Hlégie.
English version by
CHARLOTTE H. COURSEN. J. MAS:
motto espress.€ con duoto.
Molto lento e dolore. pu
NET
VOICE.
0 — spring of days long a-go
6 — doux prin-temps dau- tre-fois,
* Pp
\rit.
PIANO. =——
v nf esprit sosten.
mf f———____
P
Bloom. ing and bright, Far have you flut-tered a- way! No more the
Ver - tes sai- sons, Vous a-vez fui pour tou-jours! Je ne —vois
P
‘espr.imitando il canto: F
SS
skies a-zure light, Car- ol ~ ing birds Wak - en and glis - ten for
plus le ciel bleu; Je nen-tends plus Tes chants jo-yeux des oi -
me! Bear - ing all joy from my hearty Loved one, how
seaux! ¥u em - por tant mon bon - heur, — 6 bien - ai -
6230 Copyright 1884 by G. Schirmer.—_k={===""~- dim.
far from my life hast thou flown! Vain ~
fy {0 mo does the spring-time ‘re -
mé tu ten es
a. Et —cest_ en vain que re-vient le — prin-
oS
stembo f. nf
turn! It brings thee nev - er a- gain. Dark is the sun!
temps! Oui, sans re - tour a - vee toi le gai s0- Ieil,
ie _ |}
P
| Dead are the days of de-light! Cold is my heart and as dark as the
Les jours ri-ants sont pat-tis! Comme en mon cocur tout est sombreet gla-
wr
gare. ===
———
= _Ppa tempo.
P
grave! Life is in vaint Ev - er - more!
1 cé! Tout est flé- tri! Pour tou - jours!
a
allarg..