You are on page 1of 163
INDICE - VOLUME 18 DIAGRAMA ELETRICO 4X1 (Injegio eletrénica, ar condicionado, imobilizador, arrefecimento) Fat Dato Atacive 1.4 2V Fe = Fx a part de 01/2012~ Magnet Mare IAW 4 Fat Dato Essence 1.8 16” ETox a part de 01/2012» Magne! Marl IAW 76E Fat Ida Adventure 18 167 ETor 2 pat de 01/2012 - Magnet Maree AW 7 Ft Lda Adventure Dsoge 1.8 16V Tor a sare d 01/2012 - Magnet Mare IAW 7GF Fat Ida Atraive 14 Fre ~Floxa prt de 1/2011 - Magaet Mare IAW 46F Fat Idea Essence 1.6 16V Ear a prt de 01/2011 - Magnet Marl IAW 76F Fat Ida Essence Oulege 1.8 16V To a parr de 1/2011 - Mage Marl IAW 76E Ft Idea Sprtng 1.8 16V Trg a part de 01/2011 - Magnet Mare IAW 76F Fat Lda Sprtng Daeg 1.8 16V Tod a parr de 1/2011 - Magne Marll IAW 76F Fat Palo Aivertre 18 16V To 2 pat de 01/2012 - Magnet Morell AW 7OF Fat Palo Adventure Doge 18 16V ETorQ a part d 01/2012 ~ Magnet Mate TAW 7GF Ft Palo Essence 1.6 16V Ear a prt de 01/2011 - Magnet Mare IAW 7GF Fat Polo Essence Daan 1.6 16V E:T a pat de 1/2011 ~ Magnet Marl IAW 76° Fat Palo Weekend Teng 1.6 16V ETorQ a ptr de 01/2011 ~ Magne Marell IAW 76E Fat Punto Advert 18 16V ETorQ a prt de 01/2012 - Magnet Marek IAW 7GF Fat Punto Advert Dualoge 18 16V ETorQ a parr de 01/2012 ~ Magne! Mare IAW 7E Ft Punto Atracve 1.4 2V Fe Fl part do 01/2012- Magnet Mar IAW 4 Fat Punto Essence 1.6 16¥ Tora pre de 1/2011 ~ Magnet Marl IAW 76E Fat Punto Essence Dual 1.6 16V E Tex a pate de 01/2011 - Magnet Harel IAN 76 Ft Punto Sparthg 1.8164 Taq a parte oe 01/2011 - Magnet Mare IAW 7GE Ft Punto Spartg Ouleg 1.8 18V Tox a pare de 01/2011 ~ Magnes Wael IAW 76 Fet Sena Essence 1.6 16V E Tora partr de 01/2011 - Magnet Mara IV 7G Ft Sea Essence Dslge 1.616 EToQ a part de 0/2011 - Magnet Marl IAW 76F Fat Sida Sporting 1.6 16V EQ a yt de 012012 - Magnet Marl TAM TOF Gi -Chewlet Cobalt 15 14 Fenexapaer de 01/2011 - AC Deco / tat AAS - SSAASCRSI2S420"U 2 Chewlet Cobat 1.4 Eeootiaca part de 01/2011 - AC Dec tac ARSC B5MSC26126H20"U GE - Chew Cobalt TZ 1.4 Econo a parte de 01/2011 - AC One / Hach MSC BSRAICRE126420YU yuna 1X35 AS 20a parr ae 01/201 ~Cotmental SIM 341 olswagen Gl 1.6 CCRA Totatx OBDBr-2a part de 04/208 - Bosch Motronic ME. 5.30 olswagen Gl 20 CFEA Totaex OBDEN-2 2 pater de 05/2008 - Bosch Macon MET 5.30 \alswagen Gt Back Eaton 2.0 CFEATeatfex O8DSr-2 apart de 05/2008 - Bosch Metron NES. 30, \Volswagen Gl Sprtin 1.6 CCRA Teta OBDSr-2 » pr de 04/208 - Bosch Motronic M7530, Vatsnagen Gl Sprtine 2.0 CFEA Trax OBDEL2 a prt de 05/2008 - Bosh Mini ME 5.30 22222 DIAGRAMA ELETRICO 2X1 (Injegéo eletrénica, arefecimento) GM Chew Cruze LT oa TA 1.8 Fea partido 1/2011» AC Dl | Htc ATK = 6AAZK2612102072 GM Chewoet Cruze T com TM 1.8 et a parr de 0/2041» AC alo / Hach ATK - BGAA7K2S1239204L GM Chewet Cuze LT 1.8 Fea parte de 01/2011 ~ACDeko tac AAT. = BGAA7I2612102072 yun Azra GLS 3.3 V6 a pati de 01/2007 - Dep TAS DIAGRAWA EETRICD 3 (nero ota, arefecente, Trams ators) nfl Santa Fe LS 3.5 V5 2 apart de 02/2011 - Delp TES DIAGRAMA ELETRICO 5X4 (Injegio eletrénica, ar condicionado, imobilizador, arrefecimento, ‘Transmisso automatica) unl Tucson GLS 2.0 16V a part de 01/2005 ~Semens YOO SINKS DIAGRAMA ELETRICO - ABS Fat oto Advorture 18 167 ETorQ a prt de 1/2012 Ft Lda Adventure 1.5 16Y ETor a pati de 01/2012 Ft Idea Advertize usagi 18 16V Eo a prt de 01/2012 Fat Idea essence 16 16V Eo a prt de 01/2011 Fat Ida Eszence Cuan. 16V Ta a ate de 1/2011 Fat Lea Spring 1.8 6¥ €or a prt de 01/2011 Ft Lda Spatng Dene 1.6 16V Toga pare de 1/2011 Fat Line Adobe 1.6167 E Toa part de 01/2012 Fat Lee Abst Dulog 1.8 15V Tax pate de 01/2012 Fat Linea Essence 18 16V €T0Q a pa de 01/2012 Ft Unes Essence Duo 8 16¥ ETorQ 2 at de 01/2012 Ft Line Tet 14 Tet Tb apart: de 012008 Fat Palo Adventure 18 167 ETor 2 pat de 01/2012 Fat Palo Adventure Dug 18 16V ETO a prc d 01/2012 Fat Punto Spartg 1.616” To a parte de 01/2011 Ft Punto Spot Dual 1.8 16V Eo 9 pate de 01/2011 Ft Punto et 1.4 Tet Tuto grt de 01/2008, Gt -Chewelet Coat LT 14 Econo pat de 012011 (GN Chew Cooa TZ 14 Econo pare de 01/2013 Crewe Cre LT 1.8 Fx a prt de 01/2011 GM - Chew Cre 12 1.8 Flex parte de 01/2011 yuna 5 GS 20a pat de 01/201 A «ESP yt Sata Fe LS 3.5 V6 24 a prt 01/2011 / ABS @ ESP unt Tucson GLS2.016V apart 03/2005. INDICE - VOLUME 18 DIAGRAMA ELETRICO - AIRBAG yuna X35 GAS 20a parti de 01/2011 yun Sota Fe LS 3.5 V6 20 a prt de 01/2011 una Tucson GLS 2.0 16V 2 part 01/2008, DIAGRAMA ELETRICO - AR CONDICIONADO Ford Fuso prt de 01/2006, G24 Crewe Ce T 1.8 Fx a pat de 01/2018 624 - Cadet Cruze 12 1.9 Fea pate ge 01/2011 SINCRONISMO DO MOTOR (Correia dentada ou corrente) Scr do otr (care dettada cu cet) Fat Palo Atractve 10 8 £70 - Flea part de 012011 Fat Palo Marae 18 £10 Flea parr 0/2011 Fst Uno Ate 1B EVO Fle a prt 03/2011 Ft Uno Econ 1.4 BY EVO - lea parr de 01/201 Fat Uno Spoting 1.4 BV EVO - Flea part de 1/2081 Fat no Viace 0 6 EVO - lea prt de 012011, Fat Uno Way 1.0 8 £70 Fee a pare de 03/2011 Ft Uno Way 14 BV EVO Flex 2 pare de 1/2011 Fora Focis Hatch GL1.616¥- Sigma apt de 01/2011 Fora Focas Hatch GLX 1.6 16V- Sigma apt de 012011 Ferd Foci Sedan GL 6 16 - Sigma part de 01/2011 Fora Foais Sedan GLX 6 16V- Sgn a pare de 01/2011 Fora Fusion 2.3 24V - Duratec a parr 01/2007 Fora en lesa Hatch 1.6 1 - Sema a pate de 01/2011 Fora Men Festa Sedan 1.6 16V- Sigma a pare de 1/2011 Fora anger 23 24V Dur apart 01/2009, DIAGRAMA ELETRICO - TRANSMISSAO AUTOMATICA OU ROBOTIZADA Ford Explore 4.0 ARSE 01/1996 a 1211995 Ford Explorer 4.0 SRSS-EOFW 01/1857 @ 12/1997 Fora spre 8.0 SRSSE OF 01/2000 12/2000 Ford Explorer 4.0 SRSSE SOHC 1/1997 212/197 Ford explore 0 SRSSE SOME 1/2000 12/2000 Ford Explorer 5.0 47 01/196 9 121986, Ford Explorer 50 RON 01/197 8 1211957 Fora sper 5.0 a7 01/2000» 12/2000 GM Crewe Cruze LT 1.8 Fea part de 01/2018 GM -Chewlet Cruze TZ 1.8 Fea pare de 01/2011 G4 -Chewiet Mer Premium Easroic 1.8 Fenpwer a part de 01/2008 DIAGRAM EATRICO - PAINEL DE TNSTRUMENTOS uf Snta Fe GLS 3.5 V6 244 a prt 03/2011 yuna Tucson GLS 20 16V apart de 01/2005, (OUTROS DIAGRAMAS ELETRICOS For cosprt par de 01/2008 -RKE Tran de Feta Autti, turinacSo ema, Suna, video EDC) Ford cost parr de 01/2008 -RKE (Travede Peta Atta, Tamia Items, Buz, Vo Bt. Impulse) era anger 3.0 01/207 2122009 -Denvacio de pstve Fera Ranger 3.0 Eecven- Diesel a prt de 01/2010 ~ Conte da canon © confor Fora Ranger X15 3.0 pate de 012030 -Tacbo Fiat Dobl6 1.4 Fire Attractive Aocramente Sensor devotagto Sensor de taro Sensor de pressio absouta Sensor de temperatura da ‘sou ‘Sensor deposi da orbolts Senda taba aquecida pos calaisacor Sensor de dstonaeao Injtor de pats a Diag - volume 18 - Atualizacao 03 4x1- Inj Elet, A/C, Arref, mob -Magneti Marelli IAW 4GF es Ines tice om wl m men ul ™ pereimn Senieers, ERR etre? ues Computador de voreo atodae Fire rosa a prone conbreagen Impresso em papel RECICLADO i E Diag - volume 18 - Atualizacao 03 40 - Inj Elet, A/C, Arref, Imob - Magneti Marelli [AW 4GF Conjunto de resistors Seltor de vtocidades do etetroveniador interne arcondionsse Identificados neste esquema elétrico ‘TOS - Compressor do ar condicionado T06 - 1* velocidade do ventilador ‘T07 - 2 velocidade do ventilador ‘To8 - Ventilacdo intema 709 - Principal da injegdo eletronica T10 - Partida a trio FO6 - 1° velocidade do ventilador do radiador FO7 - 2° velocidade do ventilador do radiador FO8 - Relé TO8 Relé da ventilacdo interna F11 ~ Eletrovalvula de purga do canister Rel de partida a frio. F16 - Injegdo eletronica F17 - Sonda lambda F18 - Relé principal F19- Compressor do A/C F20 - Relé T19 da bomba de combustivel F21 - Partida a trio F22 - Injetores @ bobina de ignioao F31 - Relé TO8 - Relé da caixa de ar Solicitagdo de ar condicionado F35 - Pedal de freio NF Sensor de velocidade F37 - Pedal de freio NA F51 - Controle de velocidade e AIC Impresso em papel RECICLADO Resietor imtaeor de eal be Sensor de pessae Caixa de relés e fusiveis do vaio do motor do ventiader do redisdor ToT - Rol da vetoidade Fiat Dobio 1.4 Fire Attractive 15, Diag - volume 18 - Atualizacao 03 4x1- Inj Elet, A/C, Arref, mob -Magneti Marelli IAW 4GF Fiat Dobl6 1.4 Fire Attractive Pino Descrigao 01 _|[Aterramento 02 [Aterramento ‘Sensor de posicao do pedal acelerador pino 5 ‘Sensor de pressao ar condicionado pino A 5 _|Relé T09 principal da injegao pino 85 10_| Sensor de posigao do pedal acelerador pino 2 11_|Sonda lambda aquecida pré catalisador pino 2 14_|CANL -Computador de bordo pino C32 15_| Sensor de posigao do pedal acelerador pino 3 17_[Relé TOS do ar condicionado pino 65 18 _|Interruptor duplo do pedal de freio pino 4 19_|termostato eletrénico pino 2 (Solicitacao de ar condicionado) 22_|Sonda lambda aquecida pré catalisador pino 1 23 _|Sonda lambda pés catalisador pino 1 25_[CANH - Computador de bordo pino C33 27_[Aterramento 28 | Positivo de bateria - linha 30 protegida pelo fusivel F18 30_|Sonda lambda pés catalisador pino 3 32_[Relé T07 da 2° velocidade do ventilador do radiador pino 85 35_|interruptor duplo do pedal de freio pino 3 3o [Sensor de posigao do pedal acelerador pino 1 ‘Sensor de presséo do fiuido de refrigeragao do ar condicionado pino B 04 | i | | | i i i 37_|Sonda lambda pés catalisador pino 2 38_| Positivo pés chave de ignigao - linha 15 protegida pelo fusivel F16 } 39_| Sensor de pressao do fuido de refrigeragao do ar condicionado pino C i 41_|Sonda lambda aquecida pré catalisador pino 3 42_|Relé TO6 da 1° velocidade do ventilador do radiador pino 85. 43 | Eletrovalvula de purga do canister pino 2 45_[Interruptor do pedal da embreagem 46 Impresso em papel RECICLADO Diag - volume 18 - Atualizacao 03 4x1 - Inj Elet, A/C, Arref, Im ‘Magneti Marelli lAW 4GF 46_[Computador de bordo pino C20 48 _| Sensor de posigao do pedal acelerador pino 6 49 _| Sensor de posigao do pedal acelerador pino 4 53_|Acelerador eletrénico pino 3 54_| Sensor de rotagao pino 2 55 _| Sensor de temperatura do ar pino 2 '56_| Sensor do sensor da borboleta pino 4 57_| Sensor do sensor da borboleta pino 2 Sensor de temperatura da agua pino 1 58 [Sensor do sensor da borboleta pino 6 Sensor de fase pino 3 59_|Relé T10 da partida a frio pino 85 60_|interruptor de pressao do dleo do motor 61_| Sensor de detonagao pino 1 62_| Sensor de pressdo absoluta pino 4 Sensor de presso absoluta pino 3 64 - Sensor de fase pino 1 65_| Sensor de pressao e temperatura do ar pino 1 67_|Acelerador eletrénico pino 5 68 | Sensor de rotagao pino 1 69_| Sensor de temperatura da agua pino 2 70_|Bobina de ignig&o pino 1 73_|Bobina de ignigao pino 3 74 [Sensor de fase pino 2 75_| Sensor de detonagao pino 2 76 _| Sensor do sensor da borboleta pino 1 77_|Eletroinjetor 2 pino 2 78 Eletroinjetor 4 pino 2 79 80 Eletroinjetor 1 pino 2 Eletroinjetor 3 pino 2 Impresso em papel RECICLADO Fiat Dobi6 1.4 Fire Attractive Fiat Doblé 1.8 E.TorQ Essence ‘Sensor de pressio absoluta Sensor de temperatura de ar Sensor detempeatra “ie ague ‘Sensor de posigae 40 ‘pedal welrador oy je __ a} ina Diag - volume 18 - Atualizacao 03 mob -Magneti Marelli |AW 7GF Betina de ignsto Eletrovatula de purga do Incruptor neta Sensor de nivel de combustiva ivaeutesemABs) hNN Computador de bordo nang Impresso em papel RECICLADO Diag - volume 18 - Atualizacao 03 40 - Inj Elet, A/C, Arref, mob - Magneti Marelli [AW 7GF cote estes sede cee resem Set 08 Ree do cetroventiador do “aia de at letroventiodor de Seutr de volcidades Rygtader do raiaaor elstcade adr do radlador Sensor de pressao sone ‘Searcondeionsdo Inteupior do Tarmortatesiatonico Identificados neste esquema elétrico 0S - Compressor do ar condicionado T06 - 1* velocidade do ventiiador T07 - 2* velocidade do ventilador TO8 - Ventilacdo intema 09 - Principal da injogdo eletrénica T10 - Partida a frio T19- Bomba de combustivel FO6 - 1° Velocidade do ventilador do radiador FO7 - 2* Velocidade do ventilador do ri FO8 - Relé TO8 Relé da caixa de ar Fit - Sonda Lambda F16 - Injecdo eletronica F17 - Eletrovalvula de purga do canister F18 - Relé principal F19- Compressor do AIC F20 - Relé T19 da bomba de combustivel F22 - Injetores e bobina de ignicao F31 - Relé TO8 - Relé da caixa de ar Solicitagdo de ar condicionado F35 - Pedal de freio NF ‘Sensor de velocidade F37 - Pedal de freio NA Impresso em papel RECICLADO Caixa de relés e fusiveis interna Caixa de relés e fusiveis do vao do motor HWE ANE 06 Reb da 1 olcidade Enbreagem do compressor Fiat Dobio 1.8 E.TorQ Essence 19. Fiat Doblé 1.8 E.TorQ Essence 20 A01 A02 A03 A04 AOS A08 A0g A13. A14 AIG AI7 A18 AI A21 A22 A23 A24 A31 A36 AST A838 A43 Aaa A4S A46 A48 AS2 ASS. ASS AS9 AG1 AG2 Diag - volume 18 - Atualizacao 03 4x1 -Inj Elet, A/C, Al Es 19 - Relé da bomba de combustivel pino 85 09 - Relé principal pino 86 TO7 - Relé da 2* velocidade do ventilador 85 Sonda lambda aquecida pés catalisador pino 3 Sonda lambda aquecida pré catalisador pino 3 TOS - Relé do compressor do A/C pino 85 Interruptor do pedal de embreagem pino 2 CAN - L - Computador de bordo pino C32 CAN - H - Computador de bordo pino C33 Sensor de pressao do ar condicionado pino C Linha 15 protegida pelo fusivel F16 Linha K - Computador de bordo pino C20 T06 - Relé da primeira velocidade do ventilador pino 85 Sensor de pressdo do ar condicionado pino A Sensor de posigao do pedal acelerador pino 4 sinal Sensor de posigao do pedal acelerador pino 5- T10 - Relé de partida a frio pino 85 Interruptor do pedal de freio pino 2 Sensor de posigao do pedal acelerador pino 2+ Sensor de posigao do pedal acelerador pino 1+ Sensor de pressdo do ar condicionado pino B Interruptor de pressao do dleo Interruptor do pedal de freio pino 1 Sonda lambda aquecida pré catalisador pino 2 Sonda lambda aquecida pés catalisador pino 2 Termostato eletrdnico ( solicitagao de ar condicionado ) Linha 30 protegida pelo fusivel F18 Linha 30 protegida pelo fusivel F18 Sensor de posigao do pedal acelerador pino 3 Sensor de posigao do pedal acelerador pino 6 sinal Sonda lambda aquecida pré catalisador pino 1 Sonda lambda aquecida pés catalisador pino 1 f, Imob - Magneti Marelli WW 7GF Impresso em papel RECICLADO | i | | | i i i Diag - volume 18 - Atualizacao 03 4x1 - Inj Elet, A/C, Arref, Im Boz BOs BOS Bos BO7 BOs Bog B10 B11 B12 B13 B14 BIS BI7 B18 B21 B22 B23 B25 B26 B33 B36 B37 B38 B39 BS3 BS4 BSS BS7 B61 B62 Impresso em papel RECICLADO ‘Magneti Marelli AW 7GF Sensor de posigao da borboleta pino 1 Sinal Sensor de posigéo da borboleta pino 4 Sinal Sensor de posigao da borboleta pino 2 Sensor de fase pino 1 Sensor de fase pino 2 sinal Sensor de rotagao pino 1 sinal Sensor de detonagao (malha) Sensor de detonagao pino 1 Eletroinjetor 1 pino 2 Eletroinjetor 2 pino 2 Eletroinjetor 3 pino 2 Eletroinjetor 4 pino 2 Eletrovalvula de purga do canister pino 2 Eletrovalvula de partida a frio Sensor de temperatura da agua pino 2 Sensor de pressao absoluta e temperatura pino 4 Sensor de fase pino 3- Sensor de posigao da borboleta pino 6 Sensor de pressao absoluta e temperatura pino 1 Sensor de temperatura da gua pino 2 Sensor de rotagao pino 2 ‘Sensor de rotagao (malha) Sensor de detonagao pino 2 Sensor de temperatura do ar pino 2 Sensor de pressao absoluta e temperatura pino 3 Aterramento Aterramento Aterramento Bobina de ignigdo pino 2 Aterramento Aterramento Bobina de igni¢ao pino 3 Acelerador eletrnico pino 5 Acelerador eletrénico pino 3 Fiat Dobio 1.8 ETorQ Essence 24 Fiat Idea 1.4 Fire Attractive Sensor de pressio absouta lemperatura da ‘sou ‘Sensor deposi da oraclts ‘Sensor de possi se Palo aeeleredor T10 Ral de paridatio Injtor de parte aio 22 = volume 18 - Atualizacao 03 4x1- Inj Elet, A/C, Arref, mob -Magneti Marelli IAW 4GF Taal need tatrice Antena ltrovdlvls de pores do) Impresso em papel RECICLADO Diag - volume 18 - Atualizacao 03 40 - Inj Elet, A/C, Arref, Imob - Magneti Marelli [AW 4GF Inerrptor do srcondonado emote etetronico f 2 ot do orcondionade nw ape 06 Rota veloc i do ventiador do raidor A Restor imtador de ‘sock worming so PED Raaa? Seraramiey Tauadeer COHN} Seton oa “i apes Lama do vertadordorededor {2 -Rele 4 ylociad EA ‘Sensor pressto ‘Enoreagemdo compressor ecarconaconsdo feito de velocidades Susonsetonege, seceroventnger eine FR memes Identificados neste esquema elétrico TOS - Compressor do ar condicionado T06 - 1® velocidade do ventilador TO7 - 2* velocidade do ventilador TO8 - Ventiiacdo intema T09 - Principal da injego eletronica T10 - Partida a frio FO8 - Relé TO8 Relé da caixa de ar Fit - Sonda Lambda Relé de partida a frio. FO6 - 1° velocidade do ventilador FO7 - 2* velocidade do ventilador F16 - Injecdo eletronica F17 - Sonda lambda F18 - Relé principal F19 - Relé TOS - Compressor do A/C. F21 - Partida a frio F22 - Injetores e bobina de ignicao F31 - Relé TO8 - Relé da caixa de ar Solicitagao de ar condicionado F35 - Pedal de freio NF Sensor de velocidade F37 - Pedal de freio NA Impresso em papel RECICLADO Caixa de relés ¢ fusiveis interna Caixa de relés e fusiveis do vaio do motor Hid ENED FECICLO’ Fiat Idea 1.4 Fire Attractive 23 Diag - volume 18 - Atualizacao 03 4x1- Inj Elet, A/C, Arref, mob -Magneti Marelli IAW 4GF Fiat Idea 1.4 Fire Attractive Pino Descrigao 01 _|[Aterramento 02 [Aterramento ‘Sensor de posicao do pedal acelerador pino 5 ‘Sensor de pressao ar condicionado pino A 5 _|Relé T09 principal da injegao pino 85 10_| Sensor de posigao do pedal acelerador pino 2 11_|Sonda lambda aquecida pré catalisador pino 2 14_|CANL - Computador de bordo pino C20 15_| Sensor de posigao do pedal acelerador pino 3 17_[Relé TOS do ar condicionado pino 65 18 _|Interruptor duplo do pedal de freio pino 4 19 | Termostato eletrénico pino 2 - Solicitagdo de ar condicionado 22_|Sonda lambda aquecida pré catalisador pino 1 23 _|Sonda lambda pés catalisador pino 1 25_[CANH - Computador de bordo pino C33 27_[Aterramento 28 | Positivo de bateria - linha 30 protegida pelo fusivel F18 30_|Sonda lambda pés catalisador pino 3 32_[Relé T07 da 2° velocidade do ventilador do radiador pino 85 35_|interruptor duplo do pedal de freio pino 3 3o [Sensor de posigao do pedal acelerador pino 1 ‘Sensor de presséo do fiuido de refrigeragao do ar condicionado pino B 04 | i | | | i i i 37_|Sonda lambda pés catalisador pino 2 38_| Positivo pés chave de ignigao - linha 15 protegida pelo fusivel F16 } 39_| Sensor de pressao do fuido de refrigeragao do ar condicionado pino C i 41_|Sonda lambda aquecida pré catalisador pino 3 42_|Relé TO6 da 1° velocidade do ventilador do radiador pino 85. 43 | Eletrovalvula de purga do canister pino 2 45_[Interruptor do pedal da embreagem 4 Impresso em papel RECICLADO Diag - volume 18 - Atualizacao 03 4x1 - Inj Elet, A/C, Arref, Im ‘Magneti Marelli lAW 4GF 46_ [CAN L- Computador de bordo pino C32 48_| Sensor de posigéo do pedal acelerador pino 6 49 _| Sensor de posigao do pedal acelerador pino 4 53_|Acelerador eletrénico pino 3 54_| Sensor de rotagao pino 2 55 _| Sensor de temperatura do ar pino 2 '56_| Sensor do sensor da borboleta pino 4 57_| Sensor do sensor da borboleta pino 2 Sensor de temperatura da agua pino 1 58 [Sensor do sensor da borboleta pino 6 Sensor de fase pino 3 59_|Relé T10 da partida a frio pino 85 60_|interruptor de pressao do dleo do motor 61_| Sensor de detonagao pino 1 62_| Sensor de pressdo absoluta pino 4 Sensor de presso absoluta pino 3 64 - Sensor de fase pino 1 65_| Sensor de pressao e temperatura do ar pino 1 67_|Acelerador eletrénico pino 5 68 | Sensor de rotagao pino 1 69_| Sensor de temperatura da agua pino 2 70_|Bobina de ignig&o pino 1 73_|Bobina de ignigao pino 3 74 [Sensor de fase pino 2 75_| Sensor de detonagao pino 2 76 _| Sensor do sensor da borboleta pino 1 77_|Eletroinjetor 2 pino 2 78 Eletroinjetor 4 pino 2 79 80 Eletroinjetor 1 pino 2 Eletroinjetor 3 pino 2 Impresso em papel RECICLADO Fiat Idea 1.4 Fire Attractive Diag - volume 18 - Atualizacao 03 4xc1 - Inj Elet, A/C, Arref, Imob -Magneti Marelli |AW 7GF Sonat eer emmecte a eie rr etenter2 $n Fiat Poe Idea 1.6 om al x ae ERT teroinetrs Essence cep Ee nde eiaert Idea 1.6 Essence Dualogic Idea 1.8 Sporting Idea 1.8 Sporting Sire Dualogic Bomba 4 conus sor devel \dea1.8 secerinate Adventure IrcculesemABs) Idea 1.8 stomdor Adventure Dualogic Palio 1.8 Essence sangignee seers Palo 1.6) csesr depress ssoita Essence me Dualogic| sensor de temperatura ear Arena cope Palio 1.6) sensor detenperatura “cea so eawie ‘Weekend, wens Buatgte Trekking Palio 1.8 "peda ‘weercor Adventure Palio 1.8 Adventure See Sicacor Sobaiiem Dualogic se ee Essence Siena 1.6 sensordo etonasso Essence oes Dualogic Sporting Sasingmantis a 268 FECICLO Impresso em papel RECICLADO i z i i i Diag - volume 18 - Atualizagao 03 40 - Inj Elet, A/C, Arref, mob - Magneti Marelli [AW 7GF hN™-1 meine i oe pee Raw “o6 fa da veloidade | — Rae sat ae cae este =) Seec ofen fle muaheneent iitiermtennsese +f ete) ieee meeitesss: dole eto | Motor para wava contrat ‘deporte de motorist st ea Hi om el]LIEZ v Metor para aneamonte da BS Ee [+ nade | elise ==) es reneicomines “T | ol ee “SSIES FH roparmnen y [fx] Lj] tats . Sf —irl Shes. ox efue __af tetat 8 aa a tet ree _t ata He - p etn do nro ice Shae co ofees__f. or do war esrice coef Ia] teancteogurs Fa] ter seera ies go-— ie ogres iS ‘comand d vido tassiro 4 Fevan Impresso em papel RECICLADO Diag - volume 18 - Atualizacao 03 KE IIl - Trava de Porta Aut, Hum. int. Buzina, Video Elét. impulsional e Alarme Pino | Cor Descrigo. Ao1_[ PT Aterramento ‘A02 | PT/AM | Comando da iluminagao interna traseira pino 1 ‘A03 | PT/VM _| Motor para trancamento do porta-malas pino 4 K01 - Relé do desembagador traseiro pino S 05 | BRIVM Desembagador traseiro pino 1 Pin-out Unidade de controle do motor 16 Flex pino 16 Aos | BRIVI Ford Unidade de controle do motor 2.0 Flex pino 65) Ecosport Ao7 | PT/AM | Interruptor do capé pina 1 2008 A08_| PT Aterramento ‘Aog | PT Aterramento ‘Ai0 | PT/AZ | Comando da iluminago intema dianteira pino 7 Luz de sinalizagao dianteira direita Luz de sinalizagao traseira direita ait | AZIBR Interruptor multipla fungao pino A11 Painel de instrumentos pino 07 F ti (sem buzina do alarme) ai2 | LRVD Buzina do alarme A13_| PT/VM _| Interruptor da porta do motorista pino 4 Ai4 | PT/LR | Motor para trancamento da traseira esquerda pino 4) ‘Tomada de diagnose pino 7 15 | VOIBR | Médulo do ABS pino 18 Air-bag pino 17 Ate | BR Gomando do vidro dianteiro esquerdo pino ADT At7_| LRIBR_| Alimentagao positiva protegida pelo fusivel FOS: 18 | BRIVI__ | Motor do vidro elétrico lado dianteiro direito pino 2 Luz de sinalizagao dianteira esquerda Luz de sinalizagao traselra esquerda Interruptor muttipla fungao pino AOS: Painel de instrumentos pino 10 ‘420 | VO/AZ _| Alimentagao positiva protegida pelo fusivel F211 Aai | AM Motor do vicro elétrico lado dianteiro esquerdo pino 1 i [az [er Motor do vicro elétrica lado dianteiro esquerdo pino 2 2 [423 [ire Alimentagao positiva protegica pelo fusivel F31i Aig | AZILR j i i i | : : i i 5 i i i i Impresso em papel RECICLADO FECICLO’ a Diag - volume 18 - Atualizacao 03 KE Il - Trava de Porta Aut., lum. Int. Buzina, Vidro Elét. Impulsional e Alarme Pina | Cor ‘Descrigso Bo1_| BR, ‘Sensor para sistema de vigilancia intema pino 2 po2_[ cz ‘Sensor para sistema de vigilancia intema pino Bos [AM ‘Sensor para sistema de vigilancia intema pino 4 B04 [wR ‘Sensor para sistema de vigilancia interna pino 4 Interruptor da porta do motorista pino pino 1 Tnterruptor da porta dianteira dreita pind 1 Ford Interruptor da porta do motorista pino pino 6: Ecce S08 | PBR Tnteruptor da porta diantera crea pino 6 Motor para trava_central da porta do motarista pino 2 Motor para trancamento da porta dianteira direita pino 2 B09 | AMD | Motor para trancamento da porta traseira direlta pino 2 Motor para trancamento da porta traseira esquerda pino 2 Motor para trancamento do porta-malas pino 2 Motor para trave_central da porta do motorista pino 3 Motor para trancamento da porta dianteira diretta pino 3 10 | BRIVM | Motor para tranoamento da porta traseira direlta pino 3 Motor para trancamento da porta traseira esquerda pino 3 Motor para trancamento do porta-malas pino 3 B12_[ AMI | Motor do vidro elétrico lado dianteiro direito pino 1 Pin-out | 306 | PTivM Pino | Cor Desorigao, cor_| Azim | Comando do vidro dianteiro esquerdo pino ADS co2_| vorBR | Comando do vidro dianteiro direito pino 4 cos_| vowm | Comando do vidro traseiro esquerdo pino + co4_| vara | Comando do vidro traseiro direito pino 7 cos_| BRIVM_[ Comando do vidro dianteiro esquerdo pinos AO3, B03, 806 e C01 co6_| VOIR | Comando do vidro dianteiro direito pino 7 co7_| vorPt__[ Comando do vidro traseiro esquerdo pino 7 C08 | VOIAZ | Comando do vidro traseiro direito pino 7 cos_| AMM | Motor do vidro elétrico lado traseiro esquerdo pino 2 Ci0_| BRIVM_| Motor do vidro elétrico lado traseiro esquerdo pino 1 Cit_[ AMA __| Motor do vidro elétrico lado traseiro direito pino 1 C12 [BRIV|__| Motor do vidro elétrico lado traseiro direito pino 2 Impresso em papel RECICLADO Diag - volume 18 - Atualizacao 03 Transmissao autom: Solesite detonue Explorer | inerupter do pedal de iio ao 5.01 mes 1396)“ Etteanemssto Inept deste Explorer “snwaeio ad ovat “01 ow) matetctt Li SRS5S-E | “| Interruptor da alavanca a £ < Sensor do vacidate ‘doene devas Q a 8 3 $ a SRSE-E | ome remmnmna SOHC SRES-E 2000 50 FECICLO Impresso em papel RECICLADO Diag - volume 18 - Atualizacao 03 Transmisssao automatica Pino _| Cor Descrigao 01 Solendide de passagem 2 pino 14 03) Interruptor da alavanca de mudanga pino 4 06 ‘Sensor de veoleidade do exo de saida 4 Interruptor de selegao da tragao 4x4 ou 4x2 24 Aterramento Ey Aterramento 27 ‘Solendide de passagem 1 pino 16 26 Solendide de passagem 4 pino 9 2 Interruptor de controle da transmissao 33 Aterramento 7 ‘Sensor de temperatura do leo da transmissao pino 4 4 Interruptor da alavanca de mudanga pino 5 50. Interruptor da alavanca de mudanga pino 6 51 Aterramento 33 Solendide de passagem 3 pino 7 34 ‘Solendide do conversor de torque pino 5 55, Linha 30 protegida pelo fusivel F04 ou F10 ou MF17 59. ‘Sensor de velocidade do tambor do overdrive 64 Interruptor da alavanca de mudanga pino 3 7 Relé principal pino 3 76 Aterramento 77 ‘Aterramento at ‘Solendide de controle de pressao pino 12 84 ‘Sensor de velocidade da turbina pino 2 Interruptor da alavanca de mudanga pino 2 ‘Sensor de temperatura do leo da transmisso pino 8 ” ‘Sensor de velocidade da turbina pina 3 ‘Sensor de velocidade do tambor do overdrive ‘Sensor de veoleidade do eixo de saida 92 Interruptor do pedal de freio 7 Relé principal pino 3 103 Aterramento * Cores dos fios ndo identificadas. Impresso em papel RECICLADO FECICLO’ Ford Explorer 4.01 ARES-E 1996 Explorer 5.01 aRTOW 1996 Explorer 4.01 OHV SRES-E 1997 Explorer 4.01 SOHC SRSS-E 1997 Explorer 5.01 aRTOW 1997 Explorer 401 oHV 5R5S-E 2000 Explorer 4.01 soHC 5RES-E 2000 52 ‘ss vancmasris Interrupt de sted "sa tarto 82 00a Diag - volume 18 - Atualizacao 03 Transmissao automatica Solensde do conversor Intrroptor da atavanca ‘domdones Impresso em papel RECICLADO Diag - volume 18 - Atualizacao 03 Transmisssao automatica Pino] Gor Descrigao 1 Solencide de passagem 1 pino 8 3 Interruptor da alavanca de mudanga pino 4 6 ‘Sensor de veoleidade do exo de saida 4 Interruptor de selegao da tragao 4x4 ou 4x2 24 Aterramento Ey Aterramento 27 Solendide de passagem 2 pino 7 29 Interruptor de controle da transmissao 33 Aterramento 7 ‘Sensor de temperatura do leo da transmisséo pino 5 Ey Interruptor da alavanca de mudanga pino 5 50 Interruptor da alavanca de mudanga pino 6 1 Aterramento 4 ‘Solendide do conversor de torque pino 3 55. Linha 30 protegida pelo fusivel FOS 59) ‘Sensor de velocidade do tambor do overdrive 64 Interruptor da alavanca de mudanga pino 3 74 Relé principal pino 87 76 Aterramento 7 Aterramento a Solenéide de controle de pressao pino 6 Interruptor da alavanca de mudanga pino 2 or ‘Sensor de temperatura do leo da transmissao pino 2 ‘Sensor de velocidade do tambor do overdrive Sensor de veoieidade do exo de saida 22 Interruptor do pedal de freio Ea Relé principal pino 87 103 | ‘Aterramento * Cores dos fios nao identificadas, Impresso em papel RECICLADO FECICLO’ Ford Explorer 5.01 aR7OW 2000 Ford New Fiesta Hatch 1.6 16V Sigma New Fiesta Sedan 1.6 16V Sigma Focus Hatch GL 1.6 16V ‘Sigma Focus Hatch 1.6 16V ‘Sigma Focus Sedan 1.6 16V Sigma Focus Sedan GLX 1.6 16V Sigma Diag - volume 18 - Atualizacao 03 toca da correia dentada - motor Sigma -1.6 160 Periodo recomendado para a troca da correia: a cada 160.000 Km. Ferramental especifico necessario: Ferramenta para posicionamento do pistao do 1° cilindro em PMS n° Ford 303-7488. fig. 1 fig. 3 Ferramenta rentengao dé dos comandos de valvulas n° Ford 205-072. Impresso em pape! RECICLADO 7 1 Diag - volume 18 - Atualizacéo 03 Pl jento de troca da corr Torques de aperto (em Nm): dentada - motor Sigma-1.6 16V Parafusos de fixagao do suporte do coxim dianteiro_ Pavafiens iueriorea de a ‘do coxim dianteiro cor motor | Paratusos de fox ca *Parafuso da polia do Tamagian Parafusos de fixagao da tampa da correla de dentada ‘Tempos de reparo (em horas): [Todos os modelos 250 Precaugoes especiais: Desconectar 0 cabo massa da bateria, Remover as velas de ignigao para aliviar os movimentos do motor. Substituir todos os elementos de vedagao removidos durante @ desmontagem. Girat 0 motor sempre no sentido horério. Nao girar 0 motor com a correia removida. Nao reutiizar uma correia que foi removida. Utiizar parafuso novo para a polia do virabrequim. Posicionamento e verificaco dos pontos de sincronismo. 'a) nos comandos de vaivulas: alinhar os rasgos existentes na parte posterior dos comandos de valvulas & aplicar a ferramenta de sincronismo 303-3768 (fig. 3 e 4) b) no virabrequim: colacar o piste do 1° cilindro em PMS, aplicar a ferramenta (pino) para sincronismo 303- 748 (figs. 1 € 2) Impresso em papel RECICLADO FECICLO’ Sedan 1.6 16V Sigma Focus Hatch GL 1.86 16V Sigma Focus Hatch 1.6 16V Sigma Focus Sedan GL 1.8 16V Sigma Focus Sedan GLx 1.6 16V Sigma Ford New Fiesta Hatch 1.6 16V Sigma Fiesta Sedan 1.6 16V ‘Sigma Focus Hatch GL. 1.6 16V Sigma Focus Hatch 1.6 16V Sigma Focus Sedan GL. 1.6 16V Sigma Focus Sedan GLX 1.6 16V Sigma Diag - volume 18 - Atualizacao 03 Procedimento de troca da correia dentadia -motor Sigma -1.6 160 Extragao, reposicao e tensionamento da correia. Informagées importantes durante a desmontagem da correira. + Remover a tampa de valvulas. + Remover e desiocar o reservat6rio de expansao para o lado para facilitar 0 acesso. + Soltar a fixaeao dos parafusos da polia da bomiba d'égua com a cortela de servigo ainda montada + Remover a correia de servigo, alternador, polia da bomba d'agua, tampa de protecdo da correia dentada as velas de ignigo. + Posicionar © motor com o pistao do 1° cilindro em PMS , alinhar os rasgos existentes na parte posteriar| dos comando de valvulas e aplicar a ferramenta especifica de sincronismo 303-3768 (figs. 3 e 4). Nota: Essa ferramenta deve ser usada apenas para sincronismo, nunca utiizé-la para travar os comandos ‘sob pena de quebré-los. + Remover o bujéo existente no bloco do motor e aplicara ferramenta de sincronismo (pino) 303-748 (figs. 1e2) + Remover 0 coxim dianteiro do motor e seu suporte. Nota: Apoiar 0 motor na parte inferior com um macaco antes de remover o coxim. + Aliviar a tenséo da correia dentada, atuar no tensor hidraulico e trava-lo com um pino de reteng0. + Remover a correia + Travaras polias dos comandos de valvulas com a ferramenta de retengao 205-072 e soltar os parafusos das polis. Nota As polias dos comandos deverdio girar ivremente quando o parafuso das mesmas for desapertado. Informagées importantes durante a montagem e tensionamnto da correia. + Instalar as polias dos comandos de valvulas. Nota: Montar as pollas dos comandos de valvulas e néo torquear seus parafusos definitivamente. As polias deverso girar livremente. + Aplicar a correia dentada. + _Liberar 0 pino de travamento do rolamento tensor automético e aplicar a tensao na correla, + Instalar os parafusos de fixagao do suporte do coxim dianteiro e 0 coxim dianteiro + Instalar os parefusos de fixagao da tampa inferior da correia dentada. + Instalar 0 parafuso da polia do virabrequim, + Nota: Instalar um parafuso novo + N&o utilizar a ferramenta de sincronismo (pino) para imotilizar o virabrequim sob pena de quebré-la, para essa operacao aplicar as seguintes ferramentas: + Ferramenta para imobilizer @ polia do virabrequim juntamente com ferramenta complementar n?° Ford 205-072 + adapatadores n° 205-072-02 + Aplicar o toque conforme tabela de torque. + Com auxilio da ferramenta especial 205-072, imobilizar as engrenagens dos comandos e aplique o torque especificado figs. 5 e 6. + Remover as ferramentas especiais. + Girar 0 motor no sentido horério um volta e aplicar novamente as ferramentas de sineronismo para ve- fificar se o alinnamento no foi elteracio durante a instalago das engrenagens, + Remover as ferramenta especieis, + Montar os demas componentes na ordem inversa da desmontagem. FECICLO Impresso em papel RECICLADO Diag - volume 18 - Atualizacao 03 Rota da correia de servico [[Nota: A correta de servigo é descartével deve Ser substituida toda vez que removida, Com ar condicionado Ford New Fiesta Hatch 1.6 16V Sigma New Fiesta Sedan 1.8 16V Sigma Focus Hatch GL 1.86 16V Sigma Focus ‘Semar condicionado. Hatch 1.8 16V Sigma Focus Sedan GL 1.8 16V Sigma Focus ‘Sedan GLX 1.6 16V Sigma ° & Impresso em papel RECICLADO FECICLO’ = Esquema elétrico Ford Fusion 2008 58 Diag - volume 18 - Atualizacao 03 ArCondicionado automatico de uma regiao Ameniacto Roa voniagae tema ‘sensor . Msduto ae coro de ad lee eran Sensor tomperstira peers ‘Vetagor inte Sensor carga solar ‘Atuaér da comporta de ‘odo quenie! Mo, Conta de distrbuiio ‘memigets (36) Sites desu ‘Auacor da comporta de tempest bau de processamonto ‘dgta Ge sate DSP) ‘under compora do ‘Central de cstibulese ‘ntaigente (Ge) ‘eco dosombacador Ihde desmortiet nia: onze ‘dometor Paina de instomentos Médula 4s controle de Sensor oe press2e do ‘Emrsogem do compressor ‘Soareondieensso Impresso em papel RECICLADO j i i i | : : i i 5 i i i i Diag - volume 18 - Atualizacao 03 QOOOOOOOOGOO ©OOOOOOOOOOO CA =F Descrigao. aot [Priv | Aterramento nos | wrrar | Aw260rd8 comporta de modo quente / fio pine 10 ‘Atuador da comporta de temperatura pino 10 ‘A06 | AM/VD_| Atuador da comporta de temperatura pino 6: ‘A07 | VIM | Atuador da comporta de temperatura pino 5: A08 | AZICZ | Atuador da comporta de recirculo pino 5 ‘A09_[ VOIR | Atuador da comporta de recirculo pino 6 ATO | BRIR_| GEM Relé do desembacador pino 016 Central de distribuigao inteligente (GEM) pino 17 ‘Médulo da porta do motorista pino A12 (Com meméria) Médulo de meméria pin C11 (Com meméria) Médulo de processamento digital de sinais (DSP) pino A13 ar2 | CZAR Madulo dos bancos aquecidos pino C01 Painel de instrumentos pino 02 Sistema de dudio pino C15 TTomada de diagnose pino 03 Central de distribuigao inteligente (GEM) pino DO ‘Médulo da porta do motorista pino Ad6 (Com memoria) Médulo de meméria pino C12 (Com memoria) Médulo de processamento digital de sinais (DSP) pino A13 ats | WLR Midulo dos bancos aquecidos pino CO2 Painel de instrumentos pino 01 Sistema de audio pino C16 ‘Tomada de diagnose pino 11 Ata | CZ/AZ | Atuador da comporta de modo quente / io pino 6 ats | czaz | Asser da comporta de modo quente / fro pine 7 ‘Atuacor da comporta de temperatura pino 7. Aié_| AMIVI__| Atuador da comporta de modo quente / fio pino 9 ‘Ais | CZNi__ | Atuador da comporta de temperatura pino 9 ‘A19_[AM/VI_| Linha 15 protegida pelo fusivel F271, ‘A20_| AWIGZ | Atuador da comporta de modo quente / trio pino 5 ‘A23_[ VIND | Relé da ventilagao interna pino 65 A26 | BRIVM | Linha 30 protegida pelo fusivel F131 Impresso em papel RECICLADO Pin-out Ford Fusion 60, Diag - volume 18 - Atualizacao 03 Pino | Cor Dascrigao ‘Sensor de temperatura extema pino B 03 | AZMR ‘Sensor de temperatura interna pino 1 804 | VOIAZ _| Sensor de temperatura interna pino 2 Bos _| oz Modulo dos bancos aquecidos pino AOS B06 | priv | Comtroles de velocidade do ventiladorintemio (lado esquerdo do volante) pino T (Gabo espiral A4 - B05) B07_[BRIAZ | Médulo dos bancos aqueckios pino A12 808_[CZ/AM | Modulo dos bancos aquecidos pino ATS B09_| VNR | Modulo dos bancos aquecidos pino AD4 B10 | vii _ | Conioles de velocidace do ventiador interno (ado esquerdo do volante) pino 6 (Gabo) espiral AUS - B04) Bit | AWICZ | Médulo dos bancos aquecidos pino ADS B14 | BRIVI__ | Médulo de controle de velocidade do ventilador interno pino B B16 | VD Modulo dos bancos aquecidos pino ADS 17 | AWW0_| Sensor de temperatura externa pino A B18 | wvGz__ | Sensor de carga solar pino 3 Impresso em papel RECICLADO Diag - volume 18 - Atualizagao 03 Procedimento de troca da corrente de sincronismo erfodo de troca: Nao existe vida till da corrente de sincronismo do sistema de distribuicao pré-estabelecida pelo fabricante. Ferramental especifico necessario: [Ferramenta de imobilizagao da polia do virabrequim - N° Ford 205-026 (T78P-4861-A) + (206-072-02). | i) =7 Ford Fusion Ranger 23 fig. OF fig. 02 eer alinhamento dos comandos de valvulas - N° Ford 303-465 (T94P-6256-CH). fig. 03 fig 04 |Ferramenta para posicionamento do virabrequim com o pistao do 1° cilindro em PMS - N° Ford 303- [507 (24-210). Impresso em papel RECICLADO CICLO’ et Ford Fusion 23 Duratec Ranger 23 Duratec 62 Diag - volume 18 - Atualizacao 03 Procedimento de troca da corrente de sincronismo Torques de aperto (em Nm): [Parafuso da pola do virabrequim Parafusos das polias dentadas dos comandos d Velas de ignicao Tempos de reparo (em horas) - estimativa: Precaucées especiais: | Desconectar o cabo massa da bateria com a chave de ignicao desligada. |+ Remover as velas de ignigo para aliviar os movimentos do motor. + Girar 0 motor somente no sentido normal de trabalho. + Nao girar 0 motor com a corrente removida. + Manter @ corrente de sinoronismo afastada de campos magnéticos, Posicionamento e verificacéo dos pontos de sincronismo a) nos comandos de valvulas: Com pistéo do 1° cilindro em PMS, a ferramenta (placa) de alinhamento dos. comando devera ser encaixada nos rasgos existentes na parte posterior dos comandos (Figs. 03 e 04) b) no virabrequim: Posicionar 0 motor em PMS da seguinte forma: Rosquear a ferramenta de sincronismo {(pino) no lugar do bujao existente no bioco do motor e gitar 0 motor no sentido normal de trabalho até que © virabrequim toque @ ponta da ferramenta (Figs. 05 © 06). Extracéo, reposicao e tensionamento da corrente a) durante a extragao: ‘Nota: Nao executar nenhum procedimento de extragao das polias dos comandos ou do virabrequim sem antes posicionar as ferramentas de sinoronismo, as polias ndo possuem chavetas, a fixacao corre por atrito entre as superficies e utizagéo de arruelas nas superficies dos flanges Impresso em papel RECICLADO eo ngs 218099 ieee aber ar retainer Fra Sir yer ae rate escenan tsa oo cra PS + Soscrrar ius pas at racreui 2182 ame er amie eases ws TeGus cen eee eee Fim eld cece usenet ean eieeee ee a sarees ra pate postr os comand: (Be 08 pot Rees sapere pas POT ts conaros O avarers dos canard port temo an ple eae et daapleauacounachave nano soca tere rascomerdos(rig 08) Andon res ‘esas sari aqata ds canare aa Case aerated arvan enn Hose crea] ngs den canerce era) + Remove os patainoe do aupne ca semancre so ‘roranerta to) ce arctan co aor (Fig 0508) ets Gon a Taner Eas, gar oT je pa ReOg ae ve RET TS] ortmpeanas su ners no torso hr free Ronen er ea pees a | | | | i i | i i i i ‘epi torarrtaprc iar apuacovabn Fe.0 02, ea PIT GATES a REGU GFR F SWOLRS TOG TE FTG Near Opwauioe an caraTeoa po GeSG SO WHTOHIN SCHON TOOTH 1 Ehmgrm mele de ener ramen Srcanero@ neem gnp0 na el ar tt 3 Tate done ig 2) 1 Saino scofenecesneorsna meee “= EDICLO ~ Ford Fusion 23 Duratec Ranger 2.3 Duratec Diag - volume 18 - Atualizagao 03 Procedimento de troca da corrente de sincronismo ) durante a reposicao e tensionamento: Girar 0 motor no sentido normal de trabalho e posicionar o pistao do 1°cilindro a 60* antes co PMS, Remover 0 bujéo localizado no bloco do motor € aplicar 0 pino de sincronismo do virabrequim (Figs. 05 08) Giraro motor até o PMS do 1° cilindro. Nessa posi¢ao © virabrequim iré “tocar” 0 pino de sincronismo. Instalar a ferramenta (placa) de posicionamento dos comandos de valvulas (Figs. 03 € 04). Instalaras polias dentadas dos comandos ea corrente de sincronismo, Nota: Nessa etapa, nao apertar ainda o parafuso de fixaco das polias dentadas dos comandos, as fig. 09 polias dentadas devem girar livres nas arvores de comando. Manterfixa a posicao dos comandos, utilizar ura chave fixa aplicada ao sextavado dos comandos. Remover 0 pino trava do tensor, liberando o seu émbolo para tensionar a corrente de sincronismo. Nota: Aplicar uma presséo no tensor para faciltar a remogo do pino. ‘Nota: Manterfixa a posigdio dos comandos, utlizar uma chave fixa aplicada ao sextavado dos comandos. Instalar a tampa de protecao da distribuigao. Instalar a polia auxiliar da correia de servico (acessérios) Instalar 0 suporte do motor. Manter 0 motor com 1° cilindro em PMS e a ferramenta (pino) de sincronismo aplicada (Figs. 05 e 06). Instalar a polia no virabrequim. Nota: Usar um parafuso novo para montagem da polia. Nota: Para posicionar a polia no local correto ulilizar um parafuso M6x18 mm, rosqueado manualmente tampa dianteira do motor (Fig. 07). Nota: O parafuso M6x18 mm deve ser utlizado apenas para posicionar a polia, nao utlizé-lo a fim de ; | | i 1 i i | { i i i ; i & render a polia para torquear 0 seu parafuso de fixago, sob pena de danificar a tampa frontal do motor. Imobilizar a polia com a ferramenta de retenco e aperté-la no torque recomendado 100Nm + 90° (Figs. 0102), Remover 0 parafuso de fixacdo da polia do virabrequim. Remover as ferramentas especiais. Instalar 0 bujéo de encaixe inferior do bloco de cilindros, Instalar os demais componentes na ordem inversa da remocao. " Impresso em pape! RECICLADO CICLO Diag - volume 18 - Atualizacao 03 correiade servico Ranger sem ar condiconado Ranger com ar condicionado Legenda: AC- Ar condicionado ALT - Alternador ‘AV - Acoplamento viscoso DH - Diregao hidraulioa PB - Bomba dégua RA- Rolamento de apoio RT - Rolamento tensor VB - Virabrequim Impresso em papel RECICLADO FECICLO’ eS Ford Ranger 2007 3.0 68 R60 -Relé tal denebina ‘Panel deimsoumertos {8 on, Diag - volume 18 - Atualizagao 03 trteruporuttuncinal bo aD a4 = eae ‘Audio >t} Interuptor do espelno <&g-———ssaif Iterator das 20s Mocuto de controle ‘ieintonsace de Lantana dantsrasequerd] Lr da placa deeanpa 2 > Le manne Mbeute ao contote Mtominagae a ee Ea} {Luz do portatwvas Impresso em papel RECICLADO Diag - volume 18 - Atualizacéo 03 Caixa inteligente xa a88 Palo! dnstumntos Indador aque a4 birder Ford cuisine true nse drs | Ranger = 2007 3.0 rts acta 2 Oe co Suess ened Ue Aue Pind debtor siiancee sere erquerd te o io eco tteko enna rape ss aos eto Sartre aot a trorotr do vira tio aehe ae Meter dio aiice super oe roe ean! sistance ate ott do etic wl totes, Coxe} "4 Impresso em papel RECICLADO 7 ee Diag - volume 18 - Atualizagao 03 tuterrptor da ava eltea a dapora de motorists san - Interrptor da ava eles Ci porta do passage Ford th oye Ranger —o 2007 3.0, nat ~ feasts || RE} —$*) oh sc | & sus portatasena esrutaraa pons 7} pce i sewrmtr toes Ata | ie omnes npaer p< + hroruptorsaports gf 7} eg aor fees

You might also like