Nuevas relaciones de fuerza internacionales
Las migraciones,
oportunidad o amenaza?
Las migraciones
internacionales conforman
uno de los fenémenos
ms importantes de este
comienzo del siglo Xx1.
Se han globalizado
répidamente, y han
alcanzado los 200 millones
de migrantes en el mundo
frente a los cerca de
120 millones de 1995
y los 77 millones de 1965:
dos veces y media mas
en cuarenta afios.
a partida y/o la Hlegada y/o el
trinsito de migrantes afeetan hoy
a todos los paises del mundo,
mientras que, en el pasado, s6l0
comprometian a algunas regiones de par-
tida y de acogida, Esta revolucion de las
migraciones, que una vez més pone en
cuestin Ia eapacidad del Estado para
controlar la fronteras y defini las moda-
lidades del “vivir juntos”, deriva de la
conjuncién de varios factores.
Lapersistencia de brechas de riqueza
muy importantes entre el Norte y el Sur,
sumada a los desequilibrios demogri-
ficos, opone a paises ricos y envejeci-
dos (paises europeos, Japén) y a paises
pobres o emergentes que experimentan
tun gran dinamismo (paises asiéticos,
africanos o latinoamericanos)
Otro gran factor de movilidad: la
informacién, Las cadenas de television
de los paises ricos muestran modos de
vida y consumo que hacen sofar a los
Transferencias vitales para los paises pobres
trbcores nmr en 2007
{enbjodoresnmigrantes en
Foci en
"Nacional Bruto (INB)
TD entreoy 1%
Hi entre 15%
HM entre 5 10%
HM evtre 10 35%
tos no asponbles
Fuerte: base de dtr enlnes dl ano Mn
“16 EL ANAS o& Le Monoe otcomanique
Mies de millones de tres
30
Mado
2» i
dm tes
c4 ea
1 asc
0 ean
= Palses de
—_ bajo igresos
18901995 2000 200507,
1 Paes enviar der
habitantes de los paises pobres, como
también lo hacen los bienes que los
migrantes llevan a sus paises en las vaca-
ciones ols transferencias de fondos que
envian a sus familias (en total, 337.000
millones de délares enviados en 2007,
una eifta que supera ampliamente tas
sumas de ayuda piiblica al desarrollo.
LA FRONTERA COMO RECURSO
La economia del viaje constituye otra
novedad. Actualmente, en los paises de
partida,ciertas agencias proponen cireui-
tos de inmigracién clandestina, papeles
falsos y, en algunos casos, un trabajo no
declarado una vez que se Hlega a buen
puerto (todo ello a cambio de grandes
sumas de dinero), Por ende, la frontera
esconsiderada como un recurso, mis aun
en la medida en que se controla el paso
de los residentes del Tercer Mundo, salvo
ppara un puiiado de migrantes adinera-
dos 0 pertenecientes a una elite (cienti-
ficos, intelectuales, deportistas, artistas,
comerciantes, empresarios, etc.)
La caida del sistema soviético
fomenté migraciones transfronterizas
y migraciones étnicas. La decepcién de
ia poblacién, que, en muchos pai
sofiaba con un futuro mejor luego de
las independencias o las revoluciones,
representa también un factor de movi-
lidad para aquellos que quieren realizar
su proyecto de vida. Se producen tam-
bign migraciones de idas y vueltas, que
se tradueen en formas de copresencia
en los paises de partida y de acogida,
cuando el estatuto lo permite (visas de
residenciao de entradas miltples, doble
nacionalidad, etc).
‘La multiplicacion de las crisis politi-
«eas ex Yugoslavia, Medio Oriente, regio-
nes kurdas, Grandes Lagos en Africa) asi
‘como el surgimiento de nuevos factores
de exilio (limpiezas étnicas, enfrenta-
‘mientos religiosos, recalentamiento cli-
‘ético) lanzan a las rutas a millones de
refugiados, cuyo estatuto no siempre es
reconocido como tal (véase pg. 118),
Qué decir, por tiltimo, de los desplaza-
‘mientos turistcos (900 millones de arri-Un planeta en movimiento
ren roe nin
panieeeni entered
ace ns)
2008, aps dea
i Myr figracanes rman,
‘cate ete ato dea Recher Se
‘lise osters ran
‘bos en 2007, de los cuales 650
se producen en Europa y en América del
Norte), otra forma de migracién, més
selecta y con graves consecuencias para
la economia y el medio ambiente,
Las respuestas aesta nueva situacién
parecen ser muy contradictorias, Las
‘economias liberales valoran la movilidad
Fj de mirantescatcados
Migrconesecnémics dentro dea zona
En internet
> orgniainintnaina pra lt
Wigraoes wom
Laborato nigintr
‘web anaes niger
» Revit “Hares migatos”
names mans
> Refuge tds Centre, Universidad
donor: ws acik
Programa “avo, eudes et
techerhes sues fois eae:
fren ter
Milone de personas
524 ions
200)
9,
1380 700 2020
EL ATs 0€ Le Monoe ottoManque 17