You are on page 1of 120
G J. RAMSTEDT Einfiihrung in die Altaische Sprachwissenschatt FORNENLESRE, bosebtit und hecesszegcben Pestth Auto ese 1952 PT. W. PAMCTEAT Bpenenue B amTaHcCKOe AZSKIKO3HAHHE MOPOONOTHSA Ospasomano u urdano Mepee0d ¢ usseuxoco Moe pecassacd ue npeducsoseent Hpunceanon onateaersg MHOCTPAHHOM ANTEPATYP EL Mocwea, 1957 ABHOTALMS Tawa rpyx-noceamcn ocxomhomy piaseay cpm ‘exenoaerophiccrsl rpoxestisi aman 20nKoN Sopuorn Hi warepriae roprcea, Tyce. oi Tonitsan 1 kopokeasro ounce merck Smits Koeper fie rpaaariccte \papik Koraput neseosner” yer Stonerkaokonexcpwocre, saanouit amare EON, Hoetctapats-pasbatne. wt epakiariecont cron Sip oc fea pene nw Dpanasemoe exon Wt eyoomcon iowa peseressier epee ae 204 ansraNcrow Murgnciae a" syuycouenwaypemns sua tae {Lit Gatee Mupontc ipyroo smtsmscTon, anecixtnece Sonpoene adatero asahoxh Poxieuan sueperyprt no nonpocam ducmozors Bucdyeuun pedanited 8. A. SBEFHALE APERWCAOBHE Chanwremoricropaiecice noysene aaralemin yukon mies xc AopOAMHO asiMeTbutyIO ueTopin. Osuna i MGHEPOR 11 Octo aneset vrasoramesewoh reopea ia tumexcia“antep Ze Tas Sepr-Crparemepr—uortavcsisi naeurnee Tle7pa 1. Haxoasee 40 Toe apes p CODE myaM TaN GIT Hh sSMKG DiCcTHOTO Kace.e= via, Hi. CrpaieaSepr, na ocnonenmt cobpakoro ine spaweieckoro weaTepiead, ax nepnyio weceubusaumo ypamecw (yrpo-pHRCKNE an caxtouulcanx) 1 anTahcans (HOPKCRIN, WONTOADCKIX Ht TYHTYCCKHX) jansxon*, Ox “nopunt ie yeemax ofpatair minmanme wa riARosors- Seckoe CKoncTO 3TH sBKiKO HX poscrpo. [oaKe ypano-.trat- can TCOPEN B pEOATEN ee vapuaTax TORU:Na HipmmauNe y MOTHER HecneaoDaTeIeR ypanbexHR m axTafcKIX *eLiKOS, Ecar a mepaux oTailax possiavia sro ‘Teopm MOM 13 6c apescraastesei: B. Dlorr*, F. Busmaep*, A. Boarep', A. Aaxeuer*, B. Banc? i apyrne Oiam evopowicaat poxetHa. ZAK ATEMWOB He ToMxO mayZpit KOKO, 7. €, ypaasenoit H ascaexoll rpytms, x0 M Ypanncidx 1 aarakcrax souhOH MERAY COOL, 70H BacrOxee DpetOH BONE OKILHRIIN' RTAETCH POICTEO SAO tek Ay Tp Kaxao8 13 yxasaumaox rym. Uro ase nacaeTeR Orson aeKAy paavextMid (yrporpusexiate wt camonuickinn!) it arcade (Hopkin, MORPOMCKING H TYMIyCO-MEDEKYpLIZOM) AKAM, TO Our ecuUseIBeIOTON Ha THMOAONINECKOM EXDALTINC, HO HE HA TeKETHNE? ‘ices CRRA, XoTR HeKOTOpUIE YHeBLIC, KK, Hampitep, 10. Hewes, ¥ Gy, ere Tobula Polyzlsta 0 commenen F. kv. Stealomberg, Die [ond ind Glebe The wen Etepe und Asia, Stockett, 1780 EM) Schott, Versuch War ele Totirschen Sprachety Beri, 18; eo we, ‘Dror, des Alisiche’ oer Tinnisch-Iuturiche Sprucheu-Geschichte, Bera, 1840. SH. Wenklos, Uratutalcho Volker und Sprachee, Besin, IRE; er axe, ‘Das Usalatxische ud seine Gruppen, Bertin, 1883. SA Bolles, Die Prowmtiaalise "der ialalsischen Verbums, Sit, ‘ona, 1458, . AUAhiquist, Fochmagn sof dom Gcbict der wraslbictew Spracin, vet iv. aya tua Frc, ee, 1 oF Ra oe Fe LE a, Aland eaunthe ui 5 B. Kosamacp’, M. Pacaicu® w ap. mpanoaar ovoro 7pexcor 06+ tix aekevecKiix cOnocraRAeNI ud. YPAATCKHK M BTaNCAAee ReUNCOB, roTopie 10. Hewcr oSrcerer auGo apearmia 2auMersonenaNit smi6o Owens npennaas poxcreow six soHKoR. E. . (osmanos" wT. H. Paxcrear* wecsomo pacunpmor pant aaraiicxon rpyniar A540, BRAN B eC cOcTaR TAKE KO- pelea asune, Mavsize sopelcuoro nau, npreaeane TH. Pav. Grearow "p wacronusel xtare, sechaa y6eutressan MODAREpYOT pawosepiges» omeceiuix veopeleKaro Ashura ik AakikaN aaTaventne, Bo vcskow caysac, » xopelicxow amvalcwin amino iaeerca Gousmce Kommiectn excises i FpaMMatiNeuE sTeMeuTOS, xoropite MOrYT Ourh OAc ax OSUBBE pONCKOALEANC%, “eat axvalicxinx H ypankeuas so8uRax. Menee yGenizrermnsinir # nos ule cxa60 epryscetraponaniion sangiotes Tumresus 0 poxerbe wrraieex suu09 CONCH & YDAISESIK—C MBWKMNME NaTEOASKATEKEM Hy —B NECHHOETH, © tOKae Papen Hacoseu, conepuresso aroneponmmanas He soreiouue Kage sn6o. yOUtiTensMk AoW2aTeAIce ABNAOTER ApeATOAOReMA 0 osvoxino ponerse antaliexioe mop © aNepiieeKiNn RoceeaNe™, © ogo cropoms, WC Cyepo-~aKcagciust—e ApyrOl", TED Tak 1xe, Nak attains ypanbckiN RasKon c MiaoeRpoNelieKNN. Bujovew, riioress 0 poxcrae aarafiexin agua ungosnponed. aa TAISEN w stesHeTEABHO! Mepe MpexcranaoreH conesizeAae uot oe canny asropam sree “MpeasnoMeN*. Cxapownicaan Ze posleTeA TORK Ypaasexix sGeeKop C MLAOSOpONICKN +B, Coltinder, Usae das Problem dor Verwanltsshat der urabaltalschen Sprachen, Upgsis, Unie, Arssiet, 10'S ero ate, La pirenté hogatiqaa et 12 Say! dos probaotifs, Uppeats, 1547 EA iednen, Uribtissche Wortrschiagen, $0, KVM, Helin, 1953 2 Gib Hoansasson, K sompaey 0 poacmeniic olaomesnt Ropehsxore wt serrvest tones, Hnectea AdT CCD, 1987 cap, TSS 134, Gah Ramstedt, Remaiks onthe. Kerem: Language, “AIS7Os, 58, Holdin, 28, ero ce The none ponpnlins ie Koren, tx ae, 6, olin, 1988, ctp. 459-—5k; cra We, Stiller Korean Elymblogy, wah by eas Seer ye Winlen Jhpmer wit Aver, Bee, 8M W. Pros, Staton su Vergleichung dee Japaniscten mit don sulsches oni atvsthen Sprache, KSé Wigige GJ Ramstedt, opin heleu hsinastn STEP. 190, fp. 10-113 *B: Coiliader, Dss Alter dee Vousihirmonicin dea uraleshen Sprachen pea, 1941. 'B, Pecrario, Dall possi parentela fey Te fingue salttche* ef, aleune smaciane, “RIL “Gongresso fitemaionis. dog Grienalsll: Romy 1098, erp. aioe! or |, Dic sumsio-idetische Sprache ual fara, Verwandt ehattsverhilnisce, Zeit Mr Kolecheorscame', I, Ueloie, 1984 oro 8, unter tieiscie Worlioicunges... Manche, (915 jdon, Urspeany der niagomaninigzeranalichon Bostanitelle der germanischan Sprachen, aAntheoposs, 4-13, 1910-1920. D, Sinoe, tutes Ree Marae Chal, ulin de lacks ecitaatgas, M1 cr 38, = | Jensen, indoereunisch und’ Alldiis, HletPest Bg ep tg, Gp es it" Alas, ch Pest? Aaerca aprop HacrosmieH Kuaru T. 1. Pawerent , @ Take it Apy- fe yuemae’ (X- Tieacouen, 3. H. Cerna, H. Asaepcon, B. Kose aimazp x 2p). ‘Takai O6paxoM, eA crane & cropowe maHBNAyEAKKTAe BA cyaaqisainie YAeHUIS 0 pOACTOCAMR OTROWEILAK YKAseRMBN pALME ‘aoenom, TO WaHGOee OOMCTpHSHARAM SIRETCR PORCTHO. Yet Sei sisio8 TOKO BAYH YpATECKOH rpyMaes at avTalciax wan {on Taree Tosco BHYTpH asalteKoH rpynmes, ro Ke KacAeTeA FeseritlecKo cama STIX FpynM 2AKOS Mexay Cook, 2 TaKKE Henetof NG 9TIK TpYTIN CRNA KOPERCKIG, SHOWN, NEREO™ asvesanm, mmxoesponellsene Ml ApYTWNM, “TO tech | OED, omarya, cortacisca cP. H. Pasetéxrox i Tos, "0 xARO.— ice sometectno OOUNIK TeKePiecKX AamiX B OBaACTH sek Give it 8 OSMACTH TPONNATARH HINGET, KOK 9TO YOCRATEMLHD Stoxasaro aaanod ero pa6ote, ToxeKO xopeflcKi sae C AKANE Ws nccx ssuxos noweopors TpyEN, oTMeNeMNOX BA, Hale Boxee nome ByuCHB! poRCTaRAMAS OTFOMIEME YpICKM, Te ‘Yeporpuncxinc in CANOANTLAGIL AOUINOB, HE AATUICKIAS, T. C. ASEKOB THopicrisk, NOHTOAACKHE. TY EYeO-MNRY LION. (Chacmreasio-nevoprvecitue Yicesenonamy wo asin assisan. ‘mosoinio HOMO upederaRnein4 11 oOuIKeLt TPY AAW, CPEAH HOTOPHRL Geamuoe. neoTo sadtintat pa6ors onnoro 1 xpyninedunex npeRcra surtegeR yparo-astafexoro ssexoseanuot T. “Bangnepa’; “oom ‘cneneiin 06 LITAACKIN AUKOX HK OTUOMIEN X APY OHNO Shams 8 wosectHon padore

You might also like