ïñ¶

è£õô˜ °ó™ ñ¼ˆ¶õ‹

ñ£î Þî› Þó£ñ«îõ˜ Cˆî˜ð£ì™
Namathu Kavalar Kural Monthly
ð…êÌî êó‚°èœ 700 / ð…êIˆFó¡
மலர்:1 இதழ்:1 ஜனவரி, 2021 விலை: ரூ.10/- è‡ ð£˜¬õ ªîO¾ ªðø
Vol:1 Issue:1 January, 2021 Price: Rs.10 ªð£¡ù£ƒè¡Q ¬îô‹
அலுவலகம்: நமது காவலர் குரல்
S.J.சித்திராபியா 194. பரிசுத்த தெரு, திருசெந்தூர் ர�ோடு,
பாளையங்கோட்டை, திருநெல்வேலி - 627002
Mobail: 9994 757223
Mail:namathukavalarkural@gmail.com
Jaburulla0786@gmail.com

ஆசிரியர் & வெளியிடுபவர்:

K.ஜபருல்லா
ð£ì™
ப�ொறுப்பாசிரியர்:
DR. S.செய்யதுஅஹமது மீரான்ஜி Agri
«î£í£ñ™ Þó£õí‡C¬øªò´ˆî
J.இப்ராஹிம்அஸ்ரப் BSC «î£¬èªð£¡ù£ƒè¡Qî¬ùŠH´ƒA
துணைஆசிரியர்கள்: ï£í£«î è™Ö óL L†´ïŒò
DR G.முத்துதாஸ் MSC Agri, G.க�ோபால், K.மஸ்தான் ïô‹ªðø«õ Fôèº ¡ªù¬ì»‹ªó†®
நிர்வாக ஆசிரியர்கள்: õ£í£ñ™ õ£ƒAJ® ð£E ªó†®
M.S.அசீம்கனி சென்னை, திண்டுக்கல் M. ராமலிங்கம் õ¬èò£è âKˆ¶Íì áŸP‚ 裌„C‚
A.சுரேஸ்ராஜா தென்காசி è£í£î¬îôƒèœ º¿è‚ «èÀ
ராமநாதபுரம் DR.D.கணேஷ்குமார், அப்துல்லா
è‡èÀ‚° ܼ‰îF»ƒ 裵 ‰F«ù
சிறப்பு நிருபர்கள்:
மதுரை D.கார்த்திகேயன் DCE.
தலைமை நிருபர்கள்: ªð£¡ù£ƒè¡Q Cˆî˜ ð£ìL™
P.செல்வக்குமார் நெல்லை R.துரைராஜ் மதுரை «î¬õò£ù ªð£¼œèœ!
இப்ராஹிம்,S.சுந்தர் திருப்பூர் P.கணபதி
1º¡ªù¬ì„ê£Á ªð£¡ù£ƒè¡Q
நிருபர்கள்: W¬ó = Ü÷¾ ê£Á â´ˆ¶ ªð£¡ù£ƒè¡Q
A.வடிவேல், R.கண்ணண், தென்காசி ê£Á‚° «ð£™ î‡a˜ áŸP
பக்கீர்மொகைதீன் M.கார்த்திகேயன் C.செல்வராஜன்
°PŠ¹: (î‡a˜ áŸPò Ü÷¬õ êKò£è
R.சிவக்குமார் J.ஆசிப்உசேன் தூத்துக்குடி
G¬ù¾‚° â´ˆ¶‚ªè£œ÷ «õ‡´‹!
A.பலவேசம் காயல் A.இம்ரான் R.துரைராஜ்
H¡¹ 裌„²‹«ð£¶  î‡a˜áŸPò
M.குமரன், பால்துரை, N.பரமசிவன், ஜான்பிரிட்டோ,
Ü÷MŸ‚° õŸø ¬õ‚è «õ‡´‹ ) àî£óí‹
லெனின், M.முருகன், ரபீக்
ê£Á 2L†ì˜ â¡ø£™? 2 Fôî‹ â¡ø£™?
நிழற்படம் & ஒருங்கினைப்பாளர்: S.செய்யதுஅலி
ô‡ªíŒ 2.L†ì˜
வடிவமைப்பு: M. கெளதம்கார்த்திகேயன்
²ˆîñ£ù âœÀ , â‡ªíŒ êñÜ÷¾
சட்டஆல�ோசகர்கள்:
ð£E â¡ø£™ î‡a˜
ஜெ.ஹேதவ குமார் BA.LLB. MSW, HighCourt (Ch)
A.செல்வக்குமரன் B.COM, BL.

N.Murugan. sundara vilasam offset press,

No.10.prasanna vinayahar kovil street
Palayamkottai-627002
ïñ¶ è£õô˜ °ó™
üùõK. 2021 1

ªð£¡ù£ƒè¡Q
裌„²‹ º¬ø!
î‡a˜ ò Þ¬øò¼O¡ 숬îŠ
«ð£™ Þó£õí‡ C‰F‚è£ñ™ Y¬î¬ò
C¬øªò´ˆî£¡ ªð£¡ªù£OJ¡
ܼ¬÷ŠªðŸø Y¬îÉî¬ôŠ «ð£¡ø
«î£¬èªð£¡ù£ƒè¡Q‚W¬ó¬ò â´ˆ¶
ï¡ø£è ï¡mK™(ñ¬öc˜, ï™ôî‡a˜)
è¿AòH¡¹ ï¡ø£è. àóL™ Þ†´
êKò£ù Ü÷¾ î‡a˜ G¬ùM™¬õˆ¶
î‡a˜M†´ ï¡ø£è Þ®ˆ¶ å¼
ꆮJ™ ÜKŠ¹ ¬õˆ¶ â´ˆ¶ H¡¹
è£†ì¡ ¶EJ™ ÞÁˆ¶ Ü´ŠH™ êK‚°
êññ£è ô‡ªíŒ áŸP Ü´ŠH™
ï¡ø£è 裌„Cò H¡¹  «ê˜‚A¡ø
Ü÷¾ î‡a˜ ªï¼ŠH™ õŸÁ‹ õ¬ó
ªð£¡ù£ƒè¡Q+ ô‡ªíŒ¬ò
ð‚°õˆ«î£´ ˬóð£ñ™ 裌„Cò
Hø° ªð£¡ù£ƒè¡Q W¬ó ⇪íŒ
A¬ì‚°‹!
2 ïñ¶ è£õô˜ °ó™
üùõK. 2021
ªð£¡ù£ƒè¡Q
⇪íŒJ¡ ñèœ!
F ¼ªï™«õL ñ£õ†ì‹
öΈ¶ è£õ™ G¬ôò CÁõ˜
M¬÷ò£†´
°PŠH†ì õò¶ à¬ìòõ¼‚° °®J¼ŠH™ CÁõ˜ M¬÷ò£†´
ªõœª÷¿ˆ¶ õ‰î£™ àì«ù cƒ°‹ ̃裬õ F¼ªï™«õL
ñ£õ†ì è£õ™ è‡è£EŠð£÷˜
î¬ôº® Þó£ñ£òí¹ó£íˆF™ õ¼‹ ª ï . ñ E õ ‡ í ¡ IPS, F ø ‰ ¶
Ìƒè£ FøŠ¹
Y¬î¬òŠ«ð£™ Ã‰î™ ï¡ø£è õ÷¼‹ ¬õˆî£˜.
î¬ôº® àwí‹ c‚°‹ æ® M¬÷ò£´ ð£Šð£ c
按F¼‚è ô£è£¶ ð£Šð£...â¡Á
î¬ôº® ªè£†´õ¬î îM˜‚°‹ ð£óFò£K¡ ð£ì™ õKèÀ‚°
ãŸð ̃è£M¬ù ܬñˆ¶
º® 輬ñGøñ£è¾‹,º®‚° ªè£´ˆ¶‹ «ñ½‹ ̃裬õ
î£Ió„ꈶ‹ Þ¼‹¹„ꈶ‹ Þîó ²ŸP»‹
¹óî„êˆ ¶‚èÀ‹ A¬ì‚°‹ ²ŸÁ Åö¬ô ð£¶è£‚°‹
è‡ð£˜¬õ‚° Cø‰î ¬îô‹
Mîñ£è ñóè¡ÁèÀ‹ ñ£õ†ì
è£õ™ è‡è£EŠð£÷ó£™ ïìŠ
Þ¬îªî£ì˜‰¶ «îŒˆî£™ ð†ìù.
Þó£ñ«îõ˜â¡ø ò£«è£¹Cˆî˜ ÞŠÌƒè£ ñ£õ†ì è£õ™
M¡Q™ ªü£L‚°‹ êˆFóƒè¬÷ è‡è£EŠ ð£÷˜ ªï.ñEõ‡í¡
Ãì  ð£˜‚è º®»‹! ܉î
Þ.è£.ð Ý«ô£ê¬ùð®
Ü÷MŸ‚° è‡ð£˜¬õªîOõ¬ì»‹
öΈ¶ è£õ™ ¶¬í
Þ÷ï¬ó °íñ¬ì»‹ è‡è£EŠð£÷˜ ܘ„êù£
.¬ìò ªî£Š¹œ,õJŸÁ àwí‹, ÜP¾¬óJ¡ ð® è£õô˜èO¡
Íô„Å´, èð£ô àwí‹ cƒ°‹ YKò ºòŸCò£™ Üöè£è
ÞŠÌƒè£ õ®õ¬ñ‚èð†´œ÷¶.
«ñ½‹ è£õ™ è‡è£EŠð£÷˜
Þ‰î ð£ì½‚° ðó
CÁõ˜ CÁIò˜èœ àì™ õL¬ñ
«è£.üð¼™ô£ ⿈î£CKò˜ ¬ò»‹,Ý«ó£‚Aòˆ¬î»‹
«î¬õò£ù ñù àÁF¬ò»‹ CÁ
ð£ì™
õòF«ô«ò ªðÁ‹ õ¬èJ™ Þ‰î
ò£«è£¹ ²‡í‚è£‡ì‹ 700 ̃裬õ à¼õ£‚A àœ«÷£‹.
Cˆî˜ °¼ê£I‚«è£í£¼‚° ï¡P Þõ˜èœ ÷ò Þ¬÷ë˜è÷£è
à¼õ£A «îêˆFŸ‚° ªð¼¬ñ
«ê˜‚°‹ M¬÷ò£†´ ió˜è÷£è
à¼õ£è «õ‡´‹ â¡ø£˜. H¡
°ö‰¬î‚° ÞQŠ¹ õöƒA»‹
°¿ ¹¬èŠðì‹ â´ˆ¶‹ î¡
ñA›„C¬ò ðA˜‰¶ ªè£‡ì£˜.
Mö£M™ Ã´î™ è£õ™
è‡è£EŠ ð£÷˜ ²Š¹ó£ü§,
ÝŒõ£÷˜èœ .ðˆñï£ð Hœ¬÷,
«ê£ð£ªü¡C, è£õô˜èœ ñŸÁ‹
è£õ™ ¶¬øJùK¡ °´‹ðƒèœ
èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
ïñ¶ è£õô˜ °ó™
üùõK. 2021 3
 ªî¡è£C ñ£õ†ìˆF™ èì‰î ݇®™
º‰¬îò ݇´ ãŸð†ì¬î Mì ꣬ô
Mðˆ¶èœ, àJKöŠ¹èœ °¬ø‰¶œ÷ù
â¡Á âvH ²°í£Cƒ ÃP»œ÷£˜.
ªî¡è£C ñ£õ†ì è£õ™
è‡è£EŠð£÷˜ ²°í£Cƒ ÃPJ¼Š
ðî£õ¶:
ªî¡è£C ñ£õ†ì è£õ™¶¬øJ¡
ïìõ®‚¬èò£™ 2020- ‹ ݇´ ªè£¬ô
õö‚° à†ð†ì ð™«õÁ °Ÿø ê‹ðõƒèœ,
꣬ô Mðˆ¶èœ, ꣬ô Mðˆ¶ ñóíƒèœ
°¬ø‰¶œ÷¶. èì‰î ݇®™ ð£Lò™
°Ÿøõ£O å¼õ˜, F¼†´ õö‚A™ 4 «ð˜
à†ðì 10 «ð˜ °‡ì˜ î´Š¹„ ê†ìˆF™
¬è¶ ªêŒòŠð†ìù˜.
èì‰î ݇®™ 31 ªè£¬ô õö‚°èœ
ðFõ£Aò¶. ܬùˆ¶ ªè£¬ô õö‚°èO½‹
77 «ð˜ ¬è¶ ªêŒòŠð†´, ïìõ®‚¬è
â´‚èŠð†´œ÷¶. èì‰î ݇´
Æ´‚ ªè£œ¬÷, ªè£œ¬÷, õNŠðP,
F¼†´, «ð£¡ø¬õ ªî£ì˜ð£è 220
õö‚°èœ ðFõ£ù¶. ÞF™, 130 õö‚°èœ
致H®‚èŠð†´, °Ÿøõ£Oèœ ¬è¶
ªêŒòŠð†ìù˜. Üõ˜èOì‹ Þ¼‰¶ å¼
«è£®«ò 61 ÝJóˆ¶ 890 Ï𣌠ñFŠHô£ù
ªð£¼†èœ ñŸÁ‹ ðí‹ e†èŠð†ì¶.
«ð£¬î î´Š¹ ïìõ®‚¬èJ™ 129
õö‚°èœ ðF¾ ªêŒòŠð†´, Ï.94,430
ñFŠ¹œ÷ 37.780 A«ô£ è…ê£ ðPºî™
ªêŒòŠð†ì¶. î¬ìªêŒòŠð†ì
¹¬èJ¬ô ªð£¼†èœ èìˆî™ ñŸÁ‹
MŸð¬ù ªêŒî™ «ð£¡ø¬õ °Pˆ¶ 789
õö‚°èœ ðF¾ ªêŒòŠð†ì¶. ÞF™,
Ï.39,87,583 ñFŠ¹œ÷ 9,075 A«ô£ ¹¬èJ¬ô
ªð£¼†èœ ðPºî™ ªêŒòð†ì¶.
ê†ì M«ó£îñ£è ÝŸÁ ñí™ F¼†´
ñŸÁ‹ èìˆî™ ªî£ì˜ð£è 181 õö‚°èœ
ðF¾ ªêŒòŠð†´, 219 õ£èùƒèœ ðPºî™
ªêŒòŠð†´œ÷ù. èì‰î ݇®™ 137
Üð£òèóñ£ù ꣬ô Mðˆ¶ õö‚°èœ
à†ðì 769 ꣬ô Mðˆ¶ õö‚°èœ
ðFõ£A»œ÷ù. ÜõŸP™ 146 «ð˜
ñóñíñ¬ì‰¶œ÷ù˜. èì‰î 2019-‹
݇´ 198 Üð£òèóñ£ù ꣬ô Mðˆ¶
õö‚°èœ à†ðì 1088 ꣬ô Mðˆ¶
õö‚°èœ ðFõ£A»œ÷ù. ÜõŸP™ 221
«ð˜ ñóñíñ¬ì‰¶œ÷ù˜. º‰¬îò
݇´ì¡ åŠH´‹«ð£¶ èì‰î ݇®™
4 ïñ¶ è£õô˜ °ó™
üùõK. 2021
ªî¡è£C ñ£õ†ìˆF™
èì‰î
݇®™
Mðˆ¶
àJKöŠ¹èœ
°¬ø‰î¶
âv.H ²°í£Cƒ îèõ™
61 Üð£òèóñ£ù ꣬ô Mðˆ¶‚èœ à†ðì
319 ꣬ô Mðˆ¶èœ °¬ø‰¶œ÷ù.
꣬ô MðˆF™ ñóíñ¬ì‰îõ˜èO¡
â‡E‚¬è»‹ 2019-‹ ݇¬ì
æŠH´‹«ð£¶ 75 àJKöŠ¹‚èœ
°¬ø‰¶œ÷ù. ¹ˆî£‡®™ ªî¡è£C
ñ£õ†ì è£õ™¶¬ø M«õèñ£è¾‹,
¶Kîñ£è¾‹, ªêò™ð†´ °Ÿø‹ ñŸÁ‹
꣬ô Mðˆ¶è¬÷ˆ î´ŠðF™ I°‰î
Ü‚è¬ø»ì¡ ªêò™ð´‹. ªð£¶ñ‚èœ
ܬùõ¼‚°‹ ªî¡è£C ñ£õ†ì
è£õ™¶¬ø ꣘H™ ¹ˆî£‡´ õ£›ˆ¶è¬÷
ªîKMˆ¶‚補A«ø¡ â¡Á ÃP»œ÷£˜
F¼ªï™«õL ñŸÁ‹ ªî¡è£C
ñ£õ†ìƒèO™ ðE¹K»‹ ºî™ G¬ô
è£õô˜èœ ñŸÁ‹ Þó‡ì£‹ G¬ô
è£õô˜èÀ‚° ðîM àò˜¾ õöƒA
ݬí HøŠHˆî ñ£õ†ì è£õ™
è‡è£EŠð£÷˜.
F¼ªï™«õL ñ£õ†ì è£õ™
è ‡ è £ E Š ð £ ÷ ˜ ª ï‌. ñ E õ ‡ í ¡
Þ.è£.ð, F¼ªï™«õL ñŸÁ‹ ªî¡è£C
ñ£õ†ìˆF™ ðE¹K‰¶ õ¼‹ 82 ºî™ G¬ô
è£õô˜èœ î¬ô¬ñ‚ è£õô˜è÷£è¾‹
ñŸÁ‹ 327 Þó‡ì£‹G¬ô è£õô˜èœ
º¶G¬ô è£õô˜è÷£è¾‹ ðîM àò˜¾
ªðŸÁœ÷ù˜.
ñ£õ†ì è£õ™ è‡è£EŠð£÷˜
Þõ˜èÀ‚è£ù ðEÍŠ¹ ݬí¬ò
HøŠHˆ¶ àˆîóM†ì£˜ ‌. è£õô˜èÀ‚°
«ñ½‹ ðîM àò˜¾ ªðŸø è£õô˜èÀ‚°
ðîM àò˜¾
ªñ¡«ñ½‹ àò˜¾ ªðø õ£›ˆ¶‚è¬÷
ªîKMˆ¶‚ ªè£‡ì£˜.
F¼ªï™«õL ñ£õ†ì‹ ð£Šð£‚°® °Ÿø ⇠27/15 HK¾ 147,148,294(b),
è£õ™ G¬ôò ♬ô‚°†ð†ì ¹¶Šð†®
Þ‰Fó£ è£ôQ ð°F¬ò «ê˜‰î ªñ£ó£T
323,324,506(ii)Þ.î.ê, Hóè£ó‹ õö‚°
ðF¾ ªêŒòŠð†ì¶.
Þšõö‚A¡ Mê£ó¬í º®‰¶,
(32) â¡ðõ¼‚°‹ Ü«î ð°F¬ò„ «ê˜‰î
29.01.2021 Ü¡Á Ýôƒ°÷‹ °ŸøMò™
ÌIð£ô¡ (Þø‰¶M†ì£˜) Üõó¶
ñè¡ ªê£Kºˆ¶, ªð¼ñ£œ, ñŸÁ‹ cFˆ¶¬ø ï´õ˜ Ü¡¹î£ê¡ «ñŸð® âFK
ªê£Kºˆ¶ s/o ªð¼ñ£œ, MT¡ s/o ªê£Kºˆ¶ s/o ÌIð£ô¡ â¡ðõ¼‚°
ªð¼ñ£œ, Þ¼ °´‹ðˆî£¼‚°‹ ÞìŠ 9 ñ£î‹ C¬ø î‡ì¬ù»‹ 1,000 Ïð£Œ
Hó„C¬ù è£óíñ£è Í¡Á õ¼ìƒè÷£è Üðó£îº‹, ªð¼ñ£œ,s/o ÌIð£ô¡
â¡ðõ¼‚° Þó‡´ Ý‡´èœ å¡ð¶
º¡M«ó£î‹ Þ¼‰¶ õ‰¶œ÷¶. ê‹ðõ
ï£÷¡Á âFKè÷£ù ªê£Kºˆ¶ ñŸÁ‹ ñ£îƒèœ C¬ø î‡ì¬ù»‹ 5,000 Ïð£Œ
ªð¼ñ£œ ñŸÁ‹ ªê£Kºˆ¶ s/o ªð¼ñ£œ Üðó£îº‹, ªê£K ºˆ¶ s/o ªð¼ñ£œ 3
ªè£¬ô Ió†ì™ M´ˆî
° «ð¼‚° î‡ì¬ù
ÝA«ò£˜ ªñ£ó£Tì‹ ÜõÉø£è «ðC ñ£î C¬ø î‡ì¬ù»‹, MT â¡ðõ¼‚°
è‹Hò£™ A ÜKõ£÷£™ ªõ†®»‹ ÝÁ ñ£î‹ C¬ø î‡ì¬ù»‹ ÝJó‹
ªè£¬ô ºòŸCJ™ ß´ð†´œ÷ù˜.Þ¶ Ï𣌠Üðó£îº‹ MFˆ¶ b˜ŠðOˆî£˜.
ªî£ì˜ð£è ð£Šð£°® è£õ™G¬ôò
ïñ¶ è£õô˜ °ó™
üùõK. 2021 5

ªî¡è£C ñ£õ†ìˆF™ ¹Fî£è
165 ᘂè£õ™ ð¬ìJù˜ ެ특
ªî¡è£C ¹¶ ñ£õ†ìñ£è HK‚èŠð
†ì¬îò´ˆ¶, F¼ªï™«õL ñ£õ†ìˆ¬î
î¬ô¬ñJìñ£è ªè£‡´ ÞòƒA õ‰î
ᘂè£õ™ ð¬ìJù˜ F¼ªï™«õLJ™
Þ¼‰¶ ªî¡è£C ñ£õ†ìˆF¡ î¬ô
¬ñJ¡ W› ñ£ŸøŠð†´ 20 ªð‡
ᘂè£õ™ ð¬ìJù˜ à†ðì ªñ£ˆî‹
165 ᘂè£õ™ ð¬ìJù˜ ñ£õ†ì
è£õ™ è‡è£EŠð£÷˜ ²°í£Cƒ
IPS Üõ˜èOì‹ (30/01/2021) ÜP‚¬è
ªêŒîù˜,Üõ˜èÀ‚è£ù ðE Gòñù
ݬí¬ò ñ£õ†ì è£õ™ è‡è£EŠ
ð£÷˜ õöƒAù£˜..«ñ½‹ ñ£õ†ì
è£õ™ è‡è£EŠð£÷˜ «ð²¬èJ™
ᘂè£õ™ ð¬ì â¡ð¶ è£õ™¶¬ø-
Jù¼ì¡ ¬è«è£˜ˆ¶ ðE ªêŒõ¶
ñ†´I¡P è£õ™ ¶¬ø‚° ð‚èðôñ£è¾‹
Þ¼ˆî™ «õ‡´‹ âù¾‹ ñ‚èœ
ðE‚è£è Þ¬í‰î ܬùõ¼‚°‹
îù¶ õ£›ˆ¶‚è¬÷ ð£ó£†´è¬÷»‹
ªîKMˆ¶ ꣡Pî›è¬÷ õöƒA CøŠ
Hˆî£˜..
Þø‰î è£õô¼‚°
ñKò£¬î
6 ïñ¶ è£õô˜ °ó™
üùõK. 2021
ªî
¡è£C ñ£õ†ì è£õ™
è‡è£EŠð£÷˜ ²°í£Cƒ
î¬ô¬ñJ™ è£õ™ ÜFè£Kèœ,
è£õô˜èœ ñŸÁ‹ ܬñ„²
ðEò£÷˜èœ èô‰¶ ªè£‡´
b‡ì£¬ñ åN‚è àÁFªñ£N
â´ˆ¶ ªè£‡ìù˜.
b‡ì£¬ñ åNŠ¹ àÁFªñ£N
Þ‰FòÜóCòô¬ñŠH¡ ð£™
Þ¬ìMì£î, à÷ñ£˜‰î ðŸÁœ÷
Þ‰Fò °®ñè¡ ÝAò , ïñ¶
ÜóCòô¬ñŠH¡ð® b‡ì£¬ñ
åN‚èŠ ð†´M†ì¶ â¡ð¬î
ÜP«õ¡. b‡ì£¬ñ¬ò Ü®Š
ð¬ìò£è‚ ªè£‡´ âõ˜e¶‹
b‡ì£¬ñ åNŠ¹
àÁFªñ£N
ªîK‰«î£ ªîKò£ñ«ô£ êÍè
«õŸÁ¬ñ¬ò ñù‹, õ£‚°,
ªêò™ â¡ø â‰î õ¬èJ½‹
è¬ìH®‚èñ£†«ì¡ â¡Á
Þîù£™ à÷ñ£ó àÁFòO‚ ô¬ñŠH¡ð£™ âù‚°œ÷ º¿ŠðŸPŸ° Þ¶
A¡«ø¡. ÜóC òô¬ñŠH¡ ⡪ø¡Á‹ â´ˆ¶‚ 裆ì£è M÷ƒ°ªñ¡Á‹
Ü®Šð¬ì‚ 輈FŸAíƒè êñò Þîù£™ à÷ñ£ó àÁFòO‚A¡«ø¡. â¡Á
«õÁð£ìŸø ²î‰Fó êºî£òˆ¬î àÁF ªñ£N â´ˆ¶ ªè£‡ìù˜.
à¼õ£‚°õF™ «ï˜¬ñ»ì‹ Þ«î«ð£™ ªî¡è£C ñ£õ†ìˆF½œ÷ ܬùˆ¶
à‡¬ñ»ì‹ ðEò£ŸÁõ¶ è£õ™ G¬ôòƒèO½‹ ÜFè£Kèœ ñŸÁ‹
âù¶ èì¬ñò£°‹ â¡ð¬î»‹ è£õô˜èœ àÁFªñ£N â´ˆ¶‚ªè£‡ìù˜.
à혫õ¡. Þ‰Fò ÜóCò
à ì™ïô‚°¬øõ£™ àJKö‰î Ã´î™ õ£èùˆ îE‚¬èJ™ ¹¬èJ¬ôŠ
è£õ™ è‡è£EŠð£÷˜ àì™ è£õ™¶¬ø
ñKò£¬î»ì¡ ï™ôì‚è‹ ªêŒòŠð†ì¶ ªð£¼†è¬÷ èìˆî ºò¡ø 2 ïð˜èœ ¬è¶!
ï£èŠð†®ù‹ ñ£õ†ìˆF™ ªð‡èœ
ñŸÁ‹ °ö‰¬îèÀ‚° âFó£ù °Ÿø î´Š¹
HK¾ Ã´î™ è£õ™ è‡è£EŠð£÷ó£è
ªî ¡è£C ñ£õ†ì‹, C¡ù «è£Mô£ƒ
°÷‹ è£õ™ G¬ôò ♬ô‚°†ð†ì ªðKò
²ŸPõ¬÷ˆ¶ H®ˆ¶ «ê£î¬ù ªêŒîF™
Ï𣌠18,000 ñFŠ¹œ÷ ¹¬èJ¬ô ªð£¼†èœ
Þ¼Šð¶ ªîKòõ‰î¶. Þ¶ °Pˆ¶ è£õ™
ðE¹K‰¶ õ‰î º¼«èw àì™ ïô‚ «è£Mô£ƒ°÷‹ ð°FJ™ ꣘¹ ÝŒõ£÷˜ ÝŒõ£÷˜ eù£†Cï£î¡ Mê£ó¬í ªêŒ¶
°¬øõ£™ è£ôñ£ù£˜. Þ‰G¬ôJ™ ó£ñè«íê¡ î¬ô¬ñJô£ù è£õô˜èœ «ñŸð® ïð˜è÷£ù êƒèó¡«è£M¬ô «ê˜‰î
Üõó¶ ªê£‰î áó£ù êƒèó¡«è£M½‚° õ£èù îE‚¬èJ™ ß´ð†´‚ªè£‡®¼‰î û£ü裡 â¡ðõK¡ ñè¡ ó°ñ£¡(26) ñŸÁ‹
àì™ ªè£‡´ õóŠð†´ 21 °‡´èœ «ð£¶, ÜšõNò£è õ‰î Þ¼ê‚èó õ£èùˆ¬î ¬ñb¡ â¡ðõK¡ ñè¡ û£ü裡(50) ÝAò
ºöƒè è£õ™¶¬ø ñKò£¬î»ì¡ GÁˆF «ê£î¬ù ªêŒò ºòŸCˆî«ð£¶, Þó‡´ ïð˜èœ e¶‹ C¡ù «è£Mô£ƒ°÷‹
ÜõK¡ àì™ ï™ôì‚è‹ ªêŒòŠð†ì¶.. Þ¼ê‚èó õ£èùˆF™ õ‰î Þó‡´ ïð˜èÀ‹ è£õ™ G¬ôòˆF™ õö‚° ðF¾ ªêŒ¶
è£õ™¶¬øJù˜ e¶ õ£èùˆ¬î ãŸø
Þ‰G蛄CJ™ ªî¡è£C ñ£õ†ì ¬è¶ ªêŒ¶ C¬øJ™ ܬìˆîù˜.
è£õ™ è‡è£EŠð£÷˜ ²°í£Cƒ ºò¡Á ܃A¼‰¶ Þ¼ ê‚èó õ£èùˆF™
îŠH ªê¡øù˜, «ñ½‹ Üõ˜èOìI¼‰¶ ¹¬èJ¬ô ªð£¼
IPS ñ Ÿ Á ‹ è £ õ ™ ¶ ¬ ø J ù ˜ ð ô ˜ †èœ ñŸÁ‹ Þ¼ê‚èó õ£èù‹ ðPºî™
èô‰¶ ªè£‡´ ñô˜ õ¬÷ò‹ ¬õˆ¶
ñKò£¬î ªê½ˆFù˜..
Üšõ£Á îŠH„ ªê¡ø õ£èùˆ¬î
è£õ™¶¬øJù˜ ¶Kîñ£è ªêò™ð†´
ªêŒòŠð†ì¶.
ïñ¶ è£õô˜ °ó™
üùõK. 2021 7
 ªï ™¬ô ñ£õ†ìˆF™ ïì‰î °Ÿø„ ê‹ðõƒè¬÷ˆ î´‚è,
ªï™¬ô
ñ£õ†ì‚ è£õ™¶¬ø bMó ïìõ®‚¬è «ñŸªè£‡®¼‚Aø¶. Üîù£™
2020- ‹ ݇®™ 122 °‡ì£v õö‚° ðF¾ ªêŒòŠð†®¼Šðî£è‚
è£õ™¶¬ø ÜPMˆF¼‚Aø¶.
ñ£õ†ì âv.H
ªè£«ó£ù£ ð£FŠ¹, ô£‚쾡, ¹ò™,
ªõœ÷‹ âù 2020- ‹ ݇´ «êîƒè¬÷„ ñEõ‡í¡
ê‰FˆîŠ«ð£F½‹, °Ÿø„ ªêò™è¬÷ˆ

¶E„ê™
ªè£¬ô
î´‚è ªï™¬ô ñ£õ†ì è£õ™¶¬ø-
Jù˜ º¡ªù„êK‚¬è ïìõ®‚¬èè¬÷
«ñŸªè£‡ìù˜.Ýù£½‹,

õö‚°;
ªè£¬ô, ªè£œ¬÷, ꣬ô
Mðˆ¶èœ âù ªî£ì˜‰¶
ïì‰îù. Þ¼ŠH‹ ܈î¬èò
°Ÿø„ ªêò™è¬÷ˆ î´‚è «ñŸ
ªè£œ÷Šð†ì ïìõ®‚ º‰¬îò 2020-‹ ݇´, ê†ì M«ó£îñ£è
ªî£ì˜¹¬ìòõ˜èœ ¬èè÷£™ °Ÿøƒèœ °¬ø‰
F¼Šðî£è ªï™¬ô ñ£õ†ì
݇¬ì Mì
¾‹ ÝÁ ê‹ðõƒèœ ÜFèñ£è
ÝŸÁ ñí™ F¼†®™ ß´ð†ìõ˜èœ
e¶ è´‹ ïìõ®‚¬è â´‚èŠð†ì¶.
âv.H-ò£ù ñEõ‡í¡ ªîK-
ܬùõ¼‹
ïì‰F¼‚A¡øù. Þ¼ŠH‹, ñí™ èìˆî™ ªî£ì˜ð£è 347
MˆF¼‚Aø£˜. ܬùˆ¶‚ ªè£¬ô õö‚° èO½‹, õö‚°èœ ðF¾ ªêŒòŠð†ìù.
ªï™¬ô ñ£õ†ìˆF™ ªî£ì˜¹¬ìò °Ÿøõ£Oèœ Ü¬ùõ¼‹ ñí™ èìˆîL™ ß´ð†ì 527 «ð˜

¬è¶! èì‰î æ󣇮™ 112 «ð˜ ¬è¶

ªêŒòŠð†®¼Šðî£è è£õ™¶¬ø
ªîKMˆF¼‚Aø¶. ê†ì‹, 心°Š
Hó„¬ùJ™ ß´ð†ì 80 «ð˜, ªî£ì˜
¬è¶ªêŒòŠð†®¼‚Aø£˜èœ.
F¼†´ ñŸÁ‹ ªè£œ¬÷ õö‚°èœ!
Æ´‚ªè£œ¬÷, ªè£œ¬÷, õNŠðP,
¬è¶ªêŒòŠð†ìù˜.èìˆî½‚°ˆ
¶¬íò£è Þ¼‰î 405 õ£èùƒèœ
ðPºî™ ªêŒòŠð†ìù. ñí™ èìˆî™
ªî£ì˜ð£è 10 «ð˜ °‡ì˜ ê†ìˆF™
F¼†´ ÝAò¬õ ªî£ì˜ð£è 345 õö‚°èœ
F¼†´„ ê‹ðõƒèO™ ß´ð†ì 11«ð˜, Þ¼ ¬è¶ªêŒòŠð†ìù˜. º‰¬îò ݇®™
ðFõ£AJ¼‚A¡øù. ÜõŸP™, 205
èœ÷„ê£ó£òŠ «ð˜õNèœ, å¡ð¶ ð£Lò™ ñí™ èìˆî™ °‹ð¬ô„ «ê˜‰îõ˜èœ
õö‚°èO™ ªî£ì˜¹¬ìò °Ÿøõ£Oèœ
°Ÿøõ£Oèœ ¬è¶ªêŒòŠð†®¼‚Aø£˜èœ. e¶ â´‚èŠð†ì ïìõ®‚¬è¬òM쾋
¬è¶ªêŒòŠð†®¼‚Aø£˜èœ.
܈¶ì¡, «ð£¬îŠªð£¼œ, è…ê£ Ã´îô£è 163 õö‚°èœ ðF¾
Üõ˜èOìI¼‰¶ Ï.79,00,000/- ñFŠHô£ù
MŸð¬ù ªêŒî 10 «ð˜, ñí™ èìˆîL™ ªêŒòŠð†®¼‚A¡øù.2020- ‹ ݇´,
ï¬è ñŸÁ‹ ðí‹ ðPºî™ ªêŒòŠð†ì¶.
ß´ð†ì 10 «ð˜ à†ðì 122 «ð˜ °‡ì˜ ªï™¬ô ñ£õ†ìˆF™ 720 ꣬ô Mðˆ¶èœ
ªï™¬ô ñ£õ†ì‹ º¿õ¶‹ ïì‰F¼‚A¡øù. Þ‰î Mðˆ¶èO™ 147
î´Š¹„ ê†ìˆF™ ¬è¶ªêŒòŠð†ìù˜.
G½¬õJL¼‰î å¡ð¶ ð¬öò «ð˜ ñóíñ¬ì‰F¼‚Aø£˜èœ. 2019- ‹
èì‰î ÝÁ ñ£îƒèO™ ñ†´‹ 86 «ð˜
ªê£ˆ¶ õö‚°èœ Mê£ó¬í‚°Š ݇®™ 851 ꣬ô Mðˆ¶èÀ‹, 203
°‡ì˜ ê†ìˆF™ ¬èî£AJ¼‚Aø£˜èœ.
H¡ù˜ 致H®‚èŠð†´ Ï.5,29,000 ñóíƒèÀ‹ G蛉î G¬ôJ™, èì‰î
èì‰î 2019-‹ ݇´, ªï™¬ô ñ£õ†ìˆF™
ñFŠHô£ù ªê£ˆ¶èœ e†èŠð†ìù. ݇´ 27.5 êîMAî ꣬ô Mðˆ¶
102 «ð˜ °‡ì˜ î´Š¹„ ê†ìˆF™ ¬è¶
Üîù£™ ñ£õ†ì‹ º¿õ¶‹ 84 àJKöŠ¹èœ °¬ø‰F¼‰îù.
ªêŒòŠð†ìù˜. Üîù£™ º‰¬îò
ô†ê‹ Ï𣌠ñFŠHô£ù ï¬è, ðí‹
݇´ì¡ åŠH´‹«ð£¶ 2020-™ 20 «ð˜ Þ‰î ݇®½‹ ªï™¬ô ñ£õ†ì
àœO†ì ªê£ˆ¶èœ àKòõ˜èOì‹
ôîô£è °‡ì˜ î´Š¹„ ê†ìˆF™ è£õ™¶¬ø M«õèñ£è¾‹ ¶Kîñ£è¾‹
åŠð¬ì‚èŠð†´œ÷ù.ªï™¬ô
¬è¶ªêŒòŠð†®¼‚Aø£˜èœ.èì‰î ªêò™ð†´ °Ÿø‹ ñŸÁ‹ ꣬ô Mðˆ¶èœ
ñ£õ†ìˆF™ èì‰î ݇®™ «ð£¬î
݇´ 41 ªè£¬ô„ ê‹ðõƒèœ ïìõ£ñ™ î´ŠðF™ I°‰î Ü‚è¬ø»ì¡
î´Š¹ °Ÿø‹ ªî£ì˜ð£è 167 õö‚°èœ
ïì‰î G¬ôJ™, ÜõŸP™ ªî£ì˜¹¬ìò ªêò™ð´‹ âù ÜPM‚èŠð†®¼‚Aø¶.
ðF¾ªêŒòŠð†ìù. ÜõŸP¡ Íô‹
°Ÿøõ£Oèœ Ü¬ùõ¼‹ ¬è¶ ªð£¶ñ‚èœ è£õ™¶¬ø‚° 制¬öŠ¹
° ô†ê‹ Ï𣌠ñFŠHô£ù 75
ªêŒòŠð†ìù˜. ÜO‚è «õ‡´‹” âù ñ£õ†ì âv.H
A«ô£ è…ê£ ðPºî™ ªêŒòŠð†ì¶.
2020- Ý ‡®™ ñ£õ†ì‹ º¿õ¶‹ ñEõ‡í¡ ªîKMˆF¼‚Aø£˜.
41 ªè£¬ô õö‚°èœ ðFõ£A»œ÷ù.

8 ïñ¶ è£õô˜ °ó™

üùõK. 2021
ïñ¶ è£õô˜ °ó™
üùõK. 2021 9
 (18.12.2020) Ɉ¶‚°® ñ£õ†ì
è£õ™¶¬ø ܽõôèˆF™ ñ£î£‰Fó
ÝŒ¾‚Ã†ì‹ Éˆ¶‚°® ñ£õ†ì
è£õ™ è‡è£EŠð£÷˜ âv.
ªüò‚°ñ£˜ î¬ô¬ñJ™ ï¬ì
ªðŸø¶.
ނÆìˆF™, ñ£õ†ìˆF™
àœ÷ ܬùˆ¶ õö‚°èO¡ ¹ô¡
Mê£ó¬í °Pˆ¶‹, õö‚°èœ
ê‹ñ‰îñ£è â´‚èŠð†ì ñŸÁ‹
â´‚èŠðì «õ‡®ò ïìõ®‚¬èèœ
°Pˆ¶‹, cFñ¡ø ܽõ™èœ °Pˆ¶‹
ñŸÁ‹ ð™«õÁ Gè›¾èœ °Pˆ¶‹
ÝŒ¾ ï¬ìªðŸø¶.

ñ£î£‰Fó Ɉ¶‚°® ñ£õ†ì è£õ™ è‡è£EŠð£÷˜

âv. ªüò‚°ñ£˜ î¬ô¬ñJ™
ÝŒ¾ Æì‹

Þ‰î ÝŒ¾‚ÆìˆF™ CøŠð£è

ðEò£ŸPò¬ñ‚è£è Ɉ¶‚°®
ñ£õ†ì è£õ™ è‡è£EŠð£÷˜.
ªüò‚°ñ£˜ ÿ¬õ°‡ì‹ è£õ™
¶¬í è‡è£EŠð£÷˜. ªõƒè«ìê¡,
Ɉ¶‚°® õìð£è‹ è£õ™ G¬ôò
ÝŒõ£÷˜ ܼœ, CŠè£† è£õ™
G¬ôò è£õ™ ÝŒõ£÷˜ ºˆ¶
²ŠHóñEò¡, èòˆî£˜ è£õ™ G¬ôò
É ˆ¶‚°® ñ£õ†ìˆF™ àœ÷ ܬùˆ¶ è£õ™ ¶¬í è‡ è£EŠð£÷˜èœ ÝŒõ£÷˜. ºˆ¶, Ɉ¶‚°® ܬùˆ¶
ñŸÁ‹ è£õ™ ÝŒõ£÷˜èÀ‚è£ù ñ£î£‰Fó ÝŒ¾ Ã†ì‹ ñ£õ†ì è£õ™¶¬ø
ܽõôèˆF™ Ɉ¶‚°® ñ£õ†ì è£õ™ è‡è£EŠð£÷˜. âv. ªüò‚°ñ£˜
î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø¶. Ɉ¶‚°®J™ ï¬ìªðŸø¶
10 ïñ¶ è£õô˜ °ó™
üùõK. 2021
ïñ¶ è£õô˜ °ó™
üùõK. 2021 11

ñèO˜ è£õ™ G¬ôò ÝŒõ£÷˜ õQî£
ÝA«ò£¼‚° ðK² ñŸÁ‹ ꣡Pî›
õöƒA ð£ó£†®ù£˜.*
Þ‰î ÝŒ¾‚ÆìˆFŸ° Ɉ¶‚°®
°ŸøMò™ cFˆ¶¬ø ï´õ˜ ⇠ä
cFñ¡øˆF¡ Üó² àîM õö‚èPë˜
º¼èŠªð¼ñ£œ, °ŸøMò™ cFˆ¶¬ø
ï ´ õ ˜ â ‡ II ñ Ÿ Á ‹ III Ý A ò
cFñ¡øƒèO¡ Üó² àîM õö‚èPë˜
Ýù‰î¡, «è£M™ð†® °ŸøMò™
cFˆ¶¬ø ï´õ˜ ⇠II cFñ¡øˆF¡
Üó² àîM õö‚èPë˜ Ýô¡ ó£ò¡,
F¼„ªê‰É˜ °ŸøMò™ cFˆ¶¬ø ï´õ˜
cFñ¡øˆF¡ Üó² àîM õö‚èPë˜
º¼«èê¡, ÿ¬õ°‡ì‹ °ŸøMò™
12 ïñ¶ è£õô˜ °ó™
üùõK. 2021
cFˆ¶¬ø ï´õ˜ cFñ¡øˆF¡ Üó² àîM
õö‚èPë˜ õꉈ, «ð‚«ê£ cFñ¡øˆF¡
Üó² õö‚èPë˜ ºˆ¶ªô†²I, Ɉ¶‚°®
ñ£õ†ì è£õ™¶¬ø ê†ì Ý«ô£êè˜
ó£«üw è‡í£, Þòƒ°‹ îìò ÜPMò™
¶¬ø àîM Þò‚°ï˜ èô£ªô†²I
ñŸÁ‹ «è£M™ð†® à¬øMì ñ¼ˆ¶õ˜.
èñôõ£ê¡ÝA«ò£¼‹,*
ªð‡èœ ñŸÁ‹ °ö‰¬îèÀ‚° âFó£ù
°Ÿø î´Š¹ HK¾ è£õ™¶¬ø ôî™
è‡è£EŠð£÷˜ «è£H, Ɉ¶‚°®
ïèó‹ ¶¬í è£õ™ è‡è£EŠð£÷˜
è«íw, F¼„ªê‰É˜ àîM è£õ™
è‡è£EŠð£÷˜ ý˜w Cƒ Þ.è£.ð,
Ɉ¶‚°® áóè‹ ªð£¡ùó²,
ÿ¬õ°‡ì‹ F¼.ªõƒè«ìê¡, «è£M™
ð†® è¬ô‚èFóõ¡, ñEò£„C. êƒè˜
꣈°÷‹ 裆M¡ ªüèbv, ñ£õ†ì
°ŸøŠHK¾ ñŸÁ‹ M÷£ˆF‚°÷‹
ªð£ÁŠ¹ ªðh‚v ²«ów d†ì˜,
êÍè cF ñŸÁ‹ ñQî àK¬ñèœ HK¾.
ðöQ°ñ£˜, ðJŸC è£õ™ ¶¬í è£õ™
è‡è£EŠð£÷˜ ê…Yš °ñ£˜ ñŸÁ‹
ñ£õ†ì îQŠHK¾ è£õ™ ÝŒõ£÷˜
«ð„Cºˆ¶ à†ðì ñ£õ†ìˆF¡
ܬùˆ¶ è£õ™ ÝŒõ£÷˜èÀ‹ èô‰¶
ªè£‡ìù˜.
Þ ¡¬øò è£ôˆF™, Ý¡¬ô¡ Üî¡ URL ä HTTP: // ‚° ðFô£è
û£ŠHƒ Ü™ô¶ Ý¡¬ô¡ ðKõ˜ˆ HTTPS: // àì¡ ªî£ìƒè¾‹, ãªùQ™
î¬ùè¬÷  ÜFè‹ ðò¡ð´ˆîˆ Þ¶ ð£¶è£Šð£ù¶ â¡Á è¼îŠð´Aø¶.
ªî£ìƒA«ù£‹, ãªùQ™ Þ¶ I辋 è쾄ªê£Ÿè¬÷ Iè âOî£è ¬õˆF
õêFò£ù ºø â¡ð, ñ‚èœ ¼‚°‹ ðô˜ àœ÷ù˜. Þ¶ Ý¡¬ô¡
Þî¬ù H¡ðŸÁA¡øù˜.. Ýù£™ «ñ£ê®‚è£ù ꣈Fòˆ¬î ÜFèK‚Aø¶.
àƒèœ 嚪õ£¼ ðKõ˜ˆî¬ù»‹ ÞîŸè£è cƒèœ ⊫𣶋 àƒèœ
ð£¶è£Šð£ùî£ â¡ð¬î cƒèœ è쾄ªê£™¬ô ñ£ŸP 嚪õ£¼ º¬ø»‹
⊫ð£î£õ¶ èõQˆF¼‚Al˜è÷£? õ½õ£ù è쾄ªê£™¬ô ¬õˆF¼Šð¶
à‡¬ñJ™, êeðˆFò è£ôƒèO™ º‚Aò‹. àƒèœ è쾄 ªê£™LL¼‰¶
Ý¡¬ô¡ «ñ£ê®èœ ÜFèKˆ¶ àƒèœ ªðò¬ó»‹ Hø‰î
õ¼A¡øù. âù«õ Ý¡¬ô¡ «ñ£ê®J™ «îF¬ò»‹ ðò¡
Þ¼‰¶ àƒè¬÷ 𣶂裂è âOò ð´ˆî «õ‡
õNèœ CôõŸ¬ø 𣘂èô£‹.. 죋 â¡Á
à‡¬ñJ™, Ý¡¬ô¡ ðKõ˜ˆ
î¬ùèO¡ «ð£¶, ñ‚èœ ªð¼‹ð£½‹
Ý¡¬ô¡ ðK‰¶¬ó‚
èŠ ð´Aø¶.
OTP ªêŒF¬ò º¿õ¶ñ£è ⇬í
ð®‚è£ñ™ ¬ìŠ ªêŒAø£˜èœ, «ñ£ê®èO™
º ¿ ¬ ñ ò £ è OTP ª ê Œ F ¬ ò
ð®ˆî Hø«è, Üî¬ù ¬ìŠ ªêŒò
Þ¼‰¶
«õ‡´‹.. Þî¡ Íô‹ àƒèœ
èí‚A¡ Íô‹ âšõ÷¾ ðí‹ îŠH‚è....
ªê™Aø¶ â¡ð¬î cƒèœ ªîK‰¶
ªè£œ÷ º®»‹. Þî¡ Íô‹ cƒèœ
Ý¡¬ô¡ «ñ£ê®¬ò»‹ îM˜Šd˜èœ,
ðí‹ ªê½ˆ¶õ º¡ URL
ä„ êK𣘂辋
à‡¬ñJ™, å¼ ¹Fò
Þ¬íòî÷ˆF™ û£ŠHƒ
ªêŒ»‹«ð£«î£ Ü™ô¶
è†ìí M¼ŠðˆFŸ°„
ªê™½‹ «ð£«î£, ºîL™
ïñ¶ è£õô˜ °ó™
üùõK. 2021 13
 ïñ¶ è£õô˜°ó™
ªêŒFˆªî£°Š¹!
ªê ™«ð£¡ F¼†´ ñŸÁ‹ Þ¼ ê‚èó
õ£èù‹ F¼†´ õö‚A™ ¬è¶ ªêŒòŠð†´
14 ªê™«ð£¡èœ, 2 Þ¼ ê‚èó õ£èùƒèœ
ñŸÁ‹ 1 IFõ‡® Ï .3 ô†ê‹ (19.01)
e†èŠð†ìîŸè£è ªêòôè è£ôQ H.âv.
2021).°Ÿø‹ ꣆ìŠð†ì 4 ªê™«ð£¡
F¼†´ õö‚° ñŸÁ‹ ªê™«ð£¡è¬÷
e†ªì´ˆî.«ð£hv è‡è£EŠ¹ °¿¬õ
ªê¡¬ù ªð¼ïèó è£õ™ ݬíò˜
ñ«èw°ñ£˜ Üè˜õ£™IPS ð£ó£†®ù£˜.
14 ïñ¶ è£õô˜ °ó™
üùõK. 2021
¬ñ ‚«ó¡ Ü™ô¶ 埬øˆ î¬ôõL
â¡ð¬î ÜÂðMˆ¶ à혉îõ˜èÀ‚«è
Üî¡ «õî¬ù ªîK»‹. ¬ñ‚«ó¡ â¡ð¶
ïó‹Hò™ ªî£ì˜ð£ù æ˜ àì™ïô‚
°¬øõ£°‹. bMóñ£ù, °¬øò£î î¬ôõL,
¬ñ‚«ó¡ õ¬è¬ò «ê˜‰îî£è Þ¼‚è‚ô‹.
°ñ†ì™, õ£‰F, «ð²õF™ Cóñ‹,
ñ󈶊«ð£ù à혾, ªõO„ꈬî 𣘂è
Þòô£¬ñ, êˆîˆ¬î‚ «è†è Þòô£¬ñ
ÝAòõù¾‹ Þî¡ ¶¬í ªî£‰îó¾è÷£è
¬ñ‚«ó¡ ã¡ õ¼Aø¶?
õ‰¶ «ê¼‹. ¬ñ‚«ó¡, ªð£Áˆ¶‚ªè£œ÷
Þòô£î å¼ õL â¡ø£½‹ Üî¡ Íô‹ ï‹
àìL™ ã«î£ êKJ™¬ô â¡ø ªêŒF¬ò
ïñ‚°ˆ ªîKM‚Aøî£è àœ÷¶. ܬî
àìù®ò£è è쉶 ªê™ô ñ£ˆF¬ó
àîõ‚ô‹.
Ýù£™, ܶ Gó‰îóñ£ù b˜õ£è
ܬñò£¶.¬ñ‚«ó¡ â¡Â‹ 埬øˆ
î¬ôõL ñ °õîŸè£ù è£óíƒèœ
ÜC®†® (ÜIôˆî¡¬ñ) ï‹ àìL™
ÜIôˆî¡¬ñ ÜFèKˆî£™, ܶ 埬øˆ
î¬ôõL õ¼õ‚ è£óíñ£Aø¶. ñ¶,
ð†ì ð£ô£¬ì‚膮, ¬ï†«ó† ñŸÁ‹
«ñ£«ù£«ê£®ò‹ °Ù‚«è£«ñ† «ð£¡ø
àí¾ ðîŠð´ˆî à «õFŠªð£¼œèœ,
ªêòŸ¬è ÞQŠÌ†®èœ, ꣂ«ô†´èœ, ð£™
ªð£¼œèœ àœO†ì¬õ Cô¼‚° 埬øˆ
î¬ôõL¬ò ɇ®M´A¡øù.
ý£˜«ñ£¡ ñ£Á𣴠ñ£î
M죌 è£ôˆF™ ý£˜«ñ£¡
Ü÷M™ ãŸð´‹ êñG¬ô
°¬ô¾ ¬ñ‚«ó¬ù
ɇ´‹. ñ£îM죌
ªï¼ƒ°‹ «ïó‹ Ü™ô¶
ñ£îM죌 ²öŸC
è£ôˆF¡ ï´Š
ð°FJ™ ¬ñ‚ «ó¡
õó‚ô‹.
õJŸÁ‚«è£÷£Á
ý £ ˜ « ñ £ ¡
Ü÷¬õ Yó£‚
° î L ½ ‹ ,
Šªð£¼œè¬÷ ÜèŸÁõîF½‹ ï‹
õJÁ º‚AòŠ ðƒè£ŸÁAø¶. õJŸP™
«è£÷£Á Þ¼Šðõ˜èœ ¬ñ‚«óù£™
èŠð´‹ õ£ŒŠ¹ ÜFè‹. c˜„ꈶ àìL™
«ð£Fò Ü÷¾ c˜ Þ™¬ôªò¡ø£™ ܶ
ÜIôˆî¡¬ñ¬ò (ÜC®†®) à¼õ£‚A, ñô‹
èNŠðF™ C‚è¬ô à‡ì£‚°‹. 心è£è
ñô‹ èN‚è£îõ˜èÀ‚° ¬ñ‚«ó¡ Þôõê
Þ¬íŠð£è A¬ì‚è‚ô‹. bMó ñù
Ü¿ˆî‹ ñù ïô‹ êKJ™¬ôªò¡ø£½‹
埬øˆ î¬ôõL õó‚ô‹. ÜFèñ£ù
ñù Ü¿ˆîˆFŸ° àœ÷£«ù£˜
Þîù£™ ð£F‚èŠð´‹ õ£ŒŠ¹ ÜFè‹.
ñù Ü¿ˆîˆF¡ è£óíñ£è àø‚èI¡¬ñ,
²õ£ê «è£÷£Á, ªêKñ£ù Hó„¬ù
ÝAò¬õ ãŸð´‹. è¬ìCJ™ ¬ñ‚«ó¡
õ¼‹. 埬øˆ î¬ôõL¬ò îM˜Šð¶
âŠð®? ° Ü™ô¶ 䉶 I÷¬è
ÞóM™ áø ¬õˆ¶ 裬ôJ™ ªõÁ‹
õJŸP™ ÜõŸ¬ø ꣊Hìô£‹.Fùº‹
å¡Á Ü™ô¶ Þó‡´ èŠ Y¬ñ ê£ñ‰F
¯ (chamomile tea) ܼ‰îô£‹.
CPò Þ…C ¶‡¬ì ªñ™ôô£‹ Ü™ô¶
Þ…C ¯ ܼ‰îô£‹. ýîð£î£êù‹, «ê¶
ð‰î£êù‹, ð£ô£êù‹, Mðgî èóE, ²ˆî
ð£î ý£êù‹, ñKü£Kò£êù‹, êõ£êù‹
àœO†ì «ò£è£êùƒèœ ï™ô ðô¡ .
Í„²Š ðJŸC â¡Â‹ Hóí£ñò‹
ªêŒòô£‹.ñù¬î 强èŠð´ˆî
Fò£ù‹ ªêŒòô£‹.Fùº‹
°PŠH†ì «ïóˆFŸ° 𴂬肰„
ªê¡Á °PŠH†ì «ïó‹
â¿õ¬î õö‚èñ£‚A‚
ªè£œ÷ô£‹.ô£õ‡ì˜,
Þ…C, ªðŠð˜I‡†
â¡Á ãî£õ¶ å¼ õ£ê¬ù
⇪í¬ò «è£™Hóv†
«îƒè£ªò‡ªíŒ
«ð£¡Á ⇪íJ™
CP¶ èô‰¶ õL
Þ¼‚°IìˆF™ îìM
ªñ¡¬ñò£è Ü¿ˆ
Fù£™ (ñê£x)
õL °¬ø»‹
ïñ¶ è£õô˜ °ó™
üùõK. 2021 15

H óîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®ò£™
ªè£‡´õóŠð†ì àxõ£ô£ «ò£üù£
â¡ø F†ìˆF¡ W› ã¬ö âOò
ñ‚èÀ‚° Þôõê «èv CL‡ì˜
èì‰î ãŠó™ 1Ý‹ «îF ñˆFò ð†ªü†
ެ특 ªè£´‚èŠð†ì¶.
èL¡«ð£¶ GFò¬ñ„ê˜ G˜ñô£
Íôñ£è «è£®‚èí‚è£ù
Yî£ó£ñ¡ «ñ£®J¡ àxõ£ô£ F†ìˆF¡
ñ‚èœ ðòù¬ì‰îù˜. Þîù£™
W› «ñ½‹ å¼ «è£® ñ‚èÀ‚° Þôõê
ܬùõ¼¬ìò i´èO½‹ «èv
«èv ެ특 õöƒèŠð´‹ â¡Á
ެ특 ªðøŠð†´ CL‡ì˜
ÜPMˆî£˜.
ðò¡ð´ˆîŠð´Aø¶. Þ‰G¬ôJ™
àxõ£ô£ «ò£üù£:
ñ‚èÀ‚°
Þôõê CL‡ì˜..
ñˆFò Üó²F†ì‹
Þ¬îò´ˆ¶ 𣶠ܴˆî
Þó‡´ õ¼ìƒèO™ e‡´‹ å¼ «è£®
Þôõê CL‡ì˜ ެ특è¬÷
õöƒè Üó² F†ìI†®¼Šðî£è
â‡ªíŒ ¶¬ø ªêòô£÷˜
 è̘ ªîKMˆ¶œ÷£˜.
«ñ½‹ °¬øõ£ù Ýõíƒè¬÷
¬õˆ¶ CL‡ì˜ ެ튬ð
ªðŸÁ‚ªè£œ÷ô£‹. 𣶠«ð£ô
å¼ MG«ò£èvî˜èOì‹ ñ†´«ñ
CL‡ì˜è¬÷ GóŠð£ñ™ Í¡Á
MG«ò£èvî˜èOì‹ CL‡ì˜
GóŠH‚ªè£œ÷ô£‹ â¡Á ªîK-
Mˆ¶œ÷£˜.
16 ïñ¶ è£õô˜ °ó™
üùõK. 2021
ñù‹ ñA¿‹ î¼í‹!
2020 ‹ ݇´ ²î‰Fó Fùˆ¬î
º¡Q†´ îIöè Üó² ÜPMˆî
“Cø‰î ªð£¶„ «ê¬õ‚è£ù îIöè
ºîô¬ñ„êK¡ è£õ™ ðî‚èˆ F¬ù”
ªê¡¬ù ó£üóˆFù‹ M¬÷ò£†
ìóƒA™ ï¬ìªðŸø õ‡íñòñ£ù
Mö£M™ îIöè è£õ™¶¬ø î¬ô¬ñ
Þò‚°ïKìI¼‰¶ ªðŸÁ‚ ªè£‡«ì¡.
Þ‰î ÞQò î¼íˆF™ âù¶ ªðŸ
«ø£˜, ñ¬ùM ñŸÁ‹ °´‹ðˆFù˜,
ÝCKò˜èœ, õN裆®èœ, è£õ™¶¬ø
àò˜ ܽõô˜èœ, «î£œ ªè£´ˆî
ï‡ð˜èœ ñŸÁ‹ â¡Âì¡ ðEò£ŸP
ªè£‡®¼‚°‹ êè è£õ™ ¶¬øJù˜,
ðˆFK‚¬è ñŸÁ‹ áìè ï‡ð˜èœ
ܬùõ¼‚°‹ âù¶ ªï…꣘‰î
ï¡Pèœ.
Þ ¡¬øò è£ôè†
ÅŠð˜ ä®ò£!
ìˆF™ CPòõ˜èœ ºî™ ªðKòõ˜èœ
õ¬óJ½‹ vñ£˜† «ð£¡è¬÷ ðò¡ð´ˆF
õ¼A ø£˜èœ. Þî¡ Íô‹ îèõ™è¬÷
ðKñ£P‚ ªè£œ÷¾‹, à¬óò£®‚ ªè£œ÷¾‹,
Þ¬íòˆF™ Íôñ£è ´ ï승è¬÷
ªîK‰¶ªè£œ÷¾‹ ðò¡ð´ˆF õ¼A¡øù˜.
Þšõ£Á ªê™«ð£¡è¬÷ ÜFè «ïó‹
àð«ò£èŠð´ˆ¶‹ «ð£¶ «ð†ìK b˜‰¶
«ð£è õ£ŒŠH¼‚Aø¶. «ð†ìK â¡ð¶
ªê™«ð£Â‚° º‚Aòñ£ù å¡Á. ܉î
«ð†ìK¬ò âšõ£Á «êI‚èô£‹ .Þ«î£
Cô õNèœ
àƒèÀ¬ìò ªê™«ð£Q™ àœ÷ «ð†ìK
î®ñù£è Þ¼‰î£™ ܬî è†ì£ò‹
ñ£ŸÁõ¶ ï™ô¶. ãªùQ™ Üšõ£Á
Þ¼Šð¶ «ð†ìK¬ò ªõ®‚è ªêŒ¶
M´‹ Ýðˆ¶ Þ¼‚Aø¶. ªê™ «ð£¬ù
꣘x «ð£´‹ «ð£¶ 100% «ð£ì «õ‡®ò
«î¬õ A¬ìò£¶. 80% «ð£¶ñ£ù¶.
ðî‚è‹ âù¶ ðE¬ò «ñ½‹ ªð£ÁŠ
ð£ùî£è Ý‚A»œ÷¶. è£õ™ ðî‚è‹
F¼ªï™«õL ñ£ïèó è£õ™¶¬ø‚°‹
ªð£¶ñ‚èÀ‚°‹ êñ˜Šðí‹ .
ê. êóõí¡
ºî™õ˜ /è£õ™ è‡è£EŠð£÷˜,
è£õô˜ ðJŸC ðœO, «ðÏóE,
Ɉ¶‚°® ñ£õ†ì‹
Ü«î«ð£ô ꣘x b¼‹
õ¬ó ªê™«ð£¡ àð«ò£AŠð¶ ï™ô¶
Ü™ô. 25 êîiî‹ Þ¼‚°‹ «ð£«î ꣘x
GóŠ¹õ¶ ï™ô¶. Þîù£™ «ð†ìKJ¡
Ý»œ è£ôˆ¬î ÜFèK‚°‹. ªê™«ð£Q¡
H¬ó†ù¬ú °¬øˆ¶ ¬õˆî£™ ꣘x
°¬øõ¬î î´‚èô£‹.
êKò£ù ꣘ü¬ó àð«ò£A‚è «õ‡´‹.
܉î‰î ªê™«ð£Â‚° àKò ꣘ü¬ó
ðò¡ð´ˆî «õ‡´‹. «õÁ ꣘ü¬ó
àð«ò£èð´ˆFù£™ «ð†ìKJ¡ Ý»¬÷
°¬ø‚°‹. «î¬õòŸø ªêòLè¬÷
ªê™«ð£Q™ Þ¼‰¶ c‚°õ¶ ï™ô¶.
ãªùQ™ Þ‰î ªêòLèœ î£ù£è«õ
ÞòƒA‚ ªè£‡®¼Šð ªê™«ð£¡
꣘x Þøƒè õ£ŒŠ¹ Þ¼‚Aø¶. ¬ôš
õ£™«ðŠð˜ ðò¡ð´ˆ¶õ¬î îM˜ˆ¶
죘‚ «ñ£´ ÝŠû¡è¬÷ ðò¡ð´ˆîô£‹.
ïñ‚° «î¬õò£ù Ü÷¾ H¬ó†ùv
¬õˆ¶‚ ªè£‡ì£™ Üî¡ Íôº‹ ꣘x
Þøƒ°õ¬î îM˜‚è º®»‹.
ïñ¶ è£õô˜ °ó™
üùõK. 2021 17
 ð EJìƒèO™ ð£Lù ð£°ð£†¬ì
âF˜ªè£œõî£è «õ¬ô‚° ªê™½‹
85 êîMAî ªð‡èœ ÃÁA¡øù˜ âù
êeðˆFò ÝŒ¾èœ ªîKMˆ¶œ÷¶.
èì‰î ðˆî£‡´èO™ ð£Lù êñˆ¶õ‹
«ñ‹ð†®¼‰î£½‹, ޡ‹ ÝCò
ðCH‚ èO™ ð£Lù ð£°ð£´
Þ¼‰¶ªè£‡´î£¡ Þ¼‚Aø¶ â¡ð¬î
輈¶ èEŠ¹ å¡Á ²†®‚裆®»œ÷¶.
Lƒ‚†Þ¡ GÁõù‹ ïìˆFò
‘Lƒ‚†Þ¡ ÝŠð˜ÅQ†® Þ¡ªì‚v
2021’ â¡ø 輈¶‚ èEŠ¹, üùõK
16 ºî™ ªî£ìƒA üùõK 31 õ¬ó
Ý¡¬ôQ™ ï¬ìªðŸø¶.
ÞF™, ÝvF«óLò£, Yù£, Þ‰Fò£,
üŠð£¡, ñ«ôCò£, HLŠ¬ð¡v,
ðEJìƒèO™
ð£Lù ð£°ð£´
18 ïñ¶ è£õô˜ °ó™
üùõK. 2021
CƒèŠÌ˜ ÝAò èOL¼‰¶ 18
ºî™ 65 õò¶ õ¬ó»œ÷ 10,000 «ð˜
ðƒªè´ˆîù˜. Þ‰Fò£M™ 2,285 «ð˜
ñ†´«ñ ðƒªè´ˆîù˜. ÜF™, 1223
݇èœ, 1,053 ªð‡èœ Ü샰õ˜.
Þ‰î 輈¶ èEŠH™, “Þ‰Fò£M™
ðE¹K»‹ ªð‡èO™ 85% «ð˜(ä‰F™
° «ð˜) ð£LùŠ ð£°ð£†®¡
è£óíñ£èŠ ðîM àò˜¾èœ, áFò
àò˜¾, «õ¬ôõ£ŒŠ¹ «ð£¡øõŸ¬ø
Þö‚A¡øù˜. î£ƒèœ «õ¬ô 𣘂°‹
ÞìƒèO™ ݇è¬÷ ðE‚°
Üñ˜ˆF‚ ªè£œ÷ M¼‹¹A¡øù˜
â¡Á 22% ªð‡èœ ªîKMˆ¶œ÷ù˜.
݇èÀì¡ åŠH´¬èJ™, îƒèÀ‚è£ù
«õ¬ôõ£ŒŠ¹èÀ‹, ê‹ð÷º‹
°¬øõ£è Þ¼Šðî£è 37% ªð‡èœ
ªîKM‚A¡øù˜. «õ¬ô‚° ªê™õF™
°´‹ð ªð£ÁŠ¹èœ å¼ °Á‚Wì£è
Þ¼Šðî£è 71% ªð‡èÀ‹, °´‹ð
ªð£ÁŠ¹ è£óíñ£è«õ ðEJìƒèO™
î£ƒèœ ð£Lù ð£°ð£†´‚° Ý÷£è
«õ‡®»œ÷¶ âù 63% ªð‡èÀ‹
ªîKM‚A¡øù˜.
Þ‰Fò£M™ ð£Lù êñˆ¶õ‹ îƒè÷¶
ªðŸ«ø£˜ è£ôˆ¬î Mì, ð£¶
«ñ‹ð†®¼Šðî£è 66% «ð˜ ªîK-
Mˆ¶œ÷ù˜ â¡ð¶ 輈¶ èEŠ¹
Íô‹ ªîKò õ‰¶œ÷¶.
ðEJìƒèO™ ð£Lù ð£°ð£´,
°´‹ð ªð£ÁŠ¹èœ «ð£¡ø¬õ
ªð‡èO¡ «õ¬ôõ£ŒŠ¬ð ð£F‚Aø¶.
ªð‡èÀ‚° ðE Fø¡è¬÷ õ÷˜ˆ¶
ªè£œõîŸè£ù õ£ŒŠ¹è¬÷ GÁõùƒèœ
õöƒè «õ‡´‹.
«õ¬ô‚° ªê™½‹ ªð‡èÀ‚°
°´‹ðˆF½œ÷õ˜èÀ‹ àîMò£è
Þ¼‚è «õ‡´‹. ðEJìƒèO™
ð¡¬ñˆ¶õ‹, ªïA›¾ˆî¡¬ñ,
ÝAòõŸ«ø£´ ªð‡èO¡ ðƒªè´Š¬ð
ÜFèKŠðîŸè£ù ïìõ®‚¬èè¬÷
GÁõùƒè œ «ñŸ ªè £ œ÷ «õ‡´‹
âù 輈¶ èEŠ¹ ïìˆFò GÁõù‹
ðK‰¶¬ó ªêŒ¶œ÷¶.
ïñ¶ è£õô˜ °ó™
üùõK. 2021 19
 100 ݇´èO™ Þ™ô£î Ü÷¾‚° ñ¬ö! M ¼Šð 挾 «è†´ M‡íŠðˆF¼‰î
êè£ò‹ äãâv Üó²ŠðEJ™ Þ¼‰¶
«è£ ÝŠ ªì‚v G˜õ£è Þò‚°ïó£è
ðEJì ñ£Ÿø‹ ªêŒòŠð†ì£˜. ܃°‹

ªê ¡¬ùJ™ üùõKJ™ ñ£îˆF™

M´M‚èŠð†´œ÷£˜. èì‰î 2014Ý‹
݇´ ºî™ îI›ï£´ ÜPMò™ ïèó
¶¬íˆ î¬ôõ˜ ªð£ÁŠH™ êè£ò‹
100 ݇´èO™ Þ™ô£î Ü÷¾‚° ñ¬ö
ªðŒ¶œ÷î£è îI›ï£´ ªõñ¡ Þ¼‰¶ õ¼Aø£˜. ޡ‹ 3 ݇´èœ
îèõ™ ªê¡¬ùJ™ ޡ‹ Cô ñE ðE‚è£ô‹ â…C»œ÷ G¬ôJ™ êè£ò‹
äãâv M¼Šð 挾 ªðŸÁœ÷£˜.
«ïóƒèO™ ñ¬ö °¬ø»‹ â¡Á‹
HóbŠ ü£¡ îèõ™ îI›ï£†¬ì„ «ê˜‰î äãâv
ªê¡¬ù îóñEJ™ ïœOó¾ ºî™ ÜFè£Kò£ù êè£ò‹ ñ¶¬ó ñ£õ†ìˆF™
𣶠õ¬ó 17 ªê.e‚°‹ «ñ™ ñ¬ö ݆Còó£è ðEò£ŸPò «ð£¶ ðô
ªðŒ¶œ÷¶ â¡Á‹ îèõ™ ÝJó‹ «è£® Aó£¬ù† º¬ø«è†®¬ù
ªõO‚ªè£‡´ õ‰îõ˜. Þî¡ è£óíñ£è«õ
ðEJìñ£Ÿø‹ ªêŒòŠð†ì£˜.
ªê£ˆ¶‚èí‚¬è ªõOJ†ì ºî™
Fø¬ñò£è ðEò£ŸP ¬èˆîP ¶Eèœ
MŸð¬ùJ™ ê£î¬ù ð¬ìˆî£˜. «õ†®
Fù‹ ªè£‡ì£ì ¬õˆîõ˜ êè£ò‹
äãâv.
êJ¡v C†® âùŠð´‹ ÜPMò™
ïèóˆF¡ ¶¬íˆî¬ôõ˜ ðîMJ™
Þ¼‚°‹ êè£ò‹ äãâv ޡ‹ Í¡Á
݇´è£ô ðE‚è£ô‹ Þ¼‚°‹ º¡«ð
Mݘâv «è†´ M‡íŠHˆ¶œ÷£˜.
ªè£«ó£ù£ «ðKì˜ è£ôˆF™,
ñ£õ†ìƒèO™ Gôõóˆ¬î ÝŒ¾
ªêŒõîŸè£è YQò˜ ä.ã.âv ÜFè£Kèœ
ÜŠðŠð†ìù˜. Þ‰îŠ ðEJ™

ðø¬õ 裌„ê™
äãâv ÜFè£K êè£ò‹. Üó² áNò˜èœ êè£òˆ¬îŠ ¹ø‚èEˆîù˜. Ýù£½‹,
ªê£ˆ¶‚èí‚¬è ªõOJì «õ‡´‹ î¡ù£˜õˆ¶ì¡ è÷IøƒA, ð£F‚èŠð†ì
â¡Á «è†´‚ªè£‡ìõ˜. «ï˜¬ñò£ù ñ‚èÀ‚° ïôˆF†ì àîMè¬÷ õöƒAù£˜.
ð ø¬õ 裌„ê™ Gôõó‹ °Pˆ¶ äãâv ÜFè£K êè£òˆFŸ° Þ¬÷ë˜èœ
ñˆFJ™ îQ õó«õŸ¹ à‡´. «ï˜¬ñò£è ðEò£ŸP ñ‚èœ ñˆFJ™
õ£ó‹ 强¬ø ÜP‚¬è ÜO‚è ï™ô ªðò˜ â´ˆî ÜFè£K êè£òˆ¬î
ܬùˆ¶ ñ£GôƒèÀ‚°‹ ñˆFò î¼ñ¹K ñ£õ†ì ðJŸC ÜFè£Kò£è ðô ݇´è£ôñ£è ¹ø‚èEˆ¶
Üó² ÜP¾Áˆî™. ðE¬ò ªî£ìƒAò êè£ò‹ äãâv, õ ¼ A ¡ ø ù ˜ â ¡ ø
ðô ¶¬íèO™ ðEè¬÷ °Ÿø„꣆´ àœ÷¶. ðô
ðø¬õ 裌„ê™ ªî£ì˜ð£ù ªêŒ¶ «ï˜¬ñò£ù ÜFè£K
õN裆´ ªïPº¬øè¬÷ ñ£Gô ñ£îƒè÷£è«õ M¼Šð
â¡ø ªðòªó´ˆîõ˜. ï£ñ‚è™ æŒ¾ ñùG¬ôJ™
Üó²èœ º¬øò£è H¡ðŸø «õ‡´‹. ñ£õ†ì ݆Còó£è Þ¼‰î Þ¼‰î êè£ò‹ äãâv
ñ˜ññ£ù º¬øJ™ àJKö‚°‹ «ð£¶ ªê£ˆ¶‚èEŠ¬ð ªõO- èì‰î Ü‚«ì£ð˜ ñ£î‹
ðø¬õèO¡ ñ£FKè¬÷ àì‚°ì¡ J†ìõ˜. Mݘâv «è†´
ðK«ê£î¬ù‚° à†ð´ˆî «õ‡´‹ ñ¶¬ó ñ£õ†ì ݆Còó£è M‡íŠHˆF¼‰î£˜.
- ñˆFò Üó². Þ¼‰î «ð£¶ Aó£¬ù† Üõó¶ «è£K‚¬è
áö™ º¬ø«è†®¬ù ãŸÁ Üó²ŠðEJ™
ªõOŠð´ˆFò˜. Þî¬ùò´ˆ¶ Þ¼‰¶ êè£ò‹ äãâv

輈¶‚ «è†¹‚
M´M‚èŠð†´œ÷£˜.

10
Æì‹!
,12Ý‹ õ°Š¹ ñ£íõ˜èÀ‚è£èŠ
ðœOè¬÷ˆ FøŠð¶ ðŸP Þ¡Á ºî™
üù.8 õ¬ó 輈¶‚ «è†¹‚ Æì‹.
裬ô 9 ñE ºî™ ñ£¬ô 5 ñE
êè£ò‹ äãâv
Üó²ŠðEJ™
õ¬ó  å¡Á‚° 100 ªðŸ«ø£˜èOì‹
⿈¶ŠÌ˜õñ£è‚ 輈¶‚ «è†¹-
ðœO‚ è™Mˆ¶¬ø.
ªðŸ«ø£˜ ÝCKò˜ èöè àÁŠHù˜èœ,
ªðŸ«ø£¬ó ܬöˆ¶ 輈¶‚ «è†è
«õ‡´‹- ðœO‚ è™Mˆ¶¬ø.
Þ¼‰¶ M´MŠ¹
20 ïñ¶ è£õô˜ °ó™
üùõK. 2021
ïñ¶ è£õô˜ °ó™
üùõK. 2021 21
 Ü 14 ÝJó‹ Ü® FL¼‰¶ °Fˆîù˜. ÜF™
ªñK‚裬õ «ê˜‰î
v¬è ¬ìõ˜èœ 3 «ð˜,
à ôA¡ â™ô£ ÞìƒèO½‹ ïèóƒèO™ Môƒ°èÀ‚è£ù óˆî õƒAèœ
Þ¼õ˜, ñ£˜ªèK†ì£
àòóˆFL¼‰¶ d†ú£
óˆî õƒAèœ Þ¼‚A¡øù. ܬõ Þ¼‚A¡øù. Þ‰î óˆî õƒAèÀ‚° ܉î
õ£QL¼‰¶ 14 ÝJó‹ 𣂬ú H®ˆ¶‚ ïèK™ õ£¿‹ ñ‚èœ ðô¼‹ ÜšõŠ«ð£¶
ñQî˜èÀ‚è£ù óˆî õƒAè÷£è«õ
Ü® àòóˆFL¼‰¶ ªè£œ÷, ñŸªø£¼õ˜ îƒèÀ¬ìò ªê™ôŠHó£Eè¬÷
Þ¼‚A¡øù. Ýù£™ Môƒ°èÀ‚è£ù
°Fˆ¶, î¬ó¬ò «ï£‚A
õ¼‹«ð£¶, ñ£˜ªèK†ì£ °Fˆ¶, õ‰¶ Üõ˜èÀì¡
Þ¬íAø£˜. H¡
óˆî õƒAèÀ‹ Þ¼‚A¡øù â¡ð¬î
«è†°‹«ð£¶ êŸÁ Ý„êò˜ñ£èˆ 
ܬöˆ¶„ ªê¡Á óˆî î£ù‹ ªêŒ¶
õ¼Aø£˜èœ.Môƒ°èÀ‚è£è óˆî õƒA

õ£Q™ d†ê£ 𣂬ú

d†ê£ ꣊H†ìù˜.
Þî¬ù i®«ò£õ£è
â´ˆ¶ ªõOJì, ܶ
꣊H†ì ꣊𣆴
¬õóô£è ðóM õ¼Aø¶.
àôA™ àí¾ HK
ò˜èœ ܬùõ¼‚°‹
H®ˆîñ£ù ¶Kî àí¾
ó£ñ˜èœ!
d†ú£. àòóñ£ù
ð°FèO™ àí¾ ê£ŠH´‹ ñ‚è¬÷
M´ƒèœ.. ܶ«õ õ£Q™ Þ¼‰¶
°Fˆ¶ ÌI «ï£‚A õ¼‹ «ð£¶, àí¾
꣊H´õ¬î èŸð¬ù ªêŒ¶ 𣼃èœ..
º®»ñ£.. ꣈Fòñ£ â¡Á ù
G¬ù‚Al˜èœ. Ýù£™ ܪñK‚裬õ
«ê˜‰î v¬è ¬ìõ˜èœ ܶ ꣈Fò‹
 âù àÁFð´ˆF Þ¼‚A¡øù˜.
ªì‚꣬ú «ê˜‰î v¬è ¬ìõ˜ «ô£K
ðì«ô£«è£, îù¶ 3 ï‡ð˜èÀì¡ õ£Q™
Mñ£ùˆFL¼¸î 14 ÝJó‹ Ü® àò˜ˆ-
Fø‰¶, ꣊Hì
¶õƒ°A¡øù˜. ÞF™
Ý„êKò‹ â¡ùªõQ™,
ÜF™ å«ó å¼ ¶‡´
d†ú£ ñ†´«ñ ꣊Hì
º®ò£ñ™ îõP W«ö
M¿Aø¶. ñŸø ܬùˆ¶
¶‡´è¬÷»‹, Þõ˜èœ
õ£QLL¼‰¶ ÌI‚° ðòEˆî «ð£«î
꣊H†´ º®ˆ¶ M†ìù˜.
Þ¶°Pˆ¶ «ðCò ðì«ô£«è£, ‘
ªêŒî I芪ðKò ê£î¬ù Þ¶. I辋
àŸê£èñ£è Þî¬ù ªêŒ¶ º®ˆ«î£‹.
õ£Q™ d†ú£¬õ ꣊H´õ¶, î¬óJ™
꣊H´õ¬î CøŠð£è Þ¼‰î¶’ â¡ø£˜.
ªý™ªñ† «èñó£M™ îƒè÷¶ Þ‰î
ªêò¬ô Üõ˜èœ i®«ò£õ£è â´ˆ¶
ήΊH™ ðF«õŸø‹ ªêŒò, ܶ
¬õóô£A àœ÷¶.
Þ™ô£î ÞìƒèO™ ñ‚èÀ‚° óˆî
ªîK»‹. Ýù£™ êeð è£ôƒèO™ àôA¡
î£ù‹ ñŸÁ‹ H÷£vñ£ î£ùƒèœ
ðô èO™ Môƒ°èÀ‚è£ù, °PŠð£è
ªê™ôŠ Hó£EèÀ‚è£ù óˆî õƒAèœ °Pˆ¶ MNŠ¹í˜¾ ãŸð´ˆîŠð´Aø¶.
à¼õ£‚èŠð†®¼‚A¡øù.
ÞF™ ²õ£óvòñ£ù Mûò‹
â¡ùªõ¡ø£™, èÀ‹
̬ùèÀ‹ óˆî î£ù‹
ªêŒA¡øù.
‹ ̬ù»‹ óˆî î£ù‹
ªêŒ»î£ â¡Á Ý„ê˜òñ£èŠ
𣘂èô£‹. Ýù£™ Þ‰î
óˆî î£ùƒèO™ ޡ‹ Cô
²õ£óvòñ£ù MûòƒèÀ‹
Þ¼‚A¡øù. ܬõ â¡ù
ªîK»ñ£?
ñQî˜èO¡ óˆîˆF™
âŠð® ðô õ¬èèœ
Þ¼‚A¡øù«õ£ Ü«î«ð£ô
 ñŸÁ‹ ̬ùJ¡
óˆîˆF½‹ ðô õ¬èèœ
Þ¼‚Aø. èO¡ óˆî‹

‚ °
12 °ÏŠ¹‹ ̬ùJ¡ óˆî‹
3 °ÏŠ¹ñ£è Þ¼‚
Aø.

M ô ƒ ° è À
!
Þ ¡
ª ù £ ¼
²õ£óv
òº‹ ÞF™
Þ¼‚Aø¶.
ܶ â¡ù óˆî õ ƒ A êK. àôè
èO™ ñ†´‹ 
ªîK»ñ£?
Môƒ°èÀ‚è£ù óˆî õƒA Þ¼‚Aøî£?
, ̬ù èœ óˆî î£ù‹
Þ‰Fò£M™ Þ™¬ôò£ â¡ø «èœM
ªêŒAø ªð£¿¶, ܬõèÀ‚° ñò‚
õóô£‹. Þ‰Fò£M½‹ Môƒ°èÀ‚è£ù
è ñ¼‰¶ ⶾ‹ ªè£´‚èˆ «î¬õ«ò
óˆî õƒA Þ¼‚Aø¶. îI›ï£´ 裙ï¬ìŠ
Þ™¬ôò£‹.
ð™è¬ô‚èöè‹ ñŸÁ‹ ªñ†ó£v
v죂 HK†x, õ˜pQò£, HKv«ì£š 裙ï¬ì‚ è™ÖK»ì¡ Þ¬í‰î
ñŸÁ‹ «ñKô£‰F¡ Ü¡ù«ð£Lv, «ð£îù£ ñ¼ˆ¶õñ¬ù ÝAòõŸP¡ W›
èL«ð£˜Qò£M™ ®‚ê¡ ñŸÁ‹ è£˜ì¡ îÂõ£v â¡ø ªðòK™ Môƒ°èÀ‚è£ù
‚«ó£š ÝAò õì ܪñK‚è£M¡ ðô óˆî õƒA Þòƒ°Aø¶.

22 ïñ¶ è£õô˜ °ó™

üùõK. 2021
ïñ¶ è£õô˜ °ó™
üùõK. 2021 23
 îƒèˆF™ ªêŒòŠð†ì
«ñ£ê®¬ò ðˆFó‹ ò£˜ Iè„ CPò '죘„ ¬ô†':
îM˜‚è ªðòK™ ? A¡ùv ê£î¬ù ºòŸCò£è à¼õ£‚è‹
à ôè
¹Fò õN ê£î¬ù ºòŸCò£è 370

Þ¬íòˆF«ô
I™L Aó£‹ îƒèˆF™ 죘„ ¬ô†
à¼õ£‚èŠð†´œ÷¶. M¼¶ïè˜
ñ£õ†ì‹, M™L¹ˆÉK™ ï¬è‚è¬ì
ïìˆF õ¼‹ ñEè‡ì¡

å ¼ Gôˆ¬î Þ¡ªù£¼õKì‹ Þ¼‰¶

õ£ƒ°‹«ð£¶ ÜF™ M™ôƒè‹ Þ™ô£ñ™
«ñ£ê®¬ò îM˜ˆ¶ Gô‹ õ£ƒ°õ¶
âŠð® â¡ð Þ¬íòˆF¡ Íô‹
å¼ âOò õN àœ÷¶.
Gôˆ¬î õ£ƒA
MŸð ðˆFó‹
Iè º‚Aòñ£ù
å¡Á. à‡¬ñ¬ò
«ð£ô«õ «ð£L
ðˆFóƒè¬÷ à¼õ£‚A
¬õˆ¶ ãñ£ŸÁ‹
«ñ£ê® «ð˜õKèÀ‹
à‡´. Þ¶«ð£¡ø
îõø£ù ïð˜èOì‹
Þ¼‰¶ à‡¬ñò£ù
îèõ™è¬÷ ªðø
«õ‡´‹ âQ™ Gô
àK¬ñò£÷˜èO¡
ð‚舶 i†ì£˜ Ü™ô¶
ð‚舶 Gô àK¬ñò£÷˜
ÝA«ò£Kì‹ ê‰«îèˆ
FŸè£è Mê£K Šð¶
ð¬öò õö‚è‹.
«ïK™ ªê¡Á 𣘈¶
«ð£L ðˆFóˆF¡ Íô‹ ãñ£Áõ¬î
î´‚è ÜóC¡ ꣘H½‹ êKò£ù
ïìõ®‚¬è â´ˆî H¡Â‹ Cô ÞìƒèO™
«ð£Lò£ù «ñ£ê® ê‹ðõƒèœ ï쉶
ªè£‡´î£¡ Þ¼‚Aø¶. ÞQ ò£K캋
ãñ£ø£ñ™ Þ¼‚è Þ¬íòˆF¡ Íô‹
à‡¬ñò£ù îèõ™è¬÷ ÜP‰¶ ªè£œ÷
Üó² õNõ¬è ªêŒ¶œ÷¶.
𣘂èô£‹ îƒèˆFô£ù£ù Iè„ CPò
ªð£¼†è¬÷ à¼õ£‚A ê£î¬ù
ªêŒ¶ õ¼Aø£˜. ܉î õ¬èJ™
å¼õK¡ ðˆFó‹ à‡¬ñò£ù¶î£ù£.? 𣶠370 I™L Aó£‹ îƒèˆF™
ܶ Üõ˜èO¡ ªðòK™ Iè„ CPò 죘„ ¬ô†ªêŒ¶
 Þ¼‚Aøî£ â¡ð¬î ÜêˆF»œ÷£˜.
ÜPò ÞQ è‡ìð® 1 2 I™L e†ì˜ àòó‹ ªè£‡
Ü ¬ ô ò ˆ « î ¬ õ - ì ܉î 죘„ ¬ô†¬ì è‡
J™¬ô. Üî¬ù âOF™ í£®‚°œ ¬õˆ¶ ð†ì¬ù
è‡ìP»‹ õ¬èJ½‹, Ü¿ˆFù£™ ªêò™ð´‹ õ¬èJ™
ÜîŸè£ù º¿Mõó à¼õ£‚èð†´œ÷¶. îƒèˆFô£ù
Þ¬íò ºèõK»‹ ªêv «ð£˜´ à¼õ£‚ AòîŸ è£è
ªè£´‚èŠð†´œ÷¶. A¡ùv ê£î¬ù ªêŒ¶œ÷ Üõ˜,
ÜF™ º‚Aòñ£ù Í¡Á Iè„CPò F¼‚°øœ ¹ˆîè‹, ªõœO-
îèõ™è¬÷ ðF‰î£™ Jô£ù «ñ£†ì£˜ ¬ð‚ âù ð™«õÁ
àƒèÀ‚è£ù à‡¬ñˆ ªð£¼†è¬÷ à¼õ£‚A L‹è£ ê£î¬ù
îèõ™ A¬ì‚°‹. ºîL™ ¹ˆîèˆF½‹ Þì‹ ªðŸÁœ÷£˜
êŠ-KTvì˜ Ü½õôè‹, Þõ˜ èì‰î 2007Ý‹ ݇´ àôA
ðˆFó‹ â‡, ðF¾ «ô«ò Iè„ CPò îƒèˆFô£ù ªêv
ªêŒî õ¼ì‹ ÝAò «ð£˜´ ªêŒ¶ A¡ùv ê£î¬ùŠ
Í¡¬ø»‹ êKò£è ðF¾ ¹ˆîèˆF™ Þì‹ H®ˆî£˜ Üî¡
ªêŒî£™ ðˆFó‹ °Pˆî Hø°110 Aó£‹ Þ¬ìJ™ ªõœO
à‡¬ñò£ù îèõ™èœ Jô£ù ¬ð‚ 163 Aó£‹ â¬ì»œ÷
ªõOò£°‹. IQ ç«ð¡  Aó£‹ îƒèˆF™
܉î ðˆFó‹ ò£˜ «ñ£F óˆF™ õ£†„ ñŸÁ‹ 16 I™L
ªðòK™ Þ¼‚Aø¶. ãñ£Ÿø‹ °Pˆ¶ e†ì˜ c÷ˆF™ ñŸÁ‹ 11 I™L e†ì˜
èõ¬ô ªè£œ÷ˆ «î¬õ Þ™¬ô. ÜèôˆF™ 1 330 F¼‚°ø¬÷ â¿Fù£˜
«î¬õò£ùõ˜èœ ðò¡ð´ˆF‚ L‹è£ àœO†ì ð™«õÁ ê£î¬ùŠ
ªè£œÀƒèœ. àƒè÷¶ Gô‹ àƒèœ ¹ˆîèˆF™ Üõ¼¬ìò ê£î¬ùèœ
ªðòK™ Þ¼‚Aøî£ â¡ð¬î»‹ Þ‰î Þì‹ ªðŸÁœ÷¶ îò£Kˆî Þ‰î
Þ¬íòî÷ ºèõKJ¡ Íô‹ ÜP‰¶ îƒè 죘„ ¬ô†¬ì èñ™ý£êQì‹
ªè£œ÷ô£‹. ðKê£è õöƒAù£˜ ñEè‡ì¡
Þ¬íò ºèõK: http://ecview.tnreginet.net/ Þî¬ù ªî£ì˜‰¶ ñEè‡ì¬ù
ï®è˜ èñ™ý£ê¡ ð£ó£† ®ù£˜

24 ïñ¶ è£õô˜ °ó™

üùõK. 2021
ïñ¶ è£õô˜ °ó™
üùõK. 2021 25

õ£‚è£÷˜ 
ÜOˆî õ£‚A¬ù
àÁF ªêŒ»‹
MM𣆠è¼M
å ¼ õ£‚è£÷˜  ÜOˆî õ£‚°
êKò£èŠ ðFõ£AJ¼‚Aøî£ â¡ð¬î
àÁF ªêŒ»‹ è¼M MMð£†.
I¡ùµ õ£‚°ŠðF¾ Þò‰FóˆF™,
õ£‚è£÷˜èœ  õ£‚èO‚è M¼‹
¹Aø «õ†ð£÷K¡ ªðò˜ ñŸÁ‹ C¡ùˆ
¶‚° «ïó£è àœ÷ å¼ ªð£ˆ ù
Ü¿ˆ¶õî¡ Íô‹ îù¶ õ£‚°è¬÷Š
ðF¾ ªêŒ ¬èJ™, õ£‚°ŠðF¾
Þò‰Fóˆ ¶ì¡ Þ¬í‚èŠð†ì
õ£‚è£÷˜  ÜOˆî õ£‚A¬ù àÁF
ªêŒ»‹ MM𣆠è¼MJ¡ Íô‹, îù¶
õ£‚° êKò£èŠ ðFõ£AJ¼‚Aøî£
â¡ð¬î àÁF ªêŒ¶ ªè£œ÷ º®»‹.
26 ïñ¶ è£õô˜ °ó™
üùõK. 2021
Üî£õ¶, MMð£†
è¼M, å¼ õ£‚è£÷˜
 õ£‚èOˆî
«õ†ð£÷K¡ ªðò
¬ó»‹ C¡ùˆ¬î»‹
裇H‚è‚ Ã®ò å¼
CPò Ü„CìŠð†ì Y†¬ì
à¼õ£‚°Aø¶. Ü‰î„ Y†´
ã¿ Mù£®èœ ÜF½œ÷
å¼ CPò F¬óJ™ åO¼‹.
Üî¬ù õ£‚è£÷˜ êK𣘈¶‚
ªè£œ÷ «õ‡´‹.H¡ù˜,
Ü„CìŠð†ì è£Aî„Y†´
î£ù£è«õ õ£‚è£÷˜ 
ÜOˆî õ£‚A¬ù àÁF ªêŒ»‹
MM𣆠è¼M«ò£´ Þ¬í‚èŠ
ð†® ¼‚°‹ å¼ ªð†®J™
M¿‰¶M´‹.
Þî¡ Íô‹, õ£‚ è£÷˜èœ èœ
ÜOˆî õ£‚°èœ êKò£èŠ ðFõ£
AJ¼‚Aøî£ â¡ð¬î àìù®ò£è
êK𣘈¶‚ ªè£œ÷ô£‹. ܫ,
å¼ õ£‚°„ê£õ®J™ ðFõ£ù õ£‚
°èœ ªî£ì˜ð£è ã«î‹ ºó‡
ãŸð†ì£™, MM «ð† ªð†®J½œ÷
Ü„CìŠð†ì Y†´è¬÷»‹ I¡ùµ
õ£‚°ŠðF¾ Þò‰FóˆF™ ðFõ£ù
õ£‚°è¬÷»‹ ⇵õî¡ Íô‹,
õ£‚°è¬÷ êK𣘂è Þò½‹.
èì‰î 2019- Ý ‹ ݇´ ªð£¶ˆ «î˜
îL™ ܬùˆ¶ õ£‚°„ê£õ®èO½‹
õ£‚è£÷˜  ÜOˆî õ£‚A¬ù àÁF
ªêŒ»‹ è¼Mò£ù MM𣆠è¼M
ðò¡ð´ˆîŠð†ì¶ °PŠHìˆî‚è¶.
50 A.e ªê™½‹
Fø¡ ªè£‡ì Þ&- ¬ ð‚
ä. ä.® ªñ†ó£v-Þ¡°«ð†ì† v†«óü«ù£ «î¬õJ™¬ô.
v ì £ ˜ † - Ü Š G Á õ ù ‹ Pi Beam ꣬ôèO™ ²ŸÁ„Åö½‚° àè‰î,
I¡ê£ó Þ¼ ê‚èó õ£èùˆ¬î
ÜPºèŠð´ˆF»œ÷¶! ä.ä.®
Þô£õèñ£è ï輋 ñ»ì¡
Þ¶ à¼õ£‚èŠð†´œ÷¶.
ªñ†ó£v- Þ ¡°«ð†ì† v죘†-
ÜŠ '¬ð d‹' (incubated start-up Pi
Beam) å¼ vñ£˜†«ð£¬ù Mì
º‚Aòñ£ù «ð†ìKèœ
ñŸÁ‹ 膴Šð´ˆFèœ à†ðì
¬ð«ñ£M¡ îò£KŠ¹ ÃÁèO™
«õèñ£è ꣘x ªêŒò‚îò
I¡ê£ó Þ¼ ê‚èó õ£èùˆ¬î
ÜPºèŠð´ˆF»œ÷¶. Þ‰î
A†ìˆî†ì 90 êîiî‹ Þ‰Fò£M™
îò£K‚èŠð´A¡øù. Þîù£™
àœÙ˜ ꉬîJ™ ‘«ñ‚ Þ¡
I¡ê£ó Þ¼„ê‚èó õ£èùñ£ù¶
Þ‰Fò£’ F†ìˆ¬î º¿¬ñò£è
强¬ø ꣘x ªêŒî£™ 50 A.e
HóFðL‚°‹ îò£KŠð£è Þ¶
ªê™½‹ Fø¡ ªè£‡ì¶. ‘¬ð«ñ£’
Þ¼‚°‹ â¡ðF™ ꉫîèI™¬ô.
' Pi mo' â ¡ Á Ü ¬ ö ‚ è Š ð ´ ‹ ,
¬ð d‹ Ü´ˆî GFò£‡®¡ (2021-
G¬ôò£ù ñŸÁ‹ ñL¾ M¬ôJ™
22) ÞÁF‚°œ 10,000 õ£èùƒè¬÷
ðò¡ð£†´ Þ- ¬ ð‚ îQŠð†ì
MŸð¬ù ªêŒõ¬î «ï£‚èñ£è‚
ñŸÁ‹ õEèˆ «î¬õèÀ‚è£è
ªè£‡´œ÷¶ â¡Á ܉GÁõù‹
à ¼ õ £ ‚ è Š ð † ´ œ ÷ ¶ .
ªîKMˆ¶œ÷¶. ä.ä.® ªñ†ó£v
30ÝJó‹ Ï𣌠M¬ô ñFŠ¹
Ý󣌄C ̃è£M™ AK‚ªè† ió˜
ªè£‡ì Þ‰î ¬ð«ñ£ I¡ê£ó
F«ùw 裘ˆF‚ º¡Q¬ôJ™
õ£èùˆFŸ° ¬ôê¡«ê£, ªóT-
¬ð«ñ£ ÜPºèŠð´ˆîŠð†ì¶.
ïñ¶ è£õô˜ °ó™
üùõK. 2021 27
 ªê£ˆ¶ õK
õŬô
ÜFèK‚è
¹Fò
õ£†vÜŠ
«êù™!
ªî ½ƒè£ù£ ÜóꣃèˆF¡ CM-
ÉŒ¬ñ Þ‰Fò£ !
êñòˆF™ ªî£ì˜¹ Þ™ô£î ðKõ˜ˆ
î¬ùèÀ‚° à.
DAÜ‹ñ£GôˆF™ ªê£ˆ¶ õK õŬô
Þ‰î «ê¬õ¬òŠ ðò¡ð´ˆ¶õ¶
ÜFèKŠðîŸè£è å¼ Hóˆ«òè õ£†vÜŠ
âO¶. ܬùˆ¶ ðòù˜èÀ‹
«êù™ 塬øˆ ªî£ìƒA»œ÷¶.
ªêŒò «õ‡®ò¶ ªî½ƒè£ù£M¡
Þ‰î «ê¬õ Þôõêñ£è ðò¡ ÜFè£óŠÌ˜õ õ£†vÜŠ èí‚A™ cmda 2019Ý‹ ݇´ Ü‚«ì£ð˜ ñ£î‹
ð´ˆî‚îò å¡ø£è Þ¼‚°‹, «ñ½‹ ¾‚° ‘Hi’ â¡Á ªñ«êx ÜŠ¹õ¶
Þ¶ ðòù˜èÀ‚° õK G½¬õ ðŸPò ñ†´‰î£¡. Þ‰î «ê¬õ‚è£ù õ£† 2Ý‹  ÉŒ¬ñ Þ‰Fò£ Þò‚般î
¹¶ŠH‚èŠð†ì îèõ™è¬÷ õöƒ°‹.
Þ¶ õK õÅL‚°‹ ªêò™º¬ø¬ò
vÜŠ ⇠+91 90002 53342 â¡ð‹.
ðòù£÷˜èœ Þ‰î ªêŒF¬ò ÜŠ
Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® ¶õ‚A ¬õˆî£˜
âO°õ¶ ñ†´ ðòù£÷˜èœ Hò¶‹, Üõ˜èœ ªê£ˆ¶ 2019Ý‹ ݇´ Ü‚«ì£ð˜ ñ£î‹ ²è£î£ó‹ Þ™ô£ñ™ «ð£ù£™
ñ™ô£ñ™, ñ£GôˆF™ õK õÅ™ ªî£ì˜ð£ù
Þ‰î ªêŒF¬ò 2Ý‹  ÉŒ¬ñ Þ‰Fò£ Þò‚般î àì™ïôŠ Hó„ê¬ùèœ ãŸð´‹. âù«õ
Þ‰î ªêò™º¬ø¬ò «ê¬õè¬÷ âOî£è Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® ¶õ‚A ¬õˆî£˜. îƒè÷¶ Þ™ôƒèO™ èNŠð¬øè¬÷
ÜFèK‚°‹. ÜŠHò¶‹, Üõ˜èœ Üµè º®»‹, ÞF™ Þ¶  º¿õ¶‹ «îCò Þò‚èñ£è ܬñŠð¶ ÜõCò‹ â¡Á ÃPù£˜..
Þ¶ å¼ î£QòƒA ªìH† 裘´, Aªó®†
ªê£ˆ¶ õK õÅ™ 裘´ Ü™ô¶ Þ¬íò
ÉŒ¬ñ Þ‰Fò£ Þò‚è‹ îŸ«ð£¶ ÉŒ¬ñ Þ‰Fò£ F†ì‹ ¶õ‚èŠð†ì
꣆«ð£† «ê¬õ ªêò™ð´ˆîŠð†´ õ¼Aø¶. H¡ù˜ ªî¼‚è¬÷ ²ˆîŠð´ˆ¶õ¶,
ò£°‹. Þî¡ Íô‹ ªî£ì˜ð£ù «ê¬õè¬÷ õƒA Íô‹ õK ªê½ˆ °Š¬ðè¬÷ ÜèŸÁõ¶, ²ˆî‹
Þ¶°Pˆ¶ ÃPò Hóîñ˜ ï«ó‰Fó
°®ñ‚èœ ïèó£†C âOî£è Üµè º®»‹, ¶‹ º¬ø»‹ Ü샰‹. ²è£î£óˆ¬î «ñŸªè£‡´, ²ŸÁŠ¹ø
꣆«ð£† 𣶠«ñ£®,ñ‚èœ Þò‚èñ£è ÞˆF†ì‹
ܽõôèˆFŸ° õ¼ ÉŒ¬ñ¬ò 裊𶠫ð£¡øõŸPŸ°
݃Aô‹ ñŸÁ‹ ªî½ƒA™ A¬ì‚Aø¶ ªêò™ð´ˆîŠðì «õ‡´‹, Þ‰Fò£
õŠ ðFô£è õ£†vÜŠ Üó† 𣶠º‚Aòˆ¶õ‹ îóŠð†´œ÷¶.
â¡Á‹ M¬óM™ ༶ ªñ£N»‹ ÉŒ¬ñò£è¾‹, ²è£î£óñ£è¾‹ Þ¼‚è
¬ìèœ Íô‹ îƒèœ «î¬õè¬÷Š èì¾À‚° Ü´ˆîð®ò£è ÉŒ¬ñ
Ã´î™ ªñ£Nò£è «ê˜‚è ªêò™ð†´ «õ‡´‹ , ñ‚èœ Ü²ˆîŠð´ˆ¶õ¬î
̘ˆF„ ªêŒ¶ ªè£œ÷ ÜÂñF‚°‹, â¡ø ªêŒF ñ‚èO¬ì«ò ð£¶
õ¼õî£è¾‹ CMDA ªîKMˆ¶œ÷¶. GÁˆî «õ‡´‹ â¡Á‹ ñŸøõ˜èœ
Þ¶ ð£¬îò «è£M†-19 ªî£ŸÁ«ï£Œ GôM õ¼Aø¶.
ܲˆîŠð´ˆ¶õ¬î»‹ GÁˆî «õ‡´‹.

28 ïñ¶ è£õô˜ °ó™

üùõK. 2021
ïñ¶ è£õô˜ °ó™
üùõK. 2021 29
v ñ£˜†«ð£¡
Íô‹ ªè£«ó£ù£
ð K « ê £ î ¬ ù
Þ¬î ꣊H´ƒè «ð£¶‹
ªêŒ¶ ªè£œÀ‹ ¬õˆ¶‚ ªè£œ÷ àî¾õ¶ì¡, Þîò
º¬ø¬ò Hó£¡v Ý«ó£‚Aòˆ¬î»‹ «ñ‹ð´ˆ¶‹.
Ý󣌄Cò£÷˜èœ «õ˜‚èì¬ôJ™ ªè†ì ªè£ôv†ó£™
致H®ˆ¶ àœ Ü÷¬õ‚ °¬ø‚Aø¶ ñŸÁ‹ Þîò
÷ù˜. Ý«ó£‚Aòˆ¬î «ñ‹ð´ˆ¶Aø¶. Ýè«õ
«è£˜ìò™ å¡ «õ˜‚èì¬ô H®‚°‹ â¡ðõ˜èœ,
â¡Á ðK«ê£î¬ù Þ¬î Fùº‹ ꣊H´õ¶ ÞîòˆFŸ°
è¼M‚° ªðò˜ ï™ô¶.
ņ®ò Ý󣌄 Cò£÷˜èœ,
ðK«ê£î¬ù «ñŸ ªè£‡ì 10 vñ£˜†«ð£¡ ÌêE M¬îèœ ðîŸø‹ ñŸÁ‹ ñù
Ü¿ˆîˆ¬î‚ °¬ø‚è‚îò¶. Þîò
GIìƒèO™ ¶™Lòñ£ù º®¾è¬÷
îó‚îò õ™ô¬ñ è¼M‚° àœ÷¶ Íô‹ àíM™ ï†vè¬÷ «ê˜Šðî¡ Íô‹,
«ï£Œèœ å¼õ¼‚° õ¼õ ñù
Ü¿ˆîº‹ æ˜ º‚Aò è£óí‹
â¡Á ªîMˆ¶ àœ÷ù˜.
ªð£¶ ÞìƒèO™ ðò¡ð´ˆî‚îò
ªè£«ó£ù£ ÜõŸP™ àœ÷ ܡ꣄²«ó†ì†
ªè£¿Š¹ ÜIôƒèœ ñŸÁ‹ Hø
â¡ð, ñù¬î ⊫𣶋 Kô£‚ú£è
¬õˆ¶‚ ªè£œ÷ ÌêE M¬îè¬÷
õ¬èJ™ Þ‚è¼M à¼õ£‚èŠð†´
àœ÷î£è¾‹, 300 «ðKì‹ ðK«ê£î¬ù ðK«ê£î¬ù á†ì„ꈶ‚èœ Þîò Ý«ó£‚Aòˆ¬î
«ñ‹ð´ˆF, Þîò «ï£ò£™ ãŸð´‹
꣊H´õ¶ ï™ô¶.

«ñŸªè£œ÷Šð†ìF™ 90 êîiî
ªêŒ»‹ ñóíˆF¡ Üð£òˆ¬î‚ °¬ø‚Aø¶.
¶ !
¶™Lòñ£ù º®¾èœ A¬ìˆ¶

¹Fò º¬ø
«ñ½‹ ï†vèœ àìL™

« ò õ ó £
ù
àœ÷î£è¾‹ ªîKMˆ¶ àœ÷ù˜.

¬
à œ ÷
Ü´ˆî è†ì Ý󣌄Cèœ º®‰î
H¡ ªð£¶ ðò¡ð£†´ ªè£‡´
致H®Š¹
ò H ó „ ê
î
Ý O
õ¼õ¶ °Pˆ¶ Ý«ô£C‚èŠð´‹
â¡Á ªîKMˆîù˜. Þ ªè£ôv†ó£™
ªè†ì
M¬îèœ Þîò
Ý«ó£‚Aòˆ¬î «ñ‹ð´ˆ¶õ¶
ñ † ´ I ¡ P , å † ´ ª ñ £ ˆ î
èO¡ Ü÷¾ ñŸÁ‹ i‚èˆ¬î‚ Ý«ó£‚Aòˆ¬î»‹ «ñ‹ð´ˆ¶‹

Móî‹ Þ¼‚°‹«ð£¶ è£H °®‚èô£ñ£? °¬ø‚A¡øù. Þîù£™ ªð¼‰îñQ

¹ «ï£J¡ Üð£ò‹ î´‚èŠð´Aø¶.
Fø¡ ªè£‡ì¬õ. Ü ÝO
M¬îè¬÷ ªð£® õ®M™ à†ªè£œ÷

M óîˆ¬îŠ H¡ðŸÁ‹ å¼õ¼‚°, è£H °®Šð¶ ¹ˆFê£Lˆîùñ£ù «ò£ê¬ùò£è

Þ¼‚裶. êKò£è„ ªê£™õî£ù£™, H÷£‚ è£H °®Šð¶ Þ¬ìŠð†ì Móì¡
܉îõ¬èJ™ ï†vèO™ â‰î ï†v
Þîò Ý«ó£‚Aòˆ¬î «ñ‹ð´ˆ¶‹
«õ‡´‹. Þîù£™ ܬõ âOF™
póE‚èŠð´õ«î£´, ÜF™ àœ÷
ꈶ‚è¬÷ àìô£™ âOF™ àP…
ÜÂñF‚èŠð´Aø¶ (à‡í£Móî‹ ñŸÁ‹ à‡í£Móî «ïóƒèO™). Hvî£M™ è«ô£Kèœ Ü¬ùˆ¶‹ Þîò 꾋 º®»‹.
à‡¬ñ¬ò„ ªê£¡ù£™, cƒèœ Þ¬ìMì£î à‡í£Móîˆ¬îŠ H¡ðŸÁ‹«ð£¶ Ý«ó£‚Aòˆ¬î «ñ‹ð´ˆ¶A¡øù.
è£H «ð£¡ø °¬ø‰î è«ô£K ð£ùƒè¬÷ ð£¶è£Šð£è ÜÂðM‚è º®»‹. °¬ø‰î Cò£ M¬îèœ å«ñè£-3 ªè£¿Š¹
Ýè«õ ñ£¬ô «õ¬÷J™ ðC â´‚°‹
è«ô£K ð£ùƒèœ à‡í£Móî G¬ôJ™ Þ¼‰¶ àƒèœ àì¬ô ªõO«òŸø£¶. ÜIôƒèœ, †¬ó AOê¬ó´èO¡
«ð£¶ è‡ì vvè¬÷ ꣊Hì£ñ™,
âù«õ, à‡í£Móî‹ ñŸÁ‹ à‡µ‹ ê£÷óˆF¡ «ð£¶ ܬõ ð£¶è£Šð£è Ü÷¬õ‚ °¬ø‚Aø¶ ñŸÁ‹ Þîò
Ý«ó£‚Aòñ£ù Hvõ å¼ ¬èò÷¾
Þ¼‚è‚ô‹, Ü™ô¶ àƒèœ º¡«ùŸøˆ¬î °PŠHìˆî‚è õ¬èJ™ ð£F‚裶. Ý«ó£‚Aòˆ¬î «ñ‹ð´ˆ¶Aø¶.
꣊H´ƒèœ. Þîù£™ ðC»‹ Ü샰‹,
2- 3 èŠ è£H °®Šð¶ å¼ ï£¬÷‚° ðóõ£J™¬ô. Þ¼ŠH‹, Þ¬î I¬èŠð´ˆ¶õ¶ ܫ ÞF™ àœ÷ è¬óò‚îò
Þîòº‹ Ý«ó£‚Aòñ£è Þ¼‚°‹.
àƒèÀ‚° Cô ð‚è M¬÷¾è¬÷ ãŸð´ˆîô£‹. àƒèœ è«ô£K Ü÷¬õ îóõK¬êJ™ „ꈶ‚è Þóˆî ꘂè¬ó Ü÷¬õ
Þ¼‰¶ îœOM´‹, «ñ½‹ àƒèœ àí¬õ ªõŸPªðø„ ªêŒòô£‹. ÜFèŠð®ò£ù ð£î£¬ñ Ü¡ø£ì àíM™ «ê˜Šð¶ G¬ôò£è ðó£ñK‚è àî¾Aø¶ ñŸÁ‹
èŠ è£H ꣊H´õ¶ î¬ôõL, Þ¬óŠ¬ð °ì™ Hó„C¬ùèœ, àò˜‰î Þîò ¶®Š¹, i‚èˆ¬î‚ °¬ø‚°‹. «ñ½‹ Þ¶ ªè†ì ªè£ôv†ó£™ Ü÷¬õ‚
ðî†ì‹ ñŸÁ‹ É‚è‚ èô‚è‹ àœO†ì Hø °¬øð£´èÀì¡ Þ¬í‚èŠð†´œ÷¶. àì™ â¬ì¬ò‚ 膴Šð£†´ì¡ °¬ø‚Aø¶.

30 ïñ¶ è£õô˜ °ó™

üùõK. 2021
ïñ¶ è£õô˜ °ó™
üùõK. 2021 31
 ²²AJ¡ âô‚†K‚
vÃ†ì˜ ÜPºè‹!
ñE «ïóˆFŸ° 80 A«ô£e†ì˜ «õèˆF™
ªê™ô‚îò¶.. Þ¬î Þ‰Fò£M™ Ï .1.50
ô†êˆFŸ° (â‚v«û£Ï‹) ÜPºèŠð´ˆî
܉GÁõù‹ F†ìI†´œ÷¶. Þ‰î
vÆìK¡ «ð†ìK ñŸÁ‹ «ñ£†ì£˜
ðŸPò îèõ™èœ ªõOJìŠðìM™¬ô.
®T†ì™ Þ¡v†Ïªñ¡† 衫꣙,

强¬ø vñ£˜†«ð£¡ ެ특, Hóˆ«òè

ðò¡ð£´, çŠó‡† ®v‚ H«ó‚,
Üô£Œ i™èœ, ®ÎŠªôv ìò˜èœ

꣘x ªêŒî£™
«ð£¡ø ð™«õÁ Ü‹êƒè¬÷ Þ¶
õ£®‚¬èò£÷˜èœ ªðøô£‹. Þ¶
îMó, Þ‰î vÆìK™, ®¬óõ˜ îƒèœ

120 A.e ðòí‹

vñ£˜†«ð£Âì¡ Þ¬íˆî Hø°
옡- ¬ ð- ì ˜¡ õNªê½ˆî™, ªêŒF
ñŸÁ‹ ܬöŠ¹ â„êK‚¬è «ð£¡ø

Þ ‰Fò£M™ ªð†«ó£™, ¯ê™ M¬ô Ü‹êƒèO¡ ñ¬ò»‹ ªðø º®»‹.

ªî£ì˜‰¶ ÜFèKˆ¶ õ¼õ, ñ‚èœ
ªð¼‹ Cóñƒè¬÷ ê‰Fˆ¶ õ¼A¡øù˜.
ªð¼‹ð£ô£ù âô‚†K‚ vÆì¬ó
M¼‹¹Aø£˜èœ. Þ‰î «è£K‚¬èè¬÷
ñùF™ ªè£‡´, ²²A Þ‰Fò£M™
I¡ê£ó vÆì¬ó ÜPºèŠð´ˆ¶‹
ðEJ™ ß´ð†´œ÷¶.
²²A 𘂫ñ¡ âô‚†K‚ vÆì˜
(Suzuki Burgman Electric scooter)
M¬óM™ Þ‰Fò£M™ ªî£ìƒèŠð´‹.
ÜPºèŠð´ˆîŠð†ì Hø°, ðü£T¡
«êì‚ âô‚†K‚ vÆ켂° è´¬ñò£ù
«ð£†® A¬ì‚°‹.
Þ‰î âô‚†K‚ vÆì¬ó 强¬ø
꣘x ªêŒî£™, 100 ºî™ 120 A.e. Þ¶ å¼
Þ‰Fò£M™ ²²A 𘂫ñ¡ âô‚†K‚
vÃ†ì˜ ÜPºèŠð´ˆîŠð†ìFL¼‰¶,
ðü£x «êì‚ âô‚†K‚ vÆì¼ì¡
«ð£†®Jìô£‹. ÞF™ GÁõù‹ 3
A«ô£õ£† «ð†ìK¬ò ÜO‚Aø¶, Þ¶
4.8 A«ô£õ£† Fø¡ ªè£‡ì «ñ£†ì£˜
Íô‹ Þò‚èŠð´Aø¶. Þ‰î «ñ£†ì£˜
16Nm Þ¡ à„ê ºÁ‚° ñŸÁ‹ 6.44bhp
ÜFèð†ê ê‚F¬ò à¼õ£‚°‹ Fø¡
ªè£‡ì¶
ðü£x «êì‚ âô‚†K‚ vÆì˜
²ŸÁ„Åö™ ðò¡º¬øJ™ 95 Ae ñŸÁ‹
v«ð£˜† ðò¡º¬øJ™ 85 Ae õó‹¬ð‚
ªè£´‚°‹ Fø¡ ªè£‡ì¶. Ü«î
«ïóˆF™, Þ¶ 1 ñE «ïóˆF™ 25% ꣘x
ÝAM´‹..

OWNED AND PUBLISED: K.JABURULLA FROM NAMATHU KAVALAR KURAL, Editor:K.Jaburulla

NO:194. PARISUTHA AVI STREET,SJSIDDEE RABIA BUILDING, TIRUCHENTHUR ROAD, PALAYAMKOTTAI POST
TIRUNELVELIE DIST,PIN 627002 PRINTED BY N.Murugan. sundara vilasam offset press,
No.10.prasanna vinayahar kovil street, Palayamkottai-627002
cell : 9994757223 mail namathukavalarkural@gmail.com

32 ïñ¶ è£õô˜ °ó™

üùõK. 2021