You are on page 1of 5
Charles Louis Hanon (1820-1900) IL PIANISTA VIRTUOSO (Ettore Pozzoli) PRIMA PARTE Esercizt per acquistare 'agiliti, Tindi. pendenaa,la forza e la perfetta eyuaylianza delle dita Per ottenere lepuaglianza voluta dall’autore me. diante questi esereizl & necessario non solo appli. cazione costunte ed eguale di tutte le dita, ma anche un lavoro speciale per le dita pit: deboli, Infatti non si pud ammettere che queste arrivino al ado di forza e di agilita delle dita pid forti se non attraverso un numero masgiore di esercizi. Pereioab. biamo ereduto opportuno dioffrite alfallieve esereé. $f preparatord, i quali, insistendo sui particolari tee. nici pit importanti, possano, con un Lavoro razionale e costinte, mettere’ Ia mano in condizioni di ripara. realle sue manchevolezze edi raggiungere quindi pid promtamente Io scopo desiderato, Le formule degli esereizi preparatort che sono in. dicate per la progressione aserndente valono anche per la progressione discendente, PRIMERA PARTE Ejerctcios para conseyniy ta a du fuerza ¥ la perfecta iguattat dit dees. ts Para obtener por motto de eston exercivion ta ty. cin constunte + ignal de lox dedow sina tambite os trabajo espectal para tox dedow mix dibaten En efocta, no sm puede admitir que Uezuen at ered de fuerza y agilidad le tox dedos mix fuertes x0 we tes somete dun gran mimero de ejercicion. Bur tty hein creida opartune presentar al dixeipulr unos ejera. ios prepuratorios Joe cuales, tnsishiendo en los parti. culares Henici, miss importantes, pueden, con wn tra. bajo canstante y racional, corresir lox defector de ta manos y Ungar di conseguir, por fo tanto +1 fin que wo se proponia en brevivimo expacia de tempo. Las firmulas de los ejeretcion preparatorion indica. dus 11 la prozreston ascendente sireen también para a pruscesitn devcendente. Il trasporto ad un remitono sopra e sotto sari El transporte de un semitono alto y un semitona ba. pre un esercizio consigliabile perivantaggi tec. | joes un eferciria aconsejable por lax centajax técnt. nici chr ne possono derivare. vas que reporta. NY Estensione dal 5? al 42 dito della mano sinistra tensitin det exfuerzo del 5! nelfaccondure (a) ed vstensione dal Sal A%dito del, /) ixquierda ascendiendo (a) y del 3! al 42 dedo dela m la mano destra nel discendere (b>. Si studino i 20 EsereiaS di questa 1 Parte ineo. minciando dul X? 60 del Metronomo per srrivure grado a gtwto, sino al N° 108. La doppia indicazio, fe del movimiento del Metronomo measa in testa dun esercizio va sempre interpretatic in tal senso. estncizi preranatons svenaratos prepunaronos © Articolare bene le dita per far sentire assai distintumente ogni nota, no derecha descendienda (b Para estudiar estos 20 Ejercicios de ta 19 Porte se ne. cesita poner al Metronomo ef N2G0,unmentando desputs gradualmente hasta Wegur al N08. En este sentido de. de interpretarse ta indicaciin del movimiento del Metro. nome que se encuentre al principio de cada ejereteta. > 2>==S~ eS? Levantar bien lov dedow a fin de tocar cada nota muy distintamcnte, 2260 a 108 ray ascendendo ‘ascendiondo, Fe i ac se prot pet Le sens elt anh Seqettcran > entra nel ‘ral Una peretta eu RICORDL 4 © Eauten Jatt ast tle pees Ex todo wean dieu! fenrer fon Por este mn fe tibro embe manos cfeeuterin siempre tet min (Copyright MCMAXVIT by ALPH. SCHOTTE a ¢) Scansionato con CamScanner — Pe “pi discendendo giScendiendo os 232355 . ‘quenta nota, Panett ota SY ereer sre hae Scansionato con CamScanner Scansionato con CamScanner | 5 N°3¢ tudio di questo NOa si senza fermarsi i dues, ‘ando si sia in grado dibs. Prima d'iniziare lo st Suonino unao due volte serciz! preoedenti. Qu: ; Meeseguire questo N' © non appena si sa Antes de ponerse d estudtaret W299 80 tocarin \ eorcompleto dos é tres veces sey uidas toe © Neios precedentes,Cuando se haya bien tonne, 3 Ai studi iL N@poiilN05 | do er 2rsepuoied als y despuésat 5.4 cuando uno appresi perfettamen. | también estos ao huyan aprendido perfecta. te, si suoneranno di seguito tutte tre almeno | mente se tocarén tos tres, cuatro ven segut. quattro volte senza, interruzione, fermandosiso das, no parandose sino sobre ta tltima nota Jo sull’ultima nota de de ta pagina 7. Es de esta manera que debe est, do che va studiato Vint diarse toda ta obra, Eskncuz! pnevanaton? 9 54 sithercios rs ruaronios Leas UG dssazas| eesaa i Legaelijted sa! Scansionato con CamScanner pgm unt 1 Series Scansionato con CamScanner

You might also like