2 = soranrcamres | pREFACIO a luch a emia Sonne, aU, 8. Ra Servic. ur Spay wai sub Sal heo WCW AH. semcgerut Pease Glolyu'con un renee Rese Scions Development Get MESISS4.8) i National Insiese of Heath Apenas entiados los secldor de i destruc ‘aPegunds guerra mondial lor EeedosUnider en linplcador ea Viemamn a teaver de‘soa #0 EE cyenealidades— en To que bien puede coov Campesnas en el siglo Pome ee eam. Shes cee cae xX es 7 te te nero care rere YF politca de una goers entablad! In conguiste Jor crazonesy metes de un poeblo eampesino T Tires abr pens td feepon .Wo . ‘itm por’ Za snes ce SLES boat Usita a sates Eiger nos an lire s nese ete miler picts a oe oo gls mule hides pence a mh ere een ema go pean ee“ Tena por gl seme fy cor sea Complcan i td ded sje doa ad seer tecnica} comunity winas de aon Enters y de sr oer Stead hs ules poets y orn Freya oo 2agte Se ese Ur Eines’ peapote pean pon o> Seiad ann i us Se taSjornth cola a dma Vc “Soils dn coment oo comet el Fe Sta an lo pc newbs‘ PREFACiO sete de Asia Las creer al deli del Mekong, "Tay Nink, Rhe San extn sembradas con lot tos de premins, peepconer y evasion a Por to tnt, e dnprtane que lor Exar Unigos itn todos vas concimietosSsponiles ~y w cone ‘Sdcable-cpacidad de" core comperon pars ‘omprendr el mundo nel gue © ha fonvenide ee tin enerao, Hace cinco oe e177 18 de ara, Blgunor de nonce tm ba Universidad de Mises intciamos ef moviiento de tor de concena be Ie goers de Viemamt de aqot = aitundé ran debate «mis de den onivedades yal Capt {Slo Nactonal de Watingtom ao fue olan pea. py en celia mae een Vicon ‘tye el tema prindpal del momente; pero pa Shin exigo ones "Viewar” en Cuba, Centemste 7 Republics Dominicana, yhabrd otos en ef ie {ro menor gue tos Estados Unidor tavern, 80 fu actual, Sf eases que ber més fs vt ‘van mundo eambado, ences qu tenet ara poder aca con Tabones mde gue com pela Eis So haasndiad ma oes femal Be ‘ei comin mis ge cn dean, debney Imir todos ln aren de conocer pala’ commprender ‘omplender pars cimacer Bata nb ez Yu defeat ta trea par ef pecilia aendéaien, er que siguna verbo foe; ef umn obligaibn de fa cides ania Ee Siro ee reid” de tl convein, ‘He sda, por profes, en antropologo fata en enudios eampesace yen el preeats Ltee tate de Cxaaar mcomo antropliogo— los exinonon 4: sis ce de iebelln J tevolucon de nocurt pec, en Tosca lo lmipesnor an door Princpsespesonses ‘or qut sume om aniopélogo Ta tare de ec bitsobee exe Tema? 22a que pe contour, como snumpilogo, #'t compronion den tans ue Jt = familar para Ton economia, soclogoe J sees aeracio 5 Ais de a cenciapoltia? Obvismeste tienen odimintos pei dl tena que un a fo puede spl Tomenes, por eempo, el fatrganee problems de cio [tata ye efsetin secon END obesd soil de una alice, problema que pac Ge ser catado con propieded por lon economies Fiay una vere de preguntas acca de Is paclogs Sel dspojoo de la ataridad + que pueten reper der mejor lor pidloger soils 6 lot soca De ‘manera ima, el etulono de la cca oles {Get mejor domo que el antopélogo para dnalieat Jn imertlacisn de lov grap de pode = nivel de tua nacin 0 ls telacone ente facie. in em argo, aller el sncopalog To renltaces de tls teabjon, encuentra que fan specter que 4 con Siders dechivo. Es ala compensin de aes sper tons la que bers dediar fy aencion, ‘Se Intreard por ejemplo ea alas tm precie ment como less poate de'gué po de campesne ‘2 tata cundo ee bla de lt paige camp Sion en um leaniaent police, Pare ef neo ‘= iadiny pee mation ‘cpedinas, editing Ene diferentes tpor Se campesinos no tee ipo Tanda se stscen con hablar de un amped ‘fue abara a todon ain una mayor dean. Pet Pantzoptlog, con experienc en extn de cmp tx pequedascomunidadey sabe que hay deren en Heomportamentoy en los puntos de vs ene frendsaror y propitros, etre cmpesiney sot Yeampeins Jobs, ete agicuores ue oben fon atcanos 'y aguelos que slo aan y ceca, fuze omre! que son responsable de tose lt ‘peracaner agricole en una tenencin que arendan pve y ie nojedore anaida gue res su abajo bajo Te tupervsén de econ a cambio dinero “Tumblin sabe que se debe ditingu 2 lor cm.6 smeeracio pptinos que vten ceca de las cuadesy pardcgan i sus meeadory avant urbanon de selon ue siren em ade ns remotes» Los campesinos de tmplcan enviar 2 ss hijo € hie aa eda a aquellos que comintan tabajando dento de lot linits del pequeto mundo Ge salen ‘Cosmo tera poco ea “ibe eo It fom importanes iy diferencias de propiedad y part {idpacin en i pope, de act con lye fades. somal ce comunicién. ‘Por loth, ‘Ducrd les dindoncs'y partipaiones deen teen informes sobre Ta paripacion cps en Ua revolucon, porque expec qu tae” dara tia denen ua go importa la glace are {0 de un tovnicnta trlecnsro, En segundo fugar, enor el problema con wna preocpacin,mieroodoligis, nacia def com Premsido obo se ef tcreno de aqulls pre. Stemasideoligics wacendenaes gue slo apaneen de tanera muy proen en las dens Por jemplo fos camposnee podiian, sie “a un tovisients ional con el fin de “aregarsientad™ may am Agus en tus aden 0 regisnes Ea cae eee también vomard cuenta daiporeancia de Aiterencas repoones enue los compen, Real ard fe cocatemdén de ceeuntatar agua fn regiones patclares con Ta formacién dela ae Uae el dexontento ampesinon stlendo ue iz movin de lx “vanguard” campeton Swen cl tetado: de Grewicanar seconds pe de cise lo. net eta coe Teatar de deomponer la categoria “camperng™ fm categories mas dria, bus enfocr el pro- Some de la parlpedn campaina con un exten: Alinient ms pec de la varedad del eampesinnds fn tor diferentes contest loses reponals, Ea tere lugar =y éxe qui ea uno de los principales problemas que ageilte preentan~ el snroplige sy 2 preracio 7 toma en cucta 1a imporancia de lo grupos que ‘Bellin enue el campeino eh resto de fr socielad ea orm parE ete, cer ant, el di tio 'y at meee see ‘Slentaa cai arte! de fy relcioas ales econdmies polis que conecan ae Ses con dltes de) msyorimprtancia en fos c- {oor de ineeambio 0 en la etucturs, plas Enel erudio de tas alse le reno Cer s0 papel fondest ex via. company y fst convencdo det papel sipicatvo que pueden Sempetaren la partigpacion de ln campeins et low leventmienorpotieos art dexsibir tales grupos y para ubiatlos en et eampo wcal dentro Ge cal deben acta St ‘ein lo cp "e Prn t n ci ‘on verdaderorsooplomeracn de pisos cy de- Stolle o. decdania salina cn deteminat ‘Greanstancashistrieas y que scan" conjuntamen feo unas cones ony ex buses de derminade four que tm prosevides por échor rcnsas flax En eva perpectia, podramos preguniar =e férminon baxame concecor cbmo enn en <0 ‘sao con el campernnde os miembros deve clots Pore tnt cn nesta eo dcbemos m1 Dera el ands sntopoogcn sual sore fr crn palnosy bust dato adinsis sobre Ie socidae Ex general 7 as sgrupcines cle que freon: fajen, porgee el campestn aeia em tn excnaio fn el que exten tenor alias como enemigos Exe ‘ceenaio & ef campo caret de le Wu Politcas Como antopbiog, quieh el autor ext ‘ron verado ta protien && organic y de ‘ompecencia polities de lo que el lector pudiers, fon rat, experat de ioe debe prindpaen: to's que au siping, in antopolgiy ba pesado el paso slo una ateacdn magical a Tarren Whadet del poder, EI esrb ee bro ba deme.tzado ser una inportnte experiencia de_aprendi- Eee al near mee tipacin eampesina eos pols, contribu tba s ampliar mace de oe eter came: Sinosrellndos en el pad ‘Emonees glen sl que © dirge al campesino a8 le ato es aun Vln. 4 eclén, police? Com freccenca oy ampesinos alrigen un profando senimieno de inj, pero ate sentimizto debe cabrarforsa y exresiin ae ince is organiza, anes de que poclaentar en action en cl enato pla; Je obvie que wo {oo agian inexpernetado sedi rele en Ios clrulosaideanos para quienes lo extafoy son tradiconaimentesonpechonos epi oie dela dudad 1Qué.cranstanss y qué tipoe de penons de smattaria' et propicial para enabinr "at commun tacit El etudleeo de lat enis sncles acon. ‘rado'a obsrvar al eampesnado dese el punto de vita nacional poira vere tetsdo 2 meno iar que is movliacn social endmion® polt dea “de ot campesinos implica conacto con buchos grupos pequedes que no siempre eatin de semon de relbirgea y denn dee el stron {Trans en que fe supa et testis er oe ‘en realidad ee'supera, ho sempre a prev. Por ma, et sntopslogo tended que pregunta fen gut medida Iz aceon de los campesinos en un febaldn yen. una revolulin tl provorsda Por ‘rquemas wadiconals J en que meditn ona ero. Ilda campesina produce no slo Ts exds de quienes entan el poder plc sino ademas ef sbandone ae lo antigon caquemas de! propio campstindo ‘Agul el atcoplogo debe prevenie coum una cformacidm protetnal Su Stadion de poblciones Drimidvasy Eampeinas fe ban indacia's guardar En respeto demeotambrado por inform dle tas 53 PREFACIO 9 ica, Sin embarga tanto Ia pestenca de ta adl- ‘in como ef etblo requis de uns explo Fonte iui qe gute we Me fran ocean por sae genera, pero ex ma poe ible que cksan bucoaty numerotar toner 2 de ext poacncay al goal que las qos en pars cambio Se podti Sar © na exat consent fe" cuas ron pero In teen del aoploge eo Jusamene ef Inveiar culls von tr extn Go Percencia 0 6c cambio, ‘Para encontar gon comprenién més softcada dein parpaciin pin de os gropon compesnes ‘Guied Toul oporino tad, de ua masera ee Prelli, e sgeiteado que wba dado a1 cenaino Exrpesino eo ee ib Por supa, ar dino ‘cy no son sauce sin slo ayaa pars el an isi "Tengo ln convicién de que eas nada cumple mtjr ceabecendo cow rigor for ite ‘aa Uti Es contmbre diefecar' Toucan Dinah de lo puchln pinion, dsdoguendo ta Doblacones ruses qu esain mjets 2 be dicta doen Esato ropemacada de foe Sette rurale que viven fuer de To Hes de tl crue tara pola, Tox primers son campesinos, fo se dls Pay i eer habia le {fue ein sgjto at contol de on. Endo pucies fctir no slo's aricsores sino tabi 3 Tos rwionon pacedre 9 comerdaner incre ue besten 2 tes mercy ruraen. La categoria poss Sharer también a pemonan que poren y tbajan tun granjo, 2 arcendatarien 7 apecror y= tee fore ain eras Ee portance prea 10 pres ‘uponer gue tas ets perme so emejante ea ‘i celcones teondet soins 9 pollens 6 en fu puntos de va acer dal mundo! qu vem, Diiceencla importants putden dings por Cem plo, a spicor del pacar, © al tabajdoy an Serras dS propietrio’ de tte” Por coohiguete,10 “wneracio etna a tos camprsioos como la poblaion que, para ‘5 exieenda, o oc ene clio 7 toms deio- ‘es antdnomas part reali, Alki etegra Conmpreadria tani alos aendntarot 7 spareror foo a Jos plopieuriosahajedores en ait ue fsten en una pon de omar deine importa: teen I frau de calrar sn coechan Sin ebarge, to lindane pesadoes 0 tabajadory sn era ‘i ifrenitmos 4 ox eempeinos te tov parbox primiivs timbién'debemor dlerencarin de loe Epranjera". El objeto. prindpal del campesno cha mbsnencin yelttus cal que ee abe te dentro de un pequeto campo de Tada es Stes. Entoncs, toe campesinos se izeneian de tes granjrn que purtlpan plenamente en el mer doy nl juego dl natu coableto dent de Un ampli items socal. Pa aiegursy a conte ‘dad sobre Ta era y Ia subsea patd a Hoga, con eesencis el/campesing debe crite smereado, porgue uns perpen sin lite. en Ste amenaarfa 1a dominio sobre su fuente de vida, Bor fo ton, to Morn Tos arog dione ‘gue Ie garanizan so acevo Is tearm y a abajo devas paren y vecnon Adonis, no le arse tar produc pit vents dento det marcy tina producdin tngurads pars iz sobusencin, Di tho on oa forma, 2 epine pers en un mea: 0 resingide de factores 7 prvcts, Las faces 2 fe profecién —ver,mano de obra y euipo se fata scativasiente lamdvillads por seals y xpectaciones previo lor producer venden en ‘Bareado para progect un margen sss de chu das on Ie cute ve compran bienes que Do oe pre ducer doméncamente Br contrasts, © grener Che tra plenamente en el mercado, someie or Gera tnano de obra at compeenca blew, experinenea ‘Wor stemes pars ir feos de proton en la Dinqueds de mis guoanciy, avrece sl prose: PEEFACto n to ma Iurativo sb Pequeso. Sin embargo, et aibio de campesino a granjzo no or stlo de oietacion pacloge: impli Cn. ‘aun cambio iporand ne coisa ist clonal deato del cal lor hoor eign ena Urs ‘ou Quit predamente cuando elcampetao. ya no. puede depender de. au" conetto Inuituconal Acostumbrado ra reduce uh gon 7 ciao as inwitucionts ater son 0 demas cuca 8 emusado esolias pare gorontnt un dedice Sin viable alas sures formal cotonces lt tendons pally, econdmiens sods y pels Ten facia te rebelidn ‘eampesina 7 I paricpeion en In reolucise. ar cats que preestan aqut se elaboraran sobre la base de mate de segs sae Slo fx muy ros aos et ivendgedr oer le even. tex prevention dede una parpectve anopeligie Yeon el tntres peeno en for problemas que ss, Eunos ‘anterormente Exo sighs que at ante. [ety ot seen Sade for Ie ature “écl_maral en cya releedoa€l bo ha parigpada, Lon bechos que fe inresn deben sot Fetraldos de eseries para oon auditory, om ter bjecvos en mente A, Su prsetacisn'y ands ‘un djerccio de inaginacise cn el ial dapat. ‘motel nena de it sanera que noe poder bee figo acorde con mucseer finer y tl enone el ‘ncho ecsional que os perma Ur un dngndtica souropoligen. Necurlanente ata tren cinco. Blea! habrd informer que so hemor Tetdo y heches Sigiteatvos que no hess regitado, Noes er 1 habr sido terameate yx superndo ex el momen fn que encuente vu formula ene presente Hor, Bf gram planeercortions ex tron dene ve penpecivastnbremor cumple, nusars tree ‘As, pues, nueses specail ts posers que implin un ego mst2 izracio ‘ar un Informe Sotegral de Ia paticpacién cay sina en ses cwon de sbelin’y revlutdas pero festa eipernms mixiom cs tito indica ay ce fracrsicr peiies, como day tenia de as de ferendias ewtugies de cada ‘aso en Tacia’ cn el precsiene, cxstrato 1 MEXICO. Compateros del arado $i is hema oma nov que tr cane [sour tea rea“te es pilin monolico de dp muti!" ote pat" nn ee ee ‘ta eng seat pe 1 contnan dependence ray erie ne ogo ag Bp a outs aye fat Patio cate ~ mocks eb Fi a sla En 1085 el eércoimervino con el th de cl Is ssacén. Bajo Hvar) Bounedieane coats prodamindose paras del “cocalsna' poe Eineapié en que este socialise er “importado” yve bus en ls tema itn a shat desde dl was eb ‘acomallzedas se deolveron anus duc log Pe oy al comerio exterior yn indus pee Ines nacional contindan en mfuoe pike Yl égimen se ba expresdo en ver de le ‘Sin privada exetion Agel continda dependion fueritmente de Ix ayuda tance, eonirdandos te realidad en el mejor “Enadoatiente” de Ie ranch (Humbarac 1908, p. 270 En el adceo de tn 96-9 edad edn etc fuerte cn um foal agente uy naconaisa, Ux whence & toe ‘acionalicaaxgelis Entiat ot [Seobino de Ben Beds este ter‘ wlontotos2 Gomer apes dl pode mode. Dens Europ Is hegemonla de Epes ae tens punting ta Pome ee Be, Fe Imprane hl "cin 8 mando come a oe Tercero, aunque la. . a tigi de enor del cet i I cor ae et, ello de ete Sas i ‘ei ot ten reinnens tose BSE ae ors ei ‘Baras piss iege Pisin al en rd ges i setae Howey As SE Srna es fo cp a eas ina y dt tae Se emer colonias con mercancias expaiolas: desde un comien. 2 Ja Habana extaba orientada hacia el mar.y hacia? Jos conte a So mendo rector BS inert de 2) ls's¢ cultivé con: tabaco y café y también se? Sid i di, cn ea am | | | | {2ite para elimereado inti y eucary ee 2 Syoraclins No obsanin, Hasta fine tet fat 220 Y pois del x ie agate y a gates Sie itn epee eee te ne in erates. peslogada dec a tert y Ctr oda de donate: no nea Bliuion Nos pofemos slay cancers fneno de une "ienion Gil” n't ee ca Utne, Tap. Sa panne te mas de dos siglos, Cuba pudo crear a sociedad { us apes crime ceases See tierce a ae iit a Praca neta peer pecans sire Coie mer iar Ses eae ha Be ciate a dat ee ee an ath Piast Le Snr ates moma eee Bogshears ae hire oe Rapttne Whaattene Goi Rees Pea nae a ep iene Eirias see meee oxi tine cage fra von, ea 3h mor parte, pba foro rm ‘Ste de‘nlvoy gue no texan mings ‘Zea ainsi y ar siny europe: oe aban Ex Glenucloner soe peor Tn fonetonarn Phebe Tor avec iow 164 pa sz ia tet xo en eto ppt sas fies sree propsrcona ‘Son Sa para wna annie fl de Te ee Wiad is iberad. subi, on te wns popc Sedan Sia eee pe Boe eee eee vite ee Sachs Sperm ln tip Er Set iy Dore SNES SM URS| La sexta reoluciéa que eure acts, ace £1 fito‘diee anon ya solamente 144 hldmetros de I festa. de for Evtador Unidos Et 2 de diciembre de | 1856 rdet Cosmo y wn grupo:de guerleror deem= tarearon ex Cuba devde au Bowe Granm, que los Rabi leva desde Mésio sen Tat Colada, Dutto de dexatarca en Cubs, Depuds de encien- or com fuera enemaigas dande subleron_ graves eves, slo an ptiado de sorevivientes pao cx Scper bas monday de Is Siera Baca. No ob tec ds aon dsp el Ide enero de 168) hoviaeato guemlero de Cao toré el poder po- Itico en Ea Hiabang. {Gail fue of marco en que se Ievaron a eabo eros acontecentos y cll es 82 explladén? : ‘in certo nbiero de cascerics dferencian 3 Gabe de los exes que hemor daeuido hata bors. Primero, e reatvanente pequeia, em especial cuan- tho ba compara com Chian o Rosia; en 1988.8 poblacdn ea de § 820000 y su supercede 114000 EEeetos caadeadon Sequtda, in eurora It ila freer de pofundidad. ex etempoe a sociedad Cubana. producto de Ie conqusta epadola del ‘emisterio ooentl, que empeas con 20 dexcubr- Iniento‘pee Cristal Cain en 1482, Los indigenas [rrwalos foeronextermlnndoe © stailados, lou #- oor de la poblaciones de abla aabatafacton (Spatieln yi pobladse ablcana caida en eon: ‘GEicnes oe einvitad. De ee modo, alent Rusia, (China, View, Angelia y Mesien tenon ais Ine ‘mewoviles en gn pas Deoltico auiéctono, Gaba Serco come caultado, de in expansiin del sa pay46 coma labico y varias tre osupciones cuales lel, 186, ey a I matrimonio entre miembros de diferentes rane ‘era comin y se reconectn el derecho de ua talave fap heer gue oe anna pblcament cup {Rbunal su precio y comprar aa propieGeered Bagando & pao Se calculs qe en ec ta tarda if. Somo » iotiads de siglo x8 cerca de 2000 ect yor se vation stualmente de eso decthes¢ nice Tn ass camino a In emancipean ‘No obstnte, aungue Ia elevited seid a una ‘scala relaivaccnte pega y tn ioprtancis lo tes primeron tres sig dela Sten teas 4s Importacon de ecavos me itesied después cm gue te vies colonies claves frances ae Had 4 Sento Domingo en el Caribe fsron prea dear deramacions dela guera y is rebelon. Yel eaplal ” edie a Te prodacién de aint enigé dese ‘olnias ea deeadencla a Isp poutone expatala |” fstismeie inact, Fane vise 7 1S1-cwa ae] 250000 eacayos nagees pusron por la advan de La Habina y ve elleult que olor 60000 fares 5 Introducdos& raves de poco no suntan Uae Tr eesti enh on els ve ewe ‘ometidot aun régime de tebsjo cide ver ae Aro. Sin embargo debendecae ts tsay wire | el papel dete gros en le Cabs de glo oe Primero, ix intenalisién del eaajo eda — gor presenta despots de un perfodo de rests be Aighdad— abianfnenalicd a eaimiento de oper stn a at fst. Sepa, queain on gon ‘rupo de-nagzoyHbres en Ts ina, que proporcinay "| Seats ba eee | avos_en 1810, 1812 y IB. ‘Teer, le relate utonomia de los grupas de exsven decane los ios anteriores se combing con fy foc recente de Simportacién en masa de éxoy, pare comerver tn a ia se sei, nm Seca eee Snook coeur 2s ae ee aes nates eg on Some ear we eens Krai oh heron Sie ee eee Ppa leet ioc oie eee Eoeres Samant Ee ee St sumenco del senimiento ve wldardad mai. aera coe acl oe a “aioli” Eomin a open ta esi i ee Seca ea eens oc sate Cocoa ee ry ore Bieter hd Shimoni. Soe ees al es Setar pc Sir Se ree errs sted een eee Sst iat eee coernaare! tle ieee ieee ey Serres [angers ESS EES Pasian ind LES Se Seovseoe: Serre SEerinnc ioe348 cums. x I contienda La interven de los Eatados Unie ‘as terming efecivamente con el eutrl eaten Iie cndade, pero tama seat) Tas ses par fot Tues dispute eure los rbedesym natos lac du, a atublearevolaconara de Jagey habla fonsiderdo Ia gue, en 108, como Ta contin. (Gon de lor anaioneyefuecon pn oxpular Tos ‘pts, y se comideraba a. eh mlsta-com. at iurpo repteenatvo ce ln Repibli Cuban ce semic_Li8 Beadr Unidos ge reconoiron ia ‘Atmbles ni el derecho. de a0 genteel, Canto Garey de parclpar en la capllacdn expats de 1a'Habana, Ete acid tayo a comsecnci de aoe acti ano on ae fas ue habia lrante sv polongsds loch Dor Ia Independencia se volves’ conta los Esa: fos Unido. Mis semis de discndia ve smibacon ‘Garant Ta ceupicin nortesmercana de aia has 151009 y come resultado de as adtaoney dee ‘eberanlt cabana ea la denorinade Enmlenda Plt 212 Consiuclon eubana de 10], que extplabaa ‘que Gaba no hari tatadoe que cutprometin 3 eran Tos Eades Unidos el ‘Execho de intervenir Go cl fin Ge proteger Ia to eran abana y um goblero copay de punter 1 vida, a libertad y In props y Te” permits ‘es Estados Unldos‘cmnptar 0 vender tikes pare Stablecr uct de ebolaje o bases mivsieg Der pls de In aceptacién de Ta enmied, tor Estados ‘Unidos rauiearon am seurdo sohce ararecls que sda al anéear cubano prelerencia nel merece Dorteameticana y protean determinados produc toy noreaneriaoos sn el merade cubano” Coo resulado dela aesin nortamaricna, Ia produccion fe antear lego s tener eh dominia sompicto de le ‘conomis cuban, en tanto que el consi taeror 4 com 49 cabano se ineg en el mero de Ios Estados Un in'No osrplendene que lr acon cubanos Iigunnsa et sw Baten Udy con ms 4 Sto El hiorador cubano Herminio Pore Vit Leite que ‘de dairy amblarJor cmlentr 2 aera fol cede 7 soa dl pl pea rompanain ai ta ten el nmlan la rcocestndn, i do poral pepe pore de wht E's reublods on os ends eondmier y os con ft detraene “pose el sega evita, ye Sends fsb pe 1. En ena perpectiva, op intlecuals eubanos ha- aro por lugo tempo. de una "revoludéa kus. feuds", por lo Fates Unidos ‘Sian! lr tltimar déeadae que precedieron = In ocopaciéa nortamercana Ie industea ezveatera. de (Gabe ya habla empezado a liminar le explotcisn tradidinal en poquesa ex y_pequeto’iogeno, Gfurante "a ga tel poder nortesmerienno te Po pigaton lo primeros cambios de Ts Indust sre ery tode I Indusls se amplo conidersblements™ (its, 198, pees) El resultado fue et eae (del combinado Geers briea, que reine em In mie tha entdad orgunitve "mame Se tetra, maar de ‘dgutnas, mavas de hombres y mass de dlnro" (0% ti, 107, p. 2). Amedida que los agentes naar oto eontales sumentaban su capacidné pars ma J mayores cantar de caf, el mero de geno ‘Ssminuyé de 1190 en 1897 = 207 en 190, ye TOL fen 036" (Gucra y Sineher, 1004, p77; Villaeo, 10, p. 8). Al mize tempo ls Ingenos amplaron sx teenie de cavers Ea" 100 lo pape 28 productores de eafa tenian 1400000 Betieas Y350 ouns rentaban os 61700 besten cntolando ads a2 209, se in sia on propcinds ages y oa Sia gusts pane dl tetas ean’ Gos 60h 0) Cas compat propeiad de neumcrinees ‘fel Ode arto coces tle paniee 7 18 Se vg gu tte tnt: ete See trlnil pornos peducen arent dots coueha de lr hlsy codtoban dS de {Spseind de macada d& ln Nove iG pot 1o%eni, vero ingeios como tefaco ee Joe ton Sap‘ presage cs gate ian gern” (One, 15, pubs «Gans dann extn 0, en yh rin SS tee agente Seale ae a Soa lla ait Sioa ete oe Dreier ee Eran eee oe Taare omnes aaree ere ooo Se Zee oes ee ror eee Reet Se Sia meee ee Spee rma ese mile ‘Ademis, 2 medida que aumentaba ia. agriculeurs: Gn gran Geil, necetlamente deny Is pequea ‘ageleultura independiente. Em lige, la ental: fn crecimiento ehimularon el deatrollo de une cae fe euldvadores dependents, lon colnet, qve tr Dajendo el 85% ce todat Ins unidadeysgscatae ea slo una quints pare de Is terra agli nece™ Saban del ingenlo para moler nu cay finaocar fo eoseha, Lo mayor pare del at, yx fuer de iad 8 i “ wt ty pn vate nates mapa © fe eS et ErElatar-ene for produces nero y io Seerican hi nemrae le Sehtey ca cee tenants Soo Se ented ipso teat Seagate ae Epona eaten tere Ee ee eho ome s fe ee een wee ee Sa eh Scr Arwen ae seks pega ape ope ie fee reat rag cei celste im sree parce Ss fae ie tar eth ees Dar Sones Bir nae can sacra Berenson ere oe ipa nis eke chee abe asere: Soe ware Perea ee Sm CNA Go Sam wn prota rua, que wae en plaiacioneso- Breer carne ae Miguala erage sees. Semin tian Ys opts lr een on a rn Priore amemneee Eicon, mae pene Sree352 spre el a in meta pn Prides dele wll del camp eatan pee Sando menos idle gue Sabir al ‘cr {an como oI pstlcin wa fare ut mes ‘Senna de propieuion de" ten empobrcdon eh [REPS [compo In cmmplad ur pce “AmérictLadoa ark Lot campeon qi elias sh piocco de denrolo-de tse panacoee, fan, 2s Uavslomades et rtearian rurale yx no ht scat ‘evans [nc 100 pac Sujet a tas eracerseas de fx indutia azn. fer ete proetariado cubano. —sl gual que lo trabajadores de las plastacioner de cata dasdat fe ots zonat del Caribe~ wisi gravecnente as severe vatiacones eaclonles de Ia ecspacion de 4s industria. La eosecha de In ean do arent 92 conch eu pero line» ue 0 cae mess, Deuce de fe coma slo se ecesan oie ocortabajadres para plantar fiigar low tw pequetz eandad parm el peeesado en los Ingeniou 21 peviodo importante y dacivo de a co. sccha, Ia zfs, conteata con el prolongade evo “muert"oenipo muera", cuando da teers par, tes de todos tou eabajadorer de los ingeniony I9 de ‘dh 20 de tos wabajadore del campo quedabas sn ‘tabsjo. Zito, 1967, p. 61) De ete taeda, Ie it ‘tours ssucaeea eabanm no alo alec ct righ ‘men de un menoeutvo dominant en aia; (Saién at tna fuera de trabajo numerost com, ‘earada 4 un dco ecendmico que scrasba pesiedos de hanibre com breves periods, de intebar Nividnd. EY deseo de Tor teedoressesencron Guanes, de romper ete cite hubris de conse tina e is pencpale bases de sstesaton pase fgobiemo reolucionario dps de’ sy cones t oder (iin, 196), ; ‘A-cambio de una cvota aepurada para eh axtcar cums 353 eno, dos Bao Vales, ate 2 we permits iniporar aia tlt Tanto capital como Products noresmericnos "Lor empranrioe norte Emercanos‘de a sla Tegaron a porer ‘edt 809, dee ri de ielony y de een ted de lor mri pb frosty une St pce en ay ne Sore dn nina prodscon Ge pelo 7 gnece FESS Lae pence Eompatln nomeranas Saban ca Se ae en ‘Eititty win canon seni sk Bs ae iBteatey Home Isp 7 AL mismo tienpo, Cuba no pods: prose st snip ind ly igor rein tes de ln Eads Unies lnplantando arenel ade ‘doe, "eae eoncniones arenelras eubanas’ ob Serv el economia Henry. Wale, "at mir ar Pobiidades de ds nda taenor-ban-ide ss menor el: precio“de ‘uss cucu anvarera ra. fable en ered de lor Estados Unidos" (150, P12 a Dero xe cami el tf mame culo. de Ta plantaciones, mane’ bajo Ts ve. Sor maipoy moved set gn mplior dete Inlento eladvatente rip dels econoala cube. fy dante ste pert el poder ‘de compen del Sticaesunent is dal able Sin embargo en Tor Thow poweiores n econonls empedb'a mover sige tor de esmneatent “Ea 1951 tx Mig Tradow fel Hani Interfaconal de Recosiacen'y Fox senio (Milén Técnica ¥ Béonbmien, 1851, 57) sums sus fapresones de Cube fleendo que, ote tm oni an cai ‘vel em tas tendeacir = ge pam del ingre redPreentaba li ecxomis coma uns economia “que habia perdido ss dindmica snr 1 1905°y sin no encuentra una nueva dinimiea™ De mancta sf inflar, Dudley Ses deseriis el pandrana como un Aung deals de econo nov mane. sina par con el nomenio de pcos wo 2a, in eager pb ie e ‘ino sult copier or tuts eos Ge economist Seca part nee hee Soo de ear comemian ace ae 20 sep {ar isamercaney, Cubs spt gata hee “fot poo anal gor pi te Port Errors to capo co opener a fens Score por apesn de We mess eo tovsrece de feocriney fe popiled See ifthe ef gn or cntane "i ena ‘Sarto for nite de dower gor ex i at tes {Coldenterg 196 pp adam oe Hi iGo s hig aethactin ce fh. dels Gesunde gues tat or empl acs dei fens of Sapa oa So ine y iol ss den Wor amet te caba: pede td o que cnt De ‘Ries sean, ble rele Sguee die Season ee deol fea, Poss ges inhibi) Gents cepted ira ae ok Ins cdg shen db cers ae Sa Sein einen dno fron cn ene seta” (Osuna, ioe H cons 355 Gaba proportions in excente sjemplo de, uns econemle yuna sacedad “Uigurdonadas”. Liga St mercado nortanericano, ee Je sje = ls, pode ow tendendar ssenconiias creat por el soma ‘Sondmico nortrmericano; no obstane, los misnos ‘mecanismos que Ugabaa a Caba 2 ls Exatov Uni Gos cetson ‘ambila Unites = ss cxpaciiad park ‘teeuar denoner audnomas sobre el emplee de ‘be ets modo, por ejemplo, Cubano desanolé una ct et an et et Sie car ee 3: cota Par car om ejemplo de hia ere Sicition ep cas tr Sea desl Jos opalinas roaimence (Wis 1865, pp 913) = Por cogent, lanai cass fae ince de Sessa yn enon emer poten Ie ents St mayor fuente de seguridad nabe tov Savanign en ene alee 9 nt comtvccion ‘Speclalor, com eaienclsseladonada eons de ‘Bandage fa fndusria ure. Gran parte de nt Ingres ot eegusbe meinnte Ia emslon de inpuee toe je wun 9s corupem Shu pincer ver A) Sones se hat, en au mayor prc, bajo el caldado ‘de hombres de negocio sremerianon, en ist i fener norteumetintInaper descr wo bur a. Indepeniente tampoco pod. scar. como Birguesa: noclonel, Machow de" sue iembror hs356 omia. bn te fn mrad apa ¢ a -——h— SS ae Lt fof pais ote eee eanae Ean eels erase sare as renee aE de Sree etic Sa Sra iguana Gro Recent a oe at Come 2 i Fre cu oe nn in i ah ce Se Sith shat me mas ree Sohal Gre, tee al ah Ur Sea a en eee Soaring ee hae nea ce eal ge Shas Torecin soos cht ces eee mone ed rr ak Pets ame eee ier gam ttt pe ces lr mea nn ee = ee ep piece is 6 a Cul Hotels itn sme ar —— ~— So arene ee ae Sara iis 2a Bncraton Thats aan wpe A ECE Bean ae TB gly ae coma 37 rivilegadosexpleados en la indus ligers Tos [ervicion pabieas También enter Baba per Senas relacionadas con lu gam "nasa prs, pro: sent’ en name de 80 toca vente. ‘ero pequeton comercanteypeqton atts 7 Slahadts,“erads por is combitatia de ix docs ‘acon con Jor mod de vida Taos de ex rics lo Giles Tos rina” (Blackbur, 1068, p69) Tan. pow puede eximane correcamenc Ia magia ttl Ge tae wien Alguaor sbverares (por ejemplo Draper 1968, p. 105, y Rag, 1950, p79) sgnan tana tercers parte dea pobiaion eubana m ett in Seren catagvar oor (por ejemplo, Neton, 196, pp 196) cree. que "oo et del todo seguro que exists fs dase media" Sin embargo bay un acerdo ge ‘eral en qe lor miembros de ea caee media satan ‘xpueston'a grander preione scones. que con frecuencia obrruien su movado pontan en pe: lig ots logon Tambidn hay wnanctad em que 2 eale Weta te tnabe eiicrencs Y una Opec Comin para defender su interes comune. Mis in, ‘ation “un agrepo ‘ney dvdido de Tecones aque pecegulan sus props metas” (MacGalley 7 Bar- ‘ee 198, p39, "AY igual gue clase st, tos miembros de In eae solia se concesttaban en torno al centro wibano de {Ls Fabuna, que com sx pobladén de 79000) babi tants Tega indie a uno de enda sie cubance Lp Habana era canto el punto de ingteo de lain. ‘dena notieamerieana cimo el principal nexo ene In ay Ta sociedad y ecopomla del cndinete nor. texmercana. Con grandes conastes entre mos ces smedia y slta qué segulan los ideses de molded ‘cial 7 conrumo norvamercanosy es pobren de- ‘mostaba, no obuant, en su ambiente 7 elo de Vida, ef magaetsono que ejerca Ia "forma de wer rertamercena. Sin embargo, La Habana, aig358 com, que gram pute dela scedd cuban xa “ea deta sala pa on une poblalin de de ‘ipados que tent qu ner nents pr la ptiacion elo yc nance GP ap nctas (Goldenberg 1965p. 18), Bengt ‘Ser excllene el entate Cae ef cop que se sinba cada vez min 7 som Ce edie Cal Aeszaiado grande para que pier seteeed ‘sconomla” (Draper 1085"p. 108). No & somo ‘ae el Che Gocraa (19688, p. 1) compare @ an a tubderrlinds don uo "onano de" coorae So fem prcho hinchada” cays “ie plermasy ‘oor bits no guaran proporcion cou seas ‘8: amatomias y George Bhakaron tnd co gran Seto una de tot plncipts fusca el pose ap Gist exando dijo que “el scene de. ace ot Peas ea tla Die Cus‘ Se Es ha sa" (ip, . tre Is gon aan de cored de aia yt sé sedia exxba también ol proletariado wrbveo, gue Seendia a unos 400000, Ya hemos vito que Se ‘angos indo prvlegidn lor abajadores eats ER Tyg yen le cnt sperceptbimelte con in Gtogra dee de ee din, estan, de hecho, orpiiaador en sndientor de fico qu’bajaben pars defender sus igtebeg Bavtewares Por otra pare teeta inte pobre ne traojadr x confundin iaperepemene con la gran math de demcupados 7 abotapada wr ‘Banos simada eh une 700000 El meviniens sfadicat cubano afaaba que i miembros Tegan ‘un ld, pero como Infor Baned Insp Sonal de Reconstr Fomeito 120" on mics teens ot ines sf mls soit ge rnes en tsar ons prt sce fords) BY alvel de educa to aiden por 4a" perl bajo: Ea mays, oe san eabbon | cus 359 ees (Sain Trmemente Sandor en tacoma de aepc ‘ina Inglis al ie dea in et ele Tee Gi pe Sten coreine on acento pope: Sina pars lord pic aban que Mc Epa ane deri pcl etrs ofp erpauséa promover tt forases prsnalet 0st pela plier [ade cn Sib eh 'p 1 eee cele SE i ee ices ae 1 Gacmedens dare 9 etmpesinos inet homies rains en pobai rossi jue se unis sa rbelién fue Goilleno Gar Borgia en" punio dee tna gpa te hire Minion'a' 6 de ano ae Isl ee SUAS Spy Se drys rt (Gurus, 068, p17), No obsante, el eluamien- Seaton ens 2 pn, tpi dg ne | Sree i propia congenca yr ademfs, taba loe ae Fae rare a ec cee eee Se Soh SMS Bhar beh [ta a em 02370 1s fuera reciente del grupo rebelde en tas mone taf contravta on fon meron eee de a he ‘entamientos fs laaon Eto inayeros ura gals gine Pla eae ae abana el 18 de marzo de 157; tm usps gee col omocad pee 8 de wept ee a el comma pau el $d sil de 184° WE lstane, para In prinavers de 1860 shaban tn segundo frente rebelde en te Slams Chast's norte dela provincia de. Oriente em mayo “dar colomnas rebels se moviiaron hack ef coigte 4 as ‘proviacas de Camagéey y Im Vilac ‘En, Ylembrey diciembre de 1858 Io rebelde conaon Jas comunicaciones con fos center wrbanes en Osta, f2'y empesnron tomar purine de enndo'y perce Sat cadaes en ly anon. Gutta tmnd Sande ase ll de diembe de 1058. Bata hae del pas 211 de ene de 1960 7218 de enero odie enuaron en La Hsbana Se eeu que, dl spate elde como Gt nunca pasé de 2008 bombo | ‘Ta opniéa de Janes Connor de que cl iginen | ae Hatta fue una calcclén elas Ue eect de las = fos que a data tm intcrls on ia eaeenes predominant mientras se dejabe fora s otoe et tors end apoyade por la forma en que ls dices [Bupor que quetaron Tvers toppion a deena spoy0 a los rebelde, en tanto que tgunoy de eb Primeros we absuveron de pariiger Srrel yene | A Nagimen. Giertameaiy, hay prude apoyo de fe amends iprecndsenme lawl, goto exe ex 1 'sra Can primers ols, oriates lentes esl spss campeon a fr aes ace {is compra deft fin, de sal are Seen = nm sel ele pn eae Secithatats eae Cee ert i re a Fete Sona theo No ceca que pet sine cing Egos bigunt's por lo menon une buent pee eos, pee ES hoes cece Seem ee Sap mre cca’ s tener Sep See beara ieee See Peceen ace itn gow opnia espace rela ecco Eesacceilnct acer feito wn ne at inpertimo yorI tancnyes topes aan a 0 eee Sie Saree Seca ee gests Sarge tonae ESL se Carer he ‘fue obviaments este sector medio el que dio su apoye 5 or rbd a nt monagan DS east Eidion “Torey Acode’ (ip. #), 1 han ex remdo' secant “se ner lace i ECW spot Cun bln ers alin Seyler ange leads rr” (Gere 868 p26). Uno de oon move estos produ ‘litidoianaiens See be fal G2 Clefucgor ol 5 de pers a1 "amo po de apoyo fue proporonado por Paro Connita no reaicloanonquonse dts368 refucros enviados a la sera desde et ano —en ‘opecial por Frank Pals que trabsjuia en’ Santogs & Gute reliron ites Gincaena Hombres Se ‘ads se unieron a ls ealumas enue el cee 12 de diciembre y el staque al porso dl erste fe Uvero el 23 de mayo de 1867; poirtanes cee far ge le mayor de ts ean taba inde tales o prolearis rurale dela ovina te Ono te (dase Arma, 1966, p. 147, hota 18). Poesia mente se accor et relufamiento de campernes We pr em cope gi ae Be Uv haat Paar tir hate th taal ties ceigeeee epee ce ane Eee wn cmon ae PEs rua iat oe eee ate Eo es To que lemamer vie de ary se gece {Grose 168 p 3s be? Jom ftennispaa dn app side is es nmin de Sot ier eae soon ee oes ae See eee an cena a Sau Gas, Seems eo ie e's arpa, Sty Cue cre aaa ie oo pe Tae dan Bl B Portree iad Se pen cate adacaniads ee ‘eek ori oan Ste agin wa | a 1a cua bag mesg gacies sb can wy ra ae ree Baio ies ree ae re eee [ih cnen a nego ltl lindo ene Siete sat aeee Rca at JO DEE Pi car de van go Sema Fett agwsnamaace a aor por a ese 9 Poe Se miyriaaar eae eae ge edad fea no irs manera prs Yndzla y egos = rants deh me De ete modo, 1 matrt veal en que se injrtd ta vebeisn ea pora comin en Cuba, Aunque bie ins en ao dela tera en 025 parts bis eamperinas sin Ge Cube, nimero er especialmente grantee {province de Ortente Seem 1964, p72) em donde idan wuclmeace st margen ae ir Sey. ‘También Sy een do I ona dea Se Manas co tine La principales pas leat y contaban Ue mariguana. (Goldenberg, 1008, p. 158), acvidad Agee debe aber reforndo lx orietacén legs! de le Seino me a eu die ea an Ser Heeion guste, que se gund las slips Ae Tor cmpeson como una especie de Robin Hood OG bandidos sons Un regundo factor de clora Smporancis parece Baber sido que el propo grupo ebeloe se cots wn factor dimlco de I ee oma lee, Hganda, aa on teres campesinos 2 presencia 7a ae Qutoe "Los eampasinos de Te flea, dice Guevara, a se Ge nebostonc,Seplodient tel ele pate tx Gra le tron sods que nection gos372 oe basta mediados de 1958 para establecer un contacto sctvo con lor rebelde: We palaces es evidente que contibuys tie dee Soa del ‘végimen hates por el Sst ae 4 no patticpar 9 por su pioad” "De ett mal CONCLUSION | io rel comuninna el ie orale, oo ol expalino