Direcció General del Patrimoni Cultural

Servei de Restauració de Béns Mobles

MEMORIA D'ACTIVITATS
del

Servei de Conservació i Restauració

de Béns Mobles
de la

Generalitat de Catalunya

Generalitat de Catalunya
Departament de Cultura
Barcelona, 1997
 BlliUOTECA DE CATALUNYA
DADES CIP

Servei de Conservació i Restauració de Béns Mobles

Memoria d'activitats del Servei de Conservació i Restauració
de Béns Mobles de la Generalitat de Catalunya
A la part superior de la portada: Direcció General
del Patrimoni Cultural. Servei de Restauració de Béns Mobles
ISBN 84-393-419Mi
I. Catalunya. Servei de Restauració de Béns Mobles
n. Catalunya. Departament de Cultura
III. Títol l. Servei de Conservació i Restauració
de Béns Mobles - Informes - 1989/1996
2. Béns Mobles - Conservació i Restauració
Catalunya - Informes - 1989/1996
3. Objectes d'art - Conservació i Restauració
Catalunya - Informes - 1989/1996
7.025.3/.4(4671)"1989/1996"(058)

CONSELL DE REDACCIÓ

JOSEP M. XARRIÉ i ROVlRA

MIREIA MESTRE i CAMPA
ANGELS PLANELL i I3ADELL
ANNA PEÑA i PEÑA

FOTOGRAFIES

CARLES AYMERICH i BARBA

ANÁLISIS
íísícoquímiques i fotografíes danálisis

EUDALD CID i BALLBÉ

AGRAlMENTS

UNIVEHSITAT DE BAIKELONA
Facultar de Ciencies Fisiques i Quimiques
Servei de Microscopia Electrónica

SERVEI O'AI{QUEOLOG1A DE LA GENEHALlTAT DE CATALUNYA

AHACELI MAHTÍN

JOAN AINAtlD DE LASAHTE

PRIMERA EDICIÓ

MAR¡;: DE 1997

EDICIÓ

DEPARTAMENT DE CULTURA
GENERALlTAT DE CATALUNYA

COBERTA

SARSANEDAS-AZCUNZE

Il-Iustració
Pintures murals romániques de l'absis de I'església parroquial
de Baiasea, Llavorsí (PaJlars Sobirá)

PREIMPRESSIÓ

ANGLOFORT SA
RosseJló, 33. I3areelona

IMPRESSIÓ

INGOPRINT SA
Maraeaibo, 15. Barcelona

DIPÓSIT LEGAL
B. 12437-1997
 SUMARI

7
PRESENTAClÓ

9
CONSERVACIÓ I RESTAURACIÓ
PROBLEMA UNIVERSAL

19
ESCULTURA POLICROMADA

101
PINTURA SOBRE FUSTA

137
PINTURA MURAL

167
PINTURA SOBRE TELA

203
MATERIALS ARQUEOLOGICS

213
MATERIALS DIVERSOS

233
MATERIALS D'ARXIU

240
RELACIÓ DE PECES RESTAURADES

272
MAPA DE VISITES 1 INTERVENClONS

274
RELACIÓ DE RESTAURADORS

Nina d'ivori articulada
• nes funeraries que acornpanyaven
Material arqueológic. Ivori
Romá, segles III-IV de
23 cm x 6,6 cm x 1,5 cm
Museu Nacional Arqueológic de Tarragona,
MNAT (P) 12.906 (Necrópolis paleocristiana)
Reg. de I'SRBM 4167,1994
Restauració: M. Angels Jorba
• ele la ma esquerra i elels peus -són
204 L'any 1923, en ocasió ele l'inici de
les obres de construcció de la fabri-
ca ele Tabacs ele Tarragona, en uns
terrenys a tocar elel riu Francolí.
va elescobrir un elels jaciments que
----en el elecurs ele la seva excava ció
0923-1933)- es va evidenciar que
era el més important de l'arqueolo-
gia cristiana d'Hispania i, probable-
ment, ele tot l'Occielent ele la Medí-
terránia.
L'any 1926, M. joan Serra i Vilaró
va assumir la elirecció elels treballs,
imprimint un ritme i un rigor meto-
dologic realment destacables. Les
excavacions de la Necrópolis Paleo-
cristiana ele Tarragona van propor-
cionar elaeles valuosísimes per al co-
neixement del procés eI'introelucció
del cristianisme a Hispania i van
permetre documentar arnb profundi-
tat aspectes fonamentals de la socio-
logia i ele l'economía ele Tarraco en
l'epoca tardoromana.
De tota manera, una
peces que, eles elel punt ele vista po-
pular, ha eselevingut un elels símbols
identificatius ele la Necrópolis Paleo-
cristiana és la nina d'ivori,
bracos i les cames articulats, que va
apareixer -formant part ele les ofre-
les elespulles d'una nena marta a l'e-
dat ele 5 o 6 anys- dins duna tom-
ba localitzaela l'any 1927.
Quan la nina arriba al Servei de
Restauració, en un primer examen
visual, ja es veu que li falta algun dit
les parts més febles. Aprofunelint en
I'examen preliminar i comparant-la
amb fotografies amigues proporcio-
nades pel mateix Museu Arqueolo-
gic de Tarragona, es detecta una res-
tauració important en diferents parts
del cos -cap, coll, bracos i mans,
Abans del procés de conservació
esquena. foral de l'articulació infe- i restauració
rior i peus- que consisteix en una
reintegració de les parts que manca- damunt se li dóna una fina veladura
ven arnb guix i color. de color.
es L'ivori, sota la capa ele brutícia Per al sistema darticulació ele les
general, es manté en un grau de du- peces sutilitza un fil de plastic pve
resa acceptable pero presenta pro- (fil de pescar) totalment innocu i
funeles laminacions longitudinals. que no desgasta la materia en mou-
S'aprecia també un desgast del bru- re's, A la vega da permet de reblonar
nyit en les parts que sobresurten. els extrems de forma i manera que
Exposats els diferents mernbres no es despassin i no desvirtuin la vi-
de la ni na sobre la taula es proce- sió glohal de la peca.
eleix a una neteja general amb coto- El procés de restauracíó i conser-
nets daigua destil·lada. D'una ban- vació ha generat I'enfortiment ele la
da, a ixo permet de perfilar els nina i de la seva mobilitat, i li ha re-
guixos de lantiga restauració per tornar aixi la possibilitar de recupe-
acabar treient-Ios. Perb, daltra ban- rar el seu ohjectiu inicial que era el
da, provoca que les diferents lami- de servir per al joc, encara que avui
nes de vori es desenganxin, i que es el seu c1estí sigui el de quedar tanca-
comprometi la composició, sobretot da en la vitrina del museu.
del cap i del coso Amb un carrega-
ment de paciencia i de concentració M. ANGELS JORGA
es neteja, lamina per lamina, i s'en-
ganxa a continuació amh un adhesiu
nirroccllulosic, per tal de donar no- BIBLIOGRAFIA
TARRATSBou. F Tarraco. Tarragona: Museu Nacional Arqueo-
de les vament laparenca original. Es con: lógic de Tarragona, 1990
soliela Ileument la peca.
Acabats els processos de nereja.
recomposició i consolidació ele les
arnb els parts originals, es continua arnb la
reintegració elels volurns: primer. les
formes del cap i e1el cos i, després,
els perfils deis dits, els peus i els
bracos, S'utilitza un mastíc reomplí-
dar de resina epoxi que, un cop en-
elurit, quedara inalterable a la tem-
peratura i a la humirat i que permet,
al mateix temps, un acabar fi i llis. Al
Detall de l'encaix del colze, Part posterior del cap,
després de la restauració aban s de la intervenció
 205

Aspecte
final
de la
runa
romana