµ n±Éç¦AW¶m
t«¸ö £l¸ï C«¸ùA È¢ÀÀËsÇv³ ±ÀµÃ´pn ¶ª¶¢À±ÀµÀA vÑ¶pv q¸ñYÇOµÀàvÀ ¶pÁ¹±µå±ÀÉÀïv¹ VµÃ¶ªÀåm¸é±µÀ. F¥¹¶mï sû¹±µhµ
C«¸ùA D£¶¨Ö±¼AWAl¼. »ªOºÖA IfµÀïdÇO³
±ÀµÃ´p »ªOºÖAvÑn Cné q¸eµ¥¹vvOµÀ lÉ¶¥AvÑ J ¶pkµOµA OµÃf¸ Dv¶ªïA O¸OµÀAf¸ VµÃ¶ªÃå ¶pdº¶¨àËÈ¢À¶m £lû¸m¸né
C¶mÀ¶ªAlû¸¶mËÈ¢À GAl¼. C¶¢ÀvÀ VÉ¶ªÀåm¸é±µÀ. F q¸ñAhµAvÑ Y¹±ÀÀAd³ ÈªOµñd±¿ «¸æ±ÀÀ Clû¼O¸±¼n
¶¢Àgº¶pÁ¹±³ ¶¢Ã±µøv³ D±³à k¸AS³–d¹OµÀ lÉ¶¥¢¸ï¶på SµÀ±¼åA¶pÁ
X´pû mÐfµv³ D¾pû¶ª±³S¸, ËfÇ±ÇOµà±³ «¸æ±ÀÀ Clû¼O¸±¼n mÐfµv³ Clû¼O¸±¼S¸
n
OÐ¶ªA PÉvÑ EAfº±ÀµÃ ±ÀµÀÃh³ SÉ´¢Àù 2021vÑ F D±³à¶mÀ

VÉ±¸Û±µÀ. n±ÀµÀ£ÀAV¸±µÀ. F D¾pû¶ª±µÀô I¶pêfºOµ¶pÁýêfµÀ ËÈªdô¶mÀ ¶ªAlµ±¼÷¶ªÃå q¸ñYÇOµÀàv
n S¼±¼Y¶m q¸ñAh¸vvÑ 750 JOµv¶¢ï È¢Ãfµv³ q¸eµ¥¹vv¶mÀ ¶pnj±µÀ¶mÀ ¶p±¼§w¶ªÀåm¸é±µÀ. CAhÉO¸Oµ OÍné Zv¹ôvËÈp ¶pñhÉïOµ lµÅ»¨à OµÃf¸
J±¸êdÀ VÉÊªAlµÀOµÀ sfÇÝd³ 2021–22 ¶pñiq¸l¼AWAl¼.
«¸±¼AV¸±µÀ.
¤dºvÑ hµÃ±µÀê sû¹±µhµAvÑn S¼±¼Y¶m q¸ñAh¸vÑôÊm 304
Gm¸é±ÀÀ. q¸ñlÉ¦Oµ ¶p±¼lû¼n OµwS¼¶m F¥¹¶mï q¸ñAhµ Ctû¶¢Ål¼è ¶¢ÀAiñhµö
n F¥¹¶mï q¸ñAhµAvÑ ¶ptôO³ ËÈpþñÊ¢d³ sû¹Sµ«¸ö¶¢ÀïAvÑ(¾p¾p¾p) ¥¹P(f½MI´mFD±³) ¶pÁ¹±¼åS¸ F¥¹¶mï sû¹±µhµ C¶¢¶ª±¸vËÈp ¶¢ÃhµñÊ¢À
£lû¸¶mAvÑ ¶¢ÀÃfµÀ EAfº±ÀµÀ´m E´m»ªàdÃïd³ù D´pû
lµÅ»¨àÈpfµÀhÐAl¼. F q¸ñAh¸nOº OÉd¹±ÀÀAW¶m nlûµÀvOµÀ O¸vA VÇwôqÒOµÀAf¸
E´m¶pû±Éî¶¨´m dÇO¸éva(KKKd½)v¶mÀ J±¸êdÀ VÉ»ª¶m £l¸ï
¶¢ÀAiñhµö ¥¹P VµÃ«ÒåAl¼. OÉ¶¢vA ¶¢ÀÔwOµ ¶ªlµÀq¸±ÀµÃv¶mÀ Ê¢SµAS¸ Ctû¶¢Ål¼è VÉ±ÀµÀfµAËÈp
¶¢ÃhµñÊ¢À O¸Oµ, F q¸ñAhµAvÑ OÍhµå ¶¢ÀÔwOµ ¶ªlµÀq¸±ÀµÃv q¸ñYÇOµÀàvOµÀ,
‘‘sûµ±Ð«¸'' È ¬v³êËvÇ´m ¶pkµO¸vOµÀ sfÇÝd³ OÉd¹±ÀÀA¶pÁvÀ Èp±¼SÉv¹ OµÃf¸ VÉ«ÒåAl¼. 2014
±¸¶¨àòAvÑn Cné ±ÀµÀÃn¶¢±¼ùd½v £l¸ï±µÀæv OÐ¶ªA
O¸S¼édº´¢ IÈ¢Ã¶¨¶mv³ ±¼¶®twdÉ¶¨´m ¶ª±¿öÈª´ª¶mÀ Lfº¥¹vÑ ¶mÀAW f½MI´mFD±³Oº sfÇÝd³ OÉd¹±ÀÀA¶pÁvÀ Èp±µÀSµÀhµÃÊm ¶¢V¸Û±ÀÀ
D£¶¨Ö±¼AV¸±µÀ. hµ¶pê hµSµØvÉlµÀ. 2019–20vÑ f½MI´mFD±³ ¶¢ÀAiñhµö ¥¹P sfÇÝd³
EAd±Çéd³ «ÕOµ±¸ïné È¢À±µÀSµÀ¶p±¼VÉAlµÀOµÀ ¶pñhÉïOµ q¸ñYÇO³à¶mÀ OÉd¹±ÀÀA¶pÁv¶mÀ 100 ¥¹hµA P±µÀÛ Èpdºà ±¼O¸±µÀâ «¸lû¼AWAl¼.
OµÃf¸ VÉ¶pd¹à±µÀ. Èmd³¶¢±³Ö CAl¼AVµfµA OÐ¶ªA 2,218
S¸ñ¶¢ÃvÑô 2,004 d¶¢±µô¶mÀ J±¸êdÀ VÉ¥¹±µÀ. F¥¹¶mï F¥¹¶mï sû¹±µhµ lÉ¶¥A ¶mÀAW ¶¢WÛ¶m ¶pñYvOµÀ OµÃf¸ ¶pñsûµÀhµöA ¶ª±¼Ë±ÀÇÀ¶m
sû¹±µhµ lÉ¶¥AvÑn 6 Ê¢vOµÀ ËÈpS¸ S¸ñ¶¢ÃvOµÀ EAd±Çéd³ C¶¢O¸¥¹v¶mÀ Oµwê«ÒåAl¼. lÉ¶¥ ±¸Ylû¸nvÑ G¶mé Y¶¢¶¬±³ v¹v³ Èm¶¬Ãñ
«ÕOµ±¸ïné CAl¼¶ªÀåm¸é±µÀ.

Oµ¶¢±³ «Òà±¿
hµÃ±µÀê sû¹±µhµ Ctû¶¢Ål¼è
OµyµvÀ, ¶ªA¶ªÖýÅi, D¶®±µA, ¶p±¸ïdOµA

F¥¹¶mï
sû¹±µh¸né
¶p±¸ïdOµ ¶p±µAS¸,
fÇ»ªàÊm¶¨´m m¸±³å
D±¼æOµAS¸ Ctû¶¢Ål¼è
F´ªà–2020
¶¢ï¶¢«¸±ÀµÀA, Cd¤ D£¶¨Ö±µg
VÉÊªAlµÀOµÀ F OÍhµå
£lû¸¶mA v¹AV³
F¥¹¶mï sû¹±µhµAvÑ ¶¢ï¶¢«¸±ÀµÀ ±µASµ O¸±µïOµv¹q¸v¶mÀ lÉ§±ÀµÀ, Ê¢fµÀOµvÀ,
qÒñhµù»¬AVÉAlµÀOµÀ ¶pñsûµÀhµöA Èplµç È¢ÀÀhµåAvÑ CAhµ±¸Ýj±ÀµÀ ¶pñlµ±µ÷¶mvÀ
O¸±µïOµñ¶¢Ãv¶mÀ D£¶¨Ö±¼AWAl¼. ¶ªAlµ±µ÷OµÀvOµÀ «¸ænOµ n±µö»¬AVÉAlµÀOµÀ
¶p±¸ïdOµA £¶¨±ÀµÀAvÑ F¥¹¶mï ±¸©¸àòvOµÀ 100
C¶¢S¸¶¬¶m hÇ»pêAVÉAlµÀOµÀ ¥¹hµA hÐf¸êdÀ¶mÀ
¶pvÀ ¶pkµO¸vÀ OµÅ»¨ Oµwê«Òå¶mé ¶pñsûµÀhµöA
F¥¹¶mïAvÑ O
µÀAOµÀ¶¢À
Oºñ»¨ Gf¸´m ¶pkµOµA C¶¢ÀvÑôOº ¶pñP¹ïhµ ¶p±¸ïdOµ q¸ñAhµ Ctû¶¢Ål¼è(fÇ¶¢v´pÈ¢ÀAd³ D´pû KO¸nO³ dÃ±¼´ªà ËÈªd³)
lÉ¶¥AvÑ OµÀAOµÀ¶¢À
¶¢V¸ÛOµ ËÈpm¸»pv³, CvôA, Oº£, ¶pkµOµA OºAlµ Ctû¶¢Ål¼è VÉ±ÀµÀ¶mÀ¶mé 17 ËÈªdôvÑ LOµdºS¸ OµZ±µAS¸
«¸SµÀ¶mÀ F¥¹¶mï ÊªAl¼ñ±ÀµÀ GhµêhµÀåv¶mÀ
sû¹±µh¸nOº OµÃf¸ SÓ¶¬i, CSµ±µåv, s¹SÐâS¸ñ ±ÀµÀÃn¶¢±¼ùd½vÑ F¥¹¶mï sû¹±µhµ lÉ¶¥ £l¸ï±µÀæv OÐ¶ªA ¶pñhÉïOµAS¸
£¶¢Ã¶m¶¥ñ±ÀµÃv ¶mÀAW ±µÃ.27.50 OÐdôhÐ n¢¸¶ª ¶ªlµÀq¸±ÀµÃné J±¸êdÀ VÉ»ªAl¼. ±µÃ.116
£¶ªå±¼AV¸±µÀ. hµ±µwAVÉAlµÀOµÀ ¤v¶¢ÁhµÀAl¼.
OÐdôhÐ F¥¹¶mï OµÈmö°µ´m ÈªAd±³¶mÀ fûºxô l¸ö±µO¸vÑ n±¼îAWAl¼.
F¥¹¶mï q¸ñAhµA ¶ª£Àîzhµ, Ê¢Sµ¶¢AhµËÈ¢À¶m D±¼æO¸tû¶¢Ål¼èOº CfµÀâS¸
¶pÁ¹±¼å ÊªAl¼ñ±ÀµÀ ±¸¶¨àòAS¸ »ªOºÖA GAdÑ¶mé CA¥¹v¶mÀ SµÀ±¼åAVÉAlµÀOµÀ »pûsñ¶¢±¼ 2018vÑ F¥¹¶mï oi
»ªOºÖA hµ¶m q¸ñAhµAvÑ G¶mé 75 Ê¢v È¬O¸à±µô rÒ±µ´¢À J±¸êËdÇAl¼. lÉ¶¥AvÑ oi D±ÀÇÃS³J±¸êdÀ VÉ»ª¶m hÍw «¸ænOµ
¶¢ï¶¢«¸±ÀµÀ sûµÃ£Àn ¶pÁ¹±¼åS¸ ÊªAl¼ñ±ÀµÀAvÑOº
¶¢Ã±¼ÛAl¼. l¿n l¸ö±¸ lÉ¶¥AvÑÊm hÍw«¸±¼ ¶pÁ¹±¼åS¸ rÒ±µ´¢À ElÉ. F rÒ±µ´¢ÀOº oi D±ÀÇÃS³ Gq¸lûµï°µÀfµÀ, f½MI´mFD±³
ÊªAl¼ñ±ÀµÀAvÑOº ¶¢Ã±¼¶m ±¸¶¨àòAS¸ Êp±µÀ ¶¢ÀAiñ ¶ª¶¬ Clûµï°µÀvÀS¸ GAd¹±µÀ. F¥¹¶mï ¶¢ÀAfµw(I´mF¾ª) F
¶ªAq¸l¼AVµÀOµÀAl¼.
rÒ±µ´¢ÀOº O¸±µïlµ±¼÷S¸ GAdÑAl¼. F rÒ±µ´¢ÀOº Cné F¥¹¶mï ±¸©¸àòv
¶mÀAW, ¶ªAsAlû¼hµ OÉAlµñ ¶¢ÀAiñhµö ¥¹PvÀ, £sû¹S¸v ¶mÀAW q¸ñinlûµïA
±µÃ.1,000 OÐdÀô ¶¢»¬«¸å±µÀ. KKd½ SÓ¶¬i, KKd½ »¨v¹ôAS³, I´mFD±³KI´ªd½,
C«¸ùA, ¶p¦Û¶¢À sÇAS¸vÑôn d½
O¸±¼îOµÀvOµÀ ¶¢ÀÀPïAS¸ ¶¢À»¬yµvOµÀ, ¢¸±¼ D±³KI´ª, D±³I´pûD±³K ¶¢Adº F¥¹¶mï q¸ñAhµAvÑ G¶mé ¶pñ¶¢ÀÀP ¶ªA¶ªæv
»pvôv ¶ªA±µ°µgOµÀ OÉAlµñ sfÇÝd³
2021–22vÑ F È¢ÀÀh¸åné
¶pñinlûµÀvÀ, n¶pÁgÀvÀ OµÃf¸ l¿nvÑ ¶ªsûµÀïvÀS¸ Gm¸é±µÀ.
OÉd¹±ÀÀAWAl¼. D±¼æO¸tû¶¢Ål¼èOº ¶pdÀàSÍ¶¢ÀÀîv¹ F¥¹¶mïA
C±µÀg¸Vµv³ ¶pñlÉ´¥, C«¸ùA, ¶¢Àgº¶pÁ¹±³, Ê¢À¶T¹v±ÀµÀ, £ÀYÑ±¸A,
n C±µÀg¸Vµv³ ¶pñlÉ´¥ Z±Ð ¢¸ïxvÑ ¶pAfÉ Oº£ ¶pAfµÀ m¸S¸v¹Af³, »ªOºÖA, iñ¶pÁ±µ ±¸©¸àòvÀ OÉ¶¢vA sû¹±µh³vÑ F¥¹¶mï ±¸©¸àòvÀ
COÐàs±³ 2020vÑ ÊªAl¼ñ±ÀµÀ lûµÅ¤Oµ±µg¶mÀ qÏAl¼Al¼. ¶¢ÃhµñÊ¢À O¸lµÀ, lÉ¶¥ D±¼æO¸tû¶¢Ål¼èOº EÊ¢ ¶pdÀàSÍ¶¢ÀÀîvÀ. ¶p¦Û¶¢À
F¥¹¶mïAvÑn £À¶¨´m D±¸ØnO³ ¢¸vÀï VÇ±ÀÀ´m sÇAS¸v³n OµÃf¸ j¶ªÀOµÀAdÉ, F ±¸©¸àòvÀ lÉ¶¥AvÑ Ehµ±µ q¸ñAh¸v
fÇ¶¢v´pÈ¢ÀAd³ F lûµÅ¤Oµ±µg ¶ph¸ñné Y¹±¿ VÉ»ªAl¼.
OµAdÉ Ê¢SµAS¸ Ctû¶¢Ål¼è «¸lû¼«¸å±ÀÀ. DSÉé±ÀµÃ»ª±ÀµÃ, Ehµ±µ ¶¢Ã±ÇÖdôvÑ
n È¢lµÀ±µÀ «¸SµÀvÑ ¶ªÀ¶¢Ã±µÀ 35 ¥¹hµA q¸ñAhµA
F¥¹¶mï ±¸©¸àòvÑôÊm GAl¼. lÉ§±ÀµÀ Cd¤ VµdàA
sû¹±µh³OµÀ E£ SÉd³Ê¢ v¹S¸ Gm¸é±ÀÀ. CAlµÀOÉ F In£Àl¼ ±¸©¸àòvÀ
1927vÑ ¶pñsûµÀhµöA È¢lµÀ±µÀ¶mÀ VÇdÀà ¶mÀAW SµfºâS¸ ChµïAhµ ¶¢ÀÀPïËÈ¢À¶m£S¸ GAdÀm¸é±ÀÀ. sAS¸ôlÉ´¥, ¶¢À±ÀµÀm¸î±³, Êmq¸v³,
¶¢Ã±¼ÛAl¼. ËVÇm¸, sûµÃd¹´mvhÐ F ±¸©¸àòvÀ CAhµ±¸Ýj±ÀµÀ ¶ª±¼¶¬lµÀçv¶mÀ OµÃf¸
OµwS¼ Gm¸é±ÀÀ.
n Y¹j±ÀµÀ È¢lµÀ±µÀ £À¶¨´m OºAlµ ÈªÈpàAs±³ 2020vÑ 9 2014 hµ±¸öhµ j¶ªÀOÍWÛ¶m `±ÀµÃO³à F´ªà' £lû¸¶mA, DSÉé±ÀµÃ»ª±ÀµÃ
±¸©¸àòvÑô ¶pñsûµÀhµöA 22 È¢lµÀ±µÀ Oµô¶ªà±µô¶mÀ
q¸ñ±µAtûAWAl¼.

¶¢ÀAiñ¶¢±µØ n±µä±ÀµÃvÀ
IOÐ ¶p±¸ïdOµ,
dÃ±¼Y¹nOº
F¥¹¶mï q¸ñAhµA
«¸A¶ªÖýÅiOµ
¶¢ÀAiñhµö ¥¹P 18 Dhµîn±µí±³ sû¹±µh³ l¼¶¥S¸
¶p±ÀµÀ¶mA
q¸ñYÇOµÀàv OÐ¶ªA
±µÃ.1,456 OÐdô¶mÀ Y¹±¿
V¸v¹ C¶mÀËÈ¢¶ml¼S¸ VÉ»ªAl¼.
¢¸±µ¶ªhµö
GAdÑAl¼ ¶p±¸ïdOµA OµÃf¸ sñ¶¬î¶pÁhµñ ¢¸ïx Èpû±¼àËvÇY±³ù O¸±Íê±É¶¨´m
COµÖfµ s¹S¸ Èp±µÀSµÀhÐAl¼.
¶p±¸ïdOµÀvÀ OÉ¶¢vA q¸hµ d½ w£ÀdÇf³(u¤I´pû¾ªIv³) ¶pñsûµÀhµöA CAl¼AVÉ ¶ª¶¬O¸±µAhÐ
IÊªàd³v¶mÀ, «¸î±µOµ W¶®év¶mÀ
VµÃÊªAlµÀOµÀ ¶¢ÃhµñÊ¢À O¸Oµ, ¢¸±µÀ OµÃf¸ F¥¹¶mï q¸ñAhµ Ctû¶¢Ål¼è ¶¢À±¼Ahµ ¶pÁAYÂOÐ¶mÀAl¼.
hµ¶¢À ¶¢AhµÀ «¸±ÀµÀA CAl¼¶ªÃå
Gm¸é±µÀ.
sû¹±µhµ «¸öhµAh¸ïònOº F¥¹¶mïA LOµ hµv¢¸Oºw Cn LOµ¶pÁýêfµÀ Êmh¸Z

VÇ»pê¶mdÀà, h¸¶¢ÀÀ OµÃf¸ F¥¹m¸ïné ¶mÃhµ¶m sû¹±µh¸¶¢n Ctû¶¢Ål¼èvÑ LOµ
SÉd³Ê¢ ¶¢Ãl¼±¼S¸ j±¼Ûl¼lµÀçhµÀm¸éA.
– ¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ ¶m±ÉAlµñ È¢Ãf½
నిర్ణయం: C«¸ùAvÑn ¶m¶¢Àñ´pvÑ G¶mé u¤I´pû¾ªIvÀÖ

lÉ¥¹vhÐ sû¹±µhµ lÉ¶¥A hµ¶m ¶ªAsAlû¸v¶mÀ È¢À±µÀSµÀ¶p±µÀVµÀ OÐ¶¢f¸nOº ±µÃ.100 OÐdô¶mÀ ¶¢ÀAYÄ±µÀ VÉ±ÀµÃvn ±µ«¸±ÀµÀm¸v £sû¹SµA
«¸±ÀµÀA ¶pfµÀhÐAl¼. 2014 ¶mÀAW ¶¢À±ÀµÀm¸î±³hÐ sû¹±µhµ ¢¸gºYïA ¶pñiq¸lµ¶m ÈpdºàAl¼. F ¶pñiq¸lµ¶m¶mÀ D±¼æOµ ¶¢ï¶¢¶®±¸v
±ÇAfºAhµvOµÀ ËÈpS¸ Èp±¼S¼, F q¸ñAhµA ¶¢À±¼Ahµ Ctû¶¢Ål¼è «¸lû¼«ÒåAl¼. ¶¢ÀAiñ¶¢±µØ Oµ£Àd½ DÈ¢Ãl¼AWAl¼. l¿AhÐ EOµ ±ÀµÀÃ±¼±ÀµÃ
È¢À±µÀËSÇ¶m ¶¢ÀÔwOµ ¶ªlµÀq¸±ÀµÃvÀ GAfµdA ¶¢vô, C«¸ùA hµ±ÀµÃ±¿ ±ÀµÀÃndô n±µö¶¬g¶mÀ OÍ¶m«¸S¼AVµÀOÐ¶¢VµÀÛ.
Dhµîn±µí±³ sû¹±µh³OµÀ ¶¢ÀÀPïËÈ¢À¶ml¼S¸ GAl¼. Sµhµ OÍÊméyµÀôS¸ C«¸ùA
పయో
్ర జనాలు:
S¸ñ¶¢ÃvvÑ ¶ªÀ¶¢Ã±µÀ 11 Ê¢v Oº.¤Àv ¶¢±µOµÀ ±ÐfµÀâv¶mÀ n±¼îAV¸±µÀ.
l F q¸ôAdô n±µö¶¬g «¸¾pûS¸ «¸SÉAlµÀOµÀ ¶¢À±µ¶¢ÀîhµÀåv
sûµÃÊp´m ¶¬Y¹±¼O¸ ÊªhµÀ, sÑS¼uv³ ¶¢AhÇ¶m, «¸±µ±À³À ¶T¹d³ O¸±µïOµñ¶¢ÀA VÉ¶pd¹à±µÀ. È¢ÀO¸nOµv³, IvOºàòOµv³ «¸¶¢Ã¶mÀô
¶¢AhÇ¶m v¹Adº£, D ±¸¶¨àòAvÑ OµÈmOºà£d½n ÈpAVÉAlµÀOµÀ «¸±ÀµÀA ÊªOµ±µg, C¶¢¶ª±µËÈ¢À¶m ¶¢¶ªÀå¶¢Áv OÍ¶mÀSÐyµÀô ¶¢Adº ¢¸dºn
VÉ¶ªÀåm¸é±ÀÀ. «¸ænOµÀv Oµ©¸àvÀ j±¸±ÀÀ. ¶p±¼¶¥ñ¶¢ÀvOµÀ VÉ±ÀµÀÃhµ VÉ¶pfµÀhµÀm¸é±µÀ. l¿n OÐ¶ªA ±µÃ.100 OÐdô ¶¢±µOµÀ P±µÀÛ
¶¢WÛAl¼. ÊªAl¼ñ±ÀµÀ ¶¢ï¶¢«¸±ÀµÃnOº, ¶p±¸ïdO¸nOº OÉAlµñAv¹S¸ GAfÍVµÀÛ.
F¥¹¶mï ±¸©¸àòvÀ Ctû¶¢Ål¼è VÇAlµÀhµÀm¸é±ÀÀ. EÊ¢ ¢¸dº ¶ªA¶ªÖýÅiOº l u¤I´pû¾ªIv³ ±ÇAfµÀ q¸ôAdô¶mÀ n±µö»¬«ÒåAl¼. ¶m¶¢Àñ´pvÑn
¶ª±¼OÍhµå SµÀ±¼åA¶pÁ¶mÀ E¶ªÀåm¸é±ÀÀ. u¤I´pû¾ªIv³OµÀ lµSµØ±ÐôÊm ¶m¶¢Àñ´p 2, ¶m¶¢Àñ´p 3 CÊm
‘‘Cd¤ GhµêhµÀåv l¸ö±¸ Èplµç È¢ÀÀhµåAvÑ ¶ªA¶plµ¶mÀ qÏAlµÀhÐ¶mé q¸ôAdÀô Gm¸é±ÀÀ.
S¼±¼Y¶mÀvOµÀ, ¶pñsûµÀhµöA ClûµÀm¸hµ¶m q¸ñÈª»ªAS³ ±ÀµÀÃndô¶mÀ l ¶¢ÀAiñ¶¢±µØA DÈ¢Ãl¼AW¶m ±µÃ.100 OÐdô S¸ñAd³
OµÃf¸ CAlµÀs¹dÀvÑ hÇWÛAl¼. CAhÉO¸Oµ È¢lµÀ±µÀ, ÊªAl¼ñ±ÀµÀ u¤I´pû¾ªIv³ ¶¢À¡ô ¢¸±¼øOµAS¸ 3.90 v°µv IAd½
GhµêhµÀåv¶mÀ ¶pAfºAVÉAlµÀOµÀ Oµô¶ªà±µô¶mÀ J±¸êdÀ VÉ»ªAl¼. ÊªAl¼ñ±ÀµÀ ±ÀµÀÃ±¼±ÀµÃ Ghµêiån VÉ¶pdÉàAlµÀOµÀ «¸±ÀµÀA VÉ±ÀµÀ¶mÀAl¼.
¶¢ï¶¢«¸±ÀµÃnOº È¢ÀÀhµåA F¥¹¶mï sû¹±µhµA O½vOµ OÉAlµñAS¸ ¶¢Ã±¼Al¼'' È¢ÀÀhµåA F¥¹¶mï q¸ñAhµAvÑ ¶¢ÀÀPïAS¸ C«¸ùAvÑ
Cn ¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ ¶m±ÉAlµñ È¢Ãf½ Cm¸é±µÀ. F q¸ñAhµA Sµhµ OÍné ¶¢ï¶¢«¸±ÀµÀ ±µAS¸nOº, d½ EAfµ¾ªàòOº C¶¢¶ª±µËÈ¢À¶m
±ÀµÀÃ±¼±ÀµÃ¶mÀ ¶ª¶¢À±ÀµÃnOº CAl¼AVÉv¹ F q¸ôAd³
lµ¥¹s¹çvÀS¸ È¢¶mÀOµsfºAlµn, ¶pÁ¹±Ðölµ±À³À l¸ö±¸ l¿nOº ¶¢À¡ô
Ghµêiå VÉ¶pfµÀhÐAl¼.
¶mÃhµ¶m±µÃ¶pA j¶ªÀOÍ¶ªÀå¶médÀà VÇq¸ê±µÀ. D±ÀµÃ ±¸©¸àòvhÐ Oµw»ª
l F q¸ôAdôvÑ 580 ¶¢ÀAl¼ ¥¹¶¥öhµ GlÐïSµÀvÀ Gm¸é±µÀ.
¶pñsûµÀhµöA VÉ¶pfµÀhÐ¶mé O¸±µïOµñ¶¢ÃvÀ, D q¸ñAh¸né «¸ö¶¢vAsûµ¶mS¸
£ÀS¼w¶m 1,500 ¶¢ÀAl¼ GlÐïSµÀvÀ h¸h¸ÖwOµ Dlû¸±¼hµAS¸
¶¢Ã±µÛ¶mÀm¸é±ÀµÀm¸é±µÀ. F q¸ñAhµ O½±¼å, Oº±¿d¹v¶mÀ ¶¢À¡ô
¶pnVÉ¶ªÀåm¸é±µÀ.
j¶ªÀOµÀ±¸¶¢fµA l¸ö±¸ ¶mÃhµ¶m sû¹±µhµA OµÃf¸ ¶pÁAYÂOµÀAdÀAlµn l F q¸ôAdô l¸ö±¸ ¶p±Ð°µAS¸ 28 Ê¢v ¶¢ÀAl¼ ¶¢±µOµÀ vtç
Êp±ÍÖm¸é±µÀ. qÏAlµÀhµÀm¸é±µÀ.
¶¬wç±ÀµÃvÑ ¶m±ÉAlµñ È¢Ãf½
¶pñ¶ªAS¸né ¶pÁ¹±¼åS¸ £ÊmAlµÀOµÀ
OµÃïD±³ OÐf³¶mÀ «¸Ö´m
VÉ±ÀµÀAfº

¶¢ïOºåhµöA
sûµÃÊp´m ¶¬Y¹±¼O¸
sñ¶¬î¶pÁhµñ Oµ£ ¶pÁhµÀñfµÀ

C«¸ùA CAdÉ tû¶méËÈ¢À¶m ¶ªA¶ªÖýÅi, ¶ªA¶pñl¸±ÀµÃvOµÀ ÈmvËÈ¢¶m
¶ªÀAlµ±µ q¸ñAhµA. F CAlµ¶¢ÀAh¸ D q¸ñAhµAvÑn hÉ±ÀµÃOµÀ,
¶¬¶ªåOµyµvÀ, VÉÊmhµ ¶¢Adº ¢¸dºvÑô ¶¢À¶mOµÀ Oµn»p¶ªÃå GAdÑAl¼.
E£ ¶¢ÃhµñÊ¢À O¸Oµ sûµÃÊp´m ¶¬Y¹±¼O¸ v¹Adº s¶¬À¶¢ÀÀP
¶pñY¹ß¶¢AhµÀv¶mÀ OµÃf¸ C«¸ùA ¶pñ¶pAV¸nOº ¶p±¼Vµ±ÀµÀA VÉ»ªAl¼.
D±ÀµÀ¶m q¸fº¶m q¸dvÀ, ¶ªAS¿hµ Êpñ£ÀOµÀv¶mÀ E¶pêdºO½
Cv±¼¶ªÀåm¸é±ÀÀ.
sûµÃÊp´m ¶¬Y¹±¼O¸ C«¸ùAvÑn «¸l¼±ÀµÃvÑ ovOµAeµ, ¥¹Ai»pñ±ÀµÀ
¶¬Y¹±¼O¸vOµÀ YnîAV¸±µÀ. W¶méhµ¶mA ¶mÀAVÉ D±ÀµÀ¶m ClµÀíhµËÈ¢À¶m
¶¥Oºå Oµv¢¸±µÀ. 10 Jyµô ¶¢±ÀµÀ¶ªÀvÑÊm hµ¶m hÍw q¸d¶mÀ ±¼O¸±µÀâ VÉ¥¹±µÀ.
13 Jyµô¶pÁýêfµÀ q¸dv¶mÀ ±¸±ÀµÀfµA q¸ñ±µAtûAV¸±µÀ. sm¸±µ´ª »¬AlµÃ
±ÀµÀÃn¶¢±¼ùd½ ¶mÀAW qÏwdºOµv³ ËÈª´mùvÑ s¹ïWv±³ fºS¿ñ, ¶¢Ã¶ªà±³
fºS¿ñ ¶pÁ¹±¼å VÉ¥¹±µÀ. D hµ±¸öhµ ¶¢Ã´ª Oµ¶¢ÀÃïnOÉ¶¨´mvÑ ¾pÈ¬V³f½
BORN: September 8, 1926 DIED: November 5, 2011
OÐ¶ªA D±ÀµÀ¶m ¶mÃï±ÀµÃ±³ÖvÑn OÍvAt±ÀµÃ ±ÀµÀÃn¶¢±¼ùd½Oº
lµ±µ÷OµÀfºS¸, n±¸îhµS¸, ¶ªAS¿hµ lµ±µ÷OµÀfºS¸ ¶¢ï¶¢¶¬±¼AV¸±µÀ.
È¢y¹ô±µÀ. OÍvAt±ÀµÃ ±ÀµÀÃn¶¢±¼ùd½vÑ sûµÃÊp´m¶¬Y¹±¼O¸ ¶pñ¶¢ÀÀP
±µÀl¸w, JO³q¸v³, lµ±¼î±ÀµÃ´m, lµ¶¢À´m, «¸Y³ ¶¢Adº »¬Al¿
S¸±ÀµÀOµÀfµÀ, qÕ±µ ¶¬OµÀÖv O¸±µïOµ±µå qÕv³ ±ÐsÇ¶ª´m¶mÀAW IAhÐ
Wh¸ñvOµÀ D±ÀµÀ¶m ¶pnVÉ¥¹±µÀ. «¸¶¢ÃZOµ ¶ªêýÅ¶¬hÐ OµÃf¸ ¶pvÀ
Êpñ±µg qÏAl¸±µÀ. ±ÐsÇ¶ª´m `Mv³â ¶¢Ãï´m ±¼¶¢±³'¶mÀAW ¶ªÃë±¼å qÏAl¼¶m
q¸dv¶mÀ sûµÃÊp´m ±¸¥¹±µÀ. È¢±ÀÀïOº ËÈpS¸ q¸dvOµÀ «¸»¬hµïA
¶¬Y¹±¼O¸ `t»ªàÈ¢Ã ¶p±Ð±É'¶mÀ ±µWAV¸±µÀ. l¿né »¬Al¿vÑ `M SµAS¸
¶¢»¬AV¸±µÀ. ¶ªÀ¶¢Ã±µÀ 15 ¶pÁ¶ªåO¸vÀ ±¸¥¹±µÀ. ¶¢Ã¶ª ¶piñOµ
s¶¬i ¶¬Ñ OµÃï´m' S¸ C¶mÀ¢¸lµËÈ¢ÀAl¼. CÈ¢À±¼O¸vÑn WO¸SÐ
±ÀµÀÃn¶¢±¼ùd½ ¶mÀAW sûµÃÊp´mOµÀ wÊªô ÈpûvÑ»¨´pOµÃf¸ ¶¢WÛAl¼.
sûµÃÊp´m ¶¬Y¹±¼O¸ q¸dv ±µVµ±ÀÀhµ, S¸±ÀµÀOµÀfµÀ, ¶mdÀfµÀ, 1975vÑ ¶¬Y¹±¼O¸ VûµÊ¢Àw Ê¢À´¢À«¸s³ Wh¸ñnOº
Y±µéw´ªà, ¶pÁ¶ªåOµ ±µVµ±ÀÀhµ, »ªn n±¸îhµ. C«¸ùA Y¹¶m¶plµ S¸¶mÀ Ghµå¶¢À ¶ªAS¿hµ lµ±µ÷OµÀfº OÉdS¼±¿vÑ
¢¸±µ¶ªh¸öné hµ¶m q¸dv l¸ö±¸ ¶¢À±¼Ahµ ¶pñVµÀ±¼A¶pYÉ¥¹±µÀ. Y¹j±ÀµÀ C¢¸±µÀâ¶mÀ «ÏAhµA VÉ¶ªÀOµÀm¸é±µÀ. l¿AhÐ
q¸dÀ l¸l¸ «¸Ê¬s³ r¸vÉÖ C¢¸±µÀâ, sû¹±µhµ
¶¬Y¹±¼O¸ OÉ¶¢vA C«¸ùA sû¹¶ÖÉ ¶p±¼£ÀhµA O¸OµÀAf¸.. ±µhµé C¢¸±µÀâ F±ÀµÀ¶m¶mÀ ¶¢±¼AV¸±ÀÀ.
sAS¸ô, »¬Al¿ sû¹¶¨vÑô OµÃf¸ ¶pvÀ q¸dv¶mÀ ±¸¥¹±µÀ. V¸v¹
»¬Al¿ q¸dv¶mÀ D±ÀµÀ¶m OµAqÒY³ VÉ¥¹±µÀ. `±µÀl¸w' »ªn¶¢Ã
C¶¢À±³ ¶pñinlû¼, ¶pñilûµönvOµÀ D±ÀµÀ¶m ±ÇAfµÀ lµ¥¹s¹çv q¸dÀ
l¸ö±¸ D±ÀµÀ¶m ¶¢À±¼Ahµ Êp±µÀ¶mÀ ¶ªAq¸l¼AVµÀOµÀm¸é±µÀ. ±µÀl¸w
¶ªAq¸lµOµhµöA ¶¢»¬AV¸±µÀ. l¿AhÐ D±ÀµÀ¶m `sñ¶¬î¶pÁhµñ Oµ£
»ªn¶¢ÃvÑn `l¼v³ ¶¬Ñ´¢À ¶¬Ñ´¢À Oµ±É' CÊm q¸d C¢¸±µÀâ¶mÀ
¶pÁhµÀñfºS¸' Êp±µÀ qÏAl¸±µÀ. lÉ¶¥ Êp±µÀ ¶pñP¹ïhµv OÐ¶ªA D±ÀµÀ¶m
OµÃf¸ hÇWÛÈpdºàAl¼. E¶pêdºO½ ¶ªAS¿hµ Êpñ£ÀOµÀv ¶¢Àl¼vÑ F
CAl¼AW¶m ¶ª¶¬O¸±¸né SµÀ±¼åAW¶m ¶pñsûµÀhµöA, lÉ¶¥AvÑ C«¸ùAvÑ
q¸d È¢ÀlµÀvÀhµÃÊm GAdÀAl¼. D±ÀµÀ¶m «¸»¬hµïA, OµAqÒZ¶¨¶mÀô
J±¸êdÀ VÉ»ª¶m CiÈplµç qÏfµËÈ¢¶m ¶¢AhÇ¶mOµÀ `sûµÃÊp´m ¶¬Y¹±¼O¸
C«¸ùAvÑ `sûµÃÊp´m ¶ªAS¿h³'S¸ Êp±µÀvÑOº ¶¢V¸Û±ÀÀ. ¶pvÀ C«¸ùA
tñfºÝ'S¸ Êp±µÀ ÈpdºàAl¼.
Wh¸ñv¶mÀ OµÃf¸ D±ÀµÀ¶m n±¼îAV¸±µÀ, lµ±µ÷OµhµöA ¶¢»¬AV¸±µÀ,
¶ªAS¿hµ lµ±µ÷OµÀfºS¸ VÉ¥¹±µÀ. ¶¥AOµÀhµv, ¶pñilûµön, vÑdºÈT¹dº,
¶¢Ã´m qÒñY¶pi, ¦Oµ±ÐOºå ¶¢Adº ¶pvÀ C«¸ùA ¶¢ÀÃ¤vOµÀ D±ÀµÀ¶m

sûµlµñhµ
vfµP³vÑ svS¸v G¶p¶ªA¶¬±µg
¶¢À¶m sûµÃ£ÀvÑ LOµÖ CfµÀSµÀ¶mÀ OµÃf¸ I¶¢±¼é

j¶ªÀOÐn±ÀµÀïA: ±µ°µg ¶¢ÀAiñ ±¸Y³m¸k³ »ªAS³
Ehµ±µ lÉ¥¹vOµÀ VÇAl¼¶m sûµÃ¶¢ÀÀv¶mÀ sû¹±µh³ C¶ªvÀ ¶¢ÀÀdÀàOÐlµÀ. ClÉ£lûµAS¸ ¶¢À¶m ¶ª±¼¶¬lµÀçwé OµÃf¸ I¶¢±¼é h¸Oµo±ÀµÀlµÀ.
¶ª±¼¶¬lµÀçv ¶ªA±µ°µgOµÀ ¶pñsûµÀhµöA Cné ±µO¸vÀS¸ q¸dÀ¶pfµÀhÐAl¼. l¸l¸¶pÁ hÍ£Àîl¼ Èmvv q¸dÀ Y±¼S¼¶m ¶ª±¼¶¬lµÀç SÍfµ¶¢vOµÀ
VÇO³ ÈpfµÀhµÃ q¸ïAS¸AS³ ¶ª±µ¶ªÀù Ghµå±µ, lµ°ºg q¸ñAh¸vvÑ svS¸v¶mÀ G¶p¶ªA¶¬±¼AVµÀOµÀÊmAlµÀOµÀ sû¹±µh³, ËVÇm¸vÀ LOµ L¶pêAl¸nOº
¶¢V¸Û±ÀÀ. F £¶¨±ÀµÃné »pûsñ¶¢±¼ 11, 2021¶m ±µ°µg ¥¹P¹ ¶¢ÀAiñ ±¸Y³m¸k³ »ªAS³ q¸±µôÈ¢ÀAd³vÑ VÇq¸ê±µÀ.
2020 Ê¢ÀvÑ q¸ñ±µAsûµËÈ¢À¶m ¶ª±¼¶¬lµÀç SÍfµ¶¢vOµÀ hÍ£Àîl¼ Èmvv

hµ±¸öhµ sû¹±µh³, ËVÇm¸vÀ ¶ªö»ªå ¶pwO¸±ÀÀ. q¸ïAS¸AS³ ¶ª±µ¶ªÀù Ghµå±µ,
lµ°ºg q¸ñAh¸vvÑ svS¸v¶mÀ G¶p¶ªA¶¬±¼AVµÀOµÀÊmAlµÀOµÀ L¶pêAlµA
OµÀlµÀ±µÀÛOµÀm¸é±ÀÀ. E±µÀ ËÈ¢¶pÁv ¾ªn±ÀµÀ±³ Oµ¶¢ÃAfµ±µôOµÀ ¶¢Àlûµï
hÍ£Àîl¼ «¸±µÀô Vµ±µÛvÀ Y±¼S¼¶m hµ±¸öhµ F n±µä±ÀµÀA j¶ªÀOµÀm¸é±µÀ.
ClÉ£lûµAS¸ E±µÀ lÉ¥¹v ¶¢Àlûµï¶mÀ¶mé ¶ª±¼¶¬lµÀç ¶ª¶¢À¶ªïv¶mÀ
¶p±¼¶¨Ö±¼AVµÀOµÀÊmAlµÀOµÀ ËlÇþöq¸°ºOµ Vµ±µÛvÀ OµÃf¸ Y±¼S¸±ÀÀ. sû¹±µhµ
¶¢Á¹ï¶¬A, £lû¸¶mA ¶pÁ¹±¼åS¸ ¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ ¶m±ÉAlµñ È¢Ãf½ DlÉ¥¹v
Ê¢À±µOµÀ GAlµn, sû¹±µh³ ¶mÀAW LOµÖ CfµÀSµÀ sûµÃ£Àn OµÃf¸ I¶¢±µÃ
j¶ªÀOÐvÉ±µn ±µ°µg ¥¹P¹ ¶¢ÀAiñ ±¸Y³m¸k³ »ªAS³ ¶ªê¶¨àA VÉ¥¹±µÀ. F
L¶pêAlµAvÑ sû¹SµAS¸ sû¹±µh³lÉné OÐvÑêlµn OµÃf¸ ±¸Y³m¸k³ »ªAS³
sûµ±Ð«¸ EV¸Û±µÀ. q¸ïAS¸AS³ Vµ±µÛv OÐ¶ªA OµdÀàsfº¶m
L¶pêAlµAvÑ G¶mé CA¥¹vÀ ¶¢ÀÃfµÀ CA¥¹vÀ
l q¸ïAS¸AS³ ¶ª±µ¶ªÀù Ghµå±µ, lµ°ºg q¸ñAh¸vÑô G¶mé svS¸v¶mÀ JOµ¶p°µAS¸ ËVÇm¸ ¶¢ï¶¢¶¬±¼AW¶m j±µÀËÈp ¶¢À¶m «¸±ÀµÀÀlûµ
E±µÀ ËÈ¢¶pÁv ¢¸±µÀ G¶p¶ªA¶¬±¼AVµÀOµÀÊmv¹ F L¶pêAlµA GAl¼. lµy¹vÀ È¢AdÊm ¶ªêAl¼AW IlµÀ±ÍÖm¸é±ÀµÀn ±µ°µg
l E±µÀ ËÈ¢¶pÁv ¢¸±µÀ F q¸ñAhµAvÑ hµ¶¢À ËÈª¶mïA È¢Ã¶¬±¼AVµf¸né ¶¢ÀAiñ Cm¸é±µÀ. C±ÀÀhÉ Vµ±µÛv £¶¨±ÀµÀAvÑ sû¹±µh³
lµ¶¥v ¢¸±¿S¸ D»pÊ¢±ÀµÃw.
¶¢ÀÃfµÀ O½vOµ ¶ªÃh¸ñvOµÀ OµdÀàsfº GAlµn VÇq¸ê±µÀ.
l ËVÇm¸ ËÈ¢¶pÁ ¢¸±µÀ hµ¶¢À ËÈªm¸ïné q¸ïAS¸AS³ ¶ª±µ¶ªÀù Ghµå±µ q¸ñAhµA
E±µÀ ËÈ¢¶pÁv ¢¸±µÀ F L¶pêAl¸né SÓ±µ£AV¸w,
¶mÀAW »pûASµ±³ 8 hµÃ±µÀê sû¹S¸nOº hµ±µwAV¸wù GAl¼.
Iv³J¾ªn O¸q¸f¸w. I¶¢±µÃ OµÃf¸ JOµ¶p°µAS¸
l ClÉ£lûµAS¸ sû¹±µh³ OµÃf¸ »pûASµ±³ 3 ¶ª¤À¶pAvÑ lûµ´m »ªAS³ k¸q¸
¶¢lµç hµ¶m ¥¹¶¥öhµ sÉ´ª¶mÀ J±µê±µÀVµÀOÐ¢¸w. L¶pêAl¸né ¶¢Ã±µÛf¸nOº ¤vÀvÉlµÀ. Cné L¶pêAl¸vÀ,
l ¶ª±µ¶ªÀù Ghµå±µ, lµ°ºg q¸ñAh¸vÑ J»pñv³ 3 hµ±¸öhµ JËÈ¢Àm¸ n±¼îÊªå £¶¨±ÀµÃvOµÀ E±µÀ ËÈ¢¶pÁv ¢¸±µÀ ¶pÁ¹±¼åS¸ OµdÀàsfº
¢¸dºn È¢AdÊm hÍvS¼AV¸wù GAl¼. GAf¸w.

¶¢ÀÔwOµ ¶¢¶ªhµÀvÀ
J±Ð EAfº±ÀµÃ
sû¹±µhµ ±µ°µg «¸¶¢À±¸æþïv¶mÀ

¶pñlµ±¼÷AW¶m J±Ð EAfº±ÀµÃ
sû¹±µj±ÀµÀ ËÈ¢¶¢ÃnOµ lµyµA I¶pêfºOµ¶pÁýêfµÀ hµ¶¢À «¸¶¢À±¸æþïv¶mÀ ¶¢À±¼Ahµ È¢À±µÀSµÀ¶p±µÀÛOµÀAdÑAl¼. hµ¶mOµÀ¶mé
«¸¶¢À±¸æþïné ¶pñlµ±¼÷AVÉAlµÀOµÀ ËÈ¢¶¢ÃnOµ lµyµA Ed½¶¢vÉ I±ÀÀ±³ ©Ò¶mÀ, J£±ÀÉÀ¶¨´m IS¼Ýt¶¨´m¶mÀ n±µö»¬AWAl¼.
Sµhµ OÍÊméyµôvÑ El¼ D»ª±ÀµÃvÑÊm CiÈplµç £Àvd±¿ J£±ÀÉÀ¶¨´m IS¼Ýt¶¨´mvvÑ LOµdºS¸ nwWAl¼. ¶pñ¶pAVµAvÑÊm
El¼ ±ÇAfÐ CiÈplµç ¶pñlµ±µ÷¶m. F ¶pñlµ±µ÷¶m 13¶¢ Ifº¶¨´m¶mÀ, 2021 »pûsñ¶¢±¼ 3 ¶mÀAW 5 ¶¢±µOµÀ sÇASµyµÃ±µÀvÑ
Cdà¶®¶ªAS¸ Y±¼q¸±µÀ. sû¹±µh³ «¸¶¢À±¸æþïv¶mÀ F ©Ò l¸ö±¸ ¶pñ¶pAVµ¢¸ï¶påAS¸ V¸dºVÇq¸ê±µÀ.
J±Ð EAfº±ÀµÃ hÍw Ifº¶¨´m¶mÀ 1996vÑ hÇw±ÀµÀYÉ»ªAl¼. F J±Ð EAfº±ÀµÃ ©Ò ¶ªAlµ±µíAS¸

sÇASµyµÃ±µÀvÑ ±ÀÇÀv¶¬AOµ ¢¸±ÀµÀÀÊª¶¢ OÉAlµñAvÑ ±µ°µg ¶¢ÀAiñ ±¸Y³m¸k³ »ªAS³, 121 IAM±ÀµÀÃv¶mÀ,
n±µö»¬AV¸±µÀ. C¶pêdº ¶mÀAW F ¶pñlµ±µ÷¶m¶mÀ ¶pñi 19 dÇO¸évav¶mÀ EWÛ¶pÁVµÀÛOµÀÊm £lû¸m¸v¶mÀ, 18
±ÇAfµÀ ¶ªA¶¢hµù±¸vOµÀ LOµ«¸±¼ n±µö»¬¶ªÀåm¸é±µÀ. GhµêhµÀåv D£¶¨Ö±µgv¶mÀ, 32 O½vOµ ¶pñOµd¶mv¶mÀ
l¿AhÐ ¶¢À¶m ¢¸±ÀµÀÀÊª¶mOµÀ G¶mé ¶¥Oºå, «¸¶¢À±¸æþïvÀ VÉ¥¹±µÀ. F ¶pñOµd¶mvhÐÊm VÇÊpê±ÀÇÀÀVµÀÛ J±Ð
¶pñ¶pAVµ¢¸ï¶påAS¸ ¶¢Ã±µÀÈ¢ÃSµÀhµÀm¸é±ÀÀ. F Jf¸l¼ EAfº±ÀµÃ 2021 IAhµ £Y±ÀµÀ¶¢AhµËÈ¢ÀAlÐ.
n±µö»¬AW¶m ¶pñlµ±µ÷¶m ¶¢À±¼Ahµ DOµ±µøgS¸ nwWAl¼. ±µ°µg GhµêhµÀåvÑô «¸ö¶¢vAsûµ¶m l¼¶¥S¸ sû¹±µh³ ¶p±ÀµÀ¶mA
IAlµÀOµAdÉ E¶pêdº ¶¢±µOµÀ £lÉ§ OµAÈpovÀ ¶¢ÃhµñÊ¢À
D±ÀµÀÀlû¸v¶mÀ l¼SµÀ¶¢Ài VÉ¶ªÀOÐ¶¢fµAvÑ sû¹±µh³ ¶pñ¶pAVµAvÑÊm
hµ¶¢À «¸AOÉiOµv¶mÀ ¶pñlµ±¼÷Êªå.. ¢¸dºn VµÃ»ª
CiÈplµç lÉ¶¥AS¸ GAl¼. «¸àO³¶®´¢À CAhµ±¸Ýj±ÀµÀ ¥¹Ai
sû¹±µj±ÀµÀ OµAÈpovÀ hµ¶¢À GhµêhµÀåv¶mÀ, «¸¶¢ÃS¼ñn
¶p±¼¥Ñlûµ¶m ¶ªA¶ªæ ±¼qÒ±³à ¶pñO¸±µA, 2012–18vÑ D±ÀµÀÀlû¸v¶mÀ
hµ±ÀµÃ±µÀ VÉÊª£. O¸o 2021 J±Ð EAfº±ÀµÃ hµ¶m
l¼SµÀ¶¢Ài VÉ¶ªÀOÐ¶¢fµAvÑ sû¹±µh³ CiÈplµç lÉ¶¥AS¸ G¶médÀà
25 Jyµô ¶ªAlµ±µíAS¸ ±ÀÇÀv¶¬AOµ ¢¸±ÀµÀÀ Êª¢¸ OÉAlµñA hÉwAl¼. È¢ÀÀhµåA ¶pñ¶pAVµ ¢¸d¹vÑ sû¹±µh³ l¼SµÀ¶¢ÀhµÀv ¢¸d¹
¶mÀAW `Ê¢ÀOº´m EAfº±ÀµÃ', `«¸ö¶¢vAsûµ¶m sû¹±µhµA' 13 ¥¹hµAS¸ G¶médÀà VÇ»pêAl¼. sûµ£¶¨ïh³ C¶¢¶ª±¸v¶mÀ lµÅ»¨àvÑ
CAdÉ JAdÑ ¶pñ¶pAV¸nOº È¢ÀÀlµdº«¸±¼ V¸dºVÇ»pêAl¼. ÈpdÀàOµÀn ±µ°µg GhµêiåvÑ ¶¢À¶m lÉ¥¹né «¸ö¶¢vAsûµ¶m l¼¶¥S¸
J±Ð EAfº±ÀµÃ ©Ò hµ¶m Ei¶¢ÅhµåA ¶pñO¸±µA, ±µ°µgvÑ, ¶pñsûµÀhµöA ¶¢Ã±µÀÛhÐAl¼.
»ªæ±µhµöAvÑ sû¹±µhµ ¢¸±ÀµÀÀÊª¶¢ ¶ªh¸å¶mÀ ¶pñ¶pAV¸nOº
È¬V³JIv³OµÀ 83 hÉY´ªv¶mÀ C¶pêS¼AVÉ L¶pêAlµA
J±Ð EAfº±ÀµÃ 2021 J±Ð EAfº±ÀµÃ 2021 : ¶pñ¶pAVµAvÑÊm hÍw `ËÈ¬tñf³' ¢¸±ÀµÀÀ ¶pñlµ±µ÷¶m
q¸ñ±µAsûÑhµù¶¢ O¸±µïOµñ¶¢ÀAvÑ, J±Ð EAfº±ÀµÃ 2021 ¶pñ¶pAVµAvÑÊm hÍw `ËÈ¬tñf³' ¢¸±ÀµÀÀ ¶pñlµ±µ÷S¸ nwWAl¼. E¶pêdº
»¬AlµÃ«¸å´m J±Ðm¸dºO³ù ¶¢±µOµÀ F ¶pñlµ±µ÷¶mOµÀ ¶¢VÉÛ ¢¸±É l¿né D«¸öl¼AW, D¶mAl¼AVÉ¢¸±µÀ. O¸o F«¸±¼
w£ÀdÇf³(È¬V³JIv³)OµÀ 83 ¶¢±µÀÛþï¶¢v³S¸ OµÃf¸ ¶pñYvÀ F ¶pñlµ±µ÷¶mOµÀ ¶®Y±µ±ÀµÃï±µÀ. OÐ£f³–19 DA°µvhÐ F
hÉwËOÇ¶m ±ÀµÀÀlµè £¶¢Ãm¸vÀ ¶pñlµ±µ÷¶mOµÀ ±¸vÉOµqÒ±ÀÀ¶m ¢¸±¼Oº ¶¢±µÀÛþï¶¢v³ ©Ò IAhÐ ¶ª¶¬Oµ±¼AWAl¼. Oµo¶ªA 338
hÉY´ª¶mÀ CAl¼AV¸±µÀ. ¤dºvÑ £lÉ§ OµAÈpovÀ F ¶pñlµ±µ÷¶mvÑ ¶¢±µÀÛþï¶¢v³S¸ q¸vÎØm¸é±ÀÀ.
73 Iv³¾ªJ hÉY´ªvÀ IAOÉ–
1J ËÈpûd±³ £¶¢Ãm¸vÀ O¸S¸,
10 Iv³¾ªJ hÉY´ªvÀ IAOÉ–1 Ê¢ÀOº´m EAfº±ÀµÃOµÀ ¶¢À±¼Ahµ qÒñh¸ù¶¬A
¦°µg £¶¢Ãm¸vÀ. ¤dº OÐ¶ªA
¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ ¶m±ÉAlµñ È¢Ãf½ Dhµîn±µí±³ sû¹±µh³ »pvÀ¶pÁ Ê¢À±µOµÀ, ¢¸±ÀµÀÀÊª¶¢ ±µASµA
±µÃ.48,000 OÐdôhÐ L¶pêAlµA
Y±¼S¼Al¼. E¶pêdº ¶¢±µOµÀ lÉ§±ÀµÀ hµ¶mOµÀ¶mé «¸¶¢À±¸æþïv¶mÀ, sû¹±µhµ OµdºàAS³ If³Ý dÇO¸évan ¶pñlµ±¼÷AWAl¼. È¬V³JIv³OµÀ
hµ±ÀµÃ±¿vÑ CiÈplµç ±µ°µg VÇAl¼¶m `Dhµîn±µí±³ r¸±Éî¶¨´m ¶pûô±ÀÀd³' ¶mÀ Iv³¾ªJ ¦°µOµÀfµÀ ¶mfºq¸±µÀ. È¬V³d½d½–40,
±µASµ L¶pêAlµA ElÉ O¸¶¢fµA KYÉd½, ClûµÀm¸hµ¶m ¶®O³ IAOÉ 132, »ª£v³ fµÃ–228vÀ OµÃf¸ F ¶pñlµ±µ÷¶mvÑ
£Ê¥¶Ä. J±Ð EAfº±ÀµÃvÑ VµOµÖ±µÀô OÍd¹à±ÀÀ. ¢¸dºhÐ q¸dÀ sñ¶¬Ñî´ª £ÀËÈªþùv³, ¶ªÀPÑ±À³À ¶ªÀ–30IAOÉK ËÈpûd±³ù,
q¸vÎØ¶mé IAI´ªIAFvÀ F ClûµÀm¸hµ¶m hÉwËOÇ¶m È¬wO¸¶pà±³ lûµÀñ´¢, hÉwËOÇ¶m ±ÀµÀÀlµè È¬wO¸¶pà±³, hÉwËOÇ¶m «¸¶¢ÃS¼ñn
«¸±¼ ±µÃ.203 OÐdô D±µâ±µô¶mÀ j¶ªÀOÇyÉô È¬wO¸¶pà±µÀô F ¶pñlµ±µ÷¶mvÑ q¸vÎØm¸é±ÀÀ.
lµOºÖAVµÀOµÀm¸é±ÀÀ.
Ghµå±µ¶pñlÉ´¥
hµ£Àyµm¸fµÀ ±µ°µg q¸±¼¥¹ñ£ÀOµ
±µ°µg q¸±¼¥¹ñ£ÀOµ
O¸±¼f¸±³ :
O¸±¼f¸±³ :
vOÐé, O¸¶mÃê±³, ¶±b¹nù,
VÇËÈmþé,
DS¸ñ, Cw¶Tf³, WhµñOÐd³vÀ
OÐ±ÀµÀAshµÃå±³
±ÇAfÐ ±µ°µg q¸±¼¥¹ñ£ÀOµ
¶¬Ñ¶ªÃ±³, ÊªvA,
O¸±¼f¸±µôvÑ sû¹SµA. E¶¢oé
i±µÀW±¸¶pêwôv¶mÀ
sÀlÉv³P¹Af³ q¸ñAhµAvÑ Oµw»ª
SµÀ±¼åA¶pÁ
Gm¸é±ÀÀ.
F O¸±¼f¸±µô q¸ñlû¸¶mïhµ Ghµêiå CAVµm¸vÉ£Àdº..?

sû¹±µh³ OÉ¶¢vA ±µ°µg GhµêhµÀåv¶mÀ, D±ÀµÀÀlû¸v¶mÀ hµ±ÀµÃ±µÀ VÉ±ÀµÀfµÊ¢À
lÉ§±ÀµÀAS¸ ±µ°µg Ghµêiån 2025 m¸dºOº 25 tw±ÀµÀ´m
O¸OµÀAf¸.. ISµÀ¶¢ÀhµÀvÀ VÉ±ÀµÃvn OµÃf¸ ¶pñ±ÀµÀié«ÒåAl¼. l¿nOº
f¸v±µôOµÀ ÈpAV¸vn sû¹±µh³ v°µïAS¸ ÈpdÀàOµÀAl¼. F v°¸ïné
F O¸±¼f¸±µÀô «¸±ÀµÀA VÉ±ÀµÀ¶mÀm¸é±ÀÀ. CAhµ±¸Ýj±ÀµÀ ¶¢Ã±ÇÖd³OµÀ
«¸lû¼AVÉAlµÀOµÀ F O¸±¼f¸±µÀô O½vOµ q¸hµñ qÒ»ÄVµ¶mÀm¸é±ÀÀ.
¶ª±¼Ë±ÀÇÀ¶m ¶ª¶pô±ÀÀ VÇ±ÀÀ´m¶mÀ CAl¼AVÉAlµÀOµÀ OµÃf¸ F O¸±¼f¸±µÀô
l¿AhÐ sû¹±µh³ ±ÇAfµÀ ±µO¸v v°¸ïv¶mÀ LOÉ«¸±¼ «¸lû¼AVµ¶mÀAl¼.
G¶p±ÀÇÃSµ¶pfµ¶mÀm¸é±ÀÀ. F O¸±¼f¸±µÀô lÉ§±ÀµÀAS¸ Ghµêiån ÈpAW,
CAdÉ ±µ°µg GhµêhµÀåv hµ±ÀµÃ±¿l¸±µÀS¸, D±ÀµÀÀlû¸v
l¼SµÀ¶¢ÀhµÀvËÈp Dlû¸±µ¶pfµd¹né hµS¼Ø«¸å±ÀÀ. CAhÉO¸Oµ ISµÀ¶¢ÀhµÀv¶mÀ
ISµÀ¶¢Àil¸±¼S¸ sûµ£¶¨ïh³vÑ Êp±µÀS¸AVµ¶mÀAl¼.
qÒñhµù»¬«¸å±ÀÀ.

¶p±¸ï¶¢±µgA ¶¢¶mïq¸ñgÀv ¶ªA±µ°µg
వన్యప్రాణులను రక్షిందాం
భారత్‌ను కాపాడుకుందాం
YAhµÀ¶¢Áv¶mÀ SÓ±µ£AVµfµA ¶¢À¶m sû¹±µj±ÀµÀ ¶ªA¶pñl¸±ÀµÀA, £vÀ¶¢vvÑ
20¶¢ ¶¥h¸sçA ¶¢ÀÀS¼Êª m¸dºOº Cfµ¶¢ÁvÑô
sû¹SµA. D±¼æOµAS¸, «¸¶¢ÃZOµAS¸, ¥¹¾ªåò±ÀµÀAS¸, £l¸ï¶p±µAS¸,
PfµØ¶¢ÀÅS¸vÀ 200 OµAdÉ hµOµÀÖ¶¢S¸
«¸A¶ªÖýÅiOµ ¶p±µAS¸, Y¶mÀï ¶p±µAS¸ ¶¢¶mïq¸ñgÀvÀ CAl¼AVÉ ¶ª¶¬O¸±¸né
Gm¸é±ÀÀ. l¿AhÐ hµS¼ØqÒhµÀ¶mé ¶¢À¶m lÉ¶¥A ImÐé Jyµô OºAlµdÉ SµÀ±¼åAWAl¼. ¶ª£Àîzhµ Ctû¶¢Ål¼èOº
PfµØ¶¢ÀÅS¸v ¶ªAPï¶mÀ ÈpAVÉAlµÀOµÀ YAhµÀ¶¢ÁvÀ O½vOµAS¸ Gm¸é±ÀÀ. O¸o ¶pvÀ O¸±µg¸v VÉhµ V¸v¹ a¶¢Áv
¶pñsûµÀhµöA ¶ª±¼Ë±ÀÇÀ¶m ¶ª¶¢À±ÀµÃnOº GnOº ¶pñ¶¢ÃlµOµ±µAS¸ ¶¢Ã±¼Al¼. l¿AhÐ Oµ¶mÀ¶¢À±µÀSµ¶¢ÁhÐ¶mé a¶¢Áv¶mÀ
hµS¼¶m Vµ±µïv¶mÀ, Oµe¼¶mËÈ¢À¶m ¶ªA±µ°µg ±µ°ºAVÉAlµÀOµÀ ¶pñsûµÀhµöA È¢AdÊm ¶pvÀ ±µO¸v Vµ±µïv¶mÀ, O¸±µïOµñ¶¢Ãv¶mÀ
¶plµèhµÀv¶mÀ q¸dºAWAl¼. l¿AhÐ ¶¢À¡ô VÉ¶pdºàAl¼. ¶ªA±µ°µg £lû¸¶mAvÑ 22 ±µO¸v ¶¢¶mïq¸ñgÀv¶mÀ VÉ±¼ÛAl¼.
lÉ¶¥AvÑ PfµØ¶¢ÀÅS¸vÀ ¶ªAPï Èp±¼S¼Al¼. l¿AhÐ »ªA¶®vÀ, W±µÀhµvÀ, ¶pÁvÀv ¶ªAPï Sµgo±ÀµÀAS¸ Èp±¼S¼Al¼.
¶pñ¶ªÀåhµA È¢ÀÀhµåA Cfµ¶¢ÁvÑô n¶¢»ªAVÉ ¶¢¶mïq¸ñgÀv ¶ªA±µ°µg OÐ¶ªA ¶pñsûµÀhµöA VÉ¶pfµÀhÐ¶mé ¶pñ±ÀµÀh¸évOµÀ El¼
YAhµÀ Y¹hµÀvÑô 75 ¥¹hµA ¶¢±µOµÀ LOµ ¶pûwhµAS¸ nvÀ«ÒåAl¼.
sû¹±µh³vÑÊm Gm¸é±ÀÀ. EOµ W±µÀhµvÀ, ¶¢Ã±¼Û 3¶m ¶pñ¶pAVµ¶¢ÀAh¸ ¶¢¶mïq¸ñgÀv l¼mÐhµù¢¸né
»ªA¶¬A, ¶pÁvÀvÀ ¶¢Adº YAhµÀ¶¢Áv Y±µÀ¶pÁOµÀAdÑAl¼. F ¶ªAlµ±µíAS¸ sû¹±µh³vÑ ¶¢¶mïq¸ñgÀv ¶ªAPï J
Oµkµ OµÃf¸ Cv¹Êm GAl¼. £lûµAS¸ Èp±¼S¼AlÐ LOµ«¸±¼ VµÃl¸çA..

60 ¥¹hµA Èp±¼S¼¶m W±µÀhµv ¶ªAPï
W±µÀhµvÀ
È¢ÀÀhµåA ¶ªAPï
l 2014vÑ W±µÀhµv ª¶ APï 7,910S¸ GAl¼.
12,852 l ¶¢Àlûµï¶pñlÉ´¥, Oµ±¸édOµ, ¶¢À¶®±¸¶¨àòvvÑ
2020 fºÈªAs±³ W±µÀhµvÀ Sµ±¼¶¨àAS¸ 3,421S¸, 1,783S¸,
m¸dºOº
1,690S¸ Gm¸é±ÀÀ.
»ªA¶®vÀ
2015vÑ 27 ¥¹hµA Èp±¼S¼¶m »ªA¶®v
l
¶ªAPï, ¶pñ¶ªÀåhµA 28.87 ¥¹hµA
È¢ÀÀhµåA ¶ªAPï ¶pÁvÀvÀ
674
Èp±¼S¼Al¼. 33 ¥¹hµA Èp±¼S¼¶m
»ªA¶®vÀ GAfÉ q¸ñAhµA OµÃf¸
l ¶pÁvÀv ¶ªAPï
2015vÑ 22,000 Vµlµ±µ¶pÁ Oº.¤À 2018 vÇOµÖv ¶pñO¸±µA, sû¹±µh³vÑ ¶pÁvÀv ¶ªAPï
l
GAdÉ, Cl¼ 2020 m¸dºOº 30,000 2,967OµÀ Èp±¼S¼Al¼.
Vµlµ±µ¶pÁ Oº.¤ÀvOµÀ Èp±¼S¼Al¼. CAdÉ ¶¢Àlûµï¶pñlÉ´¥vÑ Chµïlû¼Oµ ¶ªAPïvÑ 526 ¶pÁvÀvÀ
36 ¥¹hµA Èp±¼S¼Alµ¶mé¶¢Ãd.
2020 m¸dºOº l
2018vÑ OÉAlµñ ¶pñsûµÀhµöA J»¨±ÀµÃdºO³

l CAVµm¸Ê¢»ª¶m ¶ªAPï Gm¸é±ÀÀ. D hµ±¸öhµ Oµ±¸édOµvÑ 524 ¶pÁvÀvÀ,
Ghµå±¸PAf³vÑ 442 ¶pÁvÀvÀ Gm¸é±ÀÀ.
v±ÀµÀ´m Oµ¶mÝ±Éödº´¢ q¸ñYÇO³à¶mÀ
D£¶¨Ö±¼AWAl¼. Èª±ÀÀAd³ ¾pd±³ùs±³Ø ¶pñOµd¶mOµÀ OµdÀàsfº G¶mé
l
sû¹±µh³, ¶pÁvÀv ¶ªAPï¶mÀ ±ÇAfºAhµvÀ ÈpAV¸vn
v°µïAS¸ ÈpdÀàOµÀAl¼. 2022 hµÀl¼ SµfµÀ¶¢Á vÑ¶pvÉ
F v°¸ïné VÉ±µÀOÐ¢¸vn n±Éç¦AVµÀOµÀAl¼.
2018vÑ sû¹±µh³vÑ G¶mé ¶pÁvÀv Ym¸sû¹ ¶ªAPï,
l
¶pñ¶pAVµAvÑ CiÈplµç OÇÈ¢À±¸ d¹ñ´p ËÈ¢v³âËvÇ´pû ¶ª±ÉövÑ
¶ª±¼OÍhµå S¼né´ª ±¼O¸±µÀâ¶mÀ «ÏAhµA VÉ¶ªÀOµÀAl¼.
È¢ÀÀhµåA ¶pñ¶pAVµ ¶pÁvÀv ¶ªAPïvÑ 70 ¥¹hµA,
È¢ÀÀhµåA ¶pñ¶pAVµ¢¸ï¶påAS¸ G¶mé ¶pÁvÀv Ym¸sû¹vÑ
l
J»¨±ÀµÃdºO³ v±ÀµÀ¶môvÑ 70 ¥¹hµA, W±µÀhµ
¶¢À¶m sû¹±µh³vÑÊm 70 ¥¹hµA Gm¸é±ÀÀ.
¶pÁvÀvvÑ 60 ¥¹h¸nOº ËÈpS¸ sû¹±µh³vÑÊm Gm¸é±ÀÀ.
E£ sû¹±µh³vÑ Èp±µÀSµÀhÐ¶mé a¶¢ ËÈ¢£lû¸ïnOº
¶ªÃWOµS¸ nvÀ¶ªÀåm¸é±ÀÀ. Èp±µÀSµÀhÐ¶mé ¶¢¶mï మనుషులకు–వన్యప్రాణులకు మధ్య జరిగే సంఘర్షణ
¶¢À¶mÀ¶¨ÀvOµÀ–¶¢¶mïq¸ñgÀvOµÀ ¶¢Àlûµï I¶pÁýêfµÃ ¶ªA¶T±µøgvÀ VÐdÀ VÉ¶ªÀOµÀAdÃÊm
q¸ñgÀv ¶ªAPï, È¢ÀÀhµåA ¶p±¸ï¶¢±µg ¶¢ï¶¢¶ªæ
GAd¹±ÀÀ. F ¶ªA¶T±µøg ¶p±¼»ªæhµÀv¶mÀ ¶ª¶¢À±µæ¶¢AhµAS¸ IlµÀ±ÍÖÊmAlµÀOµÀ OÉAlµñ q¸whµ
Ê¥ñ±ÀµÀ¶ªÀùOµÀ ¶¥Àsûµ ¶ªÃWOµS¸ Gm¸é±ÀÀ. q¸ñAh¸vÀ, ±¸©¸àòvÑô ¶¢ÀÀAlµ¶ªÀå Y¹SµñhµåvÀ C¶¢¶ª±µA. ¶¢¶mïq¸ñgÀv Êm¶¨¶mv³ sÑ±µÀâOµÀ
¶pñO¸´¥ Y¶¢lÉOµ±³ VÇAl¼¶m «¸àAfºAS³ Oµ£Àd½ 2021 Y¶m¶¢±¼ 5¶m ¶¢À¶mÀ¶¨ÀvOµÀ, ¶¢¶mïq¸ñgÀvOµÀ ¶¢Àlûµï Y±¼SÉ
¶p±¸ï¶¢±µg, Cd¤, ¢¸h¸¶¢±µg ¶¢Ã±µÀêv ¶¢ÀAiñhµö ¶ªA¶T±µøg¶mÀ ¶ª¶¢À±µæ¶¢AhµAS¸ VÉ¶pdÉàAlµÀOµÀ LOµ Cfµö±ÀÀY±¿n DÈ¢Ãl¼AWAl¼.
¥¹P
¶pñ¶¢ÃlµAvÑ G¶mé 22 ±µO¸v Y¹hµÀv¶mÀ O¸q¸fµdA ZAOµvÀ(¶¬ASµÀv³), owS¼±¼ k¸´¬ñ, ¶ª¶¢ÀÀlµñ¶pÁ h¸sÉvÀ,
CAhµ±¼AVÉ ¶pñ¶¢ÃlµAvÑ G¶mé a¶¢Y¹hµÀv¶mÀ lµÀSÐAS³ (¶ª¶¢ÀÀlµñ °½±µlµA), SµÃyµÀô ÈpdÉà ¶p°µÀvÀ, odº
±µ°ºAVÉAlµÀOµÀ, ¶pñsûµÀhµöA ¶pvÀ ¶ªA±µ°µg qÒñS¸ñ´¢Àv¶mÀ s±Çñ, nOÐs¹±³ È¢À¶T¹qÒf³(LOµ ±µOµA ¶p°µÀvÀ), ¶ªAS¸±ÀÀ,
VÉ¶pfµÀhÐAl¼. Y¶m¶¢±¼vÑ 2021, LOµ Y¹iOº VÇAl¼¶m ZAOµ, Sµñlµç, ¶pÁ¶mÀSµÀ »pwô, PfµØ¶¢ÀÅS¸vÀ, D»ª±ÀµÃ
Cfµ£ »pwôn OµÃf¸ CAhµ±¼AVÉ ¶pñ¶¢ÃlµAvÑ G¶mé »ªA¶¬A, «¸öA´p f½±³(hµÃ±µÀê q¸ñAh¸vÑô GAfÉ ZAOµvÀ),
a£Y¹hµÀv Y¹th¸vÑ VÉ±¼ÛAl¼. l¿AhÐ F qÒñS¸ñ´¢ÀvÑ YÇ±¸â´m Oµ±µù±³(LOµ ±µOµA ¶p°º),Ghµå±µ ¶mlµÀvÑô GAfÉ
¶pñ¶ªÀåhµA 22 ¶¢¶mïq¸ñgÀvÀm¸é±ÀÀ. F Y¹th¸vÑ G¶mé h¸sÉyµÀô, OÓôfÇf³ w±ÀÇÃq¸±³â(LOµ ±µOµA W±µÀhµ ¶pÁw),
a¶¢Y¹hµÀvÑô ¶¢ÀAVµÀ W±µÀhµ¶pÁvÀvÀ, f¸wë´m, LOµ ±µOµA ±Çf³ q¸Af¸, C±Ét±ÀµÃ ¶ª¶¢ÀÀl¸ñnOº VÇAl¼¶m ¶ªö±µVÉ¶p
Cfµ£ OÐfº, ¶p±µöh¸vÑô, Ihµå±ÀÀ¶m Cd¤ q¸ñAh¸vÑô GAfÉ Gm¸é±ÀÀ.

¶p±¸ï¶¢±µgA ¶¢¶mïq¸ñgÀv ¶ªA±µ°µg
¶¢¶mïq¸ñgÀv¶mÀ ±µ°º«Òå¶mé q¸ñAh¸vOµÀ ¶pñsûµÀhµöA Èp±µÀSµÀhÐ¶mé ±µ°ºhµ q¸ñAh¸vÀ

±¸ïAO³vÀ, C¢¸±µÀâvÀ Cd¤ q¸ñAh¸vÀ lÉ¶¥AvÑ s¹S¸ Èp±µÀSµÀhµÀm¸é±ÀÀ. l¿AhÐ
¶p±¸ï¶¢±µg, Cd¤, ¢¸h¸¶¢±µg ¶¢Ã±µÀêv ¶¢ÀAiñhµö ¥¹P ¶¢¶mïq¸ñgÀv¶mÀ
¶ªA±µ°ºAVÉ q¸ñAh¸vOµÀ ±¸ïAO³v¶mÀ, C¢¸±µÀâv¶mÀ E¶ªÀåAl¼. 2021 q¸ñ±µAsûµA q¸dÀ YAhµÀ¶¢Áv ±µ°ºhµ q¸ñAh¸vÀ OµÃf¸ Èp±µÀSµÀhµÀm¸é±ÀÀ.
¶mÀAW 10 Y¹j±ÀµÀ Gl¸ï¶m¶¢m¸v¶mÀ, 5 j±µ q¸ñAhµ, ¶ª¶¢ÀÀlµñ¶pÁ q¸±µÀÖv¶mÀ, 2014vÑ 692 ±µ°ºhµ q¸ñAh¸vÀAdÉ, E£ 2019 m¸dºOº 860Oº
d¹´p 5 YÄv¶mÀ ¶pñsûµÀhµöA SµÀ±¼åAW F ±¸ïAO³v¶mÀ, C¢¸±µÀâv¶mÀ E¶¢ö¶mÀAl¼. Èp±¼S¸±ÀÀ. Oµ¶¢ÀÃïnd½ ±¼Y±µÀövÀ OµÃf¸ 2014vÑ 43 GAdÉ,
lÉ¶¥AvÑ G¶mé 146 Y¹j±ÀµÀ Gl¸ï¶m¶¢m¸vOµÀ, ¶¢¶mïq¸ñgÀv C±µg¸ïvOµÀ
C£ 2019 m¸dºOº 100Oº VÉ±µÀOµÀm¸é±ÀÀ.
E¶pêdºOÉ Ê¢ÀÊmY³È¢ÀAd³ IÈpûOºà´¢Èm´ª I¢¸vÀï±ÀÉÀ¶¨´m(IAFF)n OµÃf¸ Y¹±¿
VÉ»ªAl¼.
¶¢¶mïq¸ñgÀv¶mÀ ¶p±µï±µ°ºAVÉAlµÀOµÀ VÉ¶pfµÀhÐ¶mé Ehµ±µ O¸±µïOµñ¶¢ÃvÀ

EAfº±ÀµÀ´m Ë±ÇmÐ £Y´m(KD±¿ö) 2020 qÒñS¸ñ´¢À: ¶pñ¶ªÀåhµ¶¢ÀÀ¶mé
PfµØ¶¢ÀÅS¸v ¶ªAPï¶mÀ O¸q¸fÉAlµÀOµÀ ¶pñsûµÀhµöA OµÅ»¨ VÉ«ÒåAl¼.
F qÒñS¸ñ´¢À l¸ö±¸ a¶¢Y¹hµÀv¶mÀ ÈpAVµÀhÐAl¼. ¶pñ¶ªÀåhµA 75
¥¹hµA PfµØ¶¢ÀÅS¸vÀ C«¸ùA, Ghµå±µ¶pñlÉ´¥, ¶p¦Û¶¢À sÇAS¸v³vÑ
n¶¢»ª¶ªÀåm¸é±ÀÀ.
q¸ñYÇO³à f¸wë´m: ¶ml¼, ¶ª¶¢ÀÀlµñ¶pÁ f¸wë´mv¶mÀ ±µ°ºAVÉAlµÀOµÀ ¶pñsûµÀhµöA

2020vÑÊm F q¸ñYÇOµÀà¶mÀ ¶pñOµdºAWAl¼. ¶ml¿ f¸wë´m¶mÀ ¶pñsûµÀhµöA
Êm¶¨¶mv³ CO¸ödºO³ ±ÀµÃn¶¢Àv³(Y¹j±ÀµÀ Yv¶ªAsAlûµËÈ¢À¶m YAhµÀ¶¢Á)
S¸ SµÀ±¼åAWAl¼. ¶ml¿ f¸wë´mvÀ G¶p¶mlµÀvÑô hµS¼ØqÒhµÀ¶mé¶pêdºO½,
SµAS¸, sñ¶¬î¶pÁhµñ ¶mlµÀvÑô »ªæ±µAS¸Êm GAdÀ¶médÀà SµÀ±¼åAV¸±µÀ. ¶ml¿
f¸wë´mv¶mÀ ¶ªA±µ°ºAVÉ ±ÀµÃ°µ́m ¶pñg¸zOµ OºAlµ, SµAS¸ ¶ml¼n qÏñdÇOÇàf³
J±¼±ÀµÃS¸(±µ°ºhµ q¸ñAh¸vÀS¸) lûµÅ¤Oµ±¼AV¸±µÀ.
Y¹j±ÀµÀ ¶ª¶¢ÀÀlµñ h¸sÉyµõ O¸±¸ïVµ±µg ¶pñg¸zOµ: sû¹±µh³vÑ ¶ª¶¢ÀÀlµñ¶pÁ

h¸sÉyµÀõ hµS¼ØqÒhµÀm¸é±ÀµÀn SµÀ±¼åAW¶m OÉAlµñ ¶pñsûµÀhµöA `Y¹j±ÀµÀ
¶ª¶¢ÀÀlµñ h¸sÉvÀ O¸±¸ïVµ±µg ¶pñg¸zOµ'¶mÀ Y¶m¶¢±¼ 2021vÑ
D£¶¨Ö±¼AWAl¼. F ¶pñg¸zOµ v°µïA ¶ª¶¢ÀÀlµñ¶pÁ h¸sÉyµÀô, l¸n
¶ªAPïvÑ 60 ¥¹h¸nOº ËÈpS¸ J¶mÀSµÀvÀ sû¹±µh³vÑÊm Gm¸é±ÀÀ. ¤dºvÑ
¶ªAsAlû¼Ahµ °½±µl¸v OÐ¶ªA D±ÐSµïOµ±µËÈ¢À¶m ¶ª¶¢ÀÀlµñ¶pÁ ¢¸h¸¶¢±µg¸né
sAl¿S¸ G¶mé J¶mÀSµÀvÀ 2,700S¸ Êp±ÍÖAl¼. J¶mÀSµÀ¶mÀ OÉAlµñ
CAl¼AVµfµA. l¿AhÐ ¶ª¶¢ÀÀlµñ¶pÁ h¸sÉyµô¶mÀ ¶ªA±µ°ºAV¸vn ¶pñsûµÀhµöA
¶pñsûµÀhµöA Y¹j±ÀµÀ ¢¸±µ¶ªhµö YAhµÀ¶¢ÁS¸ SµÀ±¼åAWAl¼.
¶pñ±ÀµÀié«ÒåAl¼.
¶¢ÀAVµÀ W±µÀhµ¶pÁw q¸ñYÇO³à: ¶¢ÀAVµÀ W±µÀhµ¶pÁwn, ¢¸dº D¢¸«¸v¶mÀ Sµñlµçv¶mÀ ¶ªA±µ°ºAVÉ O¸±¸ïVµ±µg ¶pñg¸zOµ 2020–25: sû¹±µh³vÑ
sû¹±µh³ ¶ªA±µ°º«ÒåAl¼. ¶¢ÀAVµÀ W±µÀhµ ¶pÁw a£AVÉAlµÀOµÀ C¶¢¶ª±µËÈ¢À¶m Cd¤ q¸ñAhµAvÑ hÍ£Àîl¼ ±µO¸v SµñlµçvÀm¸é±ÀÀ. ¢¸dºvÑ ¶¢ÀÃfµÀ
D¢¸«¸v¶mÀ ¶pñsûµÀhµöA Oµwê«ÒåAl¼. ¢¸dºOÐ¶ªA n¢¸¶ª q¸ñAh¸v¶mÀ ±µO¸vÀ È¢Àfµ lµSµØ±µ hÇvôS¸ GAfÉ SµñlµçvÀ(ËÈ¢d³ s¹ïO³â ¶¢vÛ±³), G¶p
J±¸êdÀ VÉÊªAlµÀOµÀ ¶pñg¸zOµvÀ C¶¢ÀvÀ VÉ«ÒåAl¼. »¬¶¢Ãv±ÀµÃ »¬¶¢Ãv±ÀµÀ q¸ñAh¸vÑô GAfÉ SµñlµçvÀ(ÈªôAfµ±³ tv³â ¶¢vÛ±³), Êmq¸v³,
¶mlµÀv¶mÀ ±µ°ºAVµfµA l¸ö±¸Êm ¶¢ÀAVµÀ W±µÀhµ¶mÀ, ¢¸dº D¢¸«¸v¶mÀ sû¹±µh³, q¸Oº«¸å´m q¸ñAh¸vvÑ Oµn»pAVÉ SµñlµçvÀ(v¹AS³ tv³â ¶¢vÛ±³)
¶ªA±µ°ºAVµ¶¢VµÛn ¶pñsûµÀhµöA VµÃ«ÒåAl¼. Ihµå±ÀÀ¶m »¬¶¢Ãv±ÀµÃvOµÀ sû¹±¿S¸ hµS¼ØqÒhµÀ¶médÀà ¶pñsûµÀhµöA SµÀ±¼åAWAl¼. F ¶¢ÀÃfµÀ ±µO¸v
¶¢ÀAVµÀ W±µÀhµ¶pÁvÀvÀ ¶pñi©¸àhµîOµËÈ¢À¶m a¶¢Y¹hµÀvÀS¸ G¶médÀà
SµñlµçvÀ j¶¢ñAS¸ CAhµ±¼AW qÒ±ÀÉÀ ¶pñ¶¢Ãlµ¶¢ÀÀAlµn 2000vÑÊm
¶pñsûµÀhµöA SµÀ±¼åAWAl¼.
¶pñ¶pAVµ a¶¢Y¹hµÀv ¶ªA±µ°µg ±ÀµÀÃn±ÀµÀ´m K±ÀµÀÃ¾ªI´m Êp±ÍÖAl¼.
J¶mÀSµÀv q¸ñYÇO³à :2017vÑ J¶mÀSµÀv q¸ñYÇO³à OºAlµ £fµÀlµv VÉ»ª¶m Sµñlµçv ¶ªAPï¶mÀ O¸q¸fÉAlµÀOµÀ E¶pÁýêfµÀ OÍhµå O¸±¸ïVµ±µg ¶pñg¸zOµ
Sµg¸AO¸vÑô D»ª±ÀµÃ Cfµ¶¢ÁvÑô J¶mÀSµÀvÀ IOµÀÖ¶¢S¸ sû¹±µh³vÑÊm j¶ªÀOÍV¸Û±µÀ.
G¶médÀà hÉwAl¼. È¢ÀÀhµåAS¸ 29,964 ¶¢±µOµÀ J¶mÀSµÀvÀ ¶¢À¶m lÉ¶¥AvÑ
GAfÍVµÛn vÇOµÖOµdºàAl¼. È¢ÀÀhµåA ¶pñ¶pAVµ¶pÁ D»ª±ÀµÃ J¶mÀSµÀv

Oµ±Ðm¸ËÈp ±ÀµÀÀlµèA
D±ÐSµïA
¢¸ïOºù´m ËÈ¢Àiñ : ¶pñ¶pAV¸nOº a£h¸nWÛ¶m

sû¹±µh³
nYËÈ¢À¶m Êªé¶¬A, m¸±ÀµÀOµhµöA Oµ¶¨àO¸vAvÑÊm Oµ¶msfµÀhµÀAd¹±ÀÀ CAdÀAd¹±µÀ. ClÉ £¶¨±ÀµÀA Oµ±Ðm¸
¶¢À¶¬¶¢Ãî±¼ ¶ª¶¢À±ÀµÀAvÑ È¢vôËfÇAl¼. sû¹±µh³ Oµ±Ðm¸ ËÈ¢±µ´ª ¶¢À¶¬¶¢Ãî±¼ËÈp ¶¢ïi±ÉOµAS¸ qÒ±¸fµdÊ¢À
O¸OµÀAf¸.. Ê¢Àfº´m ¢¸ïOºù´mhÐ 20Oº ËÈpS¸ lÉ¥¹vOµÀ «¸±ÀµÀA VÉ«ÒåAl¼.
Oµ±Ðm¸ ËÈ¢±µ´ª ¶¢À¶¬¶¢Ãî±¼ q¸ñ±µAsûµËÈ¢À¶m¶pÁýêfµÀ, sû¹±µh³ F
¶ªA°Ðsû¹né ¶ª¶¢À±µæ¶¢AhµAS¸ IlµÀ±ÐÖOµqÒhÉ i¶pêvÀ hµ¶pê¶¢n
Èplµç IhµÀå¶m DAlÐyµ¶mvÀ VÇv±ÉS¸±ÀÀ. F ¶¢À¶¬¶¢Ãî±¼
OÉ¶¢vA sû¹±µh³OµÀ ¶¢ÃhµñÊ¢À O¸Oµ, È¢ÀÀhµåA ¶pñ¶pAVµ
¶¢Ã¶m¶¢¢¸zn sûµ±ÀµÀs¹ñAiOº SµÀ±¼VÉ»ªAl¼. H»¬AVµn
±¿ivÑ q¸ñg¶m¶¨àA Y±¼S¼Al¼. £¶p±¿hµAS¸ £YÅAtûAW¶m F
¶ªA°Ðsû¹né Iv¹ IlµÀ±ÐÖ¢¸w, hµ¶¢À lÉ¶¥ ¶pñYv¶mÀ Iv¹
O¸q¸fµÀOÐ¢¸vÑ V¸v¹ lÉ¥¹vOµÀ CAhµÀ¶pdàvÉlµÀ. O¸o
¶ª¶¢À±ÀµÃ¶mÀSµÀgAS¸ j¶ªÀOµÀ¶mé O½vOµ n±µä±ÀµÃvÀ, hµS¼¶m lµ¢¸±ÀÀ uû.. Oµf¸±ÀÀ uû »p¶¢ûs±µñ¶¢O±¼µÀ¶m¼ é19,2021 vÇOµÖvÀ
DvÑVµ¶mvhÐ sû¹±µhµlÉ¶¥A Oµ±Ðm¸ËÈp qÒ±¸dAvÑ £Y±ÀµÀA 1,01,88,007 OÐdô

«¸lû¼AWAl¼. ÊmfµÀ ¶pñ¶pAVµAvÑ 100Oº ËÈpS¸ lÉ¥¹vOµÀ È ¢ ÀÀhµ å A ¢¸ïOº ù ´ m 20.94 ¶p±¿°µvÀ
Ê¢±ÀÀAVµÀOµÀ¶mé¢¸±µÀ
sû¹±µh³LOµ D¥¹Oº±µgAv¹ nvÀ«ÒåAl¼. 1,39,542 1,06,67,741 97.30%
Ed½¶¢vÉ ±¸Yï¶ªsûµvÑ ¶¢Ãd¹ôfº¶m ¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ ¶m±ÉAlµñ ±ÀµÃOºà´¢ OÉ¶ªÀvÀ ±¼Oµ¶¢±¿ C±ÀÀ¶m OÉ¶ªÀvÀ OÐvÀOµÀ¶mé ±ÉdÀ
È¢Ãf½, `` Oµ±Ðm¸ ¶¢À¶¬¶¢Ãî±¼ ¶pñ¶pAVµAhÐ sû¹±µh³OµÀ G¶mé ¶¢À±µg¸v ±ÉdÀ 1.42 ¥¹hµA, È¢ÀÀhµåA ¶¢À±µg¸vÀ 1,56,111
¶ªAsAlû¸v £¶¨±ÀµÀAvÑ ¶ª±¼OÍhµå C±¸æné hÇw±ÀµÀYÇ»pêAl¼.
F ¶¢À¶¬¶¢Ãî±¼ ¶¢WÛ¶m ¶ª¶¢À±ÀµÀAvÑ J N¶¨lû¸vÀ ¢¸f¸vÑ ¢¸ïOºùÊm¶¨´m ¶ª¶¢ÃV¸±µA CAl¼AVÉAlµÀOµÀ D±ÐSµï ÊªhµÀ ±ÀµÃ´p
OµÃf¸ hÇw±ÀµÀvÉlµÀ. Iv¹Adº ¢¸ïOºù´m vÉlµÀ. D ¶ª¶¢À±ÀµÀAvÑ ËÈ¢lµï ±µASµAvÑ ¶pñ¶pAVµAvÑÊm IOµÀÖ¶¢S¸ fÓ´mvÑf³ C±ÀÀ¶m
¶pñ¶pAVµ¶¢ÀAh¸ N¶¨lû¸v OÐ¶ªA sû¹±µh³ ËÈ¢¶pÁ VµÃ»ªAl¼. ±ÀµÃ´pvÑ D±ÐSµï ÊªhµÀ ±ÀµÃ´p GAl¼. F ±ÀµÃ´p OÐ–£´m
¶pñ¶pAVµAvÑ r¸±µî¾ª ¶¬s³S¸ sû¹±µh³ C¶¢hµ±¼AWAl¼. ¶¢À¶m lÉ¶¥A ±ÀµÃ´p fÉd¹sÉ´ªhÐ C¶mÀ¶ªAlû¸¶mËÈ¢À GAl¼. F C¶mÀ¶ªAlû¸¶mAhÐ
OÉ¶¢vA 150 lÉ¥¹vOµÀ N¶¨lû¸v¶mÀ CAl¼AVµfµÊ¢À O¸OµÀAf¸.. ¶pñYvÀ ¶pñ¶ªÀåhµA lÉ¶¥AvÑ VÉ¶pdºà¶m ¢¸ïOºùÊm¶¨´m ËfÇþñ´¢ SµÀ±¼AW
Ê¢Àfº´m ¢¸ïOºù¶mô¶mÀ ±µÃqÏAl¼AW ¶pñ¶pAV¸nOº CAlµYÉ»ªAl¼'' ¶ª¶¢ÃV¸±µA hÇvÀ¶ªÀOÐ¶¢VµÀÛ. CAhÉO¸Oµ F ±ÀµÃ´p l¸ö±¸
¢¸ïOºùÊm¶¨´m ¶ª±¼à»pûOÉ¶¨´m¶mÀ qÏAlµ¶¢VµÀÛ.
Cn Cm¸é±µÀ.
¶pñ¶pAVµAvÑÊm CiÈplµç ¢¸ïOºùÊm¶¨´m ËfÇþñ´¢ VÉ¶pdºà¶m sû¹±µh³
sû¹±µh³vÑ sû¹±¿S¸ hµSµÀØhÐ¶mé Oµ±Ðm¸ OÉ¶ªÀv¶mÀ VµÃÊªå, ¶¢À¶m
lÉ¶¥A ¶¢À¶¬¶¢Ãî±¼n Iv¹ q¸±µlÐwAlÐ hÇw»ªqÒhµÀAl¼.
¶pñ¶ªÀåhµA sû¹±µh³ ¶pñ¶pAVµAvÑÊm CiÈplµç ¢¸ïOºùÊm¶¨´m ËfÇþñ´¢¶mÀ
VÉ¶pfµÀhÐAl¼. »pûsñ¶¢±¼ 19, 2021m¸dºOº OÐ£f³–19 ¶pñ¶pAVµA lÉ¥¹vhÐ ¶¢À±¼Ahµ È¢À±µÀËSÇ¶m Êªé¶¬sAlûµA
n±µÃîv¶mOµÀ ¢¸ïOºùÊm¶¨´m Ê¢±ÀÀAVµÀOµÀ¶mé ¶¢ïOµÀåvÀ OÐdº Ê¢Àfº´m ¢¸ïOºù¶mô¶mÀ Êmq¸v³, sAS¸ôlÉ´¥, sûµÃd¹´m, ¶¢Ãxç¶¢Á¹´ª,
¶¢ÀAl¼Oº ËÈpS¸ Gm¸é±µÀ. sû¹±µh³vÑ ±ÀµÃOºà´¢ OÉ¶ªÀvÀ ¶ªAPï OµÃf¸ ¶¢À±ÀµÀm¸î±³, ¶¢Ã±¼¶¨´ª, ¾ªÈ¨v³ùOµÀ sû¹±µh³ ¶pA»pAWAl¼. ¤dº hµ±¸öhµ
¶pñ¶pAVµAvÑ Ci hµOµÀÖ¶¢S¸ OÐdº ¶¢ÀAl¼ Ym¸sû¹OµÀ 104S¸ s¹±µìfÐ´ª, fÍ£ÀnO¸vOµÀ OµÃf¸ sû¹±µh³ ¢¸ïOºù¶mô¶mÀ ¶pA»pAl¼.
¶mÈ¢Ãlµ±ÀµÃï±ÀÀ. lÉ§±ÀµÀAS¸ ±¼Oµ¶¢±¿ ±ÉdÀ ¶pñ¶pAVµAvÑÊm sÇñZv³, «Õl¿ C±Ét±ÀµÃ, lµ°ºg¸»pûñO¸, È¢Ã±ÐOÐ lÉ¥¹vOµÀ OµÃf¸
Chµïlû¼OµAS¸ 97.26 ¥¹hµAS¸ GAl¼. ¶pA»pAV¸±µÀ. E¶pêdº ¶¢±µOµÀ 20Oº ËÈpS¸ lÉ¥¹vÀ 2.29 OÐdô Oµ±Ðm¸
¢¸ïOºù¶mô¶mÀ qÏAl¸±ÀÀ.

Y¹j±ÀµÀ D±ÐSµïOµ±µËÈ¢À¶m sû¹±µhµA
D±ÐSµïOµ±µËÈ¢À¶m
sû¹±µhµA OÐ¶ªA
D±ÐSµïOµ±µËÈ¢À¶m
¶pñYvÀ J lÉ¶¥
Ctû¶¢Ål¼èËOÇm¸
C¶¢ÀÃvïËÈ¢À¶m ¶ªA¶plµ.
¶pñ¶pAVµ¶¢ÀAh¸ Oµ±Ðm¸
¶¢À¶¬¶¢Ãî±¼hÐ qÒ±¸fµÀhÐ¶mé
F ¶ª¶¢À±ÀµÀAvÑ ¶pñYv D±ÐS¸ïné
O¸q¸fµdÊ¢À Ci ¶¢ÀÀPïËÈ¢À¶m
¶pnS¸ ¶pñsûµÀh¸övÀ VÉ¶pd¹à±ÀÀ.
l¿nOº C¶mÀSµÀgAS¸ ¶pñsûµÀhµöA sfÇÝd³
2021–22vÑ ËÈ¢lµï ±µASµAËÈp IOµÀÖ¶¢
lµÅ»¨à ÈpdºàAl¼.
¶pñYv D±ÐSµïAËÈp ¶pñsûµÀhµöA IOµÀÖ¶¢S¸ ÈpdÀàsfµÀvÀ P±µÀÛvÀ »ªæ±µAS¸ Èp±µÀSµÀh¸±ÀµÀn ¶ªÃW¶ªÀåm¸é±ÀÀ. 2014
ÈpfµÀhÐAl¼. OÉAlµñ sfÇÝd³2021–22Êm l¿nOº Gl¸¶¬±µg. ¶mÀAW OµÃf¸ ¶pñsûµÀhµöA ¶pñYvOµÀ vtç VÉOµÃ±ÉÛ O¸±µïOµñ¶¢ÃvOÉ
CAhµOµÀ¶¢ÀÀAlµÀ I¶méfµÃ vÉ¶mAhµS¸ D±ÐSµïA, Ê¥ñ±ÀµÀ¶ªÀù Èplµç ¾pd Ê¢¶ªÃå ¶¢«ÒåAl¼. l¿nOº C¶mÀSµÀgAS¸Êm ¶pñlû¸¶m
OÐ¶ªA Èplµç È¢ÀÀhµåAvÑ OÉAlµñ ¶pñsûµÀhµöA OÉd¹±ÀÀA¶pÁvÀ ¶¢ÀAiñ ¶m±ÉAlµñ È¢Ãf½ ¶pvÀ ¶pkµO¸v¶mÀ q¸ñ±µAtûAV¸±µÀ.
VÉ»ªAl¼. sfÇÝd³ O½vOµAS¸ j¶ªÀOµÀ¶mé D±µÀ ±µAS¸vvÑ ¶pñYv D±ÐS¸ïnOº, Ê¥ñ±ÀµÀ¶ªÀùOµÀ ¶pñsûµÀhµöA OµdÀàsfº
D±ÐSµïA, Ê¥ñ±ÀµÀ¶ªÀù Gm¸é±ÀÀ. 2021–22vÑ ËÈ¢lµï GAlµn VÇq¸ê±µÀ. sfÇÝd³ ¶p±µAS¸ OÉd¹±ÀÀA¶pÁvÀ ÈpAVµfµA,
±µAS¸nOº OÉAlµñA sfÇÝd³ OÉd¹±ÀÀA¶pÁv¶mÀ ±µÃ.2,23,846 £¶mÃhµé ¶pkµO¸vÀ, ËÈ¢lµï ±µASµAvÑ ¶p±¼¥Ñlûµ¶mv¶mÀ svÑÊphµA
OÐdôOµÀ ÈpAWAl¼. 2020–21vÑ F OÉd¹±ÀÀA¶pÁvÀ VÉ±ÀµÀfµA, ËÈ¢lµï ¶ªA±µ°µg ¶¢Adº ¢¸dºhÐ ¶pñY¹ D±ÐSµïAvÑ
±µÃ.94,452 OÐdÀôS¸ Gm¸é±ÀÀ. sû¹±µh³ ¶pñ¶pAVµAvÑ m¸±ÀµÀOµhµö «¸æ¶mAvÑ nvÀ«ÒåAl¼. Ehµ±µ
D±ÐSµïA, Ê¥ñ±ÀµÀ¶ªÀùOµÀ F sfÇÝd³vÑ VÉ»ª¶m lÉ¥¹vOµÀ ¶¢À¶m lÉ¶¥A Gl¸¶¬±µgS¸ nvÀ«ÒåAl¼.
OÉd¹±ÀÀA¶pÁvÀ... ËÈ¢lµï ±µAS¸nOº sfÇÝd±¿ OÉd¹±ÀÀA¶pÁvÀ,

OÍhµåS¸ J¶¢ÀÀm¸é±À³À?
D±ÉyµôOµÀ ±µÃ.64,180 OÐdôhÐ OÉAlµñ q¸ñ±ÀÇÃZhµ
¶pkµOµA `¾pIA Dhµîn±µí±³ ¶ªö´ªæ sû¹±µh³ ±ÀÇÃY¶m'
q¸ñ±µAsûµËÈ¢ÀAl¼. F ¶pkµOµA OÉ¶¢vA WOºhµùOÉ
¶p±¼£ÀhµA O¸OµÀAf¸, q¸ñkµ£ÀOµ, l¼öj±ÀµÀ, hµÅj±ÀµÀ
Ê¥ñgº D±ÐSµï ¶¢ï¶¢¶ªæv È¢À±µÀSµÀlµvOµÀ, E¶pÁýêfµÀ¶mé
Y¹j±ÀµÀ ¶ªA¶ªæv svÑÊph¸nOº, OÍhµå ¶ªA¶ªæv
J±¸êdÀOµÀ OÍhµåS¸ ¶pÁdÀàOÍ¶ªÀå¶mé ¢¸ïlûµÀv n±¸æ±µg,
WOºhµùOµÀ «¸±ÀµÀ¶pfµÀhµÀAl¼. ¾pIA Dhµîn±µí±³ ¶ªö´ªæ
sû¹±µh³ ±ÀÇÃY¶m ¶pñY¹ D±ÐSµïA ¶p±µAS¸ ¶¢ÀÔwOµ
¶ªlµÀq¸±ÀµÃv¶mÀ È¢À±µÀSµÀ¶p±µÀ¶ªÀåAl¼. Y¹j±ÀµÀ
¢¸ïlû¼ n±ÀµÀAhµñg OÉAlµñA 5 q¸ñAj±ÀµÀ ¥¹Pv¶mÀ
OµwS¼ GAdÀAl¼. CAhÉO¸Oµ 20 È¢ÀdÑñq¸wd´m
D±ÐSµï n¶T¹ £sû¹S¸vÀ J±¸êd¶¢ÁhµÀm¸é±ÀÀ. Cné
±¸©¸àòvOµÀ, OÉAlµñ q¸whµ q¸ñAh¸vOµÀ EAdºSÉñdÇf³ F qÒ±µàv³ Cné ¶pñY¹±ÐSµï v¹ïs³vÀ, 17 OÍhµå ¶pñY¹±ÐSµï
È¬v³å E´m¶pû±Éî¶¨´m qÒ±µàv³¶mÀ ¶pñsûµÀhµöA j¶ªÀOÍWÛAl¼. ±ÀµÀÃndôhÐ C¶mÀ¶ªAlû¸¶mËÈ¢À GAdÀAl¼.
OÐ£f³–19OµÀ ¶¢ïi±ÉOµAS¸ sû¹±µh³

¶ªêAlµ¶m
Oµ±Ðm¸ ¢ ÈË ±µ́ªOµÀ ¢ ¶ ïi±ÉOAµ S¸ qÒ±¸fµdAvÑ, OÐ£f³–19 ¢¸ïOºùm ¶ ô
£¶¨±ÀµÀAvÑ sû¹±µh³ p ¶ ñp
¶ AVµ Clûm Ê¼ hµS¸ Il¼SA¼ l¼. p » sû ñ¢
¶ ±¼ 15
m¸dºO,º sû¹±µh³ 20.67 OÐdô Oµ±Ðm¸ p ¶ ±¿°v µ À n±µö¬ » AWAl¼.
Fp ¶ ±¿°v µ Ñô 1.09 OÐdô ¢ ¶ ÀAl¼Oº OÐ£f³–19 «ÒOµS¸.. 1.06
OÐdô ¢ ¶ ÀAl¼ p ¶ ñYvÀ OÐvÀOµÀm¸é±µÀ. OÐ£f³–19 ±ÐSµ n±¸è±Oµ µ
p
¶ ±¼O±µ ¸v hµ±ÀµÃ±¿vÑ sû¹±µh³ p ¶ ñª¶ ÀåhAµ ª ¶ ö±ÀµÀA «¸ö¶¢vAsûm ¶µ
«¸lûA¼ WAl¼. £ÀSµÀvÀS¸ G¶mé p ¶ ±¼O±µ ¸v¶mÀ £lÉ¥¹vOµÀ OµÃf¸
ISµÀ¢¶ Ài VÉ«ÒåAl¼.
Oµ±Ðm¸ ¢¸ïOºùm ´ OÐ¶ªA ±µÃ.35 ¢ Ê v OÐdÀô: Oµ±Ðm¸OµÀ ¢ ¶ ïi±ÉOAµ S¸
qÒ±¸fÉAlµÀOµÀ ¢ ¶ À¶m p ¶ ñsÀµû hµöA sfÇÝdv ³ Ñ ±µÃ.35,000 OÐdô¶mÀ
OÉd¹±ÀÀAWAl¼. l¿AhÐ Oµ±Ðm¸Ëp È qÒ±µÀ ¢ ¶ À±¼Ahµ GlûÅµ hµ¢ ÈË ÀAl¼.
¢¸ïOºùm ´ Ghµêiå «¸¶¢À±µæþïAvÑ, ¢¸ïOºùm Ê ¨
¶ m ´ £¶¨±ÀµÀAvÑ sû¹±µh³
m¸±ÀµÀOµhöµ «¸æm ¶ AvÑ GAl¼. p » s
û ñ¢
¶ ±¼ 15 ¢ ¶ ±µOÀµ 87 v°µv ¢ ¶ ÀAl¼
¶pdº¶¨àËÈ¢À¶m D±ÐSµï ¶¢ï¶¢¶ªævné J lÉ¶¥AvÑËÈmm¸ p
¶ ñYvÀ ¢¸ïOºùm Ê ¨ ¶ m´ ¢
Ê ±ÀÀAVµÀOµÀm¸é±µÀ.
svËÈ¢À¶m D±ÐSµï ¶ªlµÀq¸±ÀµÃv¶mÀ CAl¼AVµfµA
l¸ö±¸Êm n±¼îhµ¶¢À¶¢Áh¸±ÀÀ. ¶pñkµ¶¢À, l¼öj±ÀµÀ, ¶¢À±Ð 20 ¢¸ïOºù¶mÀô ±¸Oµ: sû¹±µh³ ¶pñ¶ªÀåhµA ¶¢À±Ð 18 ¶mÀAW
hµÅj±ÀµÀ lµ¶¥vÑô D±ÐSµï ¶¢ï¶¢¶ªæv¶mÀ Ctû¶¢Ål¼è 20 ¢¸ïOºù¶môËÈp ¶pnVÉ«ÒåAl¼. F ¢¸ïOºù¶môné ¶pvÀ lµ¶¥vÑô
VÉ±ÀµÃw. ¢¸ïlûµÀv¶mÀ SµÀ±¼åAVÉAlµÀOµÀ, ¢¸dºËÈp n¶T¹ dÇ»ªàAS³vÑ Gm¸é±ÀÀ. OÍné ¢¸ïOºù¶mÀô ¾pñ OºônOµv³ dñ±ÀµÀv³
ÈpdÉàAlµÀOµÀ ¶ªA¶ªæv¶mÀ svÑÊphµA VÉ±ÀµÃw. D±³ lµ¶¥vÑ GAfµS¸.. OÍné OºônOµv³ dñ±ÀµÀv³ lµ¶¥vÑ Gm¸é±ÀÀ.
CAf³ f½ ¶ªA¶ªævhÐ Oµw»ª ¶pñ¶pAVµ «¸æ±ÀÀ ClûµÀm¸hµ¶m
¶p±¼¥Ñlûµ¶mv¶mÀ CAl¼AV¸w. F ¶p±¼¥Ñlûµ¶mvÀ
¶¢À±¼OÍné Êpû´ª 1, Êpû´ª 2, Êpû´ª 3 lµ¶¥vÑô Gm¸é±ÀÀ. ¶¢VÉÛ
¶mÃhµ¶m q¸v¾ªvÀ, £lû¸m¸v¶mÀ ¶¢À±¼Ahµ ¶¢ÀÀAlµÀOµÀ OÍné ÈmvvÑô E£ ¶pñYvOµÀ CAlµÀs¹dÀvÑOº ±¸¶mÀm¸é±ÀÀ.
j¶ªÀOÇy¹ôwù GAl¼. F ¢¸ïOºù¶mô¶mÀ Ehµ±µ lÉ¥¹vOµÀ ISµÀ¶¢Ài VÉ±ÀµÃvn OµÃf¸
D±ÐSµï ¥¹P¹ ¶¢ÀAiñ f¸Oµà±³ ¶¬±³ø ¶¢±µè´m sû¹±µh³ VµÃ«ÒåAl¼.

¶¢À±µ¶¢±¸n ¶¢ïOµÀåvÀ
¶¢À¶®±¸Y¹ ¶ªÀÊ¬v³ lÉ´¢
దేశ హీరోలను భారత్

గౌరవిస్తోంది
sû¹±µh³ hµ¶m 75¶¢ «¸öhµAhµïòAvÑOº
CfµÀSµÀÈpfµÀhÐAl¼. F ¶ªAlµ±µíAS¸
lÉ¥¹nOº «¸öhµAhµïòA ¶ªAq¸l¼AVµfµAvÑ
OµÅ»¨ VÉ»ª¶m ¶¢À¶¬o±ÀµÀÀvAlµ±¼né SµÀ±µÀå
VÉ¶ªÀOÐ¢¸wù¶m¶¢¶ª±µA GAlµn ¶pñsûµÀhµöA
sû¹£«ÒåAl¼. F ¶¢À¶®o±ÀµÀÀvvÑ
LOµ±É ¶¢À¶®±¸Y¹ ¶ªÀÊ¬v³ lÉ´¢.
»pûsñ¶¢±¼ 16,2021¶m ¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ
¶m±ÉAlµñ È¢Ãf½ ¶¢À¶®±¸Y¹ ¶ªÀÊ¬v³
lÉ´¢ «¸î±µO¸nOº ¶¥APÀ«¸æ¶p¶m VÉ¥¹±µÀ.
ClÉ£lûµAS¸ Ghµå±µ ¶pñlÉ´¥vÑn s´¬
±¸±ÀÀV³ Zv¹ôvÑ WhÓå±¸ ¶ª±µ¶ªÀù
Ctû¶¢Ål¼è ¶p¶mÀv¶mÀ q¸ñ±µAtûAV¸±µÀ.
J lÉ¶¥A OÐ¶ªËÈ¢Àm¸, J ¶ªA¶ªÖýÅi OÐ¶ªËÈ¢Àm¸.. hµ¶¢À a£h¸v¶mÀ ¶pÁ¹±¼åS¸

¶¢À¶®±¸Y¹ ¶ªÀÊ¬v³lÉ´¢ lÉ¥¹nOº h¸ïSµA VÉ»ª¶m ¶pñi LOµÖ±¼é SµÀ±¼åAVµÀOÐ¶¢fµA ¶¢ÀÀPïA. Cv¹Adº ¢¸±¼vÑ
VÉ»ª¶m h¸ïSµA V¸v¹ ¶¢±µOµÀ LOµ±É ¶¢À¶®±¸Y¹ ¶ªÀÊ¬v³lÉ´¢. sû¹±µh³ hµ¶m 75¶¢ «¸öAhµAhµïòAvÑOº
CfµÀSµÀÈpfµÀhÐ¶mé ¶ªAlµ±µíAS¸ ¶¢À¶®±¸Y¹ ¶ªÀÊ¬v³ lÉ´¢ v¹Adº ¢¸±¼n,
n±µô°¸ïnOº SµÀË±ÇAl¼. q¸eµï
¢¸±¼ h¸ïS¸v¶mÀ ¶ªî±¼AVµÀOÐ¢¸wù¶¢¶ª±µA GAl¼. ¶ªÀÊ¬v³lÉ´¢ ËlûÇ±¸ïnOº ¶pñjOµ.
¶pÁ¶ªåO¸vÑô £¶ªî±¼AVµsf¸â C¶¢lû³, ¥¹ñ¶¢¾ªæ ±¸Y¹ïnOº VµOµñ¶¢±¼å. 11¶¢ ¶¥h¸sçAvÑ Y±¼S¼¶m ±ÀµÀÀlµèAvÑ ¶ªÀÊ¬v³lÉ´¢¶mÀ
h¸Ë±Ç, ¶pÁ¹±¸öAVµvô Y¹¶m¶plµ OµkµvÑô ¶¢À¶¬¶¢Àîl³ SµZn Ê¢À¶mvÀôfµÀ SµZ ¶ª±ÀµÀïl³ ¶ªv¹±³ ¶¢À¶ªÃl³ lÍASµlÇsì
E¶pêdºO½ ¶ªÀÊ¬v³ lÉ´¢ ¶pñYv j¥¹±µÀ. sû¹±µh³ OÐ¶ªA ¶pÁ¹±¼åS¸ hµ¶¢À a£h¸Êmé h¸ïSµA VÉ»ª¶m V¸v¹ ¶¢ÀAl¼
SµÀ±¼AW ¶¢À¶m Vµ±¼hµñ ¶pÁ¶ªåO¸vÑô vÉlµÀ. sû¹±µhµ Vµ±¼hµñ SµÀ±¼AW ±¸»ª¶m ¢¸±µÀ
¶¬Ålµ±ÀµÃvÑô W±µ¶ªîg½±ÀµÀÀvÀS¸Êm
F Cm¸ï±ÀµÃv¶mÀ, C¶¢Oµhµ¶¢Oµv¶mÀ q¸dºAV¸±µÀ. OÉAlµñ ¶pñsûµÀhµöA E¶pÁýêfµÀ
Gm¸é±µÀ. ¶¢À¶m lÉ¶¥ nYËÈ¢À¶m ¤±µÀv, ¶¢À¶®±¸YÂv Vµ±¼hµñ¶mÀ sû¹£ hµ±¸vOµÀ hÇw±ÀµÀ
¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ ¶m±ÉAlµñ È¢Ãf½ VÇÊpêAlµÀOµÀ ¶pñ±ÀµÀié«ÒåAl¼.
¶¢À¶®±¸Y¹ ¶ªÀÊ¬v³lÉ´¢ Y±ÀµÀAi ¶ªAlµ±µíAS¸ »pûsñ¶¢±¼ 16, 2021¶m
¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ ¶m±ÉAlµñ È¢Ãf½ ¶¢À¶®±¸Y¹ ¶ªÀÊ¬v³ lÉ´¢ «¸î±µO¸nOº
¶¥APÀ«¸æ¶p¶m VÉ¥¹±µÀ. Ghµå±µ ¶pñlÉ´¥vÑn s´¬ ±¸±ÀÀV³ Zv¹ôvÑ WhÓå±¸
¶ª±µ¶ªÀù Ctû¶¢Ål¼è ¶p¶mÀv¶mÀ q¸ñ±µAtûAV¸±µÀ. ClÉ£lûµAS¸ È¢ÀfºOµv³
¶m±ÉAlµñ È¢Ãf½ ¶pñ¶ªAS¸né ¶pÁ¹±¼åS¸
£ÊmAlµÀOµÀ OµÃïD±³ OÐf³¶mÀ «¸Ö´m O¸vÉan q¸ñ±µAtûAW, l¸nOº ¶¢À¶®±¸Y¹ ¶ªÀÊ¬v³lÉ´¢ Êp±µÀÈpd¹à±µÀ.
VÉ±ÀµÀAfº

Dhµîn±µí±µhµ l¼¶¥S¸ ¶¢Ã±µfµÊ¢À ¶¢À¶m «¸öhµAhµïò
±ÀÇÃlûµÀvOµÀ ¶¢À¶m£ÀVÉÛ SÍ¶pê n¢¸z
sû¹±µh³ «¸öhµAhµïòA ¶ªAq¸l¼AVµÀOµÀn 75 JyµÀõ
C¶¢ÁhÐ¶mé F ¶ª¶¢À±ÀµÀAvÑ, lÉ¥¹nOº O½vOµ ¶TdàAS¸
G¶mé `VÓ±¼ VÓ±¸' ¶ªA¶Td¶mOµÀ ¶¢AlÉyµô Ê¢fµÀOµvÀ
Y±µÀSµÀhµÀm¸é±ÀÀ. F ¶¢AlÉyµô Ê¢fµÀOµv¶mÀ sû¹±µ-
j±ÀµÀ OµyµvÀ, «¸A¶ªÖýÅi, «¸ö¶¢vAsûµ¶mhÐ CASµ±µASµ
ËÈ¢sûµ¶¢AS¸ ¶pñsûµÀhµöA VÉ¶pfµÀhÐAl¼. «¸öhµAhµïòA
¶ª¶¢À±µ±ÀÇÃlûµÀvOµÀ ¶¢À¶mA EVÉÛ nYËÈ¢À¶m n¢¸z
ElÉ¶mn È¢Ãf½ VÇq¸ê±µÀ.
lÉ¥¹nOº «¸öhµAh¸ïòné j¶ªÀOµÀ±¸¶¢fµAvÑ Y±¼S¼¶m ImÐé
¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ ¶pñ¶ªASµAvÑ ¶¢ÀÀP¹ïA¥¹vÀ
¶ªA¶Td¶mvÀ ¶¢À±µ¶pÁ±¸n ¶Td¹àvÀS¸ nwV¸±ÀÀ. ¢¸dºvÑ LOµdÉ
l 100 Jyµô OºñhµA VÓ±¼ VÓ±¸vÑ Y±¼S¼¶m ¶ªA¶Td¶m
»pûsñ¶¢±¼ 4, 1921vÑ Y±¼S¼¶m VÓ±¼ VÓ±¸ ¶ªA¶Td¶m. F S¸ñ¶¢ÀAvÑ
OÉ¶¢vA qÒx¶ªÀ Êªà¶¨´m¶mÀ O¸vÛfµÊ¢À O¸lµÀ, F n¶pÁýê
H±ÉS¼A¶pÁS¸ È¢yÑå¶mé O¸ASÇñ´ª O¸±µïOµ±µåvËÈp qÒx¶ªÀvÀ v¹e¿Vû¸±³Ý
¶pñYv SµÀAfÇvÑôAW ±µS¼wAlµn V¸dº VÇq¸ê±µÀ.
VÉ¥¹±µÀ. l¿AhÐ OÐqÒl¼ñOµÀåËvÇ¶m ¶pñYvÀ qÒx¶ªÀv¶mÀ Êªà¶¨´mvÑÊm l «¸öhµAhµïò ¶ª¶¢À±µAvÑ VÓ±¼ VÓ±¸ ¶pñhÉïOµ
sAlû¼AW n¶pÁýê Èpdºà, qÒx¶ªÀvOµÀ ¶ª¢¸v³ £»ª±¸±µÀ. F ¶ªA¶Td¶m q¸ñAhµAS¸ nvÀ«ÒåAl¼. «¸öhµAhµïò qÒ±¸dAvÑ
Y±¼S¼ ¶¢AlÉyµÀô C¶¢ÁhµÀAl¼. F ¶ªA¶TdÊm lÉ¶¥ «¸öhµAhµïò El¼ V¸v¹ C±µÀËlÇ¶m ¶Td¶m. F ¶ªA¶Td¶mhÐ
Glµï¶¢ÃnOº ¶ª±¼OÍhµå m¸Al¼ ¶pwOºAl¼. Vµ±¼h¸ñhµîOµËÈ¢À¶m VÓ±¼ VÓ±¸ ¶ªAsAlûµ¶¢ÀÀ¶médÀà sû¹£AW ¶pvÀ¶¢Á±¼n C±Ç´ªà VÉ»ª¶m
¶ªA¶Td¶m q¸ñ¶¢ÀÀPïhµ¶mÀ hÇw±ÀµÀYÇÊpêAlµÀOµÀ, ¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ qÒx¶ªÀvÀ, 19 ¶¢ÀAl¼ «¸öhµAhµïò ¶ª¶¢À±µ±ÀÇÃlûµÀv¶mÀ
¶m±ÉAlµñ È¢Ãf½ »pûsñ¶¢±¼ 4,2021¶m `VÓ±¼ VÓ±¸' ¶¢AlÉyµô Ê¢fµÀOµv¶mÀ LOÉ«¸±¼ G±¼j¥¹±µÀ.
q¸ñ±µAtûAV¸±µÀ. VÓ±¼ VÓ±¸ ¶¢AlÉyµô SµÀ±µÀåS¸ qÒ¶ªàv³ «¸àA¶pÁ¶mÀ l VÓ±¼ VÓ±¸ ¶ªA¶Td¶mOµÀ ¶ªAsAlû¼AW¶m qÒñS¸ñ´¢ÀvÀ
OµÃf¸ £fµÀlµv VÉ¥¹±µÀ. »pûsñ¶¢±¼ 4, 2021 ¶mÀAW q¸ñ±µAsûµËÈ¢À F Jf¸lµAh¸
s¹n¶ªhµöA ¶ªAOÇyµô ¶mÀAW £¶¢ÀÀOºå OÐ¶ªA CAlµ±µÃ Oµw»ª Y±µÀSµÀh¸±ÀÀ.
qÒ±¸fº¶m Glµï¶¢ÀÊ¢À VÓ±¼ VÓ±¸ ¶ªA¶Td¶m. Dhµîn±µí±³ sû¹±µh³ l G±¼¦°µv ¶mÀAW 150 «¸öhµAhµïò ¶ª¶¢À±µ±ÀÇÃlûµÀv¶mÀ
¶pñV¸±¸nOº OµÃf¸ EÊ¢ ¶¥Oºå, «¸¶¢À±¸æþïvÀ ¶pÁm¸l¼S¸ G¶médÀà O¸q¸fº¶m s¹s¹ ±¸¶T´¢l¸´ª, ¶¢Àlµ´m È¢Ã¶¬´m
¶pñlû¸¶m¶¢ÀAiñ hÇwq¸±µÀ. ``lÉ¶¥ KOµïhµ¶mÀ ¶¢À¶mA ¶p±¼±µ°ºAV¸wù ¶¢Ãv£±ÀµÃv¶mÀ SµÀ±µÀå VÉ¶ªÀOµÀn n¢¸yµÀv±¼êAV¸w.
l Ë±ÇhµÀv Dl¸±ÀµÀA ÈpAVÉAlµÀOµÀ Sµhµ D±Éyµô ¶mÀAW
GAl¼. lÉ¥¹né SÓ±µ£AVµfµA ¶¢À¶mOÇAhÐ ¶¢ÀÀPïA. EAhµOµÀ¶¢ÀÀAlµÀ¶mé
¶pñsûµÀhµöA ¶pnVÉ«ÒåAl¼. ¶pñsûµÀhµöA j¶ªÀOµÀAdÑ¶mé
ËlûÇ±µïAhÐÊm ¶¢À¶m¶¢ÀAlµ±µA ¶¢ÀÀAlµÀOµÀ «¸S¸w' Cn ¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ
Vµ±µïvhÐ Ë±ÇhµÀvÀ «¸ö¶¢vAsûµ¶m «¸lû¼AVµ¶mÀm¸é±µÀ.
»pvÀ¶pÁnV¸Û±µÀ.
¶¢À¶®±¸Y¹ V¸v¹ ¶ªÀnéhµ¶¢À¶m¶ªÀÖvn, Ctû¶¢Ål¼è lµÅ»¨à v°µïA.''Cn ¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ Cm¸é±µÀ.

OµwS¼¶m m¸±ÀµÀOµÀfµn ¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ Cm¸é±µÀ. È¢ÀfºOµv³ ¶¢v¶ª ¶¢À¶m¶ªåhµöAhÐ ¶¢v¶ª ¢¸lµÀvÀ ±¸»ª¶m Vµ±¼hµñ C¶ªvÀ
O¸vÉan J±¸êdÀ VÉ±ÀµÀfµA l¸ö±¸, ËÈ¢lµï «ÕOµ±¸ïv¶mÀ sû¹±µhµ Vµ±¼hÉñ O¸lµn ¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ Cm¸é±µÀ. sû¹±µj±ÀµÀ
CAl¼AVµfµA l¸ö±¸ «¸ænOµ ¶pñYv a£h¸v¶mÀ ¶¢À±¼Ahµ Vµ±¼hµñ CAdÉ «¸lû¸±µg ¶pñYv a£h¸vvÑ hµ¶¢À Y¹¶m¶plµ
hÉwOµ ¶p±µÛ¶¢VµÛn VÇq¸ê±µÀ. ±¸sÑ±ÀÉÀ hµ±¸nOº ¶ªÃë±¼åS¸ «¸A¶ªÖýÅiOµS¸ £ÀzhµËÈ¢À GAlµn Cm¸é±µÀ. l¿né sû¹£ hµ±¸v
¶¢À¶®±¸Y¹ ¶ªÀÊ¬v³ lÉ´¢ «¸î±µOµ q¸ñAh¸né Ctû¶¢Ål¼è ¶¢ÀÀAlµÀOµÀ j¶ªÀOÇy¹ôwù¶m¶¢¶ª±µA GAlµm¸é±µÀ.
VÉ»ª, ¶p±¸ïdO¸né qÒñhµù»¬AVµ¶mÀ¶médÀà hÇwq¸±µÀ. ElÉ
F ¶¢À¶®±¸YÂOµÀ ¶¢À¶m£ÀVÉÛ SÍ¶pên¢¸yµn Cm¸é±µÀ.
``Vµ±¼hµñOµÀ, Clû¸ïiîOµhµOµÀ ¶ªAsAlû¼AW¶m Oµdàf¸v¶mÀ
n±¼î¶ªÃå ¶p±¸ïdO¸né Ctû¶¢Ål¼è VÉ±ÀµÀfµÊ¢À ¶¢Ã
¶pñhÉïOµ nÊ¢l¼Oµ
I´mf½IAJ
ప్రకృతి వ�ైపరీత్యాల
నుంచి భారత్‌ను
కాపాడటం
sû¹±µh³vÑ G¶mé tû¶méËÈ¢À¶m
sûÔSÐzOµ ¢¸h¸¶¢±µgA,
«¸¶¢ÃZOµ–D±¼æOµ ¶p±¼»ªæhµÀvÀ
¶pñYvOµÀ ¶pñ¶¢ÃlµOµ±µAS¸
nvÀ¶ªÀåm¸é±ÀÀ.
LOÐÖ«¸±¼ sû¹±¿ ¶¢±µlµvÀ
qÒdÇhµÀåhµÀm¸é±ÀÀ. j¶¢ñ
Oµ±µÀ¶¢ÁvÀ ¶ªAsûµ£¶ªÀåm¸é±ÀÀ.
hµÀr¸¶mÀvÀ, ¶ªÀm¸¤ÀvÀ,
sûµÃOµAq¸vÀ, Cfµ¶¢Áv
lµ¶¬¶mA ¶¢Adº£ VÐdÀ
VÉ¶ªÀOµÀAdÀm¸é±ÀÀ. F
¶pñOµÅi ËÈ¢¶p±¿h¸ïv ¶mÀAW
¶pñYv¶mÀ O¸q¸fÉAlµÀOµÀ ¶ªÀ±µ°ºhµËÈ¢À¶m, £¶phµÀåv ¶mÀAW sû¹±µh³¶mÀ hµö±µS¸ s±ÀµÀd¶pfÉÊª ¶ªAOµvêAhÐ
£¶phµÀå n±µö¶¬gOµÀ VÇAl¼¶m Y¹j±ÀµÀ £¶phµÀå n±µö¶¬g ¶ªA¶ªæ(I´mf½IAJ) VµÀ±µÀOµÀS¸ ¶pnVÉ«ÒåAl¼. JËlÇm¸
CÈpO³ù s¹f½ Y¹j±ÀµÀ £¶phµÀå ¶ª¶¬Y »ªlµèËÈ¢À¶m £¶phµÀå ¶ªAsûµ£AWm¸... ¶¢À¶mÀ¶¨Àv l¸ö±¸ JËlÇm¸ ¶pñ¶¢ÃlµA
n±µö¶¬g ¶ªA¶ªæ(I´mf½IAJ) Y±¼S¼m¸.. Oµ±Ðm¸ ËÈ¢±µ´ª ¶¢À¶¬¶¢Ãî±¼ C±ÀÀm¸ ¶pñYv¶mÀ O¸q¸fÉ £¶¨±ÀµÀAvÑ
¥¹±ÀµÀ¶¥OµÀåv¹ ¶pnVÉ«ÒåAl¼. I´mf½IAJ ¶¢ÀÀAlµAYvÑ GAdÑAl¼.
£¶phµÀå n±µö¶¬g CAdÉ £¶phµÀå n±µö¶¬gOµÀ CÈpO³ù s¹f½ C±ÀÀ¶m I´mf½IAJ, £¶phµÀåvOµÀ È¢AdÊm
¶p±¼¶®±¸vÀ, G¶p¶¥¶¢À¶m ¶ªêAl¼AVÉv¹ £lû¸m¸v¶mÀ, ¶¢Ã±µØlµ±µ÷O¸v¶mÀ ¶¢ÀÀAlµ¶ªÀåS¸Êm »ªlµèA VÉ¶ªÀOµÀn
ÈpdÀàOµÀAl¼. `n¢¸±¼AVµfµA, hµS¼ØAVµfµA, ¶ªA»ªlµçhµ, ¶pñi¶ªêAlµ¶m' CÊm m¸vÀSµÀ
Vµ±µïvÀ CAl¼AW VÉhµÀvÀ
CA¥¹vËÈp El¼ lµÅ»¨à «¸±¼AW ¶pnVÉ«ÒåAl¼. ¶ª¶¬Y »ªlµèAS¸ O¸o, ¶¢À¶mÀ¶¨Àv ¶¢vô
lµÀvÀ¶pÁOµÀÊmv¹ O¸OµÀAf¸
O¸o JËlÇm¸ £¶phµÀåvÀ ¶ªAsûµ£AW¶m¶pÁýêfµÀ.. ¶pñsûµÀhµö JYÇoùvÀ, ¶pñsûµÀhÉöhµ±µ
CAhµOµÀ£ÀAW¶m Êª¶¢v¶mÀ ¶ªA¶ªævÀ, ¶pñYvÀ CAlµ±µÃ Oµw»ª ¶¢ÀÀAlµÀOµÀ ¶¢WÛ ¶pñOµÅi ËÈ¢¶p±¿h¸ïvÀ VÐdÀ
Y¹j±ÀµÀ £¶phµÀå n±µö¶¬g VÉ¶ªÀOµÀ¶mé q¸ñAh¸v¶mÀ O¸q¸fµÀhµÃ Gm¸é±µÀ.
¶ªA¶ªæ CAl¼«ÒåAl¼.

£¶phµÀåv n±µö¶¬gvÑ sû¹±µh³ J lµ¶¥vÑ GAl¼?
sû¹±µh³, Oµ±Ðm¸ ËÈ¢±µ´ª
I´mf½IAJ VµdàA «¸±ÀµÀAhÐ sû¹±µh³
Oµ±Ðm¸ ËÈ¢±µ´ª ¶¢À¶¬¶¢Ãî±¼ v¹Adº ¶pñ¶pAVµ
¶ªA°Ðsû¹né IlµÀ±ÍÖn nvsfºAl¼.
I´mf½IAJ ¶pñiq¸lµ¶mvhÐ ¶pñsûµÀhµöA
¶¢Ã±¼Û 24, 2020¶m lÉ¶¥¢¸ï¶påAS¸
v¹O³fÓ´mvÀ £lû¼AWAl¼. F v¹O³fÓ´mOµÀ
OÍAVÇA ¶¢ÀÀAlµÀ lÉ¶¥AvÑ ¶pvÀ
±¸©¸àòvÀ, OÉAlµñ q¸whµ q¸ñAh¸vÑô
È¢ÀÀdàÈ¢ÀÀlµdº«¸±¼ £¶phµÀå n±µö¶¬g
È¢ÀÀhµåA ¶¢À¶m lÉ¶¥AvÑ G¶mé 36 ±¸©¸àòvÀ, VµdàA C¶¢ÀvÑôOº ¶¢WÛAl¼. F VµdàA v°µv
OÉAlµñ q¸whµ q¸ñAh¸vvÑ 27 £¶phµÀåv ¶¢ÀAl¼ q¸ñg¸v¶mÀ O¸q¸fºAl¼. F CiÈplµç ¶pñ¶pAVµ ¶ªA°ÐsûµA ¶mÀAW ¶¢À¶m lÉ¥¹né
YÑ´mvÑÊm Gm¸é±ÀÀ. 58.6 ¥¹hµA s±ÀµÀd¶pfÉ»ªAl¼. v¹O³fÓ´m n±µä±ÀµÀAhÐ, sû¹±µh³vÑ Oµ±Ðm¸ ËÈ¢±µ´ª ¶¢À¶¬¶¢Ãî±¼
sûµÃsû¹SµA sûµÃOµAq¸v ¶pñ¶¢ÃlµAvÑ £¶ªå±¼AVµOµÀAf¸ ¶pñsûµÀhµöA n±µä±ÀµÀA j¶ªÀOµÀAl¼. F v¹O³fÓ´mvÀ 14–29 v°µv
GAfµS¸.. 12 ¥¹hµA sûµÃsû¹SµA ¶¢±µlµvÀ, OÉ¶ªÀv¶mÀ, 37–38 Ê¢v ¶¢À±µg¸v¶mÀ n±Ðlû¼AV¸±ÀÀ.
¶ml¼ OÐhµvOµÀ SµÀ±µ¶¢ÁhÐAl¼. 5,700 Oº.¤À
j±µ q¸ñAhµA hµÀr¸¶mÀvÀ, ¶ªÀm¸¤ÀvhÐ D¶plµ £Àh¸ñ: O¸¢¸w Êªé»¬hµÀvÀ
j¶¢ñAS¸ ¶pñsû¹£hµ¶¢À¶¢ÁhÐAl¼. EOµ ¶pñOµÅi ËÈ¢¶p±¿h¸ïv ¶ª¶¢À±ÀµÀAvÑ Oµ¶¢ÀÃïnd½
Ihµå±ÀÀ¶m ¶pñlÉ¥¹ËvÇhÉ OÍAfµVµ±¼±ÀµÀv C¶¢¶ª±¸v¶mÀ SµÀ±¼åAW¶m ¶pñsûµÀhµöA 2015vÑ `D¶plµ
£±¼S¼¶pfµdA, »¬¶¢Àq¸h¸vhÐ £Àh¸ñ' CÊm ¶pkµO¸né D£¶¨Ö±¼AWAl¼. F ¶pkµO¸né
¶ªhµ¶¢Àhµ¶¢À¶¢ÁhµÀm¸é±ÀÀ. ¤dºOº hÐfµÀ ¶pñOµÅi ËÈ¢¶p±¿h¸ïv ¶ªAsûµ£AW¶m ¶ª¶¢À±ÀµÀAvÑ
¶pdàg¸vÑô ¶¢±µlµvÀ, CS¼é¶pñ¶¢Ãl¸vÀ, È¢AdÊm ¶ªêAl¼AVÉAlµÀOµÀ, ¶pñ¶¢Ãl¸v j¶¢ñhµ¶mÀ
q¸±¼¥¹ñ£ÀOµ q¸ñAh¸vÑô ¶pñ¶¢Ãl¸vÀ, hµS¼ØAVÉAlµÀOµÀ ¶pñsûµÀhµöA C¶¢ÀvÀ VÉ«ÒåAl¼. Lfº¥¹vÑ
q¸ñg¸AhµOµ ±µ«¸±ÀµÀm¸vÀ È¢vÀ¶¢fµA ¶pûgº hµÀr¸¶mÀ¶mÀ IlµÀ±ÍÖ¶mfµAvÑ ¶ªöVµÜAlµ
¶¢Adº£ ¶pñYv¶mÀ sûµ±ÀµÀs¹ñAhµÀvOµÀ Êª¶¢OµÀvÀ O½vOµAS¸ nwV¸±µÀ. Cv¹SÉ DSµ́ªà 20,
SµÀ±¼VÉ¶ªÀåm¸é±ÀÀ. ¶pñg¸zOµ±µ»¬hµAS¸ 2020¶m Ghµå±µ¶pñlÉ́¥vÑ Y±¼S¼¶m ¶pfµ¶¢ ¶pñ¶¢ÃlµAvÑ
¶pdàg¸v¶mÀ n±¼îAVµfµA OµÃf¸ ¶pñOµÅi OµÃf¸ ¤±µÀ 135 ¶¢ÀAl¼ q¸ñg¸v¶mÀ O¸q¸f¸±µÀ.
ËÈ¢¶p±¿h¸ïvOµÀ l¸±¼j¶ªÀåm¸é±ÀÀ. j¶¢ñ 2018–19vÑ Ghµå±¸PAf³ ¶¬±¼l¸ö±³vÑ Oµ¢¸l³ ±ÀµÃh¸ñ ¶ªAlµ±µíAS¸ SµAS¸ ¶ml¼vÑ
¶pñ¶¢Ãlµ¶¢ÀÀ¶mé YÑ¶môvÑ Ctû¶¢Ål¼è ¶¢ÀÀnS¼qÒOµÀAf¸ 125 ¶¢ÀAl¼n O¸q¸f¸±µÀ. F ¶ªöVµÜAlµ Êª¶¢OµÀvÀS¸ ¶¢À»¬yµvÀ,
O¸±µïOµv¹q¸vÀ VÉ¶pdàfµA ¶pñ¶¢Ãl¸vOµÀ C¶¢Ãî±ÀÀvÀ OµÃf¸ ¶pnVÉ¶ªÀåm¸é±µÀ. ¤±¼n `D¶plµ ¶¥Oºå'S¸ »pvÀ¶ªÀåm¸é±µÀ.
¶¢À±¼Ahµ DYïA qÒ¶ªÀå¶médÀà C¶¢ÁhÐAl¼.
OÍhµå dÇO¸évav¶mÀ CAl¼¶pÁVµÀÛOÐ¶¢fµA l¸ö±¸, VµÀ±µÀOµÀS¸ SµÀY±¸h³ ChµïAhµ l¸±µÀgËÈ¢À¶m sûµÃOµAq¸v¶mÀ IlµÀ±ÍÖAl¼.
¶ªêAl¼AVµfµA, s¶¬Àyµ ±µAS¸v ¶¢Á¹ï¶¬A ¶¢Adº¶¢né F ¶pñOµÅi £¶phµÀåOµÀ C¶pêdºO½ ¶pñsûµÀhµöA »ªlµèAS¸ vÉlµÀ.
¶ªÀ±µ°ºhµËÈ¢À¶m, Oºñ±ÀµÃ§v sû¹±µh³¶mÀ n±¼î¶ªÀåm¸é±ÀÀ. D hµ±¸öhµ È¢AdÊm ¶¢ÀÀPï¶¢ÀAiñS¸ G¶mé ¶m±ÉAlµñ È¢Ãf½
£¶phµÀåv £¶¨±ÀµÀAvÑ ¶¢Ã±¼¶m £lû¸¶mA £¶phµÀåv n±µö¶¬gvÑ ¶pvÀ ¶ªA¶ªÖ±µgvÀ j¶ªÀOÍV¸Û±µÀ.
sû¹±µh³vÑ £¶phµÀåv n±µö¶¬g CAdÉ OÉ¶¢vA ¶¢ï¶¢«¸±ÀµÀ SµÀY±¸h³ ±¸¶¨àò £¶phµÀå n±µö¶¬g Vµd¹àné 2003vÑ
£sû¹S¸nOº ¶ªAsAlû¼AW¶m ¶pnS¸ VµÃÊª¢¸±µÀ. ¶¢±µlµvÀ vÉl¸ ¶pñÊ¢¶¥Èpd¹à±µÀ. F VµdàA OºAlµ È¢ÀÀdàÈ¢ÀÀlµdº«¸±¼ ¶¢À¶m
Oµ±µÀ¶¢Áv¶mÀ ¶¢ÃhµñÊ¢À ¶pdºàAVµÀOµÀÊm ¢¸±µÀ. O¸o ¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ lÉ¶¥A £¶phµÀå n±µö¶¬g¶mÀ ¶¢ï¶¢«¸±ÀµÀ £sû¹SµA OºAlµ ¶mÀAW
¶m±ÉAlµñ È¢Ãf½, SµÀY±¸h³ ¶¢ÀÀPï¶¢ÀAiñS¸ G¶mé ¶ª¶¢À±ÀµÀAvÑ jÊª»ª, ¶¬Ñ´¢À £sû¹S¸nOº C¶pêYÇ»pêAl¼.
£¶phµÀå n±µö¶¬g¶mÀ ¶pÁ¹±¼åS¸ ¶¢Ã±ÉÛ¥¹±µÀ. 2001vÑ LOµ«¸±¼

¶pñhÉïOµ nÊ¢l¼Oµ J»pñv³–
I´mf½IAJ
Ê¢À 2019 O¸vAvÑ
¶pûgº hµÀr¸¶mÀ Lfº¥¹¶mÀ
¶¢gºAWAl¼. F hµÀr¸¶mÀ j¶¢ñhµ
¶pñYv¶mÀ O¸q¸fµÀhÐ¶mé CAVµm¸vOµÀ £ÀAW GAl¼. OÐdº ¶¢ÀAl¼Oº Sµhµ OÍÊméyµô ¶mÀAW
ËÈpS¸ ¶pñYvÀ F hµÀr¸¶mÀ s¹±¼¶m ¶pfº sû¹±µh³ hµÀr¸¶mÀv
I´mf½IAJ Cv¹ôfºqÒ±ÀµÃ±µÀ. ClÉ£lûµAS¸ ±¸¶¨àòAvÑ
1999vÑ ¶ªAsûµ£AW¶m hµÀr¸¶mÀvÑ OµÃf¸ £¶¨±ÀµÀAvÑ V¸v¹
ClÉ£lûµAS¸
10 Ê¢v ¶¢ÀAl¼ ¶¢±µOµÀ ¶pñYvÀ Ê¢SµAS¸ ¶ªêAl¼«ÒåAl¼.
q¸ñg¸vÀ £fºV¸±µÀ.
YÄ´m 2020¶m DA¶pû´m
LOµËÈ¢¶pÁ
Oµ±Ðm¸ËÈ¢±µ´ª
¶ª±¼Ë±ÀÇÀ¶m
hµÀr¸¶mÀ OµÃf¸ Lfº¥¹, ¶p¦Û¶¢À ¶¢À¶¬¶¢Ãî±¼hÐ ¶ª¶¢ÃV¸±µAhÐ,
sÇAS¸v³¶mÀ WSµÀ±µÀd¹OµÀv¹ ¶¢gºOºAWAl¼.
KIAf½ CAVµm¸vhÐ È¢AdÊm ±µASµAvÑOº
Chµv¹OµÀhµv¶¢À¶¢ÁhÐ¶mé ¶¢ÀÀAlµ¶ªÀåS¸Êm
¶ª¶¢À±ÀµÀAvÑ YÄ´m 2020¶m
l¼S¼¶m I´mf½IAJ sÅAl¸vÀ, Èplµç ¶ªAPïvÑ ¶p¦Û¶¢À j±µAvÑ hµÀr¸¶mÀ ¶pñYvOµÀ È¬VµÛ±¼OµvÀ
¶pñYv q¸ñg¸vÀ qÒOµÀAf¸ O¸q¸fµSµwS¸±ÀÀ. ¶ªAsûµ£AWAl¼. D hµÀr¸¶mÀvÑ Y¹±¿ VÉ«ÒåAl¼.
sû¹±¿ D»ªå ¶m¶¨àA ¶ªAsûµ£AW¶m¶pêdºO½, q¸ñg ¶m©¸àné £¶phµÀå n±µö¶¬g
q¸ñg ¶m¶¨àA ±ÇAfµAOÇvOÉ ¶p±¼£ÀhµA ¶ªA¶ªæ V¸v¹ ¶¢±µOµÀ
2018vÑ, 2015vÑ
VÉ±ÀµÀSµwS¸±ÀÀ. hµS¼ØAVµSµwS¼Al¼.
1992 OÉ±µyµvÑ ±µÀhµÀ¶p¶¢m¸v OÍAfµVµ±¼±ÀµÀvÀ
¶mÀAW Ghµå±µ »¬AlµÃ £±¼S¼¶pfµdAhÐ ¶pûÁOµåv³ ¶ml¼ odº
O¸vAvÑ Clû¼Oµ ¶¢±µøq¸hµA ¶pñ¢¸¶®nOº DdAOµA J±µêfºAl¼.l¿AhÐ COµÖfÉ
¶¢À¶®¶ª¶¢ÀÀlµñAvÑ hµÀr¸¶mÀv O¸vA ¶mÈ¢ÃËlÇAl¼. F ¶¢±µøq¸h¸vÀ OÉ±µyµ¶mÀ h¸h¸ÖwOµ ¶ª±µ¶ªÀù J±µêfºAl¼. Ev¹ h¸h¸ÖwOµ
s¹S¸ VµÀ±µÀOµÀS¸ GAl¼. l¿n O¸±µgAS¸ j¶¢ñAS¸ ¶pñsû¹£hµA VÉ¥¹±ÀÀ. OÍAfµVµ±¼±ÀµÀvÀ ¶ª±µ¶ªÀù J±µêfµdAhÐ ËÈp¶mÀ¶mé ±¼Y±¸ö±ÀµÀ±µôOµÀ
2018vÑ 14 ¢¸±ÀµÀÀSµÀAf¸vÀ, 7 hµÀr¸¶mÀvÀ £±¼S¼¶pf¸â±ÀÀ. ±¸¶¨àòAvÑn 14 Zv¹ôvÑ 54 ¶pñ¶¢ÃlµOµ±µAS¸ ¶¢Ã±¼Al¼. OÍAfµVµ±¼±ÀµÀvÀ CfµÀâS¸
¶ªAsûµ£AV¸±ÀÀ. F hµÀr¸¶mÀvÀ, ¢¸±ÀµÀÀSµÀAf¸v GAfµdAhÐ odº ¶pñ¢¸¶¬A DS¼qÒ±ÀÀ, sû¹±¿ ¶¢±µlµv¶mÀ
v°µv ¶¢ÀAl¼Oº ËÈpS¸ ¶pñYvÀ F ¶¢±¸øvOµÀ hµvÇh¸å±ÀÀ. F £¶phµÀå ¶mÀAW ¶pñYv¶mÀ O¸q¸fÉAlµÀOµÀ
¶pñsû¹¶¢AhÐ Ê¢v¶¢ÀAl¼n j±µ q¸ñAh¸v ¶mÀAW
¶pñsû¹£hµ¶¢À±ÀµÃï±µÀ. F ¶¢±¸øv ¶¢vô ±µASµAvÑOº l¼S¼¶m I´mf½IAJ n¶pÁgÀv sÅAlµA LOµ
¶ªÀ±µ°ºhµ q¸ñAh¸vOµÀ hµ±µwAV¸±µÀ Clû¼O¸±µÀvÀ. Vû¸¶mv³¶mÀ J±¸êdÀ VÉ¥¹±µÀ. od ¶¢ÀÀnS¼¶m
¶¢À±µgºAW¶m ¢¸±µÀ 450S¸ Gm¸é±µÀ.
l¿AhÐ ¶pñYv ¶¢À±µg¸v¶mÀ 200OÉ q¸ñAh¸v¶mÀ ¶ªA±µ°ºAV¸±µÀ.
¶p±¼£ÀhµA VÉ¥¹±µÀ.
J»pñv³ 2015vÑ Êmq¸v³vÑ ¶¢WÛ¶m »¬¶¢Ãv±ÀµÀ sûµÃOµA¶pA ¶ª¶¢À±ÀµÀAvÑ sû¹±µh³ hµ¶m I´mf½IAJ d½´¢ÀhÐ COµÖfº ±Ç¶ªÃÖþï, ±¼x´pû O¸±µïOµñ¶¢ÃvÑô
q¸vÎØAl¼. I´mf½IAJ n¶pÁgÀv sÅAlµA l¸ö±¸ «¸AOÉiOµ C¶¢¶ª±¸v¶mÀ CAl¼AWAl¼.
¶¢Ã±µØlµ±µ÷O¸v¶mÀ Y¹±¿ VÉ»ªAl¼. ¤dºvÑ KlµÀ ¶¢Ã±µØlµ±µ÷O¸v¶mÀ

SµÀY±¸h³ j¶ªÀOÍWÛ¶m F VµdàA OÉAl¸ñnOº LOµ ¶m¶¢ÀÃm¸S¸ OÉ¶¢vA 2014–15vÑÊm j¶ªÀOÍV¸Û±µÀ.
G¶p±ÀÇÃSµ¶pfºAl¼. OÉAlµñA OµÃf¸ lÉ¶¥A È¢ÀÀh¸ånOº £¶phµÀå YÄ´m 1,2016¶m ¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ ¶m±ÉAlµñ È¢Ãf½ Y¹j±ÀµÀ
n±µö¶¬g Vµd¹àné j¶ªÀOÍWÛAl¼. 2005 VµdàAvÑ sû¹SµAS¸ £¶phµÀå n±µö¶¬g ¶pñg¸zOµ(I´mf½IA¾p)n D£¶¨Ö±¼AV¸±µÀ.
I´mf½IAJ¶mÀ J±¸êdÀ VÉ¥¹±µÀ. I´mf½IAJOµÀ Clûµï°µÀfºS¸ ¶pñlû¸¶m £¶phµÀå n±µö¶¬g OÐ¶ªA lÉ¶¥AvÑ hµ±ÀµÃ±µÀ VÉ»ª¶m È¢ÀÀdàÈ¢ÀÀlµdº
¶¢ÀAiñ GAd¹±µÀ. ±¸¶¨àò £¶phµÀå n±µö¶¬g ¶ªA¶ªævOµÀ D±ÀµÃ ¶pñg¸zOµ ElÉ. £¶phµÀåv¶mÀ hµS¼ØAVÉAlµÀOµÀ VÉ¶pdºà¶m ÈªAl¸±À³À
±¸©¸àòv ¶¢ÀÀPï¶¢ÀAhµÀñvÀ ÊmhµÅhµöA ¶¢»¬«¸å±µÀ. £¶phµÀåv ¶mÀAW Êpûñ´¢À¶¢±³Ö 2015–30Oº C¶mÀSµÀgAS¸ F ¶pñg¸zOµ ±µÃqÏAl¼Al¼.
sû¹±µh³¶mÀ Ê¢SµAS¸ s±ÀµÀd¶pfÉÊªAlµÀOµÀ F ¶ªA¶ªævÀ ¶pnVÉ¶ªÃå F ¶pñg¸zOµ¶mÀ 2019vÑ LOµ«¸±¼ ¶ª¤À°ºAV¸±µÀ. ¶pl¼ CA¥¹v
GAd¹±ÀÀ. CYÇAf¸¶mÀ ¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ ¶m±ÉAlµñ È¢Ãf½ ¶pñOµdºAV¸±µÀ.
2014vÑ ¶m±ÉAlµñ È¢Ãf½ ¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ C±ÀµÃïOµ, D±ÀµÀ¶m 2019vÑ I´mf½IAJ £¶phµÀå ¶pñ¶¢Ãl¸v¶mÀ hµS¼ØAVÉAlµÀOµÀ
DvÑVµ¶mv Ê¢À±µOµÀ £¶phµÀå n±µö¶¬gvÑ ¶pvÀ ¶ªA¶ªÖ±µgvÀ VÉ¥¹±µÀ. Êm¶¨¶mv³ ËSÇf³ËvÇ´mù¶mÀ £fµÀlµv VÉ»ªAl¼. F ¶¢Ã±µØlµ±µ÷Oµv¶mÀ
I´mf½IAJ¶mÀ svÑÊphµA VÉÊªAlµÀOµÀ ¶pvÀ Vµ±µïvÀ j¶ªÀOµÀm¸é±µÀ. j¶ªÀOÍWÛ¶m ¶pñ¶pAVµAvÑÊm È¢ÀÀlµdº lÉ¶¥AS¸ sû¹±µh³ nwWAl¼.
CAhÉO¸Oµ ¶pvÀ lµr¸v ¦°µg, C¶¢S¸¶¬¶m O¸±µïOµñ¶¢Ãv C¶mAhµ±µA
2015vÑ Y¹j±ÀµÀ £¶phµÀå È¬v³êËvÇ´m 1078¶mÀ j¶ªÀOÍV¸Û±µÀ.
2015vÑ F È¬v³êËvÇ´m D£¶¨Ö±¼AW¶m¶pêdº ¶mÀAW, I´mf½IAJ
¶pvÀ ±µO¸v CA¥¹vhÐ 18 Y¹j±ÀµÀ £¶phµÀå n±µö¶¬g

ఉత్త రాఖండ్ చమోలిలో విరిగిపడ్డ మంచుచరియలు
51 మంది మృతి, 153 మంది గల్లంతు
OÉAlµñ ¶pñsûµÀhµöA j¶ªÀOµÀAdÑ¶mé

Vµ±µïvÀ
l 24 SµAdv q¸dÀ ¶p±¼»ªæhµÀv¶mÀ
»pûsñ¶¢±¼ 7,2021¶m ¶ªÀ¶¢Ã±µÀ 10 SµAdv q¸ñAhµAvÑ Ghµå±¸PAf³ VµÈ¢Ãw ¶p±µïÊ¢°º¶ªÀåm¸é±µÀ. ¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ ¶m±ÉAlµñ
È¢Ãf½Êm ¶ªö±ÀµÀAS¸ I¶pêfºOµ¶pÁýêfµÃ
Zv¹ôvÑ CvOµ¶mAlµ G¶p¶ml¼ ±¼»¨ SµAS¸ ¶ml¼ ISµÀ¶¢¶m sû¹±¿S¸ ¶¢ÀAVµÀVµ±¼±ÀµÀvÀ ¶p±¼»ªæhµÀv¶mÀ hÇvÀ¶ªÀOµÀAdÀm¸é±µÀ.
£±µÀVµÀOµÀ¶pf¸â±ÀÀ. l¿AhÐ ±¼»¨ SµAS¸ ¶ml¼ COµ«¸îhµÀåS¸ GqÏêAS¼Al¼. l OÉAlµñ £lµÀïh³ ¥¹P¹ ¶ª¶®±ÀµÀ
¶¢ÀAiñ(EAfºÈpAfÇAd³ Vû¸±³Ý) ±¸Y³ OµÀ¶¢Ã±³
H»¬AVµn F ¶p±¼g¸¶¢ÃnOº È¢AdÊm ¶ªêAl¼AW¶m OÉAlµñ, ±¸¶¨àò ¶pñsûµÀh¸övÀ
»ªAS³ ¶¢±µlµvÀ qÒdÇiå¶m q¸ñAh¸né
¶p±¼»ªæhµÀv¶mÀ ClµÀ¶pÁvÑOº hÇWÛ ¶pñYv q¸ñg¸v¶mÀ O¸q¸fÉAlµÀOµÀ OµÅ»¨ ¶ªAlµ±¼÷AV¸±µÀ. ¶ª¶®±ÀµÀOµ Vµ±µïv¶mÀ
VÉ¥¹±ÀÀ. ¶p±¼§wAV¸±µÀ.
l Kd½u¾p OµAdÑñv³ ±µÃ´¢À¶mÀ J±¸êdÀ VÉ»ªAl¼.
»pûsñ¶¢±¼ 7, 2021¶m È¢vôËfÇ¶m ¥¹dºËvÇd³ fÉd¹ ¶pñO¸±µA, ±¼»¨ SµAS¸ ¶ml¼ ISµÀ¶¢¶m 450 ¶¢ÀAl¼ ¶ª¶®±ÀµÀOµ ¶¢ïOµÀåvÀ C¶¢¶ª±µËÈ¢À¶m
14 Vµlµ±µ¶pÁ Oº.¤À q¸ñAhµAvÑ ¶¢ÀAVµÀVµ±¼±ÀµÀvÀ £±¼S¼¶pfµâdÀà SµÀ±¼åAV¸±µÀ. l¿AhÐ Cné ±µO¸v ¶p±¼Oµ±¸vhÐ ±Ç¶ªÃÖþï, ±¼x´pû
Vµ±µïvvÑ q¸vÎØAdÀm¸é±µÀ.
±¼»¨ SµAS¸ l¼SµÀ¶¢¶m sû¹±¿S¸ ¶¢±µlµvÀ qÒdÇh¸å±ÀÀ. F ¶¢±µlµvOµÀ 13.2 È¢ÀS¸¢¸dô l ¶ª¶®±ÀµÀOµ, ±Ç¶ªÃÖþï Vµ±µïv¶mÀ KlµÀ
±¼»¨ SµAS¸ ËÈ¬fÐñ q¸ñYÇO³à ¶pÁ¹±¼åS¸ lûµöA¶ªËÈ¢ÀAl¼. F ¶¢±µlµvÀ lÓw SµAS¸ ¶ml¼ËÈp I´mf½D±³I´pû sÅAl¸vÀ VÉ¶pd¹à±ÀÀ.
l EAYo±¼AS³ d¹´ªÖ rÒ±³ùhÐ q¸dÀ sû¹±µhµ
hµqÒ¶¢´m l¼SµÀ¶¢¶m OµfµÀhÐ¶mé 520 È¢ÀS¸¢¸dô I´md½¾p¾ª ËÈ¬fÐñ ¶p¶¢±³ q¸ñYÇO³à¶mÀ ËÈªm¸ïnOº VÇAl¼¶m In£Àl¼ sÅAl¸vÀ ¶ª¶®±ÀµÀOµ
OµÃf¸ lÇsìj¥¹±ÀÀ. Vµ±µïv¶mÀ VÉ¶pd¹à±ÀÀ. CAsÀvÇ´mùvhÐ
q¸dÀ ËÈ¢lµï sÅAl¸vÀ COµÖfµ Gm¸é±ÀÀ.
F ¶¢±µlµ s¹±¼ ¶mÀAW ¶pñYv¶mÀ O¸q¸fÉAlµÀOµÀ È¢AdÊm ¶pvÀ ±µO¸v JYÇoù m¸£O¸lµy¹nOº VÇAl¼¶m LOµ sÅAlµA OµÃf¸
¶ªA¶ªævÀ ¶¢ÀÀAlµÀOµÀ ¶¢V¸Û±ÀÀ. ±¸¶¨àò Clû¼O¸±µÀvhÐ Oµw»ª ¶pnVÉ¶ªÃå C¶¢¶ª±µËÈ¢À¶m ±Ç¶ªÃÖþï Vµ±µïv ¶¢lµçOµÀ VÉ±µÀOµÀAl¼.
l sû¹±µhµ ËÈ¢¶¢ÃnOµ lµy¹nOº VÇAl¼¶m
¶ª¶®±ÀµÃné CAl¼AV¸vn ¶ªAsAlû¼hµ JYÇoùv¶mÀ OµÃf¸ OÉAlµñ ¶pñsûµÀhµöA KlµÀ È¬wO¸¶pà±µÀô OµÃf¸ ±Ç¶ªÃÖþï
DlÉ¦AWAl¼. »pûsñ¶¢±¼ 15, 2021 m¸dºOº 51 ¶¢ÀÅhµlÉ¶®v¶mÀ È¢wOº j¥¹±µÀ. Vµ±µïv¶mÀ VÉ¶pfµÀhµÀm¸é±ÀÀ. YÑ»¨¶¢Ãk³vÑ
OµAdÑñv³±µÃ´¢À¶mÀ OµÃf¸ J±¸êdÀ VÉ¥¹±µÀ.
153 ¶¢ÀAl¼ EAO¸ Oµn»pAVµvÉlµÀ. D q¸ñAhµAvÑ EAO¸ ±Ç¶ªÃÖþï O¸±µïOµv¹q¸vÀ
¥¹¶ªåò ¾ª¶¢À sv³(I´ªI´ªu), f½D±¿âM,
Y±µÀSµÀhµÀm¸é±ÀÀ. ±¸¶¨àò ¶pñsûµÀh¸önOº O¸¢¸wù¶m ¶ª¶®±ÀµÀOµ Vµ±µïv¶mÀ CnéAdºné ¶¢ÀAVµÀ¶mÀ, »¬¶¢Àq¸h¸v¶mÀ Clûµï±ÀµÀ¶mA
OÉAlµñA CAl¼¶ªÀåAlµn ¶¬Ñ´¢À ¶¢ÀAiñ C£Àh³ ©¸ ¶®¤À EV¸Û±µÀ. VÉÊª sÅAl¸vÀ Ghµå±¸PAf³ ¶¢±µlµ qÒdÇiå¶m
q¸ñAh¸nOº VÉ±µÀOµÀm¸é±ÀÀ.

«¸¶mÀOµÃv lµÅOµêkµA ¶¢Ã±µÀhµÀ¶mé sû¹±µhµA
È¢Ãm¸ê VÉihÐ hµ±ÀµÃ±µÀ VÉ»ª¶m O¸S¼hµA

È¢±ÀÉÀïyµô m¸dº ¢¸±µ¶ªhµö OµyµOµÀ ¶¢À¡ô a¶¢A
C±µÀg¸Vµv³ ¶pñlÉ´¥vÑn È¢Ãm¸ê VÉihÐ hµ±ÀµÃ±µÀ VÉ»ª¶m O¸S¼hµA vÉl¸ `È¢Ã´m ¶¨ÀSµÀ' Sµhµ OÍAhµO¸-
vAS¸ CAhµ±¼AVÉ lµ¶¥vÑ GAl¼. O¸o ¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ ¶m±ÉAlµñ È¢Ãf½ I¶pÁýêËfÇhÉ hµ¶m ±Éfº±ÀÇÃ
O¸±µïOµñ¶¢ÀA ¶¢À´m–O½–s¹h³vÑ F O¸S¼h¸né ¶pñ«¸å£AV¸±Ð, È¢±ÀÉÀïyµô m¸dº F ¶pÁ±¸hµ¶m ¢¸±µ¶ªhµö
OµyµOµÀ ¶¢À¡ô a¶¢A ¶¢WÛAl¼.
VµÀdÃà ¶ªÀAlµ±µËÈ¢À¶m ¶p±µöh¸vÀ G¶mé C±µÀg¸Vµv³ ¶pñlÉ́¥
hµ¢¸AS³ Zv¹ô È¢Ãm¸ê hÇSµOµÀ ¶pÁdºànvÀô. F hÇSµOµÀ VÇAl¼¶m
S¼±¼Y¶mÀvÀ VÉihÐÊm È¢Ãm¸ê O¸S¼h¸né vÉl¸ `È¢Ã´m ¶¨ÀSµÀ'
hµ±ÀµÃ±µÀ VÉ±ÀµÀfµAvÑ »ªlµÀèvÀ. ¶¨ÀAS³ ÈÄS³ CÊm «¸ænOµ VÇdÀà
sÇ±µfµÀ ¶mÀAW F O¸S¼h¸né hµ±ÀµÃ±µÀ VÉ«¸å±µÀ. VÇdô¶mÀ
OÍdºàÊ¢±ÀµÀOµÀAf¸Êm F O¸S¼h¸né hµ±ÀµÃ±µÀ VÉ«¸å±µÀ. LOµ¶pÁýêfµÀ
hµ¢¸AS³vÑ ¶pñi LOµÖ±¼ EyµôvÑ F O¸S¼hµA GAfÉl¼. O¸o 100
Jyµô ¶mÀAW F Oµyµ Oµñ¶¢ÀOµñ¶¢ÀAS¸ hµSµÀØhµÃ ¶¢«ÒåAl¼.
¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ ¶m±ÉAlµñ È¢Ãf½ hµ¶m ¶¢À´m–O½–s¹h³ O¸±µïOµñ¶¢ÀAvÑ
l¿n SµÀ±¼AW ¶¢Ãd¹ôfµdAhÐ ¶¢À¡ô È¢Ãm¸ê VÉihÐ hµ±ÀµÃ±µÀ
VÉÊª O¸S¼hµA ¶pñYvÑôOº ¶¢WÛAl¼.``COµÖfº «¸ænOµÀvÀ ¶¨ÀSµÀ ÈÄS³
CÊm VÇdÀà sÇ±µfµÀ ¶mÀAW F O¸S¼h¸né hµ±ÀµÃ±µÀ VÉ«¸å±µÀ. F
O¸S¼hµA hµ±ÀµÃ±¿ OÐ¶ªA VÇdô¶mÀ ¶m±µOµ±µÀ. F O¸S¼hµA hµ±ÀµÃ±¿vÑ
Iv¹Adº ±µ«¸±ÀµÀm¸vÀ ¢¸fµ±µÀ. F O¸S¼hµA ¶p±¸ï¶¢±µg¸nOº,
D±ÐS¸ïnOº ¶pÁ¹±¼åS¸ ¶ªÀ±µ°ºhµA''Cn ¶m±ÉAlµñ È¢Ãf½ Cm¸é±µÀ.
కేవీఐసీ ద్వారా మోన్పా ఆన్‌ల�ైనలో ్ అమ్మకం
È¢Ãm¸ê SµÀ±¼AW OÍné CA¥¹vÀ ¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ F O¸S¼hµA SµÀ±¼AW ¶pñ«¸å£AW¶m hµ±¸öhµ,
È¢Ãm¸ê VÉihÐ hµ±ÀµÃ±µÀ VÉ»ª¶m O¸S¼h¸nOº s¹S¸ fº¶¢ÃAf³
l È¢Ãm¸ê O¸S¼h¸né hµ±ÀµÃ±µÀ VÉÊª Oµyµ È¢±ÀÉÀïyµô OºñhµA
¶¢WÛAl¼. VÉÊmhµ, S¸ñ¤Àg ¶p±¼¶¥ñ¶¢Àv Oµ£À¶¨´m (OÉ¤K¾ª) hµ¶m
m¸dºl¼.
F–qÒ±µàv³ www.khadiindia.gov.invÑ F O¸S¼h¸né
l F O¸S¼hµA C¶ªvÀ s±µÀÊ¢ GAfµlµÀ. l¿n ¶ª¶¬Y »ªlµèËÈ¢À¶m
m¸±µ F O¸S¼hµA V¸v¹ SµdºàS¸ GAfÉv¹ VÉ¶ªÀåAl¼. ¶pvÀ C¶¢ÀîO¸nOº GAWAl¼. l¿né v¹AV³ VÉ»ª¶m hÍw ±ÐYÂvÑÊm 100
VÉi OµyµvOµÀ F O¸S¼h¸né ¢¸fÍVµÀÛ. ¾¨dôOµÀ ËÈpS¸ È¢Ãm¸ê O¸S¼h¸vÀ C¶¢ÀÀîfµÀqÒ±ÀµÃ±ÀÀ. F
l F O¸S¼hµAËÈp ±¸Êªl¼ JËlÇm¸ OµÃf¸ I¶pêdºO½ VÇ±¼S¼qÒlµÀ. O¸S¼hµA LOÐÖ ¾¨dÀ ±µÃ.50S¸ GAl¼. È¢Ãm¸ê O¸S¼hµA OÉ¶¢vA
l F O¸S¼h¸né sÔlµè SµñAk¸vÀ ±¸±ÀµÀf¸nOº ¶p±¸ï¶¢±µg¸né O¸q¸fµdÊ¢À O¸OµÀAf¸.. COµÖfµ «¸ænOµ
G¶p±ÀÇÃS¼AVÉ¢¸±µÀ. q¸ñ±µæm¸ YÇAf¸v¶mÀ OµÃf¸ hµ±ÀµÃ±µÀ Oµy¹O¸±µÀvOµÀ OÍhµå C¶¢O¸¥¹v¶mÀ OµÃf¸
VÉÊª¢¸±µÀ. CAl¼«ÒåAl¼.
l F O¸S¼h¸né LOµ¶pÁýêfµÀ dºsÇd³, sûµÃd¹´m, ¶¢À±ÀµÀm¸î±³,
Yq¸´m v¹Adº V¸v¹ lÉ¥¹vOµÀ ISµÀ¶¢Ài VÉÊª¢¸±µÀ. OÍhµå
dÇO¸évavÀ ±¸¶¢fµAhÐ F O¸S¼hµA Sµhµ 100 Jyµô ¶mÀAW
CAhµ±¼¶ªÃå ¶¢«ÒåAl¼.

¤Àfº±ÀµÃ O¸±µé±³
న్యూ ఇండియా RNI Registered No DELTEL/2020/78829, Delhi Postal License
సమాచార్
RNI No. :
DELTEL/2020/78829 No DL(S)-1/3546/2020-22, WPP NO U (S)-94/2020-22, posting at
March: 1-15, 2021 BPC, Meghdoot Bhawan, New Delhi - 110 001 on 26-28 advance
¶p°µ ¶piñOµ Fortnightly (Publishing Date February 18, 2021, Pages - 44)
నాట్యాంజలి
(¶¢Ã±¼Û 11(¶¢À¶® ¦¶¢±¸iñ) ¶mÀAW ¶¢Ã±¼Û 15, 2021 ¶¢±µOµÀ)
¶¢À¶® ¦¶¢±¸iñ È¢ÀÀlµvÀOÍn KlµÀ ±ÐYÂv q¸dÀ m¸d¹ïAYw ¶mÅhµï Ê¢fµÀOµ¶mÀ ¶pñhÉf¸l¼ hµ£Àyµm¸fµÀ
WlµAs±µAvÑ n±µö»¬«¸å±µÀ. F Ê¢fµÀOµ¶mÀ È¢±ÀÉÀïyµô m¸dº WlµAs±µA ¶md±¸Y¹ ¶¢ÀAl¼±µAvÑ VÉ¶pfµh¸±µÀ. F
¶pAfµÀSµ¶mÀ ¶mÅhµï lÉ¶¢ÁfµÀ ¶md±¸Y¹Oº CAOºhµA VÉ«¸å±µÀ. F Ê¢fµÀOµvÑ sû¹±µh³ hµ¶m SÍ¶pê ¶mÅhµï ¶ªA¶ªÖýÅin
¶pñlµ±¼÷¶ªÀåAl¼. lÉ¶¥A ¶mvÀ¶¢ÀÃv¹v ¶mÀAW, ¶pñ¶pAVµ¢¸ï¶påAS¸ G¶mé ¶pñ¶¢ÀÀP ¥¹¾ªåò±ÀµÀ ¶mÅhµï O¸±µÀvÀ F
Telugu Issue-17
¶pñlµ±µ÷¶mvÑ q¸vÎØAd¹±µÀ.
Editor: Published & Printed by: Satyendra Published from Bureau of Printed at Infinity Advertising services Pvt. Ltd.
Jaideep Bhatnagar, Prakash, Director General, BOC on Outreach and Communication, FBD-One Corporate Park, 10th Floor,
Principal Director General, behalf of Bureau of Outreach 2nd Floor, Soochna New Delhi-Faridabad border,
న్యూ ఇండియా స‌మాచార్‌

PIB, New Delhi and Communication Bhawan, New Delhi - 110003 NH-1, Faridabad-121003 (Haryana)

NIS Telugu March1-15

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

NIS Telugu March1-15

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

¶ªA¶pÁdº 1, ¶ªAWOµ 17 ¶¢Ã±¼Û 1–15, 2021

GWhµ ¶pA»pg½ OÐ¶ªA

నూత‌న భార‌తంలో వినియోగ‌దారుల న‌మ్మ‌కం, విశ్వాసం గ‌రిష్ట స్థాయిలో ఉంది.

¶pñ¶pAVµ £n±ÀÇÃSµl¸±µÀv ¶¬OµÀÖv l¼mÐhµù¢µA ¶ªAlµ±µíAS¸ ¶¥Àsû¹O¸A°µvÀ.

hµ£Àyµm¸fµÀ, OÉ±µyµvvÑ ¾pIA

6 ప్రతిష్టాత్మక పథకం Pg. 10-11

¶pñVµÀ±µg, ¶¢ÀÀlµñg 7 q¸±µôÈ¢ÀAd³vÑ ¾pIA Pg. 12-13

Oµ¶¢ÀÃïnOÉ¶¨´m, ±ÇAfÐ CAhµ¶ªÀå,

న్యూ ఇండియా స‌మాచార్‌ 1

¶mÃï EAfº±ÀµÃ ¶ª¶¢ÃV¸±³Oº ¶pñYv ¶mÀAW ClµÀíhµËÈ¢À¶m ¶ªêAlµ¶m ¶¢«ÒåAl¼. ClÉ£lûµAS¸

CAhµ±¸Ýj±ÀµÀ ¶¢À»¬y¹ l¼mÐhµù¢¸né ¶pÁ±µ¶¨Ö±¼AVµÀOµÀn F ¶ªAWOµ lÉ¶¥AvÑ ¶¥Oºå¶¢AhµËÈ¢À¶m

¤À C¶¢ÀÃvïËÈ¢À¶m Ctûq¸ñ±ÀµÃv¶mÀ, ¶ªÃVµ¶mv¶mÀ EAhÉ Dq¸ï±ÀµÀhµ, ElÉ ¶m¶¢ÀîOµAhÐ ¶¢ÃOµÀ

2 న్యూ ఇండియా స‌మాచార్‌

f¸Oµà±³ I´ª. d½ ±¸¶T¶¢¶¢Àî C«Ò»ª±ÀÉÀd³ qÏñÈpû¶ª±³

న్యూ ఇండియా స‌మాచార్‌ 3

¶mÃhµ¶m ±¸Y³¶pk³ËÈp ¶¢VÉÛ Jf¸l¼ SµghµAhµñ l¼mÐhµù¶¢A

4 న్యూ ఇండియా స‌మాచార్‌

m¸vÀSµÀ lµ¥¹s¹çv n±¿°µg hµ±¸öhµ ¶pñYvOµÀ £lµÀïh³ £n±ÀÇÃSµAvÑ 2030 m¸dºOº

±ÀµÀÃ±Ð»p±ÀµÀ´m ±ÀµÀÃn±ÀµÀ´m(F±ÀµÀÃ)¶mÀ l¸dÉ»ª 2030 m¸dºOº

న్యూ ఇండియా స‌మాచార్‌ 5

¶¢À»¬y¹ ¶ªÃë±¼åOº ¾ªåò CAdÉ ¶¥OºåOº ¶pñjOµ. ¶¥Oºå¶¢AhµËÈ¢À¶m,

¶pñi Jf¸l¼ ¶¢Ã±¼Û 8¶m ¶¢À¶mA CAhµ±¸Ýj±ÀµÀ ¶¢À»¬y¹

O¸±Çéw±ÀµÃ «Ò±¸tÝ D¶mAl¼ SÐq¸v³ YÑ»¨

6 న్యూ ఇండియా స‌మాచార్‌

f¸Oµà±³ ¶¢ÀÀhµÀåv°ºî ±Çfºâ »pñ±ÀµÃ ±¼bASµ´m

¶ª±µyµ eµO¸ñv³ Cm¸é ±¸YA ¶¢ÀvÑúh¸ñ

న్యూ ఇండియా స‌మాచార్‌ 7

¶¢À»¬y¹ £YÉhµvOµÀ ¶¢Alµm¸vÀ

Sµhµ D±ÉyµôvÑ hµ£Àyµm¸fµÀOµÀ ±µÃ.50,000 OÐdô

¶p±¸ïdOµA, ¶ªA¶ªÖýÅin qÒñhµù»¬AVÉAlµÀOµÀ.. hµ£Àyµm¸fµÀ, OÉ±µyµ

న్యూ ఇండియా స‌మాచార్‌ 9

LOµ ¶¢±ÀµÀ¶ªÀ ¶¢V¸ÛOµ C¶mlû¼O¸±¼Oµ ±µASµAvÑ ¶pnVÉÊª

10 న్యూ ఇండియా స‌మాచార్‌

న్యూ ఇండియా స‌మాచార్‌ 11

Vµd¹àvÀ ¶ª¶¢ÃY C¶¢¶ª±¸v¶mÀ j±ÉÛv¹ GAd¹±ÀÀ,

Oº«¸´m DAlÐyµ¶m GlûµÅhµAS¸ ¶¢Ã±µfµAËÈp

DAlÐyµ¶ma£ : lÉ¶¥AvÑ ¶pÁdÀàOÍWÛ¶m OÍhµå a£

12 న్యూ ఇండియా స‌మాచార్‌

నూతన భారతావని మరింత

14 న్యూ ఇండియా స‌మాచార్‌

“LOµ¶pêdºhÐ qÒwÊªå E¶pÁýêfµÀ Cné ¶p¶mÀvÀ VÉ¶ªÀOÐSµvÀSµÀhµÀm¸éA. Êm¶mÀ m¸

న్యూ ఇండియా స‌మాచార్‌ 15

«¸öhµAhµïòA ±¸Oµ¶¢ÀÀAlµÀ sû¹±µhµlÉ¶¥AvÑn hµÃ±µÀê

Ê¢SµA q¸ñ±µAtûAWAl¼. E¶¢né lÉ¶¥ Vµ±¼hµñvÑ nYËÈ¢À¶m Ctû¶¢Ål¼è O¸±µïOµñ¶¢ÃvÀS¸ nvÀ¶¢sÑhµÀm¸é±ÀÀ.

న్యూ ఇండియా స‌మాచార్‌ 17

OÍhµå GlÐïS¸¶¢O¸¥¹vÀ 348 Oº.¤À qÏfµËÈ¢¶m S¸ï´ª ËÈp´pËvÇ´m

¶pÁ¹±Ðölµ±À³À £À¶¨´m ¶p¦Û¶¢À sÇAS¸v³Oº

sû¹£AWAl¼. l¿n OÐ¶ªA D q¸ñAhµAvÑ Cvô±µôOµÀ, DAlÐyµ¶mvOµÀ qÒñhµù»¬¶ªÀå¶médÀà hÇwq¸±µÀ.

18 న్యూ ఇండియా స‌మాచార్‌

¶pnVÉ±ÀÇÀÀVµÀÛ. ¶pñsûµÀhµö ¶pkµO¸vhÐ «¸ænOµÀv a£h¸v¶mÀ

న్యూ ఇండియా స‌మాచార్‌ 19

qÏfµËÈ¢¶m lÐtû–lµÀ±¸Ø¶pÁ¹±³ ËÈp´pËvÇ´m ¶¢ï¶¢¶ªæ¶mÀ D£¶¨Ö±¼AWAl¼. sÇAS¸v³ I¶pêdºOµm¸é ¶¢ÀÀAlµAYvÑÊm GAdÀAl¼.

20 న్యూ ఇండియా స‌మాచార్‌

OÐ¶ªA PÉvÑ EAfº±ÀµÃ ±ÀµÀÃh³ SÉ´¢Àù 2021vÑ F D±³à¶mÀ

న్యూ ఇండియా స‌మాచార్‌ 21

OµyµvÀ, ¶ªA¶ªÖýÅi, D¶®±µA, ¶p±¸ïdOµA

22 న్యూ ఇండియా స‌మాచార్‌

sû¹±µhµ «¸öhµAh¸ïònOº F¥¹¶mïA LOµ hµv¢¸Oºw Cn LOµ¶pÁýêfµÀ Êmh¸Z

– ¶pñlû¸¶m ¶¢ÀAiñ ¶m±ÉAlµñ È¢Ãf½

నిర్ణయం: C«¸ùAvÑn ¶m¶¢Àñ´pvÑ G¶mé u¤I´pû¾ªIvÀÖ

న్యూ ఇండియా స‌మాచార్‌ 23

sñ¶¬î¶pÁhµñ Oµ£ ¶pÁhµÀñfµÀ

24 న్యూ ఇండియా స‌మాచార్‌

¶¢À¶m sûµÃ£ÀvÑ LOµÖ CfµÀSµÀ¶mÀ OµÃf¸ I¶¢±¼é