You are on page 1of 12
© im temeier V-exact | Thermostat-Ventilunterteile Thermostat-Ventilunterteil mit stufenloser Prazisions-Voreinstellung Engineering GREAT Solutions IMI eee, ME es V-exact Il Die Thermostat-Ventiuntertele V-exact II werden in Ziveirohr- Pumpenwarmwasser-Heizungsaniagen mit normaler bis hoherer Temperaturspreizung eingesetzt. Die integrierte stufenlose Prizisions- Voreinstellung ermBgiicht einen axakten hydraulischen Atgieich mit dem Ziel, alle Wérmeverbraucher entsprechend ihrem Warmebedart mit Heizwasser zu versorgon. Das Venti vertUgt Uoer einen groBen Nurhflusshereich und 7eichnet sich durch ein optimiertes Gerauschverhalten und geringste Durchflusstoleranzen aus, Hauptmerkmale > Optimiertes Gerduschverhalten Durch speziel gestaltte Regahulsse > GroBer Durchflussbereich Fur vellatige Armendungen > Doppelte O-Ring-Aadichtung Fir inglebigen und warturgstrelen Bere > Gohduse aus Rotgiss Konrasionsbestindig und sicher Technische Beschi Helunge- und Kananiagen, Funktionen: Fegan Stufendose Prazsions-Voreinstalung Absperren Dimensionen: DN 10-20 Monndruske PN'10 Temperatur: Max. Betreostemperatur: 120 °C, mit Bauschutzkappe oder Stallard 100 °C, mit Pressanschluss 110 °C, Min, Betriebsterperatur: “10°C. Werkstotte: Vontigeniuca: korrosonsbestandiger Roiguse (-Ringe: EPOM Ventitellr: EPOM Druckteder: Elan Tharmostt-Obertel: Messing, PPS. Das Kompletto Thormostal-Obertel kann mit dem IMI Heimaier-Montagegerat ohne Enissran dar Aniage ausgewachselt werden, Spindel: Nro-Stahlopindel mit doppeter (O-Ring Abd \entigahause une Anschiussverschraubung verickat Kennzeichnung: THE, Landercode, LDurchussnentungspte, UN und KEYMARK:Keoresichnung, lt Kennzaionnung, Bauschutzkappe wei, exact I Venta entsprechen folgenden ‘Anforderungen: ~KEYMARICzertifiert und geprit nach DINEN2I5 otf = der Hachgospraizton’ Austuinung® und dor Normal Ausflug 09 Arbatsblates FW 507 Gor ‘Abotegomeinschat Fanwésme (AGP). lm Dae Gehauce mit hnengewinds Ist ausgolegt fr den Anschiuss an Gewindecolr, oder in Verbinctang mit Kleerenverschvaubungen an Kuper. Prazisionsstahl- acer Vebunckchr (our ON 15) De Austunrung mt ‘AuBergewinde ermégicht mit den {entsprechenden Kemmvorschraubungen zusataich den Anschluss von Kunetstofron. Austitrungon rit Viegas Bromsanarhine ($6 men) mit SPA sind geognet fir Kupferchr, ioga ‘Sanpress-Edelstahlrhr und Preslabo- Statohr. ‘Anschluss flr Thermostat-Képfe und Stellantriebe: IMI Heieier MBOxt,5 © im Heimeier Aufbau Veexact 1. Langlebige doppelte O-Ring: Abdichtung 2, De starke Rlckstefeder in Kombination mit hoher Stoliaft ‘lt sicher, dase das Venti nach lingerem SchieBen nicht feststet 8, Gehatse aus korrosionsbestandigem Rotauss 2, Rlogelulsse fr stufenlose Prézisions-Vorenstelung 5. Anschlusstechnologie M3Ox1.5 fr Ml Heimeler Thermostat Kopf und IMI Homoter und IMI TA Stolantriabo 6. Obert chne Entleren der Anlage rit IMI Heimeier Montagegerat auswochsalbar ‘Anwendung ‘Do Tharmostat-Vantiintertole V-exact Il werden Ia Zweirohe Bumponwarmaaacar Heizungeanlagon mit norraler bio hdharse Tamperatursprazung sowie in Kuhlanlagan aingesett. Das \enil verfigtdber anen groflen Durchlussbereich und zeichne sch durch ein optimirtes Gorauschverhalton und goringsto Durchftusstoleranzen aus ‘Aber nicht nur bel bestimmunasaeméen Betreb, sondern fauch nach Faumiemperaturabserkung Oder Bavisospausen, salto ine gleichmaige Wassorvertiung vor alam in (grofen Aniagen orzlt werdan, um sine Untor- baw. Ghervareargung in Telbarsiahan dor Anlage 21 varmaion. Dazu st cla Charaktaisk des Ventls 20 auageagt, dass der Hetkrpermassenstrom selbst bel Vorenstelung 8 und vol odtnetem Vent! den ca. 1,$achen Nomdurcifuss nicht Uberscteite \V-exact I Thermostat Ventiuntrtlle KOnnen entsor. Ene baw, DIN 4701-10 bis max. 1 Koder max. 2 K Rgoldfieerz _aungologt werden Crimi Dieestnsrecing ning Duciunslernzen oom poe i +e ; te h so a i ° Geriuschverhalten Um einan garduscharmen Bettie gewitusten 2a kérnn, colton folgende Bedingungen erik sein: = Der Difrerdruck der Thetmostatventien sole crfahrunascema8 den Wert von ca, 20 KPa = 200 mbar 2 bar nicht iberschveten, ft bel der Planung ener Anlage 2u erkennen, dass es im Tellastbereich zuhdhoren Diferenzdricken Kort, sind dferenzcruckregainde Ervichtungen wie z.B. Diferenzcruckregier STAP oder Uborstromvontie Hycrlux creusetzon (Geréuschksnninio ‘Sele ayn + Der Massenstrom muss kotrakt ehregulert sain * Die Anlage muse voletanlgenttot sen, = Sra Anwondungsbeispie! 41, Thermostat-Ventiuntertel V-evact I 2, RUckauNersenraubung Reguia/Fegutee 8, STAP Difterenedruckroaler 4, STAD Einregurungeventt 5, Warmeerzeuger Hinweise = Die Zusarwnssetauny des Waar sole zur Vermeidung von Schaden und Steinbdung in \Wanrwaesethezanlagen der VD! Fichtinie 2035 enteprechen, Fir Industts- unc Femaarmeaniagon st das VaTUV-Merkblatt 1468/AGFW-febaisblat FW 510 24 haachtan tn lAdrmatvagarmartirn enhaliane Nina Wa rmineralohalige Schversitfejader Art fen zu starken ‘Queerscherwungen und in den meister Filen zum Ausf ‘yon EPDM-Dichtungen. Bein Einsatz von ntiteien Frost- Und Kortosioneschutzmiten aut dar Basis ven Ethyfonghyco sind de entsprechanden Angaben, insbesondare dber die Konzentraton dr sinzehen Zusatze, dan Uneragen das Frest- und Korosionsschutzmttel Herstelers2u entnehmen, ross-Line Anschluss mit Viega SC-Contur Die Thermostat-Ventiuntertale mit 15 mm Viega Pressanschiuss Sind onsiona fir Kunfertoty nach EN 1057. Vga Sannrans- Esalsaotr und Prestabo Stanroty, Alle Pressanschilsse bestehen, wie auch die Armaturen-Gehiuse, aus orresionsbestandgem entzinkungstelem Rotguss, (Da es sich um den Vioga Prossansctiuss handelt Koanen alo ‘Qosignaten Viega Presshackon vawendat werden. Dadurch it keene kostenintansle Neuanschaftung for Presewerkzauge Unes Pressbacken erfordatich. Die Verpressung bewirt eine Sechskanteinprgune vor und inter der Sicko dee Verbinders, sie gibt der Veroindung do teforcieriche Festighet. Synohron dazu wed die Precafitingsicke {erie so Verformt, dass das hochwertige EPDM Dichtelernent the definerta Verformung erhit. Dart cle Sicherheit nicht 20 eure kommt, sind cle Pressanachliese mit der SC-Contur {SC = salely connection) ausgestaltt, ce beim Belilen do Anlage nicht vapresste Verbindungon durch sichtbare Unaientnar im unverprossten Zustand erkennbar macnt \Watwend der Vrpressung wil de SC. Conturpraktisch urbekgafoert und variant damit ive Wikung, Es etsteht eine cdauethattdicte, unlbsbare und kratschldssige Verbindung, = Dla Thanet Vartan sen a IM Helier “Thermostat-6pfen und IMI Heimeier oder IMI TA therrischen baw. motorechen Stalantriaben. Die optimaie Abetimmung dar Komponenten unterehiandar gowéhristet ein Hecstma8 an Sicherta. Fal Vannanrting un Stallrtiahan anavar Horstlor et Zubeachten, dass deren Stellrat im SchloBberech aut Thermastat-Ventiuntrtelle mit welchcichtenden Ventitelem angepasst ist \erbincungen mit Pressfitings ohne SC-Contur kornen Lunverasst unchst cent sain. sna ero im ‘Anagenbeti auseinander glen, ‘Besonders pranisgerecht ist auch der Sechskant an den CGehusen, mit dem cle Amaturen beim Anziehen der UUserwurtmutter gegen gehalten werden kénnen Fogenda Frosswerkzouga kannen vartendet werden 2.6 Yoga: Typ 2, PTS:H, PTS-EH, PT-AH, Akku-Presshandy, Pressgun 4E/4B, ‘Gebort: PWH 75, ebert /Nowopress: Typ N 280, Typ N Ak Macress/Novopress: EFP 2, ACO 1/ ECO 1 Klauke: UAP 2 De Eignung nicht genannter Presswerizeuge ist beim jeweligen Herselr au erragen, ur Horstalung von Viega-Pressverbnaungen emptenien wir ‘axsschiefich Viega-Pressbacken zu verwenden, © im Heimeier Bedienung Voreinsteting Die Voresteling kann zwischen 1 und Bstuerios await Unbougte st ausgesclossen werden, Zvischen don Vorenstvertn bein sch + Ehselsciise ou! Verticberelausetzan und verde, bis 7 runiiche Markerungen de en genauos Enstclen errant cermégichen Die etaing @enispicht der Nomalahstling «index des gawinachlen Einsiebweres au de Pichimarkienng (Werksainstaliung). des Venttlobertalles drehen. IMitdem Erstolschilssel oder Maschlissl (2 mnjkann _» Schisea abzishen, Enstolwert kann am Vntloberte aus er Fachmenn die Ersteling vornehmen oder vender, ne Balaigungaintung abgatoan werden (sishe ADD). ‘Manipulation per Hand durch ‘Stimnseitige Ablesbarkeit 4360.00.142 +) Fichtmarkierung ME es ‘Technische Daten Diagramm, Ventiluntertel mit Thermostat-Kopt Regedilrenz fp] 1,0 FRagetiforenz bp] 2,0 page! 2s ses age as as as. 7 2 ‘orn ~ ‘apa? ulassiger Diferenzaruck, sgeschlossen wird Bp [ba] 1 fz fa fa fs Je fz fe | rhekopt | eo T-TWNe | EMO TINO EMOeUNC | EMOeCNO Sin ewer crore [roe [ores [ors [oan [oes [O70 | OBS wares Toy | ae | ie | 14 | 2] w | 10 | 10 =p) Kwrkvs = mth bel nar Druckverlust von 1 bar. Berechnungsbeispiet Gesuctt: Ennstelbereich Gegeben: ‘Warmestrom Q = 1908 W TTemporatursareaung AT ~ 16 K (65/50 "0 Druckverlust Thermostatventl ApV = 110 mbar Looung: Massenstrom m= Qe AT) = 1908 / (1,168 - 15) 73kon Einstolboreich aus Diagramm: Bei Regalafarenz [xp] max. 10 K: 4.5, Bei Pegolaforenz xp} max. 20 K: 4 © im Heimeier Voreinstelltabelle Voreinstellwerte bei unterschiedlicher Heizkorperleistung, Druckverlust und Systemspreizung Owl _ |88898| 88888 | 88888 | 88888 | 88888 | 8888888 ae Tee Pal & | S288 | NESSES | SRRRS | SRBESSS 5 [23344/ 45566) 678 wo | 10 |22233|44445 56677\ 88 15 |22233| 34444) 55666| 77788 5 |22233/ 44444 56667] 778 ws | 10 |11223|33344/44556|66777| 788 15 [11122/33333 44455| 56666/77778 5 [11223|33444/45566|66777| 88 yo | 10 |11122)23333/44445/55666| 66777 8 us | 1112) 22333|saeaa| a5556| 50506 | 78 5 111|22223|33444|44455| 55666 |6788 a | 10 11/11222/23333| 44048) 44455|566677 15 1] 11422) 22233] 33344 | 444445566678 40 kPa = 100 mbar = 1 ms Voreinstelwerle bai max. 2K Regaldiferenz Hekérpersictung AT = Systemspreieung (0 = Diferenactuck Bealspiet: Q = 1000 Wi, AT = 15K, Ap = 10 KPa Voreinsielwert: 4 Hinwoie: Fir de libecschltgige Exmitlung der Vorenstolung bel vorgegebener Helzképarisiung und Systemspreizung, wir en ritierer Dferenzdruck von 10 kPa erpotien, Be) Anlagen mit groSer horzontaler Ausdehnung lt ene Ditferenceerung des Druckveristes notwendg: 2.8. 15 Kha hr Vontlo in or Nahe Gor central, 10 kPa im ritiren Bereich und 5 KPa fur enti an entfernt legend Hoizkérpor, Ene genaue Ermittiung kann nur im Rahimen dar Fohmetzberechnung arhand dee Diagramms Ezw. mi einem Berochnungsprogramm durchgefuhr werden. ME es Artikel SA 2, Eck f a i srt 2 Feel max 2K Sh 10 Rou _AYO 2S 5D GEE SIS 005 = 067005 ATER TTT , 15" RpI2 R12 29 B27 235 0095 =0,670 OA anadOszaaBAIT 3711-02 000 20 Revd RGM 946620 21,5 0.005 0.670 0.86 e024052998516 aT 1.G9.000 Eck aff rit varkinctn Bauman FOE sx Nisasing. Nicht geagnat fr Kammsrachraubungen fir Verbundkobr i te e oN Dg? Kw Kvs EAN Artice-Ne bopdn 2 os [TTT EE 1 Rpl2 RVD 286328 (0025-0670 0.98 4024050920018 9451-02.000 "20 Aw Reve 306325 21.5 OGR5- 0670 95 _02AOSzR2TEIa —9459-C5.000 Eck rit Vega Pressanechluss 15 mm [ep] max. 2 (01005-0670 06 aOAOEDBACOTE Eek Init AuBengewinde G 9/4 ON dt 2 OO ky Kve EAN Artikel Ne [apy man. 2 15 cos AVE 2 58 215 GCes-0670 cee _aoamosom4or12 9719.00.00 © im Heimeier Durehgang [ep] max 2K SS 15 Fpl/2 R265 95 21.5 0025-0670 0.86 4024052598714 S712-02.000 20_Apsi4_Ra’e 74105235 0005-0670 0.86 4024059898012 _3712-03.000 Durehgang mit verkirzten Baurvaon Messing, Nicht geoigret fir Klormverachraubungen fir Verbundrobr ON Dw Hh ROHR ke Kve EAN {a man. 2K ZES_O25 0,670 086 A00A0SRRDOSTT aad 6547 22, Durchgang Int Mioga Pressanscuss 15 oN we " 2 EAN Artikel Ne SRE ae ODOT STOO Durchgang mit AuBengawinds G 9/4 oN at a He kv Kus EAN Artikel Ne [5p] max. 2K ie __6ua__ APT ones O56 A0GADESRATET TBO OOH Durehgang mit Bogenverschraubung ND He kv Kve EAN Artikel Ne [5p] max. 2K __fpie iS ones (570 086 AOAOEDOROTT _ GTSEOAGDD ME es Axial ep] max. 2K (0005-0670 056 AORIDSRREOTT STOO OOD 10.005 = 0.670 0.86 4024052836110 S710-C2.000 Aas ae 15 Api2 AU 2958 Axial mit AuBengewinde G 3/4 ON at kw ks EAN Artikel Nr ep} mare 24 1S G94 AWD 29 58 515 0025-0670 086 SDE, Winkeleck ee ‘Anschives am Hokérper ines se ON Dw OM ky Kye EAN Artikel Nr ep] max 2K "O__RSE ESOS 07 ORE aaawETTS SISO 1 Ra_Ria ose. aa. 719.08. Winkeleck mit AuBengew. G 3/4 Danse ass a en IS ON gt wv kus EAN Artix [ep] max. 2K 1S Gad S05 0.8 ORE AORAORHNTSTO —_STIROOOOD Winkeleck Anschiuss am Hozkdxper rechts Ce a ve EAN Artical Nr xp] max. 2K 10 Rave RVR 95600005 -0.670 0.85 _aOAORDRRONTS _G7T-01.000 15 Fpi Ri 2968 0.005 0.670 _a.as _a0aaosoaqo4ié —a714-02.000 Winkeleck mit AuBengow. 6:34 ‘Anschiuss am Hezkcrper rechts ON thy Kvs EAN Artikel Ne [ep] max. 2 eae (0,005 0,670 O86 *)SW1.ON 10 = 22 wan, ON 15 = 27 104 ON 20= 82 num 'SVW2: DN 10 = 27 mam, DN 15 = 30 nm, DN 20 = $7 ram IMaSe Ht und H2 bei Auslagetche Thernostal-Kopf oder Staats Ks = mivh bol einem Druckverust von‘ bar und vol gaiffnetam Vent i fxo] max. 2 K= mvh bel einem Druckverlust von 1 bar mit Thetmostat-Keoy, © im Heimeier Zubehér Einstllschlisse! for Vet Hab 2012 ean Arto SANOGEOETE AGO ODA Kemmverschraubung ‘urKupler- oder Prazisonsstahoty nach _@Rohr__ON ean arto O ON EN 4057/10205-1/2, 2 TORR] __aconiearraeTa 2201-1051 Anechas nengowinde Ap /@-Fp Sid. is 1502) a0aN062176017 — 2201-1651 Metalisch omens, Messing vemicket Beieiner Rohrwanckiicke von 0,0=1mm Boars) aneauser rats 2201-18951 Sd Sitzhilsenenauseizn, Angaben ot Ratherselr beset stotzhatse {Or Kupler oder Priisonsctahoty mt @Rahy—_ can Arte We FETA nerandstake vont mm = STATS — aE Messing. aopADgD 270 00-16 170. i 36,8 atoaoseianata—fap0-16-170 8 268 atoaneo1a9ars 1900-18-70 Klommverschraubung th ‘lr Alu/PEX Verbundrohr nach DIN 16895. _@ Rohr EAN Artikel Anschluss Innengewinde Rp 1/2. 8x2 “4024062138616 1335-16.351 Messing verte Se Anschlussversctwaubung Zam Klemen von Kunst, Kupfer, L ean Arta Prézisionsstah- oder Verbundrohr. GO4KAT2 28 a0e406290881S — 1921-12.080, Messing vericket. — ESE Klommverschraubung ‘or Kupteroder Prasisonestahoty nach _@ Rohr ean Arto DIN EN 1057/1005-1/2, Anechies AuBengewinde G 2/4 rach DINEN 10519 Euorurny Messing vericket, Matalisch dichtond, Ei iner Rohrwancdicke von 08-1 mm ‘snd Sttzhilsan einzusetzen, Angaben ‘er Rohharstallr beachtan, TCADA 9891-72.8GT ‘aeaneee 4617 380-18 851 CADET —GBaT-TBIST ADRADEPTSTS —_OT-18I51 iWommverschraubung ftevaplor oder Priostalohr nach @ Rote ean rete DIN EN 1057/10005-1/2. T8SCSCSC*C«RN NSS TST Anscias AuangewindeG 2/4 rach 4g————"rpnocssey Tots DIN EN 16313 (Eurokonus}, 4g a0oung9516086 1919-18951 Yoon Geman man 80%: Mosang 2 ——_—-Szloestenss—iet-iga61 voncrst ‘ommvorschraubung mg Q {trfonssttiolr nach BN 4726 oot can Alt 1S0 10808, PEX: DI tee0a/te809, “pp ENISO 15875; PB: DIN 16968/16989, eo S~S~S~S”:CS IAI “1911-16951 fnechuase AiBongewnde G4 rach 22 2106234816 _1-48351__ DIN EN 18313 (Eurokonus). 18x 4024062195110 1311-18.351 ‘Messing vernickelt. 20x 4024062135318 1311-20.351 " ME es lemmverschraubung ooo a fir ALJPEX Verbuncrete nach DIN 16896. _@ Rohe EAN Arie noah AuBengovinds Grech gprs ss DINEN 16918 econ = ses Meceng vericaat Montagegerat kept nt Kater, Steckschissol und exw Ake _ Ereatedictungen, zim Ausivechseh ¥on AOCAOTEOTA GPa 00000 Thermostat-Oberteilen ohne Entleeren der“ Ersatzcichtungen 4024052290010 9721-00514 Heizungsanlage tir ON 10bis DN 20), ‘Welteres Zubehér siehe Prospeld “Zubehér und Ersatztell flr Thermostat-Ventiuntertel Dien ceser Broschire oaxaigen Procite, Tate, Bik, Zacnurgen und Dasranme kann ohne \Varankinaigung und Angabe von Grunden ve il jerenc Engnestng geancer nardan Um le ‘lauelitan Iermationen ter unsare Prodate und Speciariaan 20 eaten, besuchen Sie bre unsere Homepage unter att yctane de, ww. hydric oer nw conic ch Hysronie Ergncotng 1210.01.489 04.2016

You might also like