A B C D E F G H

mann 1 person 1 m¾g 2 kinsman 2

cyning 3 king 3 ¹earf 4 need 4
bot 5 help 5 s¾ 6 sea 6
¹eod 7 people 7 wise 8 manner 8
riht 9 justice 9 yfel 10 evil 10
beon 11 to be 11 gan 12 to go 12
bebeodan 13 to entrust 13 sculan 14 to be obliged 14
weor¹an 15 to become 15 magan 16 to be able 16
willan 17 to wish 17 habban 18 to have 18
don 19 to do 19 healdan 20 to hold 20
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
¹urh 21 through 21 ¹onne 22 then 22
¾fter 23 after 23 swi¹e 24 very much 24
god 25 good 25 eac 26 also 26
¾r 27 before 27 ¾nig 28 any 28
micel 29 big 29 eall 30 all 30
lif 31 life 31 woruld 32 world 32
so¹ 33 truth 33 halga 34 saint 34
unriht 35 wrong 35 f¾der 36 father 36
tid 37 time 37 leafa 38 belief 38
laga 39 law 39 synn 40 sin 40
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
agan 41 to own 41 cuman 42 to come 42
witan 43 to know 43 understondan 44 to perceive 44
gelimpan 45 to happen 45 unnan 46 to allow 46
¹olian 47 to suffer 47 l¾ran 48 to teach 48
earnian 49 to earn 49 beswican 50 to deceive 50
weorc 51 task 51 here 52 army 52
gast 53 spirit 53 d¾g 54 day 54
ende 55 end 55 bro¹or 56 brother 56
ege 57 fear 57 wif 58 woman 58
lar 59 learning 59 dom 60 judgement 60
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
gif 61 if 61 for¹¾m 62 because 62
¾fre 63 at any time 63 ¾lmihtig 64 almighty 64
witodlice 65 certainly 65 ¾lc 66 each 66
leof 67 beloved 67 ¾g¹er 68 either 68
butan 69 except 69 n¾fre 70 never 70
gieman 71 to care for 71 ¹encean 72 to consider 72
swencan 73 to afflict 73 andswarian 74 to answer 74
galan 75 to sing 75 seon 76 to see 76
grimman 77 to rage 77 efstan 78 to hasten 78
flitan 79 to contend 79 fleon 80 to flee 80
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
ham 81 home 81 h¾¹en 82 heathen 82
d¾d 83 deed 83 eard 84 country 84
d¾l 85 share 85 hell 86 Hell 86
manncynn 87 mankind 87 hus 88 house 88
wa 89 woe 89 mynster 90 monastery 90
bef¾stan 91 to apply 91 clipian 92 to call 92
feohtan 93 to fight 93 cwellan 94 to kill 94
beorgan 95 to protect 95 lufian 96 to love 96
acan 97 to ache 97 lettan 98 to hinder 98
bodian 99 to announce 99 d¾lan 100 to distribute 100
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
lome 101 frequently 101 wid 102 wide 102
so¹lice 103 truly 103 an 104 one 104
her 105 here 105 ¹eah 106 although 106
eallswa 107 just as 107 ongean 108 again 108
rihtlice 109 righteous 109 hwilc 110 which 110
dryhten 111 lord 111 fyr 112 fire 112
beacen 113 sign 113 nama 114 name 114
h¾lo 115 cure 115 gear 116 year 116
gleng 117 ornament 117 flet 118 floor 118
dun 119 hill 119 bryd 120 bride 120
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
cunnian 121 to find out 121 ferian 122 to carry 122
dihtan 123 to compose 123 acwencan 124 to quench 124
costnian 125 to tempt 125 endian 126 to end 126
wenan 127 to hope 127 fylstan 128 to help 128
fealdan 129 to fold 129 blinnan 130 to cease 130
deorf 131 labor 131 dic 132 ditch 132
lareow 133 teacher 133 h¾lend 134 savior 134
wer 135 man 135 munuc 136 monk 136
¾f¾stnes 137 religion 137 sige 138 victory 138
h¾le¹ 139 warrior 139 hleo 140 protection 140
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
ylca 141 same 141 sum 142 a certain one 142
hund 143 hundred 143 fram 144 from 144
eala 145 alas 145 eallunga 146 entirely 146
wiers 147 worse 147 naht 148 nothing 148
¾ttren 149 poisonous 149 eadig 150 blessed 150
growan 151 to grow 151 genesan 152 to recover 152
forl¾tan 153 to abandon 153 giefan 154 to give 154
geotan 155 to pour 155 cennan 156 to give birth to 156
strican 157 to stroke 157 feallan 158 to fall 158
br¾dan 159 to spread 159 cwe¹an 160 to say 160
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
fultum 161 help 161 cniht 162 boy 162
bryne 163 burning 163 f¾r 164 journey 164
spr¾c 165 speech 165 geard 166 enclosure 166
¹eaw 167 custom 167 feond 168 enemy 168
beam 169 tree 169 bisceop 170 bishop 170
fretan 171 to devour 171 sprecan 172 to speak 172
hon 173 to hang 173 gebringan 174 to bring 174
hycgan 175 to think 175 ¹weran 176 to stir 176
truwian 177 to trust 177 b¾rnan 178 to burn 178
wunian 179 to dwell 179 behydan 180 to conceal 180
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
¾¹ele 181 noble 181 agen 182 own 182
feower 183 four 183 l¾s 184 less 184
¾nlic 185 peerless 185 dysig 186 foolish 186
ungemetlice 187 excessively 187 twegen 188 two 188
lytel 189 little 189 fremde 190 foreign 190
heafod 191 head 191 dream 192 joy 192
w¾ter 193 water 193 gesceadwisnes 194 reason 194
facen 195 crime 195 ent 196 giant 196
bearn 197 child 197 talu 198 tale 198
mete 199 food 199 ele 200 oil 200
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
sceran 201 to shear 201 ricsian 202 to rule 202
r¾dan 203 to advise 203 wendan 204 to return 204
nytan 205 to know not 205 sincan 206 to sink 206
sendan 207 to send 207 cnyssan 208 to strike 208
standan 209 to stand 209 wrecan 210 to take revenge 210
mearh 211 horse 211 wyrm 212 dragon 212
leaf 213 permission 213 lus 214 louse 214
lichama 215 body 215 wine 216 friend 216
gefeoht 217 fight 217 wite 218 punishment 218
leoma 219 light 219 heorte 220 heart 220
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
modig 221 brave 221 ¾wf¾st 222 pious 222
byne 223 cultivated 223 hal 224 healthy 224
ece 225 eternal 225 ful 226 foul 226
li¹e 227 gentle 227 gel¾red 228 learned 228
fif 229 five 229 binnan 230 within 230
delfan 231 to dig 231 weaxan 232 to increase 232
wlitan 233 to look 233 secan 234 to search 234
becuman 235 to arrive 235 yrnan 236 to run 236
helan 237 to hide 237 gewrecan 238 to avenge 238
belyfan 239 to believe 239 stregdan 240 to strew 240
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
tunge 241 tongue 241 scip 242 ship 242
mus 243 mouse 243 scea¹a 244 criminal 244
mere 245 lake 245 cr¾ft 246 contrivance 246
hond 247 hand 247 gewinn 248 battle 248
myrh¹ 249 mirth 249 niht 250 night 250
grindan 251 to crush 251 hatian 252 to hate 252
gehealdan 253 to keep safe 253 ettan 254 to graze 254
fleotan 255 to float 255 freosan 256 to freeze 256
fyllan 257 to fill 257 deorfan 258 to toil 258
heafan 259 to weep 259 swigian 260 to be silent 260
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
huru 261 indeed 261 git 262 still 262
mislic 263 various 263 ymbe 264 about 264
aweg 265 away 265 hwit 266 white 266
seofon 267 seven 267 riht 268 right 268
wilde 269 wild 269 w¾lhreow 270 cruel 270
apostol 271 apostle 271 gar 272 spear 272
intinga 273 cause 273 igland 274 island 274
lufu 275 love 275 dohtor 276 daughter 276
wudu 277 forest 277 wig 278 combat 278
stan 279 stone 279 steorra 280 star 280
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
wyrcan 281 to make 281 ceorfan 282 to cut 282
gewitan 283 to depart 283 cy¹an 284 to inform 284
fremigan 285 to advance 285 flieman 286 to rout 286
feccan 287 to fetch 287 fullian 288 to baptize 288
drefan 289 to trouble 289 gehyran 290 to obey 290
miht 291 power 291 gydene 292 goddess 292
bosm 293 bosom 293 susl 294 torment 294
bearu 295 grove 295 ¹egn 296 retainer 296
sumor 297 summer 297 a¹ 298 oath 298
papa 299 pope 299 andwlita 300 face 300
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
swete 301 sweet 301 gelic 302 like 302
fullice 303 fully 303 begen 304 both 304
earm 305 wretched 305 syx 306 six 306
cl¾ne 307 clean 307 swi¹ 308 strong 308
geleafful 309 believing 309 wyr¹e 310 worthy 310
abugan 311 to bend 311 gel¾stan 312 to carry out 312
wician 313 to camp 313 brecan 314 to break 314
hlidan 315 to cover 315 drincan 316 to drink 316
trymman 317 to strengthen 317 ondr¾dan 318 to fear 318
reafian 319 to rob 319 ripan 320 to reap 320
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
eare 321 ear 321 bana 322 slayer 322
duru 323 door 323 cyst 324 excellence 324
boc 325 book 325 ¾fen 326 evening 326
eaca 327 increase 327 deofol 328 devil 328
beo 329 bee 329 flocc 330 crowd 330
lucan 331 to close 331 ridan 332 to ride 332
li¹ian 333 to journey 333 riman 334 to count 334
ryman 335 to enlarge 335 sawan 336 to sow 336
steorfan 337 to die 337 weccan 338 to awake 338
sittan 339 to sit 339 springan 340 to spring 340
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
egeslic 341 terrible 341 niwan 342 recently 342
ansund 343 undamaged 343 ea¹e 344 easily 344
efne 345 even 345 unea¹e 346 hardly 346
adlig 347 sick 347 betweox 348 between 348
gesund 349 safe 349 twelf 350 twelve 350
stow 351 place 351 eorl 352 warrior 352
fruma 353 beginning 353 ¾cer 354 field 354
¾¹eling 355 prince 355 gebed 356 prayer 356
hyge 357 mind 357 burg 358 town 358
ciele 359 cold 359 healdend 360 chief 360
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
gemunan 361 to remember 361 steoran 362 to steer 362
¹icgan 363 to receive 363 hebban 364 to raise 364
faran 365 to go 365 sorgian 366 to grieve 366
¹rean 367 to cover 367 ¹yncan 368 to appear 368
beginnan 369 to begin 369 segnian 370 to cross 370
¹eaht 371 counsel 371 gesih¹ 372 sight 372
feax 373 hair 373 gewrit 374 writing 374
cneordnesse 375 diligence 375 bigspel 376 parable 376
gos 377 goose 377 sunne 378 sun 378
b¾c 379 back 379 blostma 380 flower 380
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
fracod 381 wicked 381 fur¹or 382 further 382
gearu 383 ready 383 gemetlic 384 moderate 384
bli¹e 385 joyful 385 ierre 386 angry 386
nagan 387 not to own 387 eahta 388 eight 388
brad 389 broad 389 twentig 390 twenty 390
seo¹an 391 to boil 391 swelgan 392 to swell 392
swindan 393 to pine 393 sl¾pan 394 to sleep 394
arian 395 to have mercy on 395 bannan 396 to summon 396
begietan 397 to obtain 397 blotan 398 to sacrifice 398
a¹reotan 399 to loathe 399 geswican 400 to desert 400
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
gisel 401 hostage 401 dugu¹ 402 host 402
adl 403 disease 403 cyme 404 arrival 404
andlifen 405 sustenance 405 cwen 406 queen 406
fell 407 pelt 407 ban 408 bone 408
mu¹ 409 mouth 409 b¾r 410 litter 410
gefyllan 411 to fulfil 411 bismrian 412 to insult 412
gebiddan 413 to pray 413 gecweman 414 to please 414
ahreddan 415 to rescue 415 felgan 416 to go into 416
brosnian 417 to crumble 417 blissian 418 to rejoice 418
¾rnan 419 to gallop 419 ablendan 420 to blind 420
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
hwilum 421 sometimes 421 na¹er 422 neither 422
m¾re 423 famous 423 wundorlice 424 miraculously 424
¾tg¾dere 425 together 425 hefig 426 heavy 426
gewislice 427 clearly 427 d¾ghwamlice 428 daily 428
frod 429 wise 429 b¾¹ 430 bath 430
tweo 431 doubt 431 hl¾fdige 432 lady 432
wundor 433 marvel 433 ymbhwyrft 434 world 434
tungelwitega 435 astrologer 435 nyd 436 necessity 436
weall 437 wall 437 mona¹ 438 month 438
weard 439 guardian 439 heofon 440 heaven 440
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
adreogan 441 to practice 441 ciepan 442 to sell 442
swimman 443 to swim 443 frignan 444 to ask 444
slitan 445 to tear 445 bycgan 446 to buy 446
swingan 447 to scourge 447 erian 448 to plow 448
behealdan 449 to watch 449 etan 450 to eat 450
wop 451 weeping 451 sceap 452 sheep 452
wealh 453 foreigner 453 eage 454 eye 454
stefn 455 voice 455 sinc 456 treasure 456
steort 457 tail 457 hlisa 458 fame 458
tol 459 tool 459 wuldor 460 glory 460
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
su¹ 461 south 461 cwicu 462 alive 462
frio 463 free 463 anr¾d 464 resolute 464
heah 465 high 465 eald 466 old 466
¾tforan 467 in front of 467 nigon 468 nine 468
afyrht 469 frightened 469 halwende 470 salutary 470
cleofan 471 to split 471 bed¾lan 472 to deprive 472
geswutelian 473 to reveal 473 beteon 474 to accuse 474
bringan 475 to bring 475 belifan 476 to remain 476
bebyrgan 477 to bury 477 berstan 478 to burst 478
¹urhwunian 479 to continue 479 ¾festian 480 to envy 480
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
fl¾sc 481 flesh 481 gylt 482 guilt 482
gefera 483 companion 483 tun 484 village 484
gefa 485 foe 485 gripe 486 grasp 486
deor 487 animal 487 gifu 488 gift 488
flod 489 flood 489 swefn 490 dream 490
dr¾dan 491 to dread 491 dwelian 492 to deceive 492
sacan 493 to struggle 493 ¹egnian 494 to serve 494
unlucan 495 to open 495 ¹ingian 496 to intercede 496
forgiefan 497 to grant 497 hweorfan 498 to turn 498
d¾lan 499 to share 499 la¹ian 500 to invite 500
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
seldon 501 seldom 501 singal 502 continuous 502
oft 503 often 503 f¾gen 504 glad 504
seolcen 505 silken 505 uteweard 506 external 506
swarlice 507 painfully 507 snotor 508 wise 508
¾mtig 509 empty 509 andgytfullic 510 intelligible 510
andgiet 511 meaning 511 drohtnung 512 way of life 512
forgyfnys 513 forgiveness 513 earnung 514 merit 514
¾wbreca 515 adulterer 515 folde 516 earth 516
byre 517 son 517 ceorl 518 man 518
cyping 519 marketplace 519 ceaster 520 castle 520
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
awurpan 521 to cast out 521 ¹wean 522 to wash 522
forp¾ran 523 to bring disaster on 523 geefenl¾can 524 to imitate 524
risan 525 to rise 525 melcan 526 to milk 526
folgian 527 to follow 527 hrutan 528 to snort 528
hleotan 529 to cast lots 529 helpan 530 to help 530
¾lmesgifu 531 charity 531 fla 532 arrow 532
¾g 533 egg 533 bod 534 command 534
endebyrdnys 535 order 535 ea 536 river 536
hamf¾st 537 resident 537 healf 538 side 538
earfo¹e 539 hardship 539 disc 540 dish 540
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
welig 541 rich 541 sweart 542 black 542
east 543 eastwards 543 ealneweg 544 always 544
alefed 545 disabled 545 strang 546 strong 546
ac 547 but 547 deop 548 deep 548
sw¾r 549 painful 549 her¾fter 550 hereafter 550
steppan 551 to step 551 besargian 552 to mourn 552
hrinan 553 to touch 553 sca¹an 554 to injure 554
beodan 555 to command 555 stelan 556 to steal 556
neal¾can 557 to approach 557 seglian 558 to sail 558
dreccan 559 to afflict 559 cunnan 560 to know 560
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
¾lmesse 561 alms 561 beorg 562 mountain 562
trymming 563 strengthening 563 wund 564 wound 564
m¾g¹ 565 family 565 sawol 566 soul 566
sealm 567 psalm 567 leahtor 568 sin 568
wita 569 counsellor 569 ridend 570 rider 570
d¾dbetan 571 to atone 571 creopan 572 to creep 572
besyrwan 573 to defraud 573 biddan 574 to ask 574
cnedan 575 to knead 575 anginnan 576 to attempt 576
hyhtan 577 to hope 577 beatan 578 to beat 578
adrincan 579 to drown 579 cyssan 580 to kiss 580
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
st¾nen 581 stone 581 hwider 582 whither 582
endemes 583 together 583 mennisc 584 human 584
ly¹re 585 base 585 yfel 586 evil 586
niwe 587 new 587 rice 588 powerful 588
w¾r 589 wary 589 bysmorful 590 shameful 590
lomb 591 lamb 591 lof 592 praise 592
holt 593 wood 593 wearg 594 outlaw 594
bisceopstol 595 cathedral 595 w¾ta 596 liquid 596
weor¹ 597 worth 597 modor 598 mother 598
menigu 599 multitude 599 hyd 600 hide 600
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
andettan 601 to acknowledge 601 behreowsian 602 to repent 602
¾teowian 603 to show 603 crawan 604 to crow 604
gegodian 605 to endow 605 bitan 606 to bite 606
wilnian 607 to desire 607 blawan 608 to blow 608
t¾lan 609 to blame 609 gemetan 610 to meet 610
westen 611 desert 611 hringe 612 ring 612
yrre 613 anger 613 fec 614 space of time 614
¹eostru 615 darkness 615 ¹reat 616 troop 616
bremel 617 bramble 617 wulf 618 wolf 618
uhtsang 619 matins 619 sorg 620 sorrow 620
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
hluttor 621 pure 621 hider 622 hither 622
wlonc 623 proud 623 re¹e 624 cruel 624
hwilwendlic 625 transitory 625 nigo¹a 626 ninth 626
unscyldig 627 innocent 627 halig 628 holy 628
dryge 629 dry 629 fersc 630 fresh 630
gyrwan 631 to prepare 631 blowan 632 to flourish 632
gefylstan 633 to assist 633 gyman 634 to heed 634
fedan 635 to feed 635 fleogan 636 to fly 636
dufan 637 to dive 637 b¾ndan 638 to bind 638
frefran 639 to comfort 639 beseon 640 to look at 640
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
cneo 641 knee 641 wolcen 642 cloud 642
feorh 643 life 643 wela 644 wealth 644
st¾f 645 staff 645 si¹ 646 time 646
cearu 647 grief 647 fleam 648 flight 648
carcern 649 prison 649 preost 650 priest 650
wesan 651 to be 651 motan 652 to be permitted 652
licgan 653 to lie 653 onlihtan 654 to restore the sight 654
nerian 655 to save 655 scacan 656 to shake 656
spowan 657 to prosper 657 reocan 658 to smoke 658
sican 659 to sigh 659 sellan 660 to hand over 660
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
dw¾s 661 foolish 661 dierne 662 hidden 662
¾ne 663 once 663 ¾ghwilc 664 every one 664
beheonan 665 on this side of 665 hat 666 hot 666
beorht 667 bright 667 ariht 668 properly 668
be¾ftan 669 behind 669 fus 670 eager 670
b¾cere 671 baker 671 earhring 672 eyesocket 672
lyft 673 air 673 sw¾¹ 674 track 674
bat 675 boat 675 w¾pn 676 weapon 676
geflit 677 contest 677 gafol 678 tribute 678
brycg 679 bridge 679 e¹el 680 homeland 680
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
¹urfan 681 to need 681 t¾can 682 to teach 682
gefeccan 683 to obtain 683 aswebban 684 to kill 684
hrindan 685 to push 685 blican 686 to shine 686
¹rawan 687 to twist 687 lofian 688 to praise 688
losian 689 to perish 689 w¾gan 690 to oppress 690
wi¹ers¾c 691 apostasy 691 ¹anc 692 thought 692
eaxl 693 shoulder 693 ¹earfa 694 pauper 694
ecg 695 edge 695 gnornung 696 lamentation 696
gri¹ 697 peace 697 fugol 698 bird 698
fyrd 699 army 699 drycr¾ft 700 sorcery 700
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
fulluht 701 baptism 701 forra¹e 702 very soon 702
frecne 703 dangerous 703 angrislic 704 terrible 704
georne 705 eagerly 705 heardlice 706 boldly 706
ge¹ungen 707 noble 707 syxtyne 708 sixteen 708
arleas 709 wicked 709 teonful 710 hurtful 710
¹ringan 711 to press 711 asmeagan 712 to investigate 712
leccan 713 to moisten 713 ¹eotan 714 to howl 714
si¹ian 715 to journey 715 belucan 716 to enclose 716
gebidan 717 to experience 717 bigean 718 to convert 718
forhelan 719 to conceal 719 sucan 720 to suck 720
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
frofor 721 comfort 721 stede 722 place 722
wucu 723 week 723 hleor 724 cheek 724
weg 725 path 725 husl 726 eucharist 726
ides 727 lady 727 co¹u 728 disease 728
gebeor 729 feaster 729 nearu 730 difficulty 730
awyrigan 731 to damn 731 heawan 732 to hew 732
gewealdan 733 to control 733 writan 734 to write 734
adilegian 735 to destroy 735 secgan 736 to say 736
tucian 737 to treat badly 737 deman 738 to judge 738
teolian 739 to provide 739 ¹ancian 740 to thank 740
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
welwillende 741 benevolent 741 mor¹ 742 sinful 742
gelome 743 often 743 sceandlic 744 disgraceful 744
smolt 745 gentle 745 unhal 746 sick 746
hyrdr¾den 747 protection 747 r¾d 748 red 748
stearc 749 stern 749 f¾ger 750 beautiful 750
sceadu 751 shadow 751 sca¹a 752 foe 752
mod 753 mind 753 smi¹ 754 craftsman 754
st¾¹ 755 shore 755 yrg¹o 756 cowardice 756
wlite 757 beauty 757 boda 758 messenger 758
earming 759 wretch 759 seolfor 760 silver 760
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
aspringan 761 to spread 761 eardian 762 to dwell 762
astreccan 763 to extend 763 strudan 764 to despoil 764
asecgan 765 to tell 765 gieldan 766 to pay 766
wacian 767 to keep watch 767 swican 768 to cease from 768
bytlan 769 to build 769 creodan 770 to crowd 770
yfelnys 771 wickedness 771 rod 772 cross 772
treow 773 tree 773 gesceadwisnys 774 discretion 774
galga 775 gallows 775 wingeard 776 vineyard 776
frea 777 lord 777 folm 778 hand 778
hearm 779 harm 779 edlean 780 reward 780
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
¾t 781 at 781 beald 782 bold 782
geond 783 throughout 783 anlipig 784 individual 784
gem¾ne 785 common 785 sarig 786 sorrowful 786
tyn 787 ten 787 fyrn 788 formerly 788
begiondan 789 beyond 789 nytan 790 not to know 790
hynan 791 to humiliate 791 cwi¹an 792 to lament 792
clifan 793 to cling to 793 offrian 794 to offer up 794
sweltan 795 to die 795 grafan 796 to dig 796
werian 797 to defend 797 m¾rsian 798 to glorify 798
logian 799 to place 799 wundian 800 to wound 800
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
andfenga 801 defender 801 ¹eof 802 thief 802
gefea 803 joy 803 cyrice 804 church 804
tocyme 805 advent 805 heafodbend 806 headband 806
g¾rs 807 grass 807 leode 808 people 808
bismer 809 insult 809 gifernes 810 gluttony 810
scrifan 811 to shrive 811 weor¹ian 812 to honor 812
scrydan 813 to clothe 813 leodan 814 to grow 814
spiwan 815 to spew 815 r¾san 816 to rush 816
rowan 817 to row 817 stincan 818 to stink 818
l¾dan 819 to lead 819 hladan 820 to load 820
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
togeanes 821 against 821 midde 822 middle 822
hungrig 823 hungry 823 ges¾lig 824 blessed 824
sona 825 immediately 825 hlisfullice 826 gloriously 826
beddryda 827 bedridden 827 syferlice 828 chastely 828
egeful 829 terrifying 829 huxlice 830 ignominously 830
gedwolmann 831 heretic 831 molde 832 earth 832
¹ingung 833 intercession 833 casere 834 emperor 834
handbred 835 palm 835 leoht 836 light 836
fremu 837 profit 837 gymeleast 838 negligence 838
alefednysse 839 disability 839 cnapa 840 boy 840
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
hieran 841 to hear 841 spyrian 842 to inquire 842
scieran 843 to cut 843 tredan 844 to tread 844
onscunian 845 to detest 845 syngian 846 to sin 846
nabban 847 to have not 847 macian 848 to make 848
wissian 849 to direct 849 leornian 850 to learn 850
f¾mne 851 maiden 851 swingel 852 whip-stroke 852
f¾¹m 853 protection 853 blod 854 blood 854
atol 855 evil 855 hors 856 horse 856
h¾bbend 857 owner 857 swutelung 858 evidence 858
godnys 859 goodness 859 ¾sc 860 spear 860
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
f¾rlic 861 sudden 861 cu¹ 862 known 862
gr¾dig 863 greedy 863 geh¾ft 864 imprisoned 864
genog 865 enough 865 geong 866 young 866
earmlice 867 wretchedly 867 ¹riwa 868 thrice 868
gefyrn 869 previously 869 gr¾g 870 grey 870
niman 871 to take 871 wealdan 872 to rule 872
fon 873 to seize 873 ¹afian 874 to agree 874
cidan 875 to hide 875 hangian 876 to hang 876
climban 877 to climb 877 fandian 878 to test 878
¹eon 879 to thrive 879 fadian 880 to arrange 880
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
w¾l 881 slaughter 881 gecwemednysse 882 pleasure 882
neawist 883 neighborhood 883 heort 884 hart 884
smeoru 885 fat 885 mergen 886 morning 886
w¾stm 887 fruit 887 forh¾fednys 888 continence 888
weald 889 wood 889 m¾gen 890 power 890
teon 891 to attract 891 singan 892 to sing 892
stingan 893 to pierce 893 gripan 894 to grasp 894
for¹feran 895 to depart 895 tigan 896 to tie 896
¹encan 897 to think 897 byrian 898 to happen 898
bacan 899 to bake 899 beran 900 to carry 900
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
sweotol 901 clear 901 sylfren 902 silver 902
ahw¾r 903 anywhere 903 tam 904 tame 904
gebolgen 905 angry 905 cen 906 brave 906
geswogen 907 in a swoon 907 cynelic 908 regal 908
gemyndig 909 mindful 909 cystig 910 munificent 910
¹rym 911 glory 911 mearc 912 boundary 912
gewuna 913 custom 913 gedelf 914 digging 914
hw¾l 915 whale 915 bydel 916 officer 916
sib 917 kinship 917 licrest 918 hearse 918
¹eow 919 servant 919 hyrde 920 shepherd 920
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
wepan 921 to weep 921 fremman 922 to achieve 922
winnan 923 to fight 923 gnagan 924 to gnaw 924
styrian 925 to move 925 wur¹ian 926 to venerate 926
bindan 927 to bind 927 acwyncan 928 to be extinguished 928
wi¹sacan 929 to deny 929 aleogan 930 to fail to perform 930
hlaf 931 loaf 931 nieten 932 animal 932
freond 933 friend 933 underntid 934 third hour 934
ylding 935 delay 935 m¾r¹ 936 glorious deed 936
cyrcwerd 937 sacristan 937 sceatt 938 payment 938
¹rag 939 time 939 tintreg 940 torment 940
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
¾tsomne 941 together 941 bli¹elice 942 joyfully 942
¾tbregdan 943 snatch away 943 awiht 944 anything 944
fyrlen 945 distant 945 ¾bere 946 manifest 946
syllic 947 marvelous 947 wod 948 insane 948
¹ider 949 thither 949 towerd 950 future 950
durran 951 to dare 951 arisan 952 to get up 952
dwinan 953 to dwindle 953 betan 954 to atone for 954
andwyrdan 955 to answer 955 bregdan 956 to move quickly 956
gewinnan 957 to win 957 geweman 958 to win over 958
ny¹erian 959 to condemn 959 dreogan 960 to suffer 960
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
cealf 961 calf 961 fisc 962 fish 962
bisen 963 example 963 feoh 964 cattle 964
anda 965 malice 965 ricceter 966 tyranny 966
cild 967 child 967 ellen 968 strength 968
byr¹en 969 burden 969 ¹r¾d 970 thread 970
metan 971 to encounter 971 bifian 972 to tremble 972
leosan 973 to lose 973 hefegian 974 to weigh down 974
bet¾can 975 to deliver 975 tweonian 976 to doubt 976
westan 977 to lay waste 977 afylan 978 to defile 978
¹icgean 979 to accept 979 locian 980 to look 980
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
¹rittig 981 thirty 981 selra 982 better 982
milde 983 gentle 983 hr¾dlic 984 quick 984
beotlic 985 threatening 985 anmodlice 986 resolutely 986
ofwundrod 987 amazed 987 hlud 988 loud 988
ni¹er 989 down 989 gehoferod 990 hump-backed 990
andswaru 991 answer 991 cynd 992 nature 992
h¾ft 993 bond 993 bur 994 chamber 994
fers 995 verse 995 cwide 996 saying 996
¾lmysse 997 almsgiving 997 heafodman 998 leader 998
gebur 999 peasant 999 gymstan 1000 jewel 1000
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
feon 1001 to rejoice 1001 slean 1002 to slay 1002
hreosan 1003 to fall 1003 gesecan 1004 to visit 1004
hoppan 1005 to hop 1005 ¹erscan 1006 to thresh 1006
meltan 1007 to melt 1007 hyrwan 1008 to abuse 1008
forbeodan 1009 to forbid 1009 scufan 1010 to shove 1010
cweartern 1011 prison 1011 sweg 1012 sound 1012
gamen 1013 amusement 1013 ¾gift 1014 repayment 1014
hel 1015 hell 1015 denu 1016 valley 1016
tacen 1017 sign 1017 yfeld¾d 1018 evil deed 1018
streon 1019 treasure 1019 bryce 1020 breach 1020
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
onuppon 1021 over 1021 nales 1022 not at all 1022
mildheort 1023 merciful 1023 nateshwon 1024 not in the least 1024
scyldig 1025 guilty 1025 heofonlic 1026 heavenly 1026
gehw¾r 1027 everywhere 1027 sweord 1028 sword 1028
hetelice 1029 violently 1029 mihtig 1030 mighty 1030
scunian 1031 to shun 1031 hleapan 1032 to run 1032
hatan 1033 to command 1033 r¾ran 1034 to raise 1034
hringan 1035 to ring out 1035 hyrsumian 1036 to obey 1036
bysgian 1037 to employ 1037 ceosan 1038 to choose 1038
fullwyrcan 1039 to complete 1039 bisnian 1040 to set an example 1040
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
wealhstod 1041 interpreter 1041 abbudisse 1042 abbess 1042
wag 1043 wall 1043 fotcops 1044 fetter 1044
swefel 1045 sulphur 1045 geteld 1046 tent 1046
eam 1047 uncle 1047 wyrd 1048 fate 1048
flocc 1049 company 1049 setl 1050 residence 1050
underfon 1051 to receive 1051 bletsian 1052 to bless 1052
fultumian 1053 to help 1053 forrotian 1054 to decay 1054
hergian 1055 to devastate 1055 ehtan 1056 to pursue 1056
gyrnan 1057 to desire 1057 forhtian 1058 to be afraid 1058
gangan 1059 to go 1059 gecigan 1060 to call 1060
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
gleaw 1061 wise 1061 hw¾¹¾r 1062 whether 1062
arwur¹ 1063 venerable 1063 frecednes 1064 danger 1064
for¹ 1065 onward 1065 syndrig 1066 private 1066
f¾st 1067 firm 1067 f¾ge 1068 fated 1068
feorr 1069 far 1069 rof 1070 bold 1070
wyrt 1071 plant 1071 wog 1072 error 1072
yldo 1073 old age 1073 gesetnys 1074 treatise 1074
sceamu 1075 shame 1075 laf 1076 remainder 1076
run 1077 secret 1077 witega 1078 prophet 1078
sciphere 1079 naval force 1079 firen 1080 crime 1080
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
ti¹ian 1081 to grant 1081 dragan 1082 to draw 1082
bedydrian 1083 to delude 1083 sceawian 1084 to examine 1084
cyrran 1085 to turn 1085 brucan 1086 to enjoy 1086
gnidan 1087 to rub 1087 gebyrian 1088 to befit 1088
abeodan 1089 to announce 1089 cnawan 1090 to know 1090
reord 1091 language 1091 hw¾te 1092 wheat 1092
iren 1093 iron 1093 heretoga 1094 commander 1094
gewed 1095 foolishness 1095 lic 1096 body 1096
wang 1097 place 1097 swipu 1098 whip 1098
fri¹ 1099 peace 1099 lictun 1100 graveyard 1100
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
abutan 1101 around 1101 wynsum 1102 delightful 1102
gewunelic 1103 customary 1103 wegfarende 1104 on a journey 1104
¹rydda 1105 third 1105 folclic 1106 popular 1106
fyrmest 1107 first 1107 ¹earflic 1108 necessary 1108
heonon 1109 hence 1109 healt 1110 lame 1110
acennan 1111 to bring forth 1111 ¹reagan 1112 to afflict 1112
settan 1113 to set 1113 wyldan 1114 to subdue 1114
agrisan 1115 to dread 1115 wundrian 1116 to marvel 1116
gaderian 1117 to assemble 1117 awacian 1118 to awake 1118
andbidian 1119 to await 1119 ascreadian 1120 to prune 1120
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
cynn 1121 race 1121 str¾t 1122 road 1122
ealu 1123 ale 1123 geendung 1124 ending 1124
gemot 1125 meeting 1125 ceap 1126 purchase 1126
maga 1127 son 1127 feld 1128 field 1128
gitsere 1129 miser 1129 flota 1130 fleet 1130
stigan 1131 to go up 1131 wiscan 1132 to wish 1132
alysan 1133 to release 1133 ¹yrstan 1134 to be thirsty 1134
getimian 1135 to befall 1135 weorpan 1136 to surrender 1136
awendan 1137 to translate 1137 snican 1138 to sneak 1138
gegripan 1139 to seize 1139 spanan 1140 to entice 1140
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
manful 1141 wicked 1141 f¾rlice 1142 suddenly 1142
anr¾de 1143 steadfast 1143 arwur¹lice 1144 with honor 1144
untrum 1145 infirm 1145 sm¾l 1146 narrow 1146
witodlic 1147 certain 1147 earfo¹lice 1148 with difficulty 1148
openlice 1149 openly 1149 scir 1150 bright 1150
geomerung 1151 lamentation 1151 h¾l 1152 health 1152
¹yrl 1153 hole 1153 h¾ftned 1154 custody 1154
f¾h¹u 1155 feud 1155 hyred 1156 household 1156
fi¹ere 1157 wing 1157 hlyd 1158 lid 1158
abbod 1159 abbot 1159 geb¾dhus 1160 chapel 1160
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
mengan 1161 to disturb 1161 ateon 1162 to remove 1162
aw¾gan 1163 to repudiate 1163 bestrypan 1164 to plunder 1164
wealwian 1165 to roll 1165 r¾can 1166 to stretch out 1166
supan 1167 to drink 1167 ascunian 1168 to avoid 1168
murnan 1169 to mourn 1169 ascian 1170 to ask 1170
sagol 1171 cudgel 1171 feorm 1172 benefit 1172
ridda 1173 horseman 1173 ¾rcebiscop 1174 archbishop 1174
yrm¹ 1175 misery 1175 tige 1176 pull 1176
sl¾p 1177 sleep 1177 beorn 1178 man 1178
spadu 1179 spade 1179 reafere 1180 robber 1180
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
wra¹ 1181 hostile 1181 ges¾liglice 1182 happily 1182
healic 1183 high 1183 gehende 1184 nearby 1184
cynelice 1185 regally 1185 mynsterlic 1186 monastic 1186
earhlice 1187 fearfully 1187 ofers¾wisc 1188 foreign 1188
heonanfor¹ 1189 henceforth 1189 orwene 1190 despairing 1190
onginnan 1191 to begin 1191 wefan 1192 to weave 1192
gestillan 1193 to cease 1193 hwyrfan 1194 to change 1194
forseon 1195 to scorn 1195 f¾stan 1196 to fast 1196
beotian 1197 to boast 1197 lician 1198 to be pleased 1198
ofslean 1199 to kill 1199 geh¾lan 1200 to cure 1200
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
cla¹ 1201 cloth 1201 geat 1202 door 1202
bealu 1203 evil 1203 ¹eowdom 1204 service 1204
ar 1205 grace 1205 unso¹sagul 1206 untruthful 1206
wange 1207 cheek 1207 ¹ruh 1208 coffin 1208
rodor 1209 sky 1209 ¾g¹yrl 1210 window 1210
libban 1211 to live 1211 wregan 1212 to accuse 1212
wringan 1213 to wring 1213 migan 1214 to water 1214
gremian 1215 to anger 1215 l¾stan 1216 to fulfil 1216
foresceawian 1217 to ordain 1217 strienan 1218 to beget 1218
swerian 1219 to swear 1219 gretan 1220 to greet 1220
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
cenlice 1221 bravely 1221 ¾lmesgeorn 1222 ligent in almsgivin 1222
¾rendf¾st 1223 bound on an errand 1223 sceortlice 1224 briefly 1224
dwollice 1225 foolishly 1225 onbutan 1226 about 1226
gesyne 1227 visible 1227 mettrum 1228 sick 1228
¹¾rtoeacan 1229 furthermore 1229 la¹ 1230 hateful 1230
swurdbora 1231 sword-bearer 1231 sped 1232 wealth 1232
searo 1233 skill 1233 angsumnys 1234 distress 1234
geweorc 1235 building 1235 biwist 1236 food 1236
plega 1237 sport 1237 weorod 1238 army 1238
¹yfel 1239 bush 1239 nosu 1240 nose 1240
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
weallan 1241 to boil 1241 ¾tstandan 1242 to remain standing 1242
forsacan 1243 to forsake 1243 abidan 1244 to remain 1244
hrepian 1245 to touch 1245 flowan 1246 to flow 1246
bebyrigan 1247 to inter 1247 fundian 1248 to head towards 1248
aslean 1249 to strike off 1249 behatan 1250 to promise 1250
m¾¹ 1251 measure 1251 hete 1252 hate 1252
byld 1253 resolution 1253 gedwimor 1254 illusion 1254
hunta 1255 huntsman 1255 latteow 1256 guide 1256
leo¹ 1257 poem 1257 heall 1258 hall 1258
creopere 1259 cripple 1259 waru 1260 protection 1260
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
¹icce 1261 thick 1261 geblowen 1262 flowering 1262
sigef¾st 1263 victorious 1263 tomiddes 1264 among 1264
¹earle 1265 grievously 1265 eadmod 1266 humble 1266
bilewit 1267 innocent 1267 bysig 1268 busy 1268
widgil 1269 extensive 1269 unwittig 1270 foolish 1270
gef¾stnian 1271 to fasten 1271 stellan 1272 to place 1272
forsecgan 1273 to mention earlier 1273 derian 1274 to harm 1274
geearnian 1275 to merit 1275 bidan 1276 to wait 1276
ceorigan 1277 to grumble 1277 gefremian 1278 to perform 1278
gifan 1279 to give 1279 ceowan 1280 to chew 1280
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
¹rist 1281 daring 1281 to¹ 1282 tooth 1282
manr¾den 1283 homage 1283 munt 1284 hill 1284
gelimp 1285 event 1285 leasung 1286 falsehood 1286
flotman 1287 pirate 1287 m¾ssereaf 1288 vestments 1288
ta 1289 toe 1289 h¾s 1290 command 1290
adw¾scan 1291 to extinguish 1291 gefyr¹rian 1292 to advance 1292
scinan 1293 to shine 1293 mi¹an 1294 to conceal 1294
forslean 1295 to cut through 1295 h¾lan 1296 to heal 1296
¹incan 1297 to seem 1297 forgietan 1298 to forget 1298
w¾tan 1299 to moisten 1299 be¹encan 1300 to remember 1300
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
for¹earle 1301 greatly 1301 langlice 1302 for a long time 1302
gesib 1303 related 1303 ardlice 1304 swiftly 1304
foroft 1305 very often 1305 idel 1306 worthless 1306
selost 1307 best 1307 byrde 1308 natural 1308
el¹eodig 1309 foriegn 1309 sawlleas 1310 dead 1310
geornfulnys 1311 zeal 1311 broc 1312 affliction 1312
scir 1313 district 1313 geogu¹ 1314 youth 1314
sceanca 1315 leg 1315 fot 1316 foot 1316
gecyrrednyss 1317 conversion 1317 glof 1318 glove 1318
hara 1319 hare 1319 fyl¹ 1320 filth 1320
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
aborgian 1321 to borrow 1321 heofian 1322 to lament 1322
befrinan 1323 to enquire 1323 ¹rowian 1324 to suffer 1324
awedan 1325 to go mad 1325 gemiltsian 1326 to have mercy on 1326
gebugan 1327 to submit 1327 slidan 1328 to slide 1328
sni¹an 1329 to cut 1329 gelyfan 1330 to believe 1330
hofor 1331 hump 1331 esne 1332 fellow 1332
swustor 1333 sister 1333 f¾t 1334 vessel 1334
swicdom 1335 deception 1335 earm 1336 arm 1336
¾ht 1337 possession 1337 wohnys 1338 wickedness 1338
agen 1339 property 1339 had 1340 rank 1340
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
gerihtl¾can 1341 to correct 1341 lecgan 1342 to lay 1342
mawan 1343 to mow 1343 geeadmedan 1344 to humble 1344
reccan 1345 to care about 1345 gedihtan 1346 to write 1346
li¹an 1347 to travel 1347 nellan 1348 to refuse 1348
dagian 1349 to grow light 1349 toberstan 1350 to break 1350
andweorc 1351 material 1351 corn 1352 grain 1352
cynedom 1353 kingdom 1353 ¾w 1354 law 1354
yldra 1355 ancestor 1355 brosnung 1356 corruption 1356
biwist 1357 sustenance 1357 flo¹ere 1358 pirate force 1358
cwalu 1359 killing 1359 bodung 1360 preaching 1360
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
herian 1361 to praise 1361 windan 1362 to fly 1362
scendan 1363 to insult 1363 restan 1364 to rest 1364
hogian 1365 to consider 1365 l¾tan 1366 to allow 1366
scafan 1367 to scrape 1367 wanian 1368 to fade 1368
hihtan 1369 to trust 1369 getellan 1370 to count 1370
beadu 1371 battle 1371 feole 1372 file 1372
¾rende 1373 message 1373 w¾dla 1374 pauper 1374
byrgen 1375 grave 1375 haligdom 1376 relic 1376
h¾pse 1377 bolt 1377 cricc 1378 crutch 1378
hlaford 1379 lord 1379 bl¾d 1380 glory 1380
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
wacan 1381 to wake 1381 bewerian 1382 to protect 1382
stician 1383 to pierce 1383 spannan 1384 to clasp 1384
halsian 1385 to entreat 1385 ycan 1386 to increase 1386
myntan 1387 to intend 1387 wri¹an 1388 to bind 1388
geopenian 1389 to open 1389 lesan 1390 to gather 1390
sagu 1391 story 1391 ¾ppel 1392 apple 1392
byrst 1393 injury 1393 engel 1394 angel 1394
r¾d 1395 advice 1395 racu 1396 narration 1396
scrin 1397 shrine 1397 sceawung 1398 inspection 1398
wen 1399 expectation 1399 m¾ssepreost 1400 priest 1400
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
beheafdian 1401 to behead 1401 ol¾can 1402 to flatter 1402
m¾ssian 1403 to celebrate mass 1403 swincan 1404 to labor 1404
manian 1405 to exhort 1405 oferwinnan 1406 to overcome 1406
f¾gnian 1407 to rejoice 1407 beswingan 1408 to flog 1408
abrecan 1409 to conquer 1409 abelgan 1410 to irritate 1410
meos 1411 moss 1411 rymet 1412 space 1412
arwur¹nys 1413 honor 1413 hr¾gl 1414 garment 1414
inno¹ 1415 womb 1415 hund 1416 dog 1416
folgere 1417 follower 1417 spearca 1418 spark 1418
hyrne 1419 corner 1419 scamel 1420 stool 1420
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
lutan 1421 to stoop 1421 abyrian 1422 to taste 1422
¾tsacan 1423 to renounce 1423 adrencan 1424 to submerge 1424
afaran 1425 to depart 1425 ¾ftercwe¹an 1426 to repeat 1426
agyldan 1427 to repay 1427 geglencgan 1428 to adorn 1428
ageotan 1429 to pour away 1429 afedan 1430 to nourish 1430
manslaga 1431 murderer 1431 lust 1432 desire 1432
clypung 1433 shouting 1433 swura 1434 neck 1434
scyppend 1435 creator 1435 is 1436 ice 1436
hergung 1437 raid 1437 treow 1438 loyalty 1438
slecg 1439 hammer 1439 hlyst 1440 hearing 1440
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
smeocan 1441 to smoke 1441 wascan 1442 to wash 1442
cweccan 1443 to shake 1443 tawian 1444 to treat badly 1444
gedreccan 1445 to oppress 1445 smeagan 1446 to think 1446
teran 1447 to tear 1447 wegan 1448 to carry 1448
m¾nan 1449 to mean 1449 nemnan 1450 to name 1450
asolcennes 1451 sloth 1451 hricg 1452 back 1452
¹r¾l 1453 slave 1453 spell 1454 speech 1454
gerefa 1455 reeve 1455 strand 1456 shore 1456
heap 1457 company 1457 r¾ding 1458 reading 1458
milts 1459 mercy 1459 trahtnere 1460 expositor 1460
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
ge¹inc¹ 1461 high position 1461 notu 1462 use 1462
wifmann 1463 woman 1463 rihtwisnys 1464 righteousness 1464
ma¹m 1465 treasure 1465 n¾gl 1466 nail 1466
lofsang 1467 praise-song 1467 weld¾d 1468 benefit 1468
gedwyld 1469 foolishness 1469 scoh 1470 shoe 1470
godspel 1471 gospel 1471 wuna 1472 habit 1472
mynsterman 1473 monk 1473 lim 1474 limb 1474
gafeluc 1475 javelin 1475 sceawere 1476 spy 1476
¾swic 1477 fraud 1477 folc 1478 people 1478
stalu 1479 theft 1479 fylst 1480 aid 1480
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.
 A B C D E F G H
eor¹e 1481 earth 1481 weofod 1482 altar 1482
wodnys 1483 madness 1483 slege 1484 slaying 1484
wydewe 1485 widow 1485 ¾l¾te 1486 desert 1486
wynn 1487 joy 1487 spere 1488 spear 1488
si¹ 1489 journey 1489 ges¾l¹ 1490 blessedness 1490
¹icce 1491 thick 1491 geblowen 1492 flowering 1492
sigef¾st 1493 victorious 1493 tomiddes 1494 among 1494
¹earle 1495 grievously 1495 eadmod 1496 humble 1496
bilewit 1497 innocent 1497 bysig 1498 busy 1498
widgil 1499 extensive 1499 unwittig 1500 foolish 1500
Liberation Philology libphil@aol.com http://members.aol.com/libphil/
Software for Old English, Latin, Irish,Old Norse, Old Occitan, Gothic, Catalan, Portuguese, Greek, Sanskrit etc.