You are on page 1of 175
net fo Pre ‘ave ate tease satagea ge Atte ew 2 ‘wee Moe oe Mog sien) gaase A Cidade das Mutheres Ruth hander Dadagia de Mata Lie de Ered Sie apes toy Hote ‘pele sete mice Oh Mein Cen BE Bd ee ‘Stops po ho rd en UR si ane sp at de in Geo ea eh tan UP a he yf wae esto: eg —Ba i 2. Sot“ Bsa Ws Somes Cuan nae Fm Fig Rea ai, es Ca, 10 a ei ee Nie Kp 8 Bre ‘ae fn Bawa Se a op Se: 518 wt 62 Feeds so — ine merce $3705 Schad Shes Samdrio DIVULGAGAO. Peto ° Apeseningao a Noe & 1 eigdo brain a Pogo s (A cidade de enthres 35 Anesor Asgetospatclaes sn ‘Matic cual ¢ tonossexoidade macullaa 319 © cao fats no Bras 333 scrvidio ogg € tats fomnico aT ave 0 oee antes 2 ge ta ute ants usps Marea Conta ar np ep ae te mpi on rte ge "Sencar maa, ks Kee ert tn ‘> cei a Nar Doe ‘A cura tempomae que Ru Landes passu no Brasil redndou em quatre anigos © um fv! mas provecou muito fuxico nis hosts de pesqisndoresnacionais¢iniemcionis, atl poto que € diel reer, Inj, A cidade das muteres sem procurar os indicts do esindalo que sua presenga, jf cla ausent, epresestou no melo dos pesquisadres| trailers, no final da cada de 19302 important, assim, relembra 1 jet de sua peemantncia au emenorar breverent sua cacira secadémiea, para star ete Hono contexto dt epoca ns ists da amiopoioga tease. No ctor de 1938 cheguar 20 Brasil o primers psqusadnes rorte-amerianos de um. longa série a vir pref augurando una oopeagso ene instiigs univers asleas eate-americanss ‘que te moston dradeara, Com urs paricabidde cx pimeis chest, rajas 2 uma eolabongto etbdecia ene o Museu Nacional ea Co- Tuma Universi, ram aroslgns. Ean 1938 chezavary Wiliam Lpking sis esposa, Buell Quo, defini na documenta da Epoca com seu ‘sistent, © Rath Landes. No ano segue chegsia Charles Wale, que ‘mamove elas de anizaee bal no Brasil ap long de quas oda sa vida, tendo easado com ar moga bali, , 0s anos seguines, 0 — Roth dene ‘as © Virgin Watton © Ror « Yolanda Murphy Wesley ara aie {st por iicitive dent dior do Musa Nao, Hela Albeo “Tere, em carts digi Frare Ross sgeinfo 2 vind de joven setaplogs psa abla no Pi, que a cooper tee ino. Ruth Canes mbes qe Jes Henry fo princi alo de Clu vi pre ek par estar es Kagan, © gue foe raga ee ge Ruth Benet Franz Boss interesram poo Br como campo de ets ‘Sst ea fi, os overs noptogs qo abana sob a el {Helo Albeo Toes, qu, no 36 como dito do Masca Nacional teas prnelplnente cono negate do Cosco de Fscalzago dt Txpligtes Artis ¢ Genie 9 Br, com 193, tka um pel peeinente ne sximpoaga baila, vam pra 0 Pais com 9 bjt de estar as populgbes ingens? Com una exe, Ruth Landes Rut Seto Lands scene Nove Yam 1906, ha inigraes jodens. eu pi, Fonph Sesser, er um ali ue vera chegar, Ruth nha 30 anos fison ‘Cusec, 26. Fornado em Die, jose defensor do dreko de os ‘rips de candomblé manifesto sas regs, ele até rest RB Ruth Lender publica dais His. AmBos, Rlgesnepras (1936) Netros betas (0937, stam aa Biblioteca de Diva Cinta, colo dria poe ‘Artur Ramos Bato Civilizagio Bras. Em 1957, Edison Carneiro ‘orgaivon também 0 I Congreso Afro-Brasilire. Do congreso parici- param todo os ineleiais brsleiros quem pce seinteressavar plas Felgen rails, alguns pesqusadores ftemacioais, que comesavamn & pt 2 Haha no mapa ds elages ais no coro itraciooal (Donald Person, Melville Herskovits), mas prinipament igurs de liderangn do cdo balan: Mainiano do Boni; Etna A do Senos, Mic “nine; Manuel Bemarino da Faxio, 0 Beratcno do Bate Foi, © ‘Manvel Vitrno dos Sarto, © Manel Fats da Fornign, entre ous, (0 baba Maciniano do Boon, antigo colaborador de Nina Rodrigues mals te, dosomancisa Jorge Amado, equ também fienevistado or Meron, Landes Faklin Fri, fol 0 presidente de hon do ‘Congreso © fer parte também da primi detain do Unit das Sets [Alto Beasisvs da ahi, cin em seemao de 197, como resudo pulton do It Congreso gage 20 tbalho de onatiacio de Bison ‘Cums. Carer, na pocn epéster do O Exado da Babi, patina ‘om Jorge Amado e oats itelectis loci, de una Academia dos Rebldes,¢esreveu, em eolaborcio com o jmalista Osvaldo Dias ‘4 Conta o com Jonge Amado, um romance, Leia? Quase tds sim de em sells, por reabespolticas: era todos membres ov simp tants do Pad Comnisa, ola ets grupo ée jovens bees que a rebelde Ruth Landes se jou 96 chegir 8 Hsin no infin de 1938, A bisa de so relg8o| cam esses jovers inlets «com as Figura do candombé baino est bem documentads nas gas deste lvoe &desncesiio reproduc le qui, Mas cabe enfaizar = importncia de Edison Camei para sux pesquisa le represent su inulin com a sociedade el do mesmo fod que Maggie Wikon fore seu clo de Hiagio com 8 ota ~ en Bahia como no Cansdé, Landes opton por segue @inpretsgo dos ativas om sue mazratv be a vida enna dees. Ams as pesquisa so, cecamene, rics de juveatude, mas et etm am registro Ride Malls — 18 ‘ue conserva, de forma vivien, a memirs de tants pectonagens impotttes na cansroga dew campo anropolgic de estuos sobre 1 elagGes racks no Bri Se Sally Cole an ako a diver que olive sobre a8 muons of toa cow vida lca de catovsis de Landes aiopolgia" fo 6 menos veedade que A cidade das mulheres teve iuaimente um repel contmvera sada que pin (ver Peer Fey, nt Aesentigh), to eampo do etude des eligi fo-braeins, « ertaarce contin também pra wi certo desonfrto entre ses elepa scastmios, par felarmente Melle Herskovits © Margaret Mesd ros Esaos Unidos Mead dire, ma crs & ened, er 1939, que Landes deveria sr en ‘cord "esto (.) © quae soil wrbano, complex, dence tinal, cm prostiigio, num quadeo mss pico de traexsmo soc fente sceta einleprdo” ~0 qe ela nto fe, pois tomou 0 partido de scompentar a inepelagio de Carneiro e das mes dos teteirs de ean omblé que choos, Arkin Meade 2 ec inl de Aur Ramos, ‘ram proveelmentedrgdas a um relatéo eacomendado 2 Lands por ‘Gunna Mri, no bilo da pesisacoorenaa or ele e qe redundtn ‘em An American dilemma, apretomese 0 prineieo tal exer por ‘a depois de volta do Brasil. Pate de sun argumentgo af expost ext em dois etgos (IMO) que Landes publiooy anes de exerever seu io ‘mum out posterior (1953) ptseatados come anexos na princi ego brasileira e mantis na presen edge, Nas edigbes em ings (197, 199), esse artigos no Torn incudos ~ deiando de lado um im portant epeco dh sus sls equ fia Base de muita ess a Iv. Sus incluso na rime ei braiera devs 8 nila de Eason Carmir, que no apenas revi ado original, mas, segundo info mag de Silly Coe, anbein fer a comeyes sugeias por Landes, por ‘ei de sm vst wo Bas en 1966, um ano antes des public.” Landes voli ao Brasil xegundo Cole, par dino 9 primero rojto em sis rove posgéo de prfesora pomnazente ne MeMaster| ‘University, em Onto, © aglfeou de malo stab, O tena de sua th Ruth Lands pesquisa era unin, mas Lands stove docate dure quase toda 1 sur esa e no publicou nade sobre ese ssunto. Ma dorante es tempo lea a todo de seu lio sugevin alguns revises. Depois de pesquisa com os cndomblés Hah, Landes escrevea cute aso fel, pata oprojtncetido por My, tabuhou, atte #1 Goer, de 190 9 1945, no Comme on Fair Employment Practices ~ trabalho eitado por ela no pelogo dest lv, Tablhoa ‘epols mum prjeto da Grea matopolians de Las Angee, selaionaso| ‘com erangas negas © mexicnas; no American Jewish Commitee em [Nova York ecebeu uma bolen da Fulbright pare ester v migragio caribenia em Lone; oi professra de antropoogi em dvs fends smeicanss aes de, fnalment, ote um conto penranente no Canal, 0 $6 anos de idade, Mead até sus morte, em 1991, a 89 ano ‘Quaseciagdeta anos depois de sua pesquisa no Beal, Landes exeevin numa eats ua foo trade no jin do Mew Nacional em 1939:"D. Heloiaacncomendon porque nde rs etangeios aoe pri logo ~ Lévi-Strauss eu pra Nova York, Wagley para Mat Grose, sto = ela queria uma lembranga, Ela gostava ols doe aiscanos, LoS. esxave iftiz, claro, a Frnga fo lavadidn pelos nis; su espora o ies dixudo cern de um suo sates. D. Helos not fer esrever noe tos noms nas estas de ead epi, () [A ota] most ea (4 Helos), LéviStaast (da min ide), eu, Chales Wogley (lguns anos mais joven), Luiz de Caseo Fas, Reimando Lape ¢fson Canc”, Tal ‘rap munca masse eeu, mas at imagens do Brail que fos eles eso Je ua dsp sl que aad 1 exlrecer as relages ene seo © raga ns nosis sociedade. Ao alee 20s valores de uma ne do gro estado, Landes 0 exp, el mesma, 4 se vista como paca em relieo & socodade que se propenha exude: a etieas que reebeu, na pot, mostra bem que ea extavaremando ont a mate. A visto create - 0 obstante ods evdéacin empe- 2 regsidas nos tnbelbos de Nina Rodrigues seus segues ~ era de que & domiaaedo mascui,vigente ma sce bra coma tm todo, era tam vgene ms cults are-braeios. Ao éesmontsr ‘ste esquema simpli, mostand a preeminénrin das mulbers oe cle nag ¢ ds homosseuns nos eultoscaboclos, Landes exp una tus de pénero na andie dos clos ato-railers que merce alengio até Ine. 16 th Lends , apesar de énfse qu retospcivameste aubuinos 8 questo roca no seu io, creo que ea ser embrad também como wma fine observadora de deals queso, afl, a marea da boa anpoloin, ‘como ness, ama ene tans, obsevaglo logo na hepa a0 Bit Pane os, us mets mo Re, ain, ca pa, * iis Monin igugen eapedeno men * Tinga geo € de igo, ae expr ples eds ls rast meso provisos os gods een, pelo la do tar por nas ‘ovens que se estan leven se wn ao io cr tones oe Gy ft) © espetho que Ruth Landes volts par nds com tanta rag est coteato de peqtenosesbogs de aie como este & eedamune-est ‘qualidade que toma este limo mereeedor de set rldo. Notar "0 tivo 6 et, sos ems send eo bral us dos ais, gu Inlsfds cue ass, no erm pare dt cso amen get € emda de andes se su pegs no Hel “A woman step in Beir "HH oats indi interests «pei, 9 enna winds que ces sto taitan na ei pei cmp exe. Labrada Efe da snopelgs "ateeriens meu, no ita de eat elu geen [ans © seu aig epi du eal dos agin umeronos. Dis eh “ea, of note americnos pes memos dese, Um ps ina "eao pred a Sasa do neg? to no impr. Nos naga que um seg cha ext alguna oo gin igs: neal pp no Sr «qe Ie vend bea, meen ei supose qe ce ol, (-) = Neeser! (.) Que Se epee om et (1) Filet Silken — 7 ingot be queoproynete uns “has pi” par segs ‘marines, Heskvs, eum efice nga a exe ino tec pongo resid cia mgatvs em apo su poo, de Benedict ¢ cus psig scigys ames, paca The myth of the ero ptm 191. Lid oo nde Lae, "O ea eth” parce ‘im uma evn deisel” no Halo gue cee oe arenas ghe Hokie etd. > Sota ina dos rns soropsoges, Kets © inguin do Cosa de Hela, ms peg da Gc, ver LB, Bene Oro 1 Coleg e exper vig “No mesmo prose, Lane en sf ini d cai, tendo obliado am aio she pesoadae obs em 153? eso ona 6 ‘nisin 2 um code nko pln para rep ogs, pte, sma une cr, po Edward Sai Wer. Dal, Perso en care he fie of be Sepian aera * A if de Lanes, Silly Ca, ober: “O eo ft por Lands das ros shana do eros nie nae igo pel ean ide pote se atu 0 no de Bnei, Paes de ela, so ‘igo “A anopeoga © 8 emai, ambos pao em 134. Beet esis com ote inegravan ocpanet coin es sia Amin © como a pst prep, x banca, ea a meson pr exe, vee fuse de ste ‘Me. aba de Bench ma cei ine Te oul of Ameen Flore em ue sai ambi um abo, eta por Lands, ago de son Cane: "Te sree of Aficancls in Fei Oi we deal Calo leo ee aig, em ins, con ate sos Cans de ar © némeo tl eps ener ce sito emcee o meson ta igo ‘ands. Apes deta 4 sparta pei des lee cand, Casi obra qs havi 37 pai 30min ie es conclinde «ue "homeo de as mes ga Ostia diode ser lnlatana

You might also like