Professional Documents
Culture Documents
Bab 2 Bewok
Bab 2 Bewok
Bab 2 Bewok
أود أن أتكلم عن العناص ر الداخلي ة يف الش عر وأنواعه ا ،ول ذلك جيب علي أن
يف ه ذا الفص ل ّ
أذكرها فيه ألن هناك الفرق بني العناصر الداخلية يف القصة والعناصر الداخلية يف الشعر .كما سنتكلم
فيما بعد:
1،2تعريف الشعر
كلمة الشعر مصدره من ماضيه شعر مبعىن علم .فالشعر لغة "العلم أحس به" 1.الشعر يف اللغة
2
ل ه مع ان أح دها العلم وحكى اللحي اىن عن الكس ائي :ليت ش عرى أي ليت عملي أو ليت ين عملت.
وثانيه ا الغن اء واإلنش اد والرتتي ل .وثالثه ا النغم واآلخ ر مبع ىن الش عور ألن الش اعر اليش عربه غ ريه.
وكذلك الفطنة ألن شاعرا مسي بذلك لفطنته .ومن حيث اإلصطالح ،فلقد تعددت اآلراء فيه ومنها
أنه قريب من املعىن العربى تعريف األزهرى للشعر وهو القريض احملدود بعالمات الجياوزها واجلمع
أش عار وقائل ه ش اعر ألن ه يش عر م اال يش عر غ ريه أي يعلم .وق ال إبن خل دون أن الش عر ه و الكالم
لويس مألوف ،المنجد في اللغة( ،بريوت :دار املشرق 1986 ،ه) ،ط ،28ص 391 1
إبن منظور ،لسان العرب( ،بريوت:دار صادر،) 1990 ،ط ،1ج ،4ص .309 2
املوزون املقفى أي نا إجتمع فيه قيد الوزن والقافيه معا 3.وعند ستدمان ( Stadman(:اللغة اخليالية
املوزونة اليت تعرب عن املعىن اجلديد والذوق والفكرة والعاطفة وعن سر الروح البشرية .وقد إختصر
4
جامع العرب مبصر إنه " كالم موزون مقفى قصدا".
فالش عر لغ ة "العلم أحس ب ه" 5.الش عر يف اللغ ة ل ه مع ان أح دها العلم وحكى اللحي اىن عن
الكس ائي :ليت ش عرى أي ليت عملي أو ليت ين عملت 6.وق ال إبن خل دون أن الش عر ه و الكالم
املوزونة اليت تعرب عن املعىن اجلديد والذوق والفكرة والعاطفة وعن سر الروح البشرية .وقد إختصر
8
جامع العرب مبصر إنه " كالم موزون مقفى قصدا".
أم ا الش عر يف رأى الع رب كم ا ه و يف رأى اليون ان وهي ص ناعة معق دة ختض ع لقواع د دقيق ة
صارمة يف دقتها حبيث ال ينحرف عنها صناع الشعر إال ليضفوها إليها قواعدد أخرى ما تزال تنمو
مع منو الشعر وتتطور مع تطوره .فمنهم من يرى أنه هو الكالم املنظم ىف الوزن والقافية ،ومنهم من
أمحد اإلسكندرى ،تا ريج األدب العربي (القاهرة :املطيعة األمريية ،)1954 ،ص .34 3
حممد التوجىن ،المعجم المفصل في األدبي( ،لبنان :مكتبة لبنان ،)1183 ،ط ،3ص .21 4
5لويس مألوف ،المنجد في اللغة( ،بريوت :دار املشرق 1986 ،ه) ،ط ،28ص 391
6إبن منظور ،لسان العرب( ،بريوت:دار صادر،) 1990 ،ط ،1ج ،4ص .309
7أمحد اإلسكندرى ،تا ريج األدب العربي (القاهرة :املطيعة األمريية ،)1954 ،ص .34
8حممد التوجىن ،المعجم المفصل في األدبي( ،لبنان :مكتبة لبنان ،)1183 ،ط ،3ص .21
يرى أنه هو الكالم الذي يعتمد فيه صاحبه على اخليال ،ويقصد فيه إىل هذا اجلمال الفين الذي خيلب
األلب اب ويس تهوى القل وب اليعني ه أن يك ون ه ذا الكالم منظوم ا يف ال وزن والقافي ة أو غ ري منظ وم.
9
ومنهم من يقف موقفا بني أولئك وهؤالء.
والشعر له أغراض هي :الغزل والفخر واملدح واهلجاء والرثاء واحلماسة والوصف واإلعتذار.
الغزل هو موضع الشعر الذي يتحدث عن نساء حمبوبة وجها أو عينا أو هيئة أو عنقا وغري .1
ذالك.
الفخر هو موضع الشعر الذي يتفخر املزية للشاعر وشعوبه ،كصفات الشجاعة والشرف .2
10
وغري ذالك.
.3املدح هو موضع الشعر الذي يتضمن املدح لشخص ال سيما صفة جيدة وأخالق كرمية
وتبيعة حممودة أو صفة العناية يف صعوبة.
اهلجاء هو موضع الشعر الذي يتضمن الكراهة ورغبة شاعر لشخص بتجسس ضعفه. .4
الرثاء هو موضع الشعر الذي يعرب عن لليأس واحلزن وألمل. .5
احلماسة هي موضع الشعر الذي عن صفات تتعلق بالشجاعة والقوة والذكاء لشخص يف .6
ميدان احلرب ،واحتقار من هو خائف وغري ذالك.
الوصف هو موضع الشعر الذي يتصف عن حاالت العامل املوجودة يف الذهن. .7
10
Akhmad Muzakki. Kesusastraan Arab (Pengantar Teori dan Terapan),
Yogyakarta: Ar-Ruzz 2006, h. 53.
11
اإلعتذار هو موضع الشعر الذي يشرح عن طلب العفو ألجل آصف من كل خطيئات. .8
وأم ا الش عر أن الب احث ه و الش عر أم ا الش عر الوص ف ه و موض ع الش عر ال ذي يتص ف عن
حاالت العامل املوجودة يف الذهن .اإلمام عبد اهلل بن علوي احلداد فيكتب باللغة الفصيحة واجلميلة
كم ا ك ان يف دي وان اإلم ام احلداد .ول ذالك يري د الب احث أن يبحث ش عر اإلم ام عب د اهلل بن عل وي
العناصر يف االداب إىل قسمني ومها العناصر الداخلية والعناصر اخلارجية فهي احدي العناصر اليت
تك ون خ ارج الفن األديب ولكنه ا ال تع د من العش رات يف النظ ام الفن االديب .ويق ال ان العناص ر
اخلارجياةاحملس نات املعنوية لالديب ،ويق ول بعض العلماء ان ه ذه العناص ر هي من العوامل املؤدية
12
إىل إنشاء العمل االديب
وأن للشعر عناصر حتمل على حقيقته ذلك ألن الكالم اليستطيع أن يسمى شعر حىت تنهيا له
13
عناصر الشعر ولكنهم أتفقوا على خواص ال بد من وجودها يف الكالم مسى بالشعر وهي :
11
Akhmad Muzakki. Kesusastraan Arab (Pengantar Teori dan Terapan), h.
53.
12
Burhan Nurgiyanto, Teori pengkajian fiksi, (Yogyakarta : Gadjah Mada University Press, 2015),
Hal 23-24
13حممد وهبة عامل اهلندس ،معجم المصطالحات العربية في اللغة األدب( ،لبنان :مكتبة لبنان ،د.ت) ص 215
العاطفة الىت موجودة يف شعر .2
1،2،2الفكرة
الفك رة أو احلقيقي ة أو املع ىن أو املض مون ،من عناص ر األدب ومقومات ه ،وهي األس اس األول
لألع رتاف بقيم ة على أن املض مون يف الش عر يع ود ال قيم ة ل ه إذا مل تت وافر على تناول ه موهب ة فتي ة
14
قادرة ،ألن األداء الفين هي ثوب املضمون.
وكما قال حممد حسن عبد اهلل يف كتابه أن الفكرة هي جهة النظر أو فلسفة الكاتب
املوجودة يف قصة ما أي هي احلقيقة اليت جتري يف قصة ما ،ألهنا هي من عناصر أساسية فيها
15
فالقاص البارع هو الذي يوصل إىل القراء أو السامعني فكرته.
14أمحد الشايب ،أصول النقد األدبي( ،القاهرة :مكتبة النهضة 1963 ،م) ،ص .203
حممد حسن عبد اهلل ،مقدمة في النقد األدبي( ،الكويت :دار البحوث العلمية 1690 ،ه 1975/م) ،ص.235 15
واألفك ار هي مض ون ك ل عم ل أديب وحمت واه وهي املع اين ال يت ت رتجم عنه ا الص ياغة
الفنية وكما أن النغم املوسيقي يعرب عن حلن كذلك فإن األداء التعبري بالكلمة يعرب عن فكرة
يري د األدب االقص اح عنه ا والفك رة ترب ط األحاس يس أو العاطف ة رب ط وثيق ا ،وال ينفص ل
16
التفكري عن اإلحساس.
2،2،2العاطفة
إن العاطفة هي شعور اإلنسان وما خيتلج يف صدره جتاه أمر أو شخص أو فكرة ما ،والعاطفة
إمنا تع رف بامسها كاخلج ل والغض ب وال ود واحلب ،أو متيز مبظه ر من مظاهره ا كاإلبتس ام والبك اء
17
والدمع وامحرار الوجه وما إىل ذلك ،وكلها تصلح موضوعا للشعر.
العاطف ة هي أهم العناص ر وأقواه ا يف طب ع األدب بطابع ة الف ين ،ولكن جيب أو مالح ظ أف
اآلثار األدبية ختتلف يف درجة اشتماهلا على العاطفة ،فقد تكون غاية األدب كما قد تكوف وسيلة
18
لشر حقائق.
حممد عبد املنعم اخلفاجي ،مدارس النقد األدبي الحديث ،ص.5 16
17عصام طنطاوي "تعريف الشعر وعناصره وأنماطه" مقالة بقلم اآلغا مأخوذة يف 18سيبتمرب 2019
18جمدي وهبهو كامل املهندس ،معجم المصطلحات العربية في اللغة واألدب( ،مكتبة لبنان بريوت ،)1983 ،ص،
.396
3،2،2الخيال
اخلي ال من أهم عناص ر األث ر األديب أم ا ش عور اإلنس ان بأش ياء غ ري حاض رة واس تعاد املرء يف
ذهن ه الص ور ال يت ادراكه ا من قب ل ب احلس ،فه و م ا نس مية اخلي ال أو التخي ل .اخلي ال ه و ملك ة متكن
الش اعر أو الك اتب من أن خيرتع ش يئا من م ا ال ش يئ ويؤل ف ش يئا من األش ياء اإلتالف بينه ا،وإمنا
19
يستمد صورته ونتائجه من األشياء املوجودة ويؤلف بينها تأليف غريبا بيهم النفس ويفتنه.
إن اخليال هو القالب الذي تربز فيه العاطفة ،ومعىن هذا أنه أداة للتعبري عن املشاعر الصادقة
وليس أداة للكذب وقلب احلقائق 20 .وإن املعىن الشرعية متتاز بأهنا ممزوجة بنفس الشاعر ،وتعرب عن
وجدانه وانفعالته .وإهنا ليست صورة مطابقة للواقع متاما ،بل هي تصوير للواقع ،ملونة بأحاسيس
21
الشاعر.
2،2،4األسلوب
19حممد عبد املنعم اخلفاجي ،مدارس النقد األدبي الحديث ،ص .5
20عبد اهلل الوهيب وآخرون ،األساس في النقد والبالغة ( ،اململكة العربية السعودية :وزار املعارف ،)1685 ،ط ،3
ص 81
واصطالحا هو البحث هن األمناط التعبريية اليت ترتجم يف فرتة معينة حركات فكرة وشعور
23
املتحدثني باللغة ودراسة التأثريات العفوية النامجة عن هذه األمناط لدي السامعني وإلقاء.
5،2،2العروض
والعروض علم يبحث فيه عن أحوال األوزان املعتربة ،أو هو ميزان الشعر به يعرف مكسوره من
24
موزونه ،كما أن النحو معيار الكالم به يعرف معربه من ملحونه.
22لويس مألوف ،المنجد في اللغة( ،بريوت :دار املشرق 1986 ،ه) ،ط ،28ص 343
23صالح فصل ،علم األسلوب ومبادته وجراءته(،القاهرة :مؤسسة خمتار ،د ت) ص .10
الدكتور عبد العزيز عتيق ،علم العروض والقافية( .دار النهضة العربية 1987 :م) ص7 24
يت ألف املقط ع العروض ّي من ح رفني على األق ل وق د يزي د اىل مخس ة أح رف .والعروض يون
يقس مون التفاعي ل ال ىت تتك ون منه ا أوزان الش عر اىل مق اطع ختتل ف يف ع دد حروفه ا وحركاهتا
ّ
وسكناهتا .وفيما يلي تفصيل هذه املقاطع: 25
.١السبب اخلفيف :وهو يتألف من حرفني أوهلما متحرك وثانيهما ساكن حنو :مل – عن – قد –
بل – كم – إن – هل.
.۲السبب الثقيل :وهو يتألف من حرفني متحركني ،حنو :لك – بك – ويع ويف من :مل يع ومل
يف.
.۳الوتد اجملموع :وهو ما يتألف من ثالثة أحرف ،أوهلا وثانيها متحاركان والثالث ساكن ،حنو :
.٤الوتد املفروق :وهو ما يتألف من ثالثة أحرف ،أوهلا متحرك ساكن وثالثها متحرك ،حنو :أين
.٥الفاصلة الصغرى :وهي ما تألف من أربعة أحرف ،الثالثة األوىل منها متحركة والرابع ساكن،
القافية .2
القافية هي من اخر ساكن يف البيت إىل أقرب ساكن يليه مع املتحرك الذي قبله ،القافية وإذا
ك ان ال بيت ع ددا مس تويا من املق اطع الص وتية املنظم ة بطريق ة حمصوص ة حبيث يتس اوى ك ل بيت يف
القصيدة مع األخر ،فإن القافية تشتمل على املقطع املتحد يف القصيدة كلها يف أواخر األبيات.
الدكتور عبد العزيز عتيق ،علم العروض والقافية( ،دار النهضة العربية با لبريوت ١۹۸٧ :م) ص ۱۸ 26