Professional Documents
Culture Documents
Communication and Personality To Hide One's Light Under A Bushel
Communication and Personality To Hide One's Light Under A Bushel
2. to throw a tantrum
Meaning: to become very angry and unreasonable
Example: When you are a grown-up, you don't throw a tantrum if
something offends you, you discuss it.
Dịch đại ý
To throw a tantrum: tức giận vô cớ
Nghĩa: cực kỳ tức giận 1 cách vô lý
Ví dụ: Khi đã là một người trưởng thành, bạn sẽ không còn tức giận vô cớ
nếu có gì không vừa lòng, mà sẽ thẳng thắn nói về điều đó.
4. a clash of personalities
Meaning: a situation in which two people disagree because they have very
different personalities
Example: There had been a clash of personalities between the two
leaders over the question of defence policy.
Dịch đại ý
A clash of personalities: sự bất đồng về tính cách
Nghĩa: khi 2 người bất đồng với nhau do tính cách quá trái ngược
Ví dụ: Hai vị lãnh đạo có sự trái ngược về tính cách khi nói về chiến lược
phòng thủ.
8. codes of conduct
Meaning: voluntary rules which people accept in a situation
Example: The Code of Conduct is voluntary but it is seen as a sign of best
practice.
Dịch đại ý
Codes of conduct: quy tắc xứng xử
Nghĩa: những quy định được mọi người chấp nhận một cách tự nguyện
trong giao tiếp
Ví dụ: Bộ quy tắc ứng xử là tự nguyện nhưng nó được coi là tiêu chuẩn
thực hiện.
9. to assimilate knowledge
Meaning: to absorb and understand knowledge
Example: Some people claim that children assimilate knowledge more
easily than adults, citing studies into the way that young children learn.
Dịch đại ý
To assimilate knowledge: tiếp nhận kiến thức
Nghĩa: tiếp thu và hiểu được kiến thức
Ví dụ: Một số người khẳng định rằng trẻ em tiếp thu kiến thức dễ dàng
hơn người lớn, căn cứ vào những nghiên cứu về cách trẻ nhỏ học tập.
21. to be user-friendly
Meaning: to be easy to use, without a need for advanced skills
Example: One feature of modern communications technology is that, in
general, it is user-friendly.
Dịch dại ý
To be user-friendly: thân thiện với người dùng
Nghĩa: dễ sử dụng, không cần kỹ năng cao
Ví dụ: Một trong những đặc điểm chung của công nghệ giao tiếp hiện đại
là chúng khá thân thiện với người dùng.