UcTorwuEcku @AKYATET HA CoouiCkKHA YHHBEPCHTET »CB. KAMMEHT OXPHACKH™ ACOUMAIIMS HA BH3AHTHHUCTHTE MW MEAHEBHCTHTE B BbaraPua CPEAHOBEKOBHHMAT BbATAPHH 1 ,,APYTMTE* Coopxux 6 vecm Ha 60-200umHUHAMA Ha npog. dun Lemop Anzenoe Cocmasumeau Anrea HukoaoB Teorru H. Huxoaos Copus-2013 Yuumepeurercko usaateactno Ca, Kaumenr Oxpuacsit®Cheduoseroanusm Goasapn u ,Oppeume® Cloprur-« 42cm wa 60-2odtaunaname na npog. dun Temep Ancona Cogius - 2013 FAHO AHTAMMCKO OMMCAHHE HA MIPECAAB OT 1702. VM HEFOBUAT ABTOP EAMBHA YHILIbA Aurea Hukoaos, Atosomupa H. TEHOBA Ha8 anpua 1702 r. aororanammtisr anraniicx nocaaamk npu Bucoxata mopra aopa Tleiyxer repxecrneno nanyciiaa Oapiu, kaaeTo Beue ce Gua cGorypaa cbc cyATaH Mycrapa IT (1695-1703) HeropnTe BHI caHOBHHMIM, Ht MOeA KM POAHHara cH mo cyula, Csmposoxaatt or orpoment Keppax. Keo cpurara Ha Aopaa ce Mpricsean- HAM APYTIE BUAHM AlIAa, KOUTO NOKCAAAM Aa CHOAGAST HeroHOTO IrsreMeCTBHe: Asxopax Montero (ox. 1684-1739), maemennux 1 nacseanHK 1a Gesaernua Yapas Moxtero (1661-1715), npos rpad Xaangaxc; Geaemiat apamarypr Aappa Xua (1685-1750), maemennuxk Ha sopa Mlefiaxer'; mmeqckusr anmaomar rpap Hiac Tuagencroan (1642-1709) u ap. Tioremecronero na aopa Tetiaxer nposbaakao eana ToAMHa H TIpeMutta.to mpe3 sewnrre xa Vistowna Baarapus, Baaxns, Tpancuaranns, Yarapus, Tepmasiis, Xoaan- ANS, 28 Aa Mpukalow ¢ TepxecrBeH uputem np xpaauua Ansa (1702-1714) upes xbcuara Liposer Ha 1703 r. B 1034 HepHoA GHBMINAT NOCAALIK Cll BOAEA AHEBHIK Ha AATHTICKH e91IK, KoftTo OBaye e THOPAe MecTeatD Hla MoApobroct#e, Mrroro M0-Ae- ‘TaliAHO 1 XHBOMMCHO OMMcaHHe Ha TORa ITBTeMIeCTBHe Ce ChABPKA B MYOAMKYBAHILA nocmmprio pes 1748 r. anepunk wa Ewen Unuea, Koliro ce IpucbeAMHHA KEM cpurara ua aopa TTeiiaxer p Oapum’, Ty me npeactapuM HaKparko neropara 6110- Tpadis, B KosTO ce OTpassBa AYXBT Ha CAHa €MOXa Ha HHTEHSHBHH MOAHTHMECKH It ‘Tepronckit KOMTaKT Mexay AHIANs m OcMaHckara HBIIepis B epHOAa OKOAO HOA micpanero 1a Kapsoanxnis mupent aoronop (1699). Eamon Unurba (1671-1733) ¢ posmurannk na Koacxa Kopnyc Kpucta 5 Oxc- dopa, KPAeTO My Gita Aaaetia MarncrEpeKa crerien mpes 1693 r. Karo uaex (fellow) a CRUNK Kose, npes 1698 r, Toi OAyMA CrHMeHAMM 9a Hay"HO WereWecrBMe 1 cranaa Kafleaai pH akropuara wa anranficxara Typcka Kommanua B Cupra — ' Gerrard, Ch. Aaron Hill: the Muses’ Projector, 1685-1750, Oxford, 2003, 11-12. 2 Aammmcknsr opurmnaa na anesuuxa Hee ny6ankysart. Yacrient pywbHICKH MpeBoA Ha TeKCTA € nomecren 2: Calitori striini despre girile romine. Vol. 8. Volum ingrjic de M. Holban, M. Alexandrescu-Dersca Bulgaru, P. Cernovodeanu, Bucuresti, 1983, 217-224, 5 Chishull, F. Travels in Tarkey and back to England. London, 1748, 72-169. Yacrusen Gaa- rapexn mpesoa: Anramfickat rotennci 3a Baakanrre (xpas #a XVI — 30-r¢ roa. na XIX .). ‘Yuog, cacranurescrao 1 komerap M. Toaoposa. C., 1987, 267~296. Ts karo Towa Waqanne 1B Panta caysarr ¢ THRPAC HeMpeMIaKO, HARCRKDAC MpITHpaMe TeKcTa Ha E, Urttrha B Kan TIpC- BOA,374 Cheduosexosunsm Goszapus tt ,dpyeume* noct, xoitro neve Gua AONpHHECbA 3a COAMAHAra aKaAeMHUHa Kapitepa Ha EAtH OF npeamectnenmuure 1a Umea — Axon Aix (kaneaat » Cuupua npes 1665-1669 1.), 3aemaa mpoecopcKa Kareapa mo apa6cxn B Kefim6puaxK npes 1685-1702 1+ Vi nancruna, npectost n Oprenra ce okasaa H3KAIOGETEAHO TOAeseH 8a 110-Ha- TaTRUMTe Haya sanMManns Ha Usmrsa — npes Tes roAMHM Toi HaRBpmtnA Hs- xoako sremectaita 8 Maaa Asus 1 Koucranramonoa, 8 X0Aa Ha KOHTO H2AUPHA It HIpeKomMpaa MHOXKECTRO AHTHYHH M BUSAHTHfCKH eNEpagCkH HAMeTHHUM, ONMCAS, pASBAAMMTe Ha APEBHM 1paaove H IPKBH, KAKTO HKHBOTa Ha MECTHOTO HaceAeHMte, Tlo-kncito Gorarnar warepiaa, narpynan npm nerysanuara my p Typuns, nocayaaia. Ha HSCACAOBATCAR MpHt HaNHCRAHCTO Ha PCAHMa HayGHI TPYAORe, MEKAY KONTO H3- mkna kuurara My ,Antiguitates Asiaticae": p Hes Toit Mexay Apyroro myOamkyRaa, (uo kone Ha @penckua ecrectnenux Kozep 4so Typuepop) 1 usnectuns ,Mon- umentum Ancyranum* - HaarpoGuiar Hanne Ha uMueparop ABrycr or Heros xpam B Auxapa’. HaGalogenmsra Ha auranfickHa Ibremlecrbeniix BEPXy ApeDHUTe anersnint (MHoTo of KoHITO AHec He cwittecTByBat) 1 TonorpapriaTa Ha rloceTeHIITe or Hero oGexTH B Mana Asia He ca HSTYOMAH CRORTA CTOMHOCT Ht AO AHEC, 88 KOC TO CRUAETEACTRA YeCTOTO MoIORARAHE Ha HETORH MporIReeHIia R MYOAMKAINTITE Ha chspemens nscaeaonareat, Hapea ¢ @XeAHEBHITe CH 3Xb0XKEHHM KAO KAILeAQH Ha AHLAWMICKATa FbprOBCKA “Nichols, J. Literary anecdotes of the eighteenth century; comprizing biographical memoirs of William Bowyer, printer, FS. A., and many of his learned friends ere. Vol. 1. London, 1812, p. 270: Levine, J. The Battle of the Books: History and Literature in the Augustan Age. Ithaca, NY, 1991, p. 169; Laidlaw, C. The British in the Levant. Trade and Perceptions of the Otto- ‘man Empire in the Eighteenth Century. London — New York, 2010. p. 86. Apyrit nprmepit 3a Yyewemara akaxemuuia Kapstepa Ha MAKOM OF AMLAMHCKItTe Kaflenanit & OcMaHcKara HALIeplAt oxoao xpax Ha XVII - wavanoro Ha XVIIL 8. px. y MacLean, G. The Rise of Oriental ‘Travel. English Visitors to che Occoman Empire, 1580-1720. Houndmills, Basingstoke, Hampshire — New York, 2004, p. 66. 5 Chishull, E. Antiquitates Asiaticac Christianam Acram antecedentes; Fx primariis monumen- tis Graecis descriptae, Latine versae, notisque 8 commentariis illustratae. Accedit Monumen. tum Latinum Ancyranum. Londini, 1728. [lpi nanncnanero wa xxurara E. Unmrea vstioxama 1 ApYTH MaTepHaAi, MpeaocranettH My OT HeroBHEE MpraTes AuTonito Frremmti 1 Haft-BeNe or aliraufickua Koucya 8 Campa pes 1703-1718 Yuasa Hlepapa, Koro insteutecruar 13 ‘Mana Aatta naasoro Ha XVIII 8. (Levine, J. The Battle of the Books... 169-170; Crato- _ford, M. William Sherard and the Prices Edice. - Revue numismatique, 6e série, T. 159, 2003, 183-107). Brpoyen, HarrbaHo B Ayxa Ha er1OXaTa, TOSH MOACSeH HaY¥CH TpyA € TlOCBETCH Ha apxuertickona Ha KewrepGuput Vaasa Yetx (1716-1737) a kavecruoro my a ayxoweN Naa a Anmanearickara rimpKna, ‘Tye me ce orpanusma camo ¢ nako nprwepu: Dawkins, R. Ancient Statues in Mediaeval Constantinople: Additional Note. - Folklore, Vol. 35, 1924, No 4, p. 380; Mango, C. The Byzantine Inscriptions of Constantinople: A Bibliographical Survey. — American Journal of Archaeology, Vol. 55, 1951, No 1, p. 56, 62; Greenewali, C. Two Lydian Graves at Sardis. — California Studies in Classical Antiquity, Vol. 5, 1972, p. 114; Fass, C. Explorations in Mount ‘Tmolus. — California Studies in Classical Antiquity, Vol. 11, 1978, p. 35, 56, 59s Ratié, C. Not the Tomb of Gyges. - The Journal of Hellenic Studies, Vol. 114, 1994, p. 157.Coopnure seem na 60-20duununama na npog. dux Tlemap Anzesoe 375 axropua B Cumpua, Emus Unura nepos tio e 61a mpitacren KEM Bep6ypaneTo M HonpanarteTo B AHTAMA Ha MecTHH MAaA@XH, KOHTO TpaGBaro Aa MoAyyar O6paso- Bane B [ppukia Koaex B OKcdopa, ocHonan 1 ppkopoaen or Beraxamun Vyapo (1638-1711), npammmaa na sanaanaana Koaex Tsocrtp xoa’. Tloapara na Tas MiIMOAcTHO MpocumiecTByBaaa o6pasonareana HICTUTYUILT Gusa pesyarar or sacHauanre ce B Kpas Ha XVII n, onum Ha AHTAHKaHCKaTa LEPKBa, ‘Aa YcTaHODH MO-GAHSKH KOHTAKTH ¢ H3TONHHTE Mpanocaaniiit NarpHapHnsnt ¢ 1eA orpanuvanarie Ha KaToaiueckara mponaranaa (meapo noakpenatia or patna, Ascrpua, Menanus u Tlopryraaus) # 1a pausiuero Ha Punt p sonata 1a FOrous- toura Enpora 1 Cpeansemttomoprrero. Bnpovem eAHo OT MaAKOTO sanlomHstt ce cHOMTHS, cBRPSAHH c AciHOCTTa Ha [pBIIKHs KORE, CTaHAAO OpraHHsHpaHoro Ha | centemapu 1701 r. or B. Yyaps Tepxectserto mpossaraacanane na [laosauncKns MMTponOAHT H eksapx Ha t1a1Aa Tpakns 1 Aparosirria Heodur sa noveren AoKTop no Gorocaosne Ha Oxchopackiia yrnmepcnrer. Hirepecto onmicanite Ha TasHt mepe- ‘MOHELA, MpoBegena B rAaBHara axTona 3aaa na Yawtnepcrtera (Sheldonian Theatre), npannt E. Tyefire n cnoe nicmo ao a-p Yapaer: Buepa, n 3 aca cacnoGea n Tapxecrnenara 2asa, na apxutenexorta na Ouaunto|no]amc Ge mpuctaena crenenta Aokrop Ho Gorocaosie; erostiar aekap noaya crentet AoKTOp 10 MeAnIMItHa, a nIpeanitTepstTe H AAKOKITE My CraHaxa MarvicTpHl. 3peamtero Gente aaGeAcA ‘Tealo, TEpXecTROTO ~ mMOro MoxoGanamto. Caes odututaastoctTe Herona MUAOCT Aoprka [BUSKINTHTeAKa pes, MOMSAO Ha CCH M YHCT CAMHCKIE TPBUKH H Taka TOBOPH KectIpHo MONTH ‘Nac, RUNAEHEC OrPONHO YRAKEHHE KBA AYAMTOPHTA, MHOTO RHYIIFTEANO, MOF APAKORe- Mo Hc MHOTO MEKeCTBEH TAAC, AKO He Cre TO BILKAAAM, Haasan ce aa Yonieere B AOHAOHs ‘Toil € MORCK ¢ BIAXITTITCAHO HaAwHRAHe H AOCTONCTICH AKA. Toit GAarOAApit Ha AHTAMiICKMS uapos 22 rocroupuescrmoro, sia Auaukauickara wepkea, a Yuusuepaurera, wa Peropa ‘8 YUTHBOCTTA, 10 9aMeCTHHK PeKTOpa 9a AIOGESHOCTTA H TAL, BCHIKO C MHOTO MpeMepeltit pan’ Williams, G. The Orthodox Church of the East in the Fightcenth Century, being the Corre- spondence between the Eastern Pacriarchs and the Nonjuring Bishops. With an Introduction (on Various Projects of Reunion between the Eastern Church and the Anglican Communion. London - Oxford — Cambridge, 1868, XVIII-XXV; Daniel, C, W. Barker. Worchester Col- lege. London, 1900, 128-153; Zeppe, E. The Greek College at Oxford, 1699-1705. — Ox oniensia, XIX, 1954,92-111 (repr in: Anglicanism and Orthodoxy: 300 years after the Greek College” in Oxford. Ed. by P. Doll. Oxford, 2006, 153-174); Runciman, S. The Great Church in Captivity. A Study of the Patriarchate of Constantinople from the Eve of the Turkish Con- quest co the Greek War of Independence. Cambridge, 1988, 300-304; Pippidi, A. Un episod. al relaiilor romano-engleze: Corespondenga dintre Constantin Bracoveant si lordul Paget. — Tn: Constantin Brancoveanu. Red. coord. P. Cernovedeanu, F. Constantiniu. Bucuresti, 1989, p. 145; Trevor Roper, H. The Church of England and the Greek Church in the time of Charles L — In: From Counter-Reformation to Revolution. Ed. by H. Trevor-Roper. London, 1992, 83-112. * MSS. Letcers of the 18* Century. — The Union Review. Vol. II (1864), p. 650: ,Yesterday, at 3 P.M., the Archbishop of Philippolis was created D.D. in the Convocation House; his physician made D. Med. : and his presbyters and deacons Masters of Arts. "Twas a mighty show, and the solemnity was very decent. After their admission, His Grace made us a very excellent speech, all in plain proper Hellenistic Greek: and continued speaking near an hour, al with great re376 Cpetroseroosusm Sascapua 1 ,dpyeume” Aoxoaxoro Heopir npr npricraranero cnt 5 Armasia npeqcrannia nia apxnerttc- xona Ha Kenrsp6spu Tomac Tenucen (1694-1715) mpenopsurreazo nucmo ao AopA TTeiiaxker’, Hina ChMHeHHE, Ye HeTOROTO TEPKecTREHO MocpemaKe R OKCopA € Gu1A0 HOALOTBEHO HpeABapHTeAHO OF KPbra OKOAO AHEALIicKH HOCAAHMK Up Bu- coxara nopra, ¢ Koitro 61a caspsaH m Karteaaiter Ha CMMpHeHcara TEproncKa dak- ‘opr Eanrorta Unmrba ~ earn oKchopAckH BEamTartHk, ped KoftTo ce ovepranaaa oGewapania Hay4na Kapuepa, Vi taxa, cao moaoprit roamma rto-KxcHo sop Tefiaxker mt neronata cpirra Ha- nycuaau Oapuu 4 Gasuo" ce ornpapmau Kb Bykypeu, keaeTo GuBuuisT nocAaHHk ‘paGnano aa Grae Mprter OF cBoNITe AbATOTOATMHM KOpecorAeHTH, TocTOAaps Ha Baaxrit Korcrarrin Bpanxonsny (1688-1714) # neronna neank croanmx Kon- cranrun Kanraxysuu (ox. 1655-1716)" Ome iia propria aett oF Tona rrstynante EMH UHMTDA HMA BHOMOAKHOCT Aa ce cpeume ¢ Henogsarnre My Aororaga Obarapu — Bc, Byiok Aeppenr"? auraufickute 1b spect to the House, great gravity, great boldness, and a very manly voice. If you have not seen him, [hope you will in London; he is a man of admirable air, and makes a graceful appearance. He commended the English nation for hospitality, the Church of England, the University, the Chancellor's civility co him, the Vice-Chancellor’s kindness, & c. in very round periods" B karanora Ha mamitranmmutre Ha Oxccbopacknis yuusmepcarrer ca amucas: ,the Most Reverend and Honourable the Metropolitan of Philippopolis, Exarch of all Thrace and Drovogia, cre- ated D.D. Sept. 1, 1701*; ,Athanasius, Archdeacon; Neophytus, Archimandrite; and Grego- rius, Protosyncellus” — noaysmrant crenten M.A. wa comtara aaa (IPillicms, G. The Orthodox Church..., p. XXII). 3acayxana OTGCARaAHC, SC HAKOAKO AHE fTO-KBCHO MEtTpontonnT Heo- ur Gua npiter # Keftwtpnax ¢ noxoSanama (Ho H jocra ckupxaHa) yaTHROCT OT pexTopa a Koaexka Kpaticr Axxont Kona (1638-1722) — Guput karteaant 11a Typexara KoMmatin 1 11a almantfickoTo nocoacrso B Koucrantunonioa mpea 70-re roam 1a XVII n. AoGap nosna- ay tla H9T0! LppKoBi agaa. 3a Heronitre ueryBauus B Tpakist «Masa Agia wx: Au ranticxus srsrenucu 3a Baaxasure... 267-296; Covel, J. Voyages en Turquie 1675-1677. Texte établi, annoté et traduit par J.-P. Grélois, avec un preface par C. Mango |= Réalités byzantines, 6]. Paris, 1998. 3a nrearrara wa Heopir n Anrana mx. como: Hatherly, S. Translated Greck Office-Books. — The Scottish Review, Vol. XIX, 1892, 130-131; Tappe, E. The Greek College at Oxford..., p. 164; Runciman, S. The Great Church in Captivity... p. 304, 310. ° Williams, G. The Orthodox Church... p. LIX (memo na apxuenickon Tenucsu ao Avk. Ko- wna or 6 cenremupu 1701 10 B mmicmo Ao mpeanacHra Ha oKchopackns Koacx Kopnyc Kpnern Tomac Tsprnp (1645— 1714), wompareto or Buena na 5 anrycr 1702 r., E, Uma orGeasana, ve mmorobipoftiara pucayra m Garaacvr ua TTeilaxker 1 neronitre crratamiug: 6H HaronapeMi TIpH OTHKTyBANeTO uu or Oapuiit a 72 KOAH, a AMEBIITE HM IpeXOAH He HaAXBEpAstAM 10-12 auurAnficKiC MILAM, ‘re. ox. 16-20 xa (Pippidi, A. Un episod al relatiilor romano-engleze..., p. 153). B anenumxa cit ‘Unmrpa orGeasana, ve KoaMTe Gu1ast 71, KATO B TOMA HICAO HATAEKAA HE BKAIONMA NETHPHTE Ka- JACKIE, TEIACHIL OT 10 LIeCT KOMA, B KOUITO IrbTyBAAH Aopa ITeiipxer u Ho-muauutTe yaacrHI ruerorara critta (Chishull, E. Travels in ‘Turkey and back..., p.72). 10 3aras Kopecttonaemmts, sanounasa npes 1694 r., wx.: Zeppe, E. Documents concerning Ru- mania in the Paget Papers. — The Slavonic and East European Review, Vol. 33, 1954, No 84, 201-209; Pippidi, A. Un episod al relatiilor romano -engleze..., 139-153. 12 An.c. Tons Aeprent, o6m. Eaxono, SIMGoncka o6xact.COopuux 6 veom na 60-2oduununama na npog. dun Tlemsp Anzesoe 377 TemecTBeniHmH pasropapsant ¢ kHOHeHIA crapett Croat, KOIITO CHBCeM HiacepHiostiO THEPARA, Ue ¢ Ha CTO M ARAAECeT TOAMHN H We R Harlpeawiaaa Waspact aa TperH I's MY nowmkuaau Hop 366". Ha 13 anpua 1702 r., caea yMopitteaen mpexoa m1pes 61a0- ‘ro wa wsrousia Crapa naanuina, keppantbr socturnaa c. Yaxsxasax", koero Yuurba ¢ baXHTa KapakTepusiipa KATO WHCTHHCKH CeACKH palit Ha Obarapckttre xpUCTHAHH, Ha CAcADaILILa Act CYMMpa prievaTacHHTa cut Taka: »[..] 1 HANICTHIEa, BeHIKH Ceaa, pes Kono MarHaxMe caea AAptarionion, 69xa HaCeACHIE HSIAO OT XPHCTHLAET, KOM TO Mo HapoAHoct ca 6sATApH, HO MO RAPA ca OT FpBIIKOTO HaMTOReaatitie”!S, Ha 15 anpaa 1702 r. sopa Metiaxer u neropute crsrHunu Mian mpes 6aa- rapexoro ceao Eckut Cram6ya”, ieaero Yuurba 64a cepitoasio eailu1puryban oF paz- paammttre a crapata GtarapcKa croasmta IIpecaap. Bes aa pasttoaara ¢ KaKBaTo 1 {Aa ¢ AOITBANTITeAHIa HHOpMaINLs 9a TOBA MACTO, Toft TO OTITICAA B CBOs AHEDIITK 10 caeaiia Haste: We still continue our journey at the foot of the mouncain, dll in an hour's ime we arrive at ski Stambol; from whence the way, now leaving Haemus at our backs, carries us in four hours more co the firse Turkish village, which had occurred in our progress, called Boldar. ‘Mount Hacmus being the limit, chat divides hracia from Bulgaria, or Moesia Inferior of the ancients, we made this day's journey in the lacter; which hereabouts appears as pleasant, as a just mixture of hills and vales, woods and lawns, arable and pasture ground can make it. The above mentioned Eski Sambo! is a name given by the Turks to the remains of an ancient city (possibly the Oescus Triballorum) which at the foot of Haeraus shews the intire tract of two walls: the inward square, and about a mile in circumference: the outward almost circular, and containing the compass of five miles. But besides these it has no reliques of carved work, oo any inscription, thac may give light to the true name or history of the place. In one cor net only of the inward wall are several crosses, an image of the Tlavaryla, or Virgin Mosher, barbarously cut, with two or three rude lines of modern Greek characters, in which nothing buc che word Baoyplouy, or Queen, was now legible, and chat corrupdy written, as i is here copied, By the abovementioned walls runs a small river from the Hizemus, now called by the Iallans Monte Argencato, and by the Turks Baskan'®, Hite nposwaxxanante msteitccrastcTo cit B OAHOKFICTO Ha MINaHIHaTA H Taka CAcA Hac CHa Me Ao Ecxu Cmasbos"*, orksaeto metat, Kottro ocrana Xeuyc aa ropGopere HH, cAcA Ome © Chishull, E. Travels in Turkey and back... p. 73. Cpa Auranticxat msrennen 3a Baakattre.. 277. Aut. c, Pim, o6ut. Cxssaoso, Ilyscericka oGaact. 8 Chishull, E, Travelsin Turkey and back... p.74, Cpr: Aramiickn mptenent 3a BaaxaHitte., 278. Chishull, E. Travels in Turkey and back... p. 75. Cpp.z Amrantickst nrentictt 9a Baakattitre.n c. 278. Au.rp. Beausit [Ipecaan, Ilymencka oGaacr. © Chishull, E. Travels in Turkey and back... p.75. Cpp. ie concen Toxmis npenos n: Aucanfickst mprennen 3a baaKannte..., ¢, 279. Hanucauoro or E. Yumrea ocrana wrrareas ¢ snicuaracuucro, ¥e Eck CramGoa ¢ maa 13- maiao GbarapeKo HaceacHHe, HO TOBA CABa AM! OTrOBaps Ha ucTHHara. Cnopes Terop Boras (1601-1674), xotiro nocerma rpaga pes cettremuput 1640 r. » kavecrBoro ci Ha Taauunoackit emHcKor Ht oMOMENK Ha Copulickiia Karoamecki ermickon Han Mapition, HaccacineTo 6378 Cpednovexoeunsm Coazapun u ,dpyeume® NeTIIpit HACA LUM OTBEKAA AO LTYPBOTO TYPCKO CEAO, KOETO BIDKAAME, OTKAKTO CMe TpETHa- ait, Hapescro Boxtap™, [Hanycraan] marmmara Xexyc, npeacast, xofiro pasacax Tpaxies or Bedzapus, wan Aesna Micus 8 apesoctra, To3tt Aett npekocabane ocaeanara, KOTO saan it Wacr HRIAEKAA TOAKONA IPHETHA, KOAKOTO HOAXOASI{OIO CHICTAHE OF XBAMORE AOAHHN, TOpH H MoaaHM, O6paGorBacmt Seam NacHMa Moxxe Aa x Hartpapt, TopecriocHa- tuar Ecxu Canbo4 ¢ unero, saaetio OT TypunTe Ha OcTANKHTe a apeDeH rpaa (BeposTHO Oescus Triballorum™), or xoitro wnoxuoxnero wa Xewye ca Ce 3attaaM.AM HENORBTHATH ABE OF ‘creme: purpemmara Knaaparia HC OGHKOAKa OT OKOAO MIEAR; BLIINNATa, OMMCBANa MO'TH. panliaelt KBr MC mporexeuile OF ser MuLaus. Ho ocweH 19x saa aaulazeuM Pere Malt Inox reraxnit aanttcr®, xorrto Gina Morar aa MEDpAeT cHeTAIMA MPA NeTHNCKOTO Me sua Ecxst CranGoa ce cxcrosno or 300 Gaarapexat xount (ox. 1500 yum), 1000 rypexi cent (ox. 6000 yum) 1 ok. 19 apwencxss xem (40 yum). Bx: Fermendéin, £E. Acta Bulgariae ecclesiastica ab a, 1565 usque ad a. 1799 [= Monumenta spectantia hiscoriam Slavorum me- ridionalium, Vol. XVIII]. Zagrabiac, 1887, p. 77; dusumpos, B. Tevsp Borgan Baxties, Bua rapext nositruk u icropix oT XVII wex. 2 194. C., 2001, 132 (mpeaoa). An. c. Byxonttn, o6m, Taprosmme, Tspronmma o6xacr. (Cuomener 2a craporo Gaarapeko une Ha Eciat Crast6oa Guta noganpxant OF rpBititie Ip- OBI BaacTH, 92 KoeTO cauiacreactsa Tera Boraau: [..] una citta che si chiama in turco Eschi stambol, ciok Constansinopoli veedbia, era fabbricaca tucca di pietre quadre bianche, ma ascsso € distrutta. Si chiama nella lingua [slava] Prid

You might also like

• Николов, А. Проблемът за канонизацията на княз Борис-Михаил. – В: Симеонова България в историята на европейския Югоизток: 1100 години от битката при Ахелой. Т. I. Съст. А. Николов, Н. Кънев. София, 2018, 214-221

  

  Document272 pages

  Николов, А. Проблемът за канонизацията на княз Борис-Михаил. – В: Симеонова България в историята на европейския Югоизток: 1100 години от битката при Ахелой. Т. I. Съст. А. Николов, Н. Кънев. София, 2018, 214-221

  nikolov2003

  No ratings yet
• Strandzha Heritage PDF

  

  Document337 pages

  Strandzha Heritage PDF

  nikolov2003

  No ratings yet
• Николов, А. Свидетелства за издирването и проучването на трите Симеонови надписа край Солун през 1897-1898 г. – В: Средновековният човек и неговият свят. Сборник в чест на 70-та годишнина на проф. д.и.н. Казимир Попконстантинов. Велико Търново, 2014, 825-836

  

  Document12 pages

  Николов, А. Свидетелства за издирването и проучването на трите Симеонови надписа край Солун през 1897-1898 г. – В: Средновековният човек и неговият свят. Сборник в чест на 70-та годишнина на проф. д.и.н. Казимир Попконстантинов. Велико Търново, 2014, 825-836

  nikolov2003

  No ratings yet
• • Magazines
  • Podcasts
  • Sheet music
• Николов, А. Факти и догадки за събора през 893 година. - В: България в световното културно наследство. Материали от Третата национална конференция по история, археология и културен туризъм "Пътуване към България" - Шумен, 17-19. 05. 2012 г. Съст. Т. Тодоров. Шумен, 2014, 229-237

  

  Document16 pages

  Николов, А. Факти и догадки за събора през 893 година. - В: България в световното културно наследство. Материали от Третата национална конференция по история, археология и културен туризъм "Пътуване към България" - Шумен, 17-19. 05. 2012 г. Съст. Т. Тодоров. Шумен, 2014, 229-237

  nikolov2003

  No ratings yet