30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

( ২০১৯ সেনর ২ নং আইন )

[ ২৮ ফ য়াির , ২০১৯ ]

ইিপেজড বা জান িশ িত ােন িমক িনেয়াগ, মািলক ও িমেকর মে স ক, সবিন ম িরর হার িনধারণ, ম ির
পিরেশাধ, কাযকােল ঘটনাজিনত কারেণ িমেকর জখেমর জ িত রণ, িমেকর া , িনরাপ া, ইত ািদ িবষেয় িবধান
ণয়েনর উে ে এবং িমক ক াণ সিমিত গঠন এবং ইিপেজড িমক ক াণ সিমিত ও িশ স ক িবষয়ক িব মান
আইন রিহত বক উহা নঃ ণয়নকে ণীত আইন

     যেহ ইিপেজড বা জান িশ িত ােন িমক িনেয়াগ, মািলক ও িমেকর মে স ক, সবিন ম িরর হার
িনধারণ, ম ির পিরেশাধ, কাযকােল ঘটনাজিনত কারেণ িমেকর জখেমর জ িত রণ, িমেকর া , িনরাপ া,
ইত ািদ িবষেয় িবধান ণয়েনর উে ে এবং িমক ক াণ সিমিত গঠন এবং ইিপেজড িমক ক াণ সিমিত ও িশ
স ক িবষয়ক িব মান আইন রিহত বক উহা নঃ ণয়ন করা সমীচীন ও েয়াজনীয়;
     সেহ এত ারা িন প আইন করা হইল :-

থম অধ ায়
ারি ক

সংি ১।  (১) এই আইন বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯ নােম অিভিহত হইেব।
িশেরানাম,
েয়াগ ও বতন (২) এই আইন বাংলােদশ র ািন ি য়াকরণ এলাকা ক পে র অধীন সকল ইিপেজড বা
জােনর িশ িত ােনর িমক ও মািলেকর ে েযাজ হইেব।

(৩) ইহা অিবলে কাযকর হইেব।

সং া ২।   িবষয় বা সে র পিরপি কােনা িক না থািকেল, এই আইেন-

(১)     ‘‘অবসর হণ’’ অথ ধারা ২৪ অ যায়ী কােনা িমেকর চাকির হইেত

অবসর হণ;

(২)      ‘‘আংিশক অ মতা’’ অথ যে ে অ মতা অ ায়ী িতর, এমন

অ মতা যাহা য ঘটনার কারেণ তাহার অ মতা ি হইয়ােছ তাহা ঘ বার
সময় িতিন য কােজ িনেয়ািজত িছেলন তৎস েক তাহার উপাজন মতা
ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯
কমাইয়া দয় এবং যে ে অ মতা ায়ী িতর, এমন অ মতা যাহা উ
সমেয় িতিন য য কাজ কিরেত পািরেতন তাহার েত ক স েক তাহার
উপাজন মতা কমাইয়া দয়:

তেব শত থােক য, থম তপিশেল উি িখত েত ক জখম ায়ী আংিশক

অ মতা ি কের বিলয়া গ হইেব;

(৩)   ‘‘ইিপেজড’’ বা ‘‘এলাকা’’ বা ‘‘র ািন ি য়াকরণ এলাকা’’ বা জান

অথ ক পে র অধীন িতি ত ও িনয় ণাধীন কােনা ইিপেজড বা এলাকা বা
অথৈনিতক অ ল বা অ প িবেশষািয়ত অ ল;

(৪)    ‘‘ইিপেজড ম আদালত’’ অথ ধারা 133 এর অধীন িতি ত ইিপেজড

ম আদালত;

(৫)    ‘‘ইিপেজড ম আিপল াই নাল’’ অথ ধারা 136 এর অধীন িতি ত

ইিপেজড ম আিপল াই নাল;

(6)    ‘‘উৎপাদন ি য়া’’ অথ কােনা িশ িত ােনর কােনা বা প

ত বা উৎপাদন বা সবা দান ি য়া;

(7)    ‘‘ক প ’’ অথ Bangladesh Export Processing Zones

Authority Act, 1980 (Act No. XXXVI of 1980) এর অধীন
িতি ত Bangladesh Export Processing Zones Authority;

(8)    ‘‘কম-ঘ া’’ অথ আহার এবং িব ােমর জ িবরিত তীত য সমেয়

কােনা িমক কাজ কিরবার জ মািলেকর এখিতয়ারাধীন থােকন;

(9)   ‘‘কাউি লর’’ অথ ধারা 125 এর উপ-ধারা (২) এর অধীন িন

কাউি লর;  

(10)  ‘‘কারখানা’’ অথ কােনা িশ িত ান এবং উহার অ গত কােনা

ওয়াকশপ, ভবন অথবা া ণ যখােন কমপে ১০ (দশ) জন অথবা তেতািধক
িমক কমরত থােকন;

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯
(11)  ‘‘ কা ািন’’ অথ কা ািন আইন, ১৯৯৪ (১৯৯৪ সেনর ১৮ নং আইন)
এর অধীন িনবি ত কােনা কা ািন, যাহার অধীন কােনা জােন এক বা
একািধক িশ িত ান রিহয়ােছ;

(12)  ‘‘চাকিরর অবসান’’ অথ কােনা িমক ক ক তাহার চাকিরর ছদ বা

অবসান অথবা মািলক ক ক কােনা িমকেক চাকির হইেত বরখা , অবসান,
ছ টাই ইত ািদ;

(13) ‘‘ছ টাই’’ অথ অ েয়াজনীয়তার কারেণ মািলক ক ক িমেকর চাকিরর

অবসান;

(14)  ‘‘িডসচাজ’’ অথ শারীিরক বা মানিসক অ মতার কারেণ অথবা অ াহত

ভ াে র কারেণ মািলক ক ক কােনা িমেকর চাকিরর অবসান;

(15)  ‘‘তপিশল’’ অথ এই আইেনর কােনা তপিশল;

(16) ‘‘িদন’’ অথ ভার ৬ (ছয়) ঘ কা হইেত কিরয়া পরবত ২৪ (চিববশ)

ঘ া সময়;

(17)  ‘‘ দওয়ানী কাযিবিধ’’ অথ Code of Civil Procedure, 1908

(Act No. V of 1908);

(18)  ‘‘ধমঘট’’ অথ কােনা িশ িত ােন িনেয়ািজত একদল িমক ক ক

একে কম ব করণ বা কাজ কিরেত অ ী িত অথবা উহােত িনেয়ািজত কােনা
িমক সমি ক ক ঐক মেতর িভি েত কাজ হণ কিরেত বা কাজ চালাইয়া
যাইেত অ ী িত;

(19)  ‘‘িনবাহী চয়ার ান’’ অথ ক পে র িনবাহী চয়ার ান;

(20) ‘‘িনবাহী পিরষদ’’ অথ কােনা িমক ক াণ সিমিতর গঠনত অ যায়ী

উ সিমিতর িবষয়ািদ ও ব াপনার দািয় া কায িনবাহী পিরষদ;

(21)  “িনবাহী পিরচালক ( ম ও িশ স ক)”, “অিতির িনবাহী পিরচালক

( ম ও িশ স ক),” “পিরচালক ( ম ও িশ স ক),” “উপ-পিরচালক ( ম
ও িশ স ক),” “সহকারী পিরচালক ( ম ও িশ স ক)” অথ চ দশ

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯
অ ােয়র অধীন জানস েহর িশ িত া নর ম ও িশ স ক িবষেয় কায
স াদন ও দািয় পালেনর িনিম ক পে র িন বা দািয় া কা না
কমকতা;

(22) “িনধািরত” অথ ক প ক ক িনধািরত;

(23) ‘‘পি কা মাস বা বৎসর’’ অথ গিরয়ান পি কা মাস বা বৎসর;

(24) ‘‘পালা (Shift)’’ অথ যে ে একই কােরর কাজ িদেনর িবিভ সমেয়

ই বা তেতািধক িমক ারা স ািদত হয় সই ে উ প েত ক সময়;

(25) ‘‘ পা ’’ অথ কােনা ত িমেকর-

(ক)   ী/ ামী, নাবালক স ান, অিববািহত ক া, অথবা িবধবা মাতা, এবং

(খ)    সংি িমেকর র সময় তাহার আেয়র উপর স ণ বা

আংিশকভােব িনভরশীল িপতা, িবধবা ক া, নাবালক াতা, অিববািহত বা
িবধবা ভি , িবধবা ব , ত ে র নাবালক ছেল, ত মেয়র নাবালক
স ান যিদ তাহার িপতা জীিবত না থােকন, অথবা ত িমেকর মাতা বা
িপতা জীিবত না থািকেল তাহার দাদা ও দাদী;

(26) ‘‘ িবধান’’ অথ এই আইেনর অধীন ণীত িবধান;

(27) ‘‘ িত ক াণ’’ অথ তীয় অ ােয়র অধীন কােনা মিহলা িমকেক

তাহার িত হইবার কারেণ েদয় ম িরসহ ;

(28) ‘‘ া বয় ’’ অথ ১৮ (আঠােরা) বৎসর ণ কিরয়ােছন এমন কােনা

ি ;

(29) ‘‘ ফৗজদারী কাযিবিধ’’ অথ Code of Criminal Procedure,

1898 (Act No. V of 1898);

(30) ‘‘বরখা ’’ অথ অসদাচরেণর কারেণ মািলক ক ক কােনা িমকেক

চাকির ত করা;

(31) ‘‘িবিধ’’ অথ এই আইেনর অধীন ণীত কােনা িবিধ;

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯
(32) ‘‘ বআইনী ধমঘট’’ বা ‘‘ বআইনী লক-আউট’’ অথ ধারা 145 এর অধীন
বআইনী ধমঘট বা বআইনী লক-আউট;

(33) ‘‘ভিব তহিবল’’ অথ ধারা 164 এর অধীন কােনা িশ িত ােনর

িমকেদর জ গ ত ভিব তহিবল;

(34) ‘‘ম ির’’ অথ অেথর মা েম বা টাকায় কাশ করা হয় বা যায় এমন সকল
পাির িমক যাহা চাকিরর শতাবিল, কা বা উহ যভােবই থা ক না কন,
পালন করা হইেল কােনা িমকেক তাহার চাকিরর জ বা কাজ কিরবার জ
েদয় হয়, এবং উ প িতর অ কােনা অিতির েদয় পাির িমকও
ইহার অ হইেব, তেব িন িলিখত অথ ইহার অ হইেব না, যথা :--

(ক)    বাস ান সং ান, আেলা, পািন, িচিকৎসা িবধা বা অ কােনা

িবধা দােনর অথবা ক প ক ক সাধারণ বা িবেশষ আেদশ ারা
বাদ দওয়া হইয়ােছ এই প কােনা সবার ,

(খ)   অবসর ভাতা তহিবল বা ভিব তহিবেল মািলক ক ক দ কােনা

চ দা,

(গ)    কােনা মণ ভাতা অথবা কােনা মণ রয়ােতর ,

(ঘ)      কােজর িতর কারেণ কােনা িবেশষ খরচ বহন কিরবার জ

কােনা িমকেক দ অথ;

 (35) ‘‘মহাপিরদশক’’ অথ সরকােরর িন ক পে র কােনা সদ িযিন

চ দশ অ ােয়র অধীন জানস েহর িশ িত া নর পিরদশন িবষেয় কায
স াদন ও দািয় পালেনর িনিম ক প ক ক িন হইেবন; এবং
“অিতির মহাপিরদশক, মহাপিরদশক, উপ-মহাপিরদশক, সংি অ া
পিরদশন কমকতা ও পিরদশক” অথ একই অ ােয়র অধীন ক পে র িন বা
দািয় া কা না কমকতা;

 (36) ‘‘মািলক’’ অথ কােনা িশ িত ান স েক এই প কােনা ি বা

ি বগ িযিন বা যাহারা িশ িত ােন িমক িনেয়াগ কেরন ; এবং িন বিণত
ি গণও ইহার অ হইেবন :

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(ক)    উ ি র কােনা উ রািধকারী, হ া র েল উ রািধকারী বা

আইনগত িতিনিধ,

(খ)   উ িত ােনর ব াপনা ও িনয় েণর জ দািয় া ি ;

 (37) ‘‘মীমাংসা’’ অথ মীমাংসা কায েমর মা েম উপনীত কােনা মীমাংসা

বা অ কােনা প িতেত মািলক ও িমেকর মে উপনীত িলিখতভােব
স ািদত ও া িরত কােনা ি র মা েম িন ি ;

(38) ‘‘মীমাংসাকারী’’ অথ ধারা 125 এর উপ-ধারা (১) এর অধীন

মীমাংসাকারী িহসােব িন কােনা ি ;

(39) ‘‘য পািত’’ অথ বা প ত বা উৎপাদেন বা সবা দােন ব ত

সকল য পািত ও াইম ভার, া িমশন য পািত এবং এমন অ কােনা
য পািত বা কলক ােকও ঝাইেব যাহার ারা শি উৎপাদন, াস- ি বা রণ
করা হয় অথবা েয়াগ করা হয়;

(40)  ‘‘যানবাহন’’ অথ যাি ক শি চািলত যানবাহন যাহা ল, নৗ ও আকাশ

পেথ যাতায়ােতর জ ব ত হয় বা বহােরর যা , এবং কােনা িলযান ও
আ গিমক যানও ইহার অ হইেব;

  (41) ‘‘ যৗথ দর-কষাকিষ এেজ ’’ অথ কােনা িশ িত ােনর িনবি ত

িমক ক াণ সিমিতর িনবাহী পিরষেদর িনবািচত িতিনিধ যাহা উ
িত ােনর যৗথ দর-কষাকিষর উে ে িমকগেণর এেজ ;

(42) ‘‘ রিজ াড িচিকৎসক’’ অথ িচিকৎসক িহসােব বাংলােদশ মিডেকল ও

ড াল কাউি ল আইন, ২০১০ (২০১০ সেনর ৬১ নং আইন) এর অধীন িনবি ত
ও রিজ ার কােনা িচিকৎসক;

(43) ‘‘ রােয়দাদ’’ অথ সািলশকারী, ইিপেজড ম আদালত অথবা ইিপেজড ম

আিপল াই নাল ক ক কােনা িশ িবেরাধ অথবা উহার সিহত স িকত
কােনা িবষেয় দ িস া , এবং কােনা অ বত কালীন িস া ও ইহার অ
হইেব;

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯
(44)  ‘‘লক-আউট’’ অথ কােনা মািলক ক ক কােনা কম ান অথবা উহার
কােনা অংশ ব কিরয়া দওয়া অথবা উহােত স ণ বা আংিশকভােব কাজ
িগত রাখা অথবা কােনা মািলক ক ক ড়া ভােব বা শতসােপে তাহার য
কােনা সং ক িমক ক চাকিরেত িনেয়ািজত রািখেত বা অ ী িত, যিদ উ প
ব করণ, িগতকরণ বা অ ী িত কােনা িশ িবেরাধ স েক হয় বা ঘেট অথবা
উহা িমকগণেক চাকিরর কিতপয় শত মািনেত বা কিরবার উে ে করা হয়;

(45) ‘‘ ল-অফ’’ অথ কয়লা, শি বা ক চামােলর তা, অথবা মাল জিময়া

থাকা অথবা য পািত বা কল-ক া িবকল বা ভাি য়া যাইবার কারেণ কােনা
িমকেক কাজ িদেত মািলেকর থতা, অ ী িত বা অ মতা;

(46) ‘‘িশ িত ান’’ বা ‘‘ িত ান’’ অথ কােনা বা প ত বা

উৎপাদন বা সবা দান কিরবার জ ক প ক ক অ েমাদন া জােন
ািপত কােনা িশ িত ান বা কারখানা;

(47) ‘‘িশ িবেরাধ’’ অথ মািলক এবং িমেকর মে উ ূত কােনা িবেরাধ বা

মত পাথক যাহা কােনা ি র চাকিরর িনেয়াগ সং া বা িনেয়ােগর শতাবিল
বা চাকিরর শতািদর সিহত স িকত;

(48) ‘‘ িমক’’ অথ মািলেকর সং ায় পেড় না া বয় এমন য কােনা ি

(িশ ানিবশ িহসােব িন ি সহ) তাহার চাকিরর শতাবিল কা বা উহ
যভােবই থা ক না কন, িযিন, ম ির বা পািরেতািষেকর িভি েত কােনা
জােনর কােনা িশ িত ােন কােনা দ , অদ , কািয়ক, কািরগির অথবা
করিণক কায কিরবার জ , সরাসিরভােব বা যভােবই হউক না কন, িন
হইয়ােছন এই প সকল িণর িমক; িক কােনা িশ িত ােনর ধান িনবাহী
কমকতা, িনবাহী অথবা শাসিনক দািয়ে িনেয়ািজত ি অথবা উহার
ত াবধান ও িনয় েণর জ মািলেকর িনকট দায়ী অ কােনা ি ইহার
অ হইেব না;

(49) ‘‘ িমক ক াণ সিমিত’’ অথ এই আইেনর নবম অ ােয়র অধীন িমক ও

মািলকগেণর মে স ক িনয় ণ কিরবার উে ে িমকগণ ক ক গ ত িমক
ক াণ সিমিত;

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(50) “ িমক ক াণ সিমিতর ফডােরশন” অথ এই আইেনর নবম অ ােয়র

অধীন িনব ন ত কােনা ইিপেজেডর িমক ক াণ সিমিতস েহর ফডােরশন;

(51)  িমক ক াণ সিমিত স েক, “ িতিনিধ ’’ অথ উ সিমিতর িনবাহী

পিরষেদর কােনা িনবািচত সদ ;

(52) ‘‘স াহ’’ অথ ৭ (সাত) িদেনর ময়াদ যাহা কােনা বার সকাল ৬ (ছয়)
ঘ কা হইেত অথবা সরকার ক ক ি রী ত অ কােনা িদন হইেত হয়;

(53) ‘‘স ণ অ মতা’’ অথ এমন অ মতা, ায়ী িতর হউক বা অ ায়ী

িতর হউক, যাহা কােনা িমকেক য ঘটনার কারেণ তাহার জখম হইয়ােছ
উহা ঘ বার সময় িতিন য য কাজ কিরেত স ম িছেলন উ সকল কাজ হইেত
তাহােক অ ম কিরয়া দয় অথবা কমকালীন সমেয় ব ত রাসায়িনক ািদর
িতি য়া অথবা কােজর সােথ স ৃ কােনা ষেণর ফেল া হািনর কারেণ
উ িমক ায়ী বা অ ায়ী িতর কম মতা হারায় :

            তেব শত থােক য, উভয় চােখর ায়ী স ণ ি শি লাপ পাইেল

ায়ী স ণ অ মতা ঘ য়ােছ বিলয়া গ হইেব অথবা থম তপিশেল বিণত
কােনা জখমস েহর এই প সংেযাজন হইেতও ায়ী স ণ অ মতা ঘ য়ােছ
বিলয়া গ হইেব যখােন উ তপিশেল িনধািরত উ জখমস েহর জ উপাজন
মতা লােপর মাট গড় হার শতকরা ১০০ (একশত) ভাগ হয়;

(54) ‘‘সািলশ’’ অথ দশম অ ােয়র অধীন কােনা সািলশ;

(55) ‘‘সািলশকারী’’ অথ ধারা 130 এর উে রণকে িন ি ।

আইেনর াধা ৩।  আপাতত বলবৎ অ কােনা আইেন যাহা িক ই থা ক না কন, এই আইেনর িবধানাবিল
াধা পাইেব।

ি তীয় অধ ায়
িনেয়াগ ও চাকিরর শতাবিল

চাকিরর শতাবিল ৪।  (১) েত ক িত ােন িমকগেণর িনেয়াগ ও তৎসং া আ ষি ক অ া িবষয়ািদ এই

আইেনর িবধান অ যায়ী পিরচািলত হইেব :

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯
তেব শত থােক য, কােনা িত ােনর িমক িনেয়াগ সং া িনজ চাকির িবিধ থািকেত
পািরেব, িক এই কার কােনা িবিধ কােনা িমেকর জ এই আইেনর কােনা িবধান হইেত
কম অ ল হইেত পািরেব না।

(২) উপ-ধারা (১) এর শতাংেশ উি িখত চাকির িবিধ অ েমাদেনর জ িত ােনর মািলক
ক ক অিতির মহাপিরদশেকর িনকট পশ কিরেত হইেব, এবং মহাপিরদশক উহা াি র ৬
(ছয়) মােসর মে অ েমাদন কিরেবন অথবা কারণ উে খ বক অন েমাদন কিরেত পািরেবন।

(৩) অিতির মহাপিরদশেকর অ েমাদন তীত উপ-ধারা (২) এ উি িখত কােনা চাকির িবিধ
কাযকর করা যাইেব না।

(৪) অিতির মহাপিরদশেকর আেদেশ সং কােনা ি আেদশ াি র ৩০ (ি শ) িদেনর

মে িনবাহী চয়ার ােনর িনকট আিপল কিরেত পািরেবন এবং আিপল াি র ৪৫ ( য়তাি শ)
িদেনর মে িনবাহী চয়ার ান উহা িন ি কিরেবন এবং এে ে িনবাহী চয়ার ােনর
িস া ই ড়া বিলয়া গ হইেব।

িমকগেণর ৫।  (১) কােজর ধরন ও িতর িভি েত কােনা িত ােন িনেয়ািজত িমকগণেক িন িলিখত
িণ িবভাগ
এবং
িণেত িবভ করা যাইেব, যথা :-
িশ ানিবিশকাল
(ক)   িশ াধীন;

(খ)   সামিয়ক;

(গ)    অ ায়ী;

(ঘ)    িশ ানিবশ;ও

(ঙ)   ায়ী।

(২) কােনা িমকেক িশ াধীন িমক বলা হইেব যিদ কােনা িত ােন তাহার িনেয়াগ
িশ ণাথ িহসােব হয়; এবং িশ ণকােল তাহােক ভাতা দান করা হয়।

(৩) কােনা িমকেক সামিয়ক িমক বলা হইেব যিদ কােনা িত ােন সামিয়ক ধরেনর কােজ
সামিয়কভােব তাহােক িনেয়াগ করা হয়।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯
(৪) কােনা িমকেক অ ায়ী িমক বলা হইেব যিদ কােনা িত ােন তাহার িনেয়াগ এমন
কােনা কােজর জ হয় যাহা একা ভােব অ ায়ী ধরেনর এবং যাহা সীিমত সমেয়র মে স
হইবার স াবনা থােক।

(৫) কােনা িমকেক িশ ানিবশ িমক বলা হইেব যিদ কােনা িত ােনর কােনা ায়ী পেদ
তাহােক িশ ানিবশ িহসােব িনেয়াগ করা হয় এবং তাহার িশ ানিবিশকাল সমা না হইয়া
থােক।

(৬) কােনা িমকেক ায়ী িমক বলা হইেব যিদ কােনা িত ােনর কােনা ায়ী পেদ তাহােক
ায়ীভােব িন করা হয় অথবা উপ-ধারা (৫) এর অধীন িশ ানিবশ িহসােব িনেয়াগ করা হয়
এবং উ িত ােন িতিন তাহার িশ ানিবিশকাল সে াষজনকভােব সমা কিরয়া থােকন।

(৭) করিণক কােজ িন কােনা িমেকর িশ ানিবিশকাল হইেব ৬ (ছয়) মাস এবং অ া
িমেকর জ এই সময় হইেব ৩ (িতন) মাস :

তেব শত থােক য, কােনা িমেকর িশ ানিবিশকাল আেরা ৩ (িতন) মাস ি করা যাইেব যিদ
কােনা কারেণ িতিন তাহার িশ ানিবিশকাল সে াষজনকভােব সমা না কেরন।

িনেয়াগপ ও 6। কােনা মািলক িনেয়াগপ দান না কিরয়া কােনা িমকেক িনেয়াগ কিরেত পািরেবন না,
পিরচয়প
এবং িনেয়ািজত েত ক িমকেক ছিবসহ পিরচয়প দান কিরেত হইেব।

সািভস বিহ, ৭।    েত ক মািলক তাহার িনজ খরেচ তৎক ক িন েত ক িমেকর জ এক কিরয়া

সািভস বইেয়র
ফরম, ইত ািদ সািভস বইেয়র ব া কিরেবন এবং সািভস বই ক প ক ক িনধািরত মােপ, ফরেম ও
প িতেত সংরি ত হইেব।

িমক  ৮।  (১) মািলক তাহার িত ােনর সকল িমেকর জ এক িমক রিজ ার রািখেবন এবং
রিজ ার,
িটেকট, কাড,
ইহা সকল কমসমেয় পিরদশেনর কােজ িন কমকতা বা কাউি লর-কাম-পিরদশক ক ক
ইত ািদ পিরদশেনর জ ত রািখেত হইেব।

(২) ক প িমক রিজ ােরর ফরম, উহা র ণােব েণর প া, সংর েণর ময়াদ এবং
পিরদশেনর প িত িনধারণ কিরেত পািরেব।

(৩) মািলক েত ক িমকেক ১ (এক) েকট বা কাড সরবরাহ কিরেবন।

ছু িটর প িত
ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

৯।   (১) কােনা িমক তাহার া ভাগ কিরেত পািরেবন এবং র া তা ইংেরিজ

পি কা বৎসর অ যায়ী িহসাব করা হইেব।

(২) কােনা িমক তাহার া র অিতির সরকার ঘািষত কােনা সাধারণ বা িবেশষ
ভাগ কিরেত পািরেবন।

(৩) ক প র প িত ও এতৎসং া অ া িবষয়ািদ িনধারণ কিরেব।

(৪) ক প য কােনা সমেয় কােনা জােনর এক িশ িত ােন বা একইসে সকল িশ

িত ােন অথবা সকল জােনর সকল িশ িত ােন সাধারণ ঘাষণা কিরেত পািরেব :

তেব শত থােক য, উি িখত সাধারণ কমিদবস িহসােব গ হইেব এবং মািলক ক ক উ

র িদেনর জ িমকগণেক তাহার া ম ির েদয় হইেব।

অব িয়ত ছু িট ১০।   যিদ কােনা িমেকর চাকির ছ টাই, িডসচাজ, অপসারণ, বরখা , অবসর হণ, পদত াগ
মজুির দান
বা অ কােনা কারেণ অবসান হয় এবং যিদ তাহার কােনা বাৎসিরক পাওনা থােক, তাহা
হইেল মািলক ঐ পাওনা র পিরবেত এই আইেনর িবধান অ যায়ী কালীন উ িমক য
ম ির া হইেতন তাহা দান কিরেবন।

কাজ ব রাখা ১১।  (১) অি কা , মারা ক দব ঘটনা, মহামাির, াপক দা া-হা ামা এর জ েয়াজন
হইেল কােনা মািলক য কােনা সময় তাহার িত ােনর কােনা শাখা বা শাখাস হ আংিশক বা
স ণ ব কিরয়া িদেত পািরেবন এবং য কারেণ উ প বে র আেদশ দওয়া হইেব তাহা
িব মান থাকা পয এই বে র আেদশ বহাল রািখেত পািরেবন :

তেব শত থােক য, উ প বে র আেদশ দােনর পর অনিতিবলে তাহা ক প েক অবিহত

কিরেত হইেব এবং এই িবষেয় ক পে র িস া ই ড়া বিলয়া গ হইেব :

আেরা শত থােক য, কােনা আকি ক িবপি , য পািত িবকল, িব ৎ সরবরাহ ব অথবা

মািলেকর িনয় ণ বিহ ত অ কােনা কারেণ েয়াজন হইেল, ক পে র বা মিত েম,
কােনা মািলক য কােনা সময় তাহার িত ােনর কােনা শাখা বা শাখাস হ আংিশক বা স ণ
ব কিরয়া িদেত পািরেবন এবং য কারেণ উ প বে র আেদশ দওয়া হইেব তাহা িব মান
থাকা পয এই বে র আেদশ বহাল রািখেত পািরেবন।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯
(২) যিদ উ প বে র আেদশ কমসমেয়র পের দওয়া হয়, তাহা হইেল পরবত কমসময়
হইবার আেগ মািলক িত ােনর সংি শাখার না শ বােড বা কােনা কা ােন না শ
স য়া বা লটকাইয়া িদয়া উ িবষেয় সংি িমকগণেক অবিহত কিরেবন।

(৩) উপ-ধারা (২) এ উি িখত না েশ ব পরবত কাজ কখন হইেব এবং সংি
িমকগণেক কাজ নরায় হইবার েব কােনা সময় তাহােদর কম েল অব ান কিরেত
হইেব তৎস েক িনেদশ থািকেব।

(৪) যিদ উ প ব কমসমেয়র মে ই সংঘ ত হয়, তাহা হইেল মািলক উপ-ধারা (২) এ
উি িখত প ায় না শ মারফত িমকগণেক যথাশী স ব তৎস েক অবিহত কিরেবন, এবং
এই না েশ পরবত কাজ কখন হইেব এবং িমকগণ কম েল অব ান কিরেবন িক না
তৎস েক িনেদশ থািকেব।

(৫) উ প কাজ বে র পর য সকল িমকেক কম েল অব ােনর িনেদশ দওয়া হইেব,

তাহােদর এই অব ােনর সময় ১ (এক) ঘ ার কম হইেল তাহারা কােনা ম ির নাও পাইেত
পােরন, এবং এই অব ােনর সময় ইহার অিধক হইেল তাহারা অব ানকালীন স ণ সমেয়র জ
ম ির পাইেবন।

(৬) যিদ কাজ বে র ময়াদ ১ (এক) কম িদবেসর চেয় বশী না হয়, তাহা হইেল সংি কােনা
িমক, উপ-ধারা (৫) এর তীত, কােনা ম ির নাও পাইেত পােরন।

(৭) যিদ কাজ বে র ময়াদ ১ (এক) কম িদবেসর অিধক হয় তাহা হইেল, সামিয়ক িমক
তীত, েত ক িমকেক ১ (এক) িদেনর অিতির সকল ব কমিদবেসর জ ম ির দান
করা হইেব।

(৮) যিদ কাজ বে র ময়াদ ৩ (িতন) কমিদবেসর অিধক হয়, তাহা হইেল সংি িমকগণেক
ধারা ১৫ এর িবধান অ যায়ী ল-অফ করা হইেব।

(৯) উপ-ধারা (৮) এ উি িখত ল-অফ কাজ ব হইবার থম িদন হইেতই বলবৎ হইেব, এবং
থম ৩ (িতন) িদেনর জ দ কােনা ম ির সংি িমকেক েদয় ল-অফকালীন
িত রেণর সিহত সমি ত করা হইেব।

িত ান ব ১২।   (১) কােনা িত ােনর কােনা শাখা বা িবভােগ ব-আইনী ধমঘেটর কারেণ, ক পে র
রাখা
বা েমাদন েম, মািলক উ শাখা বা িত ান আংিশক বা স ণ ব কিরয়া িদেত পািরেবন,
এবং এই প বে র ে ধমঘেট অংশ হণকারী িমকগণ কােনা ম ির পাইেবন না।
ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(২) যিদ উপ-ধারা (১) এর অধীন কােনা শাখা বা িবভাগ বে র কারেণ িত ােনর অ কােনা
শাখা বা িবভাগ এমনভােব িত হয় য উহা চা রাখা স ব নেহ, তাহা হইেল উ শাখা বা
িবভাগও ব কিরয়া দওয়া যাইেব, িক সই ে সংি িমকগণেক ৩ (িতন) িদন পয
ল-অফ এর ে েদয় িত রেণর সমপিরমাণ ম ির দান কিরেত হইেব, তেব এই
ময়ােদর অিতির সমেয়র জ তাহারা আর কােনা ম ির নাও পাইেত পােরন।

(৩) উ প বে র িবষয় মািলক যথাশী স ব সংি শাখা বা িবভােগর না শ বােড বা

িত ােনর কােনা কা ােন না শ স য়া বা লটকাইয়া িদয়া সংি সকলেক অবিহত
কিরেবন এবং কাজ নরায় হইবার িবষয়ও উ েপ িব ািপত কিরেবন।

কিতপয় ে ১৩।  (১) এই অ ােয়র েয়াজেন, কােনা িমক কােনা িত ােন ববত ১২ (বােরা) পি কা
‘‘এক বৎসর’’,
‘‘ছয় মাস’’ এবং
মােস বা েব অ ত ২৪০ ( ইশত চি শ) িদন বা ১২০ (একশত িবশ) িদন কাজ কিরয়া থােকন,
‘‘মজুির’’ গণনা তাহা হইেল িতিন যথা েম ‘‘১ (এক) বৎসর’’ বা ‘‘৬ (ছয়) মাস’’ িত ােন অিবি ভােব কাজ
কিরয়ােছন বিলয়া গ হইেবন।

(২) উপ-ধারা (১) এ উি িখত কােনা িমেকর বা েব কাজ কিরবার িদন গণনার ে
িন িলিখত িদন িলও গণনায় আনা হইেব, যথা :-

(ক)   তাহার ল-অেফর িদন িল;

(খ)   অ তা বা ঘটনার কারেণ ম িরসহ বা িবনা ম িরেত র িদন িল;

(গ)    বধ ধমঘট অথবা অৈবধ লক-আউেটর কারেণ কমহীন িদন িল;

(ঘ)    মিহলা িমকগেণর ে , অনিধক ১৬ ( ষােলা) স াহ পয িত ।

(৩) ধারা ১৮, ১৯, অথবা ২১ এর অধীন িত রণ অথবা ধারা ২০, ২১, ২২ অথবা ২৩ এর অধীন
ম ির িহসােবর েয়াজেন ‘‘ম ির’’ বিলেত কােনা িমেকর ছ টাই, বরখা , অপসারণ,
িডসচাজ, অবসর হণ বা চাকিরর অবসােনর অ বিহত েবর ১২ (বােরা) মােস দ তাহার ল
ম ির, এবং মহাঘ ভাতা এবং এড-হক বা অ বত ম ির, যিদ থােক, এর গড় ঝাইেব।

ধারা ১১, ১৫, ১৪।  এই অ ােয়র অ যাহা িক ই থা ক না কন, অ ত ৫ (প চ) জন িমক িন নাই বা

১৬ এবং ১৭
েয়ােগর ে
ববত ১২ (বােরা) মােস িন িছেলন না, এই প কােনা িত ােন ধারা ১১, ১৫, ১৬ এবং ১৭
বাধা-িনেষধ এর িবধানাবিল েযাজ হইেব না।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

ল-অফকৃ ত ১৫।   (১) যে ে সামিয়ক িমক নেহন এই প কােনা িমকেক, যাহার নাম কােনা
িমকগেণর
িতপূরেণর িত ােনর মা ার রােল অ আেছ এবং িযিন মািলেকর অধীন অ ত ১ (এক) বৎসর চাকির
অিধকার স ণ কিরয়ােছন, ল-অফ করা হয়, তাহা হইেল মািলক তাহােক, সা ািহক র িদন তীত
তাহার ল-অেফর সকল িদেনর জ িত রণ দান কিরেবন।

(২) উপ-ধারা (১) এ উি িখত িত রেণর পিরমাণ হইেব সংি িমেকর মাট ল ম ির,
মহাঘ ভাতা এবং এডহক বা অ বত ম ির, যিদ থােক, এর অেধক এবং তাহােক ল-অফ করা
না হইেল িতিন য আবািসক ভাতা পাইেতন, উহার স েণর সমান।

(৩) য িমেকর নাম কােনা িত ােনর মা ার রােল অ আেছ, িতিন এই ধারার

েয়াজেন সামিয়ক বা অ িমক বিলয়া গ হইেবন না যিদ িতিন উ িত ােন
অিবি ভােব

১ (এক) বছর চাকির স ণ

ূ কিরয়া থােকন।

    (৪) মািলক এবং িমেকর মে িভ প কােনা ি না থািকেল, কােনা িমক এই ধারার
অধীন কােনা পি কা বৎসের ৪৫ ( য়তাি শ) িদেনর অিধক সমেয়র জ িত রণ পাইেবন
না।

(৫) উপ-ধারা (৪) এ যাহা িক ই থা ক না কন, যিদ কােনা পি কা বৎসের কােনা িমকেক
অিবি ভােব বা িবি ভােব ৪৫ ( য়তাি শ) িদেনর অিধক সমেয়র জ ল-অফ করা হয়,
এবং উ ৪৫ ( য়তাি শ) িদেনর পর ল-অেফর সময় যিদ আেরাও ১৫ (পেনেরা) িদন বা ত
হয়, তাহা হইেল উ িমকেক, িমক এবং মািলেকর মে িভ েপ কােনা ি না থািকেল,
পরবত েত ক ১৫ (পেনেরা) বা ত িদনস েহর ল-অেফর জ িত রণ দান কিরেত
হইেব।

(৬) উপ-ধারা (৫) এ উি িখত িত রেণর পিরমাণ হইেব সংি িমেকর মাট ল ম ির,
এবং মহাঘ ভাতা এবং এডহক বা অ বত ম ির, যিদ থােক, এর এক-চ থাংশ এবং যিদ
আবািসক ভাতা থােক, উহার স েণর সমান।

(৭) কােনা ে যিদ কােনা িমকেক কােনা পি কা বৎসের উপের উি িখত থম

৪৫ (পঁয়তাি শ) িদন ল-অেফর পর কােনা অিবি ১৫ (পেনেরা) িদন বা তদূ সমেয়র জ

ল-অফ কিরেত হয়, তাহা হইেল মািলক উ িমকেক ল-অেফর পিরবেত ধারা ১৯ এর উপ-ধারা
(১) এর অধীন ছাঁটাই কিরেত পািরেবন।
ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

ল-অফকৃ ত ১৬। কােনা িত ােন িমকগণেক ল-অফ করা সে ও মািলকেক তাহােদর জ মা ার

িমকগেণর
মা ার রাল রাল সংর ণ কিরেত হইেব, এবং াভািবক কমসমেয় ল-অফকৃত িমকগেণর মেধ যাহারা
কােজর জ হািজরা িদেবন, তাহােদর নাম উহােত িলিপব কিরবার ব ব া কিরেবন।

কিতপয় ে ১৭।   (১) এই অ ােয়র অ যাহা িক ই থা ক না কন, কােনা ল-অফ ত িমকেক

ল-অফকৃ ত
িমকগণ িত রণ েদয় হইেব না, যিদ-
িতপূরণ
পাইবার (ক)   িতিন একই িত ােন বা একই মািলেকর অধীন একই শহের বা ােম অথবা
অিধকারী হইেবন
না ৮ (আট) িকেলািমটার দূরে র মেধ অবি ত ইিপেজড িভ কােনা িত ােন দ তা বা পূব
অিভ তার েয়াজন নাই এই প কােনা িবক পেদ একই মজুিরেত কাজ হণ কিরেত অ ীকার
কেরন;

(খ)   িতিন মািলেকর িনেদশ সে ও িদেন ১ (এক) বার িত ােনর াভািবক

কমসমেয়র মে কােনা িনিদ সমেয় কােজর জ হািজরা না দন।

(২) উপ-ধারা (১) এর দফা (খ) এর উে ে যিদ ল-অফ ত কােনা িমক কােনা িদেন
াভািবক কম সমেয়র মে িনধািরত কােনা সমেয় কােজর জ হািজরা দন, এবং হািজরার

২ ( ই) ঘ ার মেধ যিদ তাহােক কােনা কাজ দওয়া না হয়, তাহা হইেল িতিন সই িদেনর জ
এই ধারার অথ মাতােবক ল-অফকৃত হইয়ােছন বিলয়া গণ হইেবন।

(৩) উপ-ধারা (২) এ উি িখত েপ যিদ কােনা ল-অফ ত িমক কােজর জ হািজরা দন,
এবং তাহােক কােনা িদেনর কােনা পালায় উহা হইবার া ােল কাজ দওয়ার পিরবেত
তাহােক একই িদেন পালার ি তীয়ােধ কােজ হািজর হইবার জ িনেদশ দওয়া হয় এবং িতিন
তদ যায়ী কােজর জ হািজরা দন, তাহা হইেল িতিন ঐ িদেনর অেধক কমসমেয়র জ ল-
অফ হইয়ােছন বিলয়া গ হইেবন এবং অবিশ অেধক কমসমেয়, তাহােক কােনা কাজ দওয়া
হউক বা না হউক, িতিন চাকিরেত িছেলন বিলয়া িবেবিচত হইেবন।

ম ৃতু জিনত ১৮। যিদ কােনা িমক কােনা মািলেকর অধীন অিবি ভােব অ ত ১ (এক) বৎসেরর
িতপূরণ
অিধককাল চাকিররত থাকা অব ায় বরণ কেরন, তাহা হইেল মািলক ত িমেকর কােনা
মেনানীত ি বা মেনানীত ি র অবতমােন তাহার কােনা পা েক তাহার েত ক ণ
বৎসর বা উহার ৬ (ছয়) মােসর অিধক সময় চাকিরর জ িত রণ িহসােব ৩০ (ি শ) িদেনর
এবং িত ােন কমরত অব ায় অথবা কমকালীন ঘটনার কারেণ পরবত েত র ে
ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

৪৫ (পঁয়তাি শ) িদেনর মজুির দান কিরেবন, এবং এই অথ ম ৃত িমক চাকির হইেত অবসর
হণ কিরেল য িবধা া হইেতন, তাহার অিতির িহসােব েদয় হইেব।

ছাঁটাই ও ১৯।  (১) কােনা িমকেক েয়াজেনর অিতির তার কারেণ কােনা িত ান হইেত ছ টাই করা
ছাঁটাইকৃ ত
িমেকর যাইেব এবং উ িবষেয় ক প েক অবিহত কিরেত হইেব।
পুনঃিনেয়াগ
(২) কােনা িমক যিদ কােনা মািলেকর অধীেন অিবি ভােব অ ন ১ (এক) বৎসর চাকিরেত
িনেয়ািজত থােকন, তাহা হইেল তাহার ছ টাইেয়র ে মািলকেক-

(ক)   তাহার ছ টাইেয়র কারণ উে খ কিরয়া ১ (এক) মােসর িলিখত না শ িদেত

হইেব, অথবা না শ ময়ােদর জ না েশর পিরবেত ম ির দান কিরেত
হইেব; এবং

(খ)   তাহােক িত রণ বাবদ তাহার েত ক বৎসর চাকিরর জ ৩০ (ি শ)

িদেনর ম ির দান কিরেত হইেব।

(৩) যে ে কােনা িমকেক ছ টাই করা হয় এবং ছ টাইেয়র ১ (এক) বৎসেরর মে মািলক
নরায় কােনা িমক িনেয়াগ কিরেত ই ক হন সই ে মািলক ছ টাই ত িমেকর সবেশষ
জানা কানায় না শ রণ কিরয়া তাহােক চাকিরর জ আেবদন কিরেত আ ান জানাইেবন,
এবং এই আ ােন সাড়া িদয়া কােনা িমক নরায় চাকির পাইবার জ আেবদন কিরেল
তাহােক িনেয়ােগর াপাের অ ািধকার দওয়া হইেব, এবং এ রকম একািধক ছ টাই ত িমক
াথ হইেল তাহােদর মে েবর চাকিরর জ তার িভি েত অ ািধকার দওয়া হইেব।

িডসচাজ ২০।      (১) কােনা িমকেক, জােনর িচিকৎসা কে র িচিকৎসক অথবা কােনা রিজ াড
িচিকৎসক ক ক ত ািয়ত, শারীিরক বা মানিসক অ মতা বা অ াহত ভ াে র কারেণ
চাকির হইেত িডসচাজ করা যাইেব।

(২) িডসচাজ ত কােনা িমক অ ন ১ (এক) বৎসর অিবি চাকির স ণ কিরেল মািলকেক
তাহােক িত রণ বাবদ তাহার েত ক স ণ বৎসেরর চাকিরর জ িত রণ িহসােব ৩০
(ি শ) িদেনর ল ম ির দান কিরেত হইেব।

অসদাচরণ এবং
দ াি র
ে শাি

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

২১।   (১) এই আইেন ল-অফ, ছ টাই, িডসচাজ এবং চাকিরর অবসান স েক অ যাহা িক ই
বলা হউক না কন, কােনা িমকেক িবনা না েশ বা না েশর পিরবেত িবনা ম িরেত চাকির
হইেত বরখা করা যাইেব, যিদ িতিন-

(ক)   কােনা ফৗজদাির অপরােধর জ দ া হন; অথবা

(খ)   িবধান ারা িনধািরত অসদাচরেণর অপরােধ দাষী সা হন।

(২) অসদাচরেণর অিভেযােগ অিভ কােনা িমকেক তদ কালীন সামিয়কভােব বরখা করা
যাইেব, এবং যিদ না িবষয় ইিপেজড ম আদালেত িবচারাধীন থােক, এই সামিয়ক বরখাে র
মাট ময়াদ ৬০ (ষাট) িদেনর অিধক হইেব না :

তেব শত থােক য, উ প সামিয়ক বরখা কােল মািলক তাহােক তাহার গড় ম ির, মহাঘ
ভাতা এবং এডহক বা অ বত ম ির, যিদ থােক, এর অেধক খারাকী ভাতা িহসােব দান
কিরেবন এবং অ া ভাতা ণ হাের দান কিরেবন।

(৩) এই ধারার অধীন অ া অসদাচরণ ও তৎসংি শাি , শাি র আেদশ, তদে র প িত,
ইত ািদ এবং সংি অ া িবষয় িবধান ারা িনধািরত হইেব।

বরখা , ইত ািদ ২২।   (১) এই অ ােয়র অ িব ত কােনা প া ছাড়াও মািলক-

ব তীত অ ভােব
মািলক কতকৃ
(ক)   কােনা ায়ী িমেকর ে ১২০ (একশত িবশ) িদেনর,
িমেকর চাকিরর
অবসান
(খ)   অ িমেকর ে ৬০ (ষাট) িদেনর,

িলিখত না শ দান কিরয়া িমেকর চাকিরর অবসান কিরেত পািরেবন।

(২) যে ে মািলক িবনা না েশ কােনা িমেকর চাকিরর অবসান কিরেত চােহন সে ে ,

িতিন উপ-ধারা (১) এর অধীন, েদয় না েশর পিরবেত না শ ময়ােদর জ ম ির দান
কিরয়া ইহা কিরেত পািরেবন।

 (৩) যে ে এই ধারার অধীন কােনা ায়ী িমেকর চাকিরর অবসান করা হয় সই ে ,
মািলক িমকেক তাহার েত ক স ণ বৎসেরর চাকিরর জ িত রণ িহসােব ৩০ (ি শ)
িদেনর ম ির দান কিরেবন এবং এই িত রণ এই আইেনর অধীন িমকেক েদয় অ া
িবধার অিতির হইেব।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯
(৪) এই ধারার অধীন সংি িত ানসহ জােনর সািবক িনরাপ া ও শাি - লা বজায় রাখার
ােথ, ১০ (দশ) বা তেতািধক িমেকর একসােথ চাকির অবসােনর ে মািলকেক জােনর
অিতির মহাপিরদশক এর সােথ পরামশ কিরেত হইেব।

িমক কতকৃ ২৩।   (১) কােনা ায়ী িমক মািলকেক ৩০ (ি শ) িদেনর িলিখত না শ দান কিরয়া চাকির
চাকিরর ই ফা
হইেত ই ফা িদেত পািরেবন।

(২) অ ায়ী বা অ কােনা িমক ১৫ (পেনেরা) িদেনর িলিখত না শ মািলেকর িনকট দান
কিরয়া চাকির হইেত ই ফা িদেত পািরেবন।

(৩) যে ে িমক িবনা না েশ চাকির হইেত ই ফা িদেত চােহন সে ে , িতিন উপ-ধারা

(১) অথবা (২) এর অধীন েদয় না েশর পিরবেত না শ ময়ােদর জ ম িরর সমপিরমাণ
অথ মািলকেক দান কিরয়া ইহা কিরেত পািরেবন।

(৪) যে ে এই ধারার অধীন কান ায়ী িমক চাকির হইেত ই ফা দন সে ে , মািলক

উ িমকেক িত রণ িহসােব তাহার েত ক স ণ বৎসেরর চাকিরর জ -

(ক) যিদ িতিন প চ বৎসর বা ত , িক দশ বৎসেরর কম ময়ােদ

অিবি ভােব মািলেকর অধীন চাকির কিরয়া থােকন তাহা হইেল, ১৫ (পেনেরা)
িদেনর ম ির;

(খ) যিদ িতিন দশ বৎসর বা ত সময় িক িচশ বছেরর কম সময়

মািলেকর অধীেন অিবি ভােব চাকির কিরয়া থােকন তাহা হইেল, ৩০ (ি শ)
িদেনর ম ির।

(৫) উপ-ধারা (৪) এর অধীন িত রণ এই আইেনর অধীন িমকেক েদয় অ া িবধার

অিতির হইেব।

চাকির হইেত ২৪।   (১) এই অ ােয়র অ যাহা িক ই উে খ থা ক না কন, কােনা িত ােন িনেয়ািজত
অবসর হণ
কােনা িমেকর বয়স ৬০ (ষাট) বৎসর ণ হইেল িতিন চাকির হইেত াভািবক অবসর হণ
কিরেবন :

তেব শত থােক য, কােনা িমক ২৫ ( িচশ) বছর চাকির ণ কিরবার পর, যেকােনা সময়,
তাহার স া অবসর হেণর ৩০ (ি শ) িদন েব, িলিখত না শ দান কিরয়া চাকির হইেত
অবসর হণ কিরেত পািরেবন।
ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(২) এই ধারার উে ে বয়স যাচাইেয়র ে সংি িমেকর সািভস বইেয় িলিপব জ

তািরখ উপ মাণ িহসােব গ হইেব।

(৩) এই ধারার অধীন কােনা ায়◌ী  িমক চাকির থেক অবসর হণ কিরেল, মািলক, অবসর
হণকারী িমকেক তাহার েত ক স ণ বৎসেরর চাকিরর জ িত রণ িহসােব 45
( য়তাি শ) িদেনর ল ম ির দান কিরেবন এবং এই িত রণ এই আইেনর অধীন িমকেক
েদয় অ া িবধার অিতির হইেব অথবা িত ােনর িনজ চাকির িবিধ অ যায়ী অবসর
হণকারী িমেকর া পাওনািদ পিরেশাধ কিরেত হইেব।

ভিবষ তহিবল ২৫।  যিদ কােনা িমক কােনা ভিব তহিবেলর সদ হন এবং িবধান ারা িনধািরত প িত
পিরেশাধ
অ যায়ী িতিন মািলেকর চ দাসহ উ তহিবল হইেত কােনা িবধা া হন, তাহা হইেল তাহার
ছ টাই, িডসচাজ, বরখা , অবসর হণ, অপসারণ বা চাকিরর অবসান হইবার বা জিনত
কারেণ উ িবধা হইেত তাহােক বি ত করা যাইেব না।

িমেকর ২৬।  (১) কােনা িমেকর ম িরকাল ১ (এক) মােসর ঊে হইেব না।
মজুিরকাল ও
মজুির (২) কােনা িমেকর য ম িরকাল স েক তাহার ম ির েদয় হয় সই কাল শষ হইবার
পিরেশােধর
ময়াদ পরবত ৭ (সাত) কমিদবেসর মে তাহার ম ির পিরেশাধ কিরেত হইেব।

চাকির স িকত ২৭।   সামিয়ক িমক তীত, অ কােনা িমক তাহার ছ টাই, িডসচাজ, বরখা , অপসারণ,
ত য়নপ
অবসর হণ বা চাকিরর অবসােনর সময় মািলেকর িনকট হইেত চাকির স িকত এক
ত য়নপ পাইবার অিধকারী হইেবন।

অিভেযাগ প িত ২৮।  (১) ল-অফ, ছ টাই, িডসচাজ, বরখা , অপসারণ অথবা অ য কােনা কারেণ চাকিরর
অবসান হইয়ােছ এই প িমকসহ য কােনা িমেকর, এই অ ােয়র অধীন কােনা িবষয়
স েক যিদ কােনা অিভেযাগ থােক এবং যিদ িতিন তৎস েক এই ধারার অধীন িতকার
পাইেত ই ক হন তাহা হইেল িতিন, অিভেযােগর কারণ অবিহত হইবার তািরখ হইেত ৩০ (ি শ)
িদেনর মে অিভেযাগ িলিখত আকাের রিজি ডাকেযােগ মািলেকর িনকট রণ কিরেবন :

তেব শত থােক য, যিদ মািলক বা িনেয়াগকারী ক প ক ক অিভেযাগ সরাসির হণ কিরয়া

িলিখতভােব াি ীকার কেরন, সই ে উ অিভেযাগ রিজি ডাকেযােগ না পাঠাইেলও
চিলেব।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(২) উপ-ধারা (১) এর অধীন অিভেযাগ তদ , িন ি ও তৎসংি অ া িবষয়ািদ িবধান

ারা িনধািরত হইেব।

ৃ ীয় অধ ায়
তত
সূিত কল াণ িবধা

সূিতকালীন ২৯।     (১) কােনা মািলক তাহার িত ােন কােনা মিহলা িমকেক তাহার স ান সেবর
মিহলা িমেকর
কেম িনেয়াগ অ বিহত পরবত ৮ (আট) স ােহর মে কােনা কাজ করাইেত পািরেবন না।
িনিষ
(২) কােনা মিহলা িমক কােনা িত ােন তাহার স ান সেবর অ বিহত পরবত ৮ (আট)
স ােহর মে কােনা কাজ কিরেত পািরেবন না।

(৩) কােনা মািলক কােনা মিহলা িমকেক এমন কােনা কাজ কিরবার জ িনেয়াগ কিরেত
পািরেবন না যাহা র বা ম-সা অথবা যাহার জ দীঘ ণ দ ড়াইয়া থািকেত হয় অথবা যাহা
তাহার জ া হািনকর হইবার স াবনা থােক, যিদ তাহার এই িব াস কিরবার কারণ থােক,
অথবা যিদ মিহলা িমক তাহােক অবিহত কিরয়া থােকন য, ১০ (দশ) স ােহর মে তাহার
স ান সব কিরবার স াবনা আেছ অথবা ববত ১০ (দশ) স ােহর মে স ান সব
কিরয়ােছন।

সূিত কল াণ ৩০।   (১) েত ক মিহলা িমক তাহার মািলেকর িনকট হইেত তাহার স ান সেবর স া
িবধা াি র
অিধকার এবং
তািরেখর অ বিহত ববত ৮ (আট) স াহ এবং স ান সেবর অ বিহত পরবত ৮ (আট)
দােনর দািয় স ােহর জ িত ক াণ িবধা পাইবার অিধকারী হইেবন, এবং তাহার মািলক তাহােক এই
িবধা দান কিরেত বা থািকেবন :

তেব শত থােক য, কােনা মিহলা িমক উ প িবধা পাইেবন না, যিদ না িতিন তাহার
মািলেকর অধীন তাহার স ান সেবর অ বিহত েব অ ন ৬ (ছয়) মাস কাজ কিরয়া থােকন।

(২) কােনা মিহলা িমকেক ক াণ িবধা েদয় হইেব না, যিদ তাহার স ান সেবর সময়
তাহার ২ ( ই) বা তেতািধক স ান জীিবত থােক, তেব এে ে িতিন কােনা পাইবার
অিধকারী হইেল তাহা পাইেবন।

সূিত কল াণ ৩১।     কােনা অ ঃস া মিহলা িমক এই আইেনর অধীন িত ক াণ িবধা পাইবার

িবধা পিরেশাধ
সং া প িত অিধকারী হইেল িতিন মািলকেক িবধান ারা িনধািরত প িতেত না শ দান কিরেবন এবং
মািলক সংি মিহলা িমকেক সহ িত ক াণ িবধা দান কিরেবন।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

সূিত কল াণ ৩২।  (১) এই আইেনর অধীন য িত ক াণ িবধা েদয় হইেব উহা উপ-ধারা (২) এ উি িখত
িবধার পিরমাণ
প ায় গণনা কিরয়া দিনক, সা ািহক বা মািসক, যে ে যাহা েযাজ , গড় ম ির হাের স ণ
নগেদ দান কিরেত হইেব।

(২) উপ-ধারা (১) এর েয়াজেন দিনক, সা ািহক বা মািসক গড় ম ির গণনার জ সংি

মিহলা িমক ক ক এই অ ােয়র অধীন না শ দােনর অ বিহত ববত ৩ (িতন) মােস
তাহার া মাট ম িরেক উ সমেয় তাহার মাট ত কােজর িদন িল ারা ভাগ কিরয়া য
হার িন িপত হইেব উহা তাহার দিনক ম ির িহসােব গ হইেব।

মিহলা িমেকর ৩৩।  (১) এই অ ােয়র অধীন িত ক াণ িবধা পাইবার অিধকারী কােনা মিহলা িমক
ম ৃতু র ে
সূিত কল াণ স ান সবকােল অথবা উহার পরবত ৮ (আট) স ােহর মে বরণ কিরেল মািলক িবধান
িবধা দান ারা িনধািরত প িত এবং ি েক উ প িবধা দান কিরেবন।

(২) যিদ উ প কােনা মিহলা িমক িত ক াণ িবধা পাওয়ার অিধকারী হওয়ার সময়
সীমার মে িক স ান সেবর েব মারা যান, তাহা হইেল মািলক উ মিহলা িমেকর র
তািরখসহ তৎ ববত সমেয়র জ উ প িবধা দান কিরেত বা থািকেবন, তেব ইিতমে
দ উ প িবধা যিদ েদয় িবধা হইেত বশী হয়, তাহা হইেলও উহা আর ফরত লইেত
পািরেবন না, এবং মিহলা িমক বা কমচারীর র সময় পয যিদ মািলেকর িনকট এই বাবদ
িক পাওনা থােক, তাহা হইেল িতিন এই অ ােয়র অধীন মিহলা িমক বা কমচারীর কােনা
মেনানীত ি েক, অথবা কােনা মেনানীত ি না থািকেল তাহার আইনগত িতিনিধেক উহা
দান কিরেত হইেব।

কিতপয় ে ৩৪।     যিদ কােনা মিহলা িমেকর স ান সেবর ববত ৬ (ছয়) মাস এবং স ান সেবর
মিহলা িমেকর
চাকিরর অবসােন পরবত ৮ (আট) স াহ ময়ােদর মে তাহােক চাকির হইেত িডসচাজ, বরখা বা অপসারণ
বাধা কিরবার জ অথবা তাহার চাকির অ ভােব অবসােনর জ মািলক কােনা না শ বা আেদশ
দান কেরন, এবং উ প না শ বা আেদেশর যিদ যেথ কােনা কারণ না থােক তাহা হইেল,
এই না শ বা আেদশ দান না করা হইেল এই অ ােয়র অধীন সংি মিহলা িমক য িত
ক াণ িবধা পাইবার অিধকারী হইেতন, উহা হইেত িতিন বি ত হইেবন না।

চতু থ অধ ায়
পশাগত া র া ব ব া, পির ার-পির তা, িনরাপদ কম পিরেবশ, িনরাপ া ও কল াণমূলক ব ব া

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

া ও িনরাপ া ৩৫।    (১) েত ক িশ িত ােনর মািলেকর তাহার িশ িত ান বা কারখানায় কমরত

স িকত
সাধারণ িবধান িমকেদর জ মানস ত িনরাপদ কমে এবং া স ত ও াভািবক কম পিরেবশ দান
ও উহার র ণােব ণ করা দািয় ও কত ।

(২) েত ক মািলক, তাহার িত ােন িবধান ারা িনধািরত প িতেত িন বিণত ব া হণ

কিরেবন-

                (ক)   মা েষর জীবন বা িনরাপ ার জ িনরাপদ কারখানা ভবন ও ভবেনর

অভ রীণ ব া, মেঝ, ি িড় এবং যাতায়াত পথ এবং য পািত বা া বা কােজর িসে ম
(working system) দান ও র ণােব ণ;

                (খ)   কােনা , পদাথ, ইত ািদর বহার, সংর ণ এবং বহেনর ে িনরাপ া

ও াে র জ িঁ কর অ পি িত িনি ত করা;

(গ)    কমে ে িমেকর পশাগত া র া ও িনরাপ া িনি তকরেণর জ

েত ক িমকেক কােজর িঁ ক স েক েয়াজনীয় িনেদশনা ও মত
িশ েণর মা েম সেচতন করা;

(ঘ)      িবনা ে িনরাপ া উপকরণ, িবপ নক য পািত, িবষা কিমক াল

অথবা িবেশষ কােনা কােজ ঘটনা এড়ােনার জ িমকেদরেক যথাযথ
িনরাপ া লক পাশাক ও ি গত র া য পািত সরবরাহ;

(ঙ)    াথিমক িচিকৎসা সর াম, কারখানা ভবেনর েত ক তলায় েয়াজনীয়

সং ক উপ অি িনবাপক সর াম সরবরাহ ও র ণােব ণ, এবং িমকগণেক
এই সকল িনরাপ া উপকরণ ও য পািত বহাের েয়াজনীয় িনেদশনা বা
না েশর ব া;

(চ)    য পািত বহাের অথবা িভ অব ায় থািকবার সময় য পািতর িনরাপ া

িবধান করা;

(ছ)    উৎপাদন ি য়ার কারেণ উি ত াস, ধ য়া, বা বা লা এমন িতর

বা এমন পিরমােণর হয় য, উহা িবে ািরত বা িলত হইবার স াবনা থােক,
সই ে উ প িবে ারণ ব কিরবার জ সব কার ব া;

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯
(জ)    েত ক িত ােন ষ এবং মিহলা িমকগেণর জ ত ও পযা
শৗচাগার ও ালন কে র ব া এবং এই িল পির ার ও া স ত রাখা;

(ঝ)   েত ক িত ােন, উহােত কমরত সকল িমেকর পান কিরবার জ উহার

কােনা িবধাজনক ােন পযা িব পািন সরবরােহর ব া ;

(ঞ)  সইফ রকড ক সংর ণ, সইফ কিম গঠন, ক াণ কমকতা

িনেয়াগ, ধৗতকরণ িবধা, ক াি ন, িশ ক , ইত ািদ ক াণ লক ব া;

(ট)      কম পিরচালনায় িন কােনা ি র শারীিরক জখম, িবষা া বা

ািধেত আ া হইবার স াবনা থািকেল কাযকর িতেরাধ লক ব া হণ।

(৩) ক প িত ােন িবধান ারা া ও িনরাপ া স িকত িন বিণত

িবষয়স হ িনধারণ কিরেব-

(ক)    উৎপাদন ি য়ার কারেণ কােনা বজ পদাথ অপসারণ করার জ

যথাযথ ব া;

(খ)   পির ার-পির তা, বা চলাচল ও তাপমা া, লা-বািল ও ধ য়া, ি ম

আ করণ, অিতির ভীড়, আেলার ব া, আবজনা বা ও িপকদানী, ইত ািদর
ব া;

(গ)    য পািত িঘিরয়া রাখা, চলমান য পািতর উপের বা িনকেট কাজ, াইিকং
িগয়ার এবং শি সরবরাহ িবি কিরবার প া, ন এবং অ া উে ালন
য পািত, হেয় এবং িলফট, ণায়মান য পািত, সার া , অিতির ওজন,
িবপ নক িবে ারক বা দাহ াস, লা, ধ য়া, ইত ািদর িবষেয় সতকতা লক
ব া এবং চােখর িনরাপ া;

(ঘ)      িবপ নক চালনা, িবপ নক ঘটনা, ঘটনা, ািধ ইত ািদ স েক

না েশর ব া;

(ঙ)   ণ য াংশ িনণয় অথবা উহার ািয় পরী ার মতা, ঘটনা বা ািধ
স েক তদে র িনেদশ দােনর মতা, ন না সং েহর মতা, কিতপয় িবপেদর
ে অিতির মহাপিরদশেকর মতা, িবপ নক ভবন এবং য পািত স ে
ত দান, কিতপয় কােজ মিহলা িমকগেণর িনেয়ােগ বাধা িনেষধ;

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(চ)    কারখানা ভবন ও অি কা স িকত িনরাপ া।

বাধ তামূলক ৩৬।   (১) য সকল িত ােন অ ন ২৫ ( িচশ) জন ায়ী িমক কমরত রিহয়ােছন, সইখােন
প িবমা
চালুকরণ মািলক চিলত িবমা আইন অ যায়ী প িবমা চা কিরেবন।

(২) িবমা দািবর টাকা এই আইেনর অধীন িমেকর অ া াে র অিতির হইেব:

তেব শত থােক য, িমেকর র ে িবমা দািব আদায় মািলেকর দািয় হইেব এবং
মািলক উ িবমা দািব হইেত আদায় ত অথ পা েদর সরাসির দােনর ব া কিরেবন :

আেরা শত থােক য, অ কােনা আইেন িভ তর যাহা িক ই থা ক না কন, এই ধারা অ যায়ী

কােনা িবমা দািব উ ািপত হইেল উহা অ ১২০ (একশত িবশ) িদেনর মে িবমা কা ািন ও
মািলক যৗথ উে ােগ িন ি কিরেবন।

িচিকৎসা ক ৩৭।   (১) েত ক জােন িচিকৎসা ক থািকেব । 

(২) েত ক িশ িত ান সংি জােনর িচিকৎসা কে র সদ হইেব এবং সদ ক ক

েদয় চ দা এবং অ া িবষয়ািদ ক প ক ক িনধািরত হইেব।     

প ম অধ ায়
কমঘ া ও ছু িট

দিনক কমঘ া ৩৮।   কােনা িমক কােনা িত ােন সাধারণত দিনক ৮ (আট) ঘ ার অিধক সময় কাজ
কিরেবন না বা তাহােক িদেয় কাজ করােনা যাইেব না:

তেব শত থােক য, ধারা ৪০ এর িবধান সােপে , কােনা িত ােন উ প কােনা িমক

দিনক ১০ (দশ) ঘ া পয কাজ কিরেত পািরেবন।

িব াম বা ৩৯।    কােনা িত ােন কােনা িমক-

আহােরর জ
িবরিত
(ক)   দিনক ৬ (ছয়) ঘ ার অিধক কাজ কিরেত বা থািকেবন না, যিদ না উ
িদেন তাহােক িব াম বা আহােরর জ ১ (এক) ঘ া িবরিত দওয়া হয়;

(খ)   দিনক ৫ (প চ) ঘ ার অিধক কাজ কিরেত বা থািকেবন না, যিদ না উ

িদেন তাহােক িব াম বা আহােরর জ ৩০ (ি শ) িমিনট িবরিত দওয়া হয়;
অথবা
ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(গ)    দিনক ৮ (আট) ঘ ার অিধক কাজ কিরেত বা থািকেবন না, যিদ না

উ িদেন তাহােক িব াম বা আহােরর জ দফা (ক) এর অধীন এক িবরিত
অথবা দফা (খ) এর অধীন ই িবরিত দওয়া হয়।

সা ািহক ৪০।  (১) কােনা িমক কােনা িত ােন সাধারণত স ােহ ৪৮ (আটচি শ) ঘ ার অিধক সময়
কমঘ া
কাজ কিরেবন না বা তাহােক িদেয় কাজ করােনা যাইেব না।

(২) ধারা ৪৫ এর িবধান সােপে , কােনা িমক কােনা িত ােন স ােহ ৪৮ (আটচি শ) ঘ ার
অিধক সময় কাজ কিরেত পািরেবন:

তেব শত থােক য, কােনা স ােহ উ প কােনা িমেকর মাট কমসময় ৬০ (ষাট) ঘ ার

অিধক হইেব না, এবং কােনা বৎসের উহা গেড় িত স ােহ ৫৬ (ছা া ) ঘ ার অিধক হইেব না:

আেরা শত থােক য, িবেশষ িবেশষ িশে র ে , ক প িলিখত আেদশ ারা শত সােপে ,

এই ধারার িবধান িশিথল কিরেত অথবা উহা হইেত এককালীন সেবা ৬ (ছয়) মাস ময়ােদর
জ অ াহিত িদেত পািরেব যিদ ক প এই মেম স হয় য, জন ােথ বা অথৈনিতক
উ য়েনর ােথ উ িশিথল বা অ াহিত েয়াজন।

সা ািহক ছু িট ৪১।  কােনা িত ােন কমরত কােনা িমক িত স ােহ ১ (এক) িদন পাইেবন এবং এই প
কােনা র জ তাহার ম ির হইেত কােনা কতন করা যাইেব না।

িতপূরণমূলক ৪২।   যে ে কােনা িত ানেক বা উহােত কমরত িমকগণ ক ধারা ৪১ এর িবধান হইেত
সা ািহক ছু িট
অ াহিত দান কিরয়া জাির ত কােনা আেদেশর ফেল অথবা এই আইেনর অধীন ণীত কােনা
িবিধ বা িবধােনর ফেল কােনা িমক উ ধারার অধীন তাহার া কােনা হইেত বি ত
হন, সই ে উ িমকেক অব া অ যায়ী পরবত  ৬ (ছয়) িদেনর মে উ প র িদেনর
সম সং ক ম র কিরেত হইেব।

নশ-পালা ৪৩।    যে ে কােনা িত ােন কােনা িমেকর কােনা পালার কাজ ম রাি র পেরও
স সািরত হয়, সই ে -

(ক)   ধারা ৪১ এর েয়াজেন উ িমেকর জ এক ণ িদেনর বিলেত

ঝাইেব তাহার পালা শষ হইবার সময় হইেত পরবত অিবি ২৪ (চি শ)
ঘ া; এবং

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(খ)   তাহার জ পরবত িদন বিলেত ঝাইেব তাহার পালা শষ কিরবার পর

পরবত অিবি ২৪ (চি শ) ঘ া, এবং ম রাি র পর িতিন যত ঘ া কাজ
কিরয়ােছন তাহা তাহার ববতী িদেনর কােজর সমেয়র সিহত গণনা করা হইেব।

যানবাহেন কম- ৪৪। এই আইেনর অধীন অ েমািদত সমেয়র অিতির কােনা সময় কােনা িমক কােনা
ঘ ার উপর বাধা
যানবাহেন বা একািধক যানবাহেন কাজ কিরেবন না বা তাহােক কাজ কিরবার অ মিত দওয়া

হইেব না।

অিধকাল কেমর ৪৫।   যে ে কােনা িমক কােনা িত ােন কােনা িদন বা স ােহ এই আইেনর অধীন িনিদ
জ অিতির
ভাতা সমেয়র অিতির সময় কাজ কেরন, সই ে িতিন অিধকাল কােজর জ তাহার ল ম ির
ও মহাঘ ভাতা এবং এডহক বা অ বত ম ির, যিদ থােক, এর সাধারণ হােরর ি ণ হাের ভাতা
পাইেবন।

মিহলা িমেকর ৪৬।   কােনা মিহলা িমকেক তাহার এবং সংি জােনর অিতির মহাপিরদশেকর িবনা
জ সীিমত
কমঘ া
অ মিতেত কােনা িত ােন রাত ৮ (আট) ঘ কা হইেত ভার ৬ (ছয়) ঘ কা পয সমেয়র
মে কােনা কাজ কিরেত দওয়া যাইেব না।

ত চাকিরর ৪৭।     অিতির মহাপিরদশেকর িবনা অ মিতেত এবং তৎক ক আেরািপত শেতর ত েয়,
উপর বাধা
কােনা িমকেক একই িদেন একািধক িত ােন কাজ কিরেত দওয়া যাইেব না।

িমেকর কােজর ৪৮।     (১) েত ক িত ােন উহােত কমরত িমকগণ কা কা সময় কাজ কিরেবন ইহা
সমেয়র নািটশ
পির ারভােব িলিখয়া এক না শ ারা দিশত হইেব এবং িত ােন সংরি ত হইেব।

(২) িশ িত ােন িনেয়ািজত িমকগেণর কােজর সময় ও তৎসং া অ া িবষয়স হ

িবধান ারা িনধািরত হইেব।

নািটশ এবং ৪৯।     ধারা ৪৮ (১) এর অধীন না শ এবং ধারা ৮ এর অধীন রি ত রিজ াের কােনা
রিজ ােরর
সিহত কমঘ ার
িমেকর নােমর িবপরীেত ব িলিপব িববরণ তীত িতিন কােনা কাজ কিরেত পািরেবন না
িমল থাকা বা তাহােক কােনা কাজ কিরেত দওয়া যাইেব না।

নিমি ক ছু িট ৫০।   (১) েত ক িমক িত পি কা বৎসের ণ ম িরেত ১০ (দশ) িদেনর নিমি ক

পাইবার অিধকারী হইেবন।
ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(২) উ প কােনা কারেণ ভাগ না কিরেল উহা জমা থািকেব না এবং কােনা বৎসেরর
পরবত বৎসের ভাগ করা যাইেব না।

পীঁড়া ছু িট ৫১।     (১) েত ক িমক িত পি কা বৎসের ণ ম িরেত ১৪ ( চৗে া) িদেনর প ড়া

পাইবার অিধকারী হইেবন।

(২) উ প কােনা ম র করা হইেব না যিদ না মািলক ক ক িন ১ (এক) জন

রিজ াড িচিকৎসক অথবা উ প িচিকৎসেকর অবতমােন অ কােনা রিজ াড িচিকৎসক
পরী াে এই মেম ত য়ন কেরন য, সংি িমক প িড়ত এবং তাহার িচিকৎসা বা
আেরাে র জ ত য়নপে উি িখত সময় েয়াজন।

(৩) উ প জমা থািকেব না এবং কােনা বৎসর ভাগ করা না হইেল পরবত বৎসর উহা
আর ভাগ করা যাইেব না।

অিজত ছু িট ৫২।     (১) কােনা িত ােন অিবি ভােব ১ (এক) বৎসর চাকির স ণ কিরয়ােছন এমন
েত ক িমক পরবত ১২ (বােরা) মাস সমেয় তাহার ববত ১২ (বােরা) মােসর কােজর জ
ম িরসহ িত ১৮ (আঠােরা) িদন কােজর জ ১ (এক) িদন হাের অিজত া হইেবন।

(২) েত ক পি কা বেষ কােনা িমক তাহার জমা ত অিজত র নগদায়ন কিরেত পািরেবন
এবং ক প অিজত র নগদায়ন প িত িনধারণ কিরেবন।

উৎসব ছু িট ৫৩। (১) েত ক িমকেক িত পি কা বৎসের িনধািরত প িতেত ণ ম িরেত ১১ (এগােরা)

িদেনর উৎসব ম র কিরেত হইেব।

(২) মািলক বা তাহার িনকট হইেত মতা া ি উ র িদন ও তািরখ ি র কিরেবন।

(৩) কােনা িমকেক কােনা উৎসব র িদেন কাজ কিরেত বলা যাইেব, তেব ইহার জ
তাহােক উ িদেনর অ বিহত ৩০ (ি শ) িদেনর মে ২ ( ই) িদেনর ম িরসহ িত রণ
ম র কিরেত হইেব।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(৪) মািলক বা তাহার িনকট হইেত মতা া কােনা ি ক ক তাহার িত ােন িন

েত ক ায়ী িমকেক েত ক পি কা বৎসের তাহােদর ধম য় উৎসেবর া ােল ২ ( ই)
মােসর ল ম িরর সমপিরমাণ উৎসব বানাস দান কিরেত হইেব।

ষ অধ ায়
মজুির, মজুির পিরেশাধ, ইত ািদ

মজুিরর িবেশষ ৫৪।    িবষয় অথবা সে র পিরপি কােনা িক না থািকেল, এই অ ােয় ‘‘ম ির’’ বিলেত
সং া
ধারা ২ এর দফা (৩৪) এ সং ািয়ত ম িরসহ িন িলিখত পাওনা িলও ইহার অ হইেব, যথা
:-

(ক)    িনেয়ােগর শত মাতােবক েদয় কােনা বানাস অথবা অ কােনা

অিতির পাির িমক;

(খ)   , ব অথবা অিধকাল কেমর জ েদয় কােনা পাির িমক;

(গ)      কােনা আদালেতর আেদশ অথবা প েয়র মে কােনা রােয়দাদ বা

িন ি র অধীন েদয় কােনা পাির িমক;

(ঘ)      চাকিরর অবসান, ছ টাই, িডসচাজ, অপসারণ, পদত াগ, অবসর হণ,
বরখা অথবা অ যভােবই হউক না কন, এর কারেণ কােনা ি বা এই
আইেনর অধীন েদয় কােনা অথ; এবং

(ঙ)   ল-অফ অথবা সামিয়ক বরখাে র কারেণ েদয় কােনা অথ।

মজুির
পিরেশােধর
ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯
দািয়
৫৫।   েত ক মািলক তৎক ক িন েত ক িমকেক সকল ম ির পিরেশাধ কিরবার জ
দায়ী থািকেবন:

তেব শত থােক য, কােনা িত ােনর ধান িনবাহী কমকতা অথবা মািলক ক ক মতা া
অথবা উহার ত াবধান ও িনয় েণর জ মািলেকর িনকট দায়ী অ কােনা ি ওউ প
পিরেশােধর জ দায়ী থািকেবন।

মজুির ৫৬।   অবসর হণ, ছ টাই, িডসচাজ, বরখা বা চাকিরর অবসান, ইত ািদ য কােনা কারেণ
পিরেশােধর সময়
িমেকর চাকিরর অবসান ঘ বার পরবত ১৫ (পেনেরা) কমিদবেসর মে উ িমেকর সকল
পাওনা পিরেশাধ কিরেত হইেব।

মজুির ৫৭।   (১) িবধান ারা িনধািরত প িতেত মািলক ক ক িমকেদর ম ির পিরেশাধ কিরেত
পিরেশােধর
প িত
হইেব।

(২) মািলকেক িমেকর ম ির িনধারেণর ে এত ে ে সময় সময় জাির ত আেদশ বা

সা লার অ সরণ কিরেত হইেব।

মজুির হইেত ৫৮।  (১) এই আইন ারা অ েমািদত কতেনর তীত অ কােনা ে কােনা িমেকর
কতনেযাগ
িবষয়ািদ
ল ম ির হইেত িক ই কতন করা যাইেব না।

(২) কবলমা এই আইেনর িবধান অ যায়ী কােনা িমেকর ম ির হইেত িন িলিখত কােরর
কতন করা যাইেব যথা :-

(ক)   ভিব তহিবেলর জ চ দা কতন অথবা উহা হইেত দ অি ম আদােয়র

জ কতন;

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(খ)   চক-অফ প িতেত িমক ক াণ সিমিতর জ চ দা কতন;

(গ)    কত কােজ অন েমািদত অ পি িতর জ কতন।

(৩) িবিধ ারা িনধািরত প িত ও শেত কােনা িমেকর উপ-ধারা (২) এ উি িখত ম ির কতন
করা যাইেব।

ম ৃত বা িনেখাঁজ ৫৯।  (১) এই অ ােয়র অ া িবধান সােপে , কােনা িমকেক ম ির িহসােব েদয় সকল
িমেকর
অপিরেশািধত
অথ তাহার জিনত কারেণ অথবা তাহার কােনা খ জ না পাইবার কারেণ যিদ পিরেশাধ করা
মজুির পিরেশাধ না যায়, তাহা হইেল-

(ক)    িবিধ ারা িনধািরত প িত অ যায়ী এত ে ে সংি িমক ক ক

মেনানীত কােনা ি েক দান করা হইেব;

(খ)   উ প কােনা মেনানীত ি না থািকেল অথবা কােনা কারেণ উ প

কােনা মেনানীত ি েক উহা দান করা না গেল ইিপেজড ম আদালেত জমা
িদেত হইেব, এবং উ আদালত িবিধ অ যায়ী তৎস েক ব া হণ কিরেব।

(২) যে ে উপ-ধারা (১) এর িবধান অ যায়ী কােনা িমকেক ম ির িহসােব েদয় সকল অথ
মািলক ক ক সংি িমেকর মেনানীত ি েক দান করা হইয়ােছ অথবা ইিপেজড ম
আদালেত জমা দওয়া হইয়ােছ সে ে উ ম ির দান স েক মািলক তাহার দািয় হইেত
হইেবন।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

মজুির হইেত ৬০।  (১) যে ে এই আইেনর িবধােনর খলােপর জ কােনা িমেকর ম ির হইেত কােনা
কতন অথবা
মজুির িবলে কতন করা হয় অথবা কােনা িমেকর ম ির পিরেশাধ করা না হয় অথবা তাহার ম ির িকংবা
পিরেশােধর িবধােনর আওতায় েদয় ভিব তহিবেলর া পিরেশােধ িবল ঘেট সে ে িতিন, অথবা
কারেণ উ ািপত
তাহার হইেল তাহার কােনা উ রািধকারী অথবা কােনা আইনস ত িতিনিধ ক ক ম ির
দািব
ফরত পাইবার জ অথবা বেকয়া বা িবলি ত ম ির ও অ া পাওনা আদােয়র জ ইিপেজড
ম আদালেত দরখা কিরেত পািরেবন।

(২) উপ-ধারা (১) এর অধীন দরখা পেশর সময়, ান ও ইিপেজড ম আদালত ক ক

িত রণ সং া আেদশ ও অ া সংি িবষয় িবিধ ারা িনধািরত হইেব।

দািব আদােয়র ৬১।  (১) ম ির া হন নাই অথবা ম ির কিতত হইয়ােছ এই প িমকগেণর পে অ

জ দরখা
সকল অথবা একািধক িমেকর পে ধারা ৬০ এর অধীন মা এক দরখা দািখল করা যাইেব,
এবং এই প ে ধারা ৬০ এর অধীন িত রণ েদয় হইেব।

(২) ইিপেজড ম আদালত ধারা ৬০ এর অধীন দািখল ত ম ির া হন নাই এই প িমক

দল একািধক িমক ক ক দািখল ত ত দরখা স হেক এক দরখা িহসােব গ
কিরেত পািরেব, এবং তদ যায়ী উহা িন ি কিরেত পািরেব এবং এই ে উপ-ধারা (১) এর
িবধান েযাজ হইেব।

(৩) এই ধারার েয়াজেন ‘‘ম ির া হন নাই এই প িমক দল’’ এর অ বিলয়া ঐ সকল

িমকেক ঝাইেব যাহারা একই িত ােন চাকিররত আেছন, এবং যাহােদর অনাদায়ী ম ির
অথবা িবলি ত ম ির একই ম িরকােলর জ হইয়া থােক।

আিপল ৬২।   (১) ধারা ৬০ এর অধীন দ ইিপেজড ম আদালেতর কােনা আেদেশর িব ে উহা
দােনর তািরখ হইেত ৩০ (ি শ) িদেনর মে ইিপেজড ম আিপল াই নােল আিপল করা
যাইেব।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

    (২) আিপল সং া অ া িবধান িবিধ ারা িনধািরত হইেব।

মািলক অথবা ৬৩।  (১) যে ে য কােনা সময়-

মজুির
পিরেশােধর জ
দায়ী অ কােনা
বি রস ি র
(ক)    ধারা ৬০ এর অধীন কােনা দরখা পশ কিরবার পর, ইিপেজড ম
শতাধীন াক
আদালত; অথবা

(খ)    ধারা ৬২ এর অধীন কােনা িমক ক ক আিপল পশ কিরবার পর,

ইিপেজড ম আিপল াই নাল;

এই মেম স হয় য, মািলেকর অথবা ধারা ৫৫ এর অধীন ম ির পিরেশােধর জ দায়ী অ

কােনা ি র ধারা ৬০ বা ধারা ৬২ এর অধীন দােনর জ আেদশ ত কােনা অথ পিরেশাধ
এড়াইবার স াবনা আেছ, তাহা হইেল উ ইিপেজড ম আদালত বা, মত, ইিপেজড ম
আিপল াই নাল উ মািলক বা ি েক নািনর েযাগ দান কিরয়া উ আেদশ ত অথ
পিরেশােধর জ তাহার স ি াক কিরেত পািরেব :

তেব শত থােক য, িবলে র কারেণ উে থ হইবার স াবনা থািকেল, উ ইিপেজড ম

আদালত বা ইিপেজড ম আিপল াই নাল নািনর েযাগ দওয়ার েবও উ প ােকর
আেদশ িদেত পািরেব :

আেরা শত থােক য, উ ইিপেজড ম আদালত বা ইিপেজড ম আিপল াই নােলর

িবেবচনায় য পিরমাণ স ি আেদশ ত অথ আদােয়র জ যেথ হইেব, সই পিরমাণ
স ি ই াক করা হইেব।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(২) িবচােরর েব স ি াক স ক য় দওয়ানী কাযিবিধ এর সকল িবধান উপ-ধারা (১) এর

অধীন ােকর ে েযাজ হইেব।

কিতপয় ে ৬৪। যে ে ধারা ৫৫ এর অধীন মজুির পিরেশােধর জ দায়ী কােনা ব ি র িনকট

মািলেকর িনকট
হইেত অথ হইেত ইিপেজড ম আদালত বা ইিপেজড ম আিপল ৃ আেদশকৃত
াইবু নাল তৎকতক
আদায় কােনা অথ আদায় কিরেত অ ম হয় সই ে উ আদালত উহা মািলেকর িনকট হইেত

আদায় কিরেত পািরেব।

স ম অধ ায়
ইিপেজড মজুির বাড

িন তম মজুির ৬৫।   (১) সরকার িমকগেণর িন তম ম ির িনধারেণর উে ে িন বিণত সদ সম েয়

বাড িত া
ইিপেজড িন তম ম ির বাড, অতঃপর এই অ ােয় ম ির বাড বিলয়া উি িখত, গঠন কিরেত
পািরেব, যথা:-

(ক)   িনবাহী চয়ার ান অথবা সরকার ক ক িন একজন ি , িযিন ইহার

চয়ার ানও হইেবন;

(খ)   ক পে র ১ (এক) জন সদ ;

(গ)    ধানম ীর কাযালেয়র ১ (এক) জন িতিনিধ;

(ঘ)    অথ ম ণালেয়র অথ িবভােগর ১ (এক) জন িতিনিধ;

(ঙ)   ম ও কমসং ান ম ণালেয়র ১ (এক) জন িতিনিধ;

(চ)    ক পে র ২ ( ই) জন িতিনিধ;
ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(ছ)    মািলক পে র ২ ( ই) জন িতিনিধ;

(জ)   িমক পে র ২ ( ই) জন িতিনিধ।

  (২) ক প উপ-ধারা (১) এর দফা (ছ) ও (জ) এর অধীন যথা েম, মািলকগেণর এবং
িমকগেণর িতিনিধ কারী সদ গণেক মেনানয়ন কিরেব:

তেব শত থােক য, যিদ একািধক েচ ায় মািলক িকংবা িমক িতিনিধর মেনানয়ন না পাওয়া
যায় তাহা হইেল ক প িনজ িবেবচনায়, যাহােক উপ মেন কিরেব তাহােকই মািলক বা
িমক িতিনিধ কারী সদ িহসােব মেনানীত কিরেত পািরেব।

(৩) উপ-ধারা (১) এর অধীন গ ত িন তম ম ির বাড েয়াজনেবােধ েয়াজনীয় সং ক

সদ েক কা-অ কিরেত পািরেব।

(৪) এই ধারার অ া িবধােন যাহা িক ই থা ক না কন, সরকার, েয়াজেন, ম ির বাড

নগঠন কিরেত পািরেব।

িন তম মজুির ৬৬।     সরকার ম ির বাডেক িমকগেণর িন তম ম ির হার, ি স ত সমেয়র মে ,

হােরর পািরশ
পািরশ কিরবার জ িনেদশ িদেত পািরেব।

িমকগেণর ৬৭। (১) ধারা ৬৬ এর অধীন ম ির বােডর পািরশ সরকার ক ক অ েমাদেনর পর ক প

িন তম মজুির
হার ঘাষণা
গেজেট াপন ারা, ঘাষণা কিরেত পািরেব য, ম ির বাড ক ক িবিভ িণর িমকেদর
কিরবার মতা জ পািরশ ত িন তম ম িরর হার উ প িমকগেণর জ িন তম ম ির হার হইেব।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(২) উপ-ধারা (১) এর অধীন াপেন যিদ এতদস েক কােনা তািরখ উে খ না থােক তাহা
হইেল উহার অধীন ঘাষণা উহা কািশত হইবার তািরখ হইেত কাযকর হইেব।

(৩) এই ধারার অধীন ঘািষত িন তম ম ির হার ড়া হইেব এবং তৎস েক কােনাভােব

কােনা আদালেত বা কােনা ক পে র িনকট বা আপি উ াপন করা যাইেব না।

পািরশ ণয়েন ৬৮।   কােনা পািরশ ণয়নকােল ম ির বাড জান বিহ ত এলাকার িশ -কারখানার িন তম
িবেবচ িবষয়
ম ির বা বতন কাঠােমা এবং অ া াসি ক িবষয় িবেবচনা কিরয়া দিখেব।

িন তম মজুির ৬৯। ধারা ৬৮ বা অ কােনা াসি ক িবষেয়র কােনা পিরবতেনর কারেণ েয়াজন হইেল
হােরর
পযায় িমক
সরকার ম ির বাডেক উহার কােনা পািরশ নরায় পযােলাচনা কিরবার এবং ধারা ৬৭ এর
পযােলাচনা অধীন ঘািষত িন তম ম ির হােরর কােনা সংেশাধন বা পিরবতেনর িনেদশ িদেত পািরেব।

িন তম মজুির ৭০।   ধারা ৬৭ এর অধীন ঘািষত ম ির িন তম হার সংি সকল মািলেকর উপর অব
েত ক
মািলেকর উপর
পালনীয় হইেব এবং েত ক িমক উ প ঘািষত বা কািশত ম িরর অ ন হাের ম ির
অবশ পালনীয় পাইেত অিধকারী হইেবন।

িন তম মজুির ৭১।   (১) কােনা মািলক কােনা িমকেক এই অ ােয়র অধীন ঘািষত বা কািশত িন তম
হােরর কম হাের
মজুির দান হােরর কম হাের কােনা ম ির দান কিরেত পািরেবন না।
িনিষ

(২) উপ-ধারা (১) এ যাহা িক ই থা ক না কন, কােনা িমেকর এই অ ােয়র অধীন ঘািষত
বা কািশত িন তম হােরর অিধক হাের ম ির অথবা অ কােনা েযাগ- িবধা অ াহতভােব
পাইবার অিধকার কিরেব না, যিদ কােনা ি বা রােয়দােদর অধীন বা অ কােনা কারেণ
িতিন উ প অিধক হাের ম ির পাইবার অথবা কােনা থা অ যায়ী উ প েযাগ- িবধা
পাইবার অিধকারী হন।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯
(৩) কােনা মািলক িন তম হােরর কম হাের কােনা ম ির দান কিরেল ক প িলিখত
আেদশ বা িনেদশ ারা উ মািলক বা মািলেকর পে ম ির পিরেশােধর জ দায়ী ি র
িব ে যথাযথ ব া হণ কিরেত পািরেব।

মজুির এবং ৃ , এই আইেনর উে শ পূরণকে , িমকগেণর মজুির িনধারেণর প িত এবং অ া

৭২। কতপ
অ া িবধা
িনধারণ িবধা ি র কিরেত পািরেব।

অ ম অধ ায়
ঘটনাজিনত কারেণ জখেমর জ িতপূরণ

িতপূরণ ৭৩।  (১) চাকির চলাকােল উহা হইেত উ ূত ঘটনার ফেল যিদ কােনা িমক শরীের জখম া
দােনর জ
মািলেকর দািয় হন তাহা হইেল মািলক তাহােক এই অ ােয়র িবধান বা মত, িবিধ বা িবধান অ যায়ী,
িত রণ িদেত বা থািকেবন।

(২) কােনা মািলক উ প িত রণ দােন বা থািকেবন না, যিদ-

(ক)    জখেমর ফেল ৩ (িতন) িদেনর অিধক সময় কােনা িমক স ণ বা

আংিশক কম মতা না হারান;

(খ)   জখেমর ফেল মারা যান নাই এই প কােনা িমেকর ঘটনায় জখম া
হইবার ত কারণ িছল-

(অ)   ঘটনার সময় িমেকর ম পান বা মাদক সবেনর ফেল উহার

ভাবাধীন থাকা;

(আ)  িমকগেণর িনরাপ া িনি ত কিরবার জ ণীত িবিধ বা

আেদশ িমক ক ক ই া তভােব অমা করা;

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(ই)    িমকগেণর িনরাপ া িনি ত কিরবার জ ব া করা হইয়ােছ ইহা

জানা সে ও িমক ক ক ই া তভােব কােনা আঘাত িনেরাধক িনরাপ া
সর াম বা অ কােনা কৗশল অপসারণ করা বা উেপ া করা।

(৩) যিদ-

(ক)   তীয় তপিশেল ‘ক’ অংেশ বিণত কােনা চাকিরেত িন কােনা িমক
উহােত উ প চাকির স িকত িবেশষ পশাজিনত ািধ বিলয়া উি িখত
কােনা ািধেত আ া হন, অথবা

(খ)   কােনা িমক অিবি ভােব কােনা মািলেকর অধীন অ ন ৬ (ছয়) মাস
তীয় তপিশেলর ‘খ’ অংেশ বিণত কােনা চাকিরেত িন থাকাকােল উ
তপিশেল উ প চাকির স েক িবেশষ পশাজিনত ািধ বিলয়া উি িখত
কােনা ািধেত আ া হন,

তাহা হইেল উ প ািধেত আ া হওয়া এই ধারার অধীন কােনা ঘটনার ফেল

জখম বিলয়া গ হইেব, যিদ না মািলক ইহার িবপরীত িক মাণ কেরন, এবং
ঘটনা চাকির চলাকােল উহা হইেত উ ূত বিলয়া গ হইেব।

া া । -  এই উপ-ধারার েয়াজেন, কােনা চাকিরকাল অিবি বিলয়া গ হইেব যিদ উহার

সিহত অ কােনা মািলেকর অধীন একই কার কােনা চাকির না থােক।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯
(৪) ক প িবধান ারা তীয় তপিশেল উি িখত চাকিরর সিহত অ কােনা কােরর
চাকিরও যাগ কিরেত পািরেব এবং এই প ে উ চাকির স িকত িবেশষ পশাজিনত
ািধ িক হইেব তাহাও িনিদ ভােব উে খ কিরেব, এবং তৎপর উপ-ধারা (৩) এর িবধান
এই পভােব েযাজ হইেব যন এই অ ায় ারা উ ািধ উ চাকির স েক িবেশষ
পশাজিনত ািধ বিলয়া ঘািষত হইয়ােছ।

(৫) উপ-ধারা (৩) এবং (৪) এর তীত অ ে , কােনা ািধ স েক কােনা

িমকেক কােনা িত রণ েদয় হইেব না যিদ না উ ািধ ত ভােব সংি িমেকর
চাকির চলাকােল উহা হইেত উ ূত কােনা ঘটনায় জখেমর কারেণ হয়।

(৬) এখােন উি িখত কােনা িক ই কােনা িমেকর জখম স েক কােনা িত রণ পাইবার

অিধকার দান করা হইয়ােছ বিলয়া ঝাইেব না যিদ িতিন মািলেকর অথবা অ কােনা ি র
িব ে উ জখেমর িত রেণর জ দওয়ানী আদালেত কােনা মাক মা দােয়র কিরয়া
থােকন।

(৭) কােনা আদালেত উ জখম স েক িমক ক ক কােনা িত রণ মামলা দােয়র করা

যাইেব না, যিদ-

(ক)   িতিন ইিপেজড ম আদালেত উ জখেমর জ িত রেণর দাবী কিরয়া

দরখা পশ কিরয়া থােকন; অথবা

(খ)   তাহার এবং তাহার মািলেকর মে এই অ ােয়র িবধান অ যায়ী উ জখম

স েক িত রণ দােনর জ কােনা ি হইয়া থােক।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯
(৮) এই অ ােয়র উে ে ‘‘ িমক’’ বিলেত মািলক ক ক চ থ তপিশেল উি িখত কােনা
পেদ সরাসির িন ি েক ঝাইেব, তাহার চাকিরর ি িলিখত হউক বা অিলিখত হউক,
হউক বা অ হউক, এবং কােনা জখম া িমেকর উে েখর ে , িতিন মারা গেল
তাহার মেনানীত ি গণ বা তাহার উপর িনভরশীল পা গণ অথবা তাহােদর য কােনা
একজনও উহার অ হইেবন।

(৯) জখেমর ফেল ত কােনা িমক স েক েদয় কােনা িত রণ এবং আইনগত অ মতার
অধীন কােনা ি েক িত রণ বাবদ েদয় থাক অথ ইিপেজড ম আদালেত জমা দওয়া
তীত িভ কােনা প ায় পিরেশাধ করা যাইেব না এবং ইিপেজড ম আদালত িবিধ ারা
িনধািরত প িতেত তৎস েক ব া হণ কিরেব।

(১০) উপ-ধারা (৮) এ উি িখত কােনা িত রণ যিদ মািলক সরাসিরভােব পিরেশাধ কিরয়া
থােকন, তাহা হইেল উহা িত রণ পিরেশাধ বিলয়া গ হইেব না, যিদ না সংি িমক তাহার
চাকিরকােল িবিধ ারা িনধািরত প ায় জখমজিনত কারেণ তাহার র ে িত রণ
হেণর জ তাহার কােনা উ রািধকারীেক মেনানীত কিরয়া থােকন, এবং সই মেনানীত
উ রািধকারীেক িত রণ দ হইয়া থােক।

িতপূরেণর ৭৪।  (১) এই অ ােয়র িবধান সােপে , িত রেণর পিরমাণ হইেব িন প, যথা :-
পিরমাণ

(ক)    যে ে জখেমর ফেল হয়, সই ে সংি িমক প ম

তপিশেলর ি তীয় কলােম য অথ উে খ করা হইয়ােছ সই অথ :

তেব শত থােক য, এই িত রেণর পিরমাণ তাহার চাকিরর াভািবক ছ টাই,

বরখা , অবসান, পদত াগজিনত িত রেণর অিতির হইেব;

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯
(খ)    যে ে জখেমর ফেল ায়ী স ণ অ মতা ঘেট সই ে সংি
িমক প ম তপিশেলর তীয় কলােম য অথ উে খ করা হইয়ােছ সই অথ;

(গ)    যে ে জখেমর ফেল ায়ী আংিশক অ মতা ঘেট সই ে জখম

থম তপিশেল বিণত হইেল, ায়ী স ণ অ মতার ে েদয় িত রণ এর
ঐ শতকরা হার, যাহা উহােত উি িখত উ জখেমর কারেণ উপাজন মতা হািনর
শতকরা হােরর সমান এবং জখম থম তপিশেল বিণত না হইেল, ায়ী স ণ
অ মতার ে েদয় িত রণ এর ঐ শতকরা হার, যাহা উ জখেমর কারেণ
ায়ীভােব উপাজন মতা হািনর শতকরা হােরর সমান হইেব; এবং

(ঘ)      যে ে জখেমর ফেল স ণ বা আংিশক অ ায়ী অ মতা ঘেট সই

ে মািসক িত রণ যাহা অ মতার তািরখ হইেত ৪ (চার) িদন অেপ াকাল
অিতবািহত হইবার পর য মােস েদয় হইেব উহার পরবত মােসর থম িদেন
েদয় হইেব এবং তৎপর অ মতার সময়কােল অথবা প ম তপিশেলর চ থ
কলােম উি িখত সমেয়র জ , যাহা হইেব, মািসক িভি েত েদয় হইেব।

(২) যে ে একই ঘটনার কারেণ একািধক জখম হয় সই ে উপ-ধারা (১) এর দফা (গ)
এর অধীন তৎস েক েদয় িত রণ একি ত করা হইেব, িক কােনা ে ইহা এমনভােব
করা হইেব না যাহােত ইহা জখম িল হইেত ায়ী স ণ অ মতা ঘ েল য িত রণ েদয়
হইত উহা হইেত বশী হয়।

(৩) কােনা মািসক িত রণ েদয় হইবার তািরেখর েব যিদ অ মতার অবসান হয় তাহা
হইেল উ মাস স েক েদয় িত রেণর অথ উ মােসর অ মতা থাকাকালীন সমেয়র
আ পািতক হাের েদয় হইেব।

মজুির িহসােবর
প িত

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

৭৫। (১) এই অ ােয়র েয়াজেন, ‘‘মািসক ম ির ’’ বিলেত ১ (এক) মােসর কােজর জ েদয়
বিলয়া গ ম িরর পিরমাণ ঝাইেব, উহা মািসক িভি েত েদয় হউক অথবা অ সমেয়র
িভি েত েদয় হউক।

(২) উপ-ধারা (১) এর অধীন ম ির িন পভােব িহসাব করা হইেব, যথা :-

(ক)   যে ে ঘটনার অ বিহত েব িত রণ দােন বা কােনা মািলেকর

অধীন সংি িমক অিবি ভােব অ ন ১২ (বােরা) মাস কমরত িছেলন, সই
ে তাহার মািসক ম ির হইেব উ মািলক ক ক েদয় তাহার ববত ১২
(বােরা) মাস এর মাট ম িরর এক- াদশাংশ;

(খ)   যে ে সংি িমক উ প মািলেকর অধীন ঘটনার অ বিহত েব

অিবি ভােব ১ (এক) মােসর কম সময় কমরত িছেলন সই ে , তাহার
মািসক ম ির হইেব ঘটনার অ বিহত ববত ১২ (বােরা) মাস সমেয় একই
মািলেকর অধীন তাহার মত অ প কােজ িনেয়ািজত অ কােনা িমক, অথবা
উ পঅ কােনা িমক না থািকেল, একই জােন অ প কােজ িনেয়ািজত
অ কােনা িমেকর অিজত আেয়র মািসক গেড়র সমান অথ;

(গ)    অ া ে , মািসক ম ির হইেব িত রণ দােন বা মািলক হইেত

ঘটনার অ বিহত েব অিবি ভােব কমরত থাকাকালীন সংি িমক ক ক
অিজত মাট ম িরেক ৩০ (ি শ) ণ কিরয়া উ কমরত সমেয়র মাট িদন িলর
ারা উহােক ভাগ কিরেল য ভাগফল পাওয়া যায় উহার সমপিরমাণ অথ।

া া । -  এই ধারার উে রণকে কােনা কমরত সময় অিবি বিলয়া গ হইেব যিদ

১৪ ( চৗে া) িদেনর অিধককাল কােজ অ পি িতর কারেণ ইহার ধারাবািহকতা ভ না হয়।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

পুনিবেবচনা ৭৬।  এই অ ােয়র অধীন েদয় কােনা মািসক িত রণ, উহা প েয়র মে ি র অধীন
হউক অথবা ইিপেজড ম আদালেতর আেদেশর অধীন হউক, ইিপেজড ম আদালত ক ক
নিবেবচনা করা যাইেব, যিদ-

(ক)   িমেকর অব ার পিরবতন হইয়ােছ এই মেম রিজ াড িচিকৎসক ক ক

দ ত য়নপ সহ মািলক অথবা িমক ক ক দরখা করা হয়; অথবা

(খ)   উ প ত য়নপ ছাড়াও, তারণার মা েম অথবা অৈবধ ভাব অথবা

অ া অসংগত উপােয়র মা েম িত রণ িনধারণ করা হইয়ােছ অথবা রকড
হইেত দখা যায় য, উ প িনধারণ ল এই মেম মািলক অথবা িমক
ক ক দরখা করা হয়।

এই আইেনর ৭৭।  (১) এই আইন সােপে , ইিপেজড ম আদালত বা ইিপেজড ম আিপল াই নাল ক ক

অধীন
আদায়েযাগ অথ
এই আইেনর কােনা ধারার অধীন দােনর জ িনেদিশত কােনা অথ অথবা এই আইেনর
আদায় কােনা িবধােনর অধীন কােনা ি ক ক েদয় কােনা অথ অথবা কােনা িন ি বা ি র
অধীন বা কােনা মীমাংসাকারী বা সািলশকারী বা ইিপেজড ম আদালেতর বা ইিপেজড ম
আিপল াই নােলর রােয়দাদ বা িস াে র অধীন কােনা ি বা মািলক ক ক েদয় কােনা
অথ উহা পাইবার অিধকারী কােনা ি র দরখাে র িভি েত এবং তাহার ই া যায়ী ইিপেজড
ম আদালত ক ক বা উহার িনেদেশ িন প য কােনাভােব আদায় করা যাইেব, যথা :-

(ক)   সরকাির দািব িহসােব;

(খ)   িবিধ ারা িনধািরত প িতেত, য ি উ অথ পিরেশাধ কিরেত বা

তাহার অ াবর স ি , মত াক এবং িব য় কিরয়া;

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(গ)     উ কাের স ণ অথ আদায় করা না গেল, িবিধ ারা িনধািরত

প িতেত, উ ি র াবর স ি াক কিরয়া এবং িব য় কিরয়া; অথবা

(ঘ)    কােনা দওয়ানী আদালেতর অথ সং া িড ী িহসােব।

(২) যে ে কােনা িন ি বা ি র অধীন অথবা কােনা মীমাংসাকারী বা সািলশকারী বা

ইিপেজড ম আদালত বা ইিপেজড ম আিপল াই নােলর কােনা িস া বা রােয়দােদর
অধীন কােনা িমক কােনা মািলেকর িনকট হইেত এমন কােনা িবধা পাইবার অিধকারী যাহা
টাকায় িহসাব করা যায় সই ে , িবিধ সােপে , উ িবধা টাকায় িহসাব কিরয়া উপ-ধারা
(১) এর িবধান অ যায়ী আদায় করা যাইেব।

(৩) এই ধারার অধীন অথ আদােয়র জ কােনা দরখা হণ করা হইেব না, যিদ না উহা অথ
েদয় হইবার তািরখ হইেত ১ (এক) বৎসেরর মে পশ করা হয় :

তেব শত থােক য, উ সমেয়র পেরও কােনা দরখা হণ করা যাইেব, যিদ ইিপেজড ম
আদালত এই মেম স হয় য, দরখা কারীর উ সমেয়র মে দরখা পশ কিরেত না পারার
পযা কারণ িছল :

আেরা শত থােক য, িমেকর পাওনা আদােয়র িবষয় সেবা অ ািধকার পাইেব।

িতপূরেণর ৭৮।   এই আইেনর অধীন েদয় কােনা থাক অথবা মািসক িত রণ কােনা ভােব হ া র,
হ া র, াক
বা দায়ব করণ
াক অথবা দায়ব করা যাইেব না, অথবা অ কােনা আইেনর েয়াগ ারা িমক তীত
িনিষ অ কােনা ি র িনকট হ া র করা যাইেব না; অথবা উহার সিহত অ কােনা দাবী সম য়
করা যাইেব না।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

নািটশ ও দািব ৭৯।    কােনা ইিপেজড ম আদালত িত রেণর কােনা দািব িবেবচনায় আিনেব না, যিদ না
ঘটনা ঘ বার পর যথাশী স ব, িবিধ ারা িনধািরত প িতেত, তৎস েক না শ দান করা
হয় এবং যিদ না ঘটনা ঘ বার ২ ( ই) বৎসেরর মে অথবা র ে উহার ২ ( ই)
বৎসেরর মে দািব উ াপন করা হয়।

মারা ক ঘটনা ৮০।  (১) যে ে কােনা ইিপেজড ম আদালত কােনা হইেত এই খবর পায় য, কােনা
স েক
মািলেকর িনকট
িমক তাহার চাকির চলাকােল উহা হইেত উ ূত কােনা ঘটনার কারেণ মারা িগয়ােছন, সই
হইেত িবব ৃিত ে ইিপেজড ম আদালত রিজি ডাকেযােগ িরত না শ ারা সংি িমেকর
তলেবর মতা
মািলকেক না শ জািরর৩০ (ি শ) িদেনর মে িনধািরত ফরেম উহার িনকট এক িব িত পশ
কিরবার জ িনেদশ িদেব, যাহােত িমেকর র কারণ ও তৎস িকত পিরি িত এবং
মািলেকর মেত উ র কারেণ িতিন কােনা িত রণ জমা িদেত বা িকনা তৎস েক
বণনা থািকেব।

(২) যিদ মািলক এই মত পাষণ কেরন য, িতিন িত রণ জমা িদেত বা তাহা হইেল না শ
জািরর ৩০ (ি শ) িদেনর মে িতিন তাহা জমা িদেবন।

(৩) যিদ মািলক এই মত পাষণ কেরন য, িতিন কােনা িত রণ দােন বা নেহন তাহা
হইেল িতিন তাহার িব িতেত উহার কারণ উে খ কিরেবন।

(৪) যে ে কােনা মািলক উপ-ধারা (৩) এর অধীন িত রণ দােন বা নেহন মেম

উে খ বক িব িত দািখল কেরন সই ে , ইিপেজড ম আদালত, উহার িবেবচনায়
েয়াজনীয় তদে র পর, ত িমেকর য কােনা পা েক জানাইেত পািরেব য, তাহারা
িত রণ দািব কিরেত পােরন, এবং েয়াজনীয় অ কােনা ত ও তাহািদগেক িদেত পািরেব।

মারা ক ৮১।    যে ে আপাতত বলবৎ কােনা আইেনর ারা কােনা মািলেকর বাড়ীঘর বা আি নায়
ঘটনার িরেপাট
ঘ ত কােনা ঘটনায় স েক ক প েক না শ দওয়া েয়াজন সই ে মািলক
অথবা তাহার পে অ কহ উ প র ৭ (সাত) িদেনর মে র কারণ ও পািরপাি ক

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯
অব া বণনা কিরয়া ক প েক এক িরেপাট রণ কিরেবন এবং ইিপেজড ম আদালেত
উহার এক কিপ রণ কিরেবন।

িচিকৎসা পরী া ৮২।   (১) যে ে কােনা িমক কােনা ঘটনার না শ দান কেরন, সই ে মািলক
না শ দােনর ৩ (িতন) িদেনর মে জােনর িচিকৎসা কে র িচিকৎসক অথবা মািলেকর
খরেচ কােনা রিজ াড িচিকৎসক ারা িমকেক পরী া করাইেবন এবং উ িমক উ প
পরী ার জ িনেজেক হািজর কিরেবন :

তেব শত থােক য, িমেকর ঘটনা বা অ তা তর হইেল, িমক যখােন অব ান

কিরেতেছন মািলক সখােন তাহােক পরী া করাইবার ব া কিরেবন।

(২) এই অ ােয়র অধীন কােনা িমক মািসক িত রণ হণ কিরেত থািকেল, যিদ িতিন
িনেদিশত হন তাহা হইেল সময় সময় উ প পরী ার জ িনেজেক হািজর কিরেবন।

(৩) িমকেদর উপ-ধারা (১) এর অধীন পরী া, িচিকৎসা এবং এতৎসং া অ া িবষয়ািদ
িবধান ারা িনধািরত হইেব।

মািলেকর ৮৩।  (১) যে ে কােনা মািলক এই অ ােয়র অধীন িমকগেণর িত কােনা দায় স েক
দউিলয়া ,
িবমাকারীর দায়,
কােনা িবমাকারীর সিহত ি ব হন সই ে মািলক-
ইত ািদ

(ক)   দউিলয়া ঘািষত হইেল; বা

(খ)   পাওনাদােরর সিহত কােনা ব া স েক ীম ণয়ন কিরেল; বা

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(গ)    তাহার কা ািন টাইয়া ফলা কিরেল;

উ দায় স েক িবমাকারীর িব ে মািলেকর অিধকার, অ কােনা আইেন

দউিলয়া অথবা কা ািন টাইয়া ফলা স েক যাহা িক ই থা ক না কন,
িমেকর িনকট হ া িরত ও হইেব :

তেব শত থােক য, িমকগেণর িত মািলেকর য দায় উহা হইেত িমেকর িত িবমাকারীর

দায় অিধক হইেব না।

(২) কােনা কা ািন নগ ত হইবার জ অথবা অ কােনা কা ািনর সিহত একি ত

হইবার জ ায় টাইয়া ফিলবার ে এই ধারার িবধান েযাজ হইেব না।

িতপূরণ ৮৪।  ক প , িলিখত আেদশ ারা, এই মেম িনেদশ িদেত পািরেব য িমক িনেয়াগকারী
স েক িববরণী
েত ক ি অথবা উ প ি গেণর কােনা িণ, আেদেশ উি িখত ক পে র িনকট,
উহােত উি িখত সমেয় ও ফরেম এক িববরণী রণ কিরেবন যাহােত ববত বৎসের য সম
জখেমর জ মািলক ক ক িত রণ দান করা হইয়ােছ উহার সং া, উ প িত রেণর
পিরমাণ এবং ক প ক ক িনেদিশত িত রণ স ে অ া িবষয়, যিদ থােক, উে খ
থািকেব।

দায়মুি বা ৮৫।   এই আইন বলবৎ হইবার েব বা পের স ািদত কােনা ি ারা যিদ কােনা িমক
লাঘেবর চু ি
বািতল
তাহার চাকিরকােল অথবা উহা হইেত উ ূত কােনা ি গত জখেমর জ মািলেকর িনকট
হইেত কােনা িত রণ পাইবার অিধকার পিরত াগ কেরন, তাহা হইেল উ ি ারা এই
অ ােয়র অধীন কােনা ি র িত রণ পিরেশােধর দায় যতখািন অপসািরত অথবা াস করা
হইেব ততখািন পয বািতল হইেব।

কিতপয় ৮৬।   (১) এই অ ােয়র অধীন কােনা কায েম কােনা িমেকর িত রণ পিরেশােধর দায়
ইিপেজড ম
আদালেত
অথবা জখম া ি িমক িকনা, অথবা িত রেণর পিরমাণ ও ময়াদ, অথবা কােনা
িন ি র জ অ মতার িত বা পিরমাণ স েক যিদ কােনা উ ািপত হয়, তাহা হইেল , কােনা
রণ
ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯
ি র অবতমােন, ইিপেজড ম আদালত িন ি কিরেব।

(২) এই অ ােয়র অধীন য িন ি কিরবার এখিতয়ার ইিপেজড ম আদালতেক দওয়া

আেছ, স স েক অথবা এই অ ােয়র অধীন কােনা দায় বলবৎ কিরবার াপাের কােনা
দওয়ানী আদালেতর এখিতয়ার থািকেব না।

কাযধারার ান ৮৭।   যে ে এই অ ােয়র অধীন কােনা িবষয় ইিপেজড ম আদালত ক ক বা ইিপেজড ম

আদালত সমীেপ স াদন হইবার কথা সে ে উহা এই অ ােয়র এবং কােনা িবিধর িবধান
সােপে সংি ইিপেজড ম আদালত ক ক বা ইিপেজড ম আদালত সমীেপ স ািদত
হইেব যাহার এলাকার মে য ঘটনার ফেল জখম হইয়ােছ বা উহা ঘ য়ােছ।

দরখাে র শত ৮৮।   এই অ ােয়র অধীন কােনা িত িমক িনেজ অথবা পা ক ক িত রেণর

দরখা তীত, কােনা িবষয় িন ি র জ ইিপেজড ম আদালেত দরখা করা যাইেব না যিদ
না উভয়প উ িবষয় স েক উি ত কােনা ি র মা েম িন ি কিরেত থ হন।

মারা ক ৮৯।  (১) যে ে জখেমর ফেল ত কােনা িমক স েক েদয় িত রণ বাবদ কােনা অথ
ঘটনার ে
ইিপেজড ম
মািলক ক ক জমা দওয়া হইয়ােছ এবং ইিপেজড ম আদালেতর মেত উ অথ অপযা , সই
আদালত কতক ৃ ে উ ইিপেজড ম আদালত উহার ি উে খ বক িলিখত না শ জাির কিরয়া, উহােত
অিতির জমা
উি িখত সমেয়র মে , আরও অিধক অথ কন জমা করা হইেব না তৎস েক কারণ দশােনার
তলব কিরবার
মতা জ মািলকেক িনেদশ িদেত পািরেব।

(২) যিদ মািলক ইিপেজড ম আদালেতর সে াষমত কারণ দশেন থ হন, তাহা হইেল উ
ইিপেজড ম আদালত িত রণ বাবদ মাট েদয় অেথর পিরমাণ িনধারণ কিরয়া রােয়দাদ
িদেত পািরেব এবং মািলকেক উ পিরমােণর ঘাটিত অথ জমা িদবার িনেদশ িদেত পািরেব।

আিপল ৯০।   (১) এই অ ােয়র অধীন দ ইিপেজড ম আদালেতর িন বিণত আেদেশর িব ে

ইিপেজড ম আিপল াই নােল আিপল করা যাইেব, যথা :-

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(ক)    িত রণ িহসােব থাক অথ রােয়দােদর আেদশ, উহা মািসক অথ

পিরেশাধ কিরয়া হউক অথবা অ ভােব হউক, অথবা থাক অথ দােনর দািব
স ণ বা আংিশকনা-ম েরর আেদশ;

(খ)   অথ পিরেশাধ করতঃ মািসক িত রণ দােনর দায় হইেত হইবার

আেবদন ত া ােনর আেদশ;

(গ)    কােনা ত িমেকর পা গেণর মে িত রেণর অথ ব েনর ব া

স িলত আেদশ, অথবা উ প পা বিলয়া দািবদার কােনা ি র িত রণ
পাইবার দাবী না-ম েরর আেদশ;

(ঘ)    কােনা ি র অধীন িত রেণর কােনা অথ দািব ম র বা না-ম েরর

আেদশ;

(ঙ)   ি র ারকিলিপর িনবি করণ ত া ান, অথবা উহার িনবি করণ অথবা
উহার শতসােপে িনবি করেণর আেদশ; অথবা

(চ)    িত রণ ব ন সং া দ কােনা আেদশ।

(২) প গণ ক ক ইিপেজড ম আদালেতর িস া মািনয়া চিলেত স ত হইবার ে অথবা

প গেণর মে স ািদত ি কাযকর কিরবার জ ইিপেজড ম আদালত ক ক দ
কােনা আেদেশর িব ে আিপল চিলেব না।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯
(৩) মািলক ক ক উপ-ধারা (১) এর দফা (ক) এর অধীন কােনা আিপল দােয়র করা যাইেব না
যিদ না আিপেলর ারকিলিপর সিহত ইিপেজড ম আদালত ক ক দ এই মেম ত য়নপ
থােক য, আিপলকারী উ আদালেত সংি আেদেশর অধীন েদয় অথ জমা িদয়ােছন।

(৪) কােনা আেদেশর িব ে কােনা আিপল চিলেব না যিদ না আিপেল কােনা উে খেযা
আইনগত জিড়ত থােক, এবং উপ-ধারা (১) এর দফা (খ) এ উি িখত কােনা আেদশ তীত
অ কােনা আেদেশর িব ে কােনা আিপল চিলেব না, যিদ না আিপেল িবেরাধীয় অেথর
পিরমাণ অ ন ১ (এক) হাজার টাকা হয়।

(৫) এই ধারার অধীন আিপেলর জ তামািদর ময়াদ হইেব ৬০ (ষাট) িদন।

আিপেলর িস া ৯১। যে ে কােনা মািলক ধারা ৯০ এর উপ-ধারা (১) এর দফা (ক) এ উি িখত আিপল দােয়র
সােপে কিতপয়
পিরেশাধ
কেরন, সই ে ইিপেজড ম আদালত, আিপেলর িস া সােপে , উহার িনকট জমা ত
িগতকরণ কােনা অথ পিরেশাধ িগত রািখেত পািরেব।

এই অধ ােয়র ৯২। এই অ ােয়র উে রণকে , সরকার, সরকাির গেজেট াপন ারা, িন বিণত িবষেয়
অধীন িবিধ
ণয়ন
িবিধ ণয়ন কিরেত পািরেব, যথা:-

(ক)   কােনা িমেকর ি তীয় তপিশেল উি িখত ািধ ারা আ া হইবার

িবষেয় না শ দান, ািধর কারণ এবং তদ স িকত িবষয়;

(খ)   চাকির স িকত িবেশষ পশাজিনত ািধ;

(গ)    িত রণ ব ন;

(ঘ)    িত রণ পিরেশাধ প িত;

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(ঙ)   ি , ি িনবি করণ, ি িনব ন কিরেত থতার ফলাফল;

(চ)    জখেমর ফেল ত কােনা িমক স েক েদয় কােনা িত রণ এবং

আইনগত অ মতার অধীন কােনা ি র িত রণ ব ন ও এতৎসং া
িবষয়ািদ;

(ছ)    এই আইেনর অধীন আদায়েযা অথ আদায়;

(জ)   ইিপেজড ম আদালত ক ক মািসক িত রণ নিবেবচনা; এবং

(ঝ)    িত রণ িহসােব দ কােনা অথ হ া র করা স েক অ কােনা

রাে র সে ব া কাযকরণ প িত।

নবম অধ ায়
িমক কল াণ সিমিত ও িশ স ক

িমেকর িবেশষ ৯৩।  িবষয় বা সে র পিরপি কােনা িক না থািকেল এই অ ােয় “ িমক” অথ ধারা ২ এর

সং া
দফা (৪৮) এ সং ািয়ত কােনা িমক, এবং এই অ ােয়র অধীন কােনা িশ িবেরােধর ে
এই আইন অ সাের কায ম কিরবার ে সই ি এই সং ার অ হইেত পািরেব,
যাহােক শাি লকভােব বরখা , পদ ত, ছ টাই অথবা ল-অফ করা হইয়ােছ, অথবা উ
িবেরােধর ধিরয়া বা উ িবেরােধর কারেণ অ কােনাভােব চাকির হইেত অপসারণ করা
হইয়ােছ, অথবা যাহার শাি লক পদ িত, বরখা , ল-অফ অথবা অপসারেণর কারেণ উ
িবেরােধর উৎপি হইয়ােছ, িক িন িলিখত ি ইহার অ হইেব না, যথা :-

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(ক) পাহারা ও টহলদারী (watch and ward) সদ , গািড় চালক,

কনিফেডনিসয়াল সহকারী, সাইফার সহকারী, অিনয়িমত িমক এবং র নশালা
বা খা তকারী কাদার ক ক িনেয়ািজত িমক;

(খ) করিণক কােজ িনেয়ািজত িমক।

িমক কল াণ ৯৪। (১) কােনা জােন অবি ত কােনা িশ িত ােন িনেয়ািজত িমকগেণর, এই অ ােয়র
সিমিত গঠন
িবধানাবিল সােপে , ম-স ক িবষেয় কাযস াদেনর িনিম িমক ক াণ সিমিত গঠন
কিরবার এবং গঠনত সােপে িমক ক াণ সিমিতেত যাগদােনর অিধকার থািকেব।

 (২) যিদ কােনা জােন অবি ত কােনা িশ িত ােন কমরত িমকগণ কােনা িমক ক াণ
সিমিত গঠন কিরেত আ হী হইয়া থােকন, তাহা হইেল িত ােনর সকল িমেকর পে এক
িমক ক াণ সিমিত গঠন কিরবার জ উ িশ িত ােন কমরত ায়ী িমকগেণর অ ন
২০% (িবশ শতাংশ) িমক িনবাহী পিরচালক ( ম ও িশ স ক) এর িনকট িনধািরত ফরেম
া র বা া িলর ছাপ স িলত আেবদন কিরেবন।

(৩) উপ-ধারা (২) এর অধীন ায়ী িমকগণ িমক ক াণ সিমিত গঠেনর উে ে

আেবদনপে র সােথ েত েকর জাতীয় পিরচয়প , আইিড কাড এবং এক কিপ পাসেপাট সাইজ
ছিব দািখল কির বন।

(৪) কােনা মািলক কােনা কােরই কােনা িমেকর িত উপ-ধারা (২) এর অধীন দরখাে র
প হইবার জ কােনা প বষ লক আচরণ কিরেব না, এবং এই প কােনা বষ লক
আচরণ কিরেল উহা ধারা ১১৫ এর অধীন মািলক ক ক অ ায় আচরণ িহসােব গ হইেব।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯
(৫) য িত ােনর জ িমক ক াণ সিমিত গ ত হইেব উহােত কমরত ায়ী মিহলা
িমকেদর ম হইেত উ িমক ক াণ সিমিতর িনবাহী পিরষেদ নতম ৩০% মিহলা সদ
থািকেত হইেব :

তেব শত থােক য, কােনা িশ িত ােন মিহলা িমক না থািকেল উ প িবধান েযাজ

হইেব না।

(৬) থক িনগিমতকরণ সনদসহ (Certificate of Incorporation) কা ািন

িহসােব িনবি ত কােনা মািলক কােনা জােন কাযরত থািকেল উ জােন উ কা ািনর
অধীন এক িমক ক াণ সিমিত থািকেব :

তেব শত থােক য, কা ািন িহসােব িনবি ত একই মািলেকর অধীন কােনা জােন ২ ( ই) বা
তেতািধক িশ ইউিনট থািকেল উহারা এই ধারার উে রণকে এক িশ িত ান িহসােব
গ হইেব।

া া । -  এই আইেনর উে রণকে ‘‘িশ ইউিনট’’ অথ কােনা জােন ািপত একই

মািলকানাধীন িশ িত ান পিরচালনার উে ে ও স ক ক প ক ক অ েমািদত
কােনা িশ ইউিনট।

িমক কল াণ ৯৫।  (১) ধারা ৯৪ অ যায়ী িমকগণ িমক ক াণ সিমিত গঠেনর পে সমথন কিরেল
সিমিত িনব েনর
জ আেবদন
উহার িনবি করেণর জ একজন আ ায়েকর া ের, িনবাহী চয়ার ােনর িনকট িন বিণত
িবষয়স হ উে খ কিরয়া আেবদন কিরেবন যথা:-

(ক)   িমক ক াণ সিমিতর নাম ও কানা;

(খ)   িমক ক াণ সিমিত গঠেনর তািরখ;

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(গ)    িমক ক াণ সিমিতর সদ েদর পদিব, নাম, বয়স, কানা, পশা ;

(ঘ)    চ দা দানকারী সদ গেণর পির ণ িববরণ;

(ঙ)   য িত ােনর সিহত িমক ক াণ সিমিত সংি উহার নাম এবং উহােত
িন বা কমরত িমেকর মাট সং া।

(২) উপ-ধারা (১) এর অধীন আেবদনপে র সিহত িমক ক াণ সিমিতর গঠনতে র িতন
অ িলিপ দান কিরেত হইেব।

িমক কল াণ ৯৬।   (১) িমক ক াণ সিমিতর গঠনতে র কােনা িবধান এই আইেনর কােনা িবধােনর
সিমিতর গঠনত
পিরপি হইেব না।

(২) িমক ক াণ সিমিত এই আইেনর অধীন িনব েনর অিধকারী হইেব না, যিদ না উ িমক
ক াণ সিমিতর গঠনতে িন বিণত িবষয়ািদ অ হইয়া থােক, যথা:-

(ক)   িমক ক াণ সিমিতর নাম ও কানা;

(খ)   িমক ক াণ সিমিত গঠেনর উে ;

(গ)    িমক ক াণ সিমিতর সদ হইবার যা তা ও প িত;

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(ঘ)     এক সাধারণ পিরষদ, যাহার সদ হইেবন সংি িমক ক াণ

সিমিতর সদ িহসােব িনবি ত সকল  ায়ী িমক;

(ঙ)   িমক ক াণ সিমিতর িতিনিধর সং া যাহা িনধািরত প ায় ০৫ (প চ)

জেনর কম এবং ১৫ (পেনেরা) জেনর বশী হইেব না;

(চ)      িমক ক াণ সিমিতর তহিবেলর উৎস এবং উ তহিবল হইেত অথ

েয়র স হ;

(ছ)     য সকল শেত একজন সদ িমক ক াণ সিমিতর গঠনত অ যায়ী

কােনা িবধা াি র অিধকারী হইেবন অথবা য সকল শেত একজন সদে র
উপর কােনা জিরমানা বা বােজয়াি র আেদশ দান করা হয়;

(জ)   িমক ক াণ সিমিতর সদ গেণর তািলকা সংর ণ এবং িতিনিধ িকংবা

সিমিতর সদ গণ ক ক উ তািলকা পিরদশেনর জ রাখা িবধািদর িববরণ;

(ঝ)   গঠনত সংেশাধন, পিরবতন বা বািতল হইবার প িত;

(ঞ)  িমক ক াণ সিমিতর তহিবেলর িনরাপ া, হফাজত, উহার বাৎসিরক

িনরী া, িনরী ার প িত এবং িতিনিধ ও িমক ক াণ সিমিতর সদ গণ
ক ক িহসাব বিহস হ পিরদশেনর িনিম রাখা িবধািদ;

(ট)    িমক ক াণ সিমিত বািতলকরণ স িকত প িত;

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(ঠ)    িনবাহী পিরষেদর িনবাচেনর প িত;

(ড)   িমক ক াণ সিমিতর সাধারণ পিরষদ হইেত পদত াগ ও সদ পদ বািতল

হইবার প িত;

(ণ)    িমক ক াণ সিমিতর কােনা িতিনিধর িব ে অনা া াপেনর প িত;

এবং

(ত)   িমক ক াণ সিমিতর িনবাহী পিরষেদর এবং সাধারণ সদ গেণর সভা

আ ান, যাহা িনবাহী পিরষেদর ে িত ০৩ (িতন) মােস অ ত একবার এবং
সাধারণ সদ গেণর ে িত বৎসের অ ত একবার হইেত হইেব।           

(৩) িনবাহী চয়ার ােনর বা েমাদন তীত কােনা িমক ক াণ সিমিত জান বিহ ত
কােনা উৎস হইেত কােনা অথ সং হ বা হণ কিরেব না।

িমক কল াণ ৯৭।   (১) িনবাহী চয়ার ান যিদ এই মেম স হন য, িমক ক াণ সিমিত এই আইেনর
সিমিতর িনব ন
অধীন সকল শত িতপালন কিরয়ােছ এবং গঠনত ণীত হইয়ােছ তাহা হইেল িতিন ধারা ৯৫
এর অধীন আেবদনপ াি র ৬০ (ষাট) িদেনর মে উ িমক ক াণ সিমিতেক িনধািরত
প িতেত িনব ন দান কিরেবন।

(২) যিদ িনবাহী চয়ার ােনর িনকট তীয়মান হয় য, আেবদনপে েয়াজনীয় কােনা িবষয় বা
িবষয়ািদর অ ণতা রিহয়ােছ, তাহা হইেল িতিন িলিখতভােব তাহার আপি উ িমক ক াণ
সিমিতেক আেবদন াি র ১৫ (পেনেরা) িদেনর মে অবিহত কিরেবন এবং অবিহত হইবার ১৫
(পেনেরা) িদেনর মে িমক ক াণ সিমিত উ আপি স েহর জবাব দান কিরেব।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯
(৩) উপ-ধারা (২) এর অধীন উ ািপত আপি স েহর জবাব িনবাহী চয়ার ােনর িনকট
সে াষজনক তীয়মান হইেল, িতিন উপ-ধারা (১) এ উি িখত সমেয়র মে উ িমক ক াণ
সিমিতেক িনব ন দান কিরেবন এবং জবাব সে াষজনক না হইেল আেবদন ত া ান কিরেত
পািরেবন।

(৪) িনবাহী চয়ার ান উপ-ধারা (১) এ উি িখত সমেয়র মে িনব ন না কিরেল বা আেবদনপ
ত া ান কিরেল, িমক ক াণ সিমিত ইিপেজড ম আদালেত আেবদন পশ কিরেত পািরেব;
এবং ইিপেজড ম আদালত িনবাহী চয়ার ানেক উ িমক ক াণ সিমিত িনব ন এবং
িনব ন সনদ দােনর জ িনেদশ দান কিরেত পািরেব অথবা আেবদন খািরজ কিরেত পািরেব।

(৫) িমকগেণর কােনা িমক ক াণ সিমিত এই অ ােয়র অধীন িনবি করেণর অিধকারী
হইেব না, যিদ য িত ােন উহা গ ত হইয়ােছ, স িত ােন িন 2০% ায়ী িমক উহার
সদ না হয়:

তেব শত থােক য, একই জােন একই মািলেকর অধীন একািধক িত ান যিদ একই িশ
পিরচালনার উে ে এেক অপেরর সিহত সংি ওস ক হয়, তাহা হইেল উহারা যখােনই
ািপত হউক না কন এই উপ-ধারার উে ে এক িত ান বিলয়া গ হইেব।

িমক কল াণ ৯৮।   ধারা ৯৭ এর অধীন কােনা িমক ক াণ সিমিত িনবি ত হইেল, িনবাহী চয়ার ান
সিমিতর িনব ন
স িকত সনদ
িনধািরত ফরেম িনব ন সনদ দান কিরেবন।

গঠনত এবং ৯৯। (১) কােনা িমক ক াণ সিমিতর গঠনতে র েত ক সংেশাধন, উহার িতিনিধর েত ক
িনবাহী পিরষেদর
কিতপয়
পিরবতন, এবং উহার নাম ও কানার পিরবতন উহােত উ প সংেশাধন বা পিরবতেনর ১৫
পিরবতেনর (পেনেরা) িদেনর মে রিজি ডাকেযােগ অথবা হােত হােত না শ দান কিরয়া ক প বা
ে নািটশ
তৎক ক দািয় া ি েক অবিহত কিরেত হইেব, এবং ক প বা তৎক ক দািয় া
দান
ি উ প না শ াি র সে সে উহার এক কিপ সংি মািলকেক, তাহার অবগিতর
জ রণ কিরেব।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(২) ক প বা তৎক ক দািয় া ি উ প কােনা সংেশাধন বা পিরবতন রিজি

কিরেত অ ীকার কিরেত পািরেবন যিদ উহা এই আইেনর কােনা িবধােনর অথবা সংি িমক
ক াণ সিমিতর গঠনতে র কােনা িবধােনর খলাপ কিরয়া করা হয়।

(৩) কােনা িমক ক াণ সিমিতর িনবাহী পিরষেদর কােনা সদে র সিমিতর সােথ সং ি /
িব ি সংগ ত হওয়ার ৩০ (ি শ) িদেনর মে রিজি ডাকেযােগ িরত না শ মারফত
ক প বা তৎক ক দািয় া ি েক অবিহত কিরেত হইেব।

(৪) যিদ িমক ক াণ সিমিতর িতিনিধ পিরবতেনর াপাের কােনা িবেরাধ থােক, অথবা
উপ-ধারা (২) এর অধীন ক প বা তৎক ক দািয় া ি র ত া ান আেদশ ারা কােনা
িমক ক াণ সিমিত সং হয়, তাহা হইেল উ িমক ক াণ সিমিতর য কােনা সদ বা
িতিনিধ ইিপেজড ম আদালেত আিপল কিরেত পািরেবন।

(৫) ইিপেজড ম আদালত উপ-ধারা (৪) এর অধীন কােনা আিপল াি র ০৭ (সাত) িদেনর
মে উহার নািনর পর, উপ িবেবচনা কিরেল উহার রােয় কারণ িলিপব কিরয়া সংি
িমক ক াণ সিমিতর সংেশাধন অথবা উহার িতিনিধর পিরবতন রিজি করার জ
ক প বা তৎক ক দািয় া ি েক িনেদশ িদেত, অথবা ক প বা তৎক ক দািয় া
ি র ত াবধােন সিমিতর ন ন িনবাচন অ ােনর িনেদশ িদেত পািরেব।

িমক কল াণ ১০০।   কােনা জােন কােনা িশ িত ােন এেকর অিধক িমক ক াণ সিমিত গঠন করা
সিমিতর সংখ া
স িকত
যাইেব না।
সীমাব তা

িশ ইউিনেটর ১০১।  একই জােন ২ ( ই) বা তেতািধক িশ ইউিনট একই মািলেকর অধীন িকনা অথবা একই
মািলকানা
িনধারণ
িশ পিরচালনার উে ে উহারা পর র সংি ওস ক িকনা সই ে কােনা সে হ
বা িবেরাধ উ ূত হইেল, তি ষেয় িনবাহী চয়ার ান ক ক দ িস া ই ড়া হইেব।

িমক কল াণ ১০২।  (১) একজন িমক য িশ িত ােন িন থািকেবন, িতিন কবল সই িশ িত ােন
সিমিতর
িমক ক াণ সিমিতর সদ হইবার অিধকারী হইেবন।
ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯
সদস পদ এবং
কমকা
(২) িমক ক াণ সিমিতর কমকা সংি এলাকার মে সীমাব থািকেব।

(৩) িমক ক াণ সিমিতর েত ক সদে র কাজ হইেব কমসমেয় িনজ দািয় পালন,
িত ােনর িত িমক এবং মািলক সকেলরই অ ী ত হওয়ার ভাব ািথত ও সার করা,
িত ােনর িত িমকগেণর অ ীকার ও দািয় েবাধ জা ত করা, িমক ও মািলেকর মে
পার িরক আ া ও িব াস, সমেঝাতা এবং সহেযািগতা ি র েচ া চালােনা, লােবাধ
উৎসািহত করা, এবং উৎপাদন ল মা া অজন, উৎপাদনশীলতা ি এবং অপচয় রাধ করা ।

(৪) ধারা ১১৩ এর অধীন িমক ক াণ সিমিতর ফডােরশন গঠেনর অিধকার তীত, কােনা
িমক ক াণ সিমিত এলাকা বা এলাকা বিহ ত অ কােনা িমক ক াণ সিমিতর সিহত
অিধ হইেত িকংবা অ কােনা কার সং ব র া কিরেত পািরেব না।

িনবাহী পিরষেদর ১০৩। (১) ধারা ৯৭ অ যায়ী কােনা িমক ক াণ সিমিত িনব ন পাইেল িমকগণ অ ন ৬০
িনবাচন
(ষাট) িদন েব না শ দান কিরয়া ক প েক িনবাহী পিরষেদর িনবাচন অ ােনর জ
অ েরাধ কিরেবন।

(২) িমকগেণর আেবদন াি র পর, িনধািরত প ায় কােনা িনবাচেন গাপন ালেটর মা েম

সংি িশ িত ােনর ায়ী িমকগণ ক ক িমক ক াণ সিমিতর িনবাহী পিরষেদর
সদ গণ িনবািচত হইেবন:

তেব শত থােক য, সংি িশ িত ােনর ায়ী িমকগেণর সং াগির িমক ভাট দান না
কিরেল িনবাহী পিরষেদর িনবাচন অকাযকর হইেব।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯
(৩) উপ-ধারা (২) এর শেত বিণত কারেণ িনবাহী পিরষেদর কােনা িনবাচন অকাযকর হইেল
িমকগণ িনধািরত প ায় িনবাচন অ ােনর ০৬ (ছয়) মাস পের নরায় িনবাচন কিরেত
পািরেব।

(৪) কবল ায়ী িমকগণ এই অ ােয়র অধীন সংি িশ িত ােনর িমক ক াণ সিমিতর
িনবাহী পিরষেদ িনবািচত হইবার এবং ভাট দান কিরবার অিধকারী হইেবন।       

িনবাহী পিরষেদর ১০৪। িনবাহী পিরষদ এই আইেনর অধীন িনবািচত হইয়া থািকেল িনবাচেনর ফলাফল ঘাষণার
অ েমাদন
১৫ (পেনেরা) িদেনর মে িনবাহী চয়ার ান উহা অ েমাদন কিরেবন।

িনবাহী পিরষেদর ১০৫।     েবই িনব ন বািতল বা কােনা কাের অবসায়ন না হইয়া থািকেল, কােনা িমক
ময়াদ
ক াণ সিমিতর িনবাহী পিরষেদর ময়াদ হইেব ধারা ১০৪ এর অধীন অ েমািদত হইবার তািরখ
হইেত ৩ (িতন) বৎসর।

পরবতীেত ১০৬।     (১) কােনা িমক ক াণ সিমিতর িনবাহী পিরষেদর িনবাচন উহার িনধািরত ময়াদ
িনবাচন অ ান
উ ীণ হইবার ববত ৯০ (ন ই) িদেনর মে অ ি ত হইেব।

(২) িনধািরত ময়াদ উ ীণ হইবার েবই যিদ কােনা িমক ক াণ সিমিতর িনবাহী পিরষদ
ভাি য়া যায়, তাহা হইেল অ প ভাি য়া যাইবার পরবত ৯০ (ন ই) িদেনর মে িনবাহী
পিরষেদর িনবাচন অ ি ত হইেব।

িমক কল াণ ১০৭।    কােনা িমক ক াণ সিমিতর গঠনতে যাহা িক ই থা ক না কন, কােনা িমক
সিমিতর সদস
হইবার
কােনা িমক ক াণ সিমিতর সদ হইবার বা থািকবার অিধকারী হইেবন না, যিদ িতিন
অেযাগ তা নিতক লনজিনত বা এই আইন িকংবা অ কােনা আইেনর অধীন কােনা অপরােধ দাষী
সা হইয়া য কােনা ময়ােদর কারাদে দি ত হন বা দি ত হইয়া ি পাইবার পর ২ ( ই)
বৎসরকাল অিতবািহত হইয়া না থােক।

িনবি ত িমক ১০৮।    িত িনবি ত িমক ক াণ সিমিত িনধািরত ফরম ও প িতেত িন িলিখত িবষয়স হ
কল াণ সিমিত
কতকৃ সংর ণ কিরেব, যথা :-

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯
রিজ ার,
ইত ািদ সংর ণ
(ক)   এক রিজ ার, যাহােত েত ক সদ ক ক দ চ দার িববরণ উে খ
থািকেব;

(খ)   এক িহসাব বিহ, যাহােত আয় ও য় স িকত ত উে খ থািকেব; এবং

(গ)    এক কাযিববরণী বিহ, যাহােত সভার কাযিববরণী িলিপব থািকেব।

িমক কল াণ ১০৯।   (১) িনবাহী চয়ার ান িন বিণত য কােনা কারেণ কােনা িমক ক াণ সিমিতর
সিমিতর িনব ন
বািতল িনব ন বািতল কিরেত পািরেবন, যথা :-

(ক)   কােনা কারেণ উহার অবসান বা িব ি হইয়া থািকেল;

(খ)   তারণা অথবা অসত ত উপ াপেনর মা েম িনবি ত হইয়া থািকেল;

(গ)    গঠনতে র কােনা মৗিলক িবধান ল ন কিরেল;

(ঘ)    অ ায় আচরণ কিরেল;

(ঙ)   এই আইন, িবিধ বা িবধােনর সিহত অস িত ণ কােনা িবধান গঠনতে

সি েবশ কিরেল;

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(চ)     এই আইেনর অধীন আব কমেত বাৎসিরক িতেবদন িনবাহী

চয়ার ােনর িনকট পশ কিরেত থ হইেল;

(ছ)    িনবািচত হইবার অেযা কােনা ি েক িতিনিধ পেদ িনবািচত কিরেল;

অথবা

(জ)   এই আইন, িবিধ বা িবধােনর িবধান ল ন কিরেল।

িনব ন বািতেলর ১১০।  (১) ধারা ১০৯ এর অধীন কােনা িমক ক াণ সিমিতর িনব ন বািতেলর কারেণ কােনা
িব ে আিপল
িমক ক াণ সিমিত সং হইেল উ িমক ক াণ সিমিত িনব ন বািতেলর ৩০ (ি শ)
িদেনর মে ম আদালেত দরখা কিরয়া িনব ন বািতেলর িব ে আিপল কিরেত পািরেব এবং
ইিপেজড ম আদালত তিকত আেদশ বহাল রািখেত, বািতল বা সংেশাধন কিরেত পািরেব।

(২) উপ-ধারা (১) এর অধীন ইিপেজড ম আদালত ক ক দ আেদশ ারা কােনা িমক
ক াণ সিমিত সং হইেল , অ প আেদশ দ হইবার ৬০ (ষাট) িদেনর মে িমক
ক াণ সিমিত ইিপেজড ম আিপল াই নােল আিপল কিরেত পািরেব এবং এে ে ইিপেজড
ম আিপল াই নােলর িস া ড়া বিলয়া গ হইেব।

িনব ন ১১১।  (১) অিনবি ত, অথবা িনব ন বািতল করা হইয়ােছ, এই প কােনা িমক ক াণ সিমিত
ব িতেরেক িমক
কল াণ সিমিত যৗথ দর-কষাকিষ এেজ বা িমক ক াণ সিমিত িহসােব কায কিরেত পািরেব না।
কতকৃ কায
স াদন িনিষ

(২) উপ-ধারা (১) এ বিণত কােনা িমক ক াণ সিমিতর জ কােনা প চ দা সং হ করা

যাইেব না।

িনবি ত িমক ১১২।  (১) িত িনবি ত িমক ক াণ সিমিত এক সংিবিধব সং া হইেব, যাহার ায়ী
কল াণ সিমিত
একিট সংিবিধব
ধারাবািহকতাসহ এক সাধারণ িসলেমাহর থািকেব এবং িনবি ত নােম উহার ি স াদন
সং া এবং স ি অজন কিরবার, অিধকাের রািখবার ও হ া র কিরবার মতা থািকেব এবং উ
নােম উহা মামলা দােয়র কিরেত পািরেব বা উহার িব ে ও মামলা দােয়র করা যাইেব।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(২) িমক ক াণ সিমিতর কায ম পিরচালনার জ মািলক িশ এলাকার অভ ের ােনর

ব া কিরেব।

িমক কল াণ ১১৩।    (১) কােনা এলাকায় গ ত িমক ক াণ সিমিতস েহর ৫০% (প াশ শতাংশ) এর
সিমিতর
ফডােরশন
অিধক িমক ক াণ সিমিত স ত হইেল, উহারা উ এলাকায় িমক ক াণ সিমিতস েহর
এক   ফডােরশন গঠন কিরেত পািরেব।

(২) েবই বািতল িকংবা অবসায়ন হইয়া না থািকেল, উপ-ধারা (১) এর অধীন গ ত িমক
ক াণ সিমিতর ফডােরশন িনবাহী চয়ার ান ক ক অ েমািদত হইবার তািরখ হইেত পরবত ৪
(চার) বৎসেরর জ বহাল থািকেব।

(৩) কােনা এলাকায় গ ত কােনা িমক ক াণ সিমিতর ফডােরশন অ কােনা এলাকার

ফডােরশন অথবা এলাকা বিহ ত অ কােনা ফডােরশেনর সিহত অিধ হইেত িকংবা অ
কােনা কােরর সং ব র া কিরেত পািরেব না।

(৪) ক প িবধান ারা িমক ক াণ সিমিতর ফডােরশেনর গঠন, িনবাচেনর প িত এবং

অ া িবষয় িনধারণ কিরেব।

মািলক সিমিত ১১৪।   (১) কােনা জােন অবি ত িশ িত ানস েহর সং াগির মািলকগণ স ত হইেল,
ম-স ক িবষেয় মািলক িতিনিধ িহসােব কাযস াদেনর িনিম , তাহারা উ জােন মািলক
সিমিত গঠন কিরেত এবং উ সিমিতেত যাগদান কিরেত পািরেবন :

তেব শত থােক য, িত িশ িত ােনর এক ভাট থািকেব এবং সকল ভাটার মািলক

সিমিতর সদ হইেব।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(২) কােনা মািলক সিমিত জান বিহ ত অ কােনা সিমিতর সিহত অিধ হইেত িকংবা
অ কােনা কােরর সং ব র া কিরেত পািরেব না।

(৩) ক প িবধান ারা মািলক সিমিতর গঠন, িনবাচেনর প িত, িনব ন, সিমিতর িনবাহী
পিরষেদর ময়াদ এবং অ া িবষয় িনধারণ কিরেব।

মািলেকর তরেফ ১১৫।  (১) কােনা মািলক বা মািলক ক ক মতা া বা মািলেকর দািয় পালনকারী কােনা
অ ায় আচরণ
ি িন বিণত কােনা কাজ কিরেল উহা অ ায় আচরণ িহসােব গ হইেব, যথা :-

(ক)    চাকির দােনর ি েত কােনা ি র, িযিন উ ি র প , কােনা

িমক ক াণ সিমিতেত যাগদােনর বা কােনা িমক ক াণ সিমিতর সদ পদ
অ াহত রািখবার অিধকার কিরয়া কােনা শত আেরাপ করা;

(খ)    কােনা িমক, িমক ক াণ সিমিতর সদ বা িতিনিধ পেদ বহাল

আেছন বা নাই, উহার িভি েত উ ি েক চাকিরেত বহাল রািখেত অ ীকার
করা;

(গ)    কােনা িমকেক পেদা িত না দওয়া, চাকির হইেত বরখা , পদ ত বা

অপসারণ করা, অথবা বরখা , পদ ত বা অপসারেনর মিক দশন করা, অথবা
চাকির িত কিরবার মিক দশন করা, এই কারেণ য উ িমক-

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(অ)  কােনা িমক ক াণ সিমিতর সদ বা িতিনিধ হইয়ােছন বা

হইবার ই া পাষণ কিরয়ােছন, অথবা সদ বা িতিনিধ হইবার জ অ
কােনা ি েক উৎসািহত কিরবার চ া কিরয়ােছন;

(আ)  কােনা িমক ক াণ সিমিতর উ য়ন, গঠন বা িমক ক াণ

সিমিতর কমতৎপরতা চালাইবার কােজ অংশ হণ কিরয়ােছন; অথবা

(ই)    এই আইেনর অধীন কােনা অিধকার েয়াগ কিরয়ােছন;

(ঘ)     কােনা ি েক কােনা িমক ক াণ সিমিতর সদ বা িতিনিধ না

হইবার জ অথবা সদ বা িতিনিধ হইয়া থািকেল সই পদ ত াগ কিরবার জ
করা এবং উ উে ে কােনা ি েক অিতির েযাগ দান বা দােন
ত য় করা;

(ঙ)   ভীিত- দশন, বল েয়াগ, চাপ েয়াগ, মিক দশন, কােনা ােন আটক
কিরয়া রাখা, দিহক িত, পািন, িব ৎ বা টিলেফান সংেযাগ িবি করা বা
অ প কােনা কৗশল অবল ন বক িমক ক াণ সিমিতর কােনা িতিনিধ ক
কােনা ি বা সমেঝাতা ারেক া র কিরেত বা করা;

(চ)    এই আইেনর অধীেন অ ি ত কােনা িনবাচেন ভাট হণ ি য়ায় হ ে প

করা, অথবা অ কােনাভােব ভাব িব ার করা; অথবা

(ছ)    ধারা ১৩১ এর অধীন সংঘ ত ধমঘেটর সময় অথবা ব-আইনী নেহ এমন
ধমঘট চলাকালীন কােনা ন ন িমক িনেয়াগ করা:

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

তেব শত থােক য, িনবাহী চয়ার ান যিদ এই মেম স হন য, কােনা

িত ােন কাজ স ণ ব হইয়া গেল য পািতর বা ইউিনেটর তর িত
হইেব, তাহা হইেল িতিন সংি শাখায় সীিমত সং ক িমকেক অ ায়ী
িভি েত িনেয়ােগর অ মিত দান কিরেত পািরেবন।

(২) িশ িত ােনর ব াপেকর দািয় স পেদ িনেয়াগ বা পেদা িতর কারেণ কােনা
ি র িমক ক াণ সিমিতর সদ বা িতিনিধর পদ বািতল হইবার িকংবা িমক ক াণ
সিমিতর সদ বা িতিনিধ পেদ তাহার অিধি ত থািকবার যা তা হারাইবার িবষেয় মািলেকর
অিধকার উপ-ধারা (১) এর িবধান ারা হইেব না।

িমক বা িমক ১১৬।   (১) মািলেকর িবনা অ মিতেত কােনা িমক বা িমক ক াণ সিমিতর কােনা সদ
কল াণ সিমিতর
তরেফ অ ায় বা কােনা িতিনিধ তাহার কমসমেয় িমক ক াণ সিমিতর কােনা কমকাে িনেয়ািজত
আচরণ থািকেবন না; িনেয়ািজত থািকেল উহা িমক বা িমক ক াণ সিমিতর সদ বা িতিনিধর
অ ায় আচরণ হইেব :

তেব শত থােক য, কােনা িত ােনর কােনা যৗথ দর-কষাকিষ এেজে র সভাপিত বা সাধারণ
স াদেকর এই আইেনর অধীন িমক ক াণ সিমিতর কােনা কিম , আলাপ-আেলাচনা,
সািলশ, ম তা অথবা অ কােনা কমধারা স াদেন িনেয়ািজত থাকার ে এই উপ-ধারার
কােনা িক ই েযাজ হইেব না যিদ মািলকেক  ত স েক যথাসমেয় অবিহত করা হয় ।

(২) কােনা িমক বা িমক ক াণ সিমিত এবং উ িমক বা িমক ক াণ সিমিতর পে

কমস াদনকারী বা ভার া কােনা ি িন বিণত কােনা কাজ কিরেল উহা অ ায় আচরণ
িহসােব গ হইেব, যথা :-

(ক)    িশ িত ােন কমসমেয় কােনা িমকেক িমক ক াণ সিমিতেত

যাগদােনর জ বা যাগদান করা হইেত িবরত থািকবার জ উৎসািহত করা;

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(খ)    িমক ক াণ সিমিতর সদ বা িতিনিধ হইবার জ , বা উহা হইেত

িবরত থািকবার জ অথবা সদ বা িতিনিধ পেদ অিধি ত থািকবার বা না
থািকবার জ কােনা ি েক ভীিত দশন করা;

(গ)      কােনা ি েক কােনা প েযাগ- িবধা দান কিরবার েলাভন

দখাইয়া, অথবা কােনা প েযাগ- িবধা আদায় কিরয়া বা আদায় কিরয়া
দওয়ার েলাভন দখাইয়া, িমক ক াণ সিমিতর সদ বা িতিনিধ পেদ
যাগদান করা হইেত িবরত থািকবার অথবা সদ পদ ত াগ কিরবার জ
করা;

(ঘ)    ভীিত দশন, বল েয়াগ, চাপ েয়াগ, মিক দশন, কােনা ােন আটক
কিরয়া রাখা, দিহক িতসাধন, টিলেফান, পািন বা িব ৎ সংেযাগ িবি
কিরয়া বা অ প অ কােনা কৗশল অবল ন বক কােনা মীমাংসা- ারেক
া রদােনর জ মািলকেক বা করা বা বা কিরবার চ া করা; অথবা

(ঙ)   ভীিত দশন, বল েয়াগ, চাপ েয়াগ, মিক দশন, কােনা ােন আটক
কিরয়া রাখা, দিহক িতসাধন, টিলেফান, পািন বা িব ৎ সংেযাগ িবি
কিরয়া বা অ প অ কােনা কৗশল অবল ন বক কােনা িমকেক কােনা
িমক ক াণ সিমিতর তহিবেল চ দা দােনর জ বা চ দা দান করা হইেত
িবরত রািখবার জ বা করা বা বা কিরবার চ া করা;

(চ)    কােনা বআইনী ধমঘট অথবা থ গিতেত কাজ করা বা চা রাখা;

অথবা উহােত অংশ হেণর জ অ কােনা ি েক েরািচত করা;

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

  (ছ)   কােনা িমক ক াণ সিমিতর কােনা দািব অথবা উহার কােনা ল

অজেনর উে ে কােনা ঘরাও, পিরবহন অথবা যাগােযাগ ব ায়
িতব কতা ি অথবা কােনা স ি র ংস সাধন করা।

(৩) কােনা িমক বা িমক ক াণ সিমিত এই আইেনর অধীন কােনা িনবাচন উপলে ভাট
হেণ অবাি ত ভাব িব ার, ভীিত দশন, জািলয়ািত, অথবা িনবাহী পিরষদ বা উহার পে
অ কােনা ি র মারফত উৎেকাচ দােনর মা েম হ ে প কিরেল উহা িমক বা িমক
ক াণ সিমিতর জ অ ায় আচরণ হইেব।

চু ি র ১১৭।  (১) িমক ক াণ সিমিত ও মািলেকর মে স ািদত কােনা ি প গেণর উপর

বলবৎেযাগ তা
বা কর হইেব এবং উহা ইিপেজড ম আদালেতর মা েম বলবৎেযা ।

(২) এই ধারার অধীেন কােনা ি বলবৎকরণ বা ি ভে র কারেণ িত রণ আদােয়র

উে ে কােনা মামলা কােনা দওয়ানী আদালেত হণেযা হইেব না।

িহসাব ও তথ ১১৮।   েত ক িমক ক াণ সিমিত ক প ক ক িনিদ ত তািরেখর মে , ৩১ শ িডেস র

দািখল
পয িবগত বৎসেরর আয়- েয়র িহসাব িনরী া করাইেব এবং িনরী া িতেবদনসহ উ
বৎসের উহার স দ ও দায়-দািয়ে র সাধারণ িববরণী িনবাহী চয়ার ােনর িনকট দািখল
কিরেব।

যৗথ দর- ১১৯।  (১) কােনা িশ িত ােন িনবি ত িমক ক াণ সিমিতর িনবাহী পিরষেদর িনবািচত
কষাকিষ এেজ ট
(Collective িতিনিধগণ উ িশ িত ােনর যৗথ দর-কষাকিষ এেজ হইেব।
Bargaining
Agent)

(২) মািলেকর সিহত ম ির, কমঘ া এবং িনেয়ােগর অ া শতািদ িবষেয় আলাপ-আেলাচনা
কিরবার অিধকার যৗথ দর-কষাকিষ এেজে র থািকেব এবং আলাপ-আেলাচনার উে ে ত
াি র জ িমক ক াণ সিমিত ক ক পশ ত কােনা ি সংগত অ েরাধ মািলক অ ীকার
কিরেব না।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(৩) কােনা িশ িত ােনর স িকত যৗথ দর-কষাকিষ এেজে র উপ-ধারা (২) এ উি িখত
িবষেয়র অিতির িন বিণত িবষেয়ও অিধকার থািকেব, যথা :-

(ক)   িমকেদর িনেয়াগ ও িনেয়ােগর শত সং া িবষেয় মািলেকর সিহত যৗথ

দর-কষাকিষ করা;

(খ)    কােনা কায েম সকল িমক বা কােনা একজন িমেকর িতিনিধ

করা; এবং

(গ)    এই আইেনর িবধানাবিল অ সাের ধমঘেটর না শ দান ও ধমঘট ঘাষণা

করা।

(৪) য িশ িত ােন িনবি ত িমক ক াণ সিমিত রিহয়ােছ সখােন কমরত িমকেদর ে

কবল ারি ক ম ির েযাজ হইেব, যাহা েবশ পযােয়, আইন অথবা েযাজ কােনা
আইনগত আেদশ ারা, তাহােদর জ িনধারণ করা হইয়ােছ এবং অ া ম ির স িকত
িবষয়ািদ, যথা ম ির ি , পেদা িত অথবা অ া বিধত িবধািদ মািলক ও িমক ক াণ
সিমিতর মে আলাপ-আেলাচনার মা েম িনধািরত হইেব।

চাঁদা কতন ১২০।    (১) িমক ক াণ সিমিতর িনবাহী পিরষদ অ েরাধ কিরেল, মািলক তাহার িত ােন
কমরত িমকগেণর িলিখত স িত েম তাহােদর ম ির হইেত মািলক এবং িমক প সম েয়
ক পে র অ মিত েম িনধািরত পিরমাণ অথ (টাকা) িমক ক াণ সিমিত ক ক পশ ত
িডমা টেম অ যায়ী কতন কিরয়া িমক ক াণ সিমিত তহিবেল চ দা িহসােব জমা
কিরেব।

(২) কােনা িমেকর িলিখত স িত িতেরেক তাহার ম ির হইেত উপ-ধারা (১) এর অধীন
কােনা চ দা কতন করা যাইেব না।
ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(৩) কােনা মািলক উপ-ধারা (১) এর অধীন ম ির হইেত টাকা কতন কিরয়া থািকেল উ
কতেনর স দয় অথ পরবত ১৫ (পেনেরা) িদেনর মে য িমক ক াণ সিমিতর পে উহা
কতন করা হইয়ােছ সই িমক ক াণ সিমিতর িহসােব জমা কিরেব।

(৪) উপ-ধারা (১) এর অধীেন িমকেদর ম ির হইেত চ দা কতন করা হইেতেছ িক না তাহা
যাচাই কিরবার জ মািলক  িনবাহী পিরষদ ক ণ েযাগ দান কিরেব।

(৫) িনবাহী পিরষদ েত ক পি কা বৎসেরর েত ববত বৎসেরর আিথক িববরণসহ চলিত

বৎসেরর আয়- য় স িলত রাজ বােজট অ েমাদেনর জ িনবাহী চয়ার ান অথবা তাহার
মতা া কমকতার িনকট জমা িদেব। একইসােথ উ আিথক িববরণীর িহসাব িমক ক াণ
সিমিতর সকল সাধারণ সদ েক অবিহত কিরেব।

িমক কল াণ ১২১।   (১) কােনা মািলক বা কােনা িশ িত ান উহার িমক ক াণ সিমিতর কােনা
সিমিতর
িতিনিধেদর
িতিনিধ হইবার কারেণ কােনা িমেকর সে কােনা প বষ লক আচরণ কিরেব না।
চাকির িনরাপ া
স িকত িবেশষ
িবধান
(২) কােনা মািলক বা কােনা িশ িত ান িন প কােনা কায ম হণ কিরেত পািরেব না-

(ক)   িমক ক াণ সিমিতর কােনা িতিনিধ ক এক জান হইেত অ জােন

অথবা এক িশ িত ান বা ইউিনট হইেত অ িশ িত ােন বা ইউিনেট
িতিনিধর স িত িতেরেক বদিল;

(খ)    কােনা িমক ক াণ সিমিতর িনবাহী পিরষেদর সভাপিত, সাধারণ

স াদক অথবা অ কােনা িতিনিধ ক চাকির হইেত বরখা , অপসারণ বা
অ কােনাভােব কম ত :

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

তেব শত থােক য, কােনা িমক ক াণ সিমিতর কােনা িতিনিধ ক এই আইন, িবিধ বা

িবধােনর অধীন িনিষ বা অ ায় আচরেণর অিভেযােগর িভি েত চাকির হইেত সামিয়কভােব
বরখা কিরেত বা তাহার িব ে লা লক কায ম হণ কিরেত মািলক বািরত বিলয়া গ
হইেব না।

(৩) উপ-ধারা (২) এর দফা (ক) এর অধীন কােনা িতিনিধর স িত েম তাহার বদিল এবং
দফা (খ) এ উি িখত কােনা িতিনিধর িব ে কােনা প কায ম হেণর ে িনবাহী
চয়ার ােনর বা মিত হণ কিরেত হইেব এবং িনবাহী চয়ার ান, েয়াজেন, তদে র মা েম
এত সং াম সত তা িন পণ কিরেত পািরেবন।

(৪) উপ-ধারা (২) ও (৩) এর অধীন মািলেকর য কােনা কােযর বধতার ে িস া দােন
িনবাহী চয়ার ােনর ক থািকেব, এবং িতিন মািলেকর িস া বহাল রািখেত বা বািতল
কিরেত এবং কােনা িতিনিধ ক -পেদ নবহাল এবং তাহার অপিরেশািধত ম ির ও িবধািদ
পিরেশােধর িনেদশ দান কিরেত পািরেবন।

অংশ হণকারী ১২২।   (১)  কােনা িত ােন িমক ক াণ সিমিতর িনবাহী পিরষদ গ ত না হইেল বা িব
কিমিট
হইেল স িত ােন অংশ হণকারী কিম গঠন করা যাইেব :

তেব শত থােক য, সংি িত ােন িমক ক াণ সিমিতর িনবাহী পিরষদ গঠেনরসে সে

অংশ হণকারী কিম য়ংি য়ভােব িব হইেব।

(২) মািলক ও িমকগেণর িতিনিধ সম েয় অংশ হণকারী কিম গ ত হইেব এবং উহােত
মািলক ও িমকগেণর িতিনিধর সং া সমহাের হইেব।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(৩) অংশ হণকারী কিম েত উভয়পে মাট সদ সং া ৬ (ছয়) জেনর কম এবং১৬

( ষােলা) জেনর অিধক হইেব না এবং অংশ হণকারী কিম র ময়াদ কােনা েমই ২ ( ই)
বছেরর অিধক হইেব না।

(৪) উ কিম র িমক িতিনিধগণ সংি িত ােন কমরত িমকগেণর ম হইেত িনবািচত
বা মেনানীত হইেবন।

  (৫) অংশ হণকারী কিম েত িমক পে র িনবািচত বা মেনানীত িতিনিধেদর কিম র

ময়াদকােল তাহােদর স িত িতেরেক মািলক বদিল কিরেবন না।

অংশ হণকারী ১২৩।   অংশ হণকারী কিম র কাজ হইেব ধানত িত ােনর িত িমক এবং মািলক
কিমিটর কাজ
সকেলরই অ ী ত হওয়ার ভাব ািথত ও সার করা এবং িত ােনর িত িমকগেণর
অ ীকার ও দািয় েবাধ জা ত করা, এবং িবেশষ কিরয়া-

(ক)    িমক ও মািলেকর মে পার িরক আ া ও িব াস, সমেঝাতা এবং

সহেযািগতা ি র েচ া চালােনা ;

(খ)   এই আইন িতপালেন সহায়তা করা;

(গ)    লােবাধ উৎসািহত করা, িনরাপ া, পশাগত া র া এবং কােজর

অব ার উ িত িবধান ও সংর েণর ব া করা;

(ঘ)    ি লক িশ ণ, িমক িশ া এবং পিরবার ক াণ িশ েণ উৎসািহত

করা;

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(ঙ)   িমক এবং তাহােদর পিরবারবেগর েয়াজনীয় ক াণ লক ব াস েহর

উ য়েনর লে ব া হণ করা; এবং

(চ)        উৎপাদন ল মা া অজন, উৎপাদনশীলতা ি , উৎপাদন খরচ াস এবং অপচয় রাধ
করা এবং উৎপািদত ে র মান উ ত করা।

দশম অধ ায়
মীমাংসা এবং সািলশ

িশ িবেরাধ ১২৪।   (১) য কােনা সময়, যিদ, কােনা মািলক বা কােনা যৗথ দর-কষাকিষ এেজ দিখেত
স েক আলাপ-
আেলাচনা
পান য, িমক এবং মািলেকর মে িশ িবেরাধ উ ূত হইেত যাইেতেছ, তাহা হইেল মািলক বা,
মত, যৗথ দর-কষাকিষ এেজ , উহার মতামত িলিখতভােব অপর প েক অবিহত কিরেব।

(২) উপ-ধারা (১) অ যায়ী অবিহত হইবার ১৫ (পেনেরা) িদেনর মে , উ অবিহত প , অপর
পে র িতিনিধগেণর সিহত আেলাচনা েম, আলাপ-আেলাচনার মা েম এক সমেঝাতায়
উপনীত হইবার লে উ ূত িবষেয়র উপর যৗথ দর-কষাকিষর জ অপর পে র িতিনিধগেণর
সিহত এক সভার আেয়াজন কিরেব।

(৩) উভয়প আেলািচত িবষেয়র উপর মীমাংসায় উপনীত হইেল, এক মীমাংসা- ারক
িলিখত হইেব এবং উভয়প ক ক উহা া িরত হইেব এবং উহার এক কিপ িনবাহী
চয়ার ান এবং মীমাংসাকারীর িনকট িরত হইেব।

মীমাংসাকারী, ১২৫।   (১) ক প এই আইেনর উে রণকে িনধািরত প িতেত কােনা জান বা

সািলশকারী ও
কাউি লর
জানস েহর জ েয়াজনীয় সং ক মীমাংসাকারী ও সািলশকারী িনেয়াগ কিরেব এবং
িনেয়াগ তাহােদর কাযাবিল িনধারণ কিরেব।

(২) ক প এই আইেনর উে রণকে েয়াজনীয় সং ক কাউি লর িনেয়াগ কিরেব।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(৩) কাউি লর এর কাযাবিল ও য জান বা জানস েহর জ তাহােদরেক িনেয়াগ করা হইেব
উহা িনবাহী চয়ার ান িনধারণ কিরেবন।

ধমঘেটর ১২৬।    প গণ ধারা ১২৪ এর অধীন আলাপ-আেলাচনার িভি েত কােনা মীমাংসায় পৗঁছাইেত
নািটেশর পূেব
মীমাংসা, ইত ািদ
থ হইেল, য কােনা প িনবাহী চয়ার ান এবং মীমাংসাকারীেক অবিহত কিরেত পািরেব
য, আলাপ-আেলাচনা থ হইয়ােছ এবং িলিখতভােব িবেরাধ মীমাংসা কিরবার জ
মীমাংসাকারীেক অ েরাধ কিরেত পািরেব এবং মীমাংসাকারী অ প অ েরাধ াি র পর
মীমাংসার জ কায ম হণ কিরেবন।

ধমঘট অথবা ১২৭।    (১) মীমাংসাকারী ধারা ১২৬ এর অধীন অ েরাধ াি র তািরখ হইেত ১৫ (পেনেরা)
লক-আউেটর
নািটশ
িদেনর মে িবেরাধ মীমাংসা কিরেত থ হইেল, যৗথদর-কষাকিষ এেজ অথবা মািলক,
উপ-ধারা (২) এর িবধান সােপে , এবং এই আইেনর িবধান অ সাের, িবেরােধর অপর পে র
িত ধমঘট বা, মত, লক-আউেটর ৩০ (ি শ) িদেনর না শ জাির কিরেত পািরেব।

(২) িবধান ারা িনধািরত প িতেত, তেব িবধান ারা িনধািরত হইয়া না থািকেল ক প
ক ক অ েমািদত প িতেত, অ ি ত িবেশষ সভায় গাপন- ালেটর মা েম িমক ক াণ
সিমিতর িনবাহী পিরষেদর অ ন ই- তীয়াংশ সদ স িত দান না কিরেল, কােনা যৗথ
দর-কষাকিষ এেজ ধমঘেটর না শ জাির কিরেব না।

ধমঘট বা লক- ১২৮।   (১) িশ িবেরােধর কােনা প ধারা ১২৭ এর অধীন ধমঘট বা লক-আউেটর না শ
আউেটর নািটশ
জািরর পর
জাির কিরেল, উ না শ জািরর এক কিপ মীমাংসাকারীেক দান কিরেবন এবং
মীমাংসা মীমাংসাকারী তখন ধমঘট বা লক-আউেটর না শ সে ও মীমাংসা কায ম হণ কিরেবন,
অথবা, িবেরােধর মীমাংসা কায ম অ াহত রািখেবন।

(২) িবেরাধ মীমাংসা র েবই মীমাংসাকারী ধমঘেটর না েশর বধতা স েক িনি ত না

হইেল এবং যিদ না শ এই আইেনর িবধান বা তদধীন ণীত িবিধ বা িবধান বা িমক
ক াণ সিমিতর গঠনত অ যায়ী না হয়, তাহা হইেল ধমঘেটর না শ এই আইেনর িবধান
অ সাের দান করা হইয়ােছ বিলয়া গ হইেব না; এবং এই প ে মীমাংসাকারী, তাহার
ীয় িবেবচনায় মীমাংসা কায ম হণ না কিরবার িস া হণ কিরেত পািরেবন।
ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

মীমাংসাকারীর ১২৯।   (১) মীমাংসাকারী, যত ত স ব, মীমাংসার মা েম িবেরােধর িন ি র উে ে

কাযপ িত
িবেরােধর প গণেক সভায় আ ান কিরেবন।

(২) িবেরােধর প গণ, ি গতভােব অথবা তাহােদর মেনানীত িতিনিধর মা েম

মীমাংসাকারীর িনকট উপি ত হইেবন, এবং প গেণর উপর বা কর ি েত আব হইবার ও
তাহােদর পে আলাপ-আেলাচনা কিরবার মতা িতিনিধগণেক দান কিরেত পািরেবন।

(৩) মীমাংসাকারী, তাহার িনকট িরত কােনা িবেরাধ স েক যই প িনধারণ করা হইেব
সই প কাযাবিল স াদন কিরেবন, এবং িবেশষত আেপােষ িবেরাধ র িন ি র স া লে ,
দািবেত যই প ছাড় দান বা পিরমাজন মীমাংসাকারীর অিভমেত েয়াজনীয় মেন হইেব, ঐ প
ছাড় দান বা পিরমাজেনর জ য কােনা প েক িতিন পরামশ দান কিরেত পািরেবন।

(৪) যিদ মীমাংসার ফেল িবেরাধ িন ি হয় তাহা হইেল, মীমাংসাকারী তৎস েক িনবাহী
চয়ার ােনর িনকট এক িতেবদন রণ কিরেবন, এবং ইহার সিহত উভয় প ক ক
া িরত মীমাংসা- ারেকর এক কিপও িনবাহী চয়ার ােনর িনকট রণ কিরেবন।

(৫) ধমঘট বা লক-আউেটর না েশর সময়সীমার মে মীমাংসায় পৗঁছােনা স ব না হইেল,

মীমাংসা কায ম, িবেরােধর প গণ যই প স ত হইেবন সই প অিধকতর সমেয়র জ ,
অ াহত রাখা যাইেব।

সািলশ ১৩০।  (১) যিদ মীমাংসা কায ম থ হয়, তাহা হইেল মীমাংসাকারী উভয়প েক িবেরাধ
িন ি র লে উহা কােনা সািলশকারীর িনকট রণ কিরবার জ রািজ করাইেত চ া
কিরেবন এবং যিদ প গণ িবেরাধ িন ি র জ কােনা সািলশকারীর িনকট রণ কিরেত
রািজ হন, তাহা হইেল মীমাংসাকারী তাহােদর সকেলর ী ত কােনা সািলশকারীর িনকট
িবেরাধ িন ি র জ যৗথ অ েরাধপ রণ কিরেবন।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(২) উপ-ধারা (১) এর উে রণকে িনবাহী চয়ার ান সািলশকারীগেণর এক তািলকা

ত কিরেবন এবং অ প তািলকা সময় সময় সংেশাধন কিরেত পািরেবন।

(৩) সািলশকারী উপ-ধারা (১) অ যায়ী অ েরাধ াি র ৩০ (ি শ) িদেনর মে , অথবা প গণ

ক ক িলিখতভােব ী ত কােনা বিধত সমেয়র মে তাহার রােয়দাদ দান কিরেবন।

(৪) সািলশকারী তাহার রােয়দাদ দােনর পর উহার কিপ প গণেক এবং এক কিপ িনবাহী
চয়ার ােনর িনকট রণ কিরেবন।

(৫) সািলশকারী ক ক দ রােয়দাদ ড়া ও প গেণর উপর বা কর হইেব, এবং ইহার

িব ে কােনা আিপল করা যাইেব না।

(৬) সািলশকারী ক ক িনধািরত সমেয়র জ অথবা অনিধক ২ ( ই) বৎসর পয কােনা

রােয়দাদ বধ থািকেব।

(৭) যিদ প গণ িবেরাধ িন ি র জ কােনা সািলশকারীর িনকট রেণ রািজ না হন, তাহা
হইেল মীমাংসাকারী, মীমাংসা কায ম সফল না হইবার ৩ (িতন) িদেনর মে , উহা থ
হইয়ােছ এই মেম এক ত য়নপ প গণেক দান কিরেবন।

ধমঘট এবং লক- ১৩১।   (১) মীমাংসা কায েমর মা েম কােনা মীমাংসায় উপনীত হওয়া স ব না হইেল এবং
আউট
িবেরােধ জিড়ত প গণ ধারা ১৩০ এর অধীন িবেরাধ একজন সািলশকারীর িনকট রণ
কিরেত স ত না হইেল, ধারা ১২৭ এর অধীন না েশর ময়াদ উ ীণ হইবার পর, অথবা িবেরােধ
জিড়ত প গেণর িত মীমাংসাকারী ক ক মীমাংসা কাযপ িত থ হইয়ােছ মেম সা িফেকট
ই কিরবার পর, যাহা পের হয়, িমকগণ ধমঘেট যাইেত পািরেব অথবা, মত, মািলক
লক-আউট ঘাষণা কিরেত পািরেব।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(২) িবেরােধ জিড়ত প গণ, য কােনা সময়, ধমঘট বা লক-আউট আর হইবার েব বা পের,
িবেরােধর িবচােরর জ ইিপেজড ম আদালেত যৗথ দরখা দােয়র কিরেত পািরেব।

(৩) ধমঘট বা লক-আউট ৩০ (ি শ) িদেনর অিধক অ াহত থািকেল, িনবাহী চয়ার ান, িলিখত
আেদশ ারা, ধমঘট বা লক-আউট িনিষ কিরেত পািরেবন।

(৪) উপ-ধারা (৩) এ যাহা িক ই থা ক না কন, িনবাহী চয়ার ান যিদ এই মেম স হন য,

উ প ধমঘট বা লক-আউেটর ফেল উৎপাদন মারা কভােব িত হইেতেছ অথবা উহা
জন ােথ বা জাতীয় অথনীিতর জ িতকর, তাহা হইেল িতিন িলিখত আেদশ ারা উ প
ধমঘট বা লক-আউেটর ময়াদ ১৫ (পেনেরা) িদন িতর েবই য কােনা সময় ধমঘট বা লক-
আউট িনিষ কিরেত পািরেবন।

(৫) িনবাহী চয়ার ান কােনা ধমঘট বা লক-আউট িনিষ কিরেল, িতিন তৎ ণাৎ িবেরাধ
ইিপেজড ম আদালেত রণ কিরেবন।

(৬) ইিপেজড ম আদালত, িবেরােধর উভয়প েক নািনর েযাগ দান কিরয়া, যত ত স ব,

য প সমীচীন মেন কিরেব সই প রােয়দাদ দান কিরেব, িক রােয়দাদ দােনর সময়সীমা,
িবেরাধ ইহার িনকট িরত হইবার তািরখ হইেত ৪০ (চি শ) িদেনর বিশ হইেব না।

(৭) ইিপেজড ম আদালত, িবেরাধীয় য কােনা িবষেয় এক অ বত কালীন িস া দান

কিরেত পািরেব এবং রােয়দাদ দােন ইিপেজড ম আদালত ক ক িবল হইবার কারেণ,
তৎক ক দ কােনা রােয়দােদর বধতা হইেব না।

(৮) ইিপেজড ম আদালত ক ক দ রােয়দাদ, রােয়দােদ বিণত ময়ােদর জ বধ

থািকেব, তেব উহা কােনা েমই ২ ( ই) বৎসেরর অিধক সমেয়র জ বধ থািকেব না।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(৯) ন ন ািপত িশ িত ােন উৎপাদন হইবার পরবত ৩ (িতন) বৎসর পয ধমঘট

িকংবা লক-আউট িনিষ থািকেব:

তেব শত থােক য, উ প িত ােন উি ত কােনা িবেরাধ িন ি র ে সািলশ

বা তা লক হইেব।

একাদশ অধ ায়
ইিপেজড ম আদালত, ইিপেজড ম আিপল াইবু নাল, ইত ািদ

ইিপেজড ম ১৩২।   কােনা যৗথ দর-কষাকিষ এেজ অথবা কােনা মািলক অথবা কােনা িমক এই আইন
আদালেতর
িনকট দরখা
বা কােনা রােয়দাদ বা কােনা িন ি বা ি র অধীন বা ি ারা িনি ত বা দ কােনা
অিধকার েয়ােগর জ ইিপেজড ম আদালেত দরখা কিরেত পািরেবন।

ইিপেজড ম ১৩৩।  (১) সরকার, এই আইেনর উে রণকে , সরকাির গেজেট াপন ারা, েয়াজনীয়
আদালত
সং ক ইিপেজড ম আদালত িত া কিরেত পািরেব এবং একািধক ইিপেজড ম আদালত
িতি ত হইেল, সরকার উ াপেন েত ক ইিপেজড ম আদালেতর এখিতয়ার জান বা
জানস হ িনিদ কিরয়া িদেব।

(২) সরকার ক ক িন একজন চয়ার ান এবং চয়ার ানেক পরামশদােনর উে ে

িবধান ারা িনধািরত প িতেত িন একজন মািলক ও একজন িমকেদর িতিনিধ সম েয়
ইিপেজড ম আদালত গ ত হইেব।

(৩) উপ-ধারা (২) এ যাহা িক ই থা ক না কন, কােনা অপরােধর িবচার অথবা ষ এবং অ ম
অ ােয়র অধীন কােনা িবষয় িন ি র ে কবল চয়ার ান সম েয় ইিপেজড ম আদালত
গ ত হইেব।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(৪) ইিপেজড ম আদালেতর চয়ার ান, সরকার ক ক, কমরত জলা জজ অথবা অিতির
জলা জজগেণর ম হইেত িন হইেবন।

(৫) ইিপেজড ম আদালেতর মতা ও কাযাবিল হইেব িন প, যথা :-

(ক)   এই আইেনর অধীন আনীত, পশ ত বা দােয়র ত িশ িবেরাধ অথবা অ

কােনা িবেরাধ বা অ কােনা ে র িবচার ও িন ি ;

(খ)   িনবাহী চয়ার ান ক ক িরত মীমাংসার শতাবিল কাযকরণ বা লংঘন

সং া কােনা িবষেয়র অ স ান, িবচার ও িন ি ;

(গ)    এই আইেনর অধীন ত অপরাধ, এবং সরকার ক ক সরকাির গেজেট

াপন ারা এত ে ে িনিদ অ য কােনা আইেনর অধীেন ত অপরােধর
িবচার; এবং

(ঘ)    এই আইন অথবা অ কােনা আইেনর অধীন ারা দ বা েদয় অ

কােনা মতা েয়াগ ও কাযাবিল স াদন করা।

(৬) বাংলােদশ ম আইন, ২০০৬ (২০০৬ সেনর ৪২ নং আইন) এ যাহা িক ই থা ক না কন,

সরকার, সরকাির গেজেট াপন ারা, কােনা ইিপেজড ম আদালতেক উ আইেনর অধীন
ক পে র মতা েয়ােগর বা কাযস াদেনর এখিতয়ার দান কিরেত পািরেব, এবং উ েপ
এখিতয়ার া হইেল, ইিপেজড ম আদালত উ আইেনর অধীন ক পে র উ প মতা
েয়াগ ও কাযস াদন কিরেত পািরেব। 

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(৭) ইিপেজড ম আদালেতর একজন সদ আদালেতর বঠেক অ পি ত থািকেল অথবা

উপি ত হইেত অসমথ হইেল, ইিপেজড ম আদালেতর কায ম অ াহত থািকেব এবং উ
সদে র অ পি িতেত ইিপেজড ম আদালত িস া বা রােয়দাদ দান কিরেত পািরেব; এবং
কবল একজন সদে র অ পি িতর কারেণ ইিপেজড ম আদালেতর কােনা কায ম, িস া
বা রােয়দাদ অৈবধ হইেব না, িকংবা এই িবষেয় কােনা প উ াপন করা যাইেব না।

ইিপেজড ম ১৩৪।  (১) এই আইেনর িবধান সােপে , ইিপেজড ম আদালত ফৗজদারী কাযধারার ে ,
আদালেতর
কাযপ িত ও
যত র স ব, ফৗজদারী কাযিবিধেত বিণত সংি িবচার প িত অ সরণ কিরেব।
মতা

(২) এই আইেনর অধীন কােনা অপরাধ িবচােরর উে ে ইিপেজড ম আদালত ফৗজদারী

কাযিবিধর অধীন থম িণর ািজে ট আদালেতর অ প মতার অিধকারী হইেব এবং দ
দােনর উে ে উ কাযিবিধর অধীন দায়রা আদালেতর সমমযাদা স গ হইেব।

(৩) অপরাধ তীত এই আইেনর অধীন অ কােনা িবষয়, বা িশ িবেরােধর িবচার ও

িন ি র উে ে ইিপেজড ম আদালত দওয়ানী আদালত িহসােব গ হইেব, এবং দওয়ানী
কাযিবিধর অধীন দওয়ানী আদালেতর অ প মতা থািকেব।

(৪) কােনা িমকেক কােনা মামলা দােয়র, দিললপ দশন বা রকড কিরবার জ িকংবা
ইিপেজড ম আদালত হইেত কােনা দিলল সং েহর জ কােনা প কাট িফ দান কিরেত
হইেব না।

ইিপেজড ম ১৩৫।   (১) ইিপেজড ম আদালেতর রােয়দাদ বা িস া িলিখত আকাের ও কা আদালেত

আদালেতর
রােয়দাদ ও
দান কিরেত হইেব, এবং উহার এক অ িলিপ অিবলে িনবাহী চয়ার ােনর িনকট রণ
িস া কিরেত হইেব।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(২) মামলা দােয়েরর পর ইিপেজড ম আদালত ২৫ ( িচশ) িদেনর মে ইহার রােয়দাদ বা

িস া দান কিরেব, যিদ না িবেরােধ জিড়ত প গণ িলিখতভােব সময় ি র পে স িত
দান কিরয়া থােক।

(৩) উপ-ধারা (১) এর অধীন দ কােনা রােয়দাদ ারা সং প উ রােয়দাদ দ

হইবার ৩০(ি শ) িদেনর মে ইিপেজড ম আিপল াই নােল আিপল কিরেত পািরেব এবং এই
আিপেলর িবষেয় ইিপেজড ম আিপল াই নােলর িস া ই ড়া হইেব।

(৪) উপ-ধারা (২) এ বিণত রােয়দাদ তীত, ইিপেজড ম আদালত ক ক দ সকল িস া

এবং ধারা ১৩৪ এর উপ-ধারা (২) এ দ দ ড়া বিলয়া গ হইেব এবং অ কােনা
আদালত বা ক পে র িনকট উ িবষেয় কােনা প উ াপন করা যাইেব না।

ইিপেজড ম ১৩৬।  (১) সরকার, এই আইেনর উে রণকে , সরকাির গেজেট াপন ারা, ইিপেজড
আিপল
াইবু নাল । -
ম আিপল াই নাল িত া কিরেব এবং সরকার ক ক, সরকাির গেজেট াপন ারা,
িনেয়াগ ত একজন সদ সম েয় ইিপেজড ম আিপল াই নাল গ ত হইেব।

(২) ইিপেজড ম আিপল াই নােলর সদ এমন একজন ি হইেবন িযিন ি ম কােটর

হাইেকাট িবভােগর িবচারক পেদ বহাল আেছন অথবা িছেলন, এবং উ সদে র িনেয়ােগর
শতাবিল সরকার যই প িনধারণ কিরেব সই প হইেব।

(৩) ইিপেজড ম আিপল াই নাল কােনা আিপল িবেবচনার পর ইিপেজড ম আদালেতর

রােয়দাদ বহাল রািখেত, সংেশাধন বা পিরবতন কিরেত বা বািতল কিরেত পািরেব অথবা
মামলা নরায় নািনর জ ইিপেজড ম আদালেত ফরত পাঠাইেত পািরেব; এবং অ
িভ প িক না থািকেল, ইিপেজড ম আিপল াই নাল এই আইেনর অধীন দ ইিপেজড ম
আদালেতর সকল মতা েয়াগ কিরেত পািরেব।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(৪) ইিপেজড ম আিপল াই নাল আিপল দােয়র কিরবার ৪০ (চি শ) িদেনর মে উহা
িন ি কিরেব।

(৫) ইিপেজড ম আিপল াই নাল িবিধ ারা িনধািরত কাযপ িত অ সরণ কিরেব।

(৬) ইিপেজড ম আিপল াই নাল উহার িনেজর অথবা কােনা ইিপেজড ম আদালত
অবমাননার জ হাইেকাট িবভােগর ায় দ দান কিরেত পািরেব।

(৭) উপ-ধারা (৬) এর অধীন ইিপেজড ম আিপল াই নাল ক ক দ য কােনা ময়ােদর

কারাদ িকংবা ১০ (দশ) হাজার টাকার ঊে র অথদে র আেদেশর িব ে দ া ি
আিপল িবভােগ, উ িবভাগ ক ক িলভ ম র হওয়া সােপে , আিপল কিরেত পািরেব।

ইিপেজড ম ১৩৭।     (১) ইিপেজড ম আদালত ও ইিপেজড ম আিপল াই নাল গ ত না হওয়া পয

আদালত ও
ইিপেজড ম
বাংলােদশ ম আইন, ২০০৬ (২০০৬ সেনর ৪২ নং আইন), অতঃপর এই ধারায় ম আইন
আিপল বিলয়া উি িখত, এর ধারা ২১৪ এর অধীন ািপত ম আদালত ও ধারা ২১৮ এর অধীন গ ত
াইবু নাল গঠন
ম আিপল াই নাল, এই আইেনর উে রণকে , যথা েম ইিপেজড ম আদালত এবং
স িকত িবেশষ
িবধান ইিপেজড ম আিপল াই নাল িহসােব গ হইেব। 

(২) ম আইেনর অধীন একািধক ম আদালত িতি ত থািকেল, সরকার, সরকাির গেজেট
াপন ারা, উ আদালতস েহর েত ক আদালেতর এখিতয়ার জান বা জানস হ
িনিদ কিরয়া িদেব।

(৩) ইিপেজড ম আদালত ও ইিপেজড ম আিপল াই নাল এই আইেনর অধীন কােনা

অপরাধ িবচার অথবা অপরাধ তীত অ কােনা িবষয়, বা িবেরােধর িবচার ও িন ি র
ে এই আইেনর অধীন উহার মতা েয়াগ ও কাযপ িত অ সরণ কিরেব।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

িন ি বা ১৩৮।    (১) মীমাংসার মা েম উপনীত কােনা িন ি , সািলেশর রােয়দাদ, ধারা ১৩৫ এর

রােয়দাদ
যাহােদর উপর
অধীন ইিপেজড ম আদালত ক ক দ কােনা িস া বা রােয়দাদ, অথবা ধারা ১৩৬ এর
বাধ কর অধীন ইিপেজড ম আিপল াই নাল ক ক দ কােনা রায় বা িস া িন বিণত ি গেণর
উপর বা কর হইেব, যথা :-

(ক)   িশ -িবেরােধ জিড়ত সকল প ;

(খ)    িশ -িবেরােধ জিড়ত অ া রা, যাহােদর ইিপেজড ম আদালত, িশ -

িবেরােধর সিহত জিড়ত থািকবার কারেণ ইিপেজড ম আদালেতর নািনেত
উপি ত হইবার জ তলব কিরয়ােছ;

(গ)      য িত ান সং া িবেরাধ, স িত ােনর মািলক প হইেল তাহার

উ রািধকারী বা আইনগত মতা া ি গণ; এবং

(ঘ)      যে ে িবেরােধর এক প যৗথ দর-কষাকিষ এেজ সই ে

িবেরাধ য িত ান সং া স িত ােন িবেরাধ উি ত হইবার তািরেখ
িনেয়ািজত িছেলন অথবা পের িনেয়ািজত হইয়ােছন এই প সকল িমক।

(২) আেপাস মীমাংসার মা ম তীত অ কােনা কাের মািলক এবং িমক ক াণ সিমিতর
মে ি র িভি েত কােনা মীমাংসা হইয়া থািকেল, ি প েদর সকেলর উপর উহা
বা কর হইেব।

মীমাংসা, ১৩৯।   (১) মীমাংসা কাযকর হইেব-

রােয়দাদ,
ইত ািদ কাযকর (ক)   িবেরাধীয় প গণ সবস তভােব কােনা তািরখ ত ে ে িনিদ কিরয়া
হইবার তািরখ ।
- থািকেল, ঐ তািরখ হইেত; এবং

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(খ)   এই প কােনা তািরখ িনিদ কিরেত স ত না হইেল, প য় য তািরেখ

মীমাংসা- ারক া র কিরয়ােছ, সই তািরখ হইেত।

(২) প য় যতিদেনর জ স ত হইেব, ততিদন তাহােদর উপর মীমাংসা বা কর থািকেব,

এবং এই প কােনা ময়াদ িনধারেণ তাহারা স ত না হইেল মীমাংসা- ারক া েরর িদন
হইেত ১ (এক) বৎসর পয উহা বা কর থািকেব।

(৩) ধারা ১৩৫ এর উপ-ধারা (১) এর অধীন দ রােয়দাদ, উহার িব ে ইিপেজড ম আিপল
াই নােল আিপল করা না হইেল, রােয়দােদ উি িখত তািরখ হইেত িনিদ ময়ােদ অনিধক ২
( ই) বৎসর কাযকর থািকেব।

(৪) সািলশকারী, ইিপেজড ম আদালত, অথবা মত, ইিপেজড ম আিপল াই নাল,

রােয়দােদর অ িবিভ দাবী, িত ে কােনা তািরেখ ও কী শেত কাযকর হইেব, উহা
উে খ কিরেব।

(৫) ধারা ১৩৬ এর অধীন আিপল আেবদেনর উপর ইিপেজড ম আিপল াই নােলর িস া ,
রােয়দাদ দােনর তািরখ হইেত কাযকর হইেব।

(৬) উপ-ধারা (৩) এর অধীন কােনা রােয়দােদর কাযকািরতার ময়াদ উ ীণ হওয়া সে ও,

একপ অপর পে র িনকট উহার স িতর কথা িলিখতভােব অবগত কিরবার তািরখ হইেত
পরবত ২ ( ই) মাস পয উ িস া মািনয়া চিলেত সংি প স হ বা থািকেব।

কায েমর সূচনা ১৪০।  (১) ধারা ১২৭ এর অধীন মীমাংসাকারী য তািরেখ ধমঘট বা লক-আউেটর না শ া
ও সমাি
হইেবন, সই তািরখ হইেত মীমাংসা কায ম হইয়ােছ বিলয়া গ হইেব।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(২) মীমাংসা কায ম সই তািরেখ সমা হইয়ােছ বিলয়া গ হইেব-

(ক)    মীমাংসায় উপনীত হইেল মীমাংসা- ারেক সংি প গণ য তািরেখ

া র দান কেরন; এবং

(খ)   যে ে কােনা মীমাংসায় উপনীত হওয়া স ব হয় নাই, সই ে -

(অ)   ধারা ১৩০ এর অধীন িবেরাধ কােনা সািলশকারীর িনকট িরত

হইেল, উ সািলশকারী য তািরেখ রােয়দাদ দান কেরন, অথবা তাহা না
হইেল,

(আ)  ধমঘট বা লক-আউেটর না েশর ময়াদ য তািরেখ উ ীণ হয়।

(৩) ইিপেজড ম আদালেত উ ািপত কায ম সই তািরেখ হইয়ােছ বিলয়া গ হইেব-

(ক)   িশ িবেরােধর ে ধারা ১৩১ অথবা ১৩২ এর অধীন কােনা আেবদন য

তািরেখ পশ করা হইয়ােছ, এবং

(খ)   অ া ে , য তািরেখ উহা ইিপেজড ম আদালেত িরত হইয়ােছ।

(৪) ইিপেজড ম আদালেতর রােয়দাদ বা িস া ধারা ১৩৫ এর উপ-ধারা (১) এর অধীন য

তািরেখ দ হইয়ােছ, সই তািরেখ ইিপেজড ম আদালেত মাক মার কায ম সমা হইয়ােছ
বিলয়া গ হইেব।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

কিতপয় িবষেয়র ১৪১।   (১) কােনা িমক ক াণ সিমিত িকংবা ি , িত ান বা কা ািন বা মািলক ক ক
গাপনীয়তা
সংর ণ পিরচািলত কােনা বসা িবষেয় কােনা তদ বা অ স ান পিরচালনার সময় িনবাহী
চয়ার ান, মীমাংসাকারী, সািলশকারী, ইিপেজড ম আদালত বা ইিপেজড ম আিপল
াই নাল ক ক সং হীত বা া কােনা ত , যাহা ঐ প ক পে র স ুেখ সা দান
িতেরেক অ কােনা উপােয় পাওয়া স ব নেহ, এবং যাহা সংি িমক ক াণ সিমিত,
ি , িত ান, কা ািন বা মািলক গাপন রািখবার জ ক পে র িনকট িলিখতভােব
অ েরাধ কিরয়ােছ, উহা এই আইেনর অধীন দ কােনা িতেবদন, রােয়দাদ বা িস াে
অ হইেব না; এবং এই প কােনা ত , িমক ক াণ সিমিতর সভাপিত, সংি ি ,
িত ান বা, মত, কা ািন বা মািলক িলিখত স িত দান না কিরেল, মাক মার
কায েম কাশ করা যাইেব না।

(২) উপ-ধারা (১) এ যাহা িক ই থা ক না কন, এই ধারার কােনা িক ই দ িবিধ, ১৮৬০

(১৮৬০ সােলর ৪৫ নং আইন) এর ধারা ১৯৩ এর অধীন কােনা মামলায় অ প কােনা ত
কােশর ে েযাজ হইেব না।

িশ িবেরাধ ১৪২।   কােনা িশ িবেরাধ উ ব হইয়ােছ বিলয়া গ হইেব না যিদ না ইহা এই অ ােয়র িবধান
উ াপন
মাতােবক কােনা মািলক অথবা যৗথ দর-কষাকিষ এেজ ক ক উ ািপত হয়।

কায ম ১৪৩।   িশ িবেরাধ সং া কােনা িবষেয় মীমাংসা বা সািলশী কায ম চলাকালীন অথবা
চলাকালীন
ধমঘট বা লক- তৎসং া কােনা মামলা ইিপেজড ম আদালেত অথবা ইিপেজড ম আিপল াই নােল
আউেটর নািটশ কােনা আিপল নািনকােল, িবেরােধ জিড়ত কােনা প অ পে র উপের ধমঘট বা লক-
দােনর উপর
আউেটর কােনা না শ জাির কিরেত পািরেবন না।
িনেষধা া

ইিপেজড ম ১৪৪। (১) কােনা িশ িবেরাধ অ সাের কােনা ধমঘট অথবা লক-আউট ইিতমেধ
আদালত ও
ইিপেজড ম হইয়ােছ, এবং ইিপেজড ম আদালেত উ িশ িবেরাধেক ক কিরয়া ধারা ১৩২ এর
আিপল অধীন কােনা দরখা পশ কিরবার সময় অথবা ইিপেজড ৃ
ম আদালত কতক নািন
াইবু নােলর
চলাকালীন উ ধমঘট বা লক-আউট অব াহত থািকেল ইিপেজড ম আদালত, িলিখত
ধমঘট, ইত ািদ
িনিষ করেণর আেদশ ারা, উ ধমঘট বা লক-আউট চালাইয়া যাওয়া িনিষ কিরেত পািরেব।
মতা
ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(২) িশ িবেরাধ সং া কােনা িবষেয় ধারা ১৩৬ এর অধীন ইিপেজড ম আিপল াই নােল কােনা
আিপল দােয়র করা হইেল ইিপেজড ম আিপল াই নাল, িলিখত আেদশ ারা, আিপল দােয়েরর তািরেখ
উ িশ িবেরাধ অ সাের অ াহত আেছ এই প কােনা ধমঘট বা লক-আউট চালাইয়া যাওয়া িনিষ
কিরেত পািরেব।

বআইনী ধমঘট ১৪৫।  (১) ধমঘট বা লক-আউট বআইনী হইেব, যিদ-

ও লক-আউট

(ক)   উহা িবেরােধ জিড়ত অপর পে র উপর িবধান ারা িনধািরত প িতেত
ধমঘট বা লক-আউট এর না শ জাির না কিরয়া অথবা দ না েশ উি িখত
তািরেখর েব বা পের অথবা ধারা ১৪৩ এর িবধান ল ন কিরয়া ঘািষত হয়,
হয় অথবা অ াহত রাখা হয়; অথবা

(খ)   উহা ধারা ১৪২ এর িবধান তীত অ কােনা প িতেত, উ ূত িশ -

িবেরাধেক ক কিরয়া ঘািষত হয়, হয় অথবা অ াহত রাখা হয়; অথবা

(গ)    উহা ধারা ১৪৪ এর অধীন দ কােনা আেদশ এর ল েন  অ াহত রাখা
হয়; অথবা

(ঘ)    উহা কােনা মীমাংসা বা রােয়দাদ ারা সা িবষেয় উ মীমাংসা বা

রােয়দাদ কাযকর থাকাকালীন সমেয় ঘািষত হয়, হয় বা অ াহত রাখা হয়।

(২) বআইনী ধমঘেটর ধারাবািহকতায় ঘািষত লক-আউট এবং বআইনী লক-আউেটর

ধারাবািহকতায় ধমঘট অৈবধ বিলয়া গ হইেব না।

কায ম ১৪৬।   (১) িশ িবেরাধ সং া কােনা িবষেয় কােনা মীমাংসা কাযধারা চলাকােল, অথবা
চলাকােল
চাকিরর শত সািলশকারী, ইিপেজড ম আদালত অথবা ইিপেজড ম আিপল াই নােলর িনকট কােনা
অপিরবিতত কাযধারা চলাকােল কােনা মািলক িবেরােধ জিড়ত কােনা িমেকর, উ কাযধারা হইবার
থাকা
েব েযাজ চাকিরর শতাবিল তাহার অ িবধা হয় এমনভােব পিরবতন কিরেত পািরেবন না,
ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯
অথবা মীমাংসাকারী, সািলশকারী, ইিপেজড ম আদালত অথবা ইিপেজড ম আিপল
াই নাল, যখন যখােন বা যাহার িনকেট উ প কাযধারা চিলেত থােক, এর িবনা অ মিতেত,
উ িবেরাধ স িকত নেহ এমন অসদাচরেণর জ তীত, উ েপ িমকেক চাকির হইেত
অপসারণ, বরখা বা অ কােনাভােব শাি দান কিরেত পািরেবন না অথবা তাহার চাকিরর
অবসান কিরেত পািরেবন না।

(২) উপ-ধারা (১) এ যাহা িক ই থা ক না কন, উ উপ-ধারা (১) এ উি িখত কােনা কাযধারা
অ াহত থাকাকােল, কােনা িমক ক াণ সিমিতর িনবাহী পিরষেদর কােনা িতিনিধেক,
ইিপেজড ম আদালেতর বা মিত িতেরেক, অপসারণ, বরখা অথবা অসদাচরেণর জ
অ কােনাভােব শাি দান করা যাইেব না।

কিতপয় ব ি র ১৪৭।   কােনা ি কােনা বআইনী ধমঘেট বা বআইনী লক-আউেট অংশ হণ কিরেত, বা
িনরাপ া িবধান
অংশ হণ অ াহত রািখেত অ ীকার কিরেল, উ অ ী িতর কারেণ তাহােক কােনা িমক
ক াণ সিমিত হইেত বিহ ার করা যাইেব না, বা কােনা জিরমানা আেরাপ বা দ দান করা
যাইেব না, বা এমন কােনা অিধকার বা িবধা হইেত তাহােক বি ত করা যাইেব না, যাহা িতিন
বা তাহার কােনা িতিনিধ উহা না হইেল ভাগ কিরবার অিধকারী হইেতন, অথবা িমক ক াণ
সিমিতর অ া সদ েদর সিহত লনা লকভােব অিধকতর অ িবধাজনক কােনা অব া বা
অ মতার মে তাহােক ত বা পেরা ভােব িনপিতত করা যাইেব না।

প েদর ১৪৮।   (১) কােনা িশ িবেরােধ জিড়ত কােনা িমক এই অ ােয়র অধীন কােনা কায ধারায়
িতিনিধ
তাহার িত ােনর িমক ক াণ সিমিতর িনবাহী পিরষেদর কােনা িতিনিধর ারা তাহার
িতিনিধ করাইেত পািরেবন, এবং উপ-ধারা (২) এবং (৩) এর িবধান সােপে , িশ িবেরােধ
জিড়ত কােনা মািলক বা তাহার িনকট হইেত মতা া কােনা ি ারা উ কাযধারায়
তাহার িতিনিধ করাইেত পািরেবন।

(২) এই অ ােয়র অধীন কােনা মীমাংসা কাযধারায় িশ িবেরােধ জিড়ত কােনা প কােনা
আইনজীবীর ারা িতিনিধ করাইেত পািরেব না।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(৩) িশ িবেরােধ জিড়ত কােনা প সািলশকারীর স ুেখ কােনা কাযধারায়, ইিপেজড ম

আদালত বা ইিপেজড ম আিপল াই নােলর অ মিত েম, কােনা আইনজীবীর ারা
িতিনিধ করাইেত পািরেব।

মীমাংসা এবং ১৪৯।   (১) কােনা রােয়দাদ িকংবা মীমাংসার কােনা িবষয়ব র িবষেয় কােনা অ িবধা বা
রােয়দােদর
ব াখ া
সে হ উ ূত হইেল, উহা এই আইেনর অধীন গ ত ইিপেজড ম আিপল াই নােলর িনকট
রণ কিরেত হইেব।

(২) ইিপেজড ম আিপল াই নাল উপ-ধারা (১) এর অধীন িরত কােনা িবষেয় সংি
প স হেক নািনর েযাগদান কিরবার পর িবষয় স েক িস া হণ কিরেব এবং ইহার
িস া ড়া হইেব এবং প েদর উপর বা কর হইেব।

মীমাংসা বা ১৫০।  (১) কােনা মীমাংসাকারী, সািলশকারী, ইিপেজড ম আদালত বা ইিপেজড ম আিপল
রােয়দাদ
অ যায়ী াই নােলর কােনা রােয়দাদ বা িস া অ যায়ী মািলেকর িনকট হইেত পাওনা কােনা টাকা,
মািলেকর িনকট উ টাকার াপক ি র পে িনবাহী চয়ার ান ক ক আেবদন করা হইেল, বেকয়া িম
হইেত পাওনা
রাজ বা সরকাির পাওনা আদােয়র অ প প িতেত আদায়েযা হইেব।
টাকা আদায়

(২) মীমাংসাকারী, সািলশকারী, ইিপেজড ম আদালত বা ইিপেজড ম আিপল াই নােলর

রােয়দাদ বা িস া অ সাের মািলেকর িনকট হইেত কােনা িমক সংি কােনা িবধা
পাওনা হইেল এবং অ প পাওনা টাকা অংেক িন পণ কিরয়া আদায় কিরবার উপেযাগী হইেল,
উহা িবিধ বা িবধান সােপে , অ পভােব টাকার অংেক িন িপত হইেব, এবং উপ-ধারা (১)
এর িবধান অ যায়ী আদায় কিরয়া সংি িমকেক িনিদ তািরেখর মে দান কিরেত হইেব

াদশ অধ ায়
দ ও িবচার

অ ায় আচরেণর ১৫১।   (১) কােনা ি ধারা ১১৫ এর উপ-ধারা (১) এ বিণত কােনা কাজ কিরেল, িতিন ৫০
জ দ
(প াশ) হাজার টাকা পয অথদ , অনাদােয় ৬ (ছয়) মাস পয িবনা ম কারাদে দি ত
হইেবন।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(২) কােনা িমক ধারা ১১৬ এর উপ-ধারা (১) এ বিণত কােনা কাজ কিরেল, িতিন ২ ( ই)
হাজার টাকা পয অথদ , অনাদােয় ৬ (ছয়) মাস পয িবনা ম কারাদে দি ত হইেবন।

(৩) কােনা িমক ক াণ সিমিত, অথবা িমক তীত অ কােনা ি , ধারা ১১৬ এর উপ-
ধারা (১) এ বিণত কােনা কাজ কিরেল, িতিন ২০ (িবশ) হাজার টাকা পয অথদ , অনাদােয় ৬
(ছয়) মাস পয িবনা ম কারাদে দি ত হইেবন।

মীমাংসা ভ ১৫২।   কােনা ি মীমাংসার কােনা শত, রােয়দাদ অথবা তাহার উপর বা কর কােনা
কিরবার জ দ
িস া ভ কিরেল, িতিন-

(ক)    থমবার অ প অপরাধ কিরবার জ ৫ (প চ) হাজার টাকা পয

অথদে , অনাদােয় ৬ (ছয়) মাস পয িবনা ম কারাদে দি ত হইেবন;

(খ)    পরবত েত িত অ প অপরােধর জ ১০ (দশ) হাজার টাকা পয

অথদ , অনাদােয় ৬ (ছয়) মাস পয িবনা ম কারাদে দি ত হইেবন।

মীমাংসার শত, ১৫৩।    কােনা ি এই আইেনর অধীন তাহার উপর বা কর মীমাংসার কােনা শত, রােয়দাদ
রােয়দাদ বা
িস া বা বায়ন বা িস া ই া তভােব বা বায়ন না কিরেল, িতিন ২০ (িবশ) হাজার টাকা পয অথদ ,
না কিরবার দ অনাদােয় ৬ (ছয়) মাস পয িবনা ম কারাদে দি ত হইেবন।

িমথ া িবব ৃিত ১৫৪।   কােনা ি এই আইন, িবিধ বা িবধােনর অধীন দািখল ত কােনা আেবদনপে বা
দােনর দ ,
ইত ািদ অ কােনা দিললপে ই া তভােব এমন কােনা িব িত দান কিরয়া বা করাইয়া থােকন,
যাহা অসত বিলয়া িতিন জােনন অথবা িব াস কিরবার কারণ রিহয়ােছ; অথবা এই আইন, িবিধ
বা িবধােনর অধীন কােনা দিলল সংর ণ বা পশ কিরেত ই া তভােব গািফলিত কিরেল বা
থ হইেল, সে ে -

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(ক)   মািলক হইেল সেবা ৫ (প চ) ল টাকা পয অথদ , অনাদােয় ৩ (িতন)

মাস পয িবনা ম কারাদে দি ত হইেবন;

(খ)       িমক হইেল ৫০ (প াশ) হাজার টাকা পয অথদ , অনাদােয় ৩ (িতন) মাস পয
িবনা ম কারাদে দি ত হইেবন।

বআইনী ধমঘট ১৫৫।  (১) কােনা িমক কােনা বআইনী ধমঘট আর কিরেল, অ াহত রািখেল অথবা উহার
বা লক-আউেটর
জ দ সমথেন অ কােনাভােব কােনা কায কিরেল, িতিন ৫ (প চ) হাজার টাকা পয অথদে , অথবা
৬ (ছয়) মাস পয কারাদ , অথবা উভয়দ দি ত হইেবন। 

(২) কােনা মািলক বআইনীভােব কােনা লক-আউট আর কিরেল, চালাইেল অথবা উহার
সমথেন অ কােনাভােব কােনা কায কিরয়া থািকেল, িতিন ২০ (িবশ) হাজার টাকা পয
অথদে , অথবা ১ (এক) বৎসর পয কারাদ , অথবা উভয়দ দি ত হইেবন এবং উ প
অপরােধর নরা ি কিরবার ে থম অপরােধর পর অ প অপরাধ অ াহত থাকাকালীন
সমেয় িতিদেনর জ অিতির ২ ( ই) হাজার টাকা পয অথদ দি ত হইেবন।

বআইনী ধমঘট ১৫৬।   কােনা ি বআইনী ধমঘট বা বআইনী লক-আউেট অংশ হণ কিরবার জ কােনা
বা লক-আউট
কিরেত েরাচনা
ি েক েরািচত বা উে িজত কিরেল িকংবা উ উে ে অথ সরবরাহ কিরেল অথবা অ
দােনর দ কােনাভােব সহায়তা কিরেল, িতিন ১০ (দশ) হাজার টাকা পয অথদ , অথবা ৬ (ছয়) মাস
পয কারাদ , অথবা উভয়দ দি ত হইেবন।

ধারা ১৪৬ এর ১৫৭। কােনা মািলক বা কা ািন ধারা ১৪৬ এর িবধান লংঘন কিরেল িতিন ১০ (দশ)
িবধান লংঘন
কিরবার দ হাজার টাকা পয অথদে , অথবা ৬ (ছয়) মাস পয কারাদে , অথবা উভয়দে দি ত

হইেবন।

ভিবষ তহিবল ১৫৮।   (১) কােনা ি িমকগেণর কােনা ভিব তহিবেলর অথ আ সাত কিরেল, তস ফ
এবং িমক
কল াণ কিরেল অথবা অসৎ উে ে িনেজর কােজ য় কিরেল, িতিন ১ (এক) বছর পয কারাদ
তহিবেলর এবং অথদে দি ত হইেবন।
তস ফ বা অথ
আ সােতর দ
ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

া া: কােনা মািলক তাহার িত ােনর িমকগেণর ভিব তহিবেল তাহার েদয় চ দা অথবা
তৎক ক িমকগেণর ম ির হইেত কত ত উ তহিবেলর চ দা ০৩ (িতন) মােসর অিধক সময়
পয িনবাহী চয়ার ােনর সে াষমত কােনা ি সংগত কারণ িতত, যথাসমেয় উ তহিবেল
জমা কিরেত থ হইেল িতিন উ তহিবেলর অথ আ সাৎ কিরয়ােছন বিলয়া গ হইেব।

(২) কােনা িনবি ত িমক ক াণ সিমিতর িনবাহী পিরষেদর কােনা িতিনিধ উ িমক
ক াণ সিমিত এর তহিবল তস ফ বা আ সাৎ এর জ দাষী সা হইেল, িতিন ১ (এক)
বৎসর পয কারাদ , এবং ত পির য পিরমাণ অথ তস ফ বা আ সাৎ হইয়ােছ মেম ইিপেজড
ম আদালেতর িনকট মািণত হয়, অ ন সই পিরমাণ অথদে দি ত হইেবন।

(৩) এই ধারার অধীন আেরািপত অথদ , য পিরমাণ অথ অিভ ি আ সাত বা তস ফ বা

িনজ কােজ য় কিরয়ােছন বিলয়া আদালত মাণ পাইেব, সই পিরমাণ হইেত পািরেব এবং
অথদে র টাকা আদায় হইবার পর আদালত উহা সংি তহিবেল ত পণ কিরেব। 

অ া ১৫৯। (১) কােনা ি ক ক এই আইেনর কােনা িবধান লংঘন কিরবার, অথবা িতপালন
অপরােধর দ
কিরেত থ হইবার ে অ প লংঘন বা থতার জ এই আইেনর অ কােনা িবধােন
কােনা শাি র িবধান না থািকেল, উ ি ৫ (প চ) হাজার টাকা পয অথদে দি ত হইেবন।

(২) কােনা িবিধ বা িবধােনর কােনা িবধান ভ বা লংঘেনর জ অনিধক ১ (এক হাজার)
টাকা পয অথদ , অথবা অনিধক ৩ (িতন) মাস পয কারাদ , অথবা উভয় দে র িবধান
রাখা যাইেব।

ধারা ১২৯ এর ১৬০। কােনা ি , সে াষজনক কারণ িতেরেক, ধারা ১২৯ এর উপ-ধারা (২) এর িবধান
িবধান লংঘন
কিরবার দ লংঘন কিরয়া মীমাংসাকারীর িনকট হািজর না হইেল বা িতিনিধ রণ না কিরেল, িতিন ৫
(প চ) হাজার টাকা পয অথদ , এবং অনাদােয় ৬ (ছয়) মাস পয িবনা ম কারাদে দি ত
হইেবন।

কা ািন কতকৃ
অপরাধ সংঘটন
ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

১৬১। কােনা কা ািন ক ক এই আইেনর অধীন কােনা অপরাধ সংঘ ত হইেল উ

অপরােধর সিহত ত সংি তা রিহয়ােছ কা ািনর এমন েত ক পিরচালক, ব াপক,
সিচব, অংশীদার, কমকতা ও কমচারী উ অপরাধ সংঘ ত কিরয়ােছন বিলয়া গ হইেবন,
যিদ না িতিন মাণ কিরেত পােরন য, উ অপরাধ তাহার অ াতসাের সংঘ ত হইয়ােছ অথবা
উ অপরাধ িতেরােধর জ িতিন যথাসা চ া কিরয়ােছন।

া া । -  এই ধারায়-

(ক)   ‘‘ কা ািন’’ বিলেত কােনা বািণিজ ক িত ান, অংশীদারী কারবার,

সিমিত সংঘ এবং সংগঠনও অ হইেব; এবং

(খ)   বািণিজ ক িত ােনর ে ‘‘পিরচালক’’ বিলেত উহার কােনা অংশীদার

বা পিরচালনা বােডর সদ েকও ঝাইেব।

অপরােধর িবচার ১৬২।  (১) এই আইেনর অধীন দ নীয় কােনা অপরাধ, এই আইেনর অধীন িতি ত ইিপেজড
ম আদালত তীত অ কােনা আদালত ক ক িবচায হইেব না।

(২) এই আইেনর অধীন সকল অপরাধ আমল অেযা (non-cognizable) এবং

জািমনেযা (bailable) হইেব।

অিভযুি তামািদ ১৬৩। এই আইন বা তদধীন কােনা িবিধ বা িবধােন িভ প িক না থািকেল, ইহােদর অধীন
কােনা অপরাধ কােনা ম আদালত িবচারােথ হণ কিরেব না যিদ না তৎস েক অিভেযাগ
সংঘ ত হইবার ০৬ (ছয়) মােসর মে তা পশ করা হয়।

েয়াদশ অধ ায়
ভিবষ তহিবল

ভিবষ তহিবল
গঠন
ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

১৬৪।  (১) িত িশ িত ােনর মািলক উহার িমকগেণর জ এক ভিব তহিবল গঠন

কিরেবন।

(২) ভিব তহিবেলর গঠন, পিরচালনা ও অ া িবষয়ািদ িবধান ারা িনধািরত হইেব।

(৩) ভিব তহিবেলর সদ েদর িব মান কােনা আিথক বা দ অ কােনা িবধািদ মািলক
কমাইেত পািরেব না।

ভিবষ তহিবল ১৬৫।     (১) কােনা িমেকর ভিব তহিবেলর িহসােব য অথ জমা থােক স অথ কােনা
অে াকেযাগ
ভােবই হ া র যা বা দায়ব যা হইেব না এবং উ িমক কােনা কজ বা দায় স েক
কােনা আদালত ক ক দ িড ী বা রােয়র অধীন উহা াকেযা হইেব না অথবা দউিলয়া
িবষয়ক আইন, ১৯৯৭ (১৯৯৭ সেনর ১০ নং আইন) এর অধীন িন কােনা িরিসভার উ প
কােনা অথ দািব কিরবার অিধকারী হইেবন না।

(২) কােনা িমেকর র সময় তাহার ভিব তহিবেলর িহসােব য অথ জমা থােক স অথ,
অ কােনা আইেনর অধীন অ েমািদত কতন সােপে , তাহার মেনানীত ি র উপর
হইেব, এবং তাহার র েব তাহার বা তাহার মেনানীত ি র কােনা কজ বা দায় হইেত ইহা
থািকেব।

অ কােনা ১৬৬।  এই অ ােয়র অধীন কােনা চ দা অনাদায়ী থািকেল উহা যিদ মািলেকর দউিলয়া সা
কেজর উপর
চাঁদা দান হইবার েব েদয় হয় অথবা টাইয়া ফলার আেদশাধীন কােনা কা ািনর ে উহা যিদ
অ ািধকার উ আেদেশর েব েদয় হয় তাহা হইেল অনাদায়ী চ দা সং া দায় দউিলয়া িবষয়ক আইন,
পাইেব
১৯৯৭ (১৯৯৭ সেনর ১০ নং আইন) এর ধারা ৭৫ অথবা কা ািন আইন, ১৯৯৪ এর ধারা ২৩০
এর অধীন এই প কেজর অ হইয়ােছ বিলয়া গ হইেব, যাহা উ দউিলয়া বা কা ািনর
স ি ব েনর সময় অ সকল কেজর উপর অ ািধকার পাইেব।

চতু দশ অধ ায়
শাসন, পিরদশন ইত ািদ

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

িনবাহী পিরচালক ১৬৭।   (১) এই আইেনর উে রণকে িনবাহী পিরচালক ( ম ও িশ স ক), অিতির
( ম ও িশ
স ক), ইত ািদ িনবাহী পিরচালক ( ম ও িশ স ক), পিরচালক ( ম ও িশ স ক), উপ-পিরচালক ( ম ও
িশ স ক), সহকারী পিরচালক ( ম ও িশ স ক) এবং সংি দািয় া অ া কমকতা
জানস েহর িশ িত া নর ম ও িশ স ক িবষেয় কায স াদন ও দািয় পালন
কিরেবন।

(২) িনবাহী পিরচালক ( ম ও িশ স ক) এর িন প মতা ও দািয় থািকেব:

(ক)   অিতির িনবাহী পিরচালক ( ম ও িশ স ক), পিরচালক ( ম ও িশ

স ক), উপ-পিরচালক ( ম ও িশ স ক), সহকারী পিরচালক ( ম ও িশ
স ক) ও সংি অ া কমকতা বা ি র ত াবধান ও িনয় েণর মতা;

(খ)   িমক ক াণ সিমিতর কােনা িনবাচন ত াবধান;

(গ)    কােনা িশ িবেরােধ সািলশ িহসােব দািয় পালন;

(ঘ)    অংশ হণকারী কিম র কায ম ত াবধান;

(ঙ)   এই আইন এবং উহার অধীন ণীত িবিধ বা িবধান ারা অিপত মতা
েয়াগ ও দািয় পালন;

(৩) এই আইেনর উে রণকে উপ-ধারা (২) এর দফা )ক( এর অধীন িন কমকতােদর

মতা ও দািয় এবং কমে ক প ক ক িনধািরত হইেব এবং তাহােদর উপর ক পে র
ত াবধান ও িনয় েণর মতা থািকেব।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(৪) আপাতত বলবৎ অ কােনা আইেন যাহা িক ই থা ক না কন, এই আইেনর বা বায়ন

এবং জানস েহ িমকগেণর অিধকার এবং িশ স িকত িবষয়ািদ পিরচালনার ভার
ক পে র উপর অিপত থািকেব।

ধান পিরদশক, ১৬৮।    (১) ধান পিরদশক ও অ পিরদশক িনবাহী চয়ার ােনর অ মিত েম িনধািরত
ইত ািদ
প িতেত কােনা িশ িত ান পিরদশন কিরেত পািরেব।

া া । -  উপ-ধারা (১) এর উে ে ‘‘ ধান পিরদশক ও অ পিরদশক’’ অথ বাংলােদশ ম

আইন, ২০০৬ এর িবংশ অ ােয়র অধীন িন ধান পিরদশক ও অ া পিরদশক।

(২) অ কােনা আইেন যাহা িক ই থা ক না কন, কােনা িশ িত ান পিরদশেনর ে এই

আইেনর িবধানাবিল েযাজ হইেব।

(৩) পিরদশন সং া কােনা িবষেয় িনবাহী চয়ার ােনর িস া ই ড়া বিলয়া গ হইেব।

মহাপিরদশক, ১৬৯।   (১) এই আইেনর উে রণকে মহাপিরদশক, অিতির মহাপিরদশক,

পিরদশন, মতা
ইত ািদ মহাপিরদশক, উপ-মহাপিরদশক ও সংি অ া পিরদশন কমকতা এবং পিরদশক
জানস েহর িশ িত ােনর পিরদশন ও সংি কায স াদন কিরেবন।

(২) মহাপিরদশেকর িন প মতা ও দািয় থািকেব:

(ক)   তাহার এখিতয়ারাধীন সকল িশ িত ান তদারিক এবং িনয় ণ; 

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯
(খ)   িলিখত সাধারণ বা িবেশষ আেদশ ারা, তাহার কােনা মতা বা দািয়
কােনা অিতির মহাপিরদশক, অথবা দািয় া কােনা কমকতার উপর অপণ;

(গ)    অিতির মহাপিরদশক এবং পিরদশেনর কােজ িন কমকতা বা ি র

ত াবধান এবং িনয় ণ;

(ঘ)    কােনা িশ িবেরােধ সািলশ িহসােব দািয় পালন;

(ঙ)   িমক ক াণ সিমিতর িনবাহী পিরষেদর িনবাচন ত াবধান;

(চ)      এই আইেনর কােনা িবধান ল ন, অপরাধ সংঘটন বা কােনা অ ায়

আচরেণর জ ইিপেজড ম আদালেত অিভেযাগ পশ;

(ছ)    এই আইন এবং উহার অধীন ণীত িবিধ বা িবধান ারা অিপত মতা
েয়াগ ও দািয় পালন।

অিতির ১৭০।   (১) অিতির মহাপিরদশেকর মতা ও দািয় হইেব িন প :

মহাপিরদশক,
পিরদশন, মতা
ইত ািদ
(ক)   তাহার এখিতয়ারাধীন জােনর সকল িশ িত ান তদারিক এবং িনয় ণ; 

(খ)    েয়াজনীয় সহকারী বা সহেযাগী সহকাের কােনা িশ িত ান, কােনা

ান, আংি না, যানবাহেন যেকােনা সমেয় েবশ, পিরদশন এবং পরী া কায
পিরচালনা;

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯
(গ)    এই আইন বা কােনা িবিধ, িবধান েয়াগ সং া কােনা াপাের ইহার
অধীন দািয় পালেনর েয়াজেন কােনা মািলেকর িনকট হইেত কােনা রকড,
রিজ ার, বা অ কােনা দিলল-দ ােবজ তলব কিরেত এবং ইহা আটক কিরেত
পািরেবন;

(ঘ)    পিরদশন কােজ িন কমকতা বা ি র ত াবধান এবং িনয় ণ;

(ঙ)   এই আইেনর কােনা িবধান ল ন, অপরাধ সংঘটন বা কােনা অ ায়

আচরেণর জ মহাপিরদশেকর িনকট অিভেযাগ পশ;

(চ)    িলিখত সাধারণ বা িবেশষ আেদশ ারা, তাহার কােনা মতা বা দািয়
কােনা কমকতা বা পিরদশেকর উপর অপণ;

(ছ)    এই আইন এবং উহার অধীন নীত িবিধ বা িবধান ারা অিপত মতা
েয়াগ ও দািয় পালন।

(২) েত ক মািলকেক এই আইন, িবিধ বা িবধােনর উে ে , সকল রকড, রিজ ার, এবং
অ কােনা দিলল-দ ােবজ পরী ার জ অিতির মহাপিরদশেকর িনেদশ অ যায়ী উপ াপন
কিরেত হইেব, এবং চািহদা অ যায়ী তৎস েক অ কােনা ত ও সরবরাহ কিরেত হইেব।

(৩) মািলকেক কােনা িশ িত ান ল-অেফর িস া হণ কিরবার েব অিতির

মহাপিরদশক অথবা ত হার মতা া কােনা কমকতার সােথ পরামশ কিরেত হইেব।

আিপল ১৭১।   (১) এই অ ােয়র অধীন পিরদশেনর কােজ িন কােনা ি র কােনা আেদশ বা
িস াে সং কােনা মািলক উ আেদশ বা িস াে র িব ে আেদশ বা িস া াি র ৩০
(ি শ) িদেনর মে িনবাহী চয়ার ােনর িনকট আিপল কিরেত পািরেবন এবং উ িবষেয়
ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯
িনবাহী চয়ার ােনর িস া ই ড়া বিলয়া গ হইেব।

প দশ অধ ায়
মািলক- তা- িমক অংশ হণ তহিবল, ইত ািদ

মািলক- তা- ১৭২।     ইিপেজেড কমরত িমকেদর ক ােণর জ এক মািলক- তা- িমক অংশ হণ
িমক অংশ হণ
তহিবল গঠন ও তহিবল থািকেব।
উে শ

(২) মািলক- তা- িমক অংশ হণ তহিবল এর উে হইেব :

(ক)   আপৎকালীন সহায়তা, সামািজক িনরাপ া, ইত ািদ য় িনবাহ;

(খ)   এই আইেনর উে রণকে শাসিনক, উ য়ন লক এবং সংি

অ া য় িনবাহ।

মািলক- তা- ১৭৩।   িন বিণত হাের ও প িতেত মািলক- তা- িমক অংশ হণ তহিবেলর অথ আদায়েযা
িমক অংশ হণ
তহিবেলর অেথর
হইেব, যথা :-
উৎস, ইত ািদ

(ক) িশ িত ােনর িত কাযােদশ (purchase order) এর িবপরীেত

া িনধািরত পিরমাণ অথ ;

(খ)   তা বা কাযােদশ দানকারী িত ােনর অ দান;

(গ)    সরকার ক ক দ অ দান;

(ঘ)    দিশ-িবেদিশ কােনা ি বা িত ান ক ক অ দান;

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(ঙ)   িমক ক ক দ িনধািরত পিরমাণ অথ;

(চ)    তহিবেলর অথ িবিনেয়াগ থেক া নাফা।

া া : এই ধারার উে ে “ তা বা কাযােদশ দানকারী িত ান” বিলেত িশ িত ােনর

উৎপািদত প য়কারী িত ানেক ঝাইেব।

মািলক- তা- ১৭৪।   মািলক- তা- িমক অংশ হণ তহিবল পিরচালনা, ব াপনা, অেথর বহার এবং
িমক অংশ হণ
তহিবল
সংি অ া িবষয় িবধান ারা িনধািরত হইেব।
পিরচালনা,
ব ব াপনা, অথ
ব য়, ইত ািদ

ষাড়শ অধ ায়
িবিবধ

অ া -বয় ১৭৫।   কােনা িশ িত ােন অ া -বয় িমক িনেয়াগ করা যাইেব না।
িমক িনেয়ােগ
বাধা-িনেষধ

া া । -  এই আইেনর উে রণকে ‘‘অ া -বয় ’’ অথ ১৮ (আঠােরা) বৎসর বয়স ণ

কেরন নাই এমন কােনা ি ।

জারপূবক বা ১৭৬।   কােনা িশ িত ােন কােনা কেম জার বক বা বল েয়ােগ কােনা ি েক িনেয়াগ
বল েয়ােগ কেম
িনেয়ােগ বাধা- করা যাইেব না। 
িনেষধ

িনয় ণ বিহভূত ১৭৭।   কােনা আকি ক া িতক িবপযয় বা মা েষর িনয় ণ বিহ ত িবপযয় বা জ ির
িবপযয় বা িতর
কারেণ মািলক-
েয়াজেন কােনা িশ ানা র বা কােনা িশ িত ােনর উৎপাদন কায ম ায়ীভােব ব
িমেকর স ক হইেল সই ে মািলক ও িমেকর স ক, ক প , িনধািরত প িতেত িনধারণ কিরেত
পািরেব। 

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

িমক কল াণ ১৭৮।  (১) কােনা িমক ক াণ সিমিত উহার গঠনতে ল বা উে িহসােব বিণত হয় নাই
সিমিত িমক
কল াণ সিমিতর এই প কােনা কমকাে জিড়ত থািকেত পািরেব না।
ফডােরশেনর
কিতপয়
কমকা িনিষ
(২) কােনা জােন গ ত কােনা িমক ক াণ সিমিত বা িমক ক াণ সিমিতর ফডােরশন,
  কাে বা গাপেন কােনা রাজৈনিতক দল িকংবা রাজৈনিতক দেলর অ সংগঠন অথবা
বসরকাির সং ার সিহত কােনা প স ক াপন বা র া কিরেত পািরেব না।

(৩) কােনা মািলক ক ক উপ-ধারা (২) এর অধীন কােনা িমক ক াণ সিমিতর িব ে

দােয়র ত নািলেশর িভি েত তদ অ ান কিরয়া অ প অিভেযাগ সত বিলয়া িস াে
উপনীত হইেল, িনবাহী চয়ার ান অিবলে উ িমক ক াণ সিমিতর বা, মত, বা িমক
ক াণ সিমিতর ফডােরশেনর িনব ন বািতল কিরেবন, এবং অ প বািতল হইবার পর উ
িশ িত ান বা িত ানস েহর িমকগণ বা, মত, িমক ক াণ সিমিতস হ পরবত ১
(এক) বৎসর পয উ িমক ক াণ সিমিত বা, মত, িমক ক াণ সিমিতর ফডােরশন
 গঠন কিরেত পািরেব না।

(৪) উপ-ধারা (৩) এর অধীন িনবাহী চয়ার ান ক ক দ আেদশ ারা সং হইেল, কােনা
মািলক, উ িমক ক াণ সিমিত, বা িমক ক াণ সিমিতর ফডােরশন, ইিপেজড ম
আদালেত উহার িব ে আেবদন কিরেত পািরেব, এবং ইিপেজড ম আদালত ক ক দ
িস াে র িব ে ইিপেজড ম আিপল াই নােল আিপল করা যাইেব, এবং উ িবষেয়
ইিপেজড ম আিপল াই নাল ক ক দ আেদশই ড়া হইেব।

(৫) এই ধারার উে রণকে রাজৈনিতক দল বিলেত গণ জাত ী বাংলােদেশর সংিবধান ◌র

১৫২ অ ে েদ সং ািয়ত রাজৈনিতক দলেক ঝাইেব, এবং অ প রাজৈনিতক দেলর সিহত
অিধ য কােনা অংগ সংগঠনও ইহার অ হইেব।

তহিবল গঠন ১৭৯।  (১) এই আইেনর উে রণকে , িবিনেয়াগকারীেদর িনকট হইেত সং হীত অ দােনর
মা েম এক তহিবল গ ত হইেব।
ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(২) তহিবল হইেত, ইিপেজড ম াই নাল িত া এবং ইিপেজড ম আিপল াই নাল গঠেনর
জ িবচারকসহ েয়াজনীয় লাকবল িনেয়াগ এবং মীমাংসাকারী, সািলসকারী, কাউি লর ও
পিরদশক এর বতন, ভাতা ও চাকিরর শতাবিল অ সাের েদয় অ া অথ দান করা হইেব
এবং েয়াজনীয় অ া শাসিনক এবং উ য়ন লক য় িনবাহ করা হইেব।

(৩) অ দান সং হ, তহিবল পিরচালনা ব াপনা, অেথর বহার, ইত ািদ এবং সংি অ া
িবষয় ক প ক ক িনধািরত হইেব।

িনবাহী ১৮০।   িনবাহী চয়ার ােনর িন বিণত মতা ও দািয় থািকেব, যথা :-
চয়ারম ােনর
মতা ও দািয়

(ক)   িমক ক াণ সিমিতর িনব ন এবং ত ে ে রিজ ার সংর ণ;

(খ)   এই আইন, িবিধ বা িবধােনর িবধান ল ন কিরবার অথবা অ ায় আচরণ

কিরবার অথবা কােনা অপরাধ সংঘটন কিরবার কারেণ কােনা িমক ক াণ
সিমিত বা মািলেকর িব ে এ আইেনর অধীন েয়াজনীয় ব া হণ;

(গ)     কােনা িমক ক াণ সিমিতর বধতা এবং যৗথ দর-কষাকিষ এেজ

িহসােব উহার কায কিরবার মতার িনধারণ করা; এবং

(ঘ)     পদািধকারবেল এই আইেনর অধীন িন কােনা কমকতা বা ি র

িনয় ণ ও ত াবধান এবং ত হার মতা েয়াগ ও দািয় পালন;

(ঙ)   কােনা িশ িবেরােধ সািলশ িহেসেব দািয় পালন;

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

(চ)    পিরদশন সং া যেকােনা িস া হেণর মতা;

(ছ)      তাহার এখিতয়ারাধীন জােনর সকল িশ িত ান তদারিক এবং

িনয় ণ;এবং 

(জ)   িবিধ বা িবধান ারা আেরািপত মতা েয়াগ বা দািয় পালন।

িনবাহী ১৮১।    ক পে র অ েমাদন সােপে , িনবাহী চয়ার ান এই আইেনর অধীন তাহার কােনা
চয়ারম ান
কতকৃ মতা মতা তাহার অধঃ ন কােনা কমকতােক অপণ কিরেত পািরেবন।
অপণ

িনবাহী ১৮২।   এই আইেনর কােনা িবধােনর অধীন করণীয় কােনা কাজ বা পালনীয় কােনা কত
চয়ারম ান
কতকৃ সময় িনধািরত সময়সীমার মে করা বা পালন করা স ব না হইেল, িনবাহী চয়ার ান ি স ত
বিধতকরণ কারেণ উ সময়সীমা ি কিরেত পািরেবন।

জনেসবক ১৮৩। িনবাহী চয়ার ান, মীমাংসাকারী, ইিপেজড ম আদালেতর চয়ার ান ও সদ এবং
ইিপেজড ম আিপল াই নােলর সদ দ িবিধ, ১৮৬০ (১৮৬০ সেনর ৪৫ নং আইন) এর ২১
ধারার অধীন সরকাির কমচারী িহসােব গ হইেবন।

আইেনর িবধান ১৮৪।  সরকার, সরকাির গেজেট াপন ারা কােনা জান বা জানস েহ ািপত কােনা িশ
হইেত অব াহিত
দান
িত ােনর মািলক বা মািলক- িণেক অথবা কােনা িত ান বা িত ান িণেক বা ইহার
কােনা অংশিবেশষেক অথবা কােনা িমক বা িমক- িণেক এই আইেনর কােনা অ ায় বা
ধারা অথবা য কােনা িবধােনর েয়াগ বা মািনয়া চলা হইেত অ াহিত দান কিরেত পািরেব।

নকশা অ েমাদন ১৮৫।  (১) কােনা কারখানা বা কােনা িণর কারখানা ভবন িনমাণ, িত া বা স সারেণর
এবং কারখানা
ভবন িনমাণ
জ ক পে র বা েমাদন হণ কিরেত হইেব।

            (২) ক প উপ-ধারা (১) এর অধীন দ কােনা আেদশ বহাল রািখেত, অথবা
পিরবতন বা বািতল কিরেত পািরেব।
ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

কিতপয় ১৮৬। (১) যে ে এই আইেনর অধীন কােনা ক পে র িন কােনা িলিখত আেদশ কােনা

আেদেশর
িব ে আিপল
মািলেকর উপর জাির করা হয় সই ে ,উ মািলক আেদশ াি র ৩০ (ি শ) িদেনর মে
ইহার িব ে ক পে র িনকট আিপল কিরেত পািরেবন, এবং উ আিপল ক প , এত ে ে
ণীত িবিধ বা িবধান সােপে , উ আেদশ বহাল রািখেত, অথবা পিরবতন বা বািতল কিরেত
পািরেব।

(২) এত ে ে ণীত িবিধ বা িবধান এবং আিপল ক প ক ক আেরািপত শত বা

িনেদিশত কমস াদন সােপে , উ আিপল ক প উপ িবেবচনা কিরেল, আিপল িন ি
না হওয়া পয , য আেদেশর িব ে আিপল করা হইয়ােছ উহা িগত রািখেত পািরেব।

িমকগেণর ১৮৭।   কােনা িমক কােনা িত ােন-

দািয়

(ক)   িমকগেণর া , িনরাপ া ও ক াণ িনি ত কিরবার জ হীত কােনা

ব ার বা ািপত কােনা য পািত ই া তভােব অপ বহার বা উহার বহাের
হ ে প কিরেবন না;

(খ)   ই া তভােব বা ি সংগত কারণ িতেরেক এমন কােনা িক কিরেবন

না যাহােত তাহার বা অ কােনা ি র িবপদ হইেত পাের;

(গ)     িমকগেণর া ও িনরাপ া িনি ত কিরবার জ ািপত কােনা

য পািত বা ব া ই া তভােব বহাের গািফলিত কিরেবন না।

মািলেকর দায়- ১৮৮।    কােনা মািলক বা িশ িত ান ক ক এই আইেনর কােনা িবধান িতপালেন থতার
দািয়
ফেল যিদ উ িশ িত ােনর িমকগণ কােনা ইিপেজড অথবা জান অথবা তৎসংল
এলাকায় কােনা উ ৃ ল কমকা বা দা া-হা ামা, অি সংেযাগ বা ভাং র কের তাহা হইেল
উহার দায়-দািয় উ মািলক বা িশ িত ােনর উপর বতাইেব এবং ক প উ মািলক বা
িশ িত ােনর িব ে েয়াজনীয় ব া হণ কিরেত পািরেব।
ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

মিহলােদর িত ১৮৯।   কােনা িত ােনর কােনা কােজ কােনা মিহলা িন থািকেল, িতিন য পদমযাদারই
আচরণ
হউক না কন, তাহার িত উ িত ােনর অ কহ এমন কােনা আচরণ কিরেত পািরেবন না
যাহা অ ীল িকংবা অভ জেনািচত বিলয়া গ হইেত পাের, িকংবা যাহা উ মিহলার শালীনতা
ও স েমর পিরপি ।

নািটশ জাির ও ১৯০।   ক প িবধান ারা-

িববরণী পশ
(ক)   এই আইেনর অধীন কােনা আেদশ জািরর প িত িনধারণ কিরেত পািরেব;
এবং

(খ)   কােনা মািলকেক, এই আইেনর উে ে িনয়িমত বা সমেয় সমেয় উহােত

উি িখত িববরণী দািখেলর জ িনেদশ িদেত পািরেব।

িমক কল াণ ১৯১।  (১) ক প , মািলকপ , িমকপ এবং িনরেপ উৎস হইেত িনবািচত বা মেনানীত
সিমিতর
িনবাচেনর িতিনিধগণ এই অ ােয়র অধীন অ ে য় কােনা িমক ক াণ সিমিতর কােনা িনবাচন
পযেব ণ, পযেব ণ কিরেবন।
প িত ইত ািদ
(২) উপ-ধারা (১) এর অধীন অ ে য় কােনা িনবাচন পযেব েণর প িত এবং অ া িবষয়ািদ
িবধান ারা িনধািরত হইেব।

কিতপয় ে ১৯২।    এই আইন বতেনর সময় কােনা িমক য মািলেকর অধীন য সকল অিধকার বা
চাকিরর বতমান
শতাবলী সংর ণ
েযাগ- িবধা ভাগ কিরেতিছেলন সই মািলেকর অধীন যতিদন কমরত থািকেবন ততিদন সই
সকল অিধকার বা েযাগ- িবধা ভাগ কিরেবন, যিদ না তাহার উ অিধকার বা েযাগ- িবধা
এই আইন বা তদধীন ণীত িবিধ বা িবধােনর অধীন দ অিধকার ও েযাগ িবধা হইেত
অিধকতর অ ল হয়।

আইন, িবিধ এবং ১৯৩। (১) েত ক িত ােনর মািলক উহার বা উহার কােনা কম েল ধান েবশ পেথ অথবা
িবধােনর সার-
সংে প দশন উহার িনকেট কােনা কা জায়গায় বা যাতায়াতগ ােন এই আইন এবং িবিধ ও িবধােনর
জ ির বা ণ িবধানস েহর সার-সংে প স িলত এক না শ লটকাইয়া িদেবন।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯
(২) উপ-ধারা (১) এর অধীন দিশত সকল না শ পির ার বা ুভােব প ত অব ায় রািখেত
হইেব।

(৩) ক প মািলকেক তাহার িত ােন িনেয়ািজত িমকগেণর া , িনরাপ া বা ক াণ

স েক কােনা বাড অথবা কােনা না শ বা পা ার লটকাইয়া দওয়ার জ িনেদশ িদেত
পািরেবন।

তথ সং েহর ১৯৪।  এই আইন অথবা কােনা িবিধ বা িবধােনর অধীন দািয় পালনরত কােনা কমকতা বা
মতা
ক প উহার দািয় পালেনর উে ে েয়াজন হইেল কােনা মািলকেক তৎক ক িনধািরত
কােনা রকড, দিলল-দ ােবজ বা ত সরবরােহর জ অথবা অ কােনা কাজ স াদেনর
জ িনেদশ িদেত পািরেব, এবং উ মািলকেক উ প িনেদশ পালন কিরেত হইেব।

আেদশ, নািটশ, ১৯৫।     এই আইন বা তদধীন িণত িবধানাবিল িতপালেনর জ ক প আেদশ, ফরম,
ব াখ া বা
সা লার জািরর
না শ, া া বা সা লার জাির এবং কাশ কিরেত পািরেব।
মতা

িনেয়াগ স েক ১৯৬। যিদ কােনা ব ি েক কােনা কারখানায় উহার কাজ চলাকােল, আহার বা িব ােমর
অ মান
জ িবরিতর সময় ব তীত অ কােনা সমেয়, অথবা উহার কােনা য পািত চালু থাকাকােল
পাওয়া যায় তাহা হইেল, িভ প মািণত না হওয়া পয , িতিন উ সমেয় কারখানায়

িনযু িছেলন বিলয়া গণ হইেবন।

সমকােজর জ ১৯৭। কােনা িমেকর জ কােনা ম ির িনধারণ বা িন তম ম িরর হার ি রীকরেণর ে ,

সম-মজুির দান
একই িতর বা একই মান বা ে র কােজর জ মিহলা এবং ষ িমকগেণর জ সমান
ম িরর নীিত অ সরণ কিরেত হইেব; এবং এতৎসং া কােনা িবষেয় নারী- ষ ভেদর
কারেণ কােনা বষ করা যাইেব না।

সাধারণ ে ১৯৮।   এই আইেনর অ া িবধান সােপে , সরকার িবিধ ারা, এই আইেনর অধীন কােনা
কাট িফ
দরখা , কাযধারা বা আিপেলর জ কােনা কাট িফস অথবা অ কােনা িফস িনধারণ কিরেত
পািরেব।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯

কিতপয় , ১৯৯।   এই আইেনর অধীন কােনা ি েক এমন কােনা ে র উ র িদেত অথবা ব দান
ইত ািদ স ে
বাধা-িনেষধ । - কিরেত বা করা যাইেব না যাহা তাহােক ত বা পেরা ভােব কােনা অপরােধর সিহত
জিড়ত কিরেত পাের।

সরল িব ােস ২০০।   এই আইন ও এর অধীন ণীত িবিধ, িবধান, শাসিনক আেদশ বা িনেদশনার অধীন
কৃ ত কাজ-কম
র ণ
সরল িব ােস স ািদত বা স াদেনর জ অিভ কােনা কােজর জ কােনা ি বা
ক পে র িব ে কােনা দওয়ানী বা ফৗজদারী মামলা বা অ কােনা আইনগত কায ম
হণ করা যাইেব না।

অ আদালেতর ২০১। এই আইেনর অধীন ইিপেজড ম আদালত এবং ইিপেজড ম আিপল াই নাল ক ক
এখিতয়ােরর
উপর বাধা-
হণেযা বা িবচারেযা কােনা মাক মা, অিভেযাগ অথবা অ কােনা আইনগত কাযধারা
িনেষধ অ কােনা আদালত হণ কিরেত বা িবচার কিরেত পািরেব না।

তপিশল ২০২।  সরকার, সরকাির গেজেট াপন ারা, তপিশল সংেশাধন কিরেত পািরেব।
সংেশাধেনর
মতা

িবিধ ণয়েনর ২০৩।    (১) এই আইেনর উে রণকে সরকার, সরকাির গেজেট াপন ারা, িবিধ ণয়ন কিরেত
মতা
পািরেব।

(২) উপ-ধারা (১) এর অধীন িবিধ ণীত না হওয়া পয সরকার শাসিনক আেদশ ারা
সংি িবষেয় িবধান কিরেত পািরেব।

িবধান ২০৪। (১) Bangladesh Export Processing Zones Authority Act,

ণয়েনর মতা
1980 (Act No. XXXVI of 1980) এর section 3A এ যাহা িক ই থা ক না
কন, এই আইন কাযকর হইবার পর িমক িনেয়াগ, মািলক ও িমেকর মে স ক, সবিন
ম িরর হার িনধারণ, ম ির পিরেশাধ, কাযকােল ঘটনাজিনত কারেণ িমেকর জখেমর জ
িত রণ, িমেকর া , িনরাপ া, পিরদশন, ইত ািদ স িকত ক পে র আওতা কােনা
িবষেয় ক প , সরকােরর বা েমাদন েম, সরকাির গেজেট াপন ারা, িবধান ণয়ন
কিরেত পািরেব।

ইি ই
30/03/2021 বাংলােদশ ইিপেজড ম আইন, ২০১৯
(২) উপ-ধারা (১) এর অধীন িবধান ণীত না হওয়া পয ক প শাসিনক আেদশ ারা
সংি িবষেয় িবধান কিরেত পািরেব।

২০১০ সেনর ২০৫।   (১)  ইিপেজড িমক ক াণ সিমিত ও িশ স ক আইন, ২০১০ (২০১০ সেনর ৪৩নং
৪৩নং আইন এর
রিহতকরণ ও
আইন) এত ারা রিহত করা হইল।
হফাজত

(২) উপ-ধারা (১) এর অধীন রিহতকরণ সে ও রিহত আইন এর অধীন ত কােনা কায ম
অথবা হীত কােনা ব া এই আইেনর অধীন এমনভােব ত বা হীত হইয়ােছ বিলযা গ
হইেব যন, উ ত কায ম অথবা হীত ব া হণ কিরবার সময় এই আইন বলবৎ িছল।

রিহতকরণ ও ২০৬।     (১)  বাংলােদশ  ইিপেজড ম অ ােদশ, ২০১৯ ( ২০১৯ সেনর ১ নং অ ােদশ)
হফাজত
এত ারা রিহত করা হইল।

(২) উ প রিহতকরণ সে ও উ অ ােদেশর অধীন ত কােনা কাজ বা হীত কােনা ব া

এই আইেনর অধীন ত বা হীত বিলয়া গ হইেব।

ইংেরিজেত ২০৭।   (১) এই আইন কাযকর হইবার পর সরকার, সরকাির গেজেট াপন ারা, এই আইেনর
অনূিদত পাঠ
কাশ
ল বাংলা পােঠর ইংেরিজেত অ িদত এক িনভরেযা পাঠ (Authentic English
Text) কাশ কিরেব।

(২) ইংেরিজ পাঠ এবং ল বাংলা পােঠর মে িবেরােধর ে বাংলা পাঠ াধা পাইেব।

Copyright © 2019, Legislative and Parliamentary Affairs Division

Ministry of Law, Justice and Parliamentary Affairs