Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Std-Sso-019 - Trabajos en Circuitos Energizados

    Uploaded by

    VICTOR
    50 views22 pages

    Original Title

    STD-SSO-019_TRABAJOS EN CIRCUITOS ENERGIZADOS

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    50 views22 pages

    Std-Sso-019 - Trabajos en Circuitos Energizados

    Uploaded by

    VICTOR

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 22
    Estandar TRABAJOS EN CIRCUITOS ENERGIZADOS —pgcumento 0. STD-SS0-019 H!DBAY Versién 01 Unidad Minera Constancia Fecha 6012018 Preparado por: Revisado por: | Revisado por: Aprobado por: 1 jombre(@): jombre(s): jombre(s) 7 Nombre(s): Etni Calisaya Julio César Julio César | Tito Cacho ‘Sana Roneal Montini Roncal Montini | Grosso Gargotsy agave) Cargowsy: /——Gargots ‘Supervisor de Seguridad y Gerente de area Gerente de Seguridad y | Gerente de Salud Ocupacional ‘Salud Ocupacional | Operaciones Firma) aaa) Frmala) aT HUDBAY PERU SAC. : Etni José Calisaya Sana “Julio Roncat Montins HUDBAY PERU SAC. | Tito J. Cacho __ Seimei aha Dealt Ne ReMEALMORIN | ear fest ddd a AY PERU SAC. | HUDBAY PERU S. | CONTROL DE CAMBIOS . Fecha ; N sigencsa Moditicaciones Aprobado por: Julio César 0 06/03/2017 Elaboracién del documento ocala 01 | o6io12018 ‘Actualizacion nivel de aprobacion Tito Cacho Grosso ‘Los documentos impresos no son controlados. Usted es responsable de verficar que tiene ia itima version. ‘Sélo para uso interno. Pagina 1 de 22 1 Estar | | i TRABAJOS EN CIRCUITOS ENERGIZADOS Documento iD STD-SSO-019 HUDBAY | | Versién ot Unidad Minera Constancia [Fecha 08/01/2018 4, Objetivo Establecer los requisitos minimos para reducir los riesgos cuando se tenga que realizar trabajos en o cerca de conductores o partes de circuitos energizados expuestos. % Alcance | Este estandar aplica a todos los trabajos que por alguna razén excepcional o especial deban realizarse en 9 cerca de conductores o partes de circuitos eléctricos energizados expuestos, ya sean realizados por Hudbay 0 sus empresas contratistas mineras y empresas contratistas de actividades conexas. 3) Responsabies Gerentes/Superintendentes + Asignar los recursos necesarios para que se cumpla con el presente estandar. « Velar por el cumplimiento del presente esténdar. Superintendente Eléctrico: + Inspecciona ylo designa a personal autorizado para que verifique el lugar de trabajo antes del comienzo de los mismos. Firma el permiso autorizando que proceda con el trabajo. Asegurar que todo el personal tenga acceso a la informacion y a la capacitacién necesaria para realizar sus actividades involueradas, | ‘Supervisor del trabajo ‘+ Asegurarse que todo el personal cumpla el presente estandar. * Solicitar y completar antes de iniciar cualquier trabajo los permisos correspondientes ‘+ Asegurar que se cumple el estandar de “Aislamiento, bloqueo y etiquetado” (STD-SSO-024) de ser necesario. + Implementar y hacer cumplir el estandar de “Demarcacién de Areas” (STD-SSO-006),; Instalacion y mantenimiento de sistemas de advertencia, tales como cinta de peligro, bermas, conos, sistemas de comunicacién, ete, + Faciltar a los trabaladores involucrados el EPP adecuado para la labor. + Realizar una inspeccién general del area de trabgjo, que incluya los puntos més criticos de la actividad, Permanecer en el lugar de trabajo y supervisar todas las actividades de los trabajadores y de los equipos. + Adoptar las medidas correctivas inmediatas, incluyendo la detencién de los trabajos para eliminar una condicién peligrosa. * Verificar que la cisposicion de las reas de trabajo y circulacion peatonal se encuentren debidamente identificadas y aisladas, ‘= Conocer los estandates de reporte a respuesta de emergencia de Hudbay. Ingeniero de Seguridad y Salud Ocupacional ‘* Auditar y asesorar en el cumplimiento del presente estandar. ‘+ Identifcar las areas que tequieran demarcacién y sefializacién de acuerdo a lo establecido en el presente estander. + Verificar tanto de forma aleatoria come planificada el cumplimiento del presente estandar en campo. Trabajador: ‘+ Firma el permiso previo a la autorizacién del Superintendente Eléctrico, No desempefiar labores para les que no esta calificade. Usar correctamente el equipo y asegurarse de que sea el correcto para proteccion electrica, ‘Comunicar al responsable del trabajo, cualquier peligro que pudiera ser identificado Realizar trabajos con los permisos necesarios requeridos por Hudbay Peri. L08 documentos impresos no son contiolados, Usted es responsable de verificar que tiene ‘Slo para uso ier Pagina 2 de 22, ‘tina versign TRABAJOSEN CIRCUITOSENERGIZADOS ——pcumenlo) _: STD-S80-018 HUDBAY Estandar Version ot Unidad Minera Constancia Fecha 06/01/2018 Abreviaturas y Definiciones + Analisis de Peligro de Arco Eléctrico: Estudios eléctricos 0 tablas que determina la frontera de proteccién contra arco eléctrico, la energia incidente a las distancias de trabajo y el equipo de proteccién personal que los trabajadores deben utilizar dentro de la frontera de proteccién contra arco. * Condicién Eléctricamente Segura: Situacién en la cual un conductor elécttico o parte de un circuito ha sido desconestado de partes energizadas aplicando el esténdar de ‘Aislamiento, bloqueo y etiquetado” (STD-SSO-024), probado (para verificar la ausencia de tension) y aterrizando (si se determina necesario). ‘+ Distancia Minima de Acercamiento: La distancia més cercana a la que un empleado calificado se le permite acercarse a un objeto energizado 0 puesto a tierra, segtin corresponda al método de trabajo utlizado. © Cuando el voltaje de linea no excede de 66 kV, Ia distancia minima segura es 3.0 metros. © Cuando el voltaje de linea excede de 66 KV, la distancia minima segura es de 5.0 metros. + Energizado: Eléctricamente conectado a una fuente de tension o eléctricamente cargado de modo que tenga una diferencia de potencial respecto a tierra + Expuesto (aplicado @ conductores eléctricos 0 partes de circuitos): Capaz de ser tocado inadvertidamente o que una persona pueda acercarse més cerca de una distancia segura + Frontera de proteccién contra arco eléctrico (Riesgo de arco eléctrico): Es la distancia limite de aproximacion a una potencial fuente del arco eléctrico dentro de la cual una persona puede recibir una ‘quemadura de segundo grado si oourre el arco. + Frontera de aproximacion limitada (Riesgo de choque eléctrico): Es la distancia limite de aproximacién a un conductor energizado 0 parte de un ciculto energizado expuesto, dentro de la cual existe un riesgo de choque eléctrico. ‘+ Frontera de aproximacién restringida (Riesgo de choque eléctrico): Es la distancia limite de aproximacién a un conductor energizado 0 parte de un circuito energizado expuesto, donde se incrementa el riesgo de choque eléctrico, debido @ que las puertas con un movimiento inadvertido podrian mover al personal hacia los circuitos eléctricos, aplica para el personal que trabaja en estrecha proximidad a los conductores energizados 0 en parte de circuitos eneraizados expuestos. + Frontera de aproximacion prohibida (Riesgo de choque eléctrico): Es la distancia limite de aproximacién a un conductor eneraizado 0 parte de un circuito energizado expuesto, dentro de la cual se considera que el tabajador va a entrar en contacto con el conductor energizado 0 serd parte de un circuito energizado expuesto. + Personal acreditado para trabajos con tensién (Circuito energizado): Personal electricistal instrumentista, debidamente capacitado en Seguridad Eléctrica, Primeros Auxilios en Accidentes Eléctricos, que cumple con el perfil médico correspondiente y est con su acreditacién para trabajos con tension vigente. Estas personas seran capaces de trabajar de forma segura en circuitos energizados y estarén femiliarizados con el uso apropiado del equipo de proteccién personal. materiales aislantes, protectores y herramientas con aisiamiento. + Trabajo Cerca de (conductores eléctricos energizados 0 partes de circuitos energizados expuestos): Consiste en trabajar en donde las distancias de aproximacion son menores que las distancias de aproximacién limitada y/o de proteccién contra arco eléctrica + Trabajo En (conductores eléctricos energizados 0 partes de circuitos energizados expuestos): Intencional contacto con conductores eléctricos © partes de circultos energizados expuestos, con las manos, pies u otras partes del cuerpo, con herramientas, sondas 0 equipos de prueba. Hay dos ccategorias de “Trabajo En’: Diagndstico y Reparacion, ‘+ Maniobra: Actividad de apertura y cierre de equipos de aisiamiento o seccionamiento eléctrico {interruptores o seccionadores) en la que el personal se encuentra cerca de los circuitos eléctricos. + Diagnéstico: Toma ce lecturas 0 mediciones de equipos eléctricos con instrumentos de prueba aprobados, utiizando el equipo de proteccién personal. Ejemplos: Toma de mediciones de tension e intensidad de corriente, termografias, medicion de secuencia de fases, etc. + Reparacin: Es alguna alteracién fisica del equipo eléctrico como hacer ajustes de conexiones, remover 0 reemplazer componentes. ‘+ Traje probado contra arco eléctrico: Vestimenta completa y sistema de equipos probados contra arco celéctrico que cubren el cuerpo completo, con excepcion de las manos y pies. ‘Los documentos impresos no son controlados. Usted es responsable de veriicar que tiene latina version ‘Sei para use interno. Pagina 3de 22 |'5. Documentos de Referencia ~~ Estandar TRABAJOS EN CIRCUITOS ENERGIZADOS ——pocumento 0. STD-SS0.019 H!DBAY Versign ot Unidad Minera Constancia Fecha 06/01/2018 + SSO: Seguridad y Salud Ocupacional * AG: Corriente alterna DC: Corriente continua FRP: Fibra de Pollmero Reforzado D.S. 024-2016 EM, Reglamento de seguridad y salud ocupacionel en mineria Ley 29783; Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo DS 005-2012-TR: Reglamento de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo RM. 037-2006-MEM/OM Cédigo Nacional de Electricidad — Utilizacion RM, 214-2011 ~ MEM/DM Cédigo Nacional de Electricidad - Suministro. Estandar de Seguridad para “Aislamiento, Bloqueo y Sefializacién de Energias" (STD-SSO-024) " Descripcion ae 6.1 Trabajo con tensién (Energizado) + Cuando se requiera trabajar En 0 cerca de conductores 0 partes de circuitos que no estén en una condicién eléctricamente segura o mayor 2 50 Volts, el trabajo debe ser desarrollado con el “Permiso Trabajo con Tensién” (FOR-SS0-058) 6.1.1 Actividades del tipo reparacién en emergencia operativa o caso de incremento de peligro: + Cuando se demuestre que le des-energizaci6n introduce peligros adicionales o incrementan el riesgo, se requiere completar el permiso de trabajo con tensién EJEMPLO: La Intertupcion de equipos de soporte a la vida, desactivacién de sistemas de alarmas de emergencia, desactivacion de equipos de ventilacion en lugares peligrosos, 6.1.2 Actividades que se pueden ejecutar sin el permiso de trabajo con tensién: + Solo se permiten actividades de maniobra y/o diagnéstico desarrollado por personal acreditado para trabajos con tensién, utiizando las practicas de trabajo indicadas en el presente estandar y usando el EPP de acuerdo al nivel de riesgo. Peligro: No esta permitido el retiro y colocacion de cubiertas empernadas en equipos eléctricos, esta actividad requiere que el sistema se encuentre en una condicién eléctricamente segura. Durante las actividades de maniobra a més de 220VAC, el personal acreditado debera utilizar el EPP de acuerdo al nivel de arco indicado en la etiqueta de riesgo eléctrico, 0 en las tablas del Anexo 1 y 2, y deberé osicionarse a un costado del cubiculo en el que ejecuta la actividad, Cuando un dispositivo de operacién remota esté disponible, este debe utiizarse preferentemente. 6.2 Aproximacién a partes eléctricas energizadas + Cuando se requiera trabajar en o cerca de conductores o partes de circuitos que no estén en una condicién eléctricamente segura, se debera realizar el analisis de riesgos que incluyan el riesgo de choque eléctrico y de arco eléctrico, de acuerdo al flujograma del Anexo 3, 6.2.1 Anélisis de Choque Eléctrico: + Elandlisis de choque eléctrico determina el vottaje al cual el personal sera expuesto, las fronteras, ‘Les documentos impresos no son controlados. Usted ‘Sélo para uso interno. Pagina 4 de 22 Estandar TRABAJOS EN CIRCUITOS ENERGIZADOS Documento ID STD-SS0-019 PEAY revere ot Unidad Minera Constancia Fecha 06/01/2018 de proteccion requeridas y el EPP necesario para controlar la posibilidad de un choque eiéctrico al personal. Uno de los siguientes métodos debe utilizarse para determinacién de las fronteras contra choque eléctrico, © Anélisis de Choque eléctrico: Las cuales determinan las fronteras de aproximacién ya sea limitada, restringida y prohibida, donde el personal se aproxime a partes energizades expuestas. Se encuentran detalladas dentro de las etiquetas de riesgo eléctrico. Tablas de Distancias: Utiizando el Anexo 4 para determiner las distancias asociadas con varios sistemas de voltaje en cortiente alterna (AC) y el Anexo 5 para las distancias asociadas a varios sistemas de voltaje en corriente continua (DC). Las cuales determinan las fronteras de aproximacisn ya sea limitada, restringida y prohibida 6.2.2 Anilisis de arco eléctrico: | * Un andlisis de peligro de arco eléctrico determina las fronteras de proteccién contra arco, la energia incidente a las distancias de trabajo, y el EPP que el personal debe utilizar dentro de ia frontera de proteccién contra arco (Anexo 6 puede revisar el detalle del EPP). Al realizar el trabajo dentro de la frontera de proteccién contra arco deberd revisar el Anexo 7 para determinar si es probable la ocutrencia de un arco eléctrico. De ser posible, uno de los siguientes métodos debe utilizarse para la selecci6n de equipos de proteccion personal © Anélisis de energia incidente (Estudio de arco eléctrico): El andlisis de energia incidente determina la energia a la cual esta expuesto el trabajador (en calorias por centimetro cuadrado). El nivel de exposicién a energia incidente debe ser basado en la distancia de trabajo de la cara y pecho del empleado de una potencial fuente de arco. Ei andlisis esta indicado en las etiquetas contra arco eléctico © Categorias de Peligro / Riesgo (HRC): Para los casos en que no se tenga el estudio de arco eléctrico, se puede utilizar los Anexos 1 y 2 que permiten seleccionar la categoria de riesgo de arco eléctrico, segin las caracteristicas de los equipos con tableros abiertos 0 cerrados. Nota: En ciertas instancias, la frontera de proteccién contra arco puede ser mayor que la distancia de las fronteras de aproximacién contra-choque. Las fronteras de aproximacién contra choque y [a frontera de proteccién contra arco son independientes una de la otra. 6.3 Aproximacién de personal acreditado para trabajos con tensién hacia partes energizadas expuestas operando a 50 volts o mas. ‘+ El personal acreditado para trabajos con tension podré aproximarse o tomar algin objeto conductor mas cerca de las partes energizadas que lo establecido por los limites de aproximacion (ver 6.2) cumpliendo con lo siguiente: © La persona acreditada para trabajos con tension esté aislada o protegida de las partes energizadas expuestas 0 cualquier otro objeto conductor durante el trabajo. Guantes aislantes y mangas son | consideradas aisiamiento s6lo con respecto a las partes energizadas en la cual esta realizando el | trabajo. | © Las partes energizadas expuestas estan totalmente aisiadas de la persona acreditada para trabajos | con tension y de cualquier otro objeto conductor a un potencial diferente. 6.4 Aproximacién de personal no acteditado para trabajos con tension ‘+ No debe permitirse que personal no acreditado para trabajos con tensién se acerque a la frontera de | aproximacién limitada o la de arco eléctrico (la mayor de las dos) de partes energizadas expuestes. | Para asegurarse de esto, el personal acreditado para trabajos con tension debera sefializar y delimitar | la zona de acuerdo al esténdar de “Demarcacién de Areas” (STD-SSO-006), | ‘Los documentas mpresos no son controlados. Usted es responsable dé verifcar qe tene a iia version ‘Selo para uso intemo, Pagina 5 ce 22 7 Eatandar T 7 TRABAJOS EN CIRCUITOSENERGIZADOS —pocumento|D_—_ STD-$S0.019 H'IDBAY Version 1 Unidad Minera Constancia Fecha 06/01/2018 6.6 lluminacién: + Para realizar trabajo con tension, se requiere iluminacién entre 300 y 500 Lux, que permita a los trabajadores realizar el trabajo en forma segura, En caso de que no se cumpla se debera complementar con iliminacién artiicial adicional Bajo ninguna circunstancia se debera de realizar los trabajos donde falta la iluminacion o una obstruccién que imposibiite la observacion del trabajo a ser realizado. 6.6 Requerimientos de proteccién contra otras partes expuestas | + Cuando se trabaje en un espacio limitado (estrecho) que contiene partes energizadas expuestas, ol | trabajador deberd utilizar cubiertas protectoras, barreras fisicas de proteccion o material aisiante cuando sea necesario para evitar un contacto inadvertido 0 accidental y en donde un arco elécitico peligroso pueda ocurrir. Las puertas, paneles con bisagra y similares deberan ser asegurados para evitar que al moverse accidentalmente puedan causar que el trabajador entre en contacto con les partes energizadas expuestas, 6.7 Equipos y herramientas aisladas 6.7.1 Herramientas aisladas e instrumentos de medicion + Los empleados deben utilizar herramientas aisladas 0 equipos de manipuleo, o ambos, cuando trabajen dentro de la frontera de aproximacién limitada 0 cuando estén expuestos a conductores 0 partes de circuitos energizados donde las herramientas o equipos de manipuleo puedan entrar en contacto accidentalmente. El material aislante de las herramientas de mano deben ser protegidas de dafto, ‘+ Los instrumentos, equipo de prueba y sus accesorios deberan tener la categoria para los circultos equipos a los cuales serén conectados (Ver Anexo 8) y deberan ser disefiados para el ambiente en el cual serén utiizados. ‘+ Las herramientas de mano alsladas deben ser inspeccionadas antes de cada uso. La inspeccién | debe verificar el datio de! aisiamiento 0 dafios que puedan limitar el uso de Ia herramienta. j + Las herramientas aisiadas de mano deben cumplir con la norma ASTM F1605 0 su equivalente. | Equipos para manipuleo de fusibles + Equipos de manipuleo de fusibles o porta fusibles aislados pare el nivel de tensién del circuito deben utilizarse para remover o instalar un fusible silos terminales del fusible estan energizados, Cuerdas y vientos ‘+ Cuerdas y vientos utilizados dentro de la frontera de aproximacién limitada de conductores eléctricos energizados 0 partes de circuitos energizados expuestos operando a 60 volts o mas deben ser de materiales no conductores. 6.7.4 Pértigas y tubos de FRP * Pértigas y tubos de FRP utlizados para trabajos en lineas energizadas deben cumplir los requerimientos de la ASTM F711 0 su equivalente, Escaleras portatiles. + Escaleras portatiles utilizadas dentro de la frontera de aproximacién limitada deben tener los parantes verticales de material no conductor, de acuerdo con la ANSI A714 0 equivalente. ‘Los documentos impreses no son controlados. Usted es responsable de verificer que ‘Sola para uso interno, Pagina 6 de 22 | TRABAJOS EN CIRCUITOS ENERGIZADOS —pocumento ID. : STD-S80-019 HUDBAY | \Verign ot Unidad Minera Gonstancia | Fecha osors2o18 6.8 Colocacién de dispositivos de proteccién (Barreras aislantes) + Cuando se trabaje en un equipo que haya sido des-eneraizado y que esta en la proximidad de un ‘equipo que se encuentra ain energizado, deberdn ser montadas barreras temporales considerando las siguientes recomendaciones: ‘© La colocacién de dispositivos de proteccién en equipos, el conductor mas cercano al trabajador deberé ser primero cubierto, para luego continuar con el més cercano al anterior haste llegar al mas alejado. Asegurandose que todos estén cubiertos. ‘© Todos los dispositives de protecoién que sean colocados en los conductores © aparatos para proteger a los trabajadores deberan ser dejados en su lugar hasta que todo el trabajo sea terminado, ‘© Una vez instalados, los trabajadores en ningiin momento deberén tocar o apoyarse contra los dispositivos de proteccion que cubren equipos. © Todos los dispositivos de proteccién deberan ser fijados en forma segura, cuando sea necesario para evitar que se deslicen de su lugar. © Cuando se retiren dispositivos de proteccién, éstos deberan ser retirados primero del conductor o aparato mas lejano con respecto al trabalador, dejando aquellos més cercanos al trabafador para ser relirados al final © Cuando los trabajadores estén trabajando en areas con equips de similares caracteristicas, | deberén sefializarse los equipos que estén energizados antes de iniciar la labor. j 6.9 Cables a tierra u aparatos aterrizados | | ‘+ Los trabajadores deberdn evitar abrir los cables 0 neutros aterrados sin puentear primero la seccion que debe ser abierta con un puente apropiado. + Cuando el trabajo tiene que ser hecho en la malla de aterramiento de una subestacion energizada, los trabajadores deberén puentear primero la seccién que debe ser abierta con un puente apropiado. | 7. Revision y mejoramiento continuo | El presente estandar sera revisado continuamente y se verifica su efectividad en las auditorias del Sistema Integrado de Gestién | Registros ntiicacl ieacion roteccién | Responsable | Tiempo de | Disposicién | Identifcacién | Ubieacie Protec Responsable] etencién | Final__| | | Medio Fisic a Fi ‘Supervisor | | [EORSS0-047 Permiso Trabaio | Oficina ge area | Medio Fisica: | “yo) area | 1 ano | Ellminacion usuatia usvaria 9. Anexos # Anexo 1: Categorias de Equipos de Proteccion Personal para Sistemas de Corriente Alterna | ‘= Anexo 2: Categorias de Equipos de Proteccién Personal para Sistemas de Corriente Continua | ‘+ Anexo 3: Flujograma para Analisis de Riesgo Eléctrico | + Anexo 4: Fronteras de Aproximacion a partes Energizadas Expuestes para Proteccién Conta Choque | Eiéctrico en Sistemas de Corriente Alterna, + Anexo 5: Fronteras de Aproximacion a partes Energizadas Expuestas para Protecci6n Contra Choque Eiéctrico en Sistemas de Corriente Continua ‘+ Anexo 6: Tabla de Seleccién de Equipos de Proteccion Personal Contra Arco Eléctrico + Anexo 7: Requetimiento de Ropa Contra Arco Eléctrico de Acuerdo a la Tarea a Realizar #__Anexo 8: Categorias de Equipos para Med) [os docimenics mprescs no son contolados. Usted ea responsable da verfiar que tiene a ina version, Solo para uso temo. Pagina 76022 HUDBAY | Unidad Minera Constancia ‘ANEXO 4 [Estandar Version Fecha TRABAJOS EN CIRCUITOS ENERGIZADOS ——pocumento ID: STD-S60-019 ot 08/01/2018 CATEGORIAS DE EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL PARA SISTEMAS DE CORRIENTE ALTERNA Equipamiento Categoria de Equipo de Proteccién Personal para ol Peligro de Arco Eléctrico Frontera de Arco Eléctrico Paneles de distribucion u otros equipos con tension menor a 240V. Parametros: Maximo de 25 kA de corriente de corto circuito disponible Maximo de 0.03s (2 cicios) de tiempo de despele ce falla Distancia de Trabajo 45.5cm 48.5.0m Paneles de distribucion u otros equipos entre 240V y 600V Pardmetros: Maximo de 25 kA de cortiente de corto circuito disponible Maximo de 0.03s (2 ciclos) de tiempo de despeje de falla Distancia de Trabajo 45.5¢m 90 cm Centro de Control de Motores clase 600V Parametros: Maximo de 86 KA de corriente de corto circuito disponible Maximo de 0.03s (2 ciclos) de tiempo de despeje de falla. Distancia de Trabajo 45.5cm 1.5m Centro de Control de Motores clase 600V Parametros: Maximo de 42kA de corriente de corto circuito disponible Maximo de 0.338 (20 cicios) de tiempo de despeje de fala, Distancia de Trabajo 45.56m 4.3m Equipos de maniobra clase 600V (Con interruptores de potencia o conmutadores con fusibles) y tableros clase 600V Parametros: ‘Maximo de 35 kA de corriente de corto circuito disponible Maximo de hasta 0.5s (30 ciclos) de tiempo de despeje de ‘alla. Distancia de Trabajo 45.5em 6m Otros equipos clase 600V (277 hasta 600V, nominal). Parametros: Maximo de 65 kA de corriente de corto circuito disponible Maximo de 0.03s (2 ciclos) de tiempo de despeje de falla. Distancia de Trabajo 45.5om 1.6m Arrancadores de motores NEMA E2 (contactor con fusibles), 2.3kV hasta 7.2kV. Parémetros: Maximo de 36 KA de corriente de corto circuito disponible Maximo de hasta 0.24s (16 ciclos) de tiempo de despeje de falla Distancia de Trabajo 91¢m, 12m Tableros de Potencia encerrados en metal, 1kV hasta 15kV Parametros: Maximo de 36 kA de corriente de corto circulto disponible Maximo de hasta 0.24 (15 ciclos) de tiempo de despeje de fala Distancia de Trabajo Stem 12m Tes documentos rpiesee no on Conioladoe. Usted os responsable de verlicar que lene Ia dima version ‘Solo para uso intemo. Paging 8 de 22 TRABAJOS EN CIRCUITOS ENERGIZADOS Testandar | Documento 1D sT0-sso-018 HUDBAY | Version o1 Unidad Minera Constancia | Fecha osro12018 Tableros resistentes al arco Tipo 1 6 2, (para tiempos de despeje <0.5seg con una corriente de falla que no exceda la tasa de resistencia del equipo, interruptores NIA (doors de potencia encerrados en metal con o sin fusible con construccién resistente al arco, probado de acuerdo ala IEEEC37.20.7, 1kV hasta 15kV Parémetros: Maximo de 36 kA de corriente de corto circuto disponible Maximo de hasta 0.24 s (15 ciclos) de tiempo de despeje de ‘alla. Distancia de Trabajo Stem NVA (doors closed) closed) 4 (doors open) 12m Otros equipos de 1kV hasta S8kV Parametros Maximo de 35 kA de corriente de corto circuito disponible Maximo de hasta 0.24s (15 ciclos) de tiempo de despeje de falta. Distancia de Trabajo 91om 42m Nota: ‘ara equipos de hasta 600V, y protegidos por fusibles limitadores de corriente ultra rapidos, o interruptores limitadores de corriente con dimensiones 200amp 0 menos, la categoria del equipo de proteccién personal contra arco eléctrico puede ser reducida por un nlimero pero no menos que la categoria 1 Tos documentos mnpreses no son contolades. Ust ‘Solo para uso interno. Pagina § de 22 es responsable de veriicar que tiene la TRABAJOS EN CIRCUITOS ENERGIZADOS H!DBAY eee ey [estandar |Documente ID = STD-$80-019 | Versién ot Unidad Minera Constancia Eee ects: bosducid ANEXO 2 CATEGORIAS DE EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL PARA SISTEMAS DE CORRIENTE CONTINUA + | Categoria de Equipo de : Frontera Equipamionto prrateccién | ‘do areo el Peligrode | Eléctrico Arco Eléctrico Baterfas de almacenamlento, tableros de corriente continua y otras fuentes de suministro de corriente continua entre 100V y 250V. Pardmetros: Voltaje: 250V. Maxima duracion del arco y distancia de trabajo: 2s @ 45.5em Corriente de cortocircuito <4kA a 0cm ‘akasCorfiente de CorocitcultosTKA 2 2m TkASCorriente de Cortocircultos 15kA 3 18m Baterias de almacenamiento, tableros de corriente continua y otras fuentes de suministro de corriente continua mayor o igual a 250V y menor o igual que 600V Parametros: Voltaje: 600V. Maxima duracion del arco y distancia de trabajo: 2s @ 45.5¢m Corriente de corfocircuito <1.5kA 1.5kA

    You might also like