“CONSERVAZIONE E RESTAURO DELL’INSIEME DI CERAMICHE IBERICHE DEL TOSSAL DE SANT MIQUEL (LLÍRIA), APPARTENENTI ALLA COLLEZIONE DEL MUSEO DE PREHISTORIA DE VALENCIA”, por Trinidad Pasíes; Mª Amparo Peiró, Helena Bonet y Teresa Domenech, en IV Congresso Nazionale dell’IGIIC “Lo Stato dell’arte”, Siena, Nardini editore, pp. 407-414 . ISBN 88-404-4150-6
“CONSERVAZIONE E RESTAURO DELL’INSIEME DI CERAMICHE IBERICHE DEL TOSSAL DE SANT MIQUEL (LLÍRIA), APPARTENENTI ALLA COLLEZIONE DEL MUSEO DE PREHISTORIA DE VALENCIA”, por Trinidad Pasíes; Mª Amparo Peiró, Helena Bonet y Teresa Domenech, en IV Congresso Nazionale dell’IGIIC “Lo Stato dell’arte”, Siena, Nardini editore, pp. 407-414 . ISBN 88-404-4150-6
“CONSERVAZIONE E RESTAURO DELL’INSIEME DI CERAMICHE IBERICHE DEL TOSSAL DE SANT MIQUEL (LLÍRIA), APPARTENENTI ALLA COLLEZIONE DEL MUSEO DE PREHISTORIA DE VALENCIA”, por Trinidad Pasíes; Mª Amparo Peiró, Helena Bonet y Teresa Domenech, en IV Congresso Nazionale dell’IGIIC “Lo Stato dell’arte”, Siena, Nardini editore, pp. 407-414 . ISBN 88-404-4150-6
IV Congresso Nazionale IGIIC
Lo Stato dell’Arte 4
- Volume degli Atti —
Siena, Santa Maria della Scala
28-30 Settembre 2006IV Congresso Nazionale IGUIC
Lo Stato dell’ Arte 4
Santa Maria della Scala, Siena
28 ~ 30 Settembre 2006
Con il sostegno di Con il patrocinio di
FONDAZIONE a Pa lier:
MONTE DEI PASCHI DI SIENA comUNe pi sina SANTAMARIA DELLA SCALA
an el Came Se
COMITATO SCIENTIFICO
Lorenzo Appolonia, Soprintendenza Beni Culturali, Aosta
Antonio Rava , Rava & c., Torino
Giorgio Bonsanti, Universita degli Studi di Firenze — CERR, Siena
Carla Bertorello, Cooperativa CBC, Roma
Lorella Pellegrino, Centro Regionale per la Progettazione ed il Restauro, Palermo
Lorenco Lazzarini Universita UAV, Venezia
Guido Driussi, Chimico, Libero Professionista, Venezia
IL LV Congresso Nazionale IGIIC é organizzato in collaborazione con
vos
Ss wy
CERR Siena = ace
‘sulla Conservazione @ sul Restauro: BIOTECNOLOGIE
SEGRETERIA ORGANIZZATIVA.
Valeria Dell’Aquila - valeria dellaquila@igiic.org
IGHIC — Gruppo Italiano dell"International Institute for Conservation
‘clo Fondazione per le Biotecnologie
Viale Settimio Severo, 63 ~ 10133 ~ Torino
Tel. +39.011,6600187 / Fax +39,011.6600708
www igiic.org / info@igiic.org
Katiuscia Girolami
CERR ~ Centro Europeo di ricerca sulla Conservazione e sul Restauro
‘SM. della Scala - Piazza del Duomo, 2 - 53100 - Siena
SEDE DEL CONGRESSO
Santa Maria della Scala, Piazza del Duomo, 1 ~ 53100 - Siena
EDITING
Valeria Dell’ Aquila ~ IGUIC
ISBN 88-404-4150-6
& .IV Congreso Nazionale IGIIC —Lo Stato dell’ Arte ~ Siena, 28-30 Settembre 2006
“CONSERVAZIONE E RESTAURO DELL’ INSIEME DI CERAMICHE IBERICHE DEL TOSSAL DE
SANT MIQUEL (LLIRIA), APPARTENENTI ALLA
COLLEZIONE DEL MUSEO DE PREHISTORIA DE VALENCIA.”
‘Trinidad Pasies Oviedo, M*Amparo Peiré Ronda, Helena Bonet Rosado (*), Teresa Domenech Carbs (**)
(*) Diretrice del Museo de Prehistoria de Valencia
(**) Diretrice del Instituto de restauracién de Patrimonio de la Universidad Politécnica de Valencia
‘Trinidad Pasies Oviedo y M’Amparo Peiré Ronda, Restauratrici del Museo de Prehistoria de Valencia, e/ Corona
36, 46003, Valencia, Spagna. Telf: (+34) 963883567. trinidad.pasies@ dva.gva.cs e mara peiro@dva.gva.cs
Da quando sono iniziati, nel anno 1932, gli scavi nella importante cit iberica del Tossal de Sant Miquel de
Lliria, Vinsieme delle sue ceramiche sono state oggetto di due amplic monografie (Ballester et alii., 1954;
Bonet, 1995) e di numerosi articoli che incidono sul suo valore archeologico e documentario visto che si tratta di
pezzi che hanno rappresentato e rappresentano tuttora un punto di riferimento nella storia degli studi ierici, dato
che permetono di rivelare il periodo e la cronologia delle ceramiche iberiche, differenziare i diversi atelier e le
sue dre di influenza, e soprattutto, conoscere le caracteristiche della societé 0 il ceto sociale che incaricé la
costruzione di tali vasi.
L’ imteresse di questa collezione dal punto di vista documentale & doppio; da una parte la riccheza decorativa dei
suoi vasi che hanno dato il nome allo stile narrativo” della cerdmica ibérica e dall“altra, i testi scritti che
acompagnano le scene dipinte, con un insieme di pit di duecento epigrafie. Dal punto di vista cronologico,
questi magnifici vasi possono essere colocati tra la fine del IIT secolo e il 175 a.C, data della distruzione della
citta come consecuenza della Conquista Romana.
Il Tossal de Sant Miquel, ta antica Edeta, fu una citt& con pit di 10 ha. che controllava politica ed
economicamente un amplio territorio, situato a sud della cittd di Arse/Saguntum. Questo territorio era difeso da
tuna rete di fortificazioni e torri defensive, mentre la montagna la proteggeva lateralmente; una popolazione
rurale di villaggi sfruttavano le terre coltivabili. L’importante di questa struttura gerarchica della popolazione &
che la maggior parte dei vasi con decorazione complessa, vegetale e figurativa appaiono nella citta ¢ per tanto
riflettono un carattere evidentemente urbano, Ci raccontano combattimenti e sfilate militari, feste, miti e poemi
eroici tipici del gusto della societd che rappresentavano, ciog, le classi. sociali influenti della societd edetana.
Frammento del vaso de La Dama del Telar
-407-