En el prefacio de una publicación de The American Dream , Albee explica el contenido de la obra:
La obra es un examen de la escena estadounidense, un ataque a la sustitución de valores reales por artificiales en nuestra sociedad, una condena de la complacencia, la crueldad, la castración y la vacuidad; es una postura en contra de la ficción de que todo en esta tierra nuestra es de color durazno.
¿Es la obra ofensiva? Ciertamente lo espero; era mi intención ofender, así como divertir y entretener. ¿Es nihilista, inmoral, derrotista? Bueno, a eso permítanme responder que El sueño americano es una imagen de nuestro tiempo, como yo lo veo, por supuesto. Todo trabajo honesto es un aullido personal y privado, una declaración del placer o el dolor de un individuo; pero espero que The American Dream sea algo más que eso. Espero que trascienda lo personal y lo privado, y tenga algo que ver con la angustia de todos nosotros.
En el prefacio de una publicación de The American Dream , Albee explica el contenido de la obra:
La obra es un examen de la escena estadounidense, un ataque a la sustitución de valores reales por artificiales en nuestra sociedad, una condena de la complacencia, la crueldad, la castración y la vacuidad; es una postura en contra de la ficción de que todo en esta tierra nuestra es de color durazno.
¿Es la obra ofensiva? Ciertamente lo espero; era mi intención ofender, así como divertir y entretener. ¿Es nihilista, inmoral, derrotista? Bueno, a eso permítanme responder que El sueño americano es una imagen de nuestro tiempo, como yo lo veo, por supuesto. Todo trabajo honesto es un aullido personal y privado, una declaración del placer o el dolor de un individuo; pero espero que The American Dream sea algo más que eso. Espero que trascienda lo personal y lo privado, y tenga algo que ver con la angustia de todos nosotros.
En el prefacio de una publicación de The American Dream , Albee explica el contenido de la obra:
La obra es un examen de la escena estadounidense, un ataque a la sustitución de valores reales por artificiales en nuestra sociedad, una condena de la complacencia, la crueldad, la castración y la vacuidad; es una postura en contra de la ficción de que todo en esta tierra nuestra es de color durazno.
¿Es la obra ofensiva? Ciertamente lo espero; era mi intención ofender, así como divertir y entretener. ¿Es nihilista, inmoral, derrotista? Bueno, a eso permítanme responder que El sueño americano es una imagen de nuestro tiempo, como yo lo veo, por supuesto. Todo trabajo honesto es un aullido personal y privado, una declaración del placer o el dolor de un individuo; pero espero que The American Dream sea algo más que eso. Espero que trascienda lo personal y lo privado, y tenga algo que ver con la angustia de todos nosotros.
Vinciane Despret-What WoWhat Would Animals Say If We Asked The Rightuld Animals Say If We Asked The Right Questions - University of Minnesota Press (2016)