Title: Request for inspection of Petzl low-stretch kernmantle ropes

Reference: ALERT-RC-2020-063 Date: 30/07/2020

Business: Refining – Chemical
Country: Site: external
Domains: Workplace safety Technological risk Transport Health Environment Security Societal

Causes keys words:

Consequences keys words:

Alert description:
A customer observed defects on new ropes marketed by PETZL, possibly
caused by the tool that cuts the ropes at the factory.
The supplier recommends an inspection of the following ropes:
• AXIS 11 mm
• ASAP'AXIS 11 mm
• PARALLEL 10.5 mm
• VECTOR 12.5 mm
• RAY 12 mm
• SEGMENT 8 mm
• CLUB 200 10 mm
• PUSH 200 9 mm
• TOP 9.8 mm
• LEAD 9.8 mm
• KIT including these ropes
For serial numbers: 18 C 00000000000 000 <No Series<20 H 0000000 000
Here is the link that describes the incident and the inspection procedure:
English : https://www.petzl.com/GB/en/Professional/recalls/2020-7-
21/Request-for-inspection-of-Petzl-low-stretch-kernmantle-ropes

Consequences:

Analysis:

Causes:

Corrective actions:

Standards or good practices:

Recommendations: The supplier recommends an inspection of the ropes (cf list).

This document is circulated in the TOTAL organization within the framework of its safety policy. It should only serve as guidance, and may be provided as confidential information to authorized contractors and
suppliers working for Total or any of its affiliate. Total and its affiliate shall in no event accept any liability for either the facts described nor for any reliance on the content by any third party. V
 Title: Appel à Inspection cordes semi-statiques Petzl
Reference: ALERT-RC-2020-063 Date: 30/07/2020
Business: Refining – Chemical
Country: Site:externe
Domains: Workplace safety Technological risk Transport Health Environment Security Societal

Causes keys words:

Consequences keys words:

Alert description:
Un client a constaté des défauts sur des cordes neuves commercialisées par
PETZL, probablement causés par l’appareil qui coupe les cordes en usine. Le
fournisseur recommande une inspection des cordes des marques :
• AXIS 11 mm
• ASAP'AXIS 11 mm
• PARALLEL 10,5 mm
• VECTOR 12,5 mm
• RAY 12 mm
• SEGMENT 8 mm
• CLUB 200 10 mm
• PUSH 200 9 mm
• TOP 9.8 mm
• LEAD 9,8 mm
• KIT incluant ces cordes
Pour les numéros de série :18 C 0000000 000 <N°Série< 20 H 0000000 000
Voici le lien qui décrit l’incident et la procédure de contrôle :
French : https://www.petzl.com/FR/fr/Professionnel/rappels/2020-7-
21/Appel-a-inspection-des-cordes-Petzl-semi-statiques
Consequences:

Analyses:

Causes:

Actions correctives:

Standards et bonnes pratiques:

Recommandations : Le fournisseur recommande une inspection des cordes (cf liste).

This document is circulated in the TOTAL organization within the framework of its safety policy. It should only serve as guidance, and may be provided as confidential information to authorized contractors and
suppliers working for Total or any of its affiliate. Total and its affiliate shall in no event accept any liability for either the facts described nor for any reliance on the content by any third party. V