You are on page 1of 28
LA EDUCACION POLITICA Ensayos sobre ética y ciudadania en la escuela Isabelino A. Siede El presente material se utiliza con fines exclusivamente didacticos ” Paidés 3 EDUCACION PARA EL DESIERTO, ARGENTINO El presente material sevutiiza con fines exclusivamente didacticos ‘Una de as ideas que pss en os propssitos, en scares yea fs Aiscusos ofeals es la relacion ene escuela y ciudadania 0, mis ‘apeciicamente, la convzcin de quel excela debe format eiaadanon Esta persitencia deunenunciado global puede opacal varicdad consi ‘able de acepeiones ques han asignado a exa foci, surges desde lino mismo del sstema educativo formal y aun ants, sand la cde «in pblien era poco mis que quimeray proyecto, zPor gu y para qe habran de edocarse Ios iudadanos? Para iterpetr ls pitta ates se edcaciin politica y toma posi frente, necesito relia tun somero record por ls represeaacones que crenarn us primers aso, que nos permit dtectar en qué medida y de qué manta sgn ¥ gemesen nuestas picts actual, Desde as primera etapa dela evolu de independencia ipl tems, cireuaba la preoeupacidn po oganizat un sistema educativo p blico extenso. La politica y la pedagogiailminstas concebia Ia igualdad como una meta aaleanzary, par ello, teianitencion deol ‘cer un dspositvo escolar como pucnt de a ignorancia al concitiento, dela oscurdad ala a, dea condicin de sito sl de indodano Si Jos pueblos nose iustran», afirmaba Mariano Moreno, ssi no se vulgatizan sus derechos, si cada hombye no eanoce Io que vale, Io ue puede y lo que debe, nuevas ilusionssuceder a antiguas y despa S [LA EDUCACION POLITICA se vail alga emp etre mil incertdumbnes, etal vez nesta suet: te mar de iranos. sin deste a ran». pucbl hallaraen el cono> iminto su emancipacién por medio de Ia razén, La eaeucla, ent ‘aretrprofundamente polio, era considerada una ecramieta de tt ‘azn universal para parntiza a iualdad y la ibertad de los hombres Era la expresdn mas clara del iumiixmo verdcul, presentadn en el logo at traduccin de Et contra sci (ibro ge a Junta revo onaraprovey6 para euracligatoriaen lak esuels). Alpunas de ls nos earacterisieas de este movimento son la unckad del raz, ‘univoidad de la verdad la enunciacion de vn conocimienta universal {ue se contapone a cualquier oto dscursaallemativo,eatendido Ete como expresion de barbui gnocanca, La generacin iluminsta tu pocasposbildade de plasma aie ‘io en poiteasconsecuenes, abocada ls guerre de independencia Civile, que se prolongaron por varias década, inteealdas con preci 1a veces sangrientas estabilidadesinstiiconaes, Fe, en cambio la erin que se inci como ajventudromiticse la qucintodujo el pro ema educatva como pate de a agenda poiicaacuada desde exo en los tempos de Rosas." Eran ya voces atavesads por lpn ala expresin de un epucbl incultos,concebida come pligroso por su pro ‘ensin a seguireldictado de caulloslcales contra ls cies clas ‘opresisas.Suromantcismo los leva «mir al pueblo ala naién como fuente de sabia, pe oseiaban ear imate un pcb ines tent deplorr el rea, porque nose seme al que describ los pen sadores europeos. Estos rominicos elisa, deeeneanados del pueblo, ‘ern en la edueacin una heramienta de previsén, puts la experiencia ‘osita mare6 a fuego sus wopias y programas de scein forjados ene ‘xl. Tam el optimism iluminista centrado en la poteeta emancl dora de la azn como el temor de los erganzadotes de lanai a expresin politica de un pueblo no sujtad aa lees, formaron prt de a mariz originria de definicin de ts insttciones yorgaizacon del sistem educativo. En alg sentido, ambos aspector sn perduran como ‘go ativco on noestasprctes aetuales pester a rei tame eee Serato ease ee hci part dese arctic o mca nnn siete tyareesaeetnetoeagee eae Sage ge rt Se ee ee {400 ms Jam ine mal yen ol wheat aa eae a usta coor mej a: re ofc teompe de dents ydilgecia que apotrin os tres or et sn xe en aon ents tceane de cr comics ue se ‘rec nao pe ube tee nen TCpatpen alent ater pc aac an erator ie sre ee bre ube cl, ech parca mi Flemimeat dl exo bens Un cxceso de ison oma ‘ces come din seca ens les (aria Doeh dou 44). 6 LA BDUCACION POLITICA ae eats neonate Tiina cen Shpecien commie ec Eero ri eer See ae See eee eee Seer eee eaters ae ‘Vemos en Alber un en ques opeieron nme CIVILIZARA LOS miRaAROs 1a pimera clave de enunciaion dela tarea pedaégiea fe ocivilizar a Josbiebarose, lena srnentino por exelencia, que sobyugd ass cm Temporincos tayo una eficaia enorme para sustenar pts det Estado octets, De que se habla al decir eciviliacia? Las aproximaciones tate eoncopovaran sen lax Gpocasyencunesieolgieos, y origina tambignpolitcas my divers, Fernand Braudel planten que el tino “chvlzal6ne aparece publica por primera vez 176, designando san ical profano de progreso intelectual, tcrico, moray social (1984 135), Durante el silo siguiente el concepo se expandey se transforma. ‘aia 1850, despues de mucho svatres, clan (ya mismo er cla odin al paral Extend lo particular sobre fo ‘nr! en tame etd Snr del movimiento del siglo XI. Ens ‘imo. n ltt, oeabedaa eq sepia un aconeimint om Slice ir simi 7s osterans A plat ciiacione clr serena implistamene una chi- “sn defi somo unl, mje dicho, como eel por anon ‘inva olvian en pre ls cuts vniverale, sociales, moras © incon prec dest enone © Inlet que implies min en momento de su nacincn, Se ‘inde y a considera cow el mismo its ods ls exper ans ‘ane conga cons re dems etn oa 13, 3 context de crisis del liberals en Europa partir de 1888; mo es sjeno acste cambio ena visi unidieccional de a eatin cual Peso en Rode a Pata, latte intelectual qu acompat el proses de trans formasionesabiero tras la derrota del rsisino parece jena a et plural acide las aivlizciones», Con Tos ojos pucberinos de quien sc recnoce en los mérgees del historia, encuentra nel pas slo signon de strasoy aco cultural, qu sera superados por una estategia que os des ‘ven yencinde los debates ideoldgcos de paca {2Quentiende Sarmiento por acivilizacdns por «barbers? La ner retacién de su contextoy sux propitor et unt Clave inchlibe para ew tender lo que a sido yescsistema cave, pan mena evartelacica las estategias de scialzacién. Hay que consderar que Sarmiato ex «rib durante muchos ais y plasm6 primero su proyecto en oe ios, ‘ero uegolo fue modieand en as arise propia de ln concrecin pli a Con esa slvedad, Pablo Pineau pants qe: «Para Sarmiento el pi- ‘mer término aiula To europe y el desprecio de fo american, pero tambid se fire a a democraci, a alfabeizacin,e antidogmatismo y lminifundio. La Barbar condensa lo amerianoy To atten acon cl analabetiso, el dogmatisn, el sutras y el aitundion (1997 27, Convendcaaclarar que lo american que Sarmiento combate et a ‘sur del Rio Grande y lo europen que evinces al morte de os Pinnoos ‘ues sstemn educativo de Massachusctsfcn a sanjunin al Gen ‘Po que encontrata en la herencia hispéica una de las principals casas el rerasosudamericano, Dado Savino, por su parte analiza a dot ‘ia en elaci co ae procupacionesfundactonales de sanjaning ‘objetivo patice de Sarmiento es dble, un dable esto fudaconal Por un lado, opaizar Ia Nacién-Esto como esirsturapotics-instciona (Chacer de esta inmensaextensién del pals un Esta’, dicen Agios) 4 paraello,reviulizar ls cade, et deci fvorecre comercio, Pore ‘r,s trata de “orzanizar” la nueva subjetividad de sux pobre pars ‘umentar su capaciad de accién(misiénpropust en Edacacin poplar) para cll, momlizar 0 demestica la superabundancia vital del pach ero Dios, eta moral dear de ser asunto de eeyentes y est on ‘ete en el monstono ritual sin mito del abajo discipline (Savin, 0 LA EDUCACION POLITICA eee s sobre su cabera, est remedan los co {ios nos pple dea caked ees geese intenta realizar los dltimos resulta re scheme Sen ar amino {a Posa aor depen Bdiacdnpopdan oes eS Shia clan Spots ae -sdesiertom: a nado siamer i cv to sersote ais as prmis ym bos de pubhnc dexdchosa cmt vesa ok Imada los os dee vide civitata? {Canoe Se a ‘levi auc epitas depreciate ete mini dem propa digit. Caner los nino capac api inact mac actin por deer renting oe Inern gut imicin de aspirin, qué ncpacad aio dein sri gu eel contrat gue puede conducias usu bens, ‘qenreciminto,en ena govancialuvaraennesabezy en 1h pvacioes de que pirat quiseran ears; fala tan com Pets de adsl entinlos qo sven de pun ls acines ham as! (1918:28-27. ‘Ya en estas nas, otro aparece como un sjta ei, como un Jogado maldio de a colonzacién espuola, que no fel sfcintemente fie pr elimina «esa ris dela superficie americana como, Segin ‘speci Sarmient, te hizo con éxito en la colonzacién qu elizaron fos ‘ngletey, los france y los holandeses, El desis se configura como av ‘encia, como imposibiidad como agujero malt quel civilizaion debe Tena con us enanciados. Ti tues chvlizor del nvevo Estado implica resolve les problemas «uel colonia ha dejo resuelos entrees, no es menor el desato de spropar los indios yl gauchaj del suelo donde habit, pra rer {alos por erazat superiors, Cuando Sarmiento fue aformado del wit prtefo en Pan esrb extant en I famosa carta del 20 de septic Tre de 1861 a Mite «No trate de economizar sangre de gaucho. sos ‘umabono que e precio ceri a pats. La sangre ono que tienen ‘Se humano» nella, undo abla de wpaochons se ere a Urquiay st fee, como sls tropas mists eran de a ntualeza muy distin ara Sarmicnto, gauchos son sts enemigos. No ea tan dro con Pears ‘tando arboe se encontraron en el exo chien por enfrentara Ross. pero volver a sero poco despats de Pav cuando levant als paisa ‘el nore conta lncmbestidaiberl?Sarmicnco veel aeserbiriea Mite: ‘Sandes ha marchado a San Luis Ext satan por lepar hasta La Rioja y are una buena undaal Chacho {Qué replassequiren esta emerpencias? ‘Siva dSjenl ic. Sima gente ellense la boca Son animales bipedor de tan perversa cndicin que no sé qué abtenga con tratarios mejor (citsdo pv Santos pes en Heminde, 1947: 55-56, Subayado del auton. Uno 2 le ot pte tee tapi de cape rl ue {Ut ons Cle "{Com eagle peu wn Cio meh de be sc car in ng a qu ds ase fun 31 Serpe gatos) n LA BDUCACION POLITICA puede apreciar, en estas expresiones de Sarmiento, que va modiicndoxe Eu visa sobre los sgnuchow,hararedsire »quenes se oponen al pro- Jestoque poy y pra llr no reserva ninguna considera: evilzar ‘pais implies eliniaara quienes no permiten hacerlo, En este marco de sgnficado,cvlzar es también (ypincipalmente) an opractn podapigica.Preocupido por lor ragos de a subjetivdad Supuesta en lt deol, Dado Scavino propone wn caracterizacién cen- trad en a disci ‘Uo pte aman pre ao, un deco sien. En ‘tara, enrenamieto cto pr apa Estamos jos de a Sininson maquina nr el como sl el mia Hata sno {nent Fac, elds pel eer de Ais, fe aaa Indi eonblcio por sbliad ea achan.Cviiase, rs sominca arming, ce sonetene a una discipline milo. ‘Sho, dmesiar, cain hee quel animal dames e aq gue pode vivre ceramide es hoes (odo To contro de un ie, ho), Morale “ene lsc que presi roses aa ics ‘nol ta palta- significa squire cerns bis postales fora reptcin contin yefrads Se un movie (1993.79, Aliradica et enlace enie moral y politic, en una produecin de subje- tividades capecs de labia ef nuovo dan lnsttacinal, que Sarmiento prefgura yt sucesoesexpandiin hacia nuevos horizons. acia 1880, et Estado se ha frjdo mis fare estable do lo que se pia sorpecr n par de décadss antes Quedaba, sin embargo abit e! ‘lesa de constr una ain, pues los limos excarceos de las pusras ‘vies habia conibuido a denna todo vestigio des tradelones cults ‘ales locales yf intcnoe de resistencia frente l avane de a iia ‘ore ero hab ain escasos nics del nacineno de la nucra coho ‘Sk cultural en aque el Estado apirab a seta sus bases. sts fatores ‘comtibuyeron a poner I eas en primer plan dels debates pl tios, or lo cul se convoc a un Congreso Pedagpico Internacional en 1882 ye aprobs ls Ley 1420 de Edwcacin Comin en 1884 Las ideas amientinas son ingredients fundamental de ambes yTuncionan como 50- ‘ors sible de un proceso poagdgico qu ceceria por dcadas. Las ‘scuelas argntnas son heredoas dessin) su compromise tanto como (eeu toaudery ela radieaidad de sus plates. hvala dein aeine a nla mai ciilador psa domestica ao primers hab que seca ag tse singe, oc Clonal yaoi. Por ex, cari, mse po, wa pest dud de provision expropiacign, donde todo lo auc la escela ‘sia deans ote oqo impos. Des cme Sarmiento ‘cupa-en la historia edcatva ascaa igus de wn ae plea, {real ual uo os ene ele ara ln eigenen ‘exile une cobras diel de tata x uence ute peel 3 smplieadordesmerece en profiad Le cae agra de hater {gonad acecin den sscaedeatvo pbc. olipaio yee tuto Te psa i vila prepetnca que eyo neces plans ‘ponents Alcon clave devia os bars ca dese esto lidar el vig dito ete nalts del as a caera 41 Chaco ala en ama pis et plea de Ota. As cede aes elas ua loa amas tacoma de eer por oor meio. ASIMILAR AL EXTRANIERO El proyecto civlizatorio inclu a convoctoriapoblacim europa para ‘gue vinira. a habitar ef teitori, pero tambien para que inodor ss ‘asgo clas y sudscplina de taba en a seid argentina Ea los ‘proyectos del exile de Alber y de Sarmiento, com en tos de sus con ‘empodnecs, la inmigracién er vista como vin soln eras cur ‘ala displicenci moral, en sums, la babare. Por eo ib Ibo {aos inmigratoriosa largo dela historia colonial yun celeriac 4os mismosa ptr dea revolucidn de independenci, en a segura tad de siglo decinueve, las policasdestracexin de miranics coon unt live insitado enen efectos demngiticor decisivas Esta pean cre del Rio de a Pst (ct Bertoni, 2001: 31). Mas all de los reclamos diplomtics formals, en ‘clase dfgente va cobrand forms Ia neseria de desl plitss xe ‘iva de foralecimiento densa de ack, ya seven sent una Ss 2 tere tenor ie mann one m lain pre eda ening 1s hemamientas clave par ese proceso, Haci ines de siglo XIX, inican las dispute snacionalistasy yacasmopolitar» do faciones de laelitc ‘ue seplanten iagnstcas diferencias acerea dela poblacicn ena rae el pis y qu, por eso mismo, propician enfogues disitos pas a ‘ducati, Silos lamades scosmopaitts platen a vigencia de acon. ‘octoria abet habia el suelo argataa lo nacional expresan lanecesidd de formulae ana genersidd, corrigiendo no de les mali es del proyeet iviatro, ‘Bertoni (200) describe emo, patirde 1887, se puede obsevar una ‘renacin crecietementenacionalista eas decisions del Consejo Na onal de Etucsci,preocupado po resume idioma y restublecer Ia fensefiana de historia argentina y ta edacacién civic, ues aspectos que lt ‘oidanidad escolar hab ido postergando con bastante deve, Nacvos programas y planes de estudio Se presenan para eradiar el caer coy ‘mopolita de sus antcesores, Otro elemento cave de este proceso de nc. rliacin de la ensetianza fueron las «acts puting», que cobrrian desde ‘entoncs un presencia indispensable en at ecole” Sep a ator, {el imputo aa fomacie dea macinaidad mich pr slong a ‘lead de a Arpenting opis ano plenament fora cyt ‘ocida recibi naafseca fami scent y estas en ples transformer Lanaconlidad no er sole un actress ‘in soil, sino u intranet de ftmac del sora, ps as [stesons externas seria pela slo enontaban ag ies rsa formacén de cas nacional: Dee clones invention ‘sarin pecs silos y comtenion nacional, yt vais ‘ones posites del pasado coo alana del pres para cme tle alimentary conserar I actonalidad argentina, Au Ca ak Pricica vareny especialmente as frmalciones ces pstritet Felaborenymodiguen su contends infcaon, pee cones Se a comida d'un movimienta nla en exes fon yen eat co ‘yn single (2001 120. acia fines de siglo XIX, en el mando influido por Europa, os nacio- ralismosesencialissganan teneno fen sls ideas contacts i= berales. Por eso en ead pas, se afima la bisque de homopencidad nica lingsticaorelgiosa como reasogro fen diversi et 54 [LA EDUCACION POLITIC nt que ex prc como pligrona bid: Ea Ageting este dba mhSvebieaeisthans ae pole loa capa ebutieno se heer Seinen del ange uli de evouconesy evs oe Tae 1904 103, ena sna ns de ghtmacon dl sistem Pellica pis ceca delat anos aa ligula, sates Siar anujpn a Yigoyen, el epocentnte dels mutes que ac ‘han polatinmeste el poder Ti 1693 produjton disturbs cls colonia ras santafsias vig onl existenca 4 wn punto gros La reps de et ‘Tin (vinulado también con aerate gain radia) vino tn debts patumetarin sabe lego qu exo exajros repent fan por lp En 184, cl ipa lovet stein quel verdad p= Figroetaa ncn l edacacin qe ess exranjers da a us ijosnacioe tl pie lad por Bern 2001: 157), pos en esas exc exrane- ferns ese ila eng atria nacional os abun ecto tes eciomaysfevensetabanen ambien gest des pando Ae Alemania y de Sea ‘dette on Eduard Schisino, Cato Oyusasosuvo en 1894 gue scala pana set iain de un modo dives, spin sus condiho- Seseancar ns visite isticas a vegines qe aia o hai en th epoca dt pial desarllow tado pr Beton, 2001 187)-En la ‘inna confrencacusons a poscin eta de Rafe! Obipado a Sendo gue pretend sfc ae haciona hiviendo on ura ola ‘himango y viecachas, has y mojarttas ganas, ova lls {flats cntras qua Sehiafio latibye baer el spo argentino, eZine msi y acest del eld en qs acwaimente Nr ven liaos spel, anezes, ingles lemsns, sis begs 0 Varn, rum, tures chino japoness,Oyucla defede a prea rail Soperad dl stipohinncoagctinon 2m Cut y oct Hea infayn nl ima de os cet en is csciln Ba 85 wa comin hoc del Pde Ejertv aol mo Sea avreor ever pice y a diiptinn a avd ela inst nen mts con a ora de anes esas Aeon un expen ya present en algunas de ella. AI proyecto Topol npr Andes Fei prestgino aor det iio ge tar Try angen qe la nrc iar con armas y equips. radon eater blo encompatbl con a cosas pari i $E4CE Baron 201231. Tam ope tasamble de macro 12 Capita pro no oa la miso con Oa ovina oe reiben on tusiasmo a propesa Laconia eaten gay contre sobre Int lense io cn ras iets bas ioesclaro parla rea, qo Sinn as statis pr near ‘ans tegrano gusta mando social Ge acon eer 1 contr dived eres, anna pa cl den orl TE 105s ila movimiento conrad ea educa pari 4 aula de us aad excels Liner, qe dicho Sead aia propeso para cbse sence en provncas dts, poo gue trons tansfraron en aed is rsenci det Estado nacional enn ferro qu a Contin veda expresmene, Earle nacional de est presencia ve actus notblement esd 1908, cso Rann Mesa fue nombrado Presiden del Conejo Nacional de Edaeacion, Pent sopeltisto convcane delat migaions masvasy ls tain de Serra qu erenomaba, eos, hae Pre conta slaimereeinde Ramos Moja const a dived eat como "n Belg soi Sales, 200220, Per ea interven esa cont fur oslo poel maiz nacional sn tart conversa late eel pede tein de ssl cing dts ccs ‘Con antscedentessgnticaivos como Manvel Gilvezy Vicente ‘Quesada, hci 1910s confgua um nacional carl gc neve en Rao Rojas une dau us efi poplar. nel eaten de {Reelbacindel eontnatiode a inkpendeni econo nents dat oberon sua mcionaiad que haere qu cr ozone inenome masa de nmigranea ss piers descendent, nacido 8 na Arent Encl prilgo de Laresaracin nacioeisn, esps Se Caractere epost eacavo arp post -ne Sauer cise! hogar dea iodadania, donde se funda amoicen los lems conmopobtas qu constitayen Is nacinm (Rojan, 19 4) [ninsreiin de ests plain florins, in ques sna argentina Y ocarara un so setnizno demain con cl esto de os a ‘antes, consi a de ss principales preocupacions, esela por wa ea interac alr En emp de br rt dei fo qe si a os hms iden a frmacn de opin bia y dea asm ogi. Hoy ts lcubmopolianay wna tinea dees y vite cgi Toque en meds demogriemete densos cmos Cap pone mata iolveniee pide, como smtrel dese Ieionin dens pin El presente material setutliza gga fines exclusivamente didacticos p LA EDUCACION POLITICA cain part desene arene de um sein efi, de dese que panera pre Se ‘eens Aes sea frmad ors praca cscs na Jeo eats y de nares nor jos tle mc ied coal qu consis de es nen aca natn Tun prime on popes dtr, pine epecngy {eam fn anor da coo -] Lis mg beh ‘endo as hmogeadad lay, pe as tan oe ‘tn nin, or ris vera ol popes ec Soph tohrror ais aigarocundsentenp deat ikacs ot ‘Stebmenban lanes seny ales quinn elie teas) mul cn net bef yer le ig dence oman cand pre Slr pope 6 0) esting 190: 9859), Sopin esa concep, nk mezca estab lei, en a cont dein opi dead aan greta qu acca ea er sn ‘uydadolel ugar cnall problema dea anata cosmo ‘nena vit como um dba inperdonale qc deeds prog forge dil nuda cura tapr dle a nev cine ‘ence un espacio cla acombatry dase el sat pales ye cise! gaucho el ini, sino lexan. Agu sera einiados tn eq sella neti de ane eves ‘Als inmigrnes septa una ntgraion ened come ssn ib, como despoo de os ago eno de een pr jr lara ‘sellode arpniniad> qu ln ccila pond cn a sb La ‘seu deaquctoenpos no cfentay mens cvesier qu lsc retolo hacia con a convcclén predominate de coma lpr ‘es n evar de sero dena Habis on tacos or ‘umes dierent, mach de ls cues ede eel Asat inp coir ca tds cao infers y nec fonda homogenczar a pblacn jt con cat epnisionr Pa Bics como et bop sinc el tC = NORMALIZAR AL DIFERENTE Al mismo tempo que cl sursimieno de nacienalismooligérguic, aun {pelosempre ecnsonanciacon tl desaralo hiientcmm “trate de eatin de a autora cena del Esta, Vnclats ‘com la defnicin de pelgros para el orden sacl vigeme. El peligro qs esac sora Coro bl sical nla Zona res, sntlo returns vita ceentnene is es sear dona de curne ce cpcion a primer geet Se atvos jos de exrnjros que escapbs alas Gpficaions ee espn ena decaf oil eri ma aoe idan nota Gms decisions ities Eo wo ary pvc, train oma ere et Soest clr Stel milo ce aes nf et tailome hala pc ene curso médico-hospitalaro osama npn en ps pe dl man roe aca ales y mondial cicplion sack de aman . cdr amen eal ta cma cde es 2g, timarey ncn silo We fon an ees ea aay sansa 6 Esta como on Agen. Los mine ‘iF esnsryern acinar en! melas ncaa ‘ee conn scan lps romero, acs ‘rt pants ere pcr ve ma sds beta postano anyon lpi cme me Tibi mets ve Baton demos. bn 6B cae ee rminlops empraon ai servi e ei [Ses mr cbr prexs ud rarsdecnisorelaidete qe, coal dentin dl stems eee eonfomarn una pbc yunclestdo asconl> (Sens 200: 163, ere mobupt cee raiment emai ea eer cm sierra SE eminem Soop eas eae Pestana To La pnUCACION POLITICA avigen latino de a poacigeini- eid, enreacén a prop se Pic eogron laments Iz ponbicades edocs. En 3m Pe sabediaton eas pstlidades a itno las apitade eredadat, st Joss leyes da cvoluién, Observads conc modelo elas clencias Jats a dfeulds de extranero nosy adultos se lean come fo fav de alapacign oinaptclo natural mediow (Pigg 2008 127). Ins elencas humana que tomaban como referencia metodldgica ‘Sstamtva buen parte dea produciGnacadémica de ls cena natu Ierllaron en a lees dea evoluinv una nova etaminta dan Sie cal com una enorme fern prodictiv, En defini, heencia ye! {tubiome pein jae un orden soil desigal e injust. Figura como Vitor Merante (18701938) y Rodolfo Senet (1872, 1938) son veresentanies de hiienismo pov en la educa Am tor provenen de las ala yavanaan basa partspar onl creacin de ‘eras univers de pedagogic interven enlacnfecin los pl ter d eto de ensfanza ofa Forman parte de una geeracin que ‘ee fervenemens ene conocimintoy que base fundaneatar cient ament a tareaeductiva. Metcane aba cla modi de as api dey asgos de fos estudiantes: LaPedoogia Experimental, dine ut castes dagrmas cones mtemitcarente, enn momento dbo, apitees dee ua pr ‘abo su etd de preparacon sus dela sos ete ncaa defer de on mtd a mayer 0 menor at ‘in gue dete peste +n crcl, Compra, porn cata y ex that deo que sto amily le rapide con qu eaciona el ext {lpronse ment Hasta thor eo de a acid de aus, resiones vga, nresone decompo pr legaarincipis genes rm fos de estalra Bena. La ivetipacin comport slurs, (pan meses ato, cco oo, e litle dea mas 0- Tetsudo echo a dno enna, ote od ls arene sre teas ls manfealones, sobre oo en, os aa conce al eo ‘Sim auton caer Ia Boda de esas pts pr presi ‘are erent, 192713), ay que estua a ito par trapar so reglaridadeseitervenieso- trees hay que earactria clarament al nino onal yaa diferenciar on jsteza a quienes no loon, Para exo dimes, ate pedagéginin- ‘lait slo dos opciones: a normaizacin ol expulin al dese Si Mereanteconsdoraba qu lobjta de I investgscisn pedagsca ‘experimental ra la masa, Senet cnsidraba que wo podian aplcase a {odes los nies tos misma procedimientos de conection, pues exlston Aiferencias notables entre unos y oto Pres insist en qu a invest faci psicopedagégica pemitera la construccin de un suet indi desir de a acignedcativ, por eta nteneign no estaba a tervicio dela beta y Ia personaliziclon sino de un mejor conto 2 ‘al de las conducts Prot dello sn antes de Soe slo pees pr uri rau como! mess hijo, quel xalaante Senet eg ot Pes wo somes deben sac nde ycon quien eta ijn Snes ininacones de is ics, sina esd sos tis, ara concerns costes des hogar Elyureiseo dtc y poli ord exe sma de Senet con I famon ase dea tar me tion ute reread sto 0 Sabet i ‘epedanent transmis por lee maior de cmumcai, x Soma apes un melo rolundament pei esc epcin eden de ace dominate agen, ses decneno In roratzadoa vipat hase iin de hs gas ecm oni inane lo vistas excl Su finn er Id supe ‘desi deta cigar ls ey la emi desi una ens oe de wigan de Ea sre lo ms {nto de a saedad ci soo cana dl enn excl Pgs Es imposible commprender cbse eatbleicrn las extlgias de nor rulizacin de a sociedad argentina sin tener en cuca las pica de a nero desarolidas en ls primera dcadas dt siglo XX. que imponen un odo de se var mod de ser mujer un nod de consid a Ta Sostiene Sales que [et scar de os méios y rings sgetioos obsssonados Con Ia iversin sexual se preocupo expeialment por lis prslcss ‘exiles cones en nstuones donde ae congrepaan goa de per Sons deur msm sexo. En eos espace eas personas. sgin Ios hombes de lnc ran I pfeias cna atarax tnbuian als popagsion dels desvicionessexnls aqui. No to debe mar atencin que rei or meio yermimdoge ex ‘rpc niconles fuera los isms qu ambien Suro once 2 LN epucaciOn raves do como cricsles para I integrin de las ij ¢ hijo de os inoigracs ena fos avenues epee 9 |Sgeeradon eum meds patigeno 3 pati, a estes oar del jeri en oq lor malcom cringe egos Rodan eres su accion feformados ern fos medias embletes Acpeeradres yo eeeneradoes consis come eae de eve ise pura a prodcon yep de ements cues oy ‘alas enemetates cies 00,260, La tarea de las escucas se desarolab en consonanca on el sistema sanitary la asistencia social yen manifesta concodaneacon el daca hhegeménico sobre Ia normaidad, que fe delincando ls ajsads mars. rss de ta masculinid y la fin, enclave de sly enfermedad, ‘como herent medulares del proceso de subjtivacio, La dversiad {A no slo era vista como peliprosa sino como desio delat senda, ‘ves la escocl yl hspitalasumianuncritetiotnic y homogeneo acer «emo es comet viv la vida, lo ransmitian con enorme eicacia LA BANDA SicUIO TocANvO (vines estan I historia educacional argentina concen en afrmar ‘ue el sistema de insruccin pblica se sistent en una concepein po bei progres, de carder inclusive liga ala expectatva de movi Fad social juo aur posicionamienopoicoestictivo qu deja fue de ta ciudadanfa a ciertos sectores de la poblacin, considerados ‘inedurables»(Tundumentaimente lo pueblos cginariosy gropos runt: 4s) (véanse, por ejemplo, Pagers, 1994, y Tedesco, 1986) Hubo, desde muy temprano, ves dsidentsyexperienclas lermtivas alas veers hegemvniss, per a exensn J perdurabldad de esta nase aque ej imponta en las esuelasde Ia acta Si aqullexcula fog uract con efiaca alo ebsibarase para queso dejaran civilians alos ‘rajeos para que perdiran sus macin de oxigen alos sdiferetsy prs sus reninciaran a sel, eso sofas ponbleporgue la press de a ‘sn y progreso através de a edcacion era posible anit Tos ps ¥en» soe pao ovale) cies in ew ae oi por lea ses de fn odido ver la tensién consttutiv ca nd lncicula ue ec ene —_ en orden y dar hand mci, pos acai politica implies ademas una dept sobre el psn, creset lara de in iedad Cada encod dara dlinesndo amigos en, opis ego en addicts estar ssa ne Tirblcmene pore gues Aquos enncads esos de In cSuecitn altce generar una eacelevigorosu ¢incunta através Ioan simi a meget rl iad ncn en una dena comin, gue rita ead yl oped ene Myriam Souwel plane: tpoblens rue gin oun perifanen ema dives sul caps so gt Sas cleaves como sor lrres aoe anno ibn ana ‘Mo pao deci, os suctdcon acl ngs os ret ot lnmigrater recin lesaon o8 coe, ls tks po ‘et Scapa oo tones mina com mach o£ see hombresy mujeres ae icon, on rela {EGE Eile o ten ae porssee yrs Wacones {ese Coussarbe men valu robe, Coo se vera! fein dean poi an sain el prt tie ecto qs apararn det canon sa ‘outel 2008:52), 1 de gules proecos perdu en mucins pcs? La escuela pen nrc des ogc ri tii yx se Dede se et Samora de segunda i die deer egitim pou a concen ei Sel igt mo tom Gracin ej de et spo aa eos bean ars Po Can oe sania na fo Seo ens ‘Lomopenizacion yl icpiamiento ya no son deaeables ni poses Tener perdren nas sls de profesoes com lean aso por epano qc yt St Merame pod yr nif como ni iter meas soja no 8 an oe por ciel que hay moxhas oes aencits discuss qu opean sobre ‘ios vive como una dene, pono ovdemos queen buena med {lor docentes mos lchado po desmatlar I escuela burertica y ‘iad tasada onl metas que Palo Fite denoming «ban tan Dre cada vino en ella uno de os bas des nisin In ofenuos on expecta emancipate. Hoy ls frnas de dom LAEDUCACION POLITICA a aca son diferentes algunos reivindian al enemigo vi), slo porane os real ns fai. ee (ular alos birborose foe una consign de nome potenci pol ot coma spt de sen xa aun 38 PE serunarivngara por su eidente rego discriminator, No ocure on onto eas, gue tami fron impugado rps o> an eta eco y polico, per prdaran en epresenaciones SESE G1 ios eduradore, En un investgacin Bec en 108 aos aca escuela pues da Chadd de Buenos Aes, puede ee ara vigenca de aguellosenuncados porque fine + ase oto none es del Ramén Carll, antes cade! Warnes, To cargan Forge es negro. ledicen suo, ta madre nunea vino abuser el boe- {in noes buon alamo, perols mare no qlee mandaro wana esc inde la 20m porque dice que a van villeror, vos ft a paranoia, para misera mejor mandalo 3 una escuela desu zona para atest on gente desu ambien, juts ecorido quia, Wares, Cri To, Flores nos asta dnde quire acende a madre, no 3 qué pen sarks vos, ero yo reo que acd ara es poo... "se nega apsar ‘etodas as cargadas, sempre pantipa de ls jrgos, sobre odo cuan- do joegan ala pelots, porucex el qu a leva o el qe le arma con papel, se ducto dela pct exo hace semi ben, porta Teen el grup.» (Sepuimos hablondo de lo otra ecuea, donde hay tnayora de bolvianas). Ela plensa que scuand ron mis 3 inegran Ingjor s slencn igales wnor aoe, en cambio af qe Hay uo © dos por grado, son evidentesy lo ors ven xa diferencia 1s cat fgn_en i om escucla nose cargan como ac (escuela B (Sins, 1990: 219), + Conote devia asf tsar porque lochs es cues ape ‘kr nestos cs wo podemon ens Los problemas flies se tiles son fans conamxchos roblenss alganos muy pores npc ‘si mae, pore we fcr, Exta es ua excuela epi cuan YO ‘ine hace tres aor me parca qe estab en provincia” donde hice tn picts Es como aos aos spe hy eae tas ye 8s cuca ia, sa esd ls inas, dicen escuela burrs, nos mandan {odo lo que no quieren en za, yo nos pemes dae uj de cgi ‘matical, tenemos que seguir edo ser futuro deepest. (Charla om una masa de escuela C) (Sis, 199% 22). Nosotros pagsmos los impucsos con mucho scifi cls (fire dose alos migrates timiroes) een hospital rats come esolr ‘ratson mis abuelos era inmates pero le dejar alo alps Hospital liao, el Hospital Espa, étos que nos jan ona ts tenemos una ealura euopes y por lotto es may dif mer sambiar com una cultura inferior (Reisr de ineracetn com vars dacentes de ta escuela C) Sins, 1999: 208, Ene, tran spies das diz nuniaos a inicio de et aaj. gue pevive es auas porque le ‘cent ls hos neopra cn mca como ules ch mr tra opi bioptafaexcolarcomo exudates, Ara lero pus bral form de un innit olviano de unio con dient o aprenzal, dun grpo familiar con mie problemas gus lune. cee. tr Pero anbinenerramos ag decent daconornss cle. tern acambiad yn encventan claves pas etener el deractpc eae aay el contest on ua cen Nin sociedad i el Estado amps oy, onl hoped cars timpos I expectava de anima wormaiza os Temas gis xinaonledeacn plane han goad. repo slp ‘urd a muoca deo gle han sid. Ena epoca forma qu ole cmos suelen quedarreminiscencins de squllos mandats Y de vn Aisciptinamionto caren de semido, que periten por una fnecin institconal no revi. Como la banda de ates que seul oan Iienas se nda pio donde apoyaban sus pce, ae tos viejo mas perdirams aldo sua ites hata vale nsporable a nests dos Tle igrfa staan yproesioa de cad cent ay nmeos0s cemplos de peste de fon enue dos desciptos. En an proeooado 4 Etuccin sea dea bead de Men (vic de Burns i ‘durante 200, eundocomenns im eminent de ba ov ‘rpo de alos priximonu eine, es vlcté qc esrbcan a ucts do su propia historia educative Estos son algunos agin de ‘ae atbioratias scolar 86 [LA EDUCACION POLITICA + (tind por Baron 1935: 68. ‘Som onde srs, compen In tea Jovem sored S64 ‘Stine en copa secon, Mensa moc sooner ‘env dnunan ele ah ena personalidad e00- iSt end cles gsos carnngecrsnd. Uno de elo Siete ‘Mower crea seznn J ifincin nel aide Tene Laven Zn 93. senda refers por los ios my ples y mies a tj cap salt oop dees Ge cnpoy de eat A {ode be auitabe moray a aterament Ee edt tk rRewsorpecunio,in, Sues de sls ac mens J an, ‘tea de ns elo, vce, se compli en tastes esos aon ‘isos nits dais peree Aas ds ots did prebirun rd recs de sco yun le gue cetavo pas ms ap Moms mcs Ea Ua plar, ems viva pra us dips at br tay una noch cc lg extrac, mo tral rots to seo cs y venrcins cado por Baron, 935: 65) Como sta muchas anlar dan coma def eg de ‘Nimafoe quien lo nenar, pcr seme esaba posto defender 1GBiy yet eene ‘aor en staizis ete tes dead wn ine pc, se ere ctep sophie? Ena eleion profesional de ‘races Joencs el strifihw a sido umcompoene clave Quen pe {reseper ars carers oats de tba jpor qt opal po na {Qcss carter por tj ramaneracions? Puede habe mths re ssa guns, proms dlls sin dd, oes de ‘eum port then cau, Afert ein de et bls de cet condi ino cacrdeo taco, Esa maid lcm ‘Sialemcnte anol deceitajaorcaes doen ni, pes ay serach go page reps ropésioevalable qu Is ‘Frags Aa comprnds is Barco que compra a pot con ts Jeamel ij Tes ena veri mis rien Toyo erp y ‘opie ase cloon Felr ds qe pala repartee ‘Sis yep ene at semsiee Densode spores estoct ao Pots ioe prop, anv, oy ge sin ‘pzlenngenle tm ny cma dts (83) ‘imate fo mame re Spleen 9 tee {ett pee milo deer dori cn pes elo ‘Strela gm. Poel cot pcl dsc con oan de dot ioe eraser chy etd penne Sng que ceisler vids En doce como analy Inj eee de mar, ue psecmens ean ors ‘ctrintavesin cheng om si parses pos ‘aon ener gu doy ma fre ur ecco aon Pele ‘te spore tev eagles oman Chant eine alc spa oar psy x xe verbs omtaehns ee dc er oie ee. ‘Sra chs dil mnt sss nel stoma: May fenprasemente bute vocor de eeitnanicnte 2 Ta eucaloa formlizdora a bros den enh Algunos den, ono lmao Buon pron wand dot Ea ps Ie crieabn consi, ern od Ta siti con ids thorn csc anno, pro mar ne ‘estondea dls dl Euncrin can ear et ‘Sr de nce dete t-epciamen na deen dee fc ‘Ssh ee aa Saline une oman ‘mss en gene pp dec ac ees se ‘cee preci de sn pes lana ats pr ernst eee dee Siren rors anne acnasoce Slovhiee din pepe aoe 28 19) La denuciaes prvisy pertinent, pudenda va pris ue in hoy conor fos cheuiosspureneete galas dl Sc, Se Embargo, ao ex mens burger el Setiniemo que Barcos vara 26 Lepucacionraumen Amis: pe cit oe ana in ns Tite eon cm dc ge techno cican eoeeoas ‘on dovins ge qn ms neaans queers Psa el enn face Sasol) saca 1 fered smut cuit Dione pease he ‘aaneinee cups conte ncn ele retool Darts pl peed yon pos mh suction url saotdta ia tcae hase tea oslo, io apt go eae stace Spe ipsa aceeita tarsal cases prepenpeepetetemetareert eerie ‘tine aan isles oc copes ibn Hse Se mst spen cacao tor Sauchtee-oquen arcs cease cea ter leue keenest doe eo oncaee Jeo tin tupaintodslimia, prac prea e Imad dennr tate casero es Sind red mat aceon aged ‘prin (ak 2h tape geeslineer geo ae ‘ane spiecn noe ines Seco ‘Minoo spe etnies par Nee So nhc nvddpnnpec eden eteaaaeee tt srnao unr dea scabs scores ad {Set pine tes epee ee ‘scsimima en pains pn er tatonese Ses iltctadeem mementos eacacenarae eae sit tn aj pom ges enc aces es bic, :Noser ine sts densest sempre sn conoaig Suny nin ets da une ml pe asia eccrine el Petes rerterarerchpetee potest dae ‘Seley ogous os? ign veneer gecesi ce vit hy nds ns quem Seta dees aan oe ae lace dat am "3 cuesonamieo realy end senha cli no deans mein Este son policemen ce ras un engl Zador de conciencias con sentido stico adoxmecida. Ex fel ‘ksespomablar deo aoe rps aja los sass ni ‘ero miley enrol ncn ute racic, pr i es ‘Mines hee sin encase dew soe, dace gece. de ayer) de hoy. cans a esis qu reso iin ata como limi sacar cnce par iar aig JO et ‘Sein pala pode anda ena gt priate? Esso sais oes modo de sede Is Argentina ‘Nopwoyong jegara man esther shares mers co hates uses earoes uot ban, De deca no hey na ogra encloses vas deo occ te qe et qual dell en toss arte, pero encuentra difealades Purclres en ust pa {Sore ie al qu ch ss ates? Ip mens, pro psermon dren de nguns semaines ‘Quenes wanna mas Seas de ahs aoa sets ‘ue arial ay go tener letra Jr, ye an pr pes {Ta pom alae rosso de anemic sdcniva, Ea wn co "eno de intucones figs y excsin de ats ssc de pla in een sido en moston ease sin ca vil el Eta ln gue quia parses lcahtaz. Not sored qe haya a ‘menadofsemacn de malar en a sls de peste, esis ac Ios esti y hacia sus raps faire, a ore cn gr ‘estos ees yan, por spun se reset vnc peg el oye isco packer prope de emeana, PERSONAJES QUE NOSHABITAN 1a fracas docsters ls ics get nor perros moa igus dasintacansy wssinet i ‘Spear dtc arta ‘etme open hy en esas teres gue Sx or Colne reries ners! (QS sn tea rom ree ual pts sigo XX Pars esa pde os 2 LARBUCACIONFOUTICA tar gna pura Hers que no tancien de peroneal ‘mp gue modo lees pra eal nesta epreseatciones Prt. un texto dete pepo. lp Mee (1998) cong nres sees cm a hans et De Frenne tn ‘run decome-rankrseln x abiaralor etnies con rte goo thorn via por sri qo sera opel de noxogor amos La popu eo gad abc nologies es ne ‘ei spre maces ran de mle nt 1s ‘Seip y la etoones hut glee Mepon er = pert cel ‘pal, predetn eantrano com astride ater i ‘Ev enniveks didn seddee as tnrnas eu smote ose ‘a iar sin bor y calor q retenrmoe inca thm coo cn evs omen co enone yen sata Ere Franks any rn doom pt y neon re ‘nage dele qu bac, aad el at elev tm pace) Sabai de ro calvary se sgo del ateariznn, Pt Main ava an iy ce qu ey oo gs ui c eltenite ‘vet ads as mio, aq rac ena a a a a ‘aca on eto 0 unfrmagn un mens Hay alm sop [friar de Frankeretin que, cn encnde gue m0 pd nial eles igo ques stg, nade ene et Te Deee a hsv stint de mesa enol, et imagen pore ‘yubumor pon pd sear ena gor ene eon de ae ‘Sher sbndoosr enleseselites cean oqie escs sr nein sven prs texas, Nears pdappi cian ge ap acs oa de que le aloe ron lo qo en sero Son male, om ronncenc de eos sina aan Tigre qe rope Melina ee sth ore pee encon- srr cn ele nus prople mists, prictaren grt eotn nara Magus a exe msn ent, paramos postr ts persone que Atoniona vneloylie ednggic, Ax como aati cia tov toaacanverimosenst br Pankenscia hay ors tenon gue ‘vitan a fureindocsms ens seatio poltica,Arlizremos cat (ele, gue Hamano Spe, Pater an, Sandon pono de ‘wall image del daca Sperm eva compari ait ded ace dad on rca como iil de ean densi pes ‘atone. La ena de Soper consite en ofrecer com eos {sles ering Exel rig ail Ja plage atic suvigencin cares ch Instead ainsi a densa 38 ‘meni de eaaermarel mondo, con experi cotta las vidas de torsos names Eats tenn eb on nero ‘agen te eta comn praciplescoeigse ns blades neh ‘eos, puts macs Soperdn debe sr todo, ker serge here y dete ear csponbe pr resolver ete Sito a vce Ss uel s vide pfeil Aor bin cl en Palco Untewa Eco scat qu Sapermn costin ade der sae {den quc vive, puesemples su extort per par peer tol orden sei Separmin mies escorts on soe de ‘clonal probe y nana ners an revoiconar [I Ese ie sapere cpl exact odes us planar el ‘holt pacviad chad cake proyecto eo a oh Porous comin y endo a en partagn de lo lvas Pardnetos morales sknor toda preocpacin police pe Bauman, 201 110; Det mismo modo e down Supers cx ee lor morlita que pegs Ie contin de amr eo orp ‘genie oranges cen un pli nce cm Esa, mcrae como poems Es fey ee oo Sean slurs et sempre sen eli nn prone ‘Pie da egun A part de ess carseteracgn, Bau sl ae [tpticaeiar deca figura en posi de lence“ nese e"wofuyaliemua” qo eam decada vot eto de Sipmn Se tade nu cos inwadrery mole srl y end demo ae nln enparalresect det mundial deste ey ‘Tneeranc dele oasis, yds wir 0 lor eves capa tren es anor cumplimieto-pacen ees ancl ‘0 conor footer ste k mayors do eras, pro Fela un mesa mis ew peal Y oa protec de costs Parades los que ada aspen pr oti tara xg elo sama responder ans toca on apo Sl inlets CD 110) Ea Sebo el ecotSpera rep cl pesamento pr oprah soi, ona elects Yypelica sobre Is eencicleral opts morals yori Eales Supermines un hacer con os ls mas gers quel cea De ‘smo modo el dco Soperinenye a dlpracien xe eset ‘los propa deur, pt ea oneness pms) 20 Laucaciovrouincn sn ors sn das furs, open quiere ser ado viendo ene ‘ora o ada, sees, peta fee dolar asvesd’ opr ds lq puss enieandolo qe gure ‘oa loqu debe: Despre scl ipo so se oan lnmadaros pur tadee super conel ejemplo dilated cs {ane dacum-Supeminaanza por po mestiode na ora gue loins inane ae vata darn cia nec on lps eto como sje vse, intel pena. St ‘uo omar ese alguns vero one ayn wes dl Sse de ‘prpi sbjtvidd saad pro no ethan, yds per 9 nen Deen ques ops) e testa eee Pa Pastas Sosy mega reve Poe es un igo qu escape wea y ie con ‘hos ise el sPis e Nar Jamis Sy historia pode esse ‘erm expreriin de deco de pence cemamens falcon avr tana eran l mano ado, desprecapa de fs rea donde ex ‘siempre ids pore a historian i scr de anteman, Pe a0 ode reser porque one memoria no ecu logue ivi Ely ‘adits enancianneocer luego deer lar desi de at mayors un abunono, deca qu a spersne nic etc oi. Series, daria de ber pre, paella se esr, ine invidaibadesctemadas on diver sponds apt ‘clo nortemrican a ingot Sind de etc Pane esto an tg de modes emo! «tspenabilided en aduor dor busan permaneer adolescents i Supa na sr pu adult FeterPan enc aa adeie como lens migra rma ‘demasiado pesds Algo semejonesucede en x excels. El dace Peter Pan no taj con nil sin qu es uo de els, compat as ler, teres ss tessa. Afra Pei Zlmanovich (200) ‘He eLs dlc en ets emp, astm velerabe, corte esgo de equip a vlberablida Se ion» vane ef ues. ‘Un sen de ests eqiparacin ta vernon de vulpes x doe enend ur In ulead del ado es mayor iad tio os aponga por delat» El sesgosl--ex que ets inversion 9 ‘upc aoe como cenecieela dos lato je de les Tnvaifos ys fees se mone part spc eld con os ‘fecos qc esto puede gener encanto neds yr sop inst emo par cceer a pats 3 nara dela cltaranEldosene Ser Pn perc er: oso rome pe Be ai pte ae Pa solara en ma infec amen y cer Po 50 smn es as ‘itu gaol pesen desaio sno gu exper ql vance ‘Solos por la iy por el covocimzna. Quid pace sis ‘egunas qc su mmo, Poo fe gs comune s espns ovis gol mundo se dado hasta, porte ce qe at pe {tas mntnen el nncs nln epee Par eee rq cour x queda peguts qu abe csc son lary face oo wcyen unbound ronan gue poponeo ocx ec Pan ao movin ni conecs + ‘score l mnogu expen manera deo ques une ucdeaportae Perce vigecrtn tment cat inept sco {eyo infin ag stone emand Seater, perme Sena june squid oii, bine some ener tos mledon yma bog n as: oven svete oto ‘tandon, mune ar ogi ec med, costings paca a adsl: Sirs concert anol: lg qe hae in st, cacn aoc Tos 208: 7) El pine gro oli ets oucscn ecole via aos extents romper lnc, ‘levar lanl gu sina la doa qu se propio dio sca ‘ize paeaplrat ao jana odin Soe no prope ‘eaetalurc earn vijepr lm, a ay pas conne ‘Tra stra a escackn pc suede sen Later tenia dst Ei apn maa ira dere Sandia cea in ings fe len ‘ino maura spades. Sunline arson endo sr Se Malan yee at psa en Maman xs de Hore), dott prepara expedcions juicer, Sus he son ua edna. 6 aon da se ti anes apis tpn ois ep) espe de a fa ontueane en lr ary Ines cha Tig de Mala, ‘Srundade erg por te de Gomer al eaters por ‘Selmi case, dr conta ante sos ca ht “Si tmp dapueo aah esp sete aude be ‘ese sb ee Sn ae “Inptumige qt ergs en errant dex pac ete purfect Su eos eae Fropostvaytasfomadc ago oc ch on code das fas plc xu firs de esac ods open» dni Stneaurge mene ide data reptney ergs os eoucaconouinen| Te ig lee arene ‘ocr deseo con os ines eon de epee Seen ers eos oraarn nee eee epee taiieemie a eee caer ene cee te Sapna eee pesteciee ee aerate oer erie Shit coninn you nfs nl Soe eon ee Soreaeeee eee eee ee eee peter eee os Soe hae Sree ei See eee eee eee ane ee See ene Gere rere keene Sonera ani mee Siege nov Deal oe ee gt Dee aera Se eee ane orca ee eet reopen eee E1presente material setutiiza con fines Bane [ exclusivamente didacticos pee en ce ct Tamas mi dln a nl onde mi ye sn ri by alse ramen aque cog can ea fs alec aay locansg Dsante sarc deie Bee ‘ey disaster ers ue lop sna” Ry salle og Para cat sommes el “Wy Iwo, jd todo ens "Ato vo ama geese a mes dja lira dc mse qe pete Yt hones ‘init eames, polo qute pri ea el Sehr Mets 933037) lpr yorr ane {por v mv qc conic ast soma an aoe lesa avid kee gee qr mp ula ode ‘ode eb portadexppeesn cut uta ye een ‘pr scives to en lap dees lay erp tea arapindst mcromcne ens ci E cen pods rel ague sb eid bes yao esto ys emp a ur ia ye nepain edie r ie ap ege seis fe dengan su opine ed y ae, til. ore msc ep cole nc, it sy ‘Spach gue masta rar porn deca lee ‘ada fn, Slain de clues oe, cer anges dese ce sora que adatom Se ig argue gue ps expats de anormal, Al heal ef el pear dio: As. a sree prego Ge, ‘Masery sien tense! (Anion, NR: 37) Algona sone les x ea va ee Ueto oe Cgc gu sere Scene po de btn on rpc enone eines noc riedlunaisnmercian aan nde nde ual eto eraser: Hanne car aa oe ‘pect fort emer qucel penne ‘i ero inn dus eae mpc, ten ea egies sawn eson dc noe Maa diceme qu bg expan frat sos y bon pr hs cot osttvasqute demensrn, poss lege anise ‘ms lors isn, lds despa ae inden eps dean detoncn Gl pent Carns so mo pl, ego ms de La nent sp Desa mover orl deg cig par json su pas tee Fede den, cone Mea Pato de aed on ns au Laenucnerov route us ecraucimos iiclarete text, ge tv easy los pedi Qui ‘ot dove ue ates Sundin yer las bts pedis soled I meso genio de ntl ot mesa que ate dacents, com a Pevinees demsind cui El doce Pankoasinel dete Supers, doce Pr Pa oceteSaniokin ye dose geio dela bt son genes la 0 ladeolcicn, mes os rmbor quae 0 leven 3 pe “shaban con pets yacoocias Segue oon ls Unies, ero son algnos ds pesos quence de cence en {est oemel digo con cepa que aso ks miss squads. Ms Sika cts gas seve abs I repuntspox a steua el . ‘ome, Ql alin que decide er mcs ote? eee ear re eeertorene eee Hees caine erper ae ee een ree ea es eae a ra eee nee ee eee SUE Seacoast Semen ease arene Sono eae eae See ae neer ree tees Ppt ene Ec stranstrm say cogent ssp ac toce Se SerSins timers mcaelecincroe Sinners eee eee enc eta dt us Toles da as nb yd de ears ebongo mee se o= ‘ose no previ: sos ammo ostcee pta repuio por ae Tendo a a asd evar an mind comin (956A! Ines ‘lin eta ies enon snr Se dos cht loys lot Arma “eka de lo qos has, ent el ingreso nave Ama ios SALMA Seve psa cmc wand er peo ‘i sb exsist ado psi) por gue ls ‘ne Tos teres ues permian constu mundo de a nueva en ‘hi, En scone ene sos texto peer su algsn ip de Sire pertinent pr unr ino peg, sue oun ‘less agen eseticoApurenement eats en ae pos ‘ald que iden pene de seta seo (a esa 3 mer rntico),sio qu porns slo dest er mn yl rnd puntata veer erates) ds aber lant {mpetenalizad?Puee nr sin dri, como tna fer Spare hain Qué tp depts ics plicsy palais mu ‘enan nuuir elecaaceris? “Zypmi\ aus, eto sb amo en temps de ide. teem clemplo muy interesante del mar eran dn mic 4s fo: el que dio Janusz Korezak (mado en elad Hen (Goldszmi, quan mri ene carpo de extermin de Telia, uno ‘coms dostetos os que eas su cua. «Kort ana 8 let fos como pocor Se nosso somos apices de amar. prof oe inaba en es ir eras moda. | ~| Los potencaes porta esa manifadnacen yerecen en wn mune ms propear or eae Ga Tua Saeegear pate pore ‘ermal, soem lor iss pda encontrar humaidedy reser (por un tempo slo por un emp) en estado prisino y eonpltox (200s: 12 Subrayad enc origin) Sin sf ba pedals de evcra es noble tase mor en cn osetia, poet gur ‘esata Bauman y puede ayers a pens en el ur doen 5s ‘eto. kimo de enrega Sled ctr del As de Huan a io de Vatsovia, endo se orden ld del ilo sz el cto, mantava ia exponsaiia ss fmconoment, Cha ‘urs daparcren lev de nde ln nnoralcimpa eee “Tien, Koretak panel ana als pse oes olga ‘a dcknd oy el preceptor dco aonpattiow BLS dengo 35102 oe mci ce Ten janis ns does y 4200105, 6 ‘eDUeACIONPaLCA 4 Alo de Huts Suds de Varo, Seg igor dl esha, ningun até hl nnguno vas de escape fea mes vgutnns try urtcot eee Sn gu ‘ei ea 88 econ s Korat como sods iros qe fs js yTe fei ay pra escape. sin embargo rch Ia era y abord cl ea facta su destino al Enel geno fel de Koz, se observa un amor que no Boca ningun efeaci eros tneacnira apoyo chcovisones foes Exum get de essay St comircion de wn oe skeroatve, a donde lt mines de trad estate elvis a mismo, Nose tabs de loga objtes sin de despegar el senido de o gu adn obra hab regen. Hy au nano ds toque podria amar omc potion ena tunsformartmundo sn funda oy cc en ss pecava de opal. Pra slguse que foc uns eatcps ety que no sal vas) ‘Sa propia. puondo excapar. Esa olin apuns sera fos flclentemen inline ea be a caltacne ado y pee de wna ester provosdor del exo Korcak a nttcionaiaion dela mcs por at dees vam esata de horror qu lls despa pada reser ese dig, quo dears Calg argument, ‘Tor ec cares de un educa fede xe amar poles, gu es aor amaidd et, que che ars {ig soya valor det manda. Quien ie emt sloped Sesene utes sane air acne de oval pent ‘moet el mo y que ead ni er merece de te ead tana ‘ambi sian a er J gu oman pe ser er eo qu ba sy caansemain pcas a eeen ot ee

You might also like