Green Witch Tarot Book Tiếng Việt MXT

- Xem bài Tarot Mickey Xale Tarot – 096.805.
9229
- Dạy Tarot cơ bản Hạnh phúc của bạn là thành công của tôi!
- Cung cấp tài liệu/ vật phẩm Tarot www.facebook.com/mickeyxaletarot
Bước chân vào thế giới của những phù thủy rừng xanh, nơi những hình ảnh mờ ảo mà bạn
nhìn thấy sẽ giúp bạn hòa hợp với các nguyên tố, những nguồn năng lượng tự nhiên và niềm
tin từ những tôn giáo xưa cũ. Bộ bài Green Witch Tarot sẽ là công cụ mở tâm linh trực
giác giúp bạn tìm ra những câu trả lời mà bản thân mình mong muốn.
MỤC LỤC
Bộ ẩn chính .....................................................................................................................................4
0 – The Greenman ........................................................................................................................4
1 – The Witch ...............................................................................................................................5
2 – The High Priestess ..................................................................................................................6
3 – The Earth Mother ...................................................................................................................7
4 – The Horned God .....................................................................................................................8
5 – The High Priest .......................................................................................................................9
6 – The Lady & The Lord ........................................................................................................... 10
7 – The Battle Wagon ................................................................................................................. 11
8 – The Crone............................................................................................................................. 12
9 – The Holy King .................................................................................................................... 13
10 – The Wheel of the Year ......................................................................................................... 14
11 – The Standing Stone ............................................................................................................. 15
12 – The Oak King ..................................................................................................................... 16
13 – The Lord of Shadows .......................................................................................................... 17
14- The Sidhe ............................................................................................................................. 18
15- Nature .................................................................................................................................. 19
16 – The Wild Hunt .................................................................................................................... 20
17 – The Star .............................................................................................................................. 21
18 – The Moon ........................................................................................................................... 22
19- The Sun ................................................................................................................................ 23
20- Harvest ................................................................................................................................ 24
21 – The World Tree .................................................................................................................. 25
Bộ Wands ...................................................................................................................................... 26

Ace of Wands ............................................................................................................................. 26
2 of Wands ................................................................................................................................. 27
3 of Wands ................................................................................................................................. 28
1
Copy From Tarotvn
- Xem bài Tarot Mickey Xale Tarot – 096.805.9229
4 of Wands ................................................................................................................................. 29
5 of Wands ................................................................................................................................. 30
6 of Wands ................................................................................................................................. 31
7 of Wands ................................................................................................................................. 32
8 of Wands ................................................................................................................................. 33
9 of Wands ................................................................................................................................. 34
10 of Wands ............................................................................................................................... 35
Page of Wands ........................................................................................................................... 36
Knight of Wands ........................................................................................................................ 37
Queen of Wands ......................................................................................................................... 38
King of Wands ........................................................................................................................... 39
Bộ Chalices .................................................................................................................................... 40

Ace of Chalices ........................................................................................................................... 40
2 of Chalices ............................................................................................................................... 41
3 of Chalices ............................................................................................................................... 42
4 of Chalices ............................................................................................................................... 43
5 of Chalices ............................................................................................................................... 44
6 of Chalices ............................................................................................................................... 45
7 of Chalices ............................................................................................................................... 46
8 of Chalices ............................................................................................................................... 47
9 of Chalices ............................................................................................................................... 48
10 of Chalices ............................................................................................................................. 49
Page of Chalices ......................................................................................................................... 50
Knight of Chalices ...................................................................................................................... 51
Queen of Chalices ....................................................................................................................... 52
King of Chalices ......................................................................................................................... 53
Bộ Athames ................................................................................................................................... 54

Ace of Athames .......................................................................................................................... 54
2 of Athames .............................................................................................................................. 55
3 of Athames .............................................................................................................................. 56
4 of Athames .............................................................................................................................. 57
5 of Athames .............................................................................................................................. 58
6 of Athames .............................................................................................................................. 59
7 of Athames .............................................................................................................................. 60
2
Copy From Tarotvn
8 of Athames .............................................................................................................................. 61
9 of Athames .............................................................................................................................. 62
10 of Athames ............................................................................................................................ 63
Page of Athames ......................................................................................................................... 64
Knight of Athames ..................................................................................................................... 65
Queen of Athames ...................................................................................................................... 66
King of Athames......................................................................................................................... 67
Bộ Pentacles .................................................................................................................................. 68

Ace of Pentacles.......................................................................................................................... 68
2 of Pentacles ............................................................................................................................. 69
3 of Pentacles ............................................................................................................................. 70
4 of Pentacles ............................................................................................................................. 71
5 of Pentacles ............................................................................................................................. 72
6 of Pentacles ............................................................................................................................. 73
7 of Pentacles ............................................................................................................................. 74
8 of Pentacles ............................................................................................................................. 75
9 of Pentacles ............................................................................................................................. 76
10 of Pentacles ............................................................................................................................ 77
Page of Pentacles ........................................................................................................................ 78
Knight of Pentacles..................................................................................................................... 79
Queen of Pentacles ..................................................................................................................... 80
King of Pentacles ........................................................................................................................ 81
3
Copy From Tarotvn
Bộ ẩn chính

0 – The Greenman
Tương ứng là 0 – The Fool trong RWS
Lá bài đại diện cho Thần Thiên nhiên qua hình tượng của Người Cây (Greenman), vốn xa
xưa đã được mô tả với hình dạng là một người đàn ông có khuôn mặt rậm lá. Ông đại diện
cho sự sinh sôi nảy nở của mùa xuân và sự thức tỉnh của đất, khi cây cối đâm chồi, nụ hoa hé
lộ và mang đến niềm hy vọng cho sự kết thúc những khốn khó của mùa đông khắc nghiệt.
Trong thời cổ đại, The Greenman đã được nhân loại bắt chước và cải trang thành Jack o’ the
Green và Bushymen (phủ lá quanh người), Burrymen (phủ búp hoa ngưu bàng phơi khô), các
vũ công Morris (đeo chuông), Wild Men (phủ da thuộc), Fools (phủ quần áo rách rưới) và
nhiều hình tượng khác trong các nền văn hóa khác nhau trên khắp Châu Âu.
Người ta tin rằng The Greenman luôn quan sát những người đóng giả mình với sự tán thành
và đồng thời truyền năng lượng sinh sôi đến trái đất thông qua những người đại diện đó để
đánh thức trái đất từ giấc ngủ mùa đông, ban phước cho xứ sở, gia tăng sự màu mỡ cho vụ
mùa và sự sinh sôi cho bầy gia súc thông qua nghi thức năng lực giao cảm cổ đại. Những
người đóng giả Greenman vẫn duy trì truyền thống này trong các lễ hội hiện đại, họ nhảy múa
ngợi ca trái đất với một cây trượng, khi họ đi tới những trang trại cùng đoàn người gồm những
nhạc công và người phụ tá. Không khí lễ hội mà họ mang đến được gia tăng cùng với rượu
bia và những thức uống có cồn khác trong suốt cả ngày. Cuối ngày, họ sẽ bí mật chôn cây
trượng và vứt đi hoặc đốt luôn lớp đồ hóa trang.
The Greenman đề cập đến ngày Sa bát của nữ thần mùa Xuân Ostara, hay còn gọi là Xuân
phân, khi mà sự hăng hái năng động của Thần khơi mào những thứ mới mẻ, những khởi đầu,
cuộc phiêu lưu và sự phát triển mới. Lá bài này thể hiện năng lượng nguyên sơ của tự nhiên,
niềm vui của cuộc sống và sự thức tỉnh của linh hồn để bắt đầu một hành trình mới, đánh thức
Mẹ Trái Đất trở thành Nữ thần Trinh nữ Mùa xuân. Năng lượng hỗn độn tiềm tàng này cần
phải được kiểm soát thật cẩn trọng và suy xét kỹ lưỡng để không bị lãng phí. Sự hăng hái của
lá bài này có thể gần với sự liều lĩnh và người bói bài cần lưu ý không sử dụng quá mức năng
lượng này vì luôn có hậu quả cho những hành động đó. Nếu xuất hiện trong một lần trải bài
với ngụ ý như là sự lệch hướng khỏi hành trình thông thường, thì lá bài này có thể đại diện
cho một thứ gì đó, nếu nhỏ thì là một kì nghỉ, nếu lớn thì đó sẽ là một sự thay đổi trong lối
sống.
Cây ngải cứu, tượng trưng cho sự khởi đầu mới mẻ, sự màu mỡ và sức mạnh ma thuật, mọc
gần băng ghế. Con chó trắng, biểu tượng của một phụ tá đắc lực, sự sinh sôi, hòa vào cùng
điệu nhảy của người vũ công.
Nghĩa xuôi: Sự khởi đầu mới mẻ, một bắt đầu mới, sự nhiệt tình, sự hứng thú, tính tự nhiên,
can đảm, tiềm năng, sáng tạo, màu mỡ, ngây thơ, cải tiến, kì nghỉ, năng lượng nguyên thủy,
không sợ hãi.
Nghĩa ngược: Thiếu cẩn trọng, chây ì, tiếp tục một dự án, năng lượng phân tán.
Từ gợi ý: Bắt đầu mới, sự nhiệt tình
4
Copy From Tarotvn
1 – The Witch
Tương ứng là I – The Magician trong RWS
Lá bài này thể hiện Witch – Phù thủy qua hình ảnh một người phụ nữ trung niên, tự tin đang
bào chế thuốc trong không gian mở và thông qua bốn nguyên tố được đại diện bởi những
dụng cụ của bà: đồng tiền sao năm cánh bằng gỗ tượng trưng cho đất, thanh dao găm đại diện
cho khí, đũa phép đại diện cho lửa, và chiếc cốc tượng trưng cho nước. Bà tương tác với
những quyền năng này và những đồ vật trong tự nhiên để khơi dậy nguồn năng lượng và kiểm
soát nó để có thể đạt được mục đích cá nhân của mình. Các nguyên tố là một phần trong cách
bà giao tiếp với tự nhiên thông qua nghi thức phép thuật và bà chuyển hóa năng lượng cá
nhân của mình bằng cách tận dụng mối liên hệ gần gũi giữa bà với chúng để đạt được mục
đích của mình. The Witch sử dụng kiến thức, kỹ năng và kinh nghiệm của mình để có được
năng lực tiềm tàng trong khi niệm những câu thần chú hài hòa với những nguyên tố, Thánh
thần, và năng lượng và những bản thể của tự nhiên.
Chiếc đai lưng được kết từ ba sợi dây trắng, đỏ và đen đại diện cho Bộ ba Nữ thần với hình
tượng Trăng non, Trăng tròn và Trăng tàn. Chiếc đai lưng được buộc thêm những vật cân đo
đong đếm của Witch mang theo khi bắt đầu hành trình của mình, và thể hiện sự sung túc trong
Ma thuật Thông thái (Craft of the Wise). Chiếc vòng cổ hổ phách và ngọc trai đen huyền phản
chiếu một sức mạnh được triệu hồi và sự kết nối năng lượng để hoàn thành nhiệm vụ. Bà đã
tạo ra một kết giới của mình và thanh lọc nó bằng một vành đai muối để không một năng
lượng không mong muốn nào có thể can thiệp vào bùa yểm của bà khi bà đi qua lại giữa các
thế giới.
The Witch kiểm soát định mệnh của chính mình với tinh thần trách nhiệm và sự nhận thức
rằng mình sử dụng những kỹ năng với trí tuệ và danh dự của mình, và không phương hại đến
bất kỳ điều gì. Sự chân thật với bản thân và với người khác là rất cần thiết khi tương tác với
những năng lượng của nguyên tố, đặc biệt là trong các hoạt động cộng đồng chẳng hạn như
tư vấn, giảng dạy, quan hệ cộng đồng và ngôn luận truyền thông. Lá bài này cho thấy sự tự
tin và giao tiếp là một phần trong quá trình khơi dậy và điều khiển năng lượng để đạt được
mục đích.
The Witch tạo ra bùa phép của mình theo truyền thống ma thuật sử dụng sự tương ứng và
trung thành với những quy tắc đạo đức. Loại thực vật mà bà đang cho thêm vào cái vạc chính
là một củ gừng, đại diện cho sự thành công và hành động mau chóng. Con quạ, đại diện cho
phép thuật và hình thức, đứng quan sát trên cành một cây phỉ.
Nghĩa xuôi: Kiểm soát định mệnh cá nhân, giao tiếp, cởi mở với nhiều khán giả hơn, năng
lực thực hiện thay đổi, kỹ năng đạt được mục đích, vận dụng kiến thức vào thực tiễn, tính
chất độc đáo, giải quyết vấn đề, chủ động, khả năng thích ứng, tài ngoại giao
Nghĩa ngược: Thiếu tự tin, ức chế cảm xúc, do dự, chao đảo, lừa gạt
Từ gợi ý: Nắm giữ định mệnh, khéo léo, tinh ranh
5
Copy From Tarotvn
2 – The High Priestess

Đây là lá bài mô tả High Priestess đang thực hiện nghi thức gọi Mặt trăng trong suốt nghi lễ
esbat trong vòng tròn đá cự thạch. Nàng đựng nước trong một chiếc vạc với sức mạnh của
Nữ thần trong kỳ Trăng tròn bằng cách hút lấy năng lượng đó. Nước sau đó có thể trở thành
nước thánh và được chia sẻ cho cộng đồng của nàng để họ thực hiện các nghi thức như phù
phép, yếm bùa, cúng tế, hiện hồn, bói toán, chữa lành, thanh tẩy và lễ tẩy uế. High Priestess
có kiến thức về pháp thuật và kết nối tâm linh với các Nam thần và Nữ thần, có nhận thức và
lĩnh hội trực giác về tính thống nhất của thế giới tự nhiên thông qua sự tiếp xúc trực tiếp của
nàng với Nữ thần Mặt trăng khi tiến hành nghi lễ esbat. Cộng đồng của nàng tin vào trí tuệ
của nàng và họ tìm kiếm từ nàng những lời khuyên và sự trợ giúp trong cuộc sống hàng ngày.
Nàng hiểu được những bí ẩn kì bí về Nữ thần và cẩn thận chọn lựa người tập sự để truyền
dạy, để những kiến thức thần bí cũng như những điều bí ẩn được chia sẻ một cách thật thận
trọng.
High Priestess thực hiện những nghi thức phép thuật trong vòng tròn linh thiêng trong khi
Mặt trăng đang soi bóng xuống vạc nước của nàng. Tay áo choàng in hình những bông hoa
cúc bạch màu bạc, những chiếc vòng tay bằng bạc, vòng cổ hổ phách đen tuyền, sợi dây thắt
nút màu trắng, đỏ và đen, vòng khuyên bạc mô tả Mặt trăng đang trong các pha tròn dần,
trăng rằm và khuyết dần, đều là những thứ biểu trưng khi nàng thực hiện phép thuật xin phước
lợi cho cộng đồng của mình. Nàng tin trực giác là món quà của Nữ thần và sử dụng món quà
đó để mở cánh cổng dẫn đến trí tuệ, nhờ đó có thể nhận biết con đường chính xác cần phải đi
theo để được giác ngộ cao hơn nữa. Trăng Tròn là thời điểm của những nghi thức phép thuật
và của bói toán, và nghi lễ esbat mở ra nhận thức tâm linh của High Priestess để hòa vào một
thể thống nhất với Nữ thần, với người mà từ đó nàng có đạt được sự thấu thị để chia sẻ cho
cộng đồng của mình và làm mới lại linh hồn của mình.
High Priestess thả những bông hoa cây keo vào nước để cúng tế và để có sức mạnh tâm linh,
và điều khiển năng lượng mặt trăng bằng cây trượng của mình. Con mèo đen, đại diện cho
sức mạnh tâm linh, sự tập trung và phép thuật, ngồi bên cạnh canh nồi vạc.
Nghĩa xuôi: Tin vào trực giác, sự thấu thị, khám phá bí mật, duy trì sự tự tin, năng lực tri
giác, sự thật ẩn giấu, nghiên cứu sự huyền bí, khám phá định mệnh, giấc mơ tâm linh, khả
năng tâm linh, ở giữa các thế giới, tiếp nhận nguồn cảm hứng thần thánh, phát triển linh hồn.
Nghĩa ngược: Sự thấu thị mù mờ, cần thận trọng, bỏ qua trực giác, tầm nhìn hạn hẹp, tự phụ.
Từ gợi ý: Bí mật, trực giác, khả năng tâm linh.
6
Copy From Tarotvn
3 – The Earth Mother

Tương ứng là III – The Empress trong RWS
Earth Mother, mang trong mình bào thai với Chúa Trời, đi trên cánh đồng ngũ cốc và mang
theo chiếc sừng dê ngập tràn trái cây thu hoạch được. Nàng đại diện cho sự đủ đầy của thiên
nhiên, sự ngay thẳng, khỏe mạnh và màu mỡ. Nàng có thể ám chỉ sự mang thai hay thụ thai,
cũng như sự trưởng thành, phát triển và những vấn đề sẽ dẫn đến sự khai hoa kết trái hay sự
tiềm ẩn trong quá trình hình thành thực thể. Ở Rome cổ đại, nàng là Nữ thần của sự Phong
phú nổi tiếng, được miêu tả trong nhiều công trình và đài nước công cộng cùng với chiếc
sừng tượng trưng cho sự sung túc. Earth Mother là Nữ thần Ngũ cốc và Mùa màng, luôn rộng
lượng với tính cách hào phóng của mình. Nàng đại diện cho sự hòa hợp với sự nhân đức của
Mẹ đất và sự vui vẻ của sung túc và tình yêu ở thời kỳ thái bình và thịnh vượng. Chiếc váy
màu xanh da trời của nàng cũng chính là màu liên quan đến cả Nữ thần và sức khỏe tốt. Cây
gậy nàng cầm trên tay như một thanh quyền trượng có cột những nhánh lúa mì, cho thấy sức
mạnh của nàng hiện diện ở vùng đất và khía cạnh phàm trần của nàng mà tất cả mọi thứ phải
dựa vào đó để sinh tồn.
Lá bài này liên tưởng Nữ thần với ngày sa bát của thần Litha, hay còn gọi là Hạ chí. Nàng có
thai với Horned God, và ông ta biến đổi gương mặt mình để trở thành Sage, Holly King. Earth
Mother duy trì nền tảng của sự sống tái sinh trong cơ thể mình, mang đến sự nhạy cảm và
khả năng hiểu biết cho sự giao tiếp giữa các thế giới. Sự ảnh hưởng của nàng có thể cảm nhận
được ở sự thể hiện bản thân, sự khởi đầu một sự nghiệp sáng tạo, và sự mãn nguyện trong gia
đình. Tùy vào câu hỏi hoặc các lá bài xung quanh khi trải bài, nàng có thể ám chỉ cuộc hôn
nhân, sự mang thai hay sự thấu hiểu được tôi luyện nhờ một tinh thần hòa nhã. Trong sự đủ
đầy của nàng, ta thấy có sự kỳ vọng, hy vọng, và sự thỏa mãn. Vòng hoa trên đầu nàng cho
thấy nàng là một phần trong chu kỳ cuộc sống và ở đấy nàng là một bông hoa nở rộ. Đứa con
của nàng, mà cả thế giới đều tựa vào đó, đang chín muồi bên trong nàng, bởi đứa con của
nàng sẽ là đứa trẻ của mùa giáng sinh, chính là Oak King tái sinh, mở ra con đường từ mùa
đông chuyển sang mùa xuân.
Cánh đồng lúa mì và nhành ngũ cốc cột trên cây trượng của Earth Mother đại diện cho sự
sung túc, sinh sôi và may mắn. Trong khi đó, đàn vịt đi cùng nàng lại thể hiện sự màu mỡ,
thịnh vượng và sinh sôi.
Nghĩa xuôi: màu mỡ, sinh sôi, cảm hứng, thỏa mãn cảm xúc, hài hòa với thiên nhiên, lớn
lên, phát triển, dự án sắp hoàn tất, ma thuật dân gian, sức khỏe, thông minh, niềm vui gia
đình, an toàn, xinh đẹp, nhạy cảm, mang thai, sinh lời, động lực, nhạy cảm.
Nghĩa ngược: Tiềm năng không được nhận ra, sự sáng tạo bị cản trở, do dự, chậm tiến độ.
Từ gợi ý: màu mỡ, sinh sôi.
7
Copy From Tarotvn
4 – The Horned God

Tương ứng là IV – The Emperor trong RWS
Thần Thiên nhiên mang trên đầu cặp sừng hươu đứng trong rừng, bao quanh là những sinh
vật hoang dã trong lãnh địa của ông. Ông là người cai trị khu rừng và là Chúa tể muôn thú,
một nhân vật khỏe mạnh đầy uy quyền, thông thái và khả năng sinh sản. Sức mạnh của ông
đến từ sự nỗ lực và tài lãnh đạo của mình, nhưng được tôi luyện bằng sự chấp nhận trách
nhiệm đi cùng với địa vị của ông, vì ông là một vệ binh của thiên nhiên, là người bảo vệ và
người duy trì chu kỳ tự nhiên của sự sống dưới sự chăm sóc của ông. Ông biết mình cũng
nằm trong chu kỳ đó và sẵn sàng đảm nhiệm vai trò của mình xuyên suốt các mùa khi ông
duy trì việc nuôi dưỡng đất đai bằng cuộc hôn phối với Earth Mother vào lúc Hạ chí. Ông
gieo mầm sống vào nàng, để lại năng lượng sinh sản của mình cho nàng chăm sóc khi ông
biến thành Sage.
Giờ đây, dù ông rất khỏe và nhận thức được sức mạnh của mình, nhưng vẫn là người tốt bụng,
lịch thiệp và hào phóng với sự trù phú của mình. Horned God được tôn vinh là một người hảo
tâm và người bảo hộ, nhưng đồng thời cũng là Thần săn bắn hoang dã, phản ánh quãng thời
gian khi mà công việc săn bắn là điều cần thiết để sinh tồn. Thực vậy, ta có thể truy nguyên
lại thời xa xưa mà khi đó hình ảnh của ông được mô tả như một Thợ săn được vẽ trên những
hang động thời cổ đại là một vị pháp sư có cặp sừng và mặc đồ da đang sử dụng phép thuật
để cuộc đi săn thành công. Horned God là chúa tể của rừng xanh, cây cối trên trái đất và
vương quốc muôn thú. Ông xây dựng và cai trị lãnh địa của mình khắp các vùng hoang dã,
và thể hiện chu kỳ sự sống trong sự thay đổi của các mùa. Ông thương xót những con vật phải
hoàn thành vai trỏ của mình như con mồi và kẻ đi săn mồi. Tất cả đều chỉ là theo bản chất tự
nhiên của giống loài, vì ông chỉ dạy rằng Thần Linh (Divine Spirit) hiện diện trong vạn vật.
Horned God nhắc nhở người thợ săn cần cầu nguyện cho những con thú bị săn với nhận thức
về sự hòa hợp của vạn vật trong hệ sinh thái mà chúng cư ngụ, vì một loài có thể gây hại cho
loài khác, cũng có thể là thức ăn của một loài khác nữa.
Cây hương phong thảo dại — đại diện cho quyền lực, sức mạnh, sinh sản và năng lượng, nở
những bông hoa rực rỡ màu đỏ, màu của máu — mọc um tùm xung quanh Thần. Những con
quạ, biểu tượng cho thông điệp, sự bảo hộ, sự tăng trưởng, và sự dẫn dắt, bay vòng quanh
trên đầu trong khi một con đang thì thầm tin tức về thế giới cho Horned God.
Nghĩa xuôi: Thành tích, tài lãnh đạo, kỹ năng, trách nhiệm, quyền lực, sức mạnh cá nhân, ổn
định, tự tin, giàu kinh nghiệm, bắt đầu kế hoạch, xây dựng dự án, bảo vệ những thứ được tạo
ra, sinh sôi, thỏa mãn, khả năng quản lý.
Nghĩa ngược: Quan liêu, thiếu linh động, thiếu quả quyết, nhỏ mọn.
Từ gợi ý: Trách nhiệm, người tạo dựng.
8
Copy From Tarotvn
5 – The High Priest

Tương ứng là V – The Hierophant trong RWS
High Priest của cộng đồng đội một vòng khuyên mặt trời khi đứng giữa vòng tròn đá và tiến
hành nghi thức kêu gọi năng lượng mặt trời và sức mạnh của Thần vào trong chậu nước. Ông
điều khiển năng lượng bằng thanh dao găm mà ông cầm trong tay để tạo nên nước thánh,
trong khi giơ tay còn lại ở tư thế như đang ban phước. Những thanh pha lê chìa ra ngoài quanh
cái chậu, tỏa ra năng lượng mặt trời và thanh tẩy không gian linh thiêng, phù hộ cho cộng
đồng ở một nơi xa hơn. Sau đó, nước thánh có thể được sử dụng cho các mục đích tâm linh,
nghi thức hành lễ, thanh tẩy và mang đến sức mạnh cho các hoạt động phép thuật.
Đây là lá bài về truyền thống và tổ chức thực hành tâm linh giống như thứ mà chúng ta thấy
trong Quyển sách Bóng tối (Book of Shadows). Nghi lễ được thực hiện để tôn vinh Thần,
cũng đồng thời hướng nguồn sức mạnh và năng lượng phép thuật thông qua buổi lễ hợp nhất
vào mọi khía cạnh của cuộc sống thường ngày. Thực hành phép thuật được hệ thống hóa và
thiết lập để nó có thể được truyền lại cho các thế hệ tương lai thông qua hướng dẫn và hoạt
động kỉ niệm theo lễ nghi. Trong nhiều truyền thống của Pagan giáo, vai trò của Nam Thần
và Nữ thần có liên quan tới Mặt trăng và Mặt trời, và được mô tả trong nghi thức của High
Priestess và High Priest. Cùng với nhau, họ đại diện cho Thánh thần ở trạng thái cân bằng,
mỗi người đều đóng góp cho sự kết nối chặt chẽ của cộng đồng.
Sức mạnh của kết cấu này tạo ra một thông lệ quen thuộc và thoải mái trong đó tuân theo các
quy phạm xã hội thấm đẫm cảm giác thái bình và là nơi để mọi người trong cộng đồng phơi
mình dưới ánh nắng của Mặt trời từ tâm. Sự cá tính quá mức cũng có thể giống như một vụ
nổ mặt trời: nguy hiểm, không kiểm soát và phá hủy. Do đó, High Priest là hình tượng của
uy quyền trong các vấn đề tâm linh, là một người đã học và được huấn luyện về việc dạy dỗ
và thực thi các nghi lễ cho vai trò cộng đồng của mình. Lá bài này ám chỉ sự ảnh hưởng của
tổ chức trong các nguyên tố để tránh thất thoát tài chính ở cung mệnh thổ, đấu tranh tâm lý ở
cung mệnh khí, hỗn loạn trong sự nghiệp ở cung mệnh hỏa, và cảm xúc đau khổ ở cung mệnh
thủy. Thông qua sự vận hành bên trong kết cấu của Thần Mặt trời, năng lượng được kiểm
soát và đảm bảo an toàn.
Cỏ thi, đại diện cho Nam Thần, quyền lực, phúc lành, năng lượng và sự bảo hộ, có trên bệ
thờ và mọc tràn lan trong vòng tròn đá. Con chim sẻ, đại diện cho Thần Mặt trời, cộng đồng
và sự an toàn, bay vòng quanh phía trên.
Nghĩa xuôi: Tương tác với các tục lệ xã hội/văn hóa, tổ chức, thông lệ, thể thức, lịch trình,
an toàn, truyền lại lời dạy bảo, cảm hứng, nghi lễ và nghi thức, hệ thống hóa những thấu thị
tâm linh, theo đuổi học thuật về tìm hiểu tâm linh.
Nghĩa ngược: Sự thống trị, thái độ cứng nhắc, sự thao túng, đổ vỡ.
Từ gợi ý: Tổ chức, kết cấu, sự tuân theo, người thông thái.
9
Copy From Tarotvn
6 – The Lady & The Lord

Tương ứng là VI – The Lovers trong RWS
Lá bài này cho thấy sự hài hòa giữa Nam Thần và Nữ thần, làm việc cùng nhau, cùng đưa ra
lựa chọn và quyết định với sự thống nhất của con tim và lý trí. Mối quan hệ cặp đôi này ám
chỉ một quyết định tỉnh táo trong đó có sự kết hợp của trí tuệ với cảm xúc. Ở đây, những vị
thần hòa hợp với nhau nhờ sở thích săn bắn, mỗi vị thần đều có một chú chó săn và vũ khí
mà họ chọn. Nữ thần đội trên đầu một vòng khuyên mang biểu tượng của nàng, mặt trăng
khuyết bằng bạc trong khi Nam thần đội vòng khuyên có biểu tượng của ông — đĩa mặt trời
bằng vàng—Mặt trăng và Mặt trời cùng kết hợp với nhau để mang đến thịnh vượng cho Trái
đất. Vì nếu không có Mặt trăng, sẽ không có thủy triều và nếu không có Mặt trời, sẽ không
có sự sống. Chiếc vòng tay bạc của bà đại diện cho trí tuệ của loài rắn trong khi băng tay hình
ouroboros — hình con rắn tự nuốt đuôi bằng vàng của ông thể hiện chu kỳ sự sống hiện diện
trong tự nhiên và thiên hà. Họ biết và tự nguyện đảm nhận vai trò của mình trong vũ trụ cũng
như vai trò ở thế giới trần tục trong chu kỳ sự sống, liên tưởng lá bài với sự kết hợp của ngày
hội Beltane và ngày May Day của Nữ thần và Nam thần trong mối quan hệ kết đôi.
Những chọn lựa trong cuộc sống có thể được chi phối bởi ham muốn, tham vọng, sở thích
hay sự thiết yếu, nhưng cần phải có thứ tự ưu tiên rõ ràng. Sự hiện diện của lá bài này trong
một lần trải bài ám chỉ rằng cần phải đưa ra quyết định, nếu không quyền lựa chọn sẽ rơi vào
tay của người khác. Lá bài này thường liên tưởng đến việc quyết định xem liệu một người có
phải là bạn đời tốt hay không hoặc sự lựa chọn giữa hai đối tượng bạn đời tiềm năng. Chấp
nhận những ràng buộc cảm xúc cho thấy bạn đã sẵn sàng trải nghiệm một biến đổi diễn ra
thông qua niềm tin. Có những cơ hội mới dành cho sự tăng trưởng thông qua cam kết, cũng
như sự cần thiết phải có sự chung thủy với và từ người bạn đời đã chọn, một nhu cầu cho sự
tôn trọng và bằng lòng từ cả hai phía.
Hai vị lãnh chúa của Thiên nhiên đứng trước một cây sồi lớn—đại diện cho sự thật, trí tuệ,
và sự chung thủy, và linh thiêng với cả Nữ thần và Nam thần Thiên nhiên, những người đã
được tôn sùng trong rừng sồi ở thời cổ đại. Các con chó săn đồng hành cùng họ đại diện cho
Nữ thần và Nam thần trong hình dạng Thần săn bắn Hoang dã của họ.
Nghĩa xuôi: Quyết định, quan hệ đối tác, sự tin tưởng, sự cân bằng giữa hai mặt đối lập, suy
xét cẩn thận về các lựa chọn, sự hợp tác, sự hài hòa, cam kết, tình yêu bất chấp khác biệt, sự
chung thủy, những trói buộc cảm xúc, tình bạn.
Nghĩa ngược: Tình trạng tiến thoái lưỡng nan, sự thiếu quả quyết, sự chần chừ, sự lo lắng.
Từ gợi ý: Quyết định cần đưa ra với bạn đời hoặc về một người bạn đời.
10
Copy From Tarotvn
7 – The Battle Wagon

Tương ứng là VII – The Chariot trong RWS
Những cỗ xe ngựa của người Etruscan và người Celt là những cỗ xe ngựa chiến bốn bánh,
lớn và khó điều khiển. Nó yêu cầu người cưỡi phải kiểm soát những con ngựa và mang người
chiến binh đến nơi mà người đó muốn đến trên chiến trường. Trong lá bài này, con ngựa hung
hăng không có dây cương và thay vào đó nó bị sức mạnh cá nhân của người chiến binh điều
khiển. Ông có khả năng ra chế ngự những thế lực đối lập nhau và điều khiển năng lượng dị
biệt của chúng để chúng kết hợp cùng nhau hoàn thành mục đích của ông. Lá bài này có thể
liên quan đến giới thương nghiệp, về một người đảm nhận trách nhiệm và lèo lái đội ngũ của
mình cùng nhau làm việc để thực hiện thành công một dự án bất kể sự khác biệt của họ là gì.
Có sự xuất hiện của thành tích cá nhân thông qua trọng tâm đặt vào các mục tiêu, sự tự chủ,
và khả năng lãnh đạo, cùng với những hành động mang lại các kết quả nhanh chóng, dù là
trong kinh doanh, sự nghiệp hay các mục tiêu cá nhân. Lá bài này muốn nhắc đến sự tiến
hành kiểm soát và tập hợp năng lượng để thành công, và lôi kéo những nhân cách đối lập
nhau kết hợp cùng nhau trong một thể thống nhất vì mục đích mang đến sự công nhận và tán
thưởng cho công lao của một người. Sự cân bằng được duy trì bởi sức mạnh của ý chí và tài
kiểm soát năng lượng.
Lá bài này ám chỉ rằng một người có khả năng kiểm soát, quyết đoán và giải quyết những
tình huống khó khăn phát sinh trong cuộc sống. Ngoài ra, nó còn ám chỉ sức khỏe tốt và cơ
thể khỏe mạnh, tinh thần và cảm hứng. Các lá bài xung quanh có thể giúp phân giải phương
diện năng lượng của Battle Wagon.
Battle Wagon có thể liên quan tới chuyến công tác với tiềm năng có tầm quan trọng ảnh
hưởng sâu rộng. Các dự án mới có thể bắt đầu dựa trên những thành công trước đó, và trách
nhiệm sống và thực hiện theo những ước vọng. Lá bài này đảm bảo một lần nữa cho một
người rằng họ có năng lực, chỉ cần tận dụng nó và họ sẽ được công nhận vì hoàn thành tốt
công việc. Nghĩa vụ quân sự hoặc sự di chuyển trong quốc gia liên quan đến công việc cũng
có thể được nhắc đến trong lá bài này. Điểm chính của lá bài là năng lượng có thể được nâng
tầm, tổng hợp và điều khiển một cách thành công bởi một người để đạt mục đích mong muốn
trong bất kỳ vấn đề hay lĩnh vực nào, mang tới vinh quang và vọng trọng cho một cá nhân.
Người chiến binh ca khúc ca khải hoàn trong lá bài này đội trên đầu chiếc vương miện được
kết bằng cỏ xa điệp hương, tượng trưng cho chiến thắng trên chiến trường. Con chim ác là,
đại diện cho những chiến trường, sức mạnh ý chí, và sự cân bằng, bay gần cỗ xe.
Nghĩa xuôi: Chiến thắng, công nhận thành tích, hành động thành công, tự tin, thành tích cá
nhân, khả năng lãnh đạo, tập hợp năng lượng, cân bằng, kiểm soát, thống trị, chinh phục, sức
khỏe tốt, công tác, nghĩa vụ quân sự, sự tái bố trí.
Nghĩa ngược: chây ỳ, thiếu quyết đoán, mục tiêu không thực tế, công việc không hoàn tất.
Từ gợi ý: Chiến thắng, nhìn nhận năng lực, công tác.
11
Copy From Tarotvn
8 – The Crone
Tương ứng là VIII – Strength trong RWS
Lá bài này cho thấy Nữ thần trong hình dạng một Người đàn bà thông thái hay còn gọi là
Crone. Bà bước đi trong ánh sáng của tri thức và kinh nghiệm, đặt tay mình lên bộ bờm của
con sư tử, là biểu tượng của cung Sư tử do Mặt trời cai quản. Lá bài Crone cho thấy một
người có sức mạnh bên trong để vượt chướng ngại thông qua ý chí tuyệt đối và kiên định.
Với lòng can đảm và tự chủ, bạn có thể vượt qua những khó khăn chông gai nhất.
Đây là lá bài của sức mạnh ý chí và năng lượng, khuyến khích sự tự tin và tin tưởng tuyệt đối
và năng lực của chính mình để kiểm soát tình huống và đưa ra giải pháp hợp lý. Nhờ có sự
can đảm chịu đựng và lòng tự tin, bạn có thể kiểm soát và vượt qua nghịch cảnh và chông
gai. Mọi bóng tối đểu có thể vượt qua được và mọi giai đoạn khó khăn đều có thể sớm giải
quyết bằng những giải pháp kiên định, cần thiết để đạt tới sự tái sinh. Bằng cách chịu đựng
qua thời điểm chuyển giao với sức mạnh nội tại, những điều tốt đẹp hơn sẽ đến với bạn.
Lá bài này cũng cho thấy tình yêu chinh phục tất cả. Người đàn bà và con sư tử dạo bước
cùng nhau trong bầu không khí hài hòa như những người bạn đồng hành, khỏe mạnh và khôn
ngoan, để ý chờ đợi người còn lại trên con đường đời. Vì thế ở đây có sự ám chỉ về một cam
kết và sức mạnh được vận dụng một cách tinh tế. Và cũng vì thế, sự tự tin bên trong và chịu
đựng ngoan cường có thể làm cho một người trở thành sứ giả hòa bình và tỏa ra sự điềm tĩnh,
khuyến khích mọi người đấu tranh vượt qua nghịch cảnh. Thật lòng với chính bản thân mình
sẽ làm cho một người giữ được sự điềm tĩnh và yên bình khi đối mặt với những khó khăn.
Khi xuất hiện trong một lần bài trải, lá bài Crone nhắc nhở bạn sức mạnh nội tại là suối nguồn
năng lượng bên trong mỗi cá nhân, đó là một phần của bạn và sẽ không bao giờ cạn kiệt,
nhưng có thể chỉ chảy ra rỉ rích mỗi khi cần tới. Giống như vòng tròn của Witch, trong đó
năng lượng được tập hợp và điều khiển trước khi được giải phóng để hoàn thành mục tiêu
hay xua tan những tác nhân xấu, sự tương tác qua lại giữa Crone mặt trăng và Sư tử mặt trời
minh họa sự hợp nhất của trí tuệ và sức mạnh nội tại giúp bạn vượt qua mọi khó khăn với sự
điềm tĩnh và an bình. Cây gậy của Crone được cột thêm những đóa bạch chỉ, đại diện cho
năng lực, sức mạnh, và cung Sư tử. Đi bên cạnh bà là con sư tử, đại diện cho uy quyền, sức
mạnh và năng lực.
Nghĩa xuôi: Chịu đựng ngoan cường, sức mạnh nội tại, tự tin, can đảm, vượt qua khó khăn,
kiên trì, kiểm soát, sức mạnh ý chí, kỷ luật tự giác.
Nghĩa ngược: yếu đuối, thiên về cảm xúc, thỏa hiệp, khoe khoang, độc đoán.
Từ gợi ý: Chịu đựng ngoan cường, sức mạnh ý chí.
12
Copy From Tarotvn
9 – The Holy King

Tương ứng là IX – The Hermit trong RWS
Lá bài này biểu trưng cho sự thông thái có được qua thời gian và trải nghiệm, cũng như sự
cần thiết phải tìm ra con đường cho chính mình. Ở đây Chúa Trời được thể hiện qua hình
tượng Holly King, Lão hiền triết, người ở lễ giáng sinh sẽ lật ngược chiếc đồng hồ cát trí tuệ
cho Oak King tái sinh. Cái bị trên vai ông chứa những món quà tri thức và kinh nghiệm để
truyền lại cho những người khác. Đây là một người thầy thông thái đang truyền dạy cho
những người khác, một nghệ nhân lớn tuổi tài hoa đang đào tạo lớp trẻ, truyền đạt cho họ nền
móng giúp hỗ trợ khi họ tích lũy kinh nghiệm thực tế. Chiếc đèn lồng của Holly King treo
trên cây gậy có hai chạc cũng là một bệ thờ, và liên tục chiếu sáng lối đi cho những người
khác. Lối đi mới này mang đến sự thay đổi cho người khác thông qua tiền lệ và bằng cách
mở ra viễn cảnh mới mà mỗi cá nhân sẽ học được theo thời gian của mỗi người. Khi thời gian
trôi qua, hành trình vất vả đó sẽ dẫn đến trí tuệ.
Lá bài này cũng ám chỉ sự thích ứng cái mới, cho thấy sự tăng trưởng, suy nghĩ tiến bộ, và
nhận thức. Một người có thể cảm thấy cần suy xét nội tâm để ngẫm nghĩ về con đường của
mình hoặc cân nhắc điều đang thực sự thu hút họ là gì. Có thể liên quan đến sự truy vấn về
mặt tinh thần, hoặc sự lạc nối với những kỳ vọng của người khác. Trong quá trình tìm kiếm
con đường mới, một người nào đó có thể là nguồn cảm hứng truyền can đảm cho những người
khác, mở ra con đường bước vào nhịp sống mới và tiến bộ cùng với sự phát triển nội tại.
Hình tượng của Holy King cũng là hình tượng của Father Time, vị cha già năm cũ dẫn lối
cho đứa trẻ của năm mới trong chu kỳ tái sinh của các mùa. Ông thần già nua thông thái cáo
biệt bằng một nụ cười với bản thể trẻ hơn của mình, Oak King, người đang được nuôi dưỡng
trong vòng tay của Mother Goddess. Cũng giống như một năm dương lịch cũ kết thúc và một
khởi đầu lúc đông chí, chu kỳ cuộc sống và những bài học lĩnh hội được sẽ được lặp lại qua
các thế hệ loài người vì điều đó mang tính thường niên đối với Thần.
Ở trên bọc đồ của ông, ta có thể thấy một nhánh cây thông nhỏ, đại diện cho sự sống, sự phát
triển linh hồn, ánh sáng và an bình. Holly King đồng hành cùng chú tuần lộc, biểu trưng của
tri thức và sự dẫn dắt.
Nghĩa xuôi: Người truy tìm, suy ngẫm nội tâm để giác ngộ, tiến lên con đường mới, phát
triển cá nhân, khám phá bản thân, tìm kiếm hoặc trở thành một người thông thái, sự uyên
thâm đến vào đúng thời điểm, khôn ngoan, thận trọng khi chia sẻ sự thông thái, tiến triển, suy
tính, hướng dẫn nhờ tiền lệ.
Nghĩa ngược: Bốc đồng, khinh suất.
Từ gợi ý: Con đường mới, thông thái, thận trọng.
13
Copy From Tarotvn
10 – The Wheel of the Year

Tương ứng là X – The Wheel of Fortune trong RWS
Lá bài này thể hiện các mùa trong một năm giống như các quý của ngày sa bát gồm Đông
chí, Xuân phân, Hạ chí và Thu phân, cùng với các quý giao nhau diễn ra giữa các phân và
chí: Imbolc, Beltane, Lughnassadh và Samhain. Được thể hiện bằng một vòng quay cũ kĩ,
Wheel of the Year luôn luôn chuyển động, mang ý nghĩa rằng sự thay đổi là điều không thể
tránh được. Cây kim chỉ vào Đông chí ám chỉ thời khắc chuyển giao giữa mùa tối và mùa
sáng, gợi nhắc sự cải thiện trong hoàn cảnh của một người. Cũng giống như các mùa không
nằm dưới sự kiểm soát nào, có một số thứ, đơn giản chỉ là phụ thuộc vào may mắn. Khi lá
bài này xuất hiện, nó có thể ám chỉ sự khởi đầu của một giai đoạn dài có nhiều vận may, kéo
dài tới 6 tháng, giống như các mùa tối và mùa sáng trong thời cổ đại. Các lá khác trong lần
bài trải có thể cho thấy điều đã kích hoạt năng lượng này hoặc lĩnh vực nào trong cuộc sống
đang chịu tác động của lá bài.
Đây là sự tự nhiên ở cấp nguyên sơ, khi định mệnh có thể liên kết với sự hỗn độn và cơ hội,
cho phép một người được hưởng lợi thông qua các sự kiện vượt ngoài tầm kiểm soát của họ.
Hành động của người khác hay những sự việc ngoài ý muốn có thể trở thành lợi thế và ăn
may. Vì Wheel luôn luôn quay, nên hãy chấp nhận và tận hưởng may mắn khi nó đến, cũng
giống như các mùa, năng lượng cũng có lúc đầy lúc khuyết. Từng ngày sa bát trôi qua trong
năm mang đến những tiềm năng và cơ hội trong một giai đoạn mới, vì thế đây có thể ám chỉ
sự bắt đầu một chu kỳ mới trong cuộc sống của một người. Có thể có những sự kiện bất ngờ,
những biến đổi và thành công ngoài dự kiến. Trở ngại có thể đột nhiên biến mất, cho phép có
những tiến bộ, phát triển tích cực trong hoàn cảnh của một người, hoặc có thể tìm ra giải pháp
cho vấn đề. Lá bài này cũng ám chỉ tiềm năng có được kết quả thuận lợi đối với một dự án
hay thử những ý tưởng mới trong khi vẫn đúng với tầm nhìn nội tại của mình. Là lá bài của
sự khuyến khích, Wheel of the Year thường xuất hiện khi bói bài để cho thấy một người đang
đi đúng hướng với năng lượng để đạt được những tiến bộ không ngờ. Ở chân bệ của Wheel
mọc tràn lan những cây húng quế, đại diện cho sự may mắn, năng lượng và sự chệch hướng
của điều tiêu cực. Con chim ưng bay gần Wheel, đại diện cho sự trao quyền lực, không sợ hãi
và sức mạnh cuộc sống.
Nghĩa xuôi: Xu hướng gia tăng may mắn, thành công, thử nghiệm những ý tưởng mới, định
mệnh, số phận, sớm được trợ giúp, bất ngờ thuận lợi, tiến triển, tiến bộ, cơ hội, chuyển biến,
biến hóa.
Nghĩa ngược: Lợi nhuận ít, thành công trong ngắn hạn, hấp tấp.
Từ gợi ý: May mắn lâu dài, tiến triển bất ngờ.
14
Copy From Tarotvn
11 – The Standing Stone

Tương ứng là XI – Justice trong RWS
Hòn đá thẳng đứng là biểu tượng cho quyền lực, cột mốc ranh giới, và đài kỷ niệm. Là biểu
tượng đại diện cho sức mạnh và sự cân bằng, cứng cỏi và mạnh mẽ, pha trộn đất và năng
lượng tâm linh, chúng đã từng được sử dụng để làm nơi hội họp, nơi mọi người trong cộng
đồng có thể quyết định các vấn đề và dàn xếp các mâu thuẫn cá nhân trước các vị thần. Trong
vòng tròn hình thành nên từ những hòn đá nhỏ, hội đồng cộng đồng có thể ngồi xuống phân
xử hoặc phân biệt sự công bằng, lắng nghe những bằng chứng và đưa ra quyết định. Truyền
thống về những đài kỷ niệm hoặc phiến đá khắc những bộ luật của xã hội liên quan đến sức
mạnh của cự thạch và ở đây biểu trưng cho tư tưởng thực hành ma thuật. Tảng đá đã được
khắc biểu tượng triquetra của Bộ ba Nữ thần, cán cân mà theo đó sự thật trở thành một thứ
có thể cân đo đong đếm để đưa ra quyết định công bằng và vô tư, nguyên tắc đạo đức “harm
none” (không hại ai) dành cho sự công bằng và lòng trắc ẩn, và mê cung biểu thị cho con
đường mà một người phải đi để tiến tới trung tâm vấn đề và tìm ra sự thật. Con đường dẫn
tới vòng tròn đá này băng qua khu rừng bóng tối, và ánh sáng của sự thật soi rọi xuyên qua
tán cây để chiếu sáng tảng đá và đảm bảo rằng sự thật của vấn đề sẽ được tiết lộ.
Sự khách quan được nhấn mạnh khi lá bài này xuất hiện trong một lần bài trải. Lá bài Standing
Stone cho thấy một người đã thu thập thông tin và đánh giá công bằng vấn đề, và có thể nhờ
đó tin tưởng quyết định đã đạt được. Khi đi kèm cùng lá King of Swords, lá bài này ám chỉ
vấn đề pháp lý hoặc quyết định thẩm phán. Mức độ thành công trong vấn đề này có thể được
tiết lộ nhờ các lá bài xung quanh.
Khu rừng bóng tối cho thấy thiên nhiên cũng có tác động đến sự công bằng, do đó khi có
pháp luật, ở đó có sự vay trả, nhân quả, sự trừng phạt được thi triển nhờ hành động của những
người đưa ra quyết định và trả cán cân trở về trạng thái cân bằng. Bãi cỏ trống lú nhú những
bông hoa cúc, đại diện cho sự thật, quyền lực, cân bằng và sự giao tiếp trong khi đó con nhện,
là biểu tượng của sức mạnh, trí tuệ và sự cân bằng, đang dệt tấm mạng giữa hai hòn đá trong
vòng tròn.
Nghĩa xuôi: Khách quan, vô tư, tin tưởng quyết định của mình, ngay thẳng, cân bằng, sự thật,
danh dự, luật lệ, ưu thế trong vấn đề pháp lý, công bằng, một người quản lý làm việc thay mặt
bạn, lời khuyên, suy xét, lương tâm, vô tư, hợp lý, tưởng thưởng, phán quyết, trừng phạt thay
cho bên bị thiệt hại, hài hòa, luật tự nhiên.
Nghĩa ngược: Xuyên tạc, thiên vị, không khoan dung, trì hoãn hành động pháp lý, phức tạp,
chuyện tầm phào, cáo buộc sai, quan liêu, tẻ nhạt, quan điểm không rõ ràng.
Từ gợi ý: Khách quan, công bằng, tin tưởng vào quyết định của mình.
15
Copy From Tarotvn
12 – The Oak King

Tương ứng lá XII – The Hanged Man trong RWS
Oak King treo ngược trên đôi hia của mình, kẹp giữa các nhánh cây sồi. Ông ta rất thoải mái,
hững hờ và thư giãn khi ông suy tính vai trò quan trọng của mình trong hành trình bất tận của
thời gian, vạch ra trên mặt đất bên dưới một biểu tượng vô cực của vũ trụ vô biên trong chu
kỳ năm. Vị trí của ông phản ánh biểu tượng vô cực khi ông ta dự liệu trước chu kỳ thay đổi
quen thuộc, khi Oak King chuyển tiếp sang hình hài đứa trẻ đang mang trong bụng của Earth
Mother, nhường lại ngai vàng cho bản thể Holly King của mình, the Sage sẽ thống trị cho đến
khi Oak King được tái sinh ở thời điểm Đông chí. Biểu tượng vô cực cho thấy chu kỳ bất tận
của Thần và quyền lực là sự tác động qua lại giữa ánh sáng và bóng tối, biểu thị cuộc sống tự
bản thân nó đi qua các mùa và ông là người dẫn lối.
Lá bài này mang đến cơ hội để suy ngẫm hoặc tập trung vào bên trong và xác định điều gì
cần thiết phải được giải thoát để giành chỗ cho những những thứ cần nêu ra và điều gì cần
giữ lại. Đó có thể là khi dọn dẹp nhà cửa trong hay ngoài, quyết định thứ gì cần thiết cho cuộc
sống, thứ gì đáng giữ lại và thứ gì cần mua mới và mang lại lợi ích. Đây là lúc mà khi ý thức
và tiềm thức giao tiếp với nhau, khám phá điều cần có và điều không còn cần thiết trong cuộc
đời mỗi người.
Vấn đề thay đổi đang trong giai đoạn biến đổi mong manh, đòi hỏi sự suy ngẫm và sự sẵn
lòng buông bỏ những thứ lỗi thời để đạt được thành tích trong một vài lĩnh vực cuộc sống.
Đây là giai đoạn quyết định cần đặt nền móng nào cho tương lai và nên bắt đầu công việc liều
lĩnh hay triển vọng tương lai nào. Khi lá bài này xuất hiện trong một lần đọc bài, bạn được
khuyên nên dành thời gian suy nghĩ những lựa chọn khác nhau, tổng hợp mọi nguồn lực và
sắp đặt mọi thứ vào trạng thái cân bằng trước khi tiến hành. Giống như những vật liệu bùa
chú được đặt trên biểu tượng đồng tiền sao năm cánh khi thi triển pháp thuật để có nền móng
và sự hiển hiện trong thế giới phàm trần, do đó bạn cũng cần nên chuẩn bị cho điều sẽ trở
thành hiện thực.
Cây kim tước vàng, đại diện cho hy vọng, sự chịu đựng, sinh sôi và tái sinh, mọc gần gốc
cây. Đứng quan sát trên nhánh cây ngập nắng là con chim cổ đỏ, đại diện cho sự thay đổi,
nhận thức chu kỳ, và các thông điệp.
Nghĩa xuôi: Tạm ngưng hành động, sự chuyển hóa, suy ngẫm, cân nhắc các lựa chọn, sự bình
tâm, quyết định sẽ thực hiện những thay đổi nào, hy sinh bản thân để nhận lại lợi ích.
Nghĩa ngược: Đưa ra quyết định, đến lúc hành động, bỏ lỡ cơ hội, sợ thay đổi.
Từ gợi ý: Suy ngẫm nội tại, sự bình tâm.
16
Copy From Tarotvn
13 – The Lord of Shadows

Tương ứng lá XIII – Death trong RWS
Đây là lá bài của sự thay đổi, chuyển động từ bóng tối ra ánh sáng. Một số thứ đã cản trở sự
thay đổi này giờ sẽ bị gạt qua một bên để sự biến đổi có thể diễn ra. Thần thiên nhiên trong
hình hài Lord of Shadows, kẻ thống trị thế giới âm ty, dừng chân trong bóng tối của khu rừng
để quan sát một ông lão và người cháu của mình đi xa dần cái giếng với một xô nước đầy trên
tay. Thủa sơ khai, giếng nước được ẩn dụ như là năng lượng sức mạnh sự sống, nước phép
sinh mệnh, thứ đã duy trì linh hồn sáng tạo và hạnh phúc của một người. Người đàn ông và
đứa trẻ thể hiện các thế hệ chảy ra từ nước sinh mệnh, sự thỏa mãn về một cuộc sống đủ đầy
dưới ánh sáng chứa chan của Mặt trời.
Trong bầu không khí kiên nhẫn và ân cần, Lord of Shadows cầm trong tay một nhánh cây
thủy tùng. Sự hiện diện của ông gợi nhắc đến một cuộc sống đang trong trạng thái biến đổi,
khi mọi vật cản sự biến đổi đó sắp bị gạt bỏ. Cần phải dẹp sạch để những thay đổi phù hợp
gặt hái kết quả, chỉ bằng cách đó thì mới có sự tiến bộ và phát triển. Đôi khi, điều này xuất
hiện trong cuộc đời một người như một sự việc hiển nhiên. Việc từ chối chấp nhận một quan
điểm mới có thể sẽ dẫn đến đánh mất hy vọng, sự trì trệ, hoặc là kém phát triển. Vì sau khi
dọn dẹp sạch sẽ thì sự lạc quan mới nảy sinh, loại bỏ những ảnh hưởng tiêu cực và để những
tác động tích cực tiến vào. Tình thế cũ sẽ qua đi nhường chỗ cho cái mới, và quá khứ sẽ bị bỏ
lại phía sau khi người ta tiến bước, được giải phóng khỏi những cam kết trước đó.
Như với lễ hội Samhain, khi mà bức màn giữa các thế giới trở nên mỏng manh nhất và tất cả
thế giới đều được liên kết trong các ngày thánh, lá bài ám chỉ sự thanh tẩy sắp diễn ra trong
cuộc sống của một người và cơ hội để giao cảm với bản ngã nội tại. Từ đó, đạt được sự thấu
thị cần thiết để buông bỏ những suy nghĩ tiêu cực và bước tiếp hướng đến những thay đổi tích
cực và hướng đi mới.
Cây thủy tùng với những quả đỏ mọng đại diện cho thế giới âm ty, sự thay đổi, tái sinh, và
đổi mới. Con bướm đêm đại diện cho sự biến đổi và hướng về phía ánh sáng, bay nhẹ nhàng
từ bóng tối ra vùng đồng quê đầy ánh sáng.
Nghĩa xuôi: Thay đổi, bước từ bóng tối ra ánh sáng, tìm ra ý nghĩa mới trong cuộc đời, một
bước ngoặt trong cuộc đời, lạc quan, loại bỏ chướng ngại, tạo ra những thay đổi tích cực,
quan điểm và hành động mới thay thế cho những cái cũ.
Nghĩa ngược: Trì trệ, bất động, không chịu thay đổi, cần nhìn nhận lại bản thân.
Từ gợi ý: Thay đổi, biến đổi, bước ngoặt phát triển.
17
Copy From Tarotvn
14- The Sidhe

Tương ứng lá XIV – Temperance trong RWS
Đây là lá bài của sự cân bằng và dòng chảy giữa các thế giới cũng như tâm thức. Ở đây Cô
phù thủy lắng nghe những lời thì thầm của Sidhe, nàng tiên giúp nàng pha chế nước ma thuật
chính xác cho mục đích của nàng. Sức mạnh của lá bài này nằm ở hành động biến đổi của các
linh hồn và thực thể của tự nhiên kết hợp cùng người có khả năng làm cân bằng lý trí và trực
giác, năng lượng mặt trời và năng lượng mặt trăng. Sự tương tác qua lại giữa thực tế và lý
tưởng tiếp thêm năng lượng cho cả hai và mang đến sự cân bằng giữa thế giới vật chất và thế
giới tâm linh cần thiết cho các sản phẩm phép thuật.
Khi lá bài này xuất hiện trong một lần trải bài, thì đó là thông điệp về các kỹ năng con người
và khả năng giao tiếp với người khác, vì thế họ sẵn sàng giúp một người hoàn thành nhiệm
vụ. Trong thế giới vật chất, nó thể hiện một người có óc tổ chức tốt và biết cách trình bày ý
tưởng theo hướng tạo ra được sự nhiệt tình và ủng hộ của đồng nghiệp, cấp trên và bạn bè.
Lá bài này có thể ám chỉ sự cải thiện sức khỏe, hoặc sự hăng hái mới trong công việc hoặc
mục tiêu.
Lá bài Sidhe mang nguồn cảm hứng về ý tưởng mới vào tâm trí của một người, mà người đó
sẽ hấp thụ ý tưởng đó và biến nó thành hiện thực qua sự trợ giúp của những người khác.
Trong cõi tâm linh, những nhận thức và hiểu biết mới mẻ được mang đến cho một cá nhân để
được chia sẻ với những người khác.
Lá bài này còn ám chỉ sự kiên nhẫn, bởi thông tin và ý tưởng phải được truyền tải cho những
người khác theo cách mà họ có thể hiểu được. Có thể cần phải có những thay đổi để điều
chỉnh và thể hiện ý tưởng thành hiện thực, nhưng nó được xử lý với sự tự tin và tầm nhìn về
kết quả, là một bức tranh rộng lớn hơn. Thông qua sự hòa trộn và thỏa hiệp, mục đích của sự
chung sức và hài hòa được đảm bảo và ảo ảnh biến thành hiện thực trong thế giới vật chất.
Sự điều độ thay vì bắt buộc sẽ giúp công việc được hoàn thành.
Một bó hoa oải hương, đại diện cho sự hỗ trợ của các nàng tiên, ma thuật, sự sáng tỏ, và hài
hòa, được đặt trong lọ hoa trên bàn. Trong ánh trăng xuyên qua khung cửa sổ mở rộng, chúng
ta có thể thấy con quạ, biểu tượng cho sự liên hệ với Nữ thần, đã từng hiện diện trong đời
sống của lá bài Phù thủy (Witch), mang đến sự khai sáng và nuôi dưỡng linh hồn.
Nghĩa xuôi: Cảm hứng, kiên nhẫn, sự kiềm chế, kết hợp, tiếp thêm năng lượng, phối hợp ý
tưởng, sự hài hòa giữa sức mạnh lý trí và trực giác, ngoại giao, tin vào trực giác, kỹ năng
trong nghệ thuật.
Nghĩa ngược: Bất hòa, không thỏa hiệp, bất cân đối, sự cạnh tranh, không kiên nhẫn, thất
bại.
Từ gợi ý: hài hòa, kỹ năng con người tốt.
18
Copy From Tarotvn
15- Nature
Tương ứng lá XV – The Devil trong RWS
Đây là lá bài Nature (thiên nhiên) hoang dã, nơi mà con đường đã chọn có thể tràn ngập niềm
vui và không bị giới hạn hoặc sẽ đầy những nguy hiểm khôn lường và những dây leo mọc
rậm rịt. Ở đây người đánh bẫy đang bẫy gấu, mà không hề biết rằng con gấu đang ở sau lưng
và theo dõi chàng. Người đàn ông cũng quên mất những người dê của vùng hoang dã đang
nhảy múa ở bãi cỏ trống phía xa xa, một trong số họ thậm chí còn đang vẫy tay với con gấu.
Sự lựa chọn là điểm nhấn của lá bài này, như một hậu quả có thể xảy ra. Lời cảnh báo ở đây
là các mục tiêu ngắn hạn đòi hỏi sự hy sinh cá nhân không phải lúc nào cũng mang lại lợi ích
tốt nhất cho một người. Liệu con gấu có tham gia vào cuộc vui của những vị thần thiên nhiên
hay nó sẽ liều lĩnh mắc bẫy khi đến gần một thứ gì đó không tự nhiên? Con người cũng được
lựa chọn hướng đi cho cuộc đời của mình, và đôi khi có những thứ ban đầu tưởng chừng như
rất may mắn nhưng hóa ra lại là sai lầm. Tiếp tục một công việc được trả lương hậu hĩnh
nhưng môi trường làm việc không thoải mái hoặc tiếp tục một mối quan hệ không đáng vì kỳ
vọng của những người khác là hai ví dụ về cách một người có thể gánh những gánh nặng
không mong muốn. Những ràng buộc do bản thân tự áp đặt cũng có thể do bản thân tự giải
thoát, sao cho một người có thể tận hưởng tốt hơn hạnh phúc cuộc đời và nhảy múa với những
vị thần dê. Một người có thể chọn hành động tự do, cười vào kết quả nếu cần thiết, hoặc bị
bó buộc vào một tình huống, một con đường đời, hoặc một thái độ mà bạn không thích hoặc
không hưởng ứng.
Đi theo khát vọng tự nhiên và mong muốn của bản thân để tìm thấy sự hài lòng, thoải mái
trong cuộc sống là vấn đề cần suy nghĩ và đưa ra quyết định thật tỉnh táo, bất kể là về lĩnh
vực quan điểm, duy vật, hoặc là duy tâm. Dù thế, vẫn có những cám dỗ cố gắng điều khiển
thế giới vật chất hoặc là để những ham muốn điều khiển con người. Thần thánh trong tự nhiên
mang đến sự hài hòa khi sống một cuộc sống tự nhiên, tận hưởng vật chất cũng như tinh thần,
cũng như giành lại quyền kiểm soát cuộc đời mình và cười với những dây leo nhẹ nhàng. Mối
quan hệ hài hòa với thiên nhiên một phần nằm trong con đường của Phép thuật, cho phép một
người kết nối với thiên nhiên và Thần thánh.
Cây hoa chuông, đại diện cho sự liên kết, kiểm soát, và giải phóng khỏi sự kiểm soát, mọc
gần cái bẫy. Con gấu đen đại diện cho sự chịu đựng, tự suy ngẫm, và các quyết định.
Nghĩa xuôi: Chấp nhận hoặc giải phóng những ràng buộc do bản thân tự áp đặt, đi theo mong
muốn của bản thân, khả năng hoặc bị cản trở hoặc được tháo bỏ ràng buộc, để tiến trình của
tự nhiên tự do xảy ra, lựa chọn những thứ mình thích.
Nghĩa ngược: Sợ thay đổi, rụt rè, bất mãn, sự bất hạnh do bản thân tự áp đặt cho mình.
Từ gợi ý: Lựa chọn giữa sự hạn chế hoặc tự do.
19
Copy From Tarotvn
16 – The Wild Hunt

Tương ứng lá XVI – The Tower trong RWS
Wild Hunt, do Chúa Trời biến hóa trong hình dạng Hunter, là Rade (ride) hỗn loạn di chuyển
trong bầu trời đêm như những cơn gió dữ dội, những đám mây đen cuồn cuộn âm vang và
những tia chớp ngoằn ngoèo. Sự di chuyển đầy kinh hoàng của chúng khởi xướng nên những
thay đổi bất ngờ khi chúng đi qua và cuốn phăng đi những thứ không còn sử dụng được trên
lộ trình tiến đến thế giới âm ty. Ở đây, sự giải phóng ập đến như một cơn bão không thể ngăn
chặn nhưng lại qua đi rất nhanh, giải phóng tư tưởng và tiếp thêm sinh lực cho tinh thần khi
những giới hạn đã bị phá tan. Ánh sáng lóe lên từ đỉnh tòa tháp canh giữ và tỏa ra như một
dấu hiệu từ cửa sổ, tựa như thể hiện sự giác ngộ đột ngột dẫn dắt đến những khởi đầu mới và
khả năng mới. Năng lượng mạnh mẽ này trong một lần trải bài nói đến cơ hội vứt bỏ đi những
gánh nặng phiền toái gây cản trở một đời sống sung túc hoặc cản trở sự hoàn thiện cá nhân.
Những tòa tháp bằng đá của cảm xúc và lý trí đã được xây dựng để bảo vệ khỏi những thứ ta
sợ hãi lại ngăn cản sự phát triển và những tiềm năng, do đó Wild Hunt mở ra con đường cho
những thay đổi có lợi và sự tự khai sáng. Với nhận thức có được, nhờ đó, hy vọng sẽ được tái
sinh, bởi vì bất kể điều gì đã tạo nên sự bất ngờ ban đầu sẽ qua đi. Thay vào đó, đây là lúc
khởi đầu cần thiết cho sự tự phát triển và một quan điểm mới.
Sự thấu thị mà ta bất ngờ khám phá được sẽ mang những chướng ngại, quan niệm sai lầm và
những sự thật trước kia bị ẩn dấu mà cần phải hành động ra ánh sáng. Sự thay đổi sắp diễn ra
và vũ trụ đang đưa đẩy những cá nhân còn do dự tiến hành gỡ bỏ lớp vải che mắt, vứt bỏ đi
lời chối từ và cuối cùng là thực hiện một hành động đã cần làm từ lâu để có sự tiến bộ cá nhân
và phát triển tâm linh. Bằng cách vượt qua những ràng buộc giam giữ mà trước đây bản thân
đã tự đặt ra, cả bên trong lẫn bên ngoài, nỗi sợ sẽ tan biến và nhường chỗ cho sự phát triển.
Sự giải phóng khỏi những thông lệ cũ kĩ, công việc không phù hợp, ấn tượng giả dối, những
mối quan hệ tình cảm sai lầm hoặc ảo tưởng sẽ giải thoát một người ra khỏi sự mắc kẹt trong
sự bất hạnh và bất mãn. Nó giúp đưa một người trở về con đường đi đúng đắn, với sự thanh
bình và niềm hy vọng sắp đến như một bình minh sáng rực sau một đêm bão giông. Đám cây
cửu lý hương, đại diện cho sự bảo hộ, phá tan thứ tiêu cực, giải phóng, tự do, mọc lên ở chân
tòa tháp như một lời nhắc nhở rằng bạn đang được bảo vệ trong thời điểm thay đổi này. Con
gà trống đang gáy, đại diện cho sự thức tỉnh, can đảm và bình minh, đang bay lên, giống như
tinh thần của một người sẽ được giải thoát khỏi bóng tối đã giam cầm nó.
Nghĩa xuôi: Thay đổi bất ngờ, sự khai sáng, khám phá ra sự thật, sự kiện gây sốc, kết thúc
ảo tưởng, giác ngộ, sự kiện không ngờ, phát hiện kẻ thù, sự phá vỡ dẫn đến buộc phải thay
đổi, phát hiện sự lừa dối, giải thoát khỏi áp bức, đến lúc phải xây dựng lại, chấm dứt tình thế
tiêu cực.
Nghĩa ngược: Chống lại sự thay đổi, phớt lờ thực tế, tự lừa dối bản thân.
Từ gợi ý: Thay đổi đột ngột, sự kiện kích động.
20
Copy From Tarotvn
17 – The Star
Lá bài của Ngôi sao may mắn – Star cho thấy có nguồn năng lượng tràn trề mang đến cơ hội
ngẫu nhiên, mà qua đó niềm hy vọng và ước mơ của một người có thể biến thành sự thật.
Ngôi sao Tiên bảy cánh đại diện cho sự hài hòa của Đất, Nước, Bầu trời, Mặt trăng, Mặt trời,
Vì sao và Phép thuật. Bên dưới Ngôi sao, một Nữ thần trong hình dạng của một Nữ hoàng
Tiên giới, đang đổ dòng nước sự sống để tiếp thêm sinh lực và khuyên khích những thay đổi
tích cực. Bà mở ra con đường và mang đến cơ hội biến đổi tràn ngập hạnh phúc trong cuộc
sống của một người, nhưng lại để cho người đó tự mình tận dụng nó. Lá bài ám chỉ rằng có
triển vọng rất tốt để thực hiện thay đổi trong cuộc sống của một người, hãy đi theo hướng mà
bạn mong muốn nhưng trước giờ chưa dám làm.
Việc một người có chọn lựa tận dụng cơ hội này hay không có thể sẽ chịu sự tác động của
các lá bài khác trong lần trải bài, mà sự tác động này có thể giúp giải thích rõ ràng hơn. Nước
từ những chiếc bình bạc đổ vào dòng sông và cái bát thể hiện sự dự đoán rằng một người có
thể phán đoán những tác động của tương lai của việc nắm bắt cơ hội. Nữ hoàng đứng giữa
dòng sông, ám chỉ rằng một số giải pháp cho vấn đề đã có sẵn trong suy nghĩ tiềm thức. Lá
bài Star ám chỉ rằng năng lượng hành tinh hoặc năng lượng vũ trụ đang ở đúng hướng thuận
lợi ngay lúc trải bài và thêm vào đó là sự ảnh hưởng huyền ảo đã cung cấp một loạt những
điều ước được ban tặng thông qua phước lành của các thánh thần và các thực thể ở thế giới
khác.
Trong lá bài này có sự lạc quan và niềm hy vọng, đó luôn là điềm lành dự báo vận may và
biến mong muốn thành hiện thực. Vũ trụ sẽ mang đến cơ hội đẩy đưa mọi thứ theo chiều
hướng có lợi để hoàn thành điều mà bạn mong muốn đạt đến nhất. Năng lượng được tập hợp
lại ủng hộ cho bạn và sẵn sàng được sử dụng để thực hiện mục tiêu.
Không nên trì hoàn hành động hơn nữa khi cơ hội đã tự mình hiện diện, vì không có dấu hiệu
nào cho thấy thời điểm nó sẽ xuất hiện lại. Sự tin tưởng vào Vũ trụ, Thần thánh và trực giác
của bản thân là điều mà lá bài này gợi nhắc đến. Mọc dọc bên bờ sông là cây hoa của thánh
John (St. John’s wort), đại diện cho thần tiên, phép thuật, may mắn, và sức mạnh. Con cá
vàng, biểu tượng của cơ hội và sự cân bằng, vui vẻ tung mình khỏi mặt nước đầy sinh lực.
Nghĩa xuôi: Cơ hội biến hy vọng và giấc mơ thành hiện thực, sức sáng tạo, tài năng được
công nhận, năng lượng tích cực, sự giúp đỡ bất ngờ, ý tưởng mới, được ban điều ước, tương
lai tích cực, triển vọng sáng sủa, cơ hội bắt đầu từ đầu.
Nghĩa ngược: Sự thất vọng, nghi ngờ, không tin tưởng, bất an, để vuột mất cơ hội.
Từ gợi ý: Cơ hội, thực hiện được ước vọng.
21
Copy From Tarotvn
18 – The Moon
Lá bài này cho thấy rằng tin tưởng vào bản năng của mình có thể mang đến lợi ích và hướng
một người nhìn vào bề mặt của mọi vật trước khi đưa ra bất kỳ cam kết nào, trong công việc,
nghề nghiệp, mua sắm, hoặc trong các mối quan hệ. Bóng của Trăng Tròn soi trong mặt nước
có thể ám chỉ ảo tưởng, bởi thay vì ngẩng mặt lên nhìn vào chính Mặt Trăng để biết về sự
thật thì tin tưởng vào một hình ảnh sẽ dễ dàng hơn và thu hút hơn. Ý nghĩa ẩn dấu của hình
ảnh hoặc cảm giác tiềm thức có thể được diễn giải để lĩnh hội trong tâm ý thức. Rất có thể sẽ
có sự không trung thực, sự lừa dối, không chân thành đang diễn ra quanh một người, vì thế
nếu họ cảm thấy có cảm giác lo lắng rằng một điều gì đó không đúng trong một vấn đề, thì
việc đó cần phải được tìm hiểu.
Nhận thức tâm linh, các giấc mơ, và những điều mơ thấy cũng có thể là các nhân tố khi lá bài
này xuất hiện trong lần trải bài. Phù thủy của xứ sở đang đi về phía hồ nước khi Mặt Trăng
đang ở trong pha trăng này để thực hiện những nghi thức phép thuật của bà và để tôn vinh
Nữ Thần trong hóa thân Mặt Trăng. Đây là lúc để tạo nước phép cho các câu thần chú và
thanh tẩy, du hành giữa các thế giới trong khi vẫn ở lại mặt đất, và tận dụng năng khiếu siêu
linh để dự đoán trước tương lai. Cái vạc có thể được sử dụng để biến hóa năng lượng từ tưởng
tượng thành thực tại, nhưng với lời cảnh báo rằng phải chắc chắn về kết quả mong muốn và
không được lợi dụng hoặc lừa dối người khác. Quy tắc “không hại ai” luôn luôn được áp
dụng.
Trăng Tròn là giai đoạn hiện hình, với năng lượng mạnh mẽ để tác động lên sự thay đổi, cũng
giống như Mặt Trăng ảnh hưởng lên thủy triều của trái đất và dòng chảy trong cơ thể một
người, và do đó đây là lúc hoàn hảo nhất để phép thuật thu được kết quả nhanh chóng nhất.
Xung quanh hồ nước là những cây phỉ, ám chỉ sự kết nối giữa Phù thủy và tiên giới, cụ thể là
khi thi triển phép thuật với năng lượng của thiên nhiên.
Cúc la mã, đại diện cho sự điềm tĩnh, trực giác, và sự thấu thị, mọc dọc theo đường đi đến hồ
nước. Con cá hồi, biểu tượng của bản năng, sự thông thái bí ẩn và sự tiên đoán, tung mình
lên khỏi mặt nước với quả phỉ của trí tuệ bí ẩn ngậm trong miệng, được mang lên mặt nước
từ dưới đáy hồ.
Nghĩa xuôi: Chú ý đến bản năng, đi theo trực giác, hiện thực hóa tiềm thức, giấc mơ và những
cảnh mộng của tâm linh, học phép thuật, phát hiện sự lừa dối, nhìn thấu sự thật ẩn dấu, sức
mạnh vô hình trong công việc, chu kỳ, ý định không rõ ràng, ma thuật mang lại kết quả nhanh
chóng, hành trình, mối quan tâm sâu kín.
Nghĩa ngược: Bề ngoài, ảo tưởng, lợi dụng người khác, nghi ngờ, ảo giác, ý tưởng không
khả thi.
Từ gợi ý: Tin tưởng vào bản năng.
22
Copy From Tarotvn
19- The Sun

Đây là lá bài của thành tích, an toàn và hạnh phúc. Đó là niềm vui khi hoàn thành được mục
tiêu mang lại kết quả là sự khỏe mạnh về thể chất và vật chất. Ánh sáng của Mặt trời mang
đến năng lượng và tuôn trào sự phồn vinh và sự mãn nguyện, sức mạnh mang đến sự sống
của Mặt Trời làm tăng niềm hạnh phúc và bảo đảm sự thành công. Tuy nhiên, đây không
phải là lá bài của sự dễ dàng hoặc sự giàu có và hạnh phúc không cần nỗ lực mà vẫn có
được, thay vào đó là sự hài lòng của một người khi hoàn thành tốt công việc. Kể cả trong
nghĩa ngược, sức mạnh của Mặt Trời vẫn xuất hiện, để cho, dù nó có thể mang ý nghĩa là sự
dư dật niềm lạc quan, nó cũng vẫn cho thấy rằng với nỗ lực nhiều hơn, bạn sẽ đạt được
những mục đích. Lợi ích của Mặt Trời đến từ sự chăm chỉ trong công việc và liên quan đến
những nỗ lực mà một người đặt vào để mang lại kết quả mong muốn.
Sự thể hiện bản thân trong bất kỳ lĩnh vực nào, từ nghệ thuật tinh xảo đến khám phá khoa
học cũng được khuyến khích và có liên quan đến thành tựu. Từ đây, nó dẫn đến lòng tự tin
và lá bài có thể ám chỉ danh dự hoặc sự thăng tiến trong công việc của một người hoặc sự
đạt được mục tiêu.
Cánh đồng ngũ cốc đang độ chín vàng thể hiện kết quả của sự làm việc chăm chỉ, mang đến
cho một người cảm giác tự hào và thỏa mãn. Mái nhà tranh ấm cúng cho thấy sự mãn
nguyện, hài hòa và thoải mái. Năng lượng mặt trời của Chúa Trời trải dài trên cánh đồng
ngũ cốc tại Ngày hội mùa, bắt đầu cho một vụ mùa sẽ tiếp tục vào đầu hoặc cuối thu. Ngay
cả trong thời hiện đại, thì vụ mùa cũng là vấn đề mà cộng đồng quan tâm, mà sau đó họ
thường tổ chức hội chợ và các cuộc thi về kỹ năng cũng như sức mạnh. Vì thế, lá bài này
cũng ám chỉ rằng tình bằng hữu và làm việc phối hợp với người khác sẽ mang đến thành
công, tình yêu, niềm vui, hạnh phúc, và sự trù phú.
Đây là một lá bài thực sự có triển vọng trong lần đọc bài, Lá bài Sun cũng có thể ám chỉ
hôn nhân, tùy theo các lá bài khác trong lần trải bài, chẳng hạn như Two of Chalices, Three
of Chalices và Four of Wand, hoặc nó có thể ám chỉ sự mang thai nếu có được kết hợp với
lá bài Earth Mother, Ace of Chalices hoặc Three of Chalices.
Hoa hướng dương, biểu thị cho niềm hạnh phúc, niềm vui, sức khỏe và hài hòa, mọc xum
xuê bên hông mái nhà tranh. Con chim ưng vàng, biểu tượng của sự thành công và thành
tựu, bay vút trên mái nhà tranh giữa bầu trời ngập tràn ánh nắng rực rỡ.
Nghĩa xuôi: Thành công, thành tựu, hạnh phúc, niềm vui, sức khỏe tốt, trẻ con, đầy đủ vật
chất, thỏa mãn nhờ sự nỗ lực, lạc quan, hài hòa, được công nhận, cá nhân, sáng tạo, hoàn
thành công việc, bắt đầu chu kỳ mới, cộng đồng, tình bằng hữu, mãn nguyện, hôn nhân,
mang thai.
Nghĩa ngược: Chậm trễ, tạm thời lùi bước, mở rộng quá mức, lạc quan quá mức, sự tách
biệt, không nỗ lực.
Từ gợi ý: Hạnh phúc, thành tựu.
23
Copy From Tarotvn
20- Harvest
Tương ứng là XX – Judgment trong RWS
Đây là lá bài thể hiện cho phần thưởng gặt hái được từ những gì đã gieo trồng, mang đến sự
tái sinh và cảm giác về sự đổi mới. Ở đây người nông dân đã làm việc chăm chỉ, gần gũi với
thiên nhiên, mà minh chứng đó là sự hiện diện của phúc thần trợ giúp. Gia đình nhỏ đã nỗ lực
hết sức và giờ đây họ có thể tận hưởng những thành quả của công sức mình bỏ ra. Cái hũ và
bình rượu của những linh hồn đại diện cho vụ mùa thứ hai, đó là vụ mùa của cây trái và nho
ở tiết Thu phân, khi Chúa Trời đưa linh hồn của mình vào thức uống khi rời khỏi ngai vàng
trong thế giới âm ty cho đến Đông chí. Cái bàn chất đầy sản vật phong phú của thiên nhiên
thông qua sự phù hộ của Thánh thần. Ngũ cốc, rau củ, trái cây, bình rượu, rượu mật ong và
bia là những sản phẩm của một mùa nuôi dưỡng, chăm sóc cẩn thận và tỉa tót để gặt hái phần
thưởng xứng đáng. Treo trước cửa ngôi nhà tranh là thịt những con chim đi săn được, thể hiện
chu kỳ của tự nhiên luôn luôn chuyển động và vụ mùa thu hoạch sẽ tiếp nối theo một vụ mùa
sắp đến. Lá bài này ám chỉ một người đã sẵn sàng gặt hái kết quả của những nỗ lực trong quá
khứ, và rằng sự biến đổi sắp diễn ra với sự pha trộn của tinh hoa sự sống.
Với cảm giác khám phá và sự thấu thị, nguồn năng lượng được phục hồi được hình thành,
nhưng đồng thời cũng mang đến trách nhiệm lẫn sự tính toán là kết quả của những hành động
đã thực hiện, lựa chọn đã đưa ra, và cơ hội đã bỏ qua. Có thể cần phải tự đánh giá lại bản thân
về việc liệu quyết định của mình có mang đến lợi ích hoặc có hại cho sự phát triển cá nhân
và sự thanh tĩnh tâm linh hay không. Một số hình thức chuộc lỗi cho những hành động trong
quá khứ có thể được bắt đầu và bị bắt buộc cho bản thân một người thông qua sự đánh giá
của những người khác. Cùng với sự đánh giá này là khả năng tái sinh, với cái nhìn sâu sắc
mới mẻ về hướng đi hoặc những thay đổi khả thi diễn ra trong cuộc đời một người, và kể cả
dòng ý thức tâm linh và hiểu biết thông qua trạng thái thay đổi của vụ mùa thứ hai được ăn
mừng bằng rượu của sự sống. Cùng với sự khám phá và sự thấu thị, nguồn năng lượng phục
hồi mới mẻ xuất hiện để có những hành động biến đổi nhiều hơn. Cây thì là trong vườn, đại
diện cho phước lành, năng lượng, sự bảo hộ và an toàn, mọc tràn lan trong thùng chứa đặt
trước nhà, trong khi đó con dê, biểu tượng của sự sung túc, tái sinh, hồi phục và sinh lực, gặm
cỏ gần đó.
Nghĩa xuôi: Gặt hái mùa vụ tốt, nỗ lực được ban thưởng, chịu trách nhiệm, khôi phục, tiềm
năng đầy đủ, tái truyền sinh lực, khôi phục sức khỏe tốt, tái sinh, tự đánh giá, đưa ra quyết
định quan trọng, cần suy ngẫm, xung đột kết thúc theo hướng có lợi, sự thức tỉnh, đánh giá,
chuộc lỗi, thay đổi để tốt hơn.
Nghĩa ngược: Do dự, không quyết đoán, thất vọng với những gì thu được sau những nỗ lực,
sửa chữa sai lầm trong quá khứ, làm việc để cải thiện tốt hơn.
Từ gợi ý: Phần thưởng, khôi phục.
24
Copy From Tarotvn
21 – The World Tree

Ở lá bài này, các yếu tố, trong mối quan hệ với sự thay đổi của các mùa, được thể hiện thông
qua các cành cây của World Tree. Con rắn của trí tuệ, đôi khi được xem là con rắn hoặc con
rồng xinh đẹp, nằm ở rễ cây, thể hiện rằng trí tuệ là nền tảng của sự phát triển. Các cành cây
mọc ra giữa vũ trụ, được cân bằng hài hòa bởi Mặt Trời và Mặt Trăng, Chúa Trời và Nữ thần,
với bộ rễ tiến vào vương quốc bóng tối bên dưới, được cai trị bởi các vị Thần thánh trong
hình dạng của Hunter và Crone, Lord of Shadows và Lady of Wisdom. Hình ảnh phản ánh
công thức “trên như thế nào, thì dưới như thế đó”, với hình ảnh cái cây đúc kết những chu kỳ
của vũ trụ với những chu kỳ của trái đất và của cá thể. Lá bài này phản ảnh sự ăn mừng và
niềm vui khi đạt thành tích và khi thành công đến từ sự nỗ lực, song lá bài nhận được thức
rằng kết quả này thực ra là khởi đầu cho một sự bắt đầu mới. Lá bài World Tree, một lá bài
của kết quả tốt và sự khởi đầu mới tràn ngập niềm vui dẫn đến lá bài Greenman khi chu kỳ
được bắt đầu lại.
Có thể có sự đạt được mục tiêu, hoặc danh dự và thu được lợi ích về vật chất, điều đưa đến
trách nhiệm to lớn hơn, nhưng cùng với nó, sẽ nhanh chóng xuất hiện một dấu hiệu gợi ý
nhiều hơn bị ẩn giấu bên dưới vẻ bề ngoài. Chuyển động của vũ trụ là hiển nhiên, và các chu
kỳ sự sống và nền móng, cơ sở của những khoảnh khắc sự sống chỉ được xem như là cột mốc
đánh dấu trong hành trình của linh hồn trong các cõi thực tại, tâm linh, tinh thần hoặc cảm
xúc. Nó là sự kết thúc của một kỷ nguyên và là sự khởi đầu của một kỷ nguyên mới, kết thúc
tốt đẹp và khởi đầu mới vui vẻ. Lá bài này là lá bài của hy vọng và lạc quan mặc dầu có những
thay đổi không thể tránh, vì thay đổi là một phần của cuộc sống.
Cây tần bì to lớn, đại diện cho sự vững chãi, kết nối, cõi của những vì sao, linh hồn và sức
mạnh phép thuật, từ xa xưa luôn được xem là World Tree. Con rắn uyển chuyển, biểu tượng
của trí tuệ, các chu kỳ, và sự tái sinh, uốn mình qua những rễ cây. Con sếu màu trắng bay
ngang qua cây và đại diện cho các chu kỳ, sự biến đổi, và sự kết hợp với thế giới khác, trung
giới và âm giới.
Nghĩa xuôi: Sự tròn vẹn, đạt được mục tiêu, kết thúc tốt đẹp, hồi kết của vấn đề, thời điểm
cho điều gì đó mới mẻ, hoàn thành, thành công, niềm vui, tiến bộ, thành tích, đầy đủ, công
nhận, mọi thứ cân bằng, biến chuyển, danh dự, hoàn hảo, làm vững dạ.
Nghĩa ngược: Không hoàn thành công việc hoặc dự án, tình huống chưa được giải quyết,
thành công mang đến gánh nặng mới, cố gắng đạt được, thu hồi vốn, nỗ lực trì trệ, cần làm
việc nhiều hơn.
Từ gợi ý: Hoàn thành, trọn vẹn.
25
Copy From Tarotvn
Bộ Wands
Nguyên tố Lửa
nghề nghiệp – công việc – sự sáng tạo
năng lượng – hoài bão – liều lĩnh
hướng nam – mùa hè
Ace of Wands
Đây là lá bài tượng trưng cho năng lượng mạnh mẽ của một sự nghiệp mới hay là một giai
đoạn mới, cũng như sự sáng tạo và thành công trong công việc của ai đó. Ace of Wands là
biểu tượng của yếu tố lửa, trong sự kết hợp với sức mạnh của năng lượng mặt trời, sáng tạo,
phát triển, và nghị lực, đặc biệt là trong lĩnh vực nghề nghiệp. Vấn đề sự nghiệp có thể chiếm
ưu thế, nhưng cũng có thể là bất cứ vấn đề công việc nào, có thể là chỉ là công việc của một
người nội trợ, sinh viên, công chức, hay là người sử dụng lao động. Trí tưởng tượng và nguyện
vọng được sinh động hóa thành hành động, cho phép một người theo đuổi mục tiêu bằng
những ý tưởng sáng tạo và nhiệt huyết để thành công đạt được mục tiêu. Năng lượng cũng
theo quy luật tự nhiên, cho phép theo đuổi điều mơ tưởng, tạo điều kiện cho sự khởi đầu của
một nghề nghiệp mới hay doanh nghiệp mới, và các biểu hiện của nguồn năng lực cuộc sống.
Niềm đam mê và hoài bão được kết hợp cùng nhau với khả năng nhìn nhận thông suốt mọi
vấn đề cho đến khi hoàn thành. Đây là lá bài của hành động và sáng tạo, thể hiện chân lý và
một góc nhìn mới đáng tin cậy. Là một nguồn năng lượng có khả năng sinh sản, lá bài này
cũng có thể ám chỉ sự ra đời của một em bé hay một dự án mới như là một “đứa con” của ai
đó. Là một biểu tượng sức mạnh của nguyên tố lửa, Ace of Wands đại diện cho tháng mùa hè
là tháng Sáu, tháng Bảy và tháng Tám để chọn đúng thời điểm hỗ trợ trong việc đọc các lá
bài khác.
Các quả anh đào, đại diện cho sự sáng tạo, hy vọng, kỳ vọng, được nhìn thấy trên ngọn cây.
Một con chim hồng tước, là biểu tượng của sự khởi động, khả năng thích ứng, và sự tự tin
đang vỗ cánh gần cây gậy phép.
Nghĩa xuôi: Khởi đầu sự nghiệp mới, giai đoạn mới trong công việc, sáng tạo, thành công, ý
tưởng mới, thảo luận, sự bắt đầu của một doanh nghiệp, hành động, hành trình cho sự nghiệp
hoặc công việc nghệ thuật, sáng kiến mới, phiêu lưu, nhiệt tình trong công việc, sự ra đời của
một em bé, một dự án mới.
Nghĩa ngược: Sự trì trệ, chậm trễ và phiền toái trong công việc, tham vọng chưa thực hiện,
các quyết định bị trì hoãn.
Từ gợi ý: Sự nghiệp mới, giai đoạn sự nghiệp mới.
26
Copy From Tarotvn
2 of Wands
Đây là lá bài về việc ra mắt một dự án nghề nghiệp mới và có triển vọng thành công tốt đẹp.
Ở đây, người phụ nữ đã bắt tay vào nghề dệt như một nghề thủ công và bán sản phẩm của
mình ra thị trường với hy vọng và quyết tâm về việc buôn bán thuận lợi. Cũng liên quan đến
lá bài này chính là thời gian chờ đợi kết quả của việc chớp lấy thời cơ cho một thứ gì đó mới
mẻ. Tuy viễn cảnh của một cá nhân có triển vọng tốt và sẽ trở thành hiện thực, nhưng vẫn
phải trải qua một thời gian chờ đợi trước khi biết được kết quả. Giai đoạn diễn ra sự không
chắc chắn, sự bất định được hỗ trợ bởi những cân nhắc thận trọng xét đến việc bắt đầu một
dự án hay một nỗ lực sáng tạo. Điều mong muốn đã được xác định, hành động cần thiết để
tiến hành cũng được khởi động, và bây giờ đã đến lúc chờ đợi những phần thưởng từ nó. Lá
bài này là ngụ ý rằng thành công sẽ đến từ sự tự tin và táo bạo thực hiện. Đây là ngọn lửa của
tham vọng cùng với tài năng và quyết tâm theo đuổi nó. Có thể sẽ có một công thức dành cho
một mục tiêu tiếp theo dựa trên những kết quả của sự quyết tâm ban đầu, cho thấy khả năng
áp dụng các bài học kinh nghiệm, trau dồi kỹ năng, và làm việc để đạt được thành công.
Hạt tiêu, một loại thảo dược tượng trưng cho nghề nghiệp, năng lực sáng tạo, quyết tâm và
may mắn, được trồng trong một cái thùng ở cửa. Hai con cóc, biểu tượng của may mắn, cơ
hội và thành công, mang theo những cây gậy và nhảy ra khỏi căn nhà tranh.
Nghĩa xuôi: phát động một dự án sự nghiệp mới, đang chờ đợi kết quả của công việc, khởi
đầu tốt lành, liên doanh mới, theo đuổi sự sáng tạo, tìm kiếm, thực hiện, quyết tâm, ý thức về
sức mạnh của mình để đạt được triển vọng tốt cho sự thành công trong công việc, thu được
thành công, sẵn sàng cho việc kinh doanh mới.
Nghĩa ngược: Không tập trung vào kế hoạch, đạt được ít hơn mong muốn, tăng trưởng kém,
không hài lòng với kết quả công việc.
Từ gợi ý: Một dự án mới liều lĩnh.
27
Copy From Tarotvn
3 of Wands
Đây là lá bài nói về việc nhận được lợi nhuận cao hơn so với dự kiến từ một công việc hay
một dự án kinh doanh. Làm việc trong sự hài hòa với những người khác trong một cam kết
kinh doanh hay sáng tạo đảm bảo đạt được thành công, và kết quả là có thu nhập tốt. Có thể
xuất hiện các cuộc đàm phán và hoạch định trước để giúp mọi việc diễn tiến suôn sẻ, bao gồm
cả việc làm việc tập thể, sự sai biệt doanh nghiệp, và việc ký kết các hợp đồng. Làm việc theo
nhóm có thể làm cho công việc hoàn thành, và mọi người gặt hái được phần của họ trong
thành quả đạt được. Trong bức tranh của lá bài, có hình ảnh của thuyền trưởng cũng như các
doanh nhân, nhân công, và phi hành đoàn của con tàu cùng nhau nỗ lực làm việc, mang đến
thành quả tốt cho công việc của họ. Ba cây gậy phép được nắm giữ bởi hình chạm ở đầu mũi
tàu cho thấy mọi người đã tham gia vào một quá trình đạt được những mục tiêu vốn dĩ được
thiết lập bởi một người. Cho dù đạt được lợi nhuận từ những đầu tư, thì kiến thức thực tế và
kỹ năng của mọi người vẫn là quan trọng trong việc mang đến một kết quả tốt đẹp.
Cây nguyệt quế, cây tượng trưng cho sự nổi tiếng, sự thịnh vượng, thành công và biểu hiện
của sự sinh trưởng trong thời gian gần. Con chuột, biểu tượng của sự quyết tâm, trí thông
minh, sự thành công và giàu có, đang ngồi trên một thùng hàng đang chuyển đến.
Nghĩa xuôi: Lợi nhuận tốt từ một sự liên doanh, lợi nhuận kinh doanh, thành quả đạt được
cao hơn so với dư kiến, lạc quan, lập kế hoạch và làm việc theo nhóm để đảm bảo thành công,
ăn mừng chiến thắng, có thể chấp nhận sự tư vấn và hỗ trợ từ những người khác.
Nghĩa ngược: Sự tự cao cản trở mục tiêu, kế hoạch thực hiện không thực tế, sự đầu cơ tích
trữ quá mức.
Từ gợi ý: Thành quả đạt được từ dự án kinh doanh tốt hơn dự đoán.
28
Copy From Tarotvn
4 of Wands
Lá bài này đại diện cho một kết thúc viên mãn của sự nghiệp, công việc, hoặc là sức sáng tạo.
Cùng với việc thu hoạch vụ mùa, đây là thời điểm dành cho sự vui mừng và thưởng thức
thành quả lao động của mình. Đôi khi vài sự thay đổi trong cuộc sống đến cùng với sự bảo
đảm của các nguồn lợi, và nó có thể diễn ra khi tiệc cưới, tiệc tùng với đồng nghiệp, hoặc là
trong bữa ăn đoàn tụ với gia đình được lên kế hoạch để đạt được thành tựu. Đó là cảm giác
của sự sắp xếp và thỏa mãn trong công việc, cùng với sự hoàn thành công việc một cách chăm
chỉ. Đây là thời điểm để mang những người liên quan trong quá trình đến bên nhau một cách
vui vẻ. Lá bài này cũng có thể ám chỉ cảm xúc yêu đương với một người nào đó ta gặp gỡ
qua công việc, nghề nghiệp, hoặc là hoạt động nghệ thuật. Có thể có một bước tiến trong công
việc, thông qua việc thăng tiến hay sự phân công công việc mới. Một nền tảng sự nghiệp vững
mạnh đã được đặt ra, tạo cho một người có cảm giác ổn định và mở đường cho tình yêu, hôn
nhân và gia đình.
Hoa violet màu xanh, biểu tượng của sự khỏe mạnh, hạnh phúc, và sự trung thực, nằm ở dưới
bàn. Một chú ve sầu, biểu tượng của hạnh phúc, gia đình, và thành công, đang bò trên bàn.
Nghĩa xuôi: Ăn mừng hoàn thành công việc, địa vị gia tăng, sinh lực, sự thịnh vượng, sự
nghiệp thành công, thành quả của việc nỗ lực, gia đình hạnh phúc, thăng chức, hòa hợp, một
vụ thu hoạch tốt, bảo đảm, làm hài lòng, tính đồng đội, làm việc nhóm, sự vui chơi, ổn định
có được từ một dự án kinh doanh, sự lãng mạn, được hưởng thành quả từ sức lao động của
mình, sẵn sàng cho hôn nhân và gia đình.
Nghĩa ngược: Lợi nhuận tối thiểu cho lao động, sự chậm trễ trong việc hoàn thành một dự
án, tình yêu phai nhạt, sự chia rẽ nho nhỏ trong gia đình, không có tổ chức, thất vọng trong
công việc.
Từ gợi ý: Ăn mừng sự nghiệp.
29
Copy From Tarotvn
5 of Wands
Lá bài này cho thấy sự cần thiết phải tổ chức và làm việc theo nhóm trong một công việc hay
hoạt động sáng tạo. Nó có thể đại diện cho giai đoạn đầu của một dự án nhóm, các thành viên
phải tìm hiểu toàn bộ các yêu cầu tổng thể hoặc vai trò cá nhân. Một môi trường cạnh tranh
hoặc tổ chức lại nhân sự có thể thúc đẩy những thay đổi tại nơi làm việc, có thể là người cũ
rời đi hoặc người mới chuyển đến. Chính bản thân dự án đó có thể là chủ đề để thay đổi, có
thể làm xáo trộn mọi người trong một thời gian, hoặc ai đó không thể hoàn thành phần việc
được phân công của họ trong khối lượng công việc, và dựa dẫm vào đồng đội để thực hiện.
Cùng với khả năng tái tổ chức, đây là cơ hội để thể hiện khả năng lãnh đạo của mình. Mọi
người trong một đội cần phải biết được họ đang ở đâu, có phù hợp với dự án hay không hoặc
làm thế nào để hòa hợp với tổng thể. Thành viên của một đội cần phải hiểu được tầm quan
trọng của công việc, và đó là một phần quan trọng trong sự thành công của nhiệm vụ. Một
người nào đó có thể bị sa thải hoặc được thăng chức, gây ra sự xáo trộn trong việc hoàn thành
dự án còn lại của đội. Có những yếu tố của sự đấu tranh để biến những ý tưởng trở thành hiện
thực, để khắc phục những vấn đề không lường trước được, mọi việc có thể dàn xếp được
nhưng cũng cần phải có sức mạnh và sự sáng tạo để hoàn thành.
Cây mao nhị, một loại cỏ thể hiện sự quyết tâm, đoàn kết và hành động có mục đích, mọc bên
cạnh cái giỏ. Một con kiến, biểu tượng của kỷ luật, trật tự và mục tiêu, đang mang ra một
mảnh vụn bánh mì.
Nghĩa xuôi: Cạnh tranh, cần làm việc theo nhóm, khả năng lãnh đạo, thay đổi nhân sự bất
ngờ, đấu tranh để đạt được mục tiêu, khắc phục trở ngại bằng cách hợp tác, phân chia giải
quyết vấn đề, xung đột mang đến sự thay đổi trong thủ tục hoặc bổ nhiệm.
Nghĩa ngược: Bướng bỉnh, tranh chấp, vấn đề phức tạp, mâu thuẫn, tranh luận, thiếu quyết
đoán.
Từ gợi ý: Tái tổ chức, Cần hoạt động theo nhóm.
30
Copy From Tarotvn
6 of Wands
Đây là lá bài của sự chiến thắng trong sự nghiệp và sự vinh danh từ cộng đồng. Đó có thể là
một giải thưởng, một chứng chỉ, một danh hiệu hoặc lời khen ngợi hay tán dương cho việc
hoàn thành tốt một công việc có liên quan. Lá bài này có thể đại diện cho việc tăng lương,
thưởng, hay thăng chức vì đã hoàn thành tốt công việc, vì đã đạt được những thành tích quan
trọng trong sự nghiệp của một người hoặc trong một dự án sáng tạo. Nó cũng có thể đại diện
cho kinh nghiệm cá nhân hơn là cộng đồng, mà trong đó người đó có khả năng được chứng
minh qua việc thu được lợi nhuận tốt hay nhận được lời khen từ bên ngoài, chẳng hạn như
với những hoạt động nghệ thuật. Hình ảnh cá nhân của một người có thể được tăng cường
thông qua chiến thắng hay đạt được kết quả tốt trong một cuộc thi, ví dụ như tham gia thể
thao, trò chơi, nghệ thuật, văn chương, hay công việc truyền thông. Có thể có giải thưởng liên
quan hoặc những công nhận khác có ý nghĩa với người nhận nó. Ngụ ý của lá bài cho thấy có
thể có được chiến thắng mà trong đó ý thức được sự thành công và những người khác thừa
nhận nó. Có thể có những khó khăn cần thiết phải vượt qua để đạt được thành công và sự
công nhận cho thành tích vượt trội đó.
Hoa anh túc đỏ, biểu trưng cho sự quyết đoán, thách thức và hỗ trợ, nằm trên vòng nguyệt
quế. Một con chim sẻ, biểu tượng của phẩm giá, quyết đoán, lòng trung thành, bay phía trên
kỵ sĩ.
Nghĩa xuôi: Chiến thắng trong sự nghiệp hay tổ chức kinh doanh sáng tạo, sự công nhận của
cộng đồng, hoan nghênh, công việc được thực hiện, được thưởng cho những nỗ lực, đạt được
mục tiêu sau những khó khăn, sự thừa nhận, huy chương, tiến bộ, thành công, đạt được nghề
nghiệp mục tiêu, có được lợi ích từ những nỗ lực của bản thân.
Nghĩa ngược: Tự cao tự đại, đánh giá quá cao khả năng của một người, không thể khắc phục
được khuyết điểm, cần phải xem xét lại các kế hoạch.
Từ gợi ý: Chiến thắng trong sự nghiệp, sự công nhận của cộng đồng.
31
Copy From Tarotvn
7 of Wands
Lá bài này cho thấy một người có thể vượt qua các thử thách hay đối thủ trong lĩnh vực nghề
nghiệp hoặc sáng tạo. Có thể có những trở ngại trên con đường đi đến thành công hay sự cần
thiết phải ủng hộ một nguyên tắc, mà chưa ai có thể hoàn thành công việc. Lá bài này có thể
ám chỉ rằng một người làm những điều khác biệt hơn những thủ tục được thiết lập sẵn, nhưng
đó là quá trình sáng tạo nên công việc. Một người có thể vượt qua khó khăn để có được một
vị trí tốt hơn, vượt lên cả những cuộc cạnh tranh và kiểm tra và có thể chiếm ưu thế hơn đối
thủ và đảm bảo một vị trí nghề nghiệp tốt. Tuy làm việc khác người, nhưng người đó vẫn có
thể tự bảo vệ bản thân và đạt được những kết quả mong muốn. Đôi khi lá bài đề cập đến việc
đạt được một vị trí nghề nghiệp cao bất chấp sự chỉ trích của người khác. Có thể có sự cần
thiết phải bảo vệ vị trí hay ý tưởng, bằng cách sử dụng tất cả những bản năng tự nhiên và kỹ
năng có được thông qua kinh nghiệm. Lá bài này cũng liên quan đến các nỗ lực của một nhà
văn, học sinh hoặc giáo viên trong việc đưa ra ý tưởng với người khác.
Hoa bồ câu màu tím, hoa của lòng can đảm và quyết tâm vượt qua khó khăn, và được đặt trên
áo choàng. Một con chim chỉ, biểu tượng của lòng dũng cảm, sự biểu hiện, tự tin, đang đậu
trên cây hạt dẻ bên ngoài cửa sổ.
Nghĩa xuôi: Vượt qua những trở ngại, đánh bại những khuyết điểm, tin tưởng vào trực giác
và bản năng, duy trì sự tự tin, thành công, lợi thế, giữ cho vấn đề nằm trong tầm kiểm soát,
thúc đẩy những ý tưởng bản thân, đối diện và giải quyết các vấn đề khi chúng xuất hiện.
Nghĩa ngược: Không tin vào bản thân, không tập trung chú ý vào vấn đề, lúng túng, cần chấp
nhận hiện thực, cần tuân thủ theo các thủ tục đã được thiết lập.
Từ gợi ý: Lợi thế, bảo vệ vị trí, dũng cảm.
32
Copy From Tarotvn
8 of Wands
Lá bài này là lá bài nói về những tin tức tốt trong sự nghiệp sẽ đến nhanh chóng. Tin tức này
có thể đến từ phương xa, từ một hồi đáp cho đơn xin việc hoặc ứng tuyển, hoặc nó có thể là
một kết quả tốt từ một dự án kinh doanh sáng tạo hay cơ hội nghề nghiệp. Một người có thể
có sự tiến bộ đột ngột thông qua những hoạt động như vậy, có một bước đột phá ngoài dự
kiến, hoặc có sự đề bạt thăng chức. Nếu khi đọc lá bài này mà tin tức chưa đến, thì nó sẽ có
thể đến trong vòng một vài ngày tới. Đây là lá bài xác nhận cho quá trình và kế hoạch được
tiến hành một cách nhanh chóng. Đây là giải pháp khả thi để giải quyết những trục trặc, và
theo sau là một giai đoạn của hoạt động. Tuy các sự kiện có thể ngắn hạn, hoặc có sự dịch
chuyển, nhưng viễn cảnh cũng khá lạc quan, và khi sự bế tắc cuối cùng bị phá vỡ thì mọi thứ
sẽ lại chuyển động bình thường. Ở đây có sự tiến bộ và thậm chí là đạt được cả thành tựu. Sự
thận trọng nhằm mục đích tránh có một quyết định vội vàng mà vốn dĩ chỉ có thể là một giải
pháp tạm thời chứ không đặt nền tảng cho lợi ích lâu dài.
Cây đậu chổi Scotch, tượng trưng cho hành động, truyền thông, mục đích và sự thịnh vượng.
Một con chim bạc má màu đen, biểu tượng của sự năng động, kiến thức và thể trạng tốt, đang
đậu trên tấm vải trải.
Nghĩa xuôi: Tin tức hoặc thông tin liên lạc đến sớm từ phương xa, tiến bộ bất ngờ, hành động
nhanh chóng để tiến thân, du lịch, thời gian chờ đợi kết thúc, sự kiện tăng tiến độ, sự căng
thẳng được giải quyết, kế hoạch được tiến hành, quá trình có thể nhanh nhưng không phải là
vĩnh viễn.
Nghĩa ngược: Sự dối trá, hành trình bị hủy bỏ hoặc trì hoãn, quyết định vội vàng không thực
tế, trì hoãn, cãi vã, căng thẳng.
Từ gợi ý: Tin tức từ xa, hành động nhanh chóng.
33
Copy From Tarotvn
9 of Wands
Lá bài này cho thấy một người có sự bảo đảm về công việc nhưng có vẻ không tin tưởng nó.
Kết quả là, người đó luôn tạo ranh giới và phòng thủ cho công việc, luôn luôn có rào cản với
những người khác và cố gắng để có được lợi ích cho những gì mình đã đạt được. Có thể quá
khứ hoặc những trải nghiệm khó khăn khiến một người cảm thấy mình bị đồng nghiệp xem
thường hay bị phản bội, do đó mức độ phòng thủ cho bản thân cũng tăng lên. Nghi ngờ về
động cơ của người khác, người này thận trọng và chuẩn bị sẵn sàng cho các rắc rối cho dù nó
có xảy ra hay không, do đó công việc được thực hiện thành công. Mong muốn của người đó
là nhận lấy trách nhiệm trong việc hoàn thành công việc và thành công mà không có sự can
thiệp của đồng nghiệp. Có sự hiện diện của một nền tảng được xây dựng nên bởi khả năng và
chuyên môn vững chắc, với năng lượng và sức mạnh để xử lý bất kỳ vấn đề nào có thể phát
sinh. Thành công trong quá khứ đã được nhận ra và khen ngợi, tạo ra sự cạnh tranh và ghen
tỵ ở những người khác. Nhưng người đó đang ở trong trạng thái sẵn sàng, với việc xác định
nội tâm là phải thành công và giải quyết dứt khoát bất kỳ sự đối lập nào để hoàn thành dự án.
Hoa cát cánh, cây tượng trưng cho sự phong phú, sự gắn bó, và nỗi sợ, đang mọc trong sân.
Một con chuột chũi, biểu tượng của sự nhận thức, sự nhạy cảm, thận trọng, đang đào hang
gần hàng rào.
Nghĩa xuôi: Lãnh thổ, an ninh, rào chắn cho vị trí trong công việc, có khả năng thành công,
sức mạnh trong nghịch cảnh, nắm giữ các cơ hội, quyền lực sự nghiệp, dự đoán những khó
khăn, nghi ngờ về động cơ, chuẩn bị sẵn sàng để đối phó với những thách thức trong sự nghiệp
hoặc công việc sáng tạo.
Nghĩa ngược: Không thực tế, sự bướng bỉnh, không chắc chắn.
Từ gợi ý: Bảo mật công việc kiếm được, phòng vệ.
34
Copy From Tarotvn
10 of Wands
Lá bài cho thấy một người đang mang một khối lượng công việc nặng nề nhưng lại hãnh
diện về thành tựu. Ngụ ý ở đây cho thấy đây là một trong những người cầu toàn, người
thích ôm đồm làm tất cả mọi việc vì không tin tưởng người khác sẽ làm đúng theo ý của họ.
Có những công việc đã được phân công, nhưng người này chỉ miễn cưỡng làm theo, bởi sự
tự cao hay không tin tưởng vào khả năng của người khác ở họ. Nếu khối lượng công việc
trở nên quá nặng, nó cũng có thể được chia bớt cho người khác, nhưng người này cần chấp
nhận rằng nó có thể không đạt tiêu chuẩn đặc biệt cao của người đó và thậm chí có thể phản
ánh một thứ gì đó có thể gọi là tính cách của những người giúp đỡ. Với kiểu thái độ này,
một người thực sự có thể làm việc dưới sự vạch ra của bảng mô tả công việc, chẳng hạn như
khi một giám sát viên làm công việc của một nhân viên bán hàng để đảm bảo nó được thực
hiện đúng. Điều này có thể có tác động tiêu cực đối với một người khi mà sự thi hành đánh
giá hiệu quả công việc được tiến hành. Lá bài này cũng có thể phản ánh mong muốn xử lý
tất cả các khía cạnh của công việc để làm thỏa mãn việc vượt qua những thử thách cá nhân.
Người đó có sự thỏa mãn của việc đạt được mục tiêu trên các điều khoản được đặt ra cho
chính bản thân mình. Lá bài này cũng ám chỉ một khi đã học được cách xử lý công việc tốt,
việc thiếu thử thách sẽ làm cho người ta có cảm giác nặng nề. Ngoài ra còn có xu hướng trở
nên độc đoán bởi vì nhu cầu phải tiếp tục thành công.
Cây thì là, một loại cây đại diện cho sự căng thẳng, an ninh, dũng cảm, ý chí và sức mạnh,
đang mọc dọc theo con đường. Một con sóc, biểu tượng của sự tập trung, hành động, kiến
thức, đang quan sát gần đó.
Nghĩa xuôi: Mang theo một gánh nặng, được ủy nhiệm, quyết tâm để đạt được mục tiêu, áp
lực công việc căng thẳng.
Nghĩa ngược: Quá ôm đồm, kế hoạch bị dừng lại, thành công một cách nặng nề.
Từ gợi ý: Khối lượng công việc nặng nề, tự hào về thành tựu.
35
Copy From Tarotvn
Page of Wands
Đây là lá bài đề cập đến sự lo lắng băn khoăn về sự nghiệp. Một người có thể đang nhìn quanh
xem lĩnh vực bên ngoài khác có gì hay ho, nhưng không có bất cứ thay đổi gì bất ngờ trong
công việc. Ở đây, chú bé đang trên đường ra chợ với những giỏ húng tây mang đi bán. Đây
có lẽ là lần đầu tiên mà chú bé đi một mình, và cậu đã tạo nên một vòng tròn bảo vệ để bảo
đảm hành trình của mình được an toàn. Khám phá vùng đất mới và nhận lấy những trách
nhiệm mới được ngụ ý trong lá bài này, thiết lập giai đoạn mới cho những thay đổi sau đó.
Một người có thể gửi hồ sơ xin việc hay đơn xin việc để thử những công việc mới, nhưng đó
không phải là cảm giác của sự chắc chắn và cách đối phó với những câu trả lời. Có những
kinh nghiệm sáng tạo và kinh nghiệm nghề nghiệp mới tạo nên khao khát thể hiện và công
khai hành động. Những tin tức quan trọng có thể đến, có lẽ liên quan đến việc hoàn thành một
dự án. Tiềm năng sáng tạo và cảm hứng đòi hỏi sự chăm chút và thăm dò để xác định ý tưởng
đáng tin cậy có thể sử dụng. Năng lượng của tuổi trẻ này mang lại tính tự phát và mong muốn
đeo đuổi cho đến khi hoàn tất nó. Tham vọng cùng với sự tháo vát được truyền năng lực cho
những hành động thành công thông qua một cá nhân, người có tính kiên định và đáng tin cậy.
Cây húng tây, đại diện cho sự tự tin, tăng trưởng, các kỹ năng, được gom lại trong giỏ. Một
con lừa, biểu tượng của lòng dũng cảm, cơ hội, đánh thức sự khôn ngoan, và học hỏi, đang
thồ hàng.
Nghĩa xuôi: Bồn chồn, cảm hứng sáng tạo mới, những ý tưởng mới, những ý định táo bạo,
lòng trung thành, trung thực, tin tức quan trọng, tự lực cánh sinh, hành động độc lập, tạo ra
các kế hoạch dài hạn.
Nghĩa ngược: Thiếu kiên nhẫn, sự ganh đua, nịnh hót từ một người bạn xấu, dễ bị ảnh hưởng.
Từ gợi ý: Bồn chồn trong sự nghiệp, tháo vát, tin tức quan trọng.
36
Copy From Tarotvn
Knight of Wands
Lá bài này chỉ ra một cuộc phiêu lưu nghề nghiệp mới với rất nhiều năng lượng và sự hăng
hái. Ở đây, người phụ nữ đang cưỡi ngựa đến một ngôi làng để tìm việc hay để bắt đầu một
công việc mới. Người này có tài năng, kỹ năng, sự sáng tạo và kiến thức đạt đến một mức độ
mới, lạc quan và tự tin. Ở đây có sự háo hức để đón nhận tất cả những gì cuộc sống đã ban
cho, và có thể đó là một hành trình liên quan hoặc thậm chí là một sự thay đổi về nơi cư trú.
Một người tiến đến một nơi chưa rõ không chút sợ hãi, với niềm hy vọng sẽ thực hiện được
các yêu cầu tham vọng và mở mang. Lá bài này có liên quan đến việc đề ra một công việc
mới hoặc một hoạt động nghệ thuật, với hồ sơ xin việc và thư giới thiệu trong tay, hoặc một
người có thể trải nghiệm sự thăng tiến trong công việc hiện tại có khả năng đưa người đó đến
một cấp độ cao hơn hoặc liên quan đến việc tái xây dựng.
Mọi thứ đã được dự liệu sẵn trước khi quyết định hành động, do đó nó củng cố sự tự tin của
một người với sự thấu thực tế. Sự rời khỏi hay vắng mặt vì công việc có thể cũng bị ảnh
hưởng, mặc dù điều này cũng có thể hàm ý một người không cảm thấy lo ngại khi lăn xả vào
một nghề nghiệp mới hay biểu hiện sáng tạo mới, chẳng hạn như rời khỏi công việc hiện tại
để làm một công việc ở lĩnh vực hoàn toàn khác. Những lá bài khác trong lần trải bài có thể
cho biết liệu đây có phải sự sự thay đổi đòi hỏi một sự rèn luyện bổ sung hoặc một người
dùng những kỹ năng đã có của mình sử dụng ở nơi khác hay sử dụng vào một dự án mới trong
cùng một công việc. Một nghề nghiệp sắp tới hoặc là những cơ hội sáng tạo đang đón chờ,
và người đó đang chuẩn bị sẵn sàng để theo đuổi.
Mao lương hoa vàng, tượng trưng cho sức mạnh, sự kích thích, sự khôn ngoan, và thịnh
vượng, nằm trong vòng hoa. Một con diều hâu đêm, biểu tượng của sự tự do, quyết tâm và
thành công, đang bay trên không.
Nghĩa xuôi: Tham vọng mạnh mẽ, thời gian để hành động, phiêu lưu mạo hiểm, kinh nghiệm
mới, sự nghiệp mới, hoặc bắt đầu liên doanh sáng tạo, sự nhiệt tình, hành trình, khởi hành, di
cư, cơ hội, khám phá cái chưa biết, can đảm, hành động, năng động và nhanh chóng.
Nghĩa ngược: Di chuyển không có tổ chức, tìm kiếm việc làm mới, hoạt động gián đoạn, sự
ghen tỵ ở nơi làm việc.
Từ gợi ý: Doanh nghiệp, sự nghiệp mới.
37
Copy From Tarotvn
Queen of Wands
Lá bài này liên quan đến tính thiết thực và năng lượng tự động điều hướng. Ở đây xuất hiện
nhu cầu giải phóng bất kỳ tiêu cực nào ngăn chặn công việc, sáng tạo hay các mối quan hệ cá
nhân. Lá bài ám chỉ sự tử tế tốt bụng, cùng với những đặc điểm của sự tin cậy, trung tín và
trung thành. Ngoài ra còn có một cảm giác tự chủ và tự tin, cũng như tính cách ấm áp. Lá bài
này có thể đại diện cho một người bạn thân thiện hoặc một ai đó có thể dễ nói chuyện và biết
lắng nghe. Tầm nhìn sáng tạo của một người mở rộng khắp mọi hướng của cuộc sống với sự
ấm áp và lạc quan, và năng lượng được đưa vào công việc một cách hăng hái dù được tôi
luyện qua sự hiểu biết. Lá bài này có thể ám chỉ một người có trí tưởng tượng và sự chân
thành, cũng như sự tự nhận thức về sức mạnh của bản thân, và do đó sẵn sàng giúp đỡ những
người khác. Sự sáng tạo và trí óc nhạy bén, cũng như bản chất biết yêu thương và gắn bó với
gia đình được lá bài nêu ra ở đây.
Cây lan dạ hương, tượng trưng cho lòng tốt, sự lạc quan và hạnh phúc, mọc trong chiếc bình
trên băng ghế. Một chú chim vàng anh màu vàng, tượng trưng cho sự lạc quan, năng lượng
và hưởng thụ cuộc sống, đang trong bụi rậm.
Nghĩa xuôi: Lạc quan, thực tế, chân thành, trung thành, sáng tạo, vui lòng, hùng hồn, sâu sắc,
biểu cảm, giàu trí tưởng tượng, thông minh, tự tin, truyền năng lượng, độc lập, ý chí mạnh
mẽ, lập kế hoạch tốt, duyên dáng, thân thiện.
Nghĩa ngược: Chỉ trích, cáu kỉnh, ghen tuông, không an toàn, không tự tin.
Từ gợi ý: Thực hành, truyền năng lượng.
38
Copy From Tarotvn
King of Wands
Đây là lá bài của một người tham vấn hay một cố vấn khôn ngoan, một lãnh đạo hay chuyên
gia đáng kính trong lĩnh vực khoa học, học thuật hay y tế. Đây là những người có những dự
định tốt và sẵn sàng chia sẻ kiến thức với người khác vì lợi ích của họ. Người này có thể đưa
ra lời khuyên chân thành và chỉ hướng đi tốt nhất vì lợi ích của một người bằng cả trái tim.
Đây có thể là một nhà tư vấn kinh doanh, cộng tác viên trong một dự án, một giảng viên, hay
một chuyên gia trong nghề nghiệp nào đó hay trong một lĩnh vực sáng tạo. Giống như một
người cha, với vẻ ngoài chân thành, và mong muốn được giúp đỡ những người khác. Lá bài
này có thể chỉ ra một nghề nghiệp trong một lĩnh vực học thuật, hoặc một nhân viên tư vấn,
người đưa ra những lời khuyên cho vấn đề cần được giải quyết, giúp đỡ một người thu thập
tài liệu cần thiết cho việc nâng cao kiến thức hay thăng tiến trong nghề nghiệp, hay là giao
những tiến trình giúp định hướng cho một người nhằm hoàn thành sự nghiệp giáo dục hay
luyện tập để đạt được mục tiêu. Điều này cho thấy sự hợp tác chuyên nghiệp sẽ giúp một
người đạt được kết quả tốt nhất cho một liên doanh hay nghề nghiệp. Quyết đoán, nhưng với
sự chân thành, người đó có thể trình bày ý tưởng mới được khởi xướng và tìm thấy sự chấp
nhận của những người khác. Lá bài này cũng có thể chỉ ra một sự liên lạc, một mối quan hệ
khôn ngoan giữa các nhân vật giỏi và danh tiếng. Có một mối quan hệ tốt và một nỗ lực tận
tâm để duy trì chúng, mặc dù hành động đôi khi phát sinh từ bốc đồng.
Cây tía tô đất, một loại cây của sự thoải mái, sự nghiệp, thành công, và sự đồng cảm, mọc
trong chậu hoa. Một con chồn sương, biểu tượng của sự hòa nhã, khéo léo, bảo đảm, đang
chơi đùa với chiếc áo choàng.
Nghĩa xuôi: Quyết đoán, chuyên nghiệp, nhân viên tư vấn, cố vấn, trung thực, tận tâm, chịu
học hỏi, có thể mang lại những ý tưởng, tư vấn tốt, quan hệ tốt đẹp, đạt được tinh thần giáo
dục, tinh tế, giáo viên, tôn trọng, tự tin, lý tưởng, giác ngộ, hợp tác.
Nghĩa ngược: Khắc khổ, độc đoán, chỉ trích, hành động không suy nghĩ, sự cân nhắc khó
khăn.
Từ gợi ý: Cố vấn, am hiểu.
39
Copy From Tarotvn
Bộ Chalices
Nguyên tố Nước
cảm xúc – khả năng ngoại cảm
hoàn thành – các mối quan hệ
phía tây – mùa thu
Ace of Chalices
Đây là lá bài của tình yêu, niềm hân hoan, hạnh phúc, và sự sung túc. Cốc nước tràn đầy thể
hiện sự thỏa mãn về tình cảm, và ánh sáng của Mặt Trời muốn nhấn mạnh nguồn năng lượng
tích cực được tỏa ra. Sức mạnh của niềm hoan hỉ có uy lực mạnh mẽ như để cung cấp nguồn
sống cho những sự vật khác. Đây cũng là lá bài tượng trưng cho năng suất và sự hoàn thành,
có thể ám chỉ khả năng sinh sản hoặc mang thai. Một người có khả năng hành động với quyết
tâm, biết được rằng kết quả sẽ rất thỏa đáng. Là một biểu tượng của nguyên tố nước, lá bài
này kết hợp với các lực lượng mặt trăng trong tâm tiềm thức, nâng cao khả năng ngoại cảm
và thể hiện sự chuyển động của thủy triều cảm xúc trong một con người. Đây là một lá bài
mạnh về khía cạnh lợi ích, mang lại niềm hạnh phúc trong các mối quan hệ và sự hiệp nhất
với Thánh thần thông qua tình yêu. Vì nó liên quan đến sự ảnh hưởng của mặt trăng, nên sự
tin tưởng vào sức mạnh của trực giác cũng được xác định trong lá bài. Lời cảnh báo từ lá bài
chính là đừng để những tình cảm biến thành những cảm xúc quá lố đến mức trở nên tự phụ
và không thành thật. Với sức mạnh của nguyên tố nước, Ace of Chalices thể hiện những tháng
mùa thu như tháng Chín, tháng Mười và tháng Mười Một với mục đích xác định đúng thời
gian khi kết hợp đọc chung với các lá bài khác.
Cây kim ngân, tượng trưng cho sự phong phú, tình yêu, hạnh phúc, và lòng trung thành, nở
rộ xung quanh chiếc cốc. Một con cá hồi, biểu tượng của sự phong phú, bền bỉ, đang nhảy
lên ở dòng sông.
Nghĩa xuôi: Niềm vui, tình yêu, nguồn cảm hứng, nguồn mạch của đời sống, sản xuất, khả
năng ngoại cảm, tràn đầy hạnh phúc, mối quan hệ quan trọng, thay đổi tích cực, mãn nguyện,
khả năng sinh sản, mang thai, sự hoàn hảo, hài lòng.
Nghĩa ngược: Đa cảm, bối rối, chậm trễ, tình yêu không được đáp lại.
Từ gợi ý: Sự phong phú, niềm hân hoan.
40
Copy From Tarotvn
2 of Chalices
Đây là lá bài của việc giao tiếp tốt và tình bằng hữu. Là một lá bài của tình yêu thực sự, nó
cho thấy rằng một sự lựa chọn hoặc quyết định đã được thực hiện và rằng một cặp đôi vốn là
một cặp trời sinh. Nó cũng có thể đại diện cho một mối quan hệ hòa hợp giữa hai người, và
tuy thường phản ảnh tình yêu, sự thấu hiểu, và có thể là hôn nhân, nhưng nó cũng có thể áp
dụng đơn giản cho một mối quan hệ đối tác trong kinh doanh, tình bạn, hay một mối quan hệ
xã hội mà có sự gắn kết mạnh mẽ giữa hai người. Có thể có một bất ngờ hạnh phúc, một lời
cầu hôn, hoặc một sự hòa giải. Vì đây là lá bài của niềm vui và hạnh phúc, nên mối quan hệ
có thể được làm rõ bởi các lá bài xung quanh trong một lần trải bài. Có sự xuất hiện của cảm
giác sung túc, hạnh phúc được chia sẻ với người khác, với sự tôn trọng và tận hưởng cùng
nhau. Lá bài cũng ám chỉ những ý tưởng sáng tạo cũng có thể được chia sẻ và đánh giá cao
bởi những người thân thiết. Sự hòa hợp và một mối quan hệ dễ chịu mang lại sự thoải mái và
bảo đảm, là liên kết mạnh mẽ của niềm tin, cũng như độ tin cậy và thiện chí.
Rau mùi, một loài cây của tình yêu, lòng trung thành, mái ấm, hạnh phúc, hòa bình và bảo
đảm, mọc ở gần cặp đôi. Một chú ngỗng, biểu tượng của lòng trung thành, tình yêu, liên lạc,
và thoải mái, đang đứng nhìn gần đó.
Nghĩa xuôi: Sự cân bằng cảm xúc, giao tiếp tốt, quan hệ đối tác thỏa mãn, khả năng tương
thích, đề nghị, hòa hợp, hòa giải, hợp tác, mối quan hệ, tình cảm, hạnh phúc bất ngờ.
Nghĩa ngược: Những hiểu lầm về tình cảm, không đoàn kết, kết thúc một mối quan hệ, sa
ngã, không được ưa thích bởi người khác.
Từ gợi ý: Sự hài hòa, mối quan hệ đối tác tốt.
41
Copy From Tarotvn
3 of Chalices
Đây là lá bài của sự ăn mừng, của sự tụ họp với những người mà một người yêu thích nhân
một dịp vui như sinh nhật, đám cưới, giới thiệu đứa bé mới chào đời, lễ kỷ niệm hoặc các sự
kiện quan trọng khác. Lá bài này cũng có thể phản ánh chủ đề của Bộ Ba Nữ Thần qua hình
tượng Trăng Non, Trăng Tròn và Trăng Tàn, với ba khía cạnh kết lại thành một, do đó nó đại
diện cho sự thống nhất. Ngoài ra lá bài còn ám chỉ sự linh hoạt và các mối quan hệ tốt trong
công việc, có khả năng sẽ có những tin tức tốt lành khiến cho một người cảm thấy vui vẻ.
Nếu đang mắc bệnh, có thể có khả năng được chữa khỏi. Ở đây lá bài đề cập đến vận may và
mong muốn chia sẻ niềm vui này với người khác. Mùi vị của tình bằng hữu có thể êm đềm,
yên bình hoặc náo nhiệt hơn, ví dụ như với không khí của tiệc tùng. Thường sẽ có một sự
kiện xã hội cụ thể, chẳng hạn như gia đình tụ họp cho lễ đính hôn, kết hôn, hay sinh nở. Sự
kiện này được đón nhận trong bầu không khí tốt đẹp và hạnh phúc, vì vậy qua lá bài có thể
thấy các vấn đề trong quá khứ đã được giải quyết thành công, mang lại sự lạc quan mới và
cùng chia sẻ quãng thời gian tốt đẹp. Một kết luận tốt đẹp cho vấn đề sẽ mang lại sự sung túc,
hoàn thiện và đảm bảo cho một buổi ăn mừng tập thể.
Hoa loa kèn nước, tượng trưng cho hạnh phúc và sự kết nối, nở trong ao. Con gà lôi, biểu
tượng của sự hòa hợp, tự tin và ấm áp, đang bay phía trên.
Nghĩa xuôi: Vui vẻ, lễ kỷ niệm, chữa bệnh, sức sống, tin tức tốt lành, kết quả hạnh phúc, may
mắn, cứu trợ, vấn đề được giải quyết, sự lạc quan.
Nghĩa ngược: Tự nuông chiều bản thân quá mức, thái quá, không được coi trọng.
Từ gợi ý: Ăn mừng, dịp đặc biệt.
42
Copy From Tarotvn
4 of Chalices
Đây là lá bài nói về sự bất mãn bất chấp việc đang đạt được thành công trong hiện tại. Mặc
dù một người đang có đầy đủ sự sung túc hạnh phúc, song người này vẫn đang tìm kiếm một
điều gì đó hơn thế nữa. Đó là một cảm giác thao thức bồn chồn và tìm kiếm một thứ tốt hơn,
có lẽ nguyên nhân là bởi sự chán ngấy do có quá nhiều thứ tốt đẹp. Người này mong muốn
một điều gì đó mới mẻ để cảm thấy có sức sống mới. Người này cần đánh giá lại tình hình
của mình để có thể tiếp cận được viễn cảnh hoàn thiện hơn. Một cơ hội như vậy không dễ gì
có được, vì vậy người này cần phải làm hết sức để nắm bắt nó và thực hiện những gì bản thân
mong muốn. Có thể sẽ có nhu cầu cần phải đánh giá lại mối quan hệ hay kiểm chứng lại một
khao khát ngấm ngầm đang tồn tại dưới vỏ bọc của sự trung thành tận tụy. Đó là sự tự khám
phá những gì sẽ mang lại sự thỏa mãn lớn hơn mà nhuốm trong đó là sự khao khát tiềm ẩn,
nếu đã thực hiện lựa chọn đúng đắn và nếu những gì người đó đạt được là thật. Ngay cả khi
những nhu cầu bên ngoài được đáp ứng tốt, thì sự toại ý bên trong cũng cần được tự vấn lại.
Điều này có thể báo hiệu một hướng mới trong biểu hiện tình cảm để cảm giác cân bằng,
được thể hiện qua Three of Chalices thay vì Four of Chalices, trở lại.
Cây bạch tiến, một loại cỏ của khao khát, khởi đầu, và thể hiện, được trồng trong chậu hoa.
Một con chuồn chuồn, biểu tượng của sự hướng dẫn, kích động, và cảm hứng, đang bay vào
phòng.
Nghĩa xuôi: Bất bình, bất mãn, để đạt được mục tiêu thì đòi hỏi phải hành động, cần đánh
giá lại, phương pháp tiếp cận mới cho vấn đề cũ, sự thỏa thích, khả năng mới, lòng trung
thành, tình bạn mới, cần thử thách mới, cần thêm động lực.
Nghĩa ngược: Chán nản, thờ ơ, tìm kiếm sự phân tâm, ác cảm, mối quan hệ rắc rối.
Từ gợi ý: Cơ hội để chấm dứt sự bất mãn.
43
Copy From Tarotvn
5 of Chalices
Đây là lá bài nói về những rối loạn của cảm xúc cũ, của nỗi buồn và sự hối tiếc. Đây là thời
gian để giải tỏa chúng và tiếp tục cuộc sống. Thay vì chú tâm vào quá khứ không vui, một
người nên nhận ra những điều tốt đẹp khác trong cuộc sống và đi về phía trước với sự hy
vọng và lạc quan. Sự chú ý của người này đã quá tập trung vào cảm xúc mất mát và thất vọng
hơn là hỗ trợ tinh thần và lợi ích còn vương lại. Một trở ngại ở đây là sau một thời gian, những
người khác sẽ bắt đầu từ chối ở bên cạnh một người cứ bám víu vào quá khứ và bỏ qua những
điều tốt đẹp ở hiện tại. Bằng một số cách nào đó, người này cần hiểu rằng vấn đề là nước
chảy qua cầu, đám cháy đã qua, và mọi người không còn muốn nghe gì về nó nữa. Nhưng
may mắn thay, thông thường lá bài này là lá bài của sự buồn rầu tạm thời vì một thứ mất đi,
với hy vọng là một điều gì đó tốt đẹp sẽ đến. Có thể có một số loại cảm xúc thất vọng hay tổn
thương cần phải được đối mặt và giải tỏa để những thứ tốt đẹp hơn có thế đến với một người.
Đôi khi đây là vấn đề rắc rối về thừa kế hay cuộc cãi vã liên quan đến nó.
Bụi cây mâm xôi, tượng trưng cho sự gắn bó, nỗi thương tiếc, chữa bệnh, tăng trưởng, đang
ở gần đó. Con thỏ rừng, tượng trưng cho ngã rẽ, chu kỳ, nhạy cảm, và đổi mới, đang quan sát
gần đó.
Nghĩa xuôi: Sự hối hận vô ích, mất mát, khó khăn về tài sản thừa kế, các mối quan hệ căng
thẳng, quá chú ý vào quá khứ rối loạn, bỏ qua sự phong phú của hiện tại.
Nghĩa ngược: Khắc phục khó khăn, thay đổi lối sống, chia sẻ sự thịnh vượng, quan hệ họ
hàng mới, hy vọng.
Từ gợi ý: Hối hận vô ích, giải tỏa nỗi buồn trong quá khứ.
44
Copy From Tarotvn
6 of Chalices
Đây là lá bài của nỗi nhớ, sự nhớ nhung, và tạo nên những kỷ niệm hạnh phúc. Có thể có một
cuộc hội ngộ hoặc một cuộc gặp gỡ bất ngờ với người quen cũ. Với tư tưởng hướng về quá
khứ, có thể cần phải nỗ lực để khiến sự thoải mái, dễ chịu hay những lý tưởng của quá khứ
trở thành hiện thực trong hiện tại. Có thể sẽ có những mong muốn làm sống lại những kỷ
niệm tốt đẹp trong hiện tại, như khi một ông bố hay một bà mẹ truyền lại những truyền thống
hay sở thích cho con cháu, hoặc khi một người muốn tái hiện thời thơ ấu của họ trong quá
trình nuôi dạy con cái. Việc này có thể dẫn đến sự thất vọng khi những điều có ý nghĩa với
người này lại không nhận được sự nhiệt tình của người thụ hưởng nó. Những thất vọng ban
đầu có thể là một cơ hội để có thể giải phóng những nuối tiếc, bâng khuâng của quá khứ và
sống với thực tế của hiện tại, để có thể nhận ra và trân trọng những khác biệt của những người
khác. Trong lá bài cũng tồn tại một khao khát về những ngày tốt đẹp trong quá khứ lẫn mong
muốn tạo nên một số kỷ niệm đẹp trong hiện tại. Sống trong quá khứ có thể tạo ra cảm giác
u sầu, tuy nhiên có thể kết nối với quá khứ và đồng thời có thể tận dụng nó để tái hiện giấc
mơ của quá khứ ở hiện tại.
Kinh giới, một loại cây cỏ của những ký ức hạnh phúc, thoải mái, kết nối, và gia đình, đang
được cô bé cầm trong tay. Một con chim hoàng yến, biểu tượng của sự đồng hành, hạnh phúc,
của sự hài hòa, được đặt trong chiếc lồng mà cậu bé đang xách.
Nghĩa xuôi: Khát vọng, những kỷ niệm hạnh phúc, hài hòa, hồi tưởng, đoàn tụ, kỳ vọng, tự
phân tích, đổi mới.
Nghĩa ngược: U sầu, chống lại sự thay đổi, sự đánh thức thô lỗ.
Từ gợi ý: Những kỷ niệm hạnh phúc, đoàn tụ.
45
Copy From Tarotvn
7 of Chalices
Có nhiều cơ hội và chọn lựa mở ra cho người của lá bài này, nhưng không phải tất cả đều như
vậy, những người khác có thể phải cố gắng để gây ảnh hưởng đến quyết định của một ai đó.
Lời cảnh báo của lá bài chính là việc cưỡng lại sự nằm mơ giữa ban ngày, dựa dẫm vào người
khác để có hướng đi trong đời, hoặc ao ước một điều gì đó mà không có nỗ lực để cho ước
mơ đó đơm hoa kết trái. Người này cần phải tìm hiểu thêm về các lựa chọn đã được đưa ra,
và chọn cái nào khả quan nhất. Trong tất cả các tùy chọn, chỉ có một cái là phù hợp cho người
chọn lựa, và những cái khác chỉ là ảo tưởng. Để có được hạnh phúc với quyết định đó, ta phải
lắng nghe nội tâm và tình cảm, cũng như lý trí của mình. Đây là cơ hội để thực hiện những gì
mang lại cho một người hạnh phúc, và nó có thể yêu cầu người này phải ủng hộ những người
khác để thúc đẩy những chọn lựa của mình, dựa trên nhận thức và giá trị cá nhân của họ. Để
tìm ra con đường đúng đắn nhằm đạt được mục tiêu mong muốn, một người cần phải đánh
giá các lựa chọn, nhìn qua những trở ngại và phiền nhiễu, và tránh đi theo những ý tưởng bất
chợt hoặc thôi thúc không chắc chắn của người khác.
Ngọc trúc, một loài cây của các quyết định, trí tuệ, sự thành công, mọc ở cạnh cái giá. Con
bướm, biểu tượng của cơ hội, quyết định cẩn thận, biểu hiện, đang vỗ cánh ở trên một chiếc
cốc.
Nghĩa xuôi: Nhiều lựa chọn, cơ hội, quyết định cẩn thận, cân nhắc, sức mạnh ý chí để đạt
được mục tiêu, thời gian để làm theo mong muốn của một người.
Nghĩa ngược: Nằm mơ giữa ban ngày, ảo tưởng, tự lừa dối bản thân, nhầm lẫn, do dự, những
lời hứa và ý tưởng không thể xảy ra.
Từ gợi ý: Cơ hội, lựa chọn một cách cẩn thận.
46
Copy From Tarotvn
8 of Chalices
Đây là lá bài nói về việc rời khỏi môi trường và những người quen thuộc để đến một nơi khác,
gặp những nhóm người khác. Điều này có nghĩa đây là một cuộc hành trình của sự nghiệp
hoặc một cuộc phát triển cá nhân, một động thái thể chất, hoặc một sự thay đổi, thăng tiến
trong nghề nghiệp, mà một người được nâng đến một cấp cao hơn và đòi hỏi một sự thay đổi
trong khuôn khổ xã hội. Đây cũng là lá bài về sự uyên bác, cho thấy một người đang được
nâng cao hơn về sự chuyên nghiệp, hoặc phát triển tâm linh, di chuyển đến một cấp độ cao
hơn và để lại những người thất bại ở phía sau để vươn lên tầm tiến bộ khác. Đây là một bước
ngoặt trong cuộc đời của một người, một sự thay đổi mà có thể báo hiệu một kết thúc của sự
cạn kiệt cảm xúc hay lừa dối, và không còn là nạn nhân của sự lợi dụng tình cảm của người
khác, hoặc không còn là một người mà cho đi tất cả nhưng lại không nhận lại được gì. Trong
ý nghĩa này, chúng ta còn có thể hiểu một hướng mới là không có lý do gì để gìn giữ vị trí
hiện tại. Đây là thời gian để áp dụng những bài học đã học và tiến về phía trước. Điều này
thường có nghĩa rằng một người đã bỏ lỡ một số kế hoạch hoặc dự án, hoặc là một người
đang kết thúc một mối quan hệ, có thể là mối quan hệ cá nhân hay quan hệ nghề nghiệp, để
có ích cho bản thân, cho sự thăng tiến và cho thành công đạt được. Lá bài này chỉ ra rằng một
người đã vượt ra khỏi sự liên kết với những người đồng hành cũ và cần phải tìm kiếm sự thỏa
mãn cảm xúc thông qua việc hoàn thiện bản thân và một môi trường mới.
Những quả nho, tượng trưng cho môi trường mới, cho sự rõ ràng, tăng trưởng, nguồn cảm
hứng, và sức mạnh tinh thần, mọc bên bờ biển. Chim cốc, biểu tượng của sự chuyển đổi, kỹ
năng, và sự độc lập, đang đậu trên gốc cây khô gần đó.
Nghĩa xuôi: Bước ngoặt, từ bỏ các kế hoạch, con đường mới, học bổng, di chuyển đến một
cấp độ cao hơn, thay đổi mô hình xã hội.
Nghĩa ngược: Sự bất mãn, bị bỏ rơi, thiếu thận trọng, buộc phải thay đổi.
Từ gợi ý: Bước ngoặt, con đường mới.
47
Copy From Tarotvn
9 of Chalices
Lá bài này thường được gọi là “lá bài ước”, nó có nghĩa rằng lá bài này có năng lượng cho
những diều ước của ai đó trở thành hiện thực và sẽ có một tương lai hạnh phúc. Một lá bài
ngẫu nhiên, nó cho thấy rằng trực giác của một người là chính xác, và chúng ta chỉ cần suy
nghĩ về những gì ta mong muốn và nói với vũ trụ để điều ước đó được thực hiện. Sự liên kết
đặc biệt của hoàn cảnh và một quyết định đúng đắn sẽ làm cho cảm xúc của một người được
thăng hoa và thỏa mãn. Thường lá bài này xuất hiện để cung cấp sự bảo đảm cho những người
hoài nghi rằng kế hoạch thực sự khả thi và rằng điều đó sẽ được chứng minh. Như vậy, đây
là một lá bài của niềm hy vọng, cũng như sự thành công và niềm vui. Cuộc sống sắp có sự
cải thiện, và theo sau nó, thứ thu hút một người qua trực giác, thành công sẽ không còn xa.
Một sức khỏe tốt được lá bài chỉ ra, và sự cải thiện hoàn cảnh của một người sẽ đến cùng với
sự thịnh vượng và thành công. Những nỗ lực được đền đáp, và mong muốn được đáp ứng,
cho ra kết quả là sự thịnh vượng và hạnh phúc.
Lá nguyệt quế, loài cây của điều ước được thực hiện, thăng tiến, và sự tiên đoán, đính trên áo
choàng. Một con bọ rùa, biểu tượng của sự may mắn, mong muốn, hạnh phúc, sự tiên đoán,
nằm trên quả cầu pha lê.
Nghĩa xuôi: Điều ước thành hiện thực, tương lai xán lạn, sự hài lòng, thành công, hạnh phúc,
thịnh vượng, sự đền đáp cho nỗ lực, chiến thắng, đạt được vật chất và tình cảm, trực giác
chính xác, hoàn thành một giấc mơ.
Nghĩa ngược: Lựa chọn sai, những mong muốn ích kỷ, vô trách nhiệm, đam mê lạc thú, tự
mãn.
Từ gợi ý: Điều ước thành hiện thực, tương lai xán lạn.
48
Copy From Tarotvn
10 of Chalices
Đây là lá bài về hạnh phúc gia đình, tình yêu và sự dạt dào trong tình cảm. Gia đình được kết
hợp chặt chẽ với thành tựu cá nhân. Mọi người khác nhận ra sự thành công của một người,
và do đó người này có danh tiếng tốt, và một vị thế xã hội mạnh mẽ.
Sự mãn nguyện về mặt cảm xúc hoàn hảo và sự ổn định được chia sẻ với những người thân
yêu, và cuộc sống tràn đầy ý nghĩa và mục đích. Ở đây lá bài nhắc đến một niềm hạnh phúc
liên tục và lâu dài dựa trên nền tảng vững chắc của việc biết được những thứ có giá trị tinh
thần với mình. Sự đầm ấm của gia đình và cảm giác gắn kết được hưởng thụ và nuôi dưỡng
bằng thứ tình yêu được trao đi và nhận lại. Tùy thuộc vào những lá bài khác khi đọc bài, đây
có thể ám chỉ đến việc mang thai hay có một người mới gia nhập vào gia đình, có thể là thông
qua việc kết hôn, nhận con nuôi, hoặc một số mối quan hệ khác. Tổ ấm cũng là nơi để nghỉ
ngơi và phục hồi sức khỏe, nơi mà một người có thể tái tạo năng luợng sau những khó khăn
và tìm thấy sự thoải mái trong môi trường đầy yêu thương xung quanh. Những hỗ trợ tinh
thần này thể hiện sự chân thành, sự tôn vinh và kính trọng.
Bụi cúc tây, tượng trưng cho tình yêu vô điều kiện, hạnh phúc, bình tĩnh, đang mọc um tùm.
Con rái cá, biểu tượng của hạnh phúc, sự trung thành và hưởng thụ, quan sát từ mặt nước.
Nghĩa xuôi: Tình yêu, niềm vui, hạnh phúc trong cuộc sống gia đình và bạn bè, đảm bảo,
mãn nguyện, công nhận, địa vị xã hội, gặt hái thành quả từ những nỗ lực, thỏa mãn cảm xúc,
xứng đáng, lòng tự trọng.
Nghĩa ngược: Tranh chấp gia đình, bất ổn, danh tiếng bị tổn hại, mất bạn bè, các cuộc tranh
cãi, hòa bình bị gián đoạn, sự bất ổn trong gia đình.
Từ gợi ý: Hạnh phúc, mãn nguyện về gia đình, an toàn.
49
Copy From Tarotvn
Page of Chalices
Đây là lá bài của sự sáng tạo và việc quyết định làm thế nào để sử dụng sự sáng tạo này.
Trong lá bài, có nguồn cảm hứng và mong muốn đưa nó vào sử dụng. Nghệ thuật, âm nhạc,
văn học, hoặc khả năng tâm linh đang cần một lối thoát, và một người có thể cân nhắc tham
gia các lớp học hoặc tập trung nhiều hơn vào những tài năng này với khả năng có thể tạo ra
một thay đổi trong nghề nghiệp sau này. Lá bài cũng có thể ám chỉ một lời mời hay một thỉnh
cầu, cũng như các kế hoạch mới cần thực hiện. Nếu đại diện cho một người, lá bài này cho
thấy một người đồng hành đáng tin cậy và trung thành, một người mà có thể cùng bạn xem
xét vấn đề trước khi hành động. Những tài năng mới được đưa vào áp dụng thực tế, do đó sẽ
có cảm giác thoải mái và tự tin khi phải đối mặt với sự thay đổi. Một đứa trẻ có thể có khả
năng nghệ thuật hoặc phát triển khả năng ngoại cảm thông qua việc nuôi dưỡng và hỗ trợ
bằng sự hiểu biết. Lá bài này có thể chỉ ra một khởi đầu của mối quan hệ mới hoặc mối quan
hệ hiện tại đang tiến vào một giai đoạn mới.
Cây thạch nam tím, tượng trưng cho việc học tập, sắc đẹp, công việc sáng tạo, và phát triển
tâm linh, nằm trên tảng đá. Con hải ly, biểu tượng của sự sáng tạo với các nguồn lực sẵn có
và với mục tiêu thiết lập, đang ở thượng nguồn.
Nghĩa xuôi: Sáng tạo, cảm hứng, sử dụng tài năng, sử dụng các kỹ năng thực tế, mối quan hệ
mới hoặc giai đoạn mới của một mối quan hệ hiện tại, thể hiện sáng tạo nghệ thuật hay khả
năng ngoại cảm.
Nghĩa ngược: Sự sao nhãng, hành động vô ý, sự thu hút hời hợt.
Từ gợi ý: Sáng tạo, tìm một lối thoát cho nguồn cảm hứng.
50
Copy From Tarotvn
Knight of Chalices
Đây là lá bài về những lời đề nghị hay lời mời, trong giao tiếp xã hội, mạng lưới giao thiệp,
và tạo dựng mối quan hệ mới. Đây có thể là một lời đề nghị về nghệ thuật hay một lời cầu
hôn lãng mạn, hoặc chỉ đơn giản là hưởng thụ thời gian vui vẻ bên nhau, hay có lẽ lời mời
này là để tham dự một dịp tốt lành. Lời mời có thể dẫn đến sự thăng tiến về mặt xã hội hoặc
mang đến một cơ hội mong muốn để tạo dựng những mối quan hệ cần thiết nhằm thể hiện
tình cảm và sự hài lòng trong cuộc sống. Nếu đại diện cho một người, lá bài này nói về một
người có những điều thuận lợi hữu ích để cho đi. Sự nhiệt tình của một người có thể thúc đẩy
những hoàn cảnh thuận lợi và các cơ hội, đặc biệt thông qua sự hòa nhập giữa những con
người có ích. Lá bài ám chỉ sự thư giãn và thời gian vui vẻ, cũng như sự hưởng thụ kỳ nghỉ
vui vẻ với người khác, và thời gian cho những cơ hội. Hoạt động nghệ thuật được chỉ đạo
khéo léo. Ngoài ra, có thể có chủ nghĩa cơ hội trong lá bài này: một người nào đó trở nên thất
thường với cảm xúc của ai đó, làm dao động và chỉ đạo ai đó. Sự tâng bốc và lừa dối cũng có
thể được chỉ ra ở đây, hoặc một người có thể mắc sai lầm hoặc là vì bản thân người đó hoặc
đơn giản chỉ là vì không có khả năng có được cảm xúc phù hợp hoặc thực hiện một cam kết
chân thành. Những lá bài khác trong trải bài sẽ làm rõ ý này.
Cúc vạn thọ, hoa của hạnh phúc, tình cảm, mối quan hệ, đang tạo nên một vòng hoa. Con cò,
biểu tượng của sự tôn kính, sự bắt đầu, của cơ hội, đang đứng cạnh cái cây.
Nghĩa xuôi: Xu hướng nghệ thuật, sự cầu hôn lãng mạn hoặc đề nghị mang tính xã hội, lời
mời, thư giãn, cơ hội, tiến bộ, nhạy cảm, phát triển phong cách, tình yêu, sự đột phá.
Nghĩa ngược: Người giả dối, nịnh hót, người bạn giả dối, lừa dối, thông đồng, gian lận.
Từ gợi ý: Các đề xuất, giao tiếp xã hội.
51
Copy From Tarotvn
Queen of Chalices
Đây là lá bài của sự đồng cảm và từ bi. Một người có thể bị tổn thương trước những câu
chuyện buồn và liên hệ quá mức đến những vấn đề của người khác. Luôn luôn có một bờ vai
để một người tựa vào khóc có thể làm tiêu hao năng lượng của người đó và tạo ra nỗi đau
khổ, sự lo lắng mà trong đó không có điều gì thực sự được đảm bảo. Một người có khuynh
hướng cảm thấy bối rối bởi được người khác quá tin cậy trong thời gian họ trải qua khủng
hoảng tình cảm và rồi sau đó lại bị phớt lờ một khi vấn đề của họ đã được thông qua hoặc
được giải quyết. Lá bài đưa ra một cảnh báo là ta không nên thể hiện sự đồng cảm đến mức
tiết lộ thông tin cá nhân của mình cho người khác mà sau đó người đó có thể sử dụng chúng
để chống lại ta khi mọi thứ đã trở về trạng thái bình thường. Ngoài ra, cũng cần cẩn thận để
không phản ứng thái quá đến những vấn đề nhỏ nhặt. Một người có thể đã thừa biết, nhưng
lại gặp khó khăn trong việc kiểm soát sự thôi thúc để cưỡng lại lợi ích cá nhân của mình. Đối
mặt với cảm xúc thật chính là cơ hội để một người có thể đánh giá trung thực về cảm xúc và
suy nghĩ của mình. Ở đây có sự bao dung và tình yêu được đề cập trong lá bài này, và điều
này cũng cần được bảo vệ để tránh bị thương tổn bởi những người ít nhạy cảm hơn.
Bụp giấm, loài cây của sự nhạy cảm, và tình cảm, nằm trên vòng hoa của nữ hoàng. Một con
cua, biểu tượng của cảm xúc, nhạy cảm, sự sáng tạo, đang bò lên từ biển.
Nghĩa xuôi: Sự cảm thông, đồng cảm, tâm tính tốt, tin tưởng, cảm thấy sợ hãi, sâu sắc, nghệ
thuật, khả năng ngoại cảm, công bằng, lãng mạn, yêu thương, tính xác thực của cảm xúc.
Nghĩa ngược: Không đáng tin cậy, tự cho mình là trung tâm, thất thường, thay đổi, mâu thuẫn
cảm xúc.
Từ gợi ý: Nhạy cảm, bao dung, tình cảm.
52
Copy From Tarotvn
King of Chalices
Đây là lá bài nói về năng lực, các cuộc đàm phán kinh doanh, và tư vấn chuyên môn được
thực hiện trong một bầu không khí thân mật. Ở đây có sự tự tin nhờ vào thành công, và sự an
toàn nhờ vào trí tuệ và sự tôn trọng tích lũy nhận được từ những người khác. Sẵn sàng chia
sẻ kinh nghiệm và đóng vai trò là một người thầy, một nhân viên tư vấn, hoặc một gia sư, đặc
biệt là trong lĩnh vực kinh doanh hoặc nghề nghiệp, người này có thể là một thầy thuốc từ bi
hoặc một bác sĩ. Thể hiện lòng trung thành với những người khác và những người này có thể
có hoặc cũng có thể không đáp trả bằng hiện vật, và do đó người này có thể bị xem là xảo
quyệt và ích kỷ. Các nghiên cứu khoa học, cũng như sự sáng tạo nghệ thuật cũng được ám
chỉ trong lá bài. Đây là một người có trách nhiệm và hào phóng nhưng cũng là một người
luôn muốn che chở người khác và tốt bụng. Lá bài này cũng thể hiện một bữa ăn trưa với một
người cấp cao nào đó, nơi mà ta có thể thu thập được những thông tin hữu ích. Một lời mời
họp mặt với góc độ kinh doanh có thể không phải là thứ khiến một người muốn chấp nhận
nó, song nguồn năng lượng cho thấy nó sẽ mang lại lợi ích cao nhất cho người tham dự. Sẽ
có cơ hội gặp gỡ với những người quyền cao chức trọng, kết nối mạng lưới, tạo mối liên lạc,
và thu thập thông tin hữu ích. Lời cảnh báo từ lá bài chính là đừng quá đà trong thời gian thu
thập để có thể tận dụng tốt thời gian đó mà nâng cao bản thân.
Cây cúc gai, tượng trưng cho sự kết nối, trao quyền, độc lập, tự tin, được cắm trong lọ hoa.
Con ong, biểu tượng của sự phong phú, sự kết nối, quyền lực, hỗ trợ, đang bay gần lọ hoa.
Nghĩa xuôi: Nghệ thuật và khoa học, chuyên nghiệp, nhân viên tư vấn đáng tin cậy, ân cần,
đưa ra lời khuyên, lòng trung thành và tận tâm với người khác.
Nghĩa ngược: Thay đổi, âm thầm, không công bằng, tự phục vụ, phá rối.
Từ gợi ý: Xã hội hóa kinh doanh, sự tư vấn đáng tin cậy.
53
Copy From Tarotvn
Bộ Athames
Nguyên tố Khí
tâm trí – trí tuệ – quyền lực
sức mạnh – xung đột – mối lo ngại
hướng đông – mùa xuân
Ace of Athames
Đây là lá bài của chiến thắng, và năng lượng đó có thể được áp dụng trong mọi lĩnh vực của
cuộc sống nếu muốn. Có sự xuất hiện của sức mạnh từ mục đích thành công trong bất cứ lĩnh
vực nào, và vì nó đại diện cho sức mạnh của nguyên tố khí, nên cũng có tính quang minh của
tâm vốn cần thiết để vận dụng nguồn năng lượng vào công việc để tạo nên thành tựu. Trời
xanh, mây trắng, và ánh sáng tôn lên sức mạnh của trí tuệ để hình thành nên những ý tưởng
và tạo ra giải pháp cho các vấn đề. Có thể đạt được sự khắc phục được các trở ngại nhờ vào
sự áp dụng các ý kiến hay và việc lập kế hoạch cẩn trọng. Ace of Athames chỉ ra rằng một
người có đầu óc lanh lợi để vượt qua trở ngại và mâu thuẫn để hoàn thành mục tiêu. Cách
tiếp cận là một trong những hành động xác thực để đưa vấn đề hoặc dự án đến một kết luận
đáng hài lòng. Thái độ xông xáo hoặc trí óc nhanh nhẹn biểu lộ rằng người đó có năng khiếu
nắm bắt và giải quyết bất cứ chướng ngại nào để đạt được khát vọng của mình. Nếu có vấn
đề về sức khỏe, lá bài này có thể biểu thị sức mạnh, chữa trị thành công, hoặc có thể là phẫu
thuật có lợi. Nhờ sức mạnh quyền lực của khí, Ace of Athames đại diện cho những tháng mùa
xuân: tháng Ba, Tư và Năm với mục đích thực hiện chọn lựa đúng lúc trong mối liên hệ với
những lá bài khác trong trải bài.
Bồ công anh, loài thảo mộc tượng trưng cho quyền lực, kỹ năng, quyền hành, và trí thông
minh sắc sảo, mọc bên dưới lưỡi kiếm. Chuột đồng, biểu tượng của kỹ năng, thành công và
sự tập trung, đang bám chặt lấy thân cây và quan sát hạt bồ công anh bay lên.
Nghĩa xuôi: Chiến thắng, thành công, thành tựu, sức mạnh, cú đột phá, sức mạnh để đạt được
mục tiêu, chinh phục, sức mạnh lý trí, sự rõ ràng trong suy nghĩ, trí óc lanh lợi, sự khôn ngoan,
ý chí mạnh mẽ, quyết tâm mạnh mẽ, sự soi sáng, niềm tin, sức mạnh về vấn đề sức khỏe,
phẫu thuật.
Nghĩa ngược: Sự chuyên chế, tự phá hoại, chướng ngại, bất động, cản trở kế hoạch, dễ nổi
nóng.
Từ gợi ý: Chiến thắng, sức mạnh.
54
Copy From Tarotvn
2 of Athames
Đây là lá bài của sự đàm phán. Ở đây hai cánh đồng cần được thu hoạch và những người đàn
ông cần quyết định hợp tác và xác định xem cánh đồng nào sẽ được thu hoạch trước. Có sự
xuất hiện của yếu tố thương thảo, cho và nhận, và cam kết với Two of Athames. Khi lá bài
này xuất hiện trong một lần đọc bài, sẽ đạt được nhiều thứ nhờ sự linh động và sẵn lòng nhận
ít hơn mong muốn để duy trì hòa bình và vì lợi ích lớn hơn. Trong các vấn đề về kinh doanh,
một người có thể phải thương thảo một hợp đồng, chấp nhận sự đánh giá năng lực bằng khoản
tăng lương thấp hơn mong muốn vì lợi ích của công ty v.v… Có khả năng về lời kêu gọi một
thỏa hiệp tạm đình chiến trong các cuộc tranh cãi hoặc hòa trộn các yếu tố của hai ý tưởng để
tạo nên một phương diện mới. Lá bài này chỉ ra rằng sự hòa hoãn tạm thời dưới hình thức
thương thuyết sẽ tạo thời gian cho sự sắp xếp bền lâu hơn. Có sự xuất hiện căng thẳng tiềm
ẩn bên dưới bề ngoài yên bình, lặng lẽ ngầm ám chỉ đây là một quãng thời gian dành cho
công việc ngoại giao nhạy cảm, đồng thời cũng cho biết việc tạo ra một quyết định quan trọng
có thể mang đến sự bình yên trong tâm hồn.
Cây bạc hà hăng, loài thảo mộc của sự an tĩnh nội tại, yên bình, và chữa lành, mọc quanh gốc
cây. Trong khi đó, chim sáo đá, biểu tượng của sự giao tiếp, sức mạnh và sự bình yên, đang
bay phía trên.
Nghĩa xuôi: Sự hòa hoãn gượng ép, sự thương thuyết, lời hứa hẹn, duy trì hòa bình vì lợi ích
lớn hơn, cân bằng các bên đối lập, sự căng thẳng để duy trì hòa bình, phân tích trong việc đưa
ra quyết định, sự hòa hợp về quyền lực, giải pháp tạm thời, căng thẳng tiềm ẩn, ngoại giao,
vấn đề được giải quyết, sự đối chiếu, kiên nhẫn, vượt qua khó khăn hiện tại, làm dịu căng
thẳng, quyết định tối trọng.
Nghĩa ngược: Hai mặt, không quyết đoán, thâm độc, sai lầm trong việc kết bạn, nỗ lực thất
bại.
Từ gợi ý: Thương thảo, hứa hẹn.
55
Copy From Tarotvn
3 of Athames
Đây là lá bài thể hiện sự cần thiết phải tránh việc chịu đau khổ từ một quyết định. Quyết định
này là vấn đề về sự lựa chọn cá nhân, do vậy nếu đó là thứ mà ai đó khao khát làm được,
người đó có thể tiến hành. Nhưng nếu đó là thứ không mong muốn, người đó có thể quay
lưng đi. Lựa chọn tiến hành có thể là bước nhảy vọt về niềm tin, và một khi quyết định, người
đó không nên lo lắng về quyết định đó. Ở đây người phụ nữ cần quyết định có ở lại túp lều
tranh này không, tu sửa và vệ sinh nó, khiến nó trở thành một căn nhà thoải mái, hay cô ấy
nên tìm một nơi khác. Đánh giá các khả năng có thể là một phần trong việc đưa ra quyết định,
xem xét yếu tố nào có lợi và yếu tố nào có hại. Nhưng đừng suy nghĩ quá nhiều. Ở đây người
phụ nữ đang đứng tại ngưỡng cửa vô định, đi hay ở, cô có bước đi bước đầu tiên hay không,
là vấn đề về sự lựa chọn. Có thể có cảm giác đau buồn hoặc mất mát, điều gì đó xảy đến trong
thời gian quyết định này, nhưng điều này không nên làm nhiễu quyết định sau cùng của người
đó về việc có nên tiến hành hay không. Hiện tại, con đường không chắc chắn, nhưng một khi
bước đi đầu tiên đó được thực hiện, con đường lại trở nên rõ ràng. Lá bài này có thể xuất hiện
trong những lần đọc bài của những người rời bỏ gia đình trong một thời gian dài hoặc người
đang chuyển đi tìm một nơi ở mới.
Cây ngải, loài thảo mộc của sự tự tin, bảo vệ và né tránh thói tiêu cực, mọc dọc hồ nước.
Thiên nga, biểu tượng của sự chuyển hóa, thay đổi, thách thức và sự biểu lộ, đang bơi trong
hồ.
Nghĩa xuôi: Chọn một con đường mới đến nơi vô định cần có sự dũng cảm, kinh doanh chưa
hoàn thiện, sự vắng mặt, sự chia tách, giải quyết mâu thuẫn hoặc vấn đề một cách suy xét,
một cuộc đời mới, độc lập, dịch chuyển, sự thay đổi, loại bỏ những nỗi sợ không cần thiết để
có bước nhảy vọt về niềm tin.
Nghĩa ngược: Sợ mất mát, lo lắng, xung đột, bất hòa, dã tâm.
Từ gợi ý: Chịu đựng một quyết định.
56
Copy From Tarotvn
4 of Athames
Đây là lá bài của sự trì hoãn trước những hành động khó khăn. Nó có thể là khoảng dừng giữa
hai sự kiện quan trọng hoặc một kỳ nghỉ sau lịch trình làm việc choáng váng. Đây là khoảng
thời gian để bổ sung năng lượng và sắp xếp lại ý nghĩ. Đôi khi cần một khoảng dừng để nghỉ
ngơi và để đầu óc lọc ra những kế hoạch và tạo ý tưởng mới. Sự thanh thản ở đây gắn kết với
sự sẵn sàng tiếp tục hành động khi cần. Lá bài này có thể nói đến sự tạm nghỉ và rời xa những
lo âu và thất bại trong cuộc sống, hoặc đơn giản là lùi một bước tránh khỏi mâu thuẫn để dành
thời gian đánh giá lại vị thế với sự điềm tĩnh hơn là sự nóng nảy bất đồng. Trong đó có sự
chuẩn bị và sự cẩn trọng không lơ là cảnh giác ngay cả khi mọi thứ có vẻ đã lắng xuống. Vận
dụng vào thái độ và quan điểm, lá bài này có thể gợi ý rằng một người cảm thấy kế hoạch của
mình đang bị những người khác công kích, họ đang xông xáo thúc đẩy kế hoạch của riêng
họ. Ý thức hoàn thành có thể thiên về ý nghĩ hơn là thực tiễn, vì vậy việc dành thời gian để
xem xét lại các vấn đề sẽ rất có lợi. Cũng có khả năng cần thời gian để hồi phục từ một trận
ốm hoặc vết thương.
Hoa lan chuông, loài hoa của sự tĩnh tâm, chữa lành, và yên bình, mọc gần bờ sông. Chim
lặn, biểu tượng của sự thanh tĩnh, yên bình và giấc mơ, đang bơi trong nước.
Nghĩa xuôi: Kỳ nghỉ, hồi phục, sắp xếp kế hoạch, kiên nhẫn nhưng cảnh giác, làm dịu căng
thẳng, tập hợp suy nghĩ và sức mạnh trong sự cô độc, nghỉ ngơi sau một khoảng thời gian
căng thẳng, hồi phục từ trận ốm, bổ sung, giải quyết mâu thuẫn tạm thời, nghỉ ngơi khỏi lịch
trình thường ngày, thư giãn, tẩy rửa bản thân bằng nguồn năng lượng của những người khác,
thoát khỏi gánh nặng.
Nghĩa ngược: Sự loại trừ, đa nghi, sự ốm yếu cần nghỉ ngơi, cẩn thận làm mới các hoạt động,
sự đề phòng, bối rối, thiếu ngủ.
Từ gợi ý: Kỳ nghỉ, nghỉ ngơi.
57
Copy From Tarotvn
5 of Athames
Lá bài này có thể được giải nghĩa từ góc độ của người thợ thủ công hoặc thương nhân, người
chuyên mua hàng hóa. Ý tưởng hoặc kế hoạch của những người khác được thu thập cho mục
đích tốt, và điều này có thể được xem xét từ vị thế của kẻ mạnh hoặc kẻ yếu. Cũng có thể có
mâu thuẫn về ý tưởng, hoặc xung đột giữa cái mới và cái cố thủ. Cũng có thể là việc mất lòng
tự tôn, hoặc tự trọng bị tổn thương, nhưng điều này có thể vượt qua được một cách thành
công sau đó. Ở đây người thợ thủ công đang nhường lại công việc của mình cho một người
khác, người đang trong vị thế mua nó, nhưng không xem trọng kỹ năng đi kèm để thực hiện
công việc đó. Khái niệm có giá trị và sự đáng giá có thể đang phải đối mặt với một thách
thức, nhưng đây có thể là khoảng thời gian cần phải trả món nợ đến hạn trước khi tìm lại sự
tự tin. Cần phải vượt qua nỗi lo lắng về sự bại trận tiềm ẩn, để vực dậy sự tự tin và đạt được
sự kính trọng và chấp thuận của kẻ thù và đối thủ. Ý tưởng và cách những người khác phản
ứng lại chúng, hoặc phản đối một quyết định cao hơn, có thể được đề cập đến.
Cây phong lữ, đại diện cho sự tập trung, tự tin và vượt qua lo lắng, đang ở trong cái chậu trên
bàn. Con công, biểu tượng của sự tự tin, sự biểu hiện, chân thực, và sự sung túc, đang đậu
trên hàng rào bên ngoài cửa sổ.
Nghĩa xuôi: Cần thiết phải tự tin, bị chế ngự bởi người khác, hoặc bản thân chế ngự người
khác, động lực lạc quan vượt qua lo lắng, tổn thương lòng tự trọng, vượt qua thách thức, đồng
hóa ý tưởng, thái độ tích cực làm chệch tình huống tiêu cực, đối mặt với giới hạn của bản
thân, lòng can đảm cá nhân cần thiết để có thể kiên trì, sự đối lập về ý tưởng hoặc kế hoạch,
tái ưu tiên để thành công, tính mạnh mẽ để đạt được mục đích, đối mặt với kẻ thù.
Nghĩa ngược: Sự dao động, ác ý, lợi nhuận trống rỗng, sự đình trệ từ nỗi sợ thất bại.
Từ gợi ý: Cần có sự tự tin.
58
Copy From Tarotvn
6 of Athames
Lá bài này chỉ ra tiến trình ổn định được thực hiện và giai đoạn khó khăn đã qua đi. Một
người đang tiến về phía dòng nước êm đềm hơn, để lại nỗi lo lắng và tức giận phía sau. Lá
bài có cảm giác yên bình trong tâm trí và sự thanh bình, nhưng cũng có thể là cảm giác buồn
bã khi mọi việc không diễn ra như định liệu ban đầu. Điều này có thể là đặc biệt đúng nếu
một bước chuyển về thể chất hoặc thay đổi về nghề nghiệp được nhắc đến trong việc giải
nghĩa lá bài. Lá bài này cũng có thể biểu thị hành trình với những kết quả khả quan đối với
những vấn đề hiện hữu, nỗi lo, hoặc nguy hiểm đã hạ nhiệt. Do sự thay đổi có thể bị áp đặt
do hoàn cảnh vượt ngoài sự kiểm soát của một người, nên cũng có thể sẽ có cảm giác mất
mát, cảm giác phải bỏ lại điều gì đó. Tuy nhiên, đây là sự chuyển dịch khả quan và suôn sẻ,
bất kể về thể chất, vật chất, cảm xúc hay lý trí. Mọi thứ sẽ tiến triển, và sẽ sớm có cảm giác
thanh thản và hy vọng về một tương lai tốt đẹp hơn. Mâu thuẫn đang bị bỏ lại phía sau và
người đó đang di chuyển đến dòng nước tĩnh lặng hơn. Sự chiến thắng đối thủ có thể đạt được
với sự chính trực, và có thể xuất phát từ việc ra quyết định với sự xem xét bình thản. Khoảng
thời gian khó khăn đang dần qua, và những vấn đề bị bỏ lại phía sau. Cần nhiều sự nghỉ ngơi
tránh xa các phiền toái, và cũng cần thời gian ở một mình hoặc cùng với gia đình thân cận,
hoặc bạn bè để sắp xếp lại mọi thứ và lập kế hoạch cho tương lai. Đây cũng là lá bài của
những kỳ nghỉ và du lịch, có thể là ở nước ngoài.
Cây cải mù tạt, biểu thị cho sự du ngoạn, tiền bạc, sự bảo vệ, và sức mạnh, mọc ven bờ sông.
Con ngựa, biểu tượng của sự du ngoạn, hợp tác, sức mạnh và sự cách tân, đứng bên cạnh
người du hành.
Nghĩa xuôi: Tiến trình vững chắc, sự tiến triển, vượt qua khó khăn, sắp xếp lại mọi thứ, bỏ
lại phiền toái phía sau, hành trình thư thái, thành công sau nỗi lo và sự bất an, cơ hội mới, sự
hy sinh mang đến thành công.
Nghĩa ngược: Sự hỗn loạn, thay thế, trì hoãn, không thể thoát khỏi phiền toái, cần xử lý tình
huống hỗn loạn.
Từ gợi ý: Tiến trình vững chắc, bỏ lại phiền toái phía sau.
59
Copy From Tarotvn
7 of Athames
Lá bài này chỉ ra rằng kế hoạch cẩn thận sẽ mang đến thành công bất chấp những ngăn trở.
Có thể có nguy hiểm khi đơn độc trong khu rừng, nhưng sự cảnh giác cao độ và lòng can đảm
của người thợ săn sẽ giúp vượt qua nó. Người thợ săn có sự bình tĩnh và hóm hỉnh nên sẽ
chẳng có gì khiến chàng thoái chí. Đó là một nhà cung cấp giỏi, và người phụ nữ ở ô cửa
đang đứng với cái muôi trong tay và bếp lửa đã sẵn sàng cho việc nấu nướng, vì cô ấy biết
người thợ săn sẽ thành công.
Một cách tiếp cận thử thách thông minh trong kế hoạch của một người sẽ chế ngự những trở
ngại. Sự tự tin cũng được nhắc đến, với sự hiểu biết rằng một người không thể phụ thuộc vào
người khác để dọn sẵn con đường với những ý tưởng và cách tiếp cận mới cho những phiền
toái. Sự tự tin và chiến thuật chỉ ra trí tuệ sắc sảo và sự nhận thức sẽ tìm ra kế hoạch để hoàn
thành. Đây là lá bài của việc vận dụng các kỹ năng chiến thuật để vượt qua bất cứ trở ngại
nào xảy ra với kế hoạch. Lá bài này có thể xuất hiện trong các vấn đề đối với doanh nghiệp,
pháp luật, quân đội và nghề nghiệp cạnh tranh, nó chỉ ra rằng một người có điểm mạnh so với
đối thủ và địch thủ, thông qua trí tuệ khôn ngoan và sự tự bảo đảm. Những thứ bất thường
chống lại việc đạt được mục tiêu có thể bị đánh bại nhờ vào mưu mẹo khéo léo và ranh mãnh.
Tài ngoại giao và suy nghĩ sáng tạo có thể là những tác nhân, nhưng đáng lưu tâm là nên có
hành động gián tiếp thay vì đối mặt. Việc trình bày ý tưởng một cách có chiến thuật sẽ đem
đến sự lựa chọn thành công tốt hơn, và đòi hỏi một trí tuệ sáng suốt. Một người có thể giành
được lợi thế từ phe đối lập, giảm thiểu tranh cãi trước những cuộc thảo luận công khai, bỏ
mặc chúng không chuẩn bị.
Cây dương xỉ đại diện cho sự tự tin, kháng cự, an ninh và sức khỏe. Con chồn hôi, biểu tượng
của sự tự tin, quyết tâm, độc lập, và sức mạnh ý chí, đang lạch bạch bước về phía tầng cây
thấp.
Nghĩa xuôi: Sử dụng chiến thuật và sự sáng tạo, sự tự tin, tài ngoại giao, chiến thuật, thành
công nhờ sự kiên trì, hành động sáng tạo buộc phải thay đổi, kế hoạch mới, dũng cảm chịu
đựng, gian trá, thủ đoạn, cách tiếp cận thông minh đến phía đối lập, xoa dịu đối thủ nhờ trí
tuệ sắc sảo.
Nghĩa ngược: Phản bội, nhút nhát, sợ hãi, trì hoãn hành động, lừa dối, kế hoạch thất bại,
thiếu quả quyết, tranh cãi.
Từ gợi ý: Chiến thuật, cách tiếp cận thông minh.
60
Copy From Tarotvn
8 of Athames
Trong lá bài này, người phụ nữ sẽ được an toàn tại nơi cô đang đứng, dù cô không biết phải
đi lối nào. Đây có thể là một bài kiểm tra nhập môn, sự khơi mào trực giác đáng tin cậy, hoặc
những người khác có thể sẽ dẫn dắt cô ấy. Nhưng lúc này, lá bài chỉ ra rằng không cần phải
quyết định hay thay đổi. Hãy thu thập thêm thông tin hoặc để mọi thứ tiến triển một lúc, và
rồi người đó sẽ biết phải đi đường nào. Dù hiện tại mọi thứ có vẻ mờ mịt, nhưng rồi con
đường sẽ dần rõ ràng hơn. Không cần hải đấu tranh hoặc quyết định hay lựa chọn vội vàng.
Thay vào đó, hãy cứ kiên trì, và khi mọi thứ được tháo gỡ, người đó sẽ có thể thấy rõ con
đường tốt nhất để đi. Sự kiên nhẫn được nhắc đến trong lá bài này, và sự nhận thức được rằng
có ánh sáng sau cơn bão, và sự lo lắng hiện tại sẽ chóng qua. Với việc chú ý vào chi tiết và
thu thập thông tin, những khó khăn hiện tại sẽ sớm bị vượt qua. Cần có thời gian để giải quyết
tình huống hoặc tìm ra câu trả lời cho tình huống nan giải. Đôi khi lá bài này có thể liên quan
đến khoảng thời gian cần thiết để hồi phục từ bệnh tật.
Những quả táo, biểu trưng cho thách thức, quyết định, sự tự giác, và sự hiểu biết sâu sắc, đang
ở trên cây và trên mặt đất. Con nhím, biểu tượng của sự tập trung, nguồn lực dồi dào và tri
thức, đang đi về phía những quả táo.
Nghĩa xuôi: Tiếp tục kiên trì, đừng hành động gì lúc này, mục tiêu tạm thời bị cản trở, cảm
thấy bị mắc bẫy, phớt lờ thực tại, chuyện tầm phào không đáng tin, thông tin được thu thập
để giải quyết vấn đề, thất vọng, cần có thời gian cải thiện sức khỏe.
Nghĩa ngược: Giới hạn tự đặt ra, hành động vội vàng rồi hối tiếc.
Từ gợi ý: Tiếp tục kiên trì, cần phải kiên nhẫn.
61
Copy From Tarotvn
9 of Athames
Đây là lá bài về sự căng thẳng, lo lắng, và sự lo âu mà không có cơ sở thực tại nào. Người
phụ nữ tỉnh giấc giữa đêm đầy sợ hãi với cơn ác mộng. Nhưng điều này sẽ qua, và mọi thứ
sẽ tươi sáng hơn vào buổi sáng. Lá bài có thể gợi ý rằng sự căng thẳng đến từ nỗi lo về những
mối phiền toái của người khác (đặc biệt là những ai thân cận) mà họ cần phải giải quyết.
Những người quá nhạy cảm hoặc đa cảm có thể bận tâm về những lo lắng của người khác, vì
vậy những phiền toái này trở thành gánh nặng của chính họ mà không có cách giải quyết. Lá
bài này cảnh báo người đó phải thư giãn và đừng làm quá vấn đề, nếu chúng sẽ được thời
gian giải quyết hoặc nếu đó không phải là vấn đề của bản thân. Người đó cần thoát khỏi nỗi
sợ hãi và lo lắng.
Điều quan trọng cần nhớ là những hình ảnh về nỗi kinh sợ và những viễn cảnh xấu chỉ là giấc
mơ, không phải thực tại. Lá bài này chỉ ra hình ảnh tưởng tượng quá sống động bị chế ngự
bởi những suy nghĩ tiêu cực, và khuynh hướng này cần được kiểm soát. Người đó cần đối
mặt với những nỗi sợ hãi đó, dùng lý trí để kiểm soát và biến những cảm xúc tiêu cực thành
hành động tích cực để ngăn chặn những phiền toái không lường trước. Người đó được khuyên
không nên đắm chìm trong tình huống bất hạnh, mà phải nhận thức rằng điều đó sẽ qua đi, và
sẽ có sức mạnh chống lại để đưa kế hoạch đến thành công và làm nguôi nỗi sợ hãi. Tự nghi
ngờ bản thân luôn là điều vô căn cứ, và bằng cách phân loại vấn đề, người đó có thể thuần
hóa những nhận biết về điềm báo và nắm bắt tình huống.
Cỏ long nha, loài thảo mộc đại diện cho sự bảo vệ, đảo ngược sự tiêu cực, và cải thiện giấc
ngủ, đang được cắm trong cái bình gần giường ngủ. Con dơi, biểu tượng của việc thoát khỏi
nỗi sợ hãi, đang vỗ cánh bên ngoài cửa sổ.
Nghĩa xuôi: Sự lo lắng không cần thiết, sự hiểu biết làm nguôi nỗi lo lắng, cần thư giãn, kế
hoạch sắp được lập ra, quá đa cảm với vấn đề của người khác.
Nghĩa ngược: Thất vọng, buồn, bị đè nặng bởi phiền toái, tự nghi ngờ bản thân.
Từ gợi ý: Sự lo lắng không cần thiết, bất hạnh.
62
Copy From Tarotvn
10 of Athames
Lá bài này ngầm ý rằng đã đến lúc khép lại trang thử thách của quá khứ và giải thoát sự tiêu
cực gắn liền với nó để tự chữa lành. Có thể là vấn đề về sự buông bỏ để giảm thiểu thiệt hại
và tiếp tục sống, hoặc về nỗi đau đã nhận biết trong quá khứ và chịu đựng và nhận thức rằng
đó là một phần của cuộc sống, của nhân loại, và dù điều đó có đau đớn, thời gian sẽ chữa lành
nó. Vấn đề có thể là sự buồn bực trong quá khứ, một sự kiện đụng chạm đến lòng tự trọng
của ai đó, hoặc không thành công trong những việc được cho là quan trọng, nhưng người đó
đã sống sót và giờ có thể bình phục bằng cách để nó qua đi. Tha thứ hoặc ban phúc hoặc là
gốc rễ của nỗi đau sẽ căn dặn lý trí rằng vấn đề sẽ kết thúc và không còn chiếm giữ suy nghĩ
của một người hoặc rút cạn năng lượng của họ nữa. Đã đến lúc tiến về phía trước và một lần
nữa chứng minh khả năng và tài năng của bản thân.
Lá bài này có thể ngầm chỉ rằng vấn đề đã được giải quyết hoặc tình huống căng thẳng đã
qua. Với sự đánh giá công bằng và cân nhắc kỹ lưỡng, người đó có thể thành công vượt qua
khó khăn sau nỗi sợ thất bại ban đầu. Bằng lòng can đảm và sức mạnh ý chí, mọi thứ sẽ được
cải thiện, và có thể là sự thay đổi rất lớn trong cuộc sống của người đó. Sự khôn ngoan được
nhắc đến, dành cho những bài học cuộc sống mà người đó đã học được, và mọi thứ sẽ được
cải thiện sau khi giai đoạn này qua đi.
Rễ cây Mandrake, tượng trưng cho sự chữa lành, vượt qua thử thách, và xua đuổi những ý
nghĩ tiêu cực, đang được gói lại trong một chiếc khăn. Một trong số những con lợn lòi, biểu
tượng của sự chữa lành, sự quyết tâm, sức mạnh và sự bảo vệ, đang quan sát bên cạnh.
Nghĩa xuôi: Khó khăn kết thúc, một tương lai mới đang chờ đón, để tình huống xấu lại phía
sau, chứng minh khả năng và tài năng của bản thân, cân nhắc kỹ lưỡng, mối phiền toái đã
được giải quyết, đánh giá trung thực về một tình huống, điều tồi tệ nhất đã qua, có thể hoàn
thành nhiệm vụ khó khăn.
Nghĩa ngược: Kiệt sức, thất vọng, lo sợ bị hủy hoại, ý tưởng không thực hiện được.
Từ gợi ý: Chấm dứt những phiền toái hiện tại, thời gian để hướng về tương lai thay vì nhìn
lại quá khứ.
63
Copy From Tarotvn
Page of Athames
Đây là lá bài của thực tập sinh, người háo hức kiểm nghiệm những kỹ năng đã học được.
Trong lá bài có sự xuất hiện của việc sử dụng khéo léo tài năng ngôn ngữ cũng như một khao
khát được tự khẳng định mình. Ở đây cô gái trẻ thực hành việc gọi lên các tam cá nguyệt theo
nghi thức, bằng cách tuân theo hướng dẫn trong Quyển sách Bóng đêm và tự tin với hành
động của mình. Đây là bước khởi đầu của việc suy nghĩ độc lập, nhưng người đó phải cẩn
thận không để sự tự tin này trở thành sự tự phụ với tham vọng và sự tin chắc. Đây là thời
điểm đúng đắn để phô diễn tài năng của một người cho việc đánh giá, tôn vinh, ghi nhận và
thăng tiến. Chứng tỏ bản thân có thể là một vấn đề cá nhân hoặc vấn đề có liên quan đến công
việc, với lời cảnh báo ngầm về khả năng cạnh tranh với những người khác, những người cũng
phấn đấu để đạt cùng một mục tiêu. Sự đề phòng là cần thiết, cộng thêm sự ý thức sâu sắc về
việc cần phải tìm hiểu những điều gì là cần thiết để theo đuổi mục tiêu. Đối thủ có thể có
hành động theo dõi và đàm tiếu, vì vậy cần phải cẩn thận ngôn từ và sử dụng sự khôn ngoan
cần thiết để tránh tình trạng khó xử. Hãy thận trọng trong việc áp dụng những đường tắt không
thích hợp, vì bạn đã có nguồn năng lượng dồi dào để học hỏi những trở ngại trong quá khứ
và, thông qua thử thách, chứng tỏ khả năng của bản thân trong việc theo đuổi mục tiêu.
Cây lưu ly, đại diện cho sự gia tăng quyền lực tâm linh, sự bảo vệ, và lòng can đảm, mọc ở
bãi đất trống. Con cú, biểu tượng của Mặt trăng ma thuật và lý trí, đang quan sát từ một nhánh
cây gần đó.
Nghĩa xuôi: Sự quả quyết, phô diễn tài năng, thể hiện khả năng để thăng tiến, kiểm nghiệm
kỹ năng, theo đuổi mục tiêu, sự đề phòng, khả năng ngôn ngữ, chứng minh khả năng, sự
chuẩn bị kỹ lưỡng, thực hành kỹ năng, bước đầu của việc suy nghĩ độc lập, chuẩn bị hành
động.
Nghĩa ngược: Theo dõi, lời đồn, xảo quyệt, phản bội, dự án chưa hoàn thành, thay đổi kế
hoạch.
Từ gợi ý: Phô diễn tài năng, sự đề phòng.
64
Copy From Tarotvn
Knight of Athames
Đây là lá bài của hành động nhanh, đặc biệt là khi đã quyết định. Trong lá bài có sự quyết
tâm và cách tiếp cận xông xáo để hoàn tất việc gì đó, vì vậy lời cảnh báo tiềm ẩn là hãy quan
sát trước khi thay đổi. Sự nhiệt tình thôi thúc và sự phấn khích lao vào mục tiêu mới có thể
dẫn đến việc thiếu chuẩn bị hoặc cam kết sự ràng buộc thiếu chín chắn mà không hiểu biết
chắc chắn về những gì liên quan. Có yếu tố bốc đồng và cảm giác tự tin xuất hiện ở đây, là
những thứ gần giống như sự bất cẩn trong quá trình theo đuổi cuộc thám hiểm. Tuy nhiên, lá
bài này nói đến một người thông minh, hăng hái và dũng cảm, người tập trung vào mục tiêu
và có khả năng thành công với sự quyết tâm và sự sắc sảo. Có thể sẽ có những thay đổi đột
ngột cũng như kỹ năng để giải quyết vấn đề của bản thân. Thiếu kiên nhẫn và hấp tấp có thể
cản trở sự hợp tác từ người khác; tuy nhiên, lá bài này nói đến một người có khả năng và có
thể đảm bảo một kết quả mỹ mãn.
Cây bạc hà, đại diện cho hành động, thách thức, và thành tựu, mọc dại ven đường. Con lửng,
biểu tượng của sự quả quyết, quyết tâm và hành động, đang quan sát từ phía bên kia đường.
Nghĩa xuôi: Hành động nhanh chóng, năng lượng xông xáo, tự tin, thay đổi đột ngột, sự liều
lĩnh, can đảm, khả năng, kỹ năng, hoạt động nghề nghiệp sắc sảo, sự can đảm, hành động anh
hùng, thực hiện ý tưởng nhanh chóng.
Nghĩa ngược: Bốc đồng, thiếu kiên nhẫn, khoác lác, khoe khoang, hấp tấp, cứng đầu, ý tưởng
thiếu thực tế, bất chấp tất cả để theo đuổi mục tiêu.
Từ gợi ý: Hành động nhanh.
65
Copy From Tarotvn
Queen of Athames
Đây là lá bài của trí tuệ phân tích, sắc sảo và sâu sắc trong công việc. Đây là người lên kế
hoạch cẩn thận từng bước một cho mọi vấn đề, và thích hoàn tất mọi việc theo phong cách
tuần tự, có tổ chức. Sức mạnh, sự độc lập và sự lý tưởng này có thể dẫn đến sự cô lập và hành
động thể hiện sự tự tin. Thể hiện trí tuệ thông qua ngôn ngữ có thể liên quan đến việc viết
lách, nghiên cứu khoa học, và những công việc chuyên môn khác. Cần có sự cân bằng để bức
tranh lớn không chìm vào những chi tiết nhỏ nhặt, và khuynh hướng quản lý chi tiết từng khía
cạnh của một dự án hoặc mục tiêu có thể gây căng thẳng cho những người khác có liên quan.
Lá bài này không chỉ nói đến sự phát triển và kiểm soát cảm xúc, mà còn nói đến sự trân trọng
vẻ đẹp tự nhiên. Sâu sắc và cơ trí, người này có thể đánh giá một tình huống hoặc một người
khác rất nhanh chóng. Nguy cơ duy nhất ở đây là việc liên minh với những người khác, trong
khi họ không hiểu được trí tuệ linh hoạt và tập trung này, điều này có thể dẫn đến sự cô độc
hoặc buồn bã. Trong một lần đọc bài, lá bài này cho thấy việc trung thực với bản thân và giữ
cái tôi của bản thân là rất quan trọng nhưng cần thể hiện sự nhã nhặn với người khác.
Hoa diên vỹ, tượng trưng cho sự khôn ngoan, đang được cắm cẩn thận trong bình. Chim sẻ
cánh vàng, biểu tượng của sự thức tỉnh, quyết tâm và cân bằng, đang vỗ cánh bên ngoài cửa
sổ.
Nghĩa xuôi: Nhận thức sâu sắc, có phân tích, có kế hoạch, kỹ năng ngôn ngữ, lanh lợi, quyết
tâm, độc lập, tập trung, lý trí, tách biệt, sâu sắc, quả quyết, chắc chắn, kỹ năng quản lý, thực
hiện hành động, biểu lộ ý nghĩ.
Nghĩa ngược: Quản lý vi mô, thiếu thực tế, nghi ngờ, cô lập, gắt gỏng, đầu óc thiển cận.
Từ gợi ý: Có tính phân tích, sâu sắc.
66
Copy From Tarotvn
King of Athames
Đây là lá bài của những vấn đề pháp lý, các tài liệu quy phạm, hợp đồng, bằng cấp, giấy đăng
ký, và tài liệu yêu cầu chữ ký và sự xác thực. Liên quan đến chuyên môn về pháp lý hoặc
phát minh sáng tạo, lá bài này nói đến việc áp dụng quyền hạn và quyền lực hòa trộn với lý
trí để hành động. Sự sắc sảo và trung thực được nhắc đến trong lá bài, cùng với lời nói thẳng
thắn và súc tích. Điều trở ngại là khuynh hướng chuyên quyền có thể phát triển từ sự khăng
khăng đúng một cách miễn cưỡng của một người. Khả năng phân tích cá nhân và sự theo đuổi
lý trí để được công nhận quyền hành với sự nỗ lực lớn có thể khuyến khích thái độ độc tài.
Bởi quyền hạn đạt được là nhờ trí tuệ, nên người đó có vẻ hời hợt về cảm xúc hoặc tách biệt,
nhưng thực ra cảm xúc thuần túy phụ thuộc vào lý trí trong quá trình quyết định và nuôi
dưỡng tài năng.
Thông qua sự đột phá và chiến thuật, kế hoạch được đưa vào hoạt động để đạt được thành
quả. Kỹ năng lãnh đạo tài tình và sự chuyên nghiệp được nhắc đến ở đây, cộng thêm khả năng
phân biệt điều gì là cần thiết để hoàn thành công việc và điều gì không quan trọng.
Cây riềng nếp, loài cây có rễ tượng trưng cho sự thành công chân chính, vấn đề pháp lý, và
kỹ năng biện hộ, được trồng trong chậu hoa lớn đặt bên cạnh bàn. Đom đóm, biểu tượng của
sức mạnh, giao tiếp, kỹ năng và sự hướng dẫn, được nhìn thấy bên ngoài cửa sổ.
Nghĩa xuôi: Vấn đề pháp lý, tài liệu quy phạm, giấy đăng ký, hợp đồng, bằng cấp, quyền
hành, tiên phong, sự mãn nguyện trong nghề nghiệp, sắc sảo, kiên quyết, sử dụng phương
pháp và tư duy khoa học, khách quan, chuyên nghiệp, ý tưởng được thực hiện.
Nghĩa ngược: Thống trị, độc tài, khốc liệt, lý trí, ác độc, ích kỷ, kiên trì theo kế hoạch.
Từ gợi ý: Vấn đề pháp lý, sáng tạo.
67
Copy From Tarotvn
Bộ Pentacles
Nguyên tố Đất
vật liệu – vật chất – tiền bạc
công việc – sự sung túc – sức khỏe
phương bắc – mùa đông
Ace of Pentacles
Đây là lá bài phồn thịnh trong thế giới vật chất. Nó chỉ ra thành công rất lớn về kinh doanh
thương mại, cảm quan kinh doanh mạnh mẽ, thành công về tài chính, thành tựu, và khoản lợi
tiền tài. Nó cũng có thể nói đến trạng thái vật chất, sức khỏe tốt, nguồn thu nhập đảm bảo, và
sự viên mãn. Phông màu xanh lá trong bức tranh phản ánh nguồn năng lượng sống dồi dào.
Đây là lá bài của cải vật chất, khả năng kinh doanh và thành quả lao động được công nhận.
Đồng tiền hình sao năm cánh bằng gỗ sồi là biểu tượng của sự thể hiện và nguyên tố đất, và
lá bài ace là lá bài quyền lực thể hiện sự hoàn thành và kết quả khả quan trong các vấn đề về
tài chính, kinh doanh, xây dựng, sức khỏe, và nguồn thu nhập đảm bảo. Lá bài này cũng có
thể nói đến một công việc mới, sự thăng tiến, hoặc tăng lương, điều này có thể được làm rõ
nhờ các lá bài khác trong một lần trải bài. Là lá bài mang điềm báo về vận may và niềm vui,
Ace of Pentacles thể hiện nỗ lực xứng đáng và hiệu suất làm việc được đáp đền, cũng như
trạng thái tinh thần viên mãn.
Được sưởi ấm bởi mặt trời chói lọi, ngôi nhà và đất đai thể hiện hình ảnh về sự thư thái và
thỏa mãn trong thế giới vật chất. Là nguồn sức mạnh của yếu tố Đất, Ace of Pentacles đại
diện cho mùa đông với các tháng Mười hai, tháng Một và tháng Hai, với mục đích xác định
thời gian liên quan đến các lá bài khác trong việc giải nghĩa lá bài. Cây ỷ lăng, loài thảo mộc
tượng trưng cho sự thịnh vượng, sung túc và thành công, quấn quanh đồng tiền sao năm cánh.
Cừu, biểu tượng của sự dư dả, tốt lành, hào phóng và sung túc, đang nhởn nhơ gặm cỏ.
Nghĩa xuôi: Sự thịnh vượng, thành tựu vật chất, quyền lực tài chính, lợi nhuận, sự phát triển,
cảm quan kinh doanh, thành công về thương mại, thời điểm tốt để đạt được lợi nhuận, thành
tựu, phúc lành, vụ mạo hiểm tài chính mới, tin tức tài chính tốt, cơ hội kinh doanh hoặc tài
chính, sự phát triển, sự thăng tiến, tăng lương, đạt được của cải vật chất, sử dụng tốt nguồn
lực, hiệu suất, sự viên mãn.
Nghĩa ngược: Cơ hội không được nhận biết đầy đủ, sự đình trệ về tài chính, lợi nhuận tài
chính đáng thất vọng, không thoải mái, giới hạn về thể chất, thiếu phát triển hoặc lợi nhuận,
keo kiệt.
Từ gợi ý: Sự sung túc, thành công về thương mại.
68
Copy From Tarotvn
2 of Pentacles
Lá bài này nói về một người nông dân đang giữ hai ngôi sao thăng bằng, biểu hiện cho khả
năng cân bằng tài chính cũng như học hỏi những kỹ năng mới, là những tiến bộ trong lĩnh
vực chuyên môn của anh ta để tạo ra những thay đổi trong phương thức. Là lá bài thực hành
kỹ năng, lá bài này nói đến nguồn năng lượng được hướng đến với quyết tâm hoàn thành
công việc, sự đảm bảo tài chính hoặc sự an toàn cá nhân. Những phương thức tiếp cận công
việc mới hoặc việc thăng tiến có thể đòi hỏi sự đào tạo đặc biệt, nhưng người này có khả năng
tiếp thu những kỹ năng này một cách dễ dàng. Trong khi những người khác có lẽ sẽ phải
đương đầu hoặc chống lại sự thay đổi, người này vẫn tiến đến với sự tự tin, dễ dàng thích ứng
với hoàn cảnh và yêu cầu mới. Người nông dân được mô tả là không lo lắng về cơn bão sắp
đến, vì chàng biết công việc của mình và đã chắc chắn về kho lương thực của mình, vì vậy
chàng đã chuẩn bị mọi thứ.
Trong một số trường hợp, lá bài này nói đến việc cân bằng hai công việc để đảm bảo về mặt
tài chính, nhưng với cách giải quyết cần thiết phải thực hiện cho đến khi tình hình tài chính
tiến triển. Nó cũng có thể là lá bài thực tập, học hỏi từ người thầy hoặc những chuyên gia
khác, hoặc có thể nó chỉ đơn giản là chỉ ra sự cần thiết của việc chi tiêu trong ngân sách, tùy
vào những lá bài xung quanh.
Cây hoắc hương, loại thảo mộc của sự trưởng thành, kiến thức và sự cân bằng tài chính, mọc
trong kho lương thực. Một con sói, đại diện cho sự thích nghi, khôn khéo, quyết tâm và nhanh
nhẹn, đang dạo quanh gần đó.
Nghĩa xuôi: Sự cân bằng tài chính, học hỏi kỹ năng mới, nhạy bén với tài chính, năng lượng
để đạt được mục tiêu, giai đoạn mới trong công việc bắt đầu, cơ hội nghề nghiệp, giai đoạn
học hỏi trôi qua nhanh chóng, cân nhắc những lựa chọn công việc hoặc phương án cho quyết
định kinh doanh.
Nghĩa ngược: Tình thế khó khăn đòi hỏi sự cân bằng cẩn trọng, cần phải sống trong ngân
sách, thiếu nhiệt huyết cho những thay đổi cần có để thành công, sự căng thẳng.
Từ gợi ý: Cân bằng tài chính, học hỏi kỹ năng mới.
69
Copy From Tarotvn
3 of Pentacles
Đây là lá bài của người thợ thủ công, người đã học nghề và có được sự phê chuẩn từ những
người thầy, người bạn đồng môn, và những nhà tuyển dụng tiềm năng. Ở đây người thợ trẻ
tuổi đã hoàn tất khóa học và nhận được chiếc đàn hạc, giúp chàng sẵn sàng kiếm sống với
khả năng chuyên môn. Lá bài này có thể nói đến sự tốt nghiệp từ một trường học, trường đại
học, khóa thực tập, hoặc khóa đào tạo nghề. Người này đang tiến bước từ môi trường dạy dỗ
và thành công trong việc đưa kiến thức và kỹ năng đã học vào công việc. Các hợp đồng và
giấy tờ chính thức chính là khả năng, hoặc là bằng chứng của sự thành công trong việc hoàn
tất khóa học hoặc việc tuyển dụng, bằng cấp, hoặc một số yêu cầu khác để làm việc trong lĩnh
vực công việc. Vì lá bài này nói về khả năng cá nhân, nên có thể có sự thăng cấp, tăng lương,
hoặc phần thưởng thích hợp khác cho công việc đã thực hiện. Tài năng, sự sáng tạo và giá trị
cá nhân của một người được ghi nhận bởi cấp trên. Kỹ năng đã học được sẽ là một kỹ năng
hữu ích, giúp đạt được sự kính trọng, uy tín và lương bổng tương xứng. Một người có thể sẽ
có được sự bảo hộ vững chắc thông qua những kỹ năng phát triển trong suốt quá trình học
hỏi. Tùy thuộc vào những lá bài khác trong lần trải bài, lá bài có thể nói đến sự thai nghén.
Bãi lau sậy đại diện cho sự học hỏi, chuyên tâm, tập trung, tự tin và tài năng. Con diệc, biểu
tượng của sự học hỏi, kiến thức, cơ hội và kỹ năng, đang đứng bên cạnh.
Nghĩa xuôi: Nổi danh vì những kỹ năng, kỳ thực tập được đáp đền, hợp đồng, kỹ năng, tài
năng nghệ thuật, sự hỗ trợ vững chắc, phần thưởng, danh tiếng, cơ hội kinh doanh, có thể
mang thai.
Nghĩa ngược: Không khác biệt, thiếu kỹ năng, từ chối lời khuyên bảo hoặc sự đào tạo.
Từ gợi ý: Nổi danh, công việc được khen thưởng.
70
Copy From Tarotvn
4 of Pentacles
Đây là lá bài liên quan đến mối bận tâm về an toàn. Một người tập trung vào sự an toàn của
gia đình và tài chính, tiết kiệm tiền nhưng cũng có tiền để chi tiêu. Lá bài này nói đến cách
tiếp cận thận trọng đến tình bạn và việc xã hội hóa – không phản xã hội, chỉ là cẩn trọng và
có thể là một chút nghi ngờ về động lực của người khác. Đường dẫn vào ngôi nhà bị khóa
cho đến khi người đó trở nên quen thuộc hơn với những vị khách tương lai. Một người như
vậy sẽ không cảm kích những vị khách không mời hoặc không được mong đợi đến nhà, cũng
không tin tưởng lắm về sự thân quen cá nhân. Dè dặt, cẩn trọng, và tự chủ, người này có thể
sống trong hoàn cảnh thoải mái nhưng đang lo lắng về việc nên tận dụng hay đánh mất những
gì đã đạt được. Sự đảm bảo về tài chính là điều quan trọng bậc nhất, và trạng thái này đã được
che giấu rất tốt. Điều đạt được được giữ lại, có thể tạo ra một tài khoản tiết kiệm hoặc đưa
vào quỹ. Đây là lá bài của một cá nhân riêng biệt, người mà có thể có sức ảnh hưởng nhưng
cũng kén chọn các mối liên kết. Có thể có sự cản trở về tài chính hoặc đơn giản là không sẵn
lòng chi trả tiền bạc. Đây là một người tằn tiện, vì vậy món quà trao tặng có thể có giá trị giới
hạn.
Cây tầm ma, loài thảo mộc của sự đảm bảo, bảo vệ gia đình, và tài chính tăng trưởng, được
treo trên cánh cửa của ngôi nhà. Con rùa, biểu tượng của sự bảo đảm, sự phong phú, tự vệ,
và các mối quan hệ, đang rụt vào trong mai.
Nghĩa xuôi: Sự bảo đảm về nhà cửa và tài chính, chi tiêu cẩn trọng, tiết kiệm tiền, lập ngân
sách, kiểm soát sự tiếp nhận cá nhân, cảm giác không an toàn, biểu hiện bị che giấu, áp lực
xã hội, bản chất kín đáo, nhút nhát, nghi ngờ động cơ của người khác, kén chọn đối tác, một
món quà nhỏ, khả năng chịu đựng, tăng lương, tăng thu nhập, thu nhập hướng đến sự hưởng
thụ cái đẹp cá nhân.
Nghĩa ngược: Sự quá độ, thói tham lam, thừa hưởng một gia tài, đạt được thành tựu từ mất
mát, sự trì hoãn, kẻ hà tiện, trọng vật chất.
Từ gợi ý: đảm bảo về tài chính, tự chủ, rút lui.
71
Copy From Tarotvn
5 of Pentacles
Dù một trong những yếu tố của lá bài này là sự bần cùng đan xen với sự hiện diện của sự
sung túc, nhưng nó cũng là lá bài của sự tự cô lập bản thân. Bất kể những đồng tiền hình sao
năm cánh bằng vàng trên nhánh cây bạch dương cằn cỗi, người phụ nữ vẫn tập trung vào
chiếc túi rỗng của mình. Hình tượng của việc bị bỏ lại trong cái lạnh đối lập với ánh sáng ấm
áp từ vòng tròn bằng đá. Những thứ bị che giấu sẽ sớm lộ diện, và sự cô lập và ngân quỹ khó
khăn chỉ là điều kiện tạm thời. Những chi phí không mong đợi có thể sẽ phải chi ra, vì vậy
hãy chuẩn bị tiền dành riêng cho những trường hợp khẩn cấp.
Lá bài này có thể xuất hiện khi ai đó đã qua kỳ thăng tiến hoặc tăng lương, hoặc khi một
người chuyển đến một nơi không quen thuộc và chưa biết phải đi đâu, làm gì và chưa tìm
được bạn mới. Mọi thứ có thể khó khăn tại thời điểm hiện tại hoặc tiền bạc có thể eo hẹp,
nhưng rồi sẽ thay đổi, vì vậy cần phải kiên nhẫn. Lá bài này khuyên người ta phải cẩn thận
với tiền bạc và đừng cho người khác vay mượn, những người này có thể sẽ không trả lại hoặc
trả không đúng hẹn, và đừng trao tặng những món quà quá đắt cho những người không xứng
đáng.
Cây bạch dương đại diện cho những vấn đề, mất mát, và phòng vệ tiền bạc. Thằn lằn, đại diện
cho nỗi sợ hãi và mất mát, đang cư ngụ trên cây.
Nghĩa xuôi: Những chi phí không lường trước, lo lắng về tài chính, chi tiêu quá mức, sự bất
ổn về vật chất tạm thời, cảm giác bị cô lập, bất mãn với hiện trạng, những công việc vớ vẩn,
xu hướng tiêu cực với buồn chán, thất vọng.
Nghĩa ngược: Khắc phục khó khăn, có sự viện trợ, dũng cảm tìm kiếm cơ hội tiềm ẩn.
Từ gợi ý: Những lo lắng kinh tế, những chi tiêu không lường trước.
72
Copy From Tarotvn
6 of Pentacles
Đây là lá bài của sự hào phóng, với sự quan tâm, đảm bảo người nhận xứng đáng với món
quà. Tuy nó có thể nhắc đến việc chia sẻ sự sung túc của một cá nhân, nhưng nó cũng là lá
bài của sự tăng lương, thưởng và thăng tiến, đặc biệt với Six of Wands, Ace of Pentacles, hay
Battle Wagon. Người trao tặng với tấm lòng hào phóng này phải chắc chắn về khoản tiền
đúng đắn và người xứng đáng nhận được khoản tiền này. Lá bài này cũng có thể đại diện cho
việc trao tặng một phần thu nhập của một người cho việc từ thiện hoặc các tổ chức từ thiện,
có thể chia nhỏ hoặc là chỉ một chút. Cũng có thể là một món quà nhỏ dành cho dịp đặc biệt
như lễ tốt nghiệp hay sinh nhật. Tùy thuộc vào những lá bài khác trong lần trải bài, người
xem bói có thể là người trao tặng hoặc người nhận lòng tốt của ai đó. Lá bài này cho thấy, bất
kể tình trạng tài chính trong cuộc sống của một người như thế nào, luôn có những người được
hưởng lợi từ một hành động tốt bụng giản đơn trong quãng thời gian khó khăn. Trong một số
trường hợp, nó có thể nói đến một người đang giúp đỡ những người khác bằng tài sản của
mình, hoặc có thể liên quan đến công việc thiện nguyện.
Cây râu dê, đại diện cho thiện ý, sức mạnh và sự cân bằng, được người bán hàng đưa ra. Chim
gõ kiến, đại diện cho sự hào hiệp, chu kỳ và sự phát triển, đang quan sát từ trên cành cây.
Nghĩa xuôi: Sự hào hiệp, hiến tặng, thưởng, phần thưởng, sự thăng tiến, món quà, tiền thù
lao, sự gia tăng vật chất, chia sẻ của cải, lợi ích từ của cải của người khác, tự tin, đạt được từ
nỗ lực gia tăng.
Nghĩa ngược: Món nợ, thói tham lam, chủ nghĩa vật chất, chi tiêu quá mức, sự đố kỵ, mất
mát từ tính lơ đễnh hoặc trộm cắp, tiền nợ người khác.
Từ gợi ý: Sự hào hiệp, phần thưởng.
73
Copy From Tarotvn
7 of Pentacles
Lá bài này chỉ ra sự tiến bộ đang được thực hiện qua một dự án dài hạn, nhưng có nhiều việc
vẫn chưa hoàn thành. Không có thời gian để dừng lại và chơi đùa, nhưng việc gắn bó với
công việc sẽ nhìn thấy điều đó qua sự hoàn thành và rồi sẽ thu được những phần thưởng. Ở
đây xuất hiện lời cảnh báo về sự thiếu kiên trì, trong đó nói đến việc có thể xem xét những
đường tắt nhưng chúng không thích hợp cho dự án và có thể tiềm ẩn nguy cơ hủy hoại những
nỗ lực đã bỏ ra. Những quyết định cần phải được thực hiện trong tiến trình công việc, qua đó
thay đổi một số điều gì không hiệu quả, và khắc phục những khía cạnh vướng mắc của dự án.
Khi dự án gần hoàn thành, sẽ có xu hướng muốn thúc ép hoàn tất công việc hoặc buông xuôi
nỗ lực. Nếu bị thúc ép, công việc có thể không đến nơi đến chốn hoặc không được chấp nhận,
lãng phí sự lao động trước đó. Dù thành quả lao động đã gần như đạt được, nhưng việc thu
hoạch không thể bị hối thúc, vì vậy sự kiên nhẫn vẫn cần được xem xét xuyên suốt dự án. Lá
bài này có thể xuất hiện khi ai đó nỗ lực rất nhiều vào việc gì đó và đang cảm thấy kiệt sức
và sẵn sàng từ bỏ, rất gần trước khi hoàn thành nhiệm vụ. Những lá bài khác có thể mang lại
sự khuyến khích sự kiên trì hoặc có thể hỗ trợ trước khi từ bỏ công việc.
Cây thường xanh, tượng trưng cho sự tập trung, sáng tạo và vượt qua căng thẳng, mọc lên từ
một đồn điền. Diều hâu, biểu tượng của sự tập trung, kỹ năng và động lực, sà xuống từ bầu
trời cạnh đó.
Nghĩa xuôi: Dự án công việc dài hạn, hiệu suất, khởi đầu kinh doanh, quyết định công việc
cần sự xem xét cẩn thận, tiến trình, ấp ủ một dự án hoặc kế hoạch, thiếu kiên nhẫn với phần
thường, mục tiêu đạt được đúng hạn, công việc chăm chỉ sẽ được đền đáp, tập trung vào
nguồn lao động.
Nghĩa ngược: Mục tiêu đạt được, phần thưởng nhỏ bé, hành động khinh suất, không sẵn lòng
làm việc hướng đến mục tiêu.
Từ gợi ý: Ấp ủ kế hoạch dài hạn.
74
Copy From Tarotvn
8 of Pentacles
Lá bài này chỉ ra rằng một người đang tận hưởng công việc hoàn tất và đang xem xét giá trị
lâu dài của việc có nghề nghiệp, với hưu trí, phúc lợi và lương hưu. Sự tận dụng các kỹ năng
và tài năng của một người đảm bảo công việc của người đó không bao giờ trở nên cũ kỹ hoặc
nhàm chán, vì mỗi ngày đều mang đến niềm vui được làm việc, được thấu hiểu và đảm bảo.
Sự khéo léo có thể được nói đến, nhưng lá bài có thể áp dụng vào bất cứ lĩnh vực công việc
nào, ngầm ám chỉ xu hướng đạt được thành tựu trong toàn sự nghiệp. Duy trì sự bền bỉ qua
chương trình đào tạo, thực tập, kiến tập, người đó tiếp tục hòa trộn kỹ năng và năng suất. Có
sự gia tăng niềm kiêu hãnh lẫn sự tự tin qua nhiều năm làm việc, nhưng cũng cần có sự chú
ý không ngừng đến chi tiết gắn liền với khả năng lập ra những quyết định công việc thận
trọng trong suốt quá trình. Nghề nghiệp mang đến giá trị thương mại và cá nhân đó có thể
hưởng lợi nhờ kỹ năng và sự đào tạo. Sự thăng tiến, tăng lương, hoặc thưởng có thể đạt được,
tùy thuộc vào sự ảnh hưởng của những lá bài khác trong một lần đọc bài. Về tổng thể, sự khao
khát là để có nỗ lực thành công với phần thưởng tương lai sau nhiều năm làm việc. Lá bài
này có thể liên quan đến tay nghề chế tạo và buôn bán ở cấp độ địa phương (như ở lễ hội hoặc
chợ trời), tạo ra những sản phẩm theo danh mục và bán với số lượng khổng lồ, hoặc thiết kế
linh kiện cho ngành công nghiệp. Kỹ năng cá nhân bị tư bản hóa vì lợi ích thương mại, với
mục đích để được thoải mái lúc tuổi già.
Tử đinh hương, đại diện cho kinh doanh, sự đảm bảo, sự sáng tạo, và tập trung, mọc bên cánh
cửa. Chim bồ câu, biểu tượng của sự đảm bảo, gia đình, và vận may, đang ở gần đó.
Nghĩa xuôi: Tận hưởng công việc, nghề nghiệp với phúc lợi và hưu trí, chuyên môn được tán
dương, sự thăng cấp, công việc hài lòng, kỹ năng và tài năng áp dụng để đạt được thành tựu
thương mại, tính cá nhân được đánh giá cao, phát triển sở thích hoặc kỹ năng dài hạn.
Nghĩa ngược: Tầm nhìn ngắn hạn trong công việc, phần thưởng tối thiểu, nỗ lực bị lãng phí,
đầu tư nghèo nàn, công việc không ưng ý.
Từ gợi ý: Kỹ năng thương mại, niềm vui công việc.
75
Copy From Tarotvn
9 of Pentacles
Lá bài này chỉ sự mãn nguyện và thỏa mãn với cuộc sống và nỗ lực của một người. Nó nói
đến lòng tự trọng cao cả từ sự hiểu biết giá trị của bản thân. Không có sự nghi ngờ nào về khả
năng, mà thay vào đó là sự nhận biết về khả năng để kiếm sống. Một cuộc sống thoải mái có
thể là kết quả của nền tảng giáo dục, dẫn đến những cơ hội việc làm tốt hơn, hoặc có thể là
kết quả của sự may mắn bất ngờ. Có sự xuất hiện của thành tựu trong tất cả lĩnh vực của cuộc
sống, một phong cách sống thoải mái, và thành quả. Sự an toàn được đảm bảo, nhưng cũng
có thể có một món quà hoặc khoản tiền bất ngờ đến.
Cùng với cảm giác hạnh phúc là dấu hiệu của sự tao nhã và khôn ngoan, thậm chí có thể là
khả năng chữa lành. Cách sử dụng tài năng, kỹ năng và tài chính thận trọng sẽ mang đến một
cuộc sống gia đình hòa hợp và sự tự túc. Sự tự tin trầm lặng và cảm xúc ấm áp tỏa ra qua
khung cảnh về một gia đình thanh nhàn làm nổi bật sự sung túc bắt nguồn từ việc trân trọng
kỹ năng của một người trong thực tế và tìm thấy niềm vui trong phần thưởng của nó. Có thời
gian dành cho cá nhân thư giãn và tận hưởng những điều tốt đẹp trong đời.
Cây ngải đắng, loại thảo mộc đại diện cho kinh doanh, sự thư thái, sự trù phú, và sự hòa hợp,
mọc lên từ một chậu hoa. Rồng lửa, biểu tượng của tiện nghi, kết nối, và mục tiêu hiện ra,
đang bò dọc theo đống gỗ.
Nghĩa xuôi: Lòng tự trọng cao, thành tựu, sự đảm bảo về mặt tài chính, trạng thái mạnh khỏe,
vận may bất ngờ, tiền từ nguồn không mong đợi, gia đình thoải mái, sự sáng suốt, trưởng
thành, cẩn thận, thận trọng, yêu thiên nhiên, một món quà đang đến.
Nghĩa ngược: Sự bất mãn, không an toàn, không cẩn thận, sợ mất mát, mâu thuẫn nội tâm,
bê bối tài chính, vấn đề về sức khỏe, mất mát tài sản giá trị, không tự tin.
Từ gợi ý: Tự trọng, thoải mái.
76
Copy From Tarotvn
10 of Pentacles
Đây là lá bài của sự sung túc đem đến hạnh phúc cùng với tổ ấm và gia đình. Môi trường có
sự hỗ trợ của gia đình sẽ đem đến sự an toàn về mặt cảm xúc và tài chính. Như ngụ ý của lá
bài này, có sự kế thừa từ bản chất kế tục gia đình, mà có thể được biểu hiện bằng tiền bạc
hoặc của cải được lưu truyền qua nhiều thế hệ, ví dụ như vật gia truyền, truyền thống, hoặc
những câu chuyện. Lá bài này cũng nói đến của cải tích lũy mang đến sự ổn định và sự mãn
nguyện cho gia đình. Thời kỳ thịnh vượng này có thể ở khoảng giữa cuộc đời chứ không phải
là thứ đã có sẵn từ khi sinh ra, nó cho thấy tài chính đã được nắm giữ cẩn thận để đảm bảo
cho tương lai và cung cấp cho nhu cầu của gia đình, có thể đó là các khoản đầu tư hoặc khoản
tiết kiệm cho việc học hoặc đào tạo nghề cho con cái.
Một khía cạnh khác của lá bài này là việc mua hoặc bán nhà hoặc bất động sản, tái đầu tư của
cải, hoặc dùng tiền để trang hoàng lại hoặc sửa chữa. Nó cũng ngầm ám chỉ về sự mở rộng
nơi cư ngụ của gia đình, có thể là ba thế hệ dưới một mái nhà hoặc gia đình chăm sóc cho các
thành viên. Tùy thuộc vào những lá bài xung quanh, lá bài này có thể nói đến sự thay đổi về
nơi ở, như bán nhà và mua một căn khác. Tuy nhìn chung, đây là lá bài đầy hứa hẹn, song
cũng có thể có những vấn đề liên quan đến của cải của gia đình, nếu có những lá bài khác
trong lần trải bài liên quan đến vấn đề pháp lý hoặc quyền thừa kế.
Cây anh thảo, đại diện cho sự trù phú, vẻ đẹp và sự bảo vệ, mọc dọc theo tường vườn. Chim
bói cá, tượng trưng cho của cải, sự hài hòa và niềm hạnh phúc, đang đậu trên một nhánh cây,
nhìn chằm chằm vào hồ nước.
Nghĩa xuôi: Của cải của gia đình, mua, bán, trang trí lại, tái đầu tư, sửa chữa nhà, sự sắp đặt
ưng ý, khoản đầu tư có lợi, hôn nhân hòa hợp, sự ổn định, di truyền, thừa kế gia đình, vật gia
truyền, truyền thống truyền lại cho thế hệ sau, sự mãn nguyện, môi trường có gia đình hỗ trợ.
Nghĩa ngược: Sự ngắt quãng, xung đột trong gia đình, những vấn đề về quyền thừa kế, mất
quyền thừa kế, hành động mạo hiểm.
Từ gợi ý: Sự sung túc cho gia đình.
77
Copy From Tarotvn
Page of Pentacles
Đây là lá bài về học giả, người nghiên cứu lĩnh vực thực hành từ đó kiếm sống cho bản thân.
Việc đạt được lợi tức và phát triển nó thành một nghề nghiệp khiến nỗ lực trở nên xứng đáng
được nhấn mạnh. Đứa trẻ ở đây tự tạo cho mình một công cụ phép thuật, đồng tiền hình sao
năm cánh, và đang phong thánh nó bằng cách truyền năng lượng bằng bàn tay mình. Lá bài
chỉ ra khả năng biến lợi ích thành một nghề nghiệp đem lại lợi nhuận bằng việc cần cù vận
dụng năng lượng và nỗ lực. Sức mạnh của bầu nhiệt huyết và tầm nhìn của tuổi trẻ làm tăng
thêm năng lượng cho dự án mới và có thể xác định một nhân dạng mới hoặc một phong cách
sống mới đã được hình thành. Có khả năng xuất hiện sự độc lập về tài chính thông qua việc
phát triển tài năng và kỹ năng, vì vậy nó cũng là lá bài của sự nghiên cứu sơ khai hoặc nghiên
cứu mang tính giáo dục. Vì đây là lá bài của học giả, cũng có thể liên quan đến tài chính, có
thể được làm rõ nhờ vào việc đọc những lá bài khác trong một lần đọc bài. Lá bài cũng liên
quan đến con cái của một người hoặc liên quan đến các nghiên cứu được thực hiện và việc
áp dụng những gì đã được học.
Cỏ roi ngựa, loại thảo mộc đại diện cho sự khởi đầu, sự phong thánh, sự bảo vệ, và con cái,
được buộc chặt và treo gần cửa sổ để phơi khô. Chó Corgi, đại điện cho thần tiên và sự bảo
vệ, nhảy cẫng lên sung sướng với thứ mà cậu bé đạt được.
Nghĩa xuôi: Nghiên cứu thực tiễn, sử dụng lợi tức để tạo ra thu nhập, thực hành những kỹ
năng đã học, nghiên cứu, tin tức về phong cách sống, nhân dạng cá nhân, sự cần cù, sự uyên
bác, thỏa thuận kinh doanh, phát triển khả năng thực tiễn, đòi hỏi trách nhiệm hơn, giáo dục
bậc cao, hoàn thành việc nghiên cứu để đạt được lợi ích tương lai.
Nghĩa ngược: Mục tiêu không thực tế, sự phù phiếm, không sẵn lòng làm việc hướng đến
mục tiêu, không thỏa mãn với công việc hoặc lựa chọn nghề nghiệp, cần nghiên cứu nhiều
hơn, khởi đầu sai và hấp tấp.
Từ gợi ý: Nghiên cứu thực tiễn, sự cần cù nghiên cứu.
78
Copy From Tarotvn
Knight of Pentacles
Đây là lá bài của sự mạo hiểm với nghề nghiệp mới và một cơ hội đầy hứa hẹn. Có sự tồn tại
của năng lượng và nhiệt huyết dành cho công việc và dự án mới. Cũng có thể cần đến một
quá trình đào tạo nào đó, do cấp độ công việc đòi hỏi kỹ năng lành nghề từ thực hành cho đến
thành thạo. Hàm ý của lá bài là rằng có sự thay đổi đầy hứa hẹn nơi chân trời, một thứ gì đó
được tìm kiếm và tiếp cận với sự hào hứng vô biên. Lá bài cũng nói đến một dự án mới, một
công việc mới, hoặc thậm chí là một bước tiến vào quân đội nơi một người có thể học được
một kỹ năng hoặc một nghề nghiệp.
Ở đây, Knight of Pentacles là một phụ nữ trẻ. Rời nông trang và những cánh đồng mới cày
xới phía sau, nàng cưỡi con ngựa thồ đầy cơ bắp và mang theo khoản tiền kiếm được trong
chiếc túi nhỏ bên thắt lưng. Nàng hào hứng và quyết tâm tạo ra con đường của riêng mình
trên thế giới rộng lớn hơn, kiếm sống nhờ vào công việc chăm chỉ, bởi vì nhờ vào con ngựa
thồ, nàng có thể cày những cánh đồng ở những nông trang khác. Lá bài này nói đến một người
hữu ích, người đem đến sự ổn định và tiếp cận công việc với phong cách đáng tin và có
phương pháp, song có thể thực hiện những ý tưởng mới và biến chúng thành thành quả đáng
hài lòng.
Hoa mẫu đơn, loài hoa đại diện cho kinh doanh và cơ hội, được mang đến bởi Knight of
Pentacles. Chim ưng, biểu tượng của lòng trung thành, sự đảm bảo, và giao tiếp, đang bay
gần hiệp sĩ.
Nghĩa xuôi: Cơ hội nghề nghiệp, dịp may đầy hứa hẹn, người hữu ích, công nhân có trách
nhiệm và tay nghề, cuộc thám hiểm nghề nghiệp mới, sự nhiệt huyết, người đáng tin cậy, mục
tiêu đạt được, khởi đầu của một giai đoạn công việc hoặc nghề nghiệp mới, dịch vụ cẩn trọng,
nỗ lực kiên trì trong công việc, khả năng kinh doanh tốt, có phương pháp và hòa nhã, tự tin.
Nghĩa ngược: Sự khinh suất, tự mãn, nhàn rỗi, không có tay nghề.
Từ gợi ý: Cơ hội nghề nghiệp, sự mạo hiểm với nghề nghiệp mới.
79
Copy From Tarotvn
Queen of Pentacles
Lá bài này nói đến những kế hoạch tài chính đang cùng nhau tìm đến. Có sự xuất hiện của
linh cảm về hòa bình và sự cân bằng, được khích lệ bởi sự đảm bảo về tài chính và kế hoạch
được lập ra theo ý thích. Trong lá bài, Queen of Pentacles ngồi ung dung bên khu rừng hồ
đào tươi tốt. Thiên nhiên trù phú mang đến sự ổn định, và nàng cảm thấy sức ảnh hưởng của
năng lượng tự nhiên hòa hợp cùng nàng. Khi lá bài này xuất hiện trong một lần đọc bài, nó
ám chỉ một người sẽ có khả năng thực hiện những kế hoạch, tạo nên sự đảm bảo về kinh tế
và sức khỏe. Nuôi dưỡng những tham vọng thực tiễn mang đến cho người đó sự tự túc và tự
tin. Một người có thể có khuynh hướng thích sự xa hoa và tìm kiếm chỗ đứng xã hội, nhưng
điều này được làm dịu đi bởi tính cao thượng.
Lá bài này gợi ý về việc lập kế hoạch cho tương lai phía trước và khiến những kế hoạch đó
được thực hiện như mong đợi. Nguồn tiền đang được kiểm soát tốt, vì vậy đang có sự khôn
ngoan, bình tĩnh trong việc quản lý tiền bạc và sự tận dụng mạnh mẽ, có xét đoán về ngân
quỹ. Ngoài ra, cũng có sự sung túc và độc lập. Đôi khi, lá bài này có thể biểu thị cho một hộ
gia đình của những ông bố, bà mẹ đơn thân, nơi mà tài chính được kiểm soát cẩn trọng, hoặc
nguồn thu nhập ít hơn được tích lũy thành một khoản lớn để có kinh phí trang trải cho việc
giải trí, những kỳ nghỉ hoặc những thứ xa xỉ nhỏ bé.
Những quả hồ đào, biểu thị cho sự sung túc và trù phú, đang được đặt cùng nhau trong cái rổ
cạnh Queen of Pentacles. Con bồ câu trắng, biểu tượng của sự trù phú, hòa hợp và khôn
ngoan, đang đậu trên một nhánh cây.
Nghĩa xuôi: Kế hoạch tài chính được xác lập, sự đơm hoa kết trái, sự độc lập, công việc được
tưởng thưởng, sự ổn định, lòng tự trọng, tham vọng thực tiễn, đạt được mục tiêu thực tiễn, tự
mãn, có thể chu cấp cho bản thân và người khác, địa vị xã hội và sự thành công.
Nghĩa ngược: Tính cẩu thả, chi tiêu lỏng lẻo, sự ham thích, nghi ngờ.
Từ gợi ý: Kế hoạch tài chính được xác lập.
80
Copy From Tarotvn
King of Pentacles
Lá bài này thể hiện quyền lực về kinh tế và khả năng nhận biết tham vọng của người khác.
Lá bài cũng cho biết sự hiện diện của tài năng trong lĩnh vực kinh doanh và khoản lợi tức
trong việc đưa ra những lời khuyên đáng giá về kinh tế. Sự ổn định và thành công có thể đạt
được qua một thời gian làm việc hoặc tìm kiếm lĩnh vực năng khiếu tốt nhất của một người
để tập trung vì lợi ích thương mại.
Sự sáng tạo cá nhân có thể được biểu hiện thông qua khả năng kinh doanh tốt, nhưng cũng
có trách nhiệm xã hội tiềm ẩn trong đó. Ở đây là một người sẵn lòng hướng dẫn người khác
hoặc cho người khác lời khuyên, nhờ vậy họ có thể làm việc hướng đến mục tiêu kinh tế của
chính họ. King of Pentacles chỉ ra rằng những kế hoạch hay được áp dụng với sự khôn khéo
để đạt được những lợi ích kinh tế giàu mạnh. Lá bài này nói đến một nhà lãnh đạo thành công,
có thể là một quản lý hoặc nhân viên công ty hoặc nhà kinh doanh độc lập, người biết cách
hoàn thành mọi việc trong khi vẫn nhạy bén với nhu cầu của nhân viên. Có sự nhận biết mạnh
mẽ về mục đích cần đạt được, để thông qua cách tiếp cận có phương pháp, ý tưởng được biểu
đạt. Nếu liên kết với những lá bài bất lợi khác trong một lần đọc bài, nhà lãnh đạo kinh doanh
này có thể chuyên chế hơn là có lợi, khư khư bảo vệ những bí mật kinh doanh hơn là chia sẻ
trí tuệ.
High John, loài thực vật đại diện cho thành công về kinh doanh, của cải, quyền lực và sự hỗ
trợ, mọc trên giàn mắt cáo phía sau King of Pentacles. Con bò đực, biểu tượng của sự lãnh
đạo, ổn định và quyền hành, đang lặng lẽ gặm cỏ trên đồng.
Nghĩa xuôi: Nhà lãnh đạo kinh doanh thành công, nhà tư vấn kinh doanh đáng tin cậy, vững
vàng, hào phóng, có phương pháp, quyền lực kinh tế, kế hoạch tài chính nhạy bén, trực giác
kinh doanh mạnh mẽ, tư vấn tài chính, giao dịch bất động sản, có thể đương đầu với thử thách.
Nghĩa ngược: Chủ nghĩa vật chất, tham lam, chuyên quyền, sự ngu đần, sự soi mói, ông già
hằn học, không thể biến ý tưởng thành thực tế, thái độ khắt khe.
Từ gợi ý: Sức mạnh kinh tế, nhà lãnh đạo kinh doanh hữu dụng.
Sách Green Witch Tarot – Ann Moura, Kiri Leonard
81
Copy From Tarotvn

Green Witch Tarot Book Tiếng Việt MXT

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Green Witch Tarot Book Tiếng Việt MXT

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

- Xem bài Tarot Mickey Xale Tarot – 096.805.

Bộ Wands ...................................................................................................................................... 26

Bộ Chalices .................................................................................................................................... 40

Bộ Athames ................................................................................................................................... 54

Bộ Pentacles .................................................................................................................................. 68

Bộ ẩn chính

2 – The High Priestess

3 – The Earth Mother

4 – The Horned God

5 – The High Priest

6 – The Lady & The Lord

7 – The Battle Wagon

9 – The Holy King

10 – The Wheel of the Year

11 – The Standing Stone

12 – The Oak King

13 – The Lord of Shadows

14- The Sidhe

16 – The Wild Hunt

19- The Sun

21 – The World Tree

You might also like