ARIRANG SATB, accompanied WW1670

arr. Woo

A DIVISION OF GIA PUBLICATIONS, INC.

아리랑
Arirang

Licensed to Marina Alexander, limit: 3 copies.

HYO-WON WOO, ARRANGER

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

 Arirang ( 아 리 랑 ) IPA Pronunciation Guide and Translation

아 리 랑 아 리 랑 아라리요
Arirang, arirang, arariyo Arirang, arirang, arariyo
a-rɪ -raŋ a-rɪ -raŋ a-ra-ri-jo

아리랑 고개로 넘어간다

arirang gogaero neomuhganda
a-rɪ -raŋ go-gæ-ro nɔ -mɔ -gan-da

나를 버리고 가시는 님은
Nareul beorigo gasi neun nimeun My love, you are leaving me
na-rəl bɔ -ri-go ga-ʃ i-nən ni-mən

십리도 못가서 발병난다

Simridoh motgaseo balbbyong nanda Your feet will be sore before you go ten
ʃim-ni-do mot-ga-sɔ bal-bjɔŋ-nan-da

아리 아리랑 쓰리 쓰리랑 아리 아라리요

Ari arirang sseuri sseurirang ari arariyo

Licensed to Marina Alexander, limit: 3 copies.

a-ri a-rɪ -raŋ ssə -ri ssə -rɪ -raŋ a-ri a-ra-ri-jo

아리 아리랑 쓰리 쓰리랑 아리 아라리 아라 아라리 아라리 났네

Ari arirang sseuri sseurirang ari arariyo ari arari arari nanae
a-ri a-rɪ -raŋ ssə -ri ssə -ri-raŋ a-ri a-ra-ri-jo a-ri a-ra-ri a-ra-ri nan-ne

About the Arranger

One of Korea’s most prominent composers, Hyo-Won Woo

has emerged as a formidable voice in choral music. Her
groundbreaking works blend traditional Korean musical elements
and Western technique, and include settings of the Latin text,
playful spatial music, and arrangements examining wordless
human encounters.

Ms. Woo is currently composer-in-residence with the National

Chorus in South Korea. She was composer-in-residence with
the Seoul Ladies’ Singers since 1996, and with the Incheon City
Chorale, led by Hak-Won Yoon, from 1999-2014. For over twenty
years, the collaboration between Ms. Woo and Mr. Yoon has
forged a new path for choral music in Korea.

Ms. Woo’s works are highly sought after worldwide and have
been critically acclaimed at the 2009 ACDA National Conference,
Polyfolia in France, and the IFCM choral symposium. Ms. Woo
is on faculty at the Chorus Center Academy in Seoul and has taught choral compositions at various
universities in Korea and was most recently a visiting fellow at the University of Michigan. Her works
are published by Walton Inc. and Hal Leonard in the United States and Seoul Chorus Center in South
Korea.

Duration: Approx. 4:45

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

 3
Arirang
SATB with Piano and Korean Percussion*
Traditional Korean
Andantino ( q »ca. 80 ) Arranged by HYO-WON WOO

œ
# 3 œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œ
& 4 œ œ œ ˙ œ œ œ œœ œœ
œ̇œ
P
œ œ œ œ œ œ œ
Piano
? # 43
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ

œ ˙˙ .. ˙˙ ..
5
# œ œ œœ œœ œœ œœ œœ ˙. ˙.
& œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ
p cresc.
?# œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ ?
œ œ bœ œ
œ œ œ
&
œ bœ

Licensed to Marina Alexander, limit: 3 copies.

# p j
10

& œ. j œ. œ œ œ œ œ œ œ j
œ œ œ œ. œ œ
S
A

œœ ..
A - ri - rang a - ri - rang a - ra - ri yo

œœ .. œ œ œœ ..
# œœ œ. œœ œ. œœ œœ œ. œœ œœ œ œœ
& œ œ J œ œ œœ œ
˙˙
˙
J J
p œ œ
?# œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ

# j j
14

& œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ ˙.
œ œ
a - ri - rang go - gae - ro - neo - muh gan - da

# ≈œœœ
& œœ œ œœ œ œœ œœ œ œœ œ œœ œœ œ œ
œ œ œœœ ˙
œ œ œR ≈ ‰
œ œ œ œ
?# œ œ
œ œ ˙ œ œ
œ œ ˙ œ œ &

* Percussion used: Buk (Korean drum) & Ggoenggwari (Small gong). Separate percussion parts are found on page 20.

Copyright © 2018 by Walton Music Corporation

A Division of GIA Publications, Inc.
www.waltonmusic.com
International Copyright Secured Made in U.S.A. All rights reserved

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

 4
# P˙ œ œ
18

& œ œ œ œ œ œ œ j
œ. œ œ
na - reul beo - ri - go ga - si neun ni - meun
j œœ
œ. œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ
# ˙. œ œ œ œ œ
œ œ ˙˙˙ ...
& ˙ .
P ˙ ..
# ˙˙ .. ˙˙ .. ˙
n˙. œ œ
& ˙. ? œ œ
œ

# j j
22

& œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ ˙.

Licensed to Marina Alexander, limit: 3 copies.

sim - ri - doh mot - ga - seo - bal - bbyoung nan - da

#
& œœ œœ œœ œœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ ˙˙ ..
˙.
œœ
?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ &
œ

√ j œœ ..
# œ . œœ œœ œœœ œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
œ.
& œœœ œœ œœœ ..
26

œ œ œ. œ œ œ œ œ ˙
J J
P
# ˙˙ .. œ œ œ nœ œ
& ˙. ˙. œ
?
&œ œ œ
?
œ œ

œ œ œ.
# œœ œœ œœ ..
loco
30
œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ .
œ œ œ œ j
&
J œ ˙ .. œœ œ . œ œ œ œ

?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ
œ œ œ

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

 5
#P j
34

& œ. j œ. œ œ œ œ œ œ œ j
œ œ œ œ. œ œ
S
A

A - ri - rang a - ri - rang a - ra - ri yo
P œ. œ œ œ œ œ œ œ
? # œ. œ œ œ J œ. œ œ
J J
T
B

A - ri - rang a - ri - rang a - ra - ri yo

# j j
& œœ œ ˙˙ œœ œ ˙˙ œœ œ œœ .. œœ œ ..
œ
œ œ œ
œ
P œ
?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ

# j j
38

& œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ ˙.
œ œ

Licensed to Marina Alexander, limit: 3 copies.

a - ri - rang go - gae - ro - neo - muh gan da

? # œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ ˙.
J œ œ J
a - ri - rang go - gae - ro - neo - muh gan da

# Œ
& œœ œ ˙ œœ œ ˙ œœ œ œ œ œœ œ ˙˙
˙ ˙ œ
?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ
œ œ &

# ˙ j
42

& ˙ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ ˙. œœ .. œœ œœ œ
˙.
na - reul beo - ri - go ga - si - neun ni meun sim - ri - doh
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ .. œœ œœ œœ
?# œ. œ
Jœ J
na - reul beo - ri - go ga - si - neun ni meun sim - ri - doh

√ j ˙˙
# œ . œœ œœ œœ œœ œ
œœ œœ œœœ œœ .. ˙
& œœœ œœ œœœ .. œ œ œ œ œœ œ ˙
3

œ œ œ. œœ œ œ œ œ œœ œ œ
J œ
# . ˙. œœœ œ
œ j ˙ . œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ œœ œ œ œ œ ˙ .
? œ

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

 6

# œ j nbb
47

& œ œ œœ œ œ œ œœ .. œœ œœ ˙. ˙ Œ bb
mot - ga - seo bal - bbyoung nan - da

? # œœ œœ œ œœ œ. œ œ
œ ˙. ˙ Œ nbb
œ. œ bb
J
mot - ga - seo bal - bbyoung nan - da

# œ n œ œ b œœ b œ n b
bœ
& œœ œ œœ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ̇ œ œ œ œ œ b ˙ b bb
œ
?# œ œ œ œ
œ œœœ œ b œ b b œœœ nbb b
œ
œ œ
œ œ œœ bœ
bœ b

Licensed to Marina Alexander, limit: 3 copies.

F œ.
bb b b œ . œ œ œ œ. ˙.
51

S & J J œ œ œ
J
A - ri - rang a - ri - rang a - ra - ri yo
F
bb b j œ œ œ œ œ œ j
A & b œ. œ œ œ œ. J œ œ. œ œ

F
A - ri - rang a - ri - rang a - ra - ri yo

bbb œ . œ œ œ. œ œ. ˙.
T V b J J œ œ œ
J
A - ri - rang a - ri - rang a - ra - ri yo
F œ. œ œ œ œ œ œ
B ? bb b œ .
b
œ œ œ
J J œ œ. œ œ
J

√œ
A - ri - rang a - ri - rang a - ra - ri yo

œ œœ œœ œœ
œœ œœ œœ ..
loco

b bbb œ œ œ œ œ œ œ. œ œœ œ
& J œ˙ . œ œœ
F
œ œ œ œ œ œ œ œ
? bb b
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

 7
bb œ œ œ. œ œ œ œ
55

& b b œ. J J œ œ ˙.
A - ri - rang go - gae - ro neo - muh gan - da

bb œ œ œ œ
& b b œ. œ œ œ
J œ œ œ. œ
J
œ ˙.
A - ri - rang go - gae - ro neo - muh - gan - da

bb œ œ œ. œ œ œ œ
V b b œ. J J œ œ ˙.
A - ri - rang go - gae - ro neo - muh gan - da

œ œ œ œ œ œ œ œ
? b b œ. J œ œ œ.
J
œ ˙.
bb
A - ri - rang go - gae - ro neo - muh - gan - da

√ œœ œœ œœ œœ
b œ œœ œ œœ œœ ..
& b bb œ œ œ œ œ. œ
J œœ
œ ˙˙ ..

Licensed to Marina Alexander, limit: 3 copies.

? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
bb œ œ œ œ
œ œ œ
œ œ
œ

b œ œ œ œ œ œ œ œ
& b bb Œ
59
œ ˙.
na - reul beo - ri - go ga si neun ni - meun

bb ˙ œ œ œ œ œ œ j
&bb œ œ œ œ. œ œ
na - reul beo - ri - go ga si neun ni - meun

bb œ œ œ œ œ œ œ œ
Vbb Œ œ ˙.

˙ œ œ
na - reul beo - ri - go ga si neun ni - meun
œ œ œ œ œ œ œ
? bb b œ. œ œ
b J
na - reul beo - ri - go ga si neun ni - meun

b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
& b b b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ
.
? b b b ˙˙ . ˙. ˙. ˙
b ˙. ˙ œ
˙.

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

 8
bb œ. œ œ œ œ œ œ
63

& b b œ. œ œ J ˙.
J
sim ri doh mot - ga - seo bal - bbyoung nan - da

bb œ œ œ œ œ œ œ
& b b œ. J œ œ œ. œ
J
œ ˙.
sim ri doh mot - ga - seo bal - bbyoung nan - da

bb œ. œ œ œ œ œ œ
V b b œ. œ œ J ˙.
J
sim ri doh mot - ga - seo bal - bbyoung nan - da

? bb b œ . œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ ˙.
b J œ œ J
sim ri doh mot - ga - seo bal - bbyoung nan - da

√œ œœ
bb b œœ œœ œœ œœ œœ œœ ..
loco

œ œ œ œ œ œ
& b œ. œœ œ ˙˙ ..
J

Licensed to Marina Alexander, limit: 3 copies.

œ œ
? bb b œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ
b œ œ œ œ œœœ
3

&
œ œ

äœ œ
œ œ
äœ
œœ œœ¯ äœ
œœ œœ¯ ˙˙ ..
bb b b œ œ̄ Œ œ œ ˙.
67

& Œ Œ
P œ
œœœ
cresc.

œ
bb œ œ& œ œ œ
œ
3

& b b ˙. ˙ œ ?
œ œ œ
œ?
œ œ
3

√
molto rit.

U
œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
bbbb œ œ œ œ 44
71

& œ œ œ œ

œ œ œ U
œ
? bb b œ œ œ œ 44
b œ œ œ œ œ œ
œ

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

 9
Allegro ( q »ca. 152 )

> >j >j >j >j >j

Buk (Korean drum) & Ggoenggwari (Small gong)

44 yj ‰
74

ã ‰ y ‰ ‰ y ‰ y ‰ ‰ y ‰ ‰ y ‰
P
perc.

bb 4
& b b 4 œœ
loco

œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œ œ œœ œ œ œœ œœ
œ. œ. œ. œ. œ. œœ. œ. œ. œ. œœ. œœ. œ. œœ. œœ. œ. œ.
P j j j
. äœ
? b b b 44 œ œ
cresc.

‰ ‰ ‰ œ œ ‰ ‰ œ œ ‰ œ
b œ œ œ œ œ. œ œ œ
J J J â

76 >j >j >j > >j >

ã y ‰ ‰ y ‰ ‰ y ‰ x x x x x x ‰ x x x x x
> > > >

b
& b b b œœœ œœ œ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœœ œœ œ
œœœ.
œœ œœœ œœœ.

Licensed to Marina Alexander, limit: 3 copies.

. œ. œœ. œ. œœ. œ. œ. œ. œ. . œ. . œ. œœ.
? b b b œj j j j j j
b ‰ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ ‰ œ œ ‰ œ
œ. œ œ œ œ. œ œ œ
â â

78 >j >j >j >j >j >j >j >j >j

perc. ã y ‰ ‰ y ‰ ‰ y ‰ y ‰ ‰ y ‰ ‰ y ‰ y ‰ ‰ y ‰ ‰ y ‰

F j
b bbb ‰ j œ ‰ j œ œ ‰ œ œ œ œœ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
S
A
> > >
F
A - ri a - ri rang sseu - ri sseu - ri - rang a - ri a - ra ri

? bb b ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ
œ
b
T
B
A - ri - rang a - ri - rang a - ra - ri

b
& b b b œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœ œœ
œœ. œœ.
œœœ œœœ
œ. œ.
œœœ
œ.
œœ œœ œœ
œœ. œœ. œœ.
œœ œœ
œœ. œœ.
œœœ œœœ
œ. œ.
œœœ œœœ œœœ œœœ
œ. œ. œ. œ.
œœ œœ œœ œœ
œœ. œœ. œœ. œœ.
. . . .
F. ä j j j
? bb b œ ‰ ‰ œ œ ‰ œ œ j j j
b œ œ œ ‰ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ ‰ œ œ ‰ œ
J J J œ- œ. œ œ œ- œ. œ œ œ-
â â

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

 10

81 > >j > > > > >j >j >j >j >j >j
ã x x ‰ x x x xxxx y ‰ ‰ y ‰ ‰ y ‰ y ‰ ‰ y ‰ ‰ y ‰

b b ˙. œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ
& b b ˙. Œ
J J
yo A - ri a - ri rang sseu - ri sseu - ri rang

˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ
? bb ˙ œ œ œ
bb
yo A - ri - rang go gae - ro

bb œœ œœ œœ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
& b b œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ
œ. œ. œ. œ.
œœœ œœœ œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
. . . .
j j j

Licensed to Marina Alexander, limit: 3 copies.

j j j œ. ä
? bb œ ‰
bb œ ‰ œ œ ‰ œ
œ ‰ ‰ œœ œ ‰ œ
œ œ-
œ ‰ ‰ œ œ ‰ œ
. œ œ œ J J J œ. œ œ œ-
â â

84 >j >j >j > > >j > > > > >j >j >j
ã y ‰ ‰ y ‰ ‰ y ‰ x xxx xx‰ x xxxx y ‰ ‰ y ‰ ‰ y ‰

b œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ
& b bb œ œ œ œ œ œ œ ˙. Œ
J
> >
a - ra - ri a - ra - ri nan - nae a - ri a - ri rang

œ œ œ ˙. ˙˙ .. œ
? bb b ˙ Œ œ
b
neo - muh gan - da na - reul

bb b b œ œ .
œ œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ.
& œ œ œœ œ œ œœ œ ˙˙ .. Œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ. œ. ˙.
j j j œ œ œ œ œ. ä
? bb b œ ‰ ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œœ œœ ‰ œœ
b œ œ œ œ ‰ -
. œ œ - œ J J J
â

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

 11

87 >j >j >j >j >j >j > >j >>>>

ã y ‰ ‰ y ‰ ‰ y ‰ y ‰ ‰ y ‰ ‰ y ‰ x x ‰ x x x xxxx

>œ œ œ
b œ œ œ œ œ œ œœ œ ˙˙ ..
& b bb œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ Jœ œ Œ
J
sseu - ri sseu - ri rang a - ra - ri - yo
˙ œ œ ˙ œ œ œ œ
? bb ˙ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ
bb
bea - ri - go ga - si - neun ni - meun

œ. œ. œ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœœ. œœœ.
bb b b œœœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
j j j j j j j j j

Licensed to Marina Alexander, limit: 3 copies.

? bb œ ‰ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ ‰œ œ ‰ œ
bb œ œ œ œ- œ. œ œ œ
. â œ. œ œ œ- â
â

90 >j >j >j >j >j >j >j >j >j

ã y ‰ ‰ y ‰ ‰ y ‰ y ‰ ‰ y ‰ ‰ y ‰ y ‰ ‰ y ‰ ‰ y ‰

b œ œ œ œ œ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
& b b b œ œ ‰ Jœ œ œ œœ J œ œœ
> >
a - ri a - ri rang sseu - ri sseu - ri rang a - ra - ri a - ra - ri nan

? bb b ˙ œ œ œ œœ ˙˙ œœ œ œœ ˙˙ œœ œ œœ
b œ
sim - ri - doh mot ga - seo bal - bbyoung nan
. .
œ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœœ œ œ œœœ œ œ œœœ. œ
bb b b œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&

. ä j j j j j j
? bb b œ ‰ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ ‰ œ œ ‰ œ
b œ œ œ œ- œ. œ œ œ- œ. œ œ œ-
J J J â â

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

 12

93 > > >j > > > > j j j j j j

ã x xxx xx‰ x xxxx y y ‰ y y ‰ y ‰ y y ‰ y y ‰ y ‰

f
bb >œ œœ ˙˙ . äœ œ ˙˙ .
& b b ˙. Œ œ . œ œ .
nae A - ri - rang a - ri - rang
f
? bb b ˙ . ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ
b Œ
da A - ri - rang a - ri - rang

bb b ˙˙˙ ... ˙˙ œœ œœ œ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
& b Œ ˙ œ œ œœ œ ˙ œ œ œ œ
œ œ œ f
œ œ œ œ œ. ‰ ‰ äœ œ j j j
? bb b ‰ œ œ ‰ ‰ œ œ ‰ œ

Licensed to Marina Alexander, limit: 3 copies.

b œ œ œ œ
J J J œ- œ. œ œ œ-
â

96
j j j > >j >> > > j j j
ã y y ‰ y y ‰ y ‰ x x ‰ x x x xxxx y y ‰ y y ‰ y ‰

b b b œœ œ œ
‰ œJ Jœ ‰ œœ œœ ˙˙ .. Œ œœ œœ ˙˙ ..
& b
a - ra - ri yo A - ri - rang

˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ
? bb b ˙ œ œ œ
b
a - ra - ri yo A - ri - rang

˙ œœœ œœ œ œ œœ œœ œœ œœ
bb b b ˙˙˙ œ œ œœ œ ˙˙ œœ œ œ œ ˙˙
˙ œ œ œ œ
& œ ˙ œ œ œ œ

? b b b œj ‰ ‰ œj œj ‰ œ j j j
œ ‰ ‰ œ œ ‰ œ œ. ‰ ‰ äœ œ ‰ œ
b œ. œ œ œ œ œ œ œ-
œ. œ œ œ- â J J J
â

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

 13

99
j j j j j j > > >j > > > >
ã y y ‰ y y ‰ y ‰ y y ‰ y y ‰ y ‰ x xxx xx‰ x xxxx

bb œ œ œ
& b b œ œ ˙. œ ‰ œœ œœ ‰ œœ œ ˙. Œ
J J
go - gae - ro neo - muh gan - da

˙ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙.
? bb Œ
bb
go gae - ro neo - muh gan - da

˙ œœœ œœ œ œ œœ œœ œœ
bb b b ˙˙˙ œ œ œœ œ ˙˙
˙ œ œ œ ˙˙˙˙ .... Œ
& œ
œ œ œ
j j j j j j œ œ œ
? bb b œ ‰ ‰ œ œ ‰ œ œ œ

Licensed to Marina Alexander, limit: 3 copies.

b œ œ ‰ ‰ œ œ ‰ œ
. œ œ œ- œ œ œ œ
â

102
j j j j j j j j j
ã y y ‰ y y ‰ y ‰ y y ‰ y y ‰ y ‰ y y ‰ y y ‰ y ‰

b äœ œ ˙ . äœ œ ˙ . œœ œ œ
& b bb œ œ ˙ . œ œ ˙. ‰ œJ œJ ‰ œœ œœ
A - ri - rang a - ri - rang a - ra - ri

˙. œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ
? bb b
b
na reul beo - ri - go ga - si - neun ni -

b ˙ œœ œ œ œ ˙˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙˙˙ œœœ œœ œ œ

œ œ œœ œ
& b b b ˙˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
. ä j j j j j j
? bb b œ ‰ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ ‰ œ œ ‰ œ
b œ œ œ œ- œ. œ œ œ-
J J J â œ. œ œ œ-
â

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

 14

105 > >j >>>> j j j j j j

ã x x ‰ x x x xxxx y y ‰ y y ‰ y ‰ y y ‰ y y ‰ y ‰

b b ˙. äœ œ ˙˙ . äœ œ
& b b ˙. Œ œ œ . œ œ ˙.
yo A - ri - rang go - gae - ro

˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ
? bb ˙ œ œ œ
bb
meun sim - ri - doh - mot ga - seo

˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙˙ œœœ œœ œ œ
bb ˙ œœ œ œ œ ˙ œ œ œœ œ
& b b ˙˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ
j œ. ‰ ‰ äœ œ ‰ œ j j j
? b b b œ ‰ ‰ œj œ ‰ œ
j
œ ‰ ‰ œ œ ‰ œ

Licensed to Marina Alexander, limit: 3 copies.

b œ œ œ œ œ œ œ œ- œ. œ œ œ-
. â J J J â

108
j j j > > >j > > > >
ã y y ‰ y y ‰ y ‰ x x x x x x ‰ x x x x x

b œ
& b bb œ ‰ œœ œœ ‰ œœ œ ˙. Œ
J J
neo - muh gan - da

? bb b ˙ œ œ œ ˙.
b Œ
bal - bbyoung nan - da

œœ
b b b b ˙˙˙ œœ
œ
œœ ˙˙˙˙ .... Œ
& œ œ
œ œ œ œ
? b b b œj ‰ ‰ œ
j
œ
j
‰ œ
œ œ œ
œ
b œ-
œ. œ œ
â

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

 15
j j ä j j ä j j ä > > >j >> > >
.. y
110

ã ‰y y ‰y y ‰y y ‰y y ‰y y ‰y x xxx xx ‰x xxxx
F
perc.

ƒw w >œ œ ˙ .
Sop. descant (2nd time only)

bb œ ‰ œ œ‰ œ
Desc.
& b b .. J J

b b . ƒ œœ œœ ˙˙ ..
Ah a - ri - rang a - ra - ri

œœœ œœœ ˙˙˙ ... œœ œœ œœ œ œ ˙ .

b œ ‰ Jœ œ œ ˙.
& b . œ œ ˙. J‰ œ ˙ . Œ
S
A

ƒ œœ œœ ˙˙ .. œœ œœ ˙˙ .. œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ .
A - ri - rang a - ri -rang a - ra - ri yo

? b b .. .
T
bb ‰ J‰
J Œ
B
A - ri - rang a - ri -rang a - ra - ri yo

œœœ œœœ ˙˙˙ ... œœœœ œœœœ ˙˙˙˙ .... œœ œœ œœ œœ œ ˙ .

b œ œ ˙. œ œ ˙. œ œ œ œ œœ ˙˙ ..
& b b b .. ‰J J‰ Œ
ƒ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ
? b b b .. j ‰ ‰ Jœœ œ œ œœ

Licensed to Marina Alexander, limit: 3 copies.

œ ‰œ‰
J J j ‰ ‰ œJ œ ‰œ
J œ œœ œœ œ
b œ œ œ œ œœ œ
œ œ
>

j j j j j j j j j
1.

y y ‰ y y ‰ y ‰ y y ‰ y y ‰ y ‰ x x x x x x x x x x ..
114

ã y y ‰y y‰y‰

w w
bbbb œ ‰œ œ‰ œ
1.

& J J ˙. Œ ..
Ah neo - muh gan - da

b œ œ ˙.
& b b b œœ œœ ˙˙ .. œœœ œœ ˙ . œœ ‰ œ œ ‰ œ
œ ˙. Œ ..
J J

œœ œœ ˙˙ .. œœ œœ ˙ .
a - ri - rang go-gae-ro neo - muh gan - da
œœ œ œ œ .
? bb b
b ‰J J‰ œ ˙ Œ ..
a - ri - rang go-gae-ro neo - muh gan - da

œœ œœ œœ œœ œ ˙ .
œœœ œœœœ ˙˙˙˙˙ .... œœœœ œœœœ ˙˙˙˙ ...
1.
œ
b œ œ œ ‰œ œ ‰ œ œœ ˙˙ ..
. .
& b bb J J Π..

œœ œœ œœ œ œœ œœ
? b b b j ‰ ‰ œJ œ ‰ œ ‰ j ‰ ‰ œœ œ‰œ œœ
œ œ œ œœœ œ œ œœœ œœœ œ œ ..
b œ J J œ
J J œ
œ œ
œ œ

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

 16
118 2.
j j j j
ã x x ‰ x x ‰ x ‰ Xæ x ‰ Œ Ó
S
bb
2. ˙. œ ˙.
&bb Œ
f>
a - ri - rang
˙.
bb œ
&bb œ ‰ œœJ œœJ ‰ œœ œœ ˙. Œ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ
J
neo - muh gan - da A - ri a - ri - rang
œœ œœ œœ œœ œœ ˙ ..
˙ f >œœ œœ œœ œœ œœ œœ
? bb ‰ J J ‰ Œ ‰ J
bb
neo - muh gan - da A - ri a - ri - rang

œœ œœ œœ œœ œ . . . . .
˙˙ .. œœœœ̆ œœœœ œœœœ œœœœ̆ œœœœ œœœœ œœœœ̆ œœœœ
2.

bb œ œ œ œ œœ ˙.
&bb ‰ J J ‰ Œ

œ>œœ œœœ œœœ œ>œœ œœœ œœœ f œ œ œœœ

Licensed to Marina Alexander, limit: 3 copies.

œ j ‰ ‰ œœJ œœJ ‰
? b b œœ œœ œ
bb œ œ œ œ œ œ J ‰
œ

121 > > >j > > > > j > > >j >> > >
perc. ã x xx x xx‰ x xxxx x ‰ Œ Ó x xx x xx ‰ x xxxx
ƒ (ad lib.)
>œ œœ
b
& b bb ∑ œ ‰ œœ œœ œœ œœ ∑
J
S
A
sseu - ri sseu - ri - rang
>œ œœ œœ œœ œœ œœ
? bb b œ
T
b ∑ ‰ J ∑
B
sseu - ri sseu - ri - rang

. . . . .
b œœœœ̆ œœœœ œœœœ œœœœ̆ œœœœ œœœœ œœœœ̆ œœœœ
& b b b œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ. œœ œ. œ. œ œ.
fl . . fl . . fl . fl . fl fl
ƒ œœ œœ œ j j j
. ä œ ‰ œœ
? bb b œ ‰ ‰ œ œ ‰ œ j‰ ‰ œ
J J œ ‰ ‰ œ œ ‰ œ
b œ œ œ œ- œ œ. œ œ œ-
J J J œ â

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

 17

124
j >j > > > j
ã x ‰ Œ Ó x ‰ x x ‰ x x x x ‰ Œ Ó
S S
> >œ
bb b œœ œ œ
‰ œJ Jœ ‰ œœJ ‰ ∑ œ
œ œ œ
‰ Jœ Jœ ‰ œ œ
& b

>œ
a - ra - ri a - ra - ri
œ œ œœ >œ œœ œœ œœ œ
œ œ œ œ
? bb b ∑ ‰ J J ‰ J ‰ ‰ J J ‰
b
a - ra - ri a - ra - ri

. . . . .
œœœœ̆ œœœœ œœœœ œœœœ̆ œœœœ œœœœ œœœœ̆ œœœœ œœœ̆ œœœ. œœœ. œœœ̆ œœœ. œœœ. œœœ̆ œœœ. . œ. œ. . . . . .
bb
&bb œœœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ
? bb b œ ‰ œJ œ ‰ œœ œ
‰ J J ‰ œ œ œ œ
J ‰ œ
J ‰ J

Licensed to Marina Alexander, limit: 3 copies.

b œ œ
œ

127 > > >j > > > > j > > >j > > > >
ã x xx x xx ‰ x xxxx x ‰ Œ Ó x xx x xx‰ x xxxx
f S ƒ

b ˙. œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œ
& b bb ˙ . Œ J ∑

˙˙ .. œœ œœ œœ œœ œœ œ
yo a - ri a - ri - rang

? bb b Œ ‰ J ∑
b
yo a - ri a - ri - rang

. . . . .
. œœ. œœœ̆œ œœœœ œœœœ œœœ̆œ œœœœ œœœœ œœœ̆œ œœœœ
b œ. œœ. äœ
œœ. œœ œœ. œœ œœœ j
& b b b œœ œœ œ œœœ œœœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ ‰
œ œ œ œœ œ œ. œœ. œœ œ. œ. œ
J fl fl fl
ƒ œ œœ
j j
j ‰ ‰ œœJ œ ‰ œœœ ‰ œ. ‰ ä
‰ œœ
? bb b œ œ ‰ œ
b œ ‰ œ œ ‰ œ œ J J œ œ
œ œ œ J J J œ-
⠜

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

 18

130
j > > >j > > > > j j
ã x ‰ Œ Ó x xx x xx ‰ x xxxx x ‰ Œ Œ x ‰
S ƒ
bb œ œ œ œ œ
œ œœ œœ œ œœ œœ Œ
& b b œ œ ‰ œJ œ œ œ ∑
>œ >œ
œœ œ œœ œœ œ œ
sseu - ri sseu - ri rang a - ra - ri a - ra - ri

? bb œ œ
bb ‰ J ∑ ∑
sseu - ri sseu - ri rang

. . . . . . . . .
œœ
bb b b œœ̆ œœœœ œœœœ œœœœ̆ œœœœ œœœœ œœœœ̆ œœœœ œœœœ̆ œœœœ œœœœ œœœœ̆ œœœœ œœœœ
& œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ Œ
œ œ œ. œ œ. œ. œ œ.
œ œ œ fl . fl fl œœ œœ œœ
j j j
? b b b j ‰ ‰ Jœœ Jœœ ‰ œœ œ ‰ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ Jœ œ ‰ œ
J
b œ

Licensed to Marina Alexander, limit: 3 copies.

œ. œ œ œ- œ
œ â

133
j j j >j >j > > > > >>>
ã x ‰ Œ Œ x ‰ x ‰ ‰ x Œ x ‰ x xx x xx x x xxxx

w
bb
&bb ∑ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ w

> œ œ > œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ww
a - ra - ri a - ra - ri nan - nae

? b b b œœ œ œ œœ œ œ Œ
b
a - ra - ri a - ra - ri a - ra - ri a - ra - ri nan - nae

. . . . . . . . œœ œœ. œœ. 䜜 œœ. œœ. œœ œœ. œœ.

œœœ̆ œœœ. œœœ. œœœ̆ œœœ. œœœ. œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œ̆ œ œ œ œ œœœ œ
b
& b bb Œ
œœ œœ œœ œœ œœ
? bb b œ œ œ. ‰ ‰ äœ œ ‰ œj ‰
b ‰ J J ‰ œ œ ‰ J J ‰ œ œ œ œ
œ œ œ J J J œ

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

 19
slowly rit. U
136 äj ä ä ä
3
äj ä ä ä
3
äj ä ä ä
3

ã x ‰ Œ x x x x ‰ Œ x x x x ‰ Œ x x x
f
U
fä ä ä äœ
a - ri a - ri 3

bb ∑ œ ˙ œ . œ œ . œ œ œœ œ
&bb ∑ œ. œ œ. œ œ œ
3

â â â 3

U
a - ri a - ri a - ra - ri a - ra - ri
ä
œœ .. œœ œœ .. œœ œœ œœ 䜜
ä
∑ ∑
? bb b œ . œ œ . œ œ œ œ w
b
f â â3 â 3

a - ri a - ri a - ra - ri a - ri a - ri a - ra - ri
U
ä
ä ä œœœ
bb j r œœœ œœœ œœœ ≈ œ œœœ ≈ œ œäœœ œœœ
& b b œœj ‰ ‰ . œœr œœ œœœ œœœ
3

œœœ ‰ ‰ ≈ œœœ œœœ

3

œ œ œ â â â â
f â
ä ä ä j r j U
3

Licensed to Marina Alexander, limit: 3 copies.

? bb b j ‰ ‰ . œ œ œ œ
3

œ ‰ ‰ ≈œ œ œ œ œ ‰ œ ≈œ ˙
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ R 3
â â â

ä ä > > > >

a tempo
U j
x x x x x x x x x x x x Xæ
139

ã x xx xxx x xx xxx x ‰ Œ Ó
ƒ ß

U
Ï
b b b ww w
w
w
w
œ
œ ‰Œ Ó
& b J
yo

U Ï
ww ww w
w œœ
? bb b J ‰Œ Ó
b
yo

U
bbbb wwww wwww wwww œœœœ ‰ Œ Ó
& J
@ @ @
Ï
? bb b @ U
b w w@ w@ œœ‰ Œ Ó
w w w œœ
>>

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

 20 Percussion*
Arirang Buk (Korean drum) &
Andantino ( q »ca. 80 )
16 16 16 2 16 7
Ggoenggwari (Small gong)

ã 43
Perc.
44
Allegro ( q »ca. 152 )
>j >j >j >j >j >j >j >j >j > >j > >j >j >j
4
74

ã4 y ‰ ‰y ‰ ‰ y ‰ y ‰ ‰ y ‰ ‰ y ‰ y ‰ ‰ y ‰ ‰ y ‰ x xx x xx‰ x xxxx y ‰ ‰ y ‰ ‰ y ‰
> >>>
P
79 >
j >j >j >j >j >j > >j >> > > >j >j >j >j >j >j
ãy‰‰y‰‰ y ‰ y ‰ ‰ y ‰ ‰ y ‰ x x ‰ x x x xxxx y ‰ ‰ y ‰ ‰ y ‰ y ‰ ‰ y ‰ ‰ y ‰
84>j >j >j > > >j > > > > >j >j >j >j >j >j >j >j >j
ã y ‰ ‰ y ‰ ‰ y ‰ x xxx xx‰ x xxxx y ‰ ‰ y ‰ ‰ y ‰ y ‰ ‰ y ‰ ‰ y ‰ y ‰ ‰ y ‰ ‰ y ‰
89> >j > > > > >j >j >j >j >j >j >j >j >j > > >j > > > >
ã x x ‰ x x x xxxx y ‰ ‰ y ‰ ‰ y ‰ y ‰ ‰ y ‰ ‰ y ‰ y ‰ ‰ y ‰ ‰ y ‰ x xxx xx‰ x xxxx
94
jj j jj j jj j > >j >> > > jj j
ã y y ‰ y y ‰ y ‰ y y ‰ y y ‰ y ‰ y y ‰ y y ‰ y ‰ x x ‰ x x x x x x x y y ‰ y y‰y‰

jj j > > >j > > > >

Licensed to Marina Alexander, limit: 3 copies.

99
jj j jj j jj j
ã y y ‰ y y ‰ y ‰ y y ‰ y y ‰ y ‰ x xxx xx‰ x xxxx y y ‰ y y ‰ y ‰ y y ‰ y y ‰ y ‰
104
jj j > >j >>>> jj j jj j jj j
ã y y ‰ y y ‰ y ‰ x x ‰ x x x x x x x y y ‰ y y ‰ y ‰ y y ‰ y y ‰ y ‰ y y ‰ y y‰y‰

109 > > >j >>> > j j ä j j ä j j ä > > >j >> > >
.
ã x xxx xx‰ x xxxx . y ‰ y y ‰ y y ‰ y y ‰ y y ‰ y y ‰ y x xxx xx‰ x xxxx
F
jj j jj j jj j jj j æ
1. 2.

.
114

ã y y ‰ y y ‰ y ‰ y y ‰ y y ‰ y ‰ y y ‰ y y ‰ y ‰ x x x x x x x x x x . x x ‰ x x ‰x ‰ X
120
j > > >j >>> > j > > >j >>> > j >j > > >
ã x ‰Œ Ó x xx x xx‰ x xxxx x ‰ Œ Ó x xx x xx‰ x xxxx x ‰ Œ Ó x ‰ x x ‰ x x x
S ƒ (ad lib.) S
126
j > > >j>>>> j > > >j> >>> j > > >j> >>>
ã x ‰ Œ Ó x xx x xx‰ x x x x x x ‰ Œ Ó x xx x xx‰ x x x x x x ‰ Œ Ó x x x x x x ‰ x x x x x
S f S ƒ S
slowly ƒ
j j j j j >j >j > > > > >>> äj ä ä ä äj ä ä ä
3 3
132

ãx ‰Œ Œ x ‰ x‰Œ Œ x‰ x‰‰xŒ x ‰ x xx x xxx x xxxx x ‰ Œ x x x x ‰ Œ x x x

U f
äj
rit. a tempo
ä ä ä ä ä > > > > U j
3

æ
138

ã x ‰ Œ x x x x xx xxx x xx xxx x xxx xxx xxx xx X x ‰Œ Ó

ƒ ß
* Larger score available at waltonmusic.com (search WW1670).

WW1670 Code D20

AA DIVISION OF GIA
DIVISION OF GIA PUBLICATIONS,
PUBLICATIONS,INC.
INC.

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)