状态监测系统（CMS)

WOCO集团子公司
WOCO集团子公司
扭矩臂变速箱监控

■集成在弹性体支架中的传感器记录 风力
了扭矩臂变速箱中的实际负载
■可以将传感器集成到状态监控系统
中
EFFBE-为风电行业中要求苛刻的工业应用提供高性能聚合物阻尼和密封解决方案的功能开发商和
供应商
WOCO集团子公司

传感器芯片

弹性体压缩弹
EFFBE和全球Woco集团 簧
问题 扭矩臂齿轮箱上负载实际值的记录可以得出
关于齿轮箱单元工作状态的结论。　在日常
操作中，当前未记录或分析这些数据。

解决方案
■ＥＦＦＢＥ空气高度控制系统传 胶粘金属
感器
■在ＣＭＳ中的简单集成
■用户使用友好处理
■费用低廉

连续记录安装元件上的载荷 水平安装

膜式空气支
架
EFFBE-超过65年的行业塑料和橡胶产品开发和制造经验

进入WOCO集团在全球１４个以上国家／地区的生产基地，利用全球灵活 气压缸
的能力网络，开发中心和合作伙伴，使我们能够产生生产和销售的
协同效应。　
 产品范围的选择
从构思到产品
产品范围概览

EFFBE作为WOCO集团全资子公司，利用所有专业 变速箱安装
它们用于减少振动并密封和分离气体和液体。　
部门的协同效应，从基于被所需的材料、产品 WOCO集团在全球拥有１９个工厂，共有４，０００名员工
开发到FEM仿真，和工具建造再到生产。 。
弹性体支持 弹性体压缩弹 弹性支持 弹性体支 带有ＥＦＦＢＥ Ｕｒｅｌａｓｔ®.制成的弹性体的扭矩臂变速箱。
发动机罩 簧 换气扇 持变桨驱
动器 ■与无粘结弹簧相比，使用寿命更长
WOCO的功能解决方案允许使用不同的材料。
在这方面，WOCO是材料和聚合物加工方面的专家 ■使弹簧的磨损最小化
WOCO集团开发和制造的产品可显着改善媒介的声 ■与橡胶／金属涂层弹簧相比，弹簧刚度更佳
学舒适性和安全性，并且由于降低了噪音和消耗 。　ＷOCO利用其全球设施优化物流和降低成本，
从而为客户的开发和生产提供支持。 ■改善了扭力臂齿轮箱环境的减振
，使用它们还可以提高环境保护水平。

作为家族企业，WOCO是客户，员工和供应商的可 方位角系统
在工业领域，沃科产品提高了机械设备的效率
和安全性。 靠长期合作伙伴。
由ＥＦＦＢＥ Ｕｒｅｌａｓｔ®制成的键合弹簧组件，其设计是避免损失角叉系统中爪
形杆的制动效果。

■牢不可破－弹性体压缩弹簧可保持力
■无磨损
■碟形弹簧特性
■在相同的安装空间下，与板簧相比，允许的负载范围更大
■预紧力可通过改变旋转角度来调节
■避免方位驱动器完全失效
■相同的安装空间／连接尺寸

工艺专长
■预开发
■开发设计 充盈的材料 发电机支架和安装元件，可适用于所有应用
■计算，配置和仿真 和物质知识
■试用和原型制作
■基于应用和技术咨 定制开发的用于发电机安装的安装元件和Ｌｅｖｅｌｍｏｕｎｔ系列的标准安装
询 元件
■针对客户的问题解 ■超过２８００种有效配
决 方和１３００多种原材料
■实验室和自有的混 ■信号源和接收器绝缘
■振动测量 ■隔振
■声学测量 合设备
■橡胶，聚氨酯 ■结构声绝缘
（ＰＵＲ），塑料，热 ■减震
开发和基于应用 塑性弹性体（ＴＰＥ）
的咨询 ，金属和其他特殊材
料
弹性体压缩弹簧

由ＥＦＦＢＥ Ｕｒｅｌａｓｔ® 制成的弹性体压缩弹簧，具有多种质量

控制箱 和硬度，专门针对给定应用而设计
■工具制造／工装技术 力臂变速箱的
■过程模拟 安装 发电机安装 扭力臂变速箱
方位角系统 状态和监控
■实验室测试和耐力测试 ■使用寿命长
■试用和原型制作 ■规定的弹簧特性
■生产组装 ■键合，非键合
■可定制的零件，任何设计几何形状