gn arta te a ey rei Mt Randa Mics ea. comps. Tearia pote, verb ere races AYA doe, AYR cs tition tntndea peer nde”, e8 Le Mon Uptimonge, din expt, julio, N* 20S. pend ante W.W, Norton & Company, Noe Y ie sa, ©. (0) “StF and propery inthe Person ‘Denosatan sn of to coop en The oured? of oir! Psp 35.2058, ‘Ph (199 Republi Pi, Belen a Dime 15 1 (0380 Bibeetuno polio. B& Cetin, Barcelo ‘A. Doménech}. ” sa Barston 11,2002} ada como eae Una rfermectn “lds, Buclns (ul de Anite eco | UNIPAD ae 1 : LA LIBERTAD REPUBLICANA Y SU_ TTRASCENDENCIA CONSTITUCIONAL” por Philip Pei [En este abajo offezco algunos ejemplos dele wuscendenci cons: ‘iusionl de Ia concepcién republican de ibertad. Anlizo ls = plieseiones de exte ideal para eT innpero"de Ts ey, a separacion de Doderes, yel modele denotreo, Para hacerleyme apoVo ibrémente fxiseisles ya publiendgsrexpecisimente en las secciones 2 3. Bete ands ea un ntento de uni vari emtieasconstitcionales qua estaba separadar en ae tr trabajo gua pubiqus (Pett, 1987; 1999; 2000). Aunque extoy profumdaments em deuda con l eabsjo conjunto realizado con Join Braithwaite (1990), debo deciz qu em ss caso eo me baso explicitamente en ‘Vile la pena explors Is tascendenciscoasttucas ‘berad repubicasa por ces razones. Una es gue mucho ‘consucionales tienen su orgen, histOremente exons rasicTn ‘uertementsinlda por el penseriento republican. Uas sepunds azn ee que la consepeiGa republican de libertad revel una lle soto: oul of Lega Pusey BS ©) ree aye fe Cotes Si ‘tne ahd ase in por Fancn Heese VRS > Phi Fates rand lt pln, Resor elo Sate Sets ‘Bono a bajo ae“ 4 aceasta cease O....sceres-de-cdnio-deben entenderse y desarolarse f 1, Bl ideal republicaao de libertad. La idea central2. Un'ideal socialmente exigente ‘aa conoepia de theres ncinents exec ae fen que tgailca GU Te dependeccia de a bene volunad de otrp “lene er vvt meed Genes st coveaa a Ube, sb Hate ce cms“ domina= es pctcaments ede in pesos hace gue qi, prop atbo d cependsnca Tenoiaé oe postal pees domi de Serer Terterenie ardour, sigs eu le powon et. Tod Get le hace porperieo wpe del dont, Vive ea len te domndtin ur como ureanpe 8 fet dations Selo odo qe hase | SS scbueuot weiter tna dado mayor Sura esa ide ssotnndsasujnons se toto aan tab toh {Sewidue et bio dob tempos aren cotta Hemost S emunorceanaerogos coc tnc pear Soot ahacoars uo, deperonds deo gser romilge que dunemnan miele aaa ng cnpSaaan deh SEE ends me stasis dete et eg cieccnr “qt equineyscesones-toepf= a seca pivwa longa qeereminae ae se colin epunn ee encom ouster came Choon Magura Haringen Monee ittoes gemneana ue gipemmeas ancy Sesame or SE pep eugene ernes fio le eee er onpe SSE Oy Lulte 9 bo tner doe mr co deterenie ome Se Fan Bie sweeapes biniur acquire ote Fea ocean rad meinen sie Cerin eye a cowie oa ous tbe dl undo, esi re cad pote doer Yeas asec Se ee sointsne pun Ee gral ent emes lao as supa tt cee ago es amie et cl pero de ou begemoaia que ose Eee doe ne ean slo peoples hobs anos co, ec FN Str sngeos dee btwn. tae sentie, on0 9% gates del siglo XVIL ex nos trade why Sateen an ae ee Per, soos oe hay seo Dies Iehago singin mal al echare, en ef eazo de que o bien no guiera segeran ead, encuente 2 oto que me complazea més” (Sidney, he Went, 1990). ¥ eh ln misma époce Mary Astell podis escribir ‘Sm ume exscttud mordaz ~ai no al margen de os normale moti- ‘os feminists (Springborg, 1985)~sobrelaposicin de las miyeres ‘aj los prinepiosrepublianas. “Si todos los hombres han hacido {ibes, gino ex qu tas iar mujeres han nacido exclavas? Porque {en sel, ye que esas sujet a In volunted incoastacte, ities, Alsconocide, bites, d= los hambres, no es una eondiién dees- ‘vita ae lo en como dizea nuestes maestros, le ctenels Geis ibe ee viviebjeonar nora esables™ (ill, 1986), 3, Un ideal de discriminacién constitucional ou [Epps atstlsn no ttlo as socteimecre exigent, sina constiucio- the dcininas iiatoy eyo BS pete ee pee Satooe prs peer SoS Siien sep rgeconge rest pe i Tapes Seana orev aon chavo ot ilomsllit a faetatetcummentsecececone SSE SS Ebon Ena cas our eee Sanu se ele reei errr geie rer SLANE isms eae et someel mater eins etenGa aial guar cre poms Sul Pee es os SS tee! ‘Sh or pesmi oe desi en i Retire tbiodnceesn etc ue ees fom eons n papers geome poe SSdomine, se nape

Gert eisativo, cua y jude poser $esades que han eis \. Rol aan Deeks ol bieamenlisno, como vremos, «sats Moora losfeubliancs por vars razon. Ors di [nul Indecent de poder ques log median Eten eden taj ecu un omer de Extedar consents ‘Grapes el poder cae pobamo cron Nos por cana gue ‘Enrepbbcnosbnyan sido redeloaamest pune hain te Reioee Ou dion orsin vedo es apes del Poser que unde consul eo el mando cosempeineo sear [Speite gobleonerun ge scuer alin as eons pormedio Econvercioner 9 waados iatmasiocae, Eto easel efecto de ‘Stoferepoder or orgznianos intemal quran 208 erdoe Es prosable que em poles tex blsvenia por alguien {ues quel poder ble ene a apc que aed ele {ese coma ausenca de cominaca ei ep to u preset ‘Coane ign su pean el ye paneenequent mae qt tn sspeseign des fenton lnislatva, eat fii me sasteago flan angus tadca republics Par ese lc, [Radi unceel em pst dew proyectos ampli espe ‘Him del poser Eas poyesto evtabaacoicee el cel agus de in gobicio miss Que etn represeados erences "pe wo ny tin cpt i (OP oe i ae mcd ba petunia SS 1 eh poe es dado en parte a2 arasitio opese ative qui & 25pSsture deepest yo pte sequel too 1. Ete rove se pont entalme te 0 yr pont en pel. ols dvs Tescionee vine x que gu en Rsv jose 7 pa, (0 sep, 0 ie jurado gies republicans des de Is depen dlp deren pats cats caput ciiie se fononen, beta natacsom Segment eyes. Sponge qe sue po" SEAT Qeteeauesipstle Se sere enc lens dor Supers, aren et ne mucaide purse y pen et Eee esa pueblo nce sonia (ona Beet un 9000 Bn en cto ue edie rez ipucnne we tbe eosucnses nage oma se so Senta race athe seven nanos Sean poe jae Bien lesions ated loganex sie coponton de see fonder eure almencs por gee eoeeal pe ite Pas score con procs leer nor {spo minainy nein ln seb0a opahc su Dechy tere ptie gue es meme decrcl spe cana Sins sa complanencs ia poge? que snow ee pees ‘venta sobre ote, Pek Moeh cee Oe leone ove a gia Epbicene poplia pre ad ror pate ee Gye! {epee or dre juntos stone dae ge lege eeensopnsios arany EE cere opal tinier gure openers cnr ca a Enna Evins per gurgio gure ape ay anes eean sen pnt Pde uta esa spe ge scene cingian vin cae. es lied fe Sits dee tips potacom orcs std gobierno de Ices bjt epcee Po roca Seep gue pees setae gee aiviest ns ee dope cy alow seen cloner Pop furan isn deh Bes Union rep ces sienlade ur icnm cep cnpee maetie sete |. leanne ie cones (ai 9) ey estate pops ern seen tit trun pio ‘de vista distinto, Deben pena fi pe ue cierto on el oer Sauls fon eave Sd pouey ual de est, resenaria un mal iaberens. Supondila usa ley -tecneee pot alguon dstistoal puch oss reproeaintes Debus inser Sepia de pete eames san sta eeeMoribep. creo teefbes Fobra legs) tn enacanent cose es pil. Tene qu baer thn wich an competition nance Pande qu fuse it Sd poptil gus opin ojos SaaS ‘Gaumtiion et euador Ursdor-ov Tora, sons pode CerTTor EATAEIoS! cee Feouen ays snomaneo Sequels tuner gunetnde pablo sich dsssercnt Sous ehtleadn lp eo ‘Sources del poder emanado del puck. "Shona cess cn gis ena des dt ea at limpet de ley qun cone cen sx ject diets ‘ERiac sun ones gonna oan ner po beastie ois dunaor stain, Sends amen pe [er szashoun lo venor ner crea operon SOLUS pers Excudgen tl cone be innate equ figure ain snuieza£ ftonl ele dos apace ape el niente ance erin compl Soper We palss ebecan craps csp Bases Riga eter edane ue opin dtpeie solos oe Mer chain eure ope Seow SEES ovnchier oot ead mi amp eer ae ‘hens ete euch oriwom Eres cts cols tal an reper meando Estey sre ase en Ergo: goon an pcan pen quran eee SES GMS Wi ota ptt Storecpense ed sonnet isos pan Meco: erooe SSIS Srey ae, 7. Disefio democritico ‘Laanuncin ena sectlones precedent a Gist sertrecin dal gobo a eer al itr comin perc, en irene ra Bear pgs mans eoerela deers pn een a a wedi ‘Aguas on: Aquelos neesarque hag, en pie eat oe cho deo ine comnzes or ites sce oo) qm Eada epublea beh ee Luclonmete bid peterson tat {uss al peta pts Gleaensobesn eee Silosmisabros dae poblaci lenen lgaa nite eri, eebe Ser gs tds be enefon de intents snoperectinor to spe Sfaslar tac reitces apr dono coopers en tao pate fury pope Gu ntirt os: por tut serbi quer bine “is gut conetctoner on iso los atmos onl Bod tesla coop ant cnsdersooe gan senreanente (Sutin encore a od shies poparlnang/ Secemase i ce conssanin pimori peo remhlinoe sins ages Cos uh ra soled etc Baca atanliner aoteeos ga Sg ape. telgetiea felon sont ‘Esta observacién sugiera que deberiamos buscar institucionse sepia quencies os dou distsionee: Es poe tees Seroem Ona neatnr atten nies Seth Mane See ee a SEE Bittncu tec otcioneye pepe de seamless EestraWers eps hae quepious oss os Feprconto cont rb esr Scee caer a en ‘Som ns setae oesincoca pus eo iguiaus cms Ggethens teh alte, recmnocles sean aticuisdory atian cs caro pus de pober terol ern, nln se cuagiae sie os {ntirasescomunesreconscibes seta snccatos) auras a com oe La forma obvia £e conseguir el primer efteto seri brit des los -Posfbles canales para que el pulblico hags propuestas sobre fnaterias_—“ Selterciimwe te cepatpes teens she seis tacenpoln sll nee Sedona enero ‘eualglermateria de crs conn econocible ses plosteaday atomgor nace gobi dal ipo del + ante al gan que pes expos PHD D DD HDD NH Hamaaen~ins decsones puttins eee sts sore eure sein oto Saeko pate tae Pen eee al -medios a través de los cuales la gente pueda tener un poder editoria! i ‘inivalente con tecurtor equivalents ds wraeiess ocodimental, | se aiann ete se eee Sameera ome “Ie Sere emma ti tepid ten eich eh meena cee eo ah apne te rene ei hr Sad reer etommena cia end omens sameeren Speen mene Sooo eee es i dtbrsrieneemmn pistes ci sneceeee gece uate egy gubicrson ds onchos pies han dado pasos ena Bes Conan raaaamees sepa crt are Poorman gan Eoin ote nae oc ‘ps ree ea cena ssh Sec tere paces cpa pepo teens rea ceed tee res ifm Renee provement, pase cob: SOP Pboun eave ae a Ae Geren] nepnoita Lut. One do a CCoosdero ess medidas procedimestales yconsltvas in decir ads seers de como pusden ser desaroladas © mzjoradas com fos sores usperes douse demoeraiadizputtoria (Pt 2000), [tsceruspacto por fupuesio, eel derecho de spelacién expoiven ~% lgceme conceviroenal liso, Ente rear apaci, fa come destaro ‘ettieopusis ope tichar formas, publics, paramentrise,_ _jjesente a rope forma judicial ebarea una multitude oes Tormas diversas dd que at isttusionns realmente exists ea ‘Fruchas soviedades muestran que las devisiones gubermamentaes tro pueden ser objeto Uaicamente de revisién judicial de 3 lege {ialk Tanbise pando ver soviesdne sobre In base de sus ios _porsslunalessdminisativesoinvesigads porlos defeascjes dt Fesbio per dotesina ize pueden plasteargusje md goterales (Cane, 1998) = | "ruled ee quest noe easvamor en I ces reais | de tue instcioons gu ideataguen ysaites slo tos los {Stereos comune econccibles €or cadadeoos, enter fpr vo- nov abeeedosdnectument tun ial idimensioal de demetaca, | {fs abu donor como ls a deterto. Bajo ential Id gene) {ickcpodare de dos tipo de autor y de edie Delo este ideal oe Istoneade ws ppel secu, po ado sas instaciones do, emocnci latory por el oto, los cures procedinehtales, ‘onrultvoey de speacion de un po que se ajurta a lor gu lot ‘epulicanoswadstoaie siempre ban Gestcado ’ 1 leeidn prisoral del vesublicaisme, colo tants, ave tneoisatad ole aebe use insure: gue meorpoten ett Seslee cnocrcit que es greta emp ease yep) [yes enucintes for poteperian del peli de que 6. Bsa a souls ci numa estar cpg oe eid porintreseacomaes yreconocitesY embleadeverian > Teta isemergecia el pode polticndzesada pes sues le lberad deln geste come gureais de dominion 7 search ee ei ae ening Ss dx ex ay sis sguon de dnt. Uns patie puede pasar eae los rcotileniosisirucoaaes tte Unoe yaa Mar ter [er comin conocbe Notay angis conue de astuconen ‘ores, ue puodan mover aa complacenla de lguea capo: ‘eto onl retention era “Tpublsao noe eal purest groceimental a= PO00)— ‘Apehede que oe procadmiantos nsticionsles sos impovates,* ssl propoeieaa rezone inpertestan pm pens quae el #2 ‘tult fi eeeFREER TH S Ye mcrae vc sta defeass bastante enézpon dea importance seule ‘sno de libertad pare nuesta concep de in desocrscn set ‘uy lea, eo yo, con la uadiien republican, entenda een ‘sealdo amplio, La radicin ea seencialmente romana ea suo gen nmpiacin (Sele, 1993), poo que mati abs mucha po oes Ui cece democcie, nbn eahdabe I impor los fsaos yconsapess scb= el poder democttica da los gue it ‘astucidn romana ee, al maice Wercneie i Yoen geaele Esto se efijabe, pot ejeiplo, en el hecho dequs habla cus tttne tstcone uns roscoe o lot agosdipesconerpesearpars (0 ‘propersions dating, emo el Gree de ls tohonor Blebe a ver vats desniossry ae socsivmenterbe-aeon Ze efor este como mosis a ves de lor Salers pa a Podersie geal igual que vie ne stsines aso coma ‘odin a eves de scales tent per siento, ‘Sepsan «Pola onsurectaga dew ect income angele repo erin oo contd fersonilenda en tcnu Ene ge Ge epneno deRnncon*ol {ana™“Ge"asdrs que igi “popseehe™ yp conrsabson Itammosraca poplmente die (bd. Enver le ane Sols logtert agi, que represen wep Smee pad uel props el gobero ean os ‘Nesr Wipers spurns 9 Upraden lpr at im yf paste eerase-Va= yf peo equa commer Fete del put ce mu coma eae, paca fo, 887 sete ween gu ceo \, elas ielsndelimpeneteitery et \. fie Wistércamenteantenory nis inpornate que ln derivacionss Se rere er Soe a foes duper l ez ppalgoe yao pestis uses meter de dpa sean Se a 2lgsmnoestcs Mires ot osnteramon eemplos deo ‘Gravis vende adenosis Force has fname SESS Sate republican dla cemocrce enn ipo ‘Nob seoueran usa damocrca se ve cpus por don pe NEN tet obo e copia nero detect, Se Semon dessus pls como Generic eres oo ee Poona Ge isptbldady os devarve ws imagen 8 eee errr ro es on adn ud cnet pups TS |" sso vonel nro ae es it Se rinandaoe jf Feroeue - FP onnneacich® = ef BRIN KIM AR Ress redondhy persuasive de ier l democrileo ajo ex» sagen, 0 ‘0 unpre bien comin at publo ren signe ade orga, Se ominas, ce vhurpapul). neu em nas en gid sin dud Babar eoa poder aa vox eestor ve papul, psa nes exiget linens qu esa vor o tej au pve eavyletoy | be de eabas bre ln vidua de inv, “8, Las distintas implieacionas de la jibertad como ausencia de dominacién a ua dtesin del el denocrtiea der 4 deja lero uteltiga derepubianise se defend, que expr ofundamente ‘herado eas Wailea neor-enana gue ny sobre as moder Snataciones occienalr, e lito del gus se peste denominnt fis conecuments “comialtcame™ anagve tet un enfoque que fresudo voce tl marehem de "sepuoitaaiems” Pete 898 Sune) Ean dcinnn com ata gveralnc fendiene del Senaarieeo paS ‘Bide coo mayor menor pe td por sacitores see tempacineos ‘hme Hannah Aiea (1938). Tene poea gee ver eon hadion ‘Stn eld repaierina, srg mien ene wy fae piensa Psanien > rmsnico “Ye sunque mi sepublican imo puede erecian®elarareate connie xe sent da oes podraadeir ue soe a ‘inno dela Woden de peraletn consincione] qos cosets ‘aha de piviegia In ved somo nusncia de erieoaci ‘nie que ala iberad coin sonia de domonciéa: | ta os vmeciaros are de In newacion de ‘ue a forma repubiana Ge oxmedar vapoyc los idles const: |] ‘Sone acting der beh ; Aquos que fotenen es assign argamearai, con cand gos wingue Ia waccisn eons cigs! moderns ene see ee {hd coma aurencin delve oca, mbien Send con sige eames de dtl, por ry weto~ lor eles del vase Jey, rsepracin de padres ia demeerca com casneoG * wtsoonles. Conta ee gue, prmsipal coments ‘eal doeaer ns eles nti olor dea range——— es ee Peery siemens ea Ee aes a ee ad nee oni Yee pcm tan finieeyopeletesteenyetre eens cone a ere onnd ceric dk ie el ead a ne eS eae reciem dor — Se stata teva fe ‘deGoss en ins vides de Ia gente, Teniendo en cuenta esto, zpara qué ee eee jatar ne owe ule rope ee Ae ee te er acca ee Pr ee deca ara Teel dee re a dea apes yattog rpactetoe aan eeee settee te ‘Bees be produce, nabrd valido ls peas suscrbi el seguro. odie devas evs alto. Blas misnan porsupues, implieas te 1 te nero ae pert as alain coo ls tes SEES oe srassen i eto implisen nterterena Tig ates de mae qo cuponenos Figen sstaeiatee,baciends ‘i pober bag eos ve ‘podsion su pa para gents none Sin embargo, belo i de domninaci Int sromnimes que os prerorienan merase Couches rane pocn mobbed de ae edag ca am hppa eal: se Ed haa pls pe Saray saa a exbena als ete gues, Unat a l aR pene 80 tyonas plies sopuhicnas Meals ainmurain quel gete pssté _sinsreed del poder y In riquesa prvador sdorinure una buen f gue Ragoes Se 9 HEE del Fredidartendrin el valor d= 30 &© er publics peri, froteger cts abuso del poder piblio, per, ent caso de gue fos producto exor thuroy, tendvin igualmetine! "valor de ext fs" como podriamst sme, Is cabeza bien aia sin ningucs & {obersonte. John Milton se relri5 = ere tems eusaco dijo cerca fs ln vepblice tes "Los grandes caminas por las calles como “Conio en que todo lo qs he ecko sea sefcens pare mosvar quel wasn republican, on parteular ol ies! republcina ‘plense nt por urmomest PaYSUSCaES, que fs sasiedaes pueda ‘ivr slo de deals consiucionales, nas meses cenruitcionales noson stcienter par provers Heer dss geste como suse ‘nds dominacén, Lay polas stguidas bao ess edit tart fsben estas completaieate deerminacas por ai ide Yen ule "uler eso, Jos instrumeatoscansutusonsies ctrewtiin en supine [olecor thio s| se ver-apqyades por sormae ious mutates tar evindidegie ces ene TSeLEaiae Pergamon! er mstiisto qin el dueao conetsssional ce fn, es importante resotsule = fee idea {anferneron ea el passda,Wilism Pale) se Ideals tl como vimos, om el separ satay Svan demarinco exigency = subversivos. Paro mussunesocleus han camiads mucho desde sntonces y ahora ya no tenemos Is tisma exeusa pers aparasos Gelavisitn republicnss i Referencias bibliogriticas “Arad I (1958) The Human Condition. University of Chicago res, Cheng, ‘ext University af Toronto Lew Journal, vol. 47, pigs. 303061, *