3 EL DISCURSO Y EL CONOC
para el discurso po
taj yensefauza en
vetiren comanidades
flexién
El papel del lenguaje en el desarrollo humano
de Vyorsky a nuestra c
una perspectiva
iacion que se
EN EL.AULA114 | Eseblocininta del marco esi
wodos le conocer:
modo de conocer en apatece
:ncianales (Tomasello, 1994); sin embargo, para
con otros miembros de a especie. Por
on su objetivo de coor
eanpleo del lenguaje En efecto, como observa Pret
‘modeina obsesién con el lenguaje lo que nos impide ver los grandes pasos
ue se proxlujo antes de la apar
lato del Homo sapiens,
los pantcipantes, en su mayor part
cacin ingitica ya qu, a dif
tanvo no supone simplemente sintenién», ino
«que Bruner (1997) caractriza como el equt> dela
so se ocupa de objets, aecionesy eventos pata
paste tanto de las relacionesinralingisticas de sentido como de as de e
{erencia. En conseevencia, parece probable que hubiere una fuerte interdepen:hscg0 yl coc nbs | NT
individual
ne bis
1s como «p
nla
tadas conctets
un poco fa
isl conocer tebrico,18 | Eteblacmiano del marco tetico
diciones especificas de la actividad en la que se prodacen como pot las exptesio:
res que las preceden y las siguen.
ti wcreada y desarrollada dent
78). La gama cle géneros de habla es non
clo (1 la comuniaton hablada sera cs imposible (1986,
pi. 79)
Desde entonces, la organi
ica del discurso ha
nes intelectuales, no necesariamente influenciads divectamente por Bakhti
Por ejemplo, en el campo de la semiética social
day dela teotia del registro (véase el capfulo 1) proporcio
del concepto de génetos de habla; esto atin se a desars
to dela educacién por parte de Lemke (1990) y Christe (1993) en «
diferent, el trabajo de
lela conversaci6n, desde Sacks, Schegloffy Jefferson (1974) hasta Goadwi
puede considerar un de descubrir como se lleva
raccidny (Schegloff, 989) mediante ln orien
come en Ie organi
ign este trabajo
al escuchar come al
de otra persona es
leo temprano, o quese
El eisaro ya cano0e! on aul |
do cierto tipo de respuesta por parte del oye
reflejan las
liosoindicador de!
nifio se apropie de las func
ede a vor persona
cular, Bakhtin escriber
Laexpes
constant
in el habla exclusiva de cad individ se fore y se des
inteaccibn con las exptes
elas palabras de
incuyendo fs ua
seotredads ode epropiedads, de
conllevan su propa expres,
Wertsch (199)
bras ajenas y amplia esta noci
‘Vygotsky de a «interior
cl que cada individuao asuine y
medi
ceo mis genesal por
ural de elementos para
los denis al participar cor
deco 0.
in embargo, existe ot
vided quese eneventraenel
pezado a recibir atencion
‘wards, 1997; Edwatds y Poter, 1992). Si, como ala
se debe considerar bisicamente como uns respuesta @ exptesiones antJs compaiieros y
rade emplear lo
#30 0 cancer|122 | Eatblocriono det marco tetion
—prodectos—en forma de
proceso y producto se suelen tratar como alternati
de destacar a uno conduce a
ver proceso y p
ducto, Lo mismo ocurre con «conocer» y «conoci uno no es indepes
‘relacionados de la misma manera que adecio»y alo
quese dices,
Sine in hay més cosas que deci. Laexpresién quese produce en el
proceso de hablar llega a tenes niependiente, tanto material como
ideal (Cole, 19%6a), que es importante para Ja actividad de conocer. Evideate:
n objeto de conocimiento al que pueden
y
teapots,
Dargo, la luz dela anterior dscusién,
debe revisar un poco.
1 la sensacin de coherencia que se aa
que los elementos del problema
a Estas une
uno tiene que!
i manera «progtesivay
és introduce y de le
en fu
catonces en el discurso, ampliando,
vase ba dicho, Bu consecuencia, estamos una expresion,nuesteo es
in, eacr quire decie ser para
1do en Wertsch, 1998, pig.
conjunta de significado
también constrvimos significado para nosot
Perspectiva de lo que se dice es un artefacto
coatribuye ala const
spt a debe
din queen capone» cana! dened gue
spe porto delamtne
sotto eats,
scp encomplea pra ignorin
da como aque a
ddaccién. También esto supone un tipo ce decir qu,
lo gue cifera su produetor. Sin embargo, conve lap
blementedistoca ds
ode
po, come in
puesta: «Tada comprensiénecono
Jos demas: es decie126 | tablackero dl mao taco
sexva Matusov (195
‘comunicar yen eonsecueaca, ningus
los procesos des
blemas
mas de cambio pueden set
cfm de su comprensién de los
asta qué puncoes
que vis:
‘onocimiento, ciando tabsjan conjuntamente para product y responder aexpte
siones vetbals (y de otros tipos semisticos) —eonstruyendo elo que se saben en
clo que se dicer— los estudiantes se apropian de los péneros de discurso y de los
rmodlos de conocer que median en su co individual y colecivay que, at
‘Como afiaman Lave y Wenger (1991), aprender 0
cindependicate, sino un aspectoexencal de wna patiipacion ca
jplena en una actividad cul
para poder participa de un
‘estoy de acuerdo con Be
‘que el constuecién de conocin
bargo, si se acepta, como
nfl
38 parecera prudent
liscuso debe sup
niones. Tambien debe
acas consieten superior s propia compeensin prev (Be-
ig 6). Seain Bereter, este disc 0 es, en gu estado
que caracteriza as comunidades de
easy de otro tipo. Esl discurso basa
nen todos os partatop
fonpat antes, tan
Jos particips120 | Establecinlnto dl arco tation
en prensa), En esta clase de atmésfera
habla permite « todos los paricipantes sumarse al
‘paces; también permite que zea un apoyo yuna ayuda
ltumeditos que se adapt estudiant,
nuy adecuado para una vaiedad de act
por lo menos, en las aulashoy en dia tl co
sgociar la tavea a realizar y decdie cémo proceder
de retroal
‘Casi todas las ventsjas del habla acabadas de mencionar también le permi-
ten hacer una contiibucién importante al conocer en los modos estético y ted
ico." Sin embargo, cuando ge trate de intentos de p
ci6n sostenida de conocimiento, el discurso bablado
paren una construc:
reso,
rent breve y, sin el recurso a un texto
dora tan po-
ddl par ue en
‘rogreso real en la construccién de conocimiento, Debido a que un texto eset
to, diferencia del roducid al habl utefacto permanent
puede cepasay,replantear y revisar mediante: dlistinta de didlogo en
‘que el texto que se encuentta en proceso de construccién desempeiia un papel
fundamental, Lo mismo se puede decir de un texto yaescrito cuando se aborda
au comprensién en alo que se dicen
moda de once
yes abotdedo de una manera di
mo pata los lectores, el texto pu
porcions el centro d
progreso realizado,
Siscurso progresiva en el aula es
Aduccin como de a tecepcién,
cuanto a velocidad y fuides,
servie de vexen
ican que
ido como «objeto mejor
Sin embargo, existen otros géneros de escrtara més compactos
igualmente in
loquees
pueden actuar de esta manera
in de significado que di
‘otros. Eu ada caso, es le permanencia
que seencarna late
es una caracteristca ta
dela construcci6n del eono
‘modalided semisticn es indepen