Examen National du Brevet de Technicien Supérieur
“Atistine de Centoonanrn N atenmaie oe ‘Session Mai 2015 X
Br arcs Pemanctrintte
‘Cenre Nation de Falun, de Examens ct e 'Orentation SUJET
Gestion des petites et moyennes entreprises ~ Management
Commercial ~Gestion Administrative ~ Technico-commercial
Como respuesta al anuncio publicado en el “Pais” del 6 de abil de 2018, “Arturo Martinez esté en el despacho del
sevior Rodrigue, jefe del personal de Hasky, una empresa de distribucion
Jefe de Personal: -;Pase, sefior Martinez,
‘Arturo Martinez: - Muchas gracias.
Jefe de Personal: - {Me puede hablar de sus estudios y titulaciones?
‘Arturo Martine7: - Pues me licencié en Econdmicas en 2005 y dos afios mis tarde saqué un
Master en Marketing.
Jefe de Personal: - ,Dénde ha realizado sus estudios?
‘Arturo Martinez: - La Licenciatura en Granada y el Master en Sevilla.
Jefe de Personal: - {Tiene usted experiencia?
“Arturo Martinez: - Desde 2008 hasta 2010 trabajé en la empresa Miraflores S.A. de Almeria,
enel departamento de publicidad. Luego me encargaron del
departamento de produccién en la filial de Sevilla. El mes pasado la
abandoné.
siéntese, por favor!
{ Se puede saber por qué dejé de trabajar alli?
En Miraflores, la gama de productos era bastante limitada y su
comercializacién se hace en unos limites locales. He solicitado trabajo aqui
porque la empresa que dirigen ustedes tiene una intensa red de relaciones
tanto dentro como fuera de Espafia
Jefe de Personal: - El puesto que le podriamos ofrecer obliga @ trabajar a veces los fines de
semana o hasta una hora tardia por la noche .jEstaria dispuesto para ello?
‘Arturo Martinez: - Creo que si ; soy una persona muy dindmica y me gusta mucho entablar
contactos con nuevos clientes.
Jefe de Personal: - Le gusta viajar?
‘Arturo Martinez: - Si, me encanta conocer nuevos sitios y nuevas Bentes:
Pues tendrd que desplazarse a otras ciudades con mucha frecuencia.
- Estoy dispuesto.
Texto adaptado de www.asuntoslaborales.com‘Examen National du
Brevet de Technicien Supérieur
Session Mai 2015
SUJET
Nom et Prénom.
N2 d’examen:
Durée: 2h
Coefficient : 10
Epreuve de: ESPAGNOL
Filidres : PMLE.-M.C.-G.A.—T.C.
Réservé au
Secrétariat d’examen
x
‘Nom et signature du correcteur T
Epreuvede: ESPAGNOL
fiteres : pME-Mc-ca.-tc. | Noes 20
2.1. Arturo sélo tiene un diploma.
2.2. Dejé la filial de Sevilla en 2010.
2.3. Miraflores comercializa su produccién en. el extranjero.
2.4. Arturo debe viajar en su nuevo trabajo.
ED ta a Jas siguiente: tas: Sptos.
3.1. gPor qué Arturo abandoné Miraflores S.A.? 1,5 pto.
Feuille de réponse Page : 2/5
COMPRENSION: 8ptos.
1- Elige la i recta: 1]
El texto es
1.1. Un curriculum vitae.
1.2. Una oferta de trabajo.
1.3. Un correo electrénico.
.4, Una entrevista.
2- Responde con VERDAD! o FALSO yn frasi | te: 2pt¢Ne rien écrire dans ce cadre
x<
Epreuve de : ESPAGNOL Filiéres : PM.E.- MC ~GA.-T.C. Session MAI 2015 Page 3/5
32.En tu opinién, puede Arturo obtener el puesto en la nueva empresa?
Justifica tu respuesta 2ptos.
43,3.Ordena cronolégicamente los eventos de la vida de Arturo Martinez: 1,5pto.
sta buscando un puesto en Hasky.
b- Se trasladé a Sevilla.
c- Estudié Master.
de Abandoné el'departamento de Produccién.
e Obtuvo licenciatura.
Trabajé en el departamento de Publicidad.
LENGUA Y COMUNICACION: 7ptos
1- Poner los verbos en I: decuada: 2ptos.
1.1. Ayer la compafiia ( contratar ) cnaninanineuonenn @ ENO NUEVOS
empleados.
1.2. En su época de universitario Arturo (it) cennsiunvnn ala piscina cada
tres dias.
1.3, Espero que ti. (obtener) even vnonnves @L BMV puesto.
s por la noche para (mejorar ) sucv.
1.4, Arturo aprende inglé:Ne rien écrire dans ce cadre
a<
Epreuve de : ESPAGNOL Filigres : P.ME.-M.C.-G.A.-T.C. Session MAI 2015
2- Completa con la palabra adecuada : 2 ptos.
2.1. Se necesita experiencia _..(para | en! por) este trabajo .
2.2. Sabe alguien donde ...(estd/ hay /es) la empresa Miraflores $.A.?
2.3. A Arturo y su novia scounnnnnnn (Tes / le / se) gusta la informatica.
2.4, Hasky no contrata a scones (Minguno | algiin | ningiin) candidato sin
experiencia,
raen el los sinénis
3.1. Diplomas :
3.2. Dejar
4- Comunicacién: 2ptos.
4.1. Eljefe del Personal pregunta a al sefior Martinez por la fecha de su nacimiento
{Qué le dice?
Eljefe del Personal: -
4.2. Cuando Arturo va a entrevistarse con el jefe del personal, su novia le desea suerte.
gqué le dice?
La mujer: -..
EXPRESION ESCRITA: 5 ptos.
[Antes de la entrevista, Arturo manda una carta a la empresa Hasky para solicitar el
puesto de jefe del departamento de Marketing.
- Redacta la carta ( respetando la estructura de una carta administrativa )Ne rien écrire dans ce cadre
Epreuve de : ESPAGNOL Filiéres : P.MLE.~M.C.-G.A.-T.C.
Session MAI 2015