D ANE DDEPERTAMENTO AOMINSTRATIYO NACIONALDE ESTADISTICA *20203130151101* BEOWIAGEN PH TODDS comtestar por favor te ston datos ‘adieu No: 20203190151101 Fecha “Joever U8 deste de 3020 Bogoté, D.C. 240 Doctor JUAN CARLOS CARDENAS REY Alcalde Alcaldia de Bucaramanga cardenas@bucaramanga.qov.co contactenos@bucaramanga.gov.co Bucaramanga, Santander Asunto: solicitud de informacién de empresas en el proceso de reactivacién econémica. Respetada Alcalde: Me permito informarle que mediante el articulo 160 de la Ley 1753 de 2015, modificado por el articulo 155 de la Ley 1955 de 2019, se creé el Sistema Estadistico Nacional ~ SEN, con el objetivo de suministrar a la sociedad y al Estado, estadisticas oficiales nacionales y terrtoriales de calidad. Este articulo sefiala que el coordinador del SEN es el Departamento Administrative Nacional de Estadistica - DANE. En el mismo sentido, los Decretos 262 de 2004 y 1170 de 2015 disponen que el DANE, como cabeza del Sector Administrative de Informacién Estadistica, tiene como misién de garantizar la produccién, disponibilidad y calidad de la informacin estadistica estratégica, para lo cual puede “solicitar y obtener de las personas naturales o juridicas, residenciadas 0 domiciliadas en Colombia, ¥ de los nacionales con domicitio 0 residencia en el exterior, los datos que sean requeridos para dotar de informacién estadistica al pals’ Adicionalmente, en el marco de lo dispuesto en el articulo 5° de la Ley 79 de 1993, las personas naturales 0 jurldicas, Independientemente de su orden o naturaleza, que se encuentren domiciliadas 0 residan en el territorio nacional, “estén obligadas a suministrar al Departamento Administrative Nacional de Estadistica DANE, los datos solicitados en el desarrolio de Censos y Encuestas’ Toda la informacién recibida por el DANE en el marco del desarralla de censos y encuestas queda protegida por la reserva legal contenida en la misma disposici6 DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO NACIONAL DE ESTAGISTICA Goren $9 #26, 70 bat | CAN Elie UNE eG Ln a ry DC. Clan posed 11132 Es Es Talons (571) 5978300 soared ‘rene gone onocetiom gooDANE IRFORMAGON GA TODOS En concordancia con fo expuesto, y dado que el DANE se encuentra en el proceso de disefio y canceptualizacién del Censo Econémico 2021 (CE2021), el cual busca ampliar el conocimiento sobre el tejido empresarial del pais y proveer informacién estratégica para la toma de decisiones del sector productivo de Colombia, la Direccién de Geoestadistica requiere contar con la informacion de las empreses que inician el proceso de reactivacién econémica, Esto, con el propésito de consolidar, estructurar y disponer el marco de referencia espacial y temético necesario para el desarrollo de las fases iniciales del proyecto censal Por lo anterior, y para apoyar la actividad de conformacién del pre-marco de empresas para la operacién del conteo de unidades econdmicas previo a la realizacién del censo econdmico, se requiere acceder a la informacion de cada una de las empresas, establecimientos y obras registradas en el marco de la reactivacin econémica, con la siguiente informacién: 1) Informacién referente a las empresas/establecimientos: — NIT de la empresa/establecimientos = Numero de matricula mercantil = Ndimero de cédula de ciudadania del propietario y/o representante legal = Direccién de la empresa/establecimiento — Municipio = Departamento = Latitud = Longitud — Datos de contacto (correo, teléfono) — Sector econémico — Cédigo Clu = Numero de empleados (si lo reporta) 2) Informacién de las obras de construccién aprobadas para reaperturat = Direccién de la obra = Municipio — Departamento — Nombre de la empresa 0 persona natural responsable de la obra —_ NIT Gilo tiene) — Numero de cédula de cludadania del propietario y/o representante legal ~ Numero de licencia urbantstica DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO NACIONAL DE ESTAOISTICA Gores $0420; 70 tic, | CAN, Ei DANE Boge, O.C., Colombie / Céign povel 111321 Talons (571) $97 83 00 vwnwidone garco / eoniocetidone.gov.co Bs. s.DANE INFORMACION PARA 1000 De igual forma, para establecer el alcance de los registros y los mecanismos de entrega de los mismos, el contacto por parte del DANE es el ingeniero Juan Carlos Diaz Santos, Lider de Gestion de Informacién de la Direccién de Geoestadistica - DIG, emall:jediazs@dane.gov.co, Cabe destacer que el DANE guardaré estricta confidencialidad sobre los datos suministrados, los cuales estén protegidos por la Ley de Reserva Estadistica (Ley 79 del 1993). La informacién que ustedes nos proporcionen es estratégica para la consolidacién del CE2021 y representa la base nical en el camino para la disposicién de los instrumentos de planeacién y seguimiento del censo. Agradezco de manera especial st colaboracién y lo invito a que conjuntamente trabajemos por la consolidacién del Sistema Estadistico Nacional, que nos permitiré producir més y mejores estadisticas para la toma de decisiones en el pais. Con un cordial saludo, dy” RICARDO VALENCIA\RAMIRE Subdirector Departamento Administrativo Nacional de Estadistica - DANE Vo8o: Sandra Liliana Moreno Mayorga, Directora Técnica de Geoestadistica-DIG El futuro, ‘Corer $9 #2670 Ios 1 CAN, Edie DANE a Ca mae oe Segoe LC. Cloke 7 Cilgo posal 111321 Teléfono {571} 597 83 00 — sweden go / ceacetidon goco DEPARTAMENTO AOMINISTRATIVO NACIONAL DE ESTADISTICA |