Professional Documents
Culture Documents
Table Of Contents
Absolutely Essential Expressions ................................................................. 2
Airport .................................................................................... 3
Appointments .............................................................................. 4
Bar ...................................................................................... 5
Bathroom ................................................................................. 5
Beach .................................................................................... 6
Bus ...................................................................................... 6
Chatting .................................................................................. 7
Children ................................................................................... 8
Compliments ............................................................................... 8
Credit Cards ................................................................................ 9
Dentist ................................................................................... 9
Directions ................................................................................ 10
Drinking ................................................................................. 11
Driving .................................................................................. 12
Emergencies .............................................................................. 12
Entertainment ............................................................................. 13
Family and Friends .......................................................................... 13
Feelings .................................................................................. 14
Food .................................................................................... 15
Greetings and Partings ....................................................................... 16
Haircut .................................................................................. 16
Health ................................................................................... 17
Hotel .................................................................................... 18
Internet .................................................................................. 19
Introductions .............................................................................. 19
Laundry .................................................................................. 20
Loss and Theft ............................................................................. 20
Market ................................................................................... 21
Money ................................................................................... 21
Parking .................................................................................. 22
Pets .................................................................................... 22
Phoning .................................................................................. 23
Post Office ................................................................................ 24
Repairs .................................................................................. 24
Restaurant ................................................................................ 25
Romance ................................................................................. 26
Safety ................................................................................... 27
Shopping ................................................................................. 27
Sightseeing ............................................................................... 28
Street Talk ................................................................................ 28
Subway .................................................................................. 29
Taxi .................................................................................... 29
Thanks .................................................................................. 30
Tickets .................................................................................. 30
Time .................................................................................... 31
Titles .................................................................................... 32
Train .................................................................................... 32
Water ................................................................................... 33
Weather ................................................................................. 34
Where ................................................................................... 34
Anti-Harassment ........................................................................... 34
Airport
Where is the airport, please? Por favor, ¿dónde está el aeropuerto?
I'd like to book a seat on the flight to _____. Quisiera reservar un asiento en el vuelo a _____.
I'd like to book two seats. Quisiera reservar dos asientos.
One way. Ida.
Return. Ida y vuelta.
Economy class. En clase turista.
Business class. Clase Business.
First class. Primera clase.
I would like a window seat. Quisiera un asiento junto a la ventana.
I would like an aisle seat. Quisiera un asiento en el pasillo.
One adult, one child. Un adulto, un niño.
Two adults, two children. Dos adultos, dos niños.
Where is the gate? ¿Dónde está la puerta?
Where is the ticketing area? ¿Dónde está el área de venta de billetes?
Where is the international terminal? ¿Dónde está la terminal internacional?
Where is the domestic terminal? ¿Dónde está la terminal nacional?
Where is airport security? ¿Dónde está la seguridad del aeropuerto?
Passport control. Control de pasaportes.
Customs. Aduana.
I have nothing to declare. No tengo nada que declarar.
I am here on vacation. Estoy aquí por vacaciones.
I am here on business. Estoy aquí por negocios.
Excuse me, I'm in a hurry. Perdóneme, tengo prisa.
Where are the rental cars? ¿Dónde se alquilan coches?
Where are the taxis? ¿Dónde están los taxis?
Where is the tourist information office? ¿Dónde está la oficina de información al turista?
Excuse me, is this the correct gate? ¿Discúlpeme, es ésta la puerta correcta?
Is the flight delayed? ¿El vuelo está atrasado?
Is the flight cancelled? ¿El vuelo está cancelado?
We need help boarding the plane. Necesitamos ayuda para embarcar en el avión.
This is my carry-on luggage. Este es mi equipaje de mano.
It's fragile. Es frágil.
It's heavy. Es pesado.
Where is the duty-free shop? ¿Dónde está el duty free?
Where is the lost and found? ¿Dónde está el área de objetos perdidos?
Where is baggage claim? ¿Dónde está el área de reclamo de equipaje?
I am missing some luggage. Me falta algo de equipaje.
Could you help me, please? ¿Por favor, podría ayudarme?
What time will we board the plane? ¿A qué hora embarcaremos en el avión?
The flight is full. Este vuelo está completo.
Where is the baby changing station? ¿Dónde está el sitio para cambiar a los bebés?
Where is the toilet? ¿Dónde está el baño?
I love flying. Me encanta volar.
I am afraid of flying. Tengo miedo de volar.
Would you mind bringing your seat up? ¿Le importaría subir su asiento?
I feel sick. Me siento enfermo.
I would like to change my seat. Me gustaría cambiar mi asiento.
We are travelling together. Estamos viajando juntos.
That suitcase is mine. Esa maleta es mía.
Do you need help? ¿Necesita ayuda?
I am lost. Estoy perdido.
Departures. Salidas.
Arrivals. Llegadas.
When will the plane leave? ¿Cuándo sale el avión?
I would like to upgrade. Quisiera mejorar el billete.
That was a good landing. Fue un buen aterrizaje.
Bon voyage! ¡Buen viaje!
Appointments
I would like to make an appointment. Quisiera hacer una cita.
It is for myself. Es para mí.
It is for my wife. Es para mi esposa.
It is for my husband. Es para mi marido.
It is for my child. Es para mi hijo.
It is urgent. Es urgente.
It is not urgent. No es urgente.
Is anything available today? ¿Hay disponibilidad para hoy?
What about tomorrow? ¿Qué tal mañana?
Is anything available this week? ¿Hay disponibilidad para esta semana?
Is anything available next week? ¿Hay disponibilidad para la semana que viene?
Monday. Lunes.
Tuesday. Martes.
Wednesday. Miércoles.
Thursday. Jueves.
Friday. Viernes.
Saturday. Sábado.
Sunday. Domingo.
I prefer mornings. Prefiero por la mañana.
I prefer afternoons. Prefiero por la tarde.
I prefer evenings. Prefiero por la noche.
Nine o'clock. Nueve en punto.
Nine fifteen. Nueve y cuarto.
Nine thirty. Nueve y media.
Nine forty-five. Nueve y cuarenta y cinco.
Ten o'clock. Diez en punto.
Eleven o'clock. Once en punto.
Twelve o'clock. Doce en punto.
One o'clock. Una en punto.
Bar
I would like a drink, please. Por favor, quisiera un trago.
I would like a _____. Quisiera un _____.
Straight up. Puro.
With ice. Con hielo.
No ice. Sin hielo.
One beer. Una cerveza.
Two beers. Dos cervezas.
From the tap. Tirada.
In a bottle. En botella.
Dark. Negra.
Light. Light.
Cold. Fría.
Warm. Tibia.
Cheers! ¡Salud!
To your health! ¡A tu salud!
I like this. Me gusta.
I don't like this. No me gusta.
One more round! ¡Una ronda más!
When is last orders? ¿Cuándo es la última llamada?
May I buy you a drink? ¿Te puedo invitar a un trago?
The next round is on me. La próxima ronda corre de mi parte.
I don't drink. No bebo.
I drink too much. Bebo demasiado.
What do you recommend? ¿Qué recomiendas?
Local. Nacional.
Imported. Importada.
I'm feeling tipsy. Estoy un poco contento.
I'm drunk. Estoy ebrio.
You're drunk. Estás ebrio.
Can I drive you home? ¿Te puedo acercar a casa?
Can you drive me home? ¿Puedes acercarme a casa?
Bathroom
Where is the toilet? ¿Dónde está el baño?
Can I have the key to the bathroom? ¿Me podría dar la llave del baño?
The bathroom is dirty. El baño está sucio.
Beach
Where is the beach, please? ¿Por favor, dónde está la playa?
Where is the lifeguarded beach? ¿Dónde está la playa con socorrista?
Is it safe to swim today? ¿Es seguro nadar hoy?
Is there a kid beach? ¿Hay una playa para niños?
Where is the toilet? ¿Dónde está el baño?
Where are the showers? ¿Dónde están las duchas?
Where can I get a beach umbrella? ¿Dónde puedo conseguir una sombrilla?
Where can I get a beach chair? ¿Dónde puedo conseguir una silla playera?
Where can I get sun block? ¿Dónde puedo conseguir bloqueador solar?
Let's build a sand castle! ¡Construyamos un castillo de arena!
Are there sharks here? ¿Hay tiburones aquí?
Are there jellyfish here? ¿Hay medusas aquí?
Are there dolphins here? ¿Hay delfines aquí?
Is the current strong? ¿La corriente es fuerte?
Is the water warm? ¿El agua está tibia?
Is the water clean? ¿El agua está limpia?
When is high tide? ¿Cuándo es la pleamar?
When is low tide? ¿Cuándo es la bajamar?
Help! ¡Auxilio!
This is great! ¡Esto es genial!
Bus
Where is the bus station, please? ¿Por favor, dónde queda la estación de autobuses?
Where is the bus stop? ¿Dónde queda la parada de autobuses?
Where can I buy a ticket? ¿Donde puedo comprar un billete?
How much is a ticket to _____? ¿Cuánto cuesta un billete a_____?
One ticket to _____, please. Un billete a____, por favor.
Two tickets to _____, please. Dos billetes a____, por favor.
One way. De ida.
Chatting
My name is _____. Mi nombre es _____.
What is your name? ¿Cuál es tu nombre?
I'm pleased to meet you. Es un placer conocerlo.
Where are you from? ¿De dónde eres?
I am from _____. Soy de _____.
We are from _____. Somos de _____.
Where are you going? ¿A dónde vas?
I am going to _____. Voy a _____.
We are going to _____. Vamos a _____.
How are you? ¿Cómo estás?
Do you have any hobbies? ¿Tienes algún hobby?
What do you like to do? ¿Qué te gusta hacer?
What type of music do you like? ¿Qué tipo de música te gusta?
What is your favourite colour? ¿Cuál es tu color favorito?
Do you like reading? ¿Te gusta leer?
What is your favourite book? ¿Cuál es tu libro favorito?
What are you reading now? ¿Qué estás leyendo ahora?
What is your favourite place? ¿Cuál es tu lugar favorito?
Really? ¿Realmente?
I don't know. No lo sé.
I didn't know that. No lo sabía.
That's cool. Genial.
That's interesting. Interesante.
That's amazing! ¡Fabuloso!
Where do you live? ¿Dónde vives?
I live _____. Vivo en _____.
Children
Where is an ice cream shop? ¿Dónde hay una heladería?
Where is a sweet shop? ¿Dónde hay un quiosco?
Where is a toy store? ¿Dónde hay una juguetería?
Where is a playground? ¿Dónde hay un patio de juegos?
Where is a public park? ¿Dónde hay un parque público?
Is there a zoo in the area? ¿Hay un zoológico en las proximidades?
Where can I nurse my baby? ¿Dónde puedo amamantar a mi bebé?
Do you allow children? ¿Permiten niños?
My child is allergic to _____. Mi hijo es alérgico a _____.
Where can I buy nappies? ¿Dónde puedo comprar pañales?
My child is sick. Mi hijo está enfermo.
Where is a pharmacy? ¿Dónde hay una farmacia?
I'm travelling with a child. Estoy viajando con un niño.
We're travelling with two children. Estamos viajando con dos niños.
An infant. Un bebé.
A toddler. Un niño.
A three-year old. Un niño de tres años.
Do you have a high chair? ¿Tienes una silla para niños?
Do you have a discount for children? ¿Hay descuento para niños?
Do you have a child car seat? ¿Tiene una silla de niños para coche?
Compliments
You are helpful. Eres servicial.
You are kind. Eres amable.
You are funny. Eres gracioso.
You are beautiful. Eres preciosa.
You are cute. Eres bella.
You are fantastic. Eres fantástico.
You are nice. Eres bonita.
You are great. Eres genial.
You are friendly. Eres amistoso.
You are warm-hearted. Eres afectuosa.
Credit Cards
Credit card. Tarjeta de crédito.
Debit card. Tarjeta de débito.
Do you accept credit cards? ¿Aceptan tarjetas de crédito?
Do you accept debit cards? ¿Aceptan tarjetas de débito?
The name on the card is _____. El nombre en la tarjeta es _____.
The card number is _____. El número de tarjeta es _____.
Zero. Cero.
One. Uno.
Two. Dos.
Three. Tres.
Four. Cuatro.
Five. Cinco.
Six. Seis.
Seven. Siete.
Eight. Ocho.
Nine. Nueve.
The expiry date is _____. La fecha de expiración es _____.
January. Enero.
February. Febrero.
March. Marzo.
April. Abril.
May. Mayo.
June. Junio.
July. Julio.
August. Agosto.
September. Septiembre.
October. Octubre.
November. Noviembre.
December. Diciembre.
The security code is _____. El código de seguridad es _____.
Please try this other card. Por favor, intente con esta otra tarjeta.
I lost my credit card. Perdí mi tarjeta de crédito.
My credit card was stolen. Mi tarjeta de crédito fue robada.
My wife has my credit card. Mi esposa tiene mi tarjeta de crédito.
My husband has my credit card. Mi esposo tiene mi tarjeta de crédito.
Dentist
I would like to make an appointment. Quisiera reservar una cita.
I am in pain. Siento dolor.
Directions
Where is _____? ¿Dónde está____?
How do I get to _____? ¿Cómo hago para ir a _____?
Can you show me the way? ¿Puedes enseñarme el camino?
Where am I? ¿Dónde estoy?
Where are we? ¿Dónde estamos?
Where is the nearest _____? ¿Dónde está la____más cercana?
I am looking for this address. Estoy buscando esta dirección.
Go straight ahead. Siga recto.
Turn right. Gire a la derecha.
Turn left. Gire a la izquierda.
Drinking
May I see the menu, please? ¿Podría ver el menú, por favor?
I am ready to order. Estoy listo para pedir.
We are ready to order. Estamos listos para pedir.
I would like this. Yo quisiera esto.
She would like this. A ella le gustaría esto.
He would like this, and that. El quisiera esto y aquello.
What is this? ¿Qué es esto?
I would like spring water. Quisiera agua mineral.
We would like mineral water. Quisiéramos agua mineral.
She would like milk. Ella quisiera leche.
He would like chocolate milk. Él quisiera un batido de chocolate.
I would like a soft drink. Quisiera una gaseosa.
We would like fruit juice. Quisiéramos zumo de frutas.
She would like orange juice. Ella quisiera zumo de naranjas.
He would like black coffee. El quisiera café negro.
I would like coffee with cream. Quisiera café con nata.
He would like coffee with milk. El quisiera café con leche.
We would like two coffees. Quisiéramos dos cafés.
She would like decaffeinated coffee. Ella quisiera café descafeinado.
I would like tea with lemon. Quisiera té con limón.
We would like a pot of tea. Nos gustaría una taza de té.
She would like herbal tea. Ella quisiera un té de hierbas.
He would like an espresso. El quisiera un café expreso.
I would like a cappuccino. Quisiera un capuchino.
We would like a bottle of wine. Quisiéramos una botella de vino.
We would like two glasses of wine. Nos gustarían dos copas de vino.
We would like a half-bottle of wine. Nos gustaría media botella de vino.
Driving
I would like to rent a car. Quisiera alquilar un coche.
What are the daily rates? ¿Cuáles son las tarifas diarias?
Does it include unlimited mileage? ¿Incluye kilómetros ilimitados?
How much is the deposit? ¿Cuánto es el depósito?
How much is insurance? ¿Cuánto cuesta el seguro?
Where is a petrol station? ¿Dónde hay una gasolinera?
Where is a rest stop? ¿Dónde hay una área de servicios?
How do I get to _____? ¿Cómo voy a _____?
I would like a map. Quisiera un mapa.
May I see your map? ¿Podría ver su mapa?
How far to _____? ¿Que distancia hay hasta _____?
What is the best road to _____? ¿Cuál es la mejor ruta a _____?
Is there a scenic route to _____? ¿Hay una ruta pintoresca para ir a ____?
I am lost. Estoy perdido.
We are lost. Estamos perdidos.
I had an accident. Tuve un accidente.
The car broke down. El auto se averió.
I am O.K. Estoy bien.
Everybody is O.K. Todos están bien.
We need petrol. Necesitamos gasolina.
Fill up the tank, please. Llene el depósito, por favor.
Do you know where you're going? ¿Sabes a dónde estás yendo?
Take the next exit. Toma la próxima salida.
Turn left ahead. Dobla a la izquierda en la próxima.
Turn right ahead. Dobla a la derecha en la próxima.
Back up. Marcha atrás.
Stop the car! ¡Pare el coche!
Go! ¡Adelante!
You're a great driver. Eres un gran conductor.
You're a crazy driver. Eres un conductor loco.
Watch where you're going. Mira por dónde pasas.
Stop tailgating. Deja de pegarte al coche.
Stop back-seat driving. Deja de dar indicaciones al conductor.
We missed the exit. Nos pasamos la salida.
We have to turn around. Debemos dar la vuelta.
When will we get there? ¿Cuándo llegaremos?
Emergencies
Help! ¡Auxilio!
It's an emergency. Es una emergencia.
Entertainment
I want to see a movie tonight. Quiero ver una película esta noche.
I want to go to a concert. Quiero ir a un concierto.
I want to see a soccer match. Quiero ver un partido de fútbol.
Where can I get tickets? ¿Dónde puedo conseguir entradas?
Are there seats available? ¿Hay disponibilidad de asientos?
It's sold out. Está todo vendido.
It's free. Es gratis.
What time does it start? ¿A qué hora empieza?
What time does it end? ¿A qué hora termina?
Would you like to see a movie? ¿Quisieras ver una película?
Do you want to go to a concert? ¿Quieres ir a un concierto?
Do you want to see a soccer match? ¿Quieres ver un partido de fútbol?
Let's go dancing. Vamos a bailar.
Let's go to a night-club. Vamos a un club nocturno.
Let's go to a bar. Vamos a un bar.
Let's go to a café. Vamos a un café.
What do you recommend? ¿Qué recomiendas?
What's going on tonight? ¿Qué hay para hacer esta noche?
What's going on this weekend? ¿Qué hay para hacer este fin de semana?
Let's have some fun. Vamos a pasarlo bien.
Feelings
I'm hungry. Estoy hambriento.
I'm thirsty. Estoy sediento.
I'm tired. Estoy cansado.
I'm hot. Tengo calor.
I'm cold. Tengo frío.
I'm sick. Estoy enfermo.
Food
Where is a supermarket? ¿Dónde hay un supermercado?
Where can I find _____? ¿Dónde puedo encontrar _____?
Where is a greengrocer? ¿Dónde hay una verdulería?
Where is a cheese shop? ¿Dónde hay una quesería?
Where is a bakery? ¿Dónde hay una panadería?
Where is a butcher? ¿Dónde hay una carnicería?
Where is a pastry shop? ¿Dónde hay una pastelería?
Where is an open air market? ¿Dónde hay un mercado al aire libre?
Where is a fishmonger? ¿Dónde hay una pescadería?
Where is a good restaurant? ¿Dónde hay un buen restaurante?
Where is a café? ¿Dónde hay un cafetería?
Is there a vegetarian restaurant nearby? ¿Hay algún restaurante vegetariano cerca de aquí?
Haircut
I'd like a haircut, please. Quisiera un corte de pelo, por favor.
Is there a barber near here? ¿Hay una barbería cerca de aquí?
Is there a hair salon near here? ¿Hay una peluquería cerca de aquí?
Just a trim. Solo un corte de puntas.
Please take this much off. Por favor, corta tanto como esto.
Leave this part long. Deje esta parte larga.
Make this part shorter. Haz esta parte más corta.
I'd like a shampoo. Me gustaría un lavado de cabello.
I'd like a perm. Quisiera una permanente.
I'd like hair colouring. Quisiera teñirme.
Make me look beautiful. Haz que me vea guapa.
Make me look like _____. Haz que me vea como _____.
I want a new look. Quiero un nuevo look.
That looks good. Eso se ve bien.
That looks great. Eso se ve genial.
You are an artist. Eres un artista.
Health
I am sick. Estoy enfermo.
He is sick. El está enfermo.
She is sick. Ella está enferma.
We are sick. Estamos enfermos.
Please call a doctor. Por favor, llama a un médico.
Please call an ambulance. Por favor, pide una ambulancia.
Where is the hospital? ¿Dónde está el hospital?
It's urgent. Es urgente.
Is there a doctor here? ¿Hay un médico aquí?
It hurts here. Duele aquí.
I need medication for _____. Necesito medicación para _____.
He needs medication for _____. El necesita medicación para _____.
She needs medication for _____. Ella necesita medicación para _____.
I'd like to see a female doctor. Quisiera ver a una médico.
I am pregnant. Estoy embarazada.
I might be pregnant. Podría estar embarazada.
She is pregnant. Ella está embarazada.
She might be pregnant. Ella podría estar embarazada.
I have _____. Tengo _____.
He has _____. El tiene _____.
She has _____. Ella tiene _____.
Chest pain. Dolor en el pecho.
Diarrhoea. Diarrea.
Epilepsy. Epilepsia.
Diabetes. Diabetes.
Heart disease. Enfermedad del corazón.
Difficulty breathing. Dificultad para respirar.
High blood pressure. Presión cardíaca alta.
An infection. Una infección.
An allergic reaction. Una reacción alérgica.
Vomiting. Vómitos.
Bleeding. Sangrado.
A fever. Fiebre.
Influenza. Gripe.
Pain. Dolor.
Dizziness. Mareos.
Cancer. Cáncer.
Congestion. Congestión.
An inflammation. Una inflamación.
Nausea. Náuseas.
Where is the nearest emergency room? ¿Dónde están las urgencias más cercanas?
My wife is giving birth. Mi esposa está dando a luz.
Hotel
I'd like to reserve a room, please. Por favor, quisiera reservar una habitación.
For one person. Para una persona.
For two people. Para dos personas.
For four people. Para cuatro personas.
For one night. Por una noche.
For two nights. Por dos noches.
I'd like one bed. Quisiera una cama.
I'd like two beds. Quisiera dos camas.
Two adults, no children. Dos adultos, sin niños.
Two adults, two children. Dos adultos, dos niños.
Non-smoking. No fumadores.
A room with a toilet. Habitación con baño.
A room with a shower. Habitación con ducha.
A room with a view. Habitación con buena vista.
I will arrive on Monday. Llegaré el lunes.
I will arrive on Tuesday. Llegaré el martes.
I will arrive on Wednesday. Llegaré el miércoles.
We will arrive on Thursday. Llegaremos el jueves.
We will arrive on Friday. Llegaremos el viernes.
We will arrive on Saturday. Llegaremos el sábado.
I will arrive on Sunday. Llegaré el domingo.
We will arrive in the morning. Llegaremos por la mañana.
I will arrive in the afternoon. Llegaré por la tarde.
We will arrive in the evening. Llegaremos por la noche.
Can I see the room? ¿Puedo ver la habitación?
How much does it cost? ¿Cuánto cuesta?
Is that the total price? ¿Ese es el precio total?
Do you have anything cheaper? ¿Tienen algo más barato?
Do you have anything better? ¿Tienen algo mejor?
Do you have a quieter room? ¿Tienen una habitación más silenciosa?
Do you have a firmer mattress? ¿Tienen un colchón más firme?
Please show me another room. Por favor, muéstreme otra habitación.
I'm sorry, it's not for me. Lo siento, no es para mí.
Do you accept credit cards? ¿Aceptan tarjetas de crédito?
Okay, I'll take it. Bien, me la quedaré.
Do you have the key? ¿Tiene la llave?
The key for room _____, please. La llave de la habitación número _____, por favor.
I would like a clean set of towels. Quisiera un juego de toallas limpias.
Internet
Where can I access the internet, please? ¿Dónde puedo acceder a Internet, por favor?
Is there internet access here? ¿Hay algún acceso a Internet aquí?
Where is an internet café? ¿Dónde hay un cibercafé?
Do you have Wi-Fi? ¿Tienen Wi-Fi?
Are we online? ¿Estamos en línea?
I cannot get online. No puedo conectarme.
I would like to send an e-mail. Quisiera enviar un correo electrónico.
I would like to check my e-mail. Quisiera ver mi correo electrónico.
Can I use this computer for e-mail? ¿Puedo usar este ordenador para el correo electrónico?
How much does it cost per minute? ¿Cuánto cuesta el minuto?
How much does it cost per hour? ¿Cuánto cuesta la hora?
How do I send these files? ¿Cómo envío estos archivos?
Can I print this message? ¿Puedo imprimir este mensaje?
Can I download a file to this computer? ¿Puedo descargar un archivo en este ordenador?
Something is wrong with this computer. Algo no va bien en este ordenador.
Can you help me? ¿Podría ayudarme?
How do I delete this file? ¿Cómo elimino este archivo?
How do I launch the web browser? ¿Cómo inicio el navegador web?
Thank you for your help. Gracias por su ayuda.
Introductions
This is my husband, _____. Este es mi marido, _____.
This is my wife, _____. Esta es mi mujer, _____.
This is my boyfriend, _____. Este es mi novio, _____.
This is my girlfriend, _____. Esta es mi novia, _____.
This is my friend, _____. Este es mi amigo, _____.
This is my friend, _____. Esta es mi amiga, _____.
Laundry
Is there a laundry nearby? ¿Hay una lavandería cerca?
Is it self-service? ¿Es de autoservicio?
Is it full-service? ¿Es de servicio completo?
Where do I buy tokens? ¿Dónde compro fichas?
I need change. Necesito cambio.
How does this work? ¿Cómo funciona?
How does this open? ¿Cómo se abre?
Do you sell soap? ¿Venden jabón?
Where do I put the soap? ¿Dónde coloco el jabón?
The machine is broken. La máquina está rota.
These clothes are still dirty. Esta ropa está sucia todavía.
When can I pick up my clothes? ¿Cuándo puedo recoger mi ropa?
Are these your clothes? ¿Esta es su ropa?
Are you waiting for this machine? ¿Estás esperando esta máquina?
This is hand-wash only. Es para lavado a mano únicamente.
This is dry-clean only. Es para limpieza en seco únicamente.
Can you please watch my stuff? ¿Por favor, podría vigilar mis cosas?
Do you need help? ¿Necesita ayuda?
Thanks for your help. Gracias por su ayuda.
Market
How much is this? ¿Cuánto cuesta?
Is that your lowest price? ¿Ese es su precio más bajo?
What if I buy two? ¿Y si compro dos?
I'll give you 50 for it, okay? ¿Le daré 50 por esto, está bien?
20 is the most I can offer. 20 es lo máximo que puedo ofrecerle.
I could give you half. Puedo darle la mitad.
That is my final offer. Esa es mi oferta final.
It is too expensive. Es demasiado caro.
I can't afford that. No puedo afrontarlo.
Okay, that's a deal. Está bien, es un trato.
I'll take it. Lo llevo.
Is that handmade? ¿Está hecho a mano?
Did you make that? ¿Tú lo hiciste?
Where was that made? ¿Dónde fue hecho?
What is that made of? ¿De qué está hecho?
Is that authentic? ¿Es auténtico?
May I have a taste? ¿Podría probarlo?
That's delicious. Está delicioso.
Did you grow this? ¿Tú lo cultivaste?
I would like a handful of these. Quisiera un puñado de estos.
I would like a kilogram of those. Quisiera un kilogramo de aquellos.
Half a kilogram. Medio kilogramo.
Two kilograms. Dos kilogramos.
I'd like one of those. Quisiera uno de esos.
I'd like two of those. Quisiera dos de esos.
A bagful of those. Una bolsa llena de esos.
I'll take all of them. Los llevo todos.
Have a nice day. Que tenga un buen día.
Thank you. Gracias.
Good-bye. Adiós.
Money
Where is a bank, please? ¿Por favor, dónde hay un banco?
Are any banks open now? ¿Hay algún banco abierto ahora?
What time does the bank open? ¿A qué hora abren el banco?
What time does the bank close? ¿A qué hora cierra el banco?
I want to change some money, please. Por favor, quiero cambiar algo de dinero.
What is the exchange rate? ¿Cuál es la tasa de cambio?
Parking
Where is a car park? ¿Dónde hay un parking?
Where is free parking? ¿Dónde hay un parking gratuito?
Where is a multi storey car park? ¿Dónde hay un garaje?
Can I park here? ¿Puedo aparcar aquí?
Can I park there? ¿Puedo aparcar allí?
Is it safe to park here? ¿Es seguro aparcar aquí?
Is it safe to park there? ¿Es seguro aparcar allí?
What does it cost per hour? ¿Cuánto cuesta la hora?
What does it cost per day? ¿Cuánto cuesta por día?
What does it cost per week? ¿Cuánto cuesta la semana?
Where is metered parking? ¿Dónde está el parquímetro?
Can I park here for just a few minutes? ¿Puedo aparcar aquí unos pocos minutos?
I forgot where I parked. Olvidé donde aparqué.
My car was towed away. Mi coche fue remolcado.
My car has a clamp on the wheel. Mi coche tiene un cepo en la rueda.
Valet parking. Aparcacoches.
Could you get my car from the car park, please? ¿Podría traer mi coche del parking?
Pets
Are pets allowed? ¿Se permiten mascotas?
I have a dog. Tengo un perro.
Phoning
Hello? Hola?
My name is _____. Mi nombre es _____.
Where is a phone, please? ¿Por favor, dónde hay un teléfono?
May I use your phone? ¿Puedo usar su teléfono?
Where can I buy a phone card? ¿Dónde puedo comprar una tarjeta telefónica?
I'd like to buy a phone card. Quisiera comprar una tarjeta telefónica.
I'd like to buy an international phone card. Quisiera comprar una tarjeta telefónica internacional.
Where is a mobile phone shop? ¿Dónde hay un negocio de teléfonos móviles?
I'd like to rent a mobile phone. Quisiera alquilar un teléfono móvil.
I'd like to buy a mobile phone. Quisiera comprar un teléfono móvil.
I'd like to buy more air time. Quisiera comprar más tiempo de aire.
The phone is broken. El teléfono está roto.
Post Office
Where is the post office, please? ¿Por favor, dónde está la oficina de correos?
Is the post office open today? ¿Está la oficina de correos abierta hoy?
I'd like to buy some stamps. Quisiera comprar algunos sellos.
I'd like these stamps. Quisiera estos sellos.
How much does it cost? ¿Cuánto cuesta?
Is this the queue for stamps? ¿Esta es la fila para los sellos?
Is this the queue for packages? ¿Esta es la fila para los paquetes?
Air mail. Correo aéreo.
Postcard. Postal.
Letter. Carta.
Surface mail. Correo exterior.
First class. Primera clase.
Express mail. Correo expreso.
I'd like insurance. Quisiera un seguro.
It's fragile. Es frágil.
How long will it take to arrive? ¿Cuánto tardará en llegar?
Is there a cheaper way? ¿Existe un medio más barato?
Is there a faster way? ¿Existe un medio más rápido?
It's only documents. Son sólo documentos.
It has no commercial value. No tiene valor comercial.
Repairs
This is broken. Está roto.
Can you fix it? ¿Lo puede arreglar?
Restaurant
I'd like to reserve a table for two. Quisiera reservar una mesa para dos.
For tonight. Para esta noche.
For tomorrow. Para mañana.
Seven o'clock. A las siete en punto.
Non-smoking. No fumadores.
My name is _____. Mi nombre es _____.
I'd like to sit inside. Quisiera sentarme adentro.
We'd like to sit outside. Quisiéramos sentarnos afuera.
A quiet table. Una mesa silenciosa.
I have a reservation. My name is _____. Tengo una reserva. Mi nombre es _____.
Can I sit here? ¿Puedo sentarme aquí?
I am ready to order. Estoy listo para ordenar.
We are ready to order. Estamos listos para pedir.
I would like this. Quisiera esto.
I would like that. Quisiera aquello.
She would like this. Ella quisiera esto.
We would like that. Nosotros quisiéramos aquello.
I would like a cocktail. Quisiera un cóctel.
Is this vegetarian? ¿Es esto vegetariano?
I am allergic to _____. Soy alérgico a _____.
I am diabetic. Soy diabético.
What do you recommend? ¿Que recomienda?
What is your favourite dish? ¿Cuál es su plato favorito?
What is the special of the day? ¿Cuál es el especial del día?
Can I substitute? ¿Puedo cambiar?
I'd like a plate of _____. Quisiera un plato de _____.
I'd like a cup of _____. Quisiera una taza de _____.
I'd like a glass of _____. Quisiera un vaso de _____.
I'd like a bottle of _____. Quisiera una botella de _____.
I'd like to see the wine list. Quisiera ver la lista de vinos.
The wine is good. El vino es bueno.
The wine is not good. El vino no es bueno.
I am in a hurry. Estoy apurado.
Do you have a children's menu? ¿Tienen un menú para niños?
He will share with me. El compartirá conmigo.
She will share with me. Ella compartirá conmigo.
He is not eating. El no está comiendo.
She is not eating. Ella no está comiendo.
Is the food soon ready? ¿La comida está pronta a salir?
Waiter! ¡Camarero!
Waitress! ¡Camarera!
This is not what I ordered. Esto no es lo que pedí.
This is not what we ordered. Esto no es lo que pedimos.
The food is cold. La comida está fría.
There is something wrong with the food. Hay algo malo en esta comida.
One more. Uno más.
Everything is fine. Todo está bien.
It is delicious! ¡Está delicioso!
Compliments to the chef! ¡Felicitaciones al chef!
Can you wrap this to go? ¿Podría envolverlo para llevármelo?
The bill, please. La cuenta, por favor.
Is the tip included? ¿La propina está incluida?
Separate bills. Cuentas separadas.
Please explain the bill. Por favor, explíqueme la cuenta.
This is for you. Esto es para usted.
Thank you. Gracias.
Romance
I like you. Me gustas.
I like you a lot. Me gustas mucho.
I am falling in love with you. Me estoy enamorando de ti.
I love you. Te amo.
Do you like me? ¿Te gusto?
Do you love me? ¿Me amas?
Is this seat taken? ¿Este asiento está ocupado?
May I sit here? ¿Me puedo sentar aquí?
Are you single? ¿Eres soltera?
I'm single. Soy soltera.
I have a boyfriend. Tengo novio.
I have a girlfriend. Tengo novia.
I'm married. Soy casado.
I'm divorced. Soy divorciado.
I'm not interested. No estoy interesado.
Would you like to go out this evening? ¿Quisieras salir esta noche?
Would you like to see a movie with me? ¿Quisieras ver una película conmigo?
Would you like to go for a walk? ¿Quisieras ir a caminar?
Would you like to go for a drink? ¿Quisieras ir a tomar un trago?
Would you like to have dinner with me? ¿Quisieras cenar conmigo?
Would you like to dance? ¿Quisieras bailar?
You are very beautiful. Eres muy guapa.
You are very handsome. Eres muy guapo.
May I kiss you? ¿Puedo besarte?
Kiss me, you fool. Bésame, tonto.
May I hold your hand? ¿Puedo coger tu mano?
Let's just be friends. Seamos solo amigos.
Will you marry me? ¿Te casarías conmigo?
I want you. Te deseo.
I need you. Te necesito.
Can I see you again? ¿Te puedo volver a ver?
Our love story is over. Nuestra historia de amor terminó.
Will I ever see you again? ¿Te volveré a ver alguna vez?
We'll always have Paris. Siempre nos quedará París.
We'll always have _____. Siempre nos quedará _____.
Safety
Is this street safe? ¿Es segura esta calle?
Is this area safe? ¿Es segura este área?
Is it safe to go out at night? ¿Es seguro salir de noche?
Is it safe to park here? ¿Es seguro aparcar aquí?
Is it safe to sleep here? ¿Es seguro dormir aquí?
Is it safe to walk here? ¿Es seguro caminar aquí?
Is it safe to walk there? ¿Es seguro caminar allí?
Here is my wallet. Aquí esta mi cartera.
Here is my purse. Aquí esta mi monedero.
Take whatever you want. Llévate lo que quieras.
Please don't shoot. Por favor, no dispare.
Please don't hurt me. Por favor, no me lastime.
Run! ¡Corre!
Police! ¡Policía!
Help! ¡Auxilio!
Shopping
Where can I buy _____? ¿Dónde puedo comprar _____?
How much does it cost? ¿Cuánto cuesta?
I'm just looking. Sólo estoy mirando.
We're just looking. Sólo estamos mirando.
When do you close? ¿A qué hora cierran?
What time do you open tomorrow? ¿A qué hora abren mañana?
Do you have _____? ¿Tienen _____?
Another colour? ¿Otro color?
A smaller size? ¿Una talla más pequeña?
A larger size? ¿Una talla más grande?
What is this made of? ¿De qué está hecho?
Where is this made? ¿Dónde está hecho?
A mirror? ¿Un espejo?
Sightseeing
Where is _____? ¿Dónde está _____?
What time do you open? ¿A qué hora abren?
What time do you close? ¿A qué hora cierran?
Are you open tomorrow? ¿Abren mañana?
Are you open Sunday? ¿Abren los domingos?
Are you open _____? ¿Abren los _____?
Do you offer tours? ¿Ofrecen excursiones?
Do you have a tour schedule? ¿Tienen una agenda de excursiones?
Where is the entrance? ¿Dónde está la entrada?
Where is the exit? ¿Dónde está la salida?
Where is the toilet? ¿Dónde está el baño?
How much does a ticket cost? ¿Cuánto cuesta un ticket?
One ticket, please. Un ticket, por favor.
Two tickets. Dos tickets.
Can I take photos? ¿Puedo tomar fotografías?
Can I take videos? ¿Puedo grabar?
Boat tour. Excursión en barco.
Bus tour. Excursión en autobús.
Guided tour. Excursión guiada.
Walking tour. Excursión a pié.
Street Talk
Hello! ¡Hola!
Good morning. Buenos días.
Good afternoon. Buenas tardes.
Good evening. Buenas noches.
What a beautiful morning. Qué bonita mañana.
What a beautiful day. Qué día más bonito.
What a beautiful evening. Qué noche más bonita.
Subway
Where is the underground station? ¿Dónde está la estación del metro?
Where is the entrance? ¿Dónde está la entrada?
Where is the exit? ¿Dónde está la salida?
Where do I buy tickets? ¿Dónde compro los billetes?
One ticket, please. Un billete, por favor.
Two tickets, please. Dos billetes, por favor.
Do you have an underground map? ¿Tiene un mapa del metro?
Which train goes to _____? ¿Qué tren va a _____?
Is this the right train for _____? ¿Este es el tren que va a _____?
How do I get to _____? ¿Cómo voy a _____?
How often do the trains run? ¿Con que frecuencia pasa el tren?
When is the next train? ¿Cuándo pasa el próximo tren?
When is the last train? ¿Cuándo pasa el último tren?
How does this machine work? ¿Cómo funciona esta máquina?
My money is stuck in the machine. Mi dinero está atascado en la máquina.
I lost my ticket. Perdí mi billete.
Mind the train. Cuidado con el tren.
Mind the doors. Cuidado con las puertas.
Can you tell me when to get off? ¿Podría decirme cuándo bajar?
Stop the train! ¡Pare el tren!
Taxi
Taxi! ¡Taxi!
Where is a taxi stand? ¿Dónde hay una parada de taxis?
Where can I find a taxi? ¿Dónde puedo encontrar un taxi?
Can you call a taxi for me, please? ¿Por favor, podría llamarme un taxi?
Are you available? ¿Está disponible?
How much does it cost to go to _____? ¿Cuánto cuesta un viaje hasta _____?
How much extra for luggage? ¿Cuánto es por el equipaje adicional?
O.K., let's go. Está bien, vamos.
To _____, please. A _____, por favor.
To the airport. Al aeropuerto.
To the train station. A la estación de trenes.
To the police station. A la comisaria de policía.
To the hospital. Al hospital.
Downtown. Al centro.
Uptown. A la parte alta de la ciudad.
Thanks
Thank you. Gracias.
Thank you very much. Muchas gracias.
You are kind. Usted es amable.
You are very kind. Usted es muy amable.
You are helpful. Usted es servicial.
You are generous. Usted es generoso.
You are wonderful. Usted es maravilloso.
You are a great help. Usted es de gran ayuda.
You saved my life. Usted salvó mi vida.
You made my day. Usted salvó mi día.
How can I ever repay you? ¿Cómo puedo pagarle?
I am indebted to you. Estoy en deuda con usted.
I will name my first child after you. Mi primer hijo se llamará como tú.
I will tell my grandchildren about you. Le hablaré a mis nietos de ti.
I will write a book about you. Escribiré un libro sobre ti.
Tickets
Where can I buy tickets? ¿Dónde puedo comprar entradas?
Where can we buy tickets? ¿Dónde podemos comprar entradas?
How much does a ticket cost, please? ¿Cuánto cuesta una entrada, por favor?
One ticket, please. Una entrada, por favor.
Two tickets, please. Dos entradas, por favor.
One adult, one child. Un adulto, un niño.
Two adults, one child. Dos adultos, un niño.
Two adults, two children. Dos adultos, dos niños.
How long is the ticket good for? ¿Qué validez tiene la entrada?
Where do I validate the ticket? ¿Dónde valido mi billete?
Here is my ticket. Aquí está mi entrada.
Time
What time is it? ¿Qué hora es?
It's noon. Es el mediodía.
It's midnight. Es medianoche.
It's seven in the morning. Son las siete de la mañana.
It's two in the afternoon. Son las dos de la tarde.
It's nine at night. Son las nueve de la noche.
It's four thirty. Son las cuatro treinta.
It's five fifteen. Son las cinco quince.
It's a quarter to ten. Son las diez menos cuarto.
It's early. Es temprano.
It's late. Es tarde.
It's exactly one o'clock. Es la una en punto.
I'll be back at six o'clock. Volveré a las seis en punto.
I'll be back in an hour. Volveré en una hora.
Five minutes. Cinco minutos.
Thirty seconds. Treinta segundos.
All day long. Todo el día.
Every hour. Cada hora.
Every fifteen minutes. Cada quince minutos.
Every day except Sunday. Todos los días excepto los domingos.
Now. Ahora.
Later. Más tarde.
Soon. Pronto.
Never. Nunca.
Yesterday. Ayer.
Today. Hoy.
Tomorrow. Mañana.
The day after tomorrow. Pasado mañana.
This morning. Esta mañana.
This afternoon. Esta tarde.
This evening. Esta noche.
Tonight. A la noche.
Tomorrow morning. Mañana por la mañana.
Tomorrow afternoon. Mañana por la tarde.
Tomorrow evening. Mañana por la noche.
Tomorrow night. Mañana por la noche.
Last week. La semana pasada.
This week. Esta semana.
Next week. La semana que viene.
This month. Este mes.
Next month. El mes que viene.
This year. Este año.
Next year. El año que viene.
January. Enero.
February. Febrero.
March. Marzo.
April. Abril.
May. Mayo.
June. Junio.
July. Julio.
August. Agosto.
September. Septiembre.
October. Octubre.
November. Noviembre.
December. Diciembre.
Titles
Mr. Señor.
Ms. Señora.
Mrs. Señora.
Miss. Señorita.
Professor. Profesor.
Doctor. Médico.
Nurse. Enfermera.
Coach. Entrenador.
Captain. Capitán.
Officer. Oficial.
Sir. Señor.
Madam. Señora.
Ladies and Gentlemen. Damas y caballeros.
Your honour. Su señoría.
Train
Where is the train station, please? ¿Por favor, dónde está la estación de trenes?
I'd like a ticket on the train to _____. Quisiera un billete para el tren a_____.
I'd like two tickets on the train to _____. Quisiera dos billetes para el tren a______.
One-way. Ida.
Return. Ida y vuelta.
First class. Primera clase.
Second class. Segunda clase.
Non-smoking. No fumadores.
A window seat. Asiento del lado de la ventanilla.
An aisle seat. Asiento del lado del pasillo.
I'd like to reserve a sleeping berth. Quisiera reservar una litera.
Upper berth. Litera superior.
Middle berth. Litera del medio.
Lower berth. Litera inferior.
I'd like to reserve two sleeping berths. Quisiera reservar dos literas.
This morning. Esta mañana.
This afternoon. Esta tarde.
This evening. Esta noche.
Tomorrow morning. Mañana por la mañana.
Water
Is this water safe to drink? ¿Es seguro beber de esta agua?
Is this fresh water? ¿Es esta agua fresca?
Should I boil it before drinking? ¿Debería hervirla antes de beberla?
Is the tap water potable? ¿El agua del grifo es potable?
Where can I find bottled water? ¿Dónde puedo encontrar agua embotellada?
I need purification tablets to treat the water. Necesito tabletas de purificación para tratar el agua.
Has this water been purified? ¿Esta agua ha sido purificada?
Can I swim here? ¿Puedo nadar aquí?
Can I bathe here? ¿Me puedo bañar aquí?
Is this your well? ¿Este es su fuente?
May I drink from it? ¿Puedo beber de él?
I would like some water. Quisiera algo de agua.
Would you like some water? ¿Quisieras algo de agua?
I am thirsty. Estoy sediento.
Are you thirsty? ¿Estás sediento?
Cold water. Agua fría.
Hot water. Agua caliente.
Boiling water. Agua hirviendo.
Ice water. Agua con hielo.
Dirty water. Agua sucia.
Clean water. Agua limpia.
Salt water. Agua salada.
There is no water. No hay agua.
Spring water. Agua mineral.
Mineral water. Agua mineral.
Weather
How is the weather today? ¿Cómo está el clima hoy?
What is today's weather forecast? ¿Cuál es el tiempo para hoy?
What is tomorrow's weather forecast? ¿Cuál es el tiempo para mañana?
What is the temperature? ¿Qué temperatura hace?
What a perfect day! ¡Qué día perfecto!
It looks like it will rain. Parece que va a llover.
It is raining. Está lloviendo.
It is snowing. Está nevando.
It is hot. Hace calor.
It is cold. Hace frío.
It is humid. Está húmedo.
It is windy. Hace viento.
It is foggy. Está nebuloso.
When will this rain stop? ¿Cuándo parará esta lluvia?
Is this the wet season? ¿Es esta la temporada húmeda?
Is this the dry season? ¿Es esta la temporada seca?
A storm is approaching. Se aproxima una tormenta.
A thunderstorm. Una tormenta eléctrica.
A tornado. Un tornado.
A hurricane. Un huracán.
Where
Where is the toilet? ¿Dónde está el baño?
Where is the train station? ¿Dónde está la estación de trenes?
Where is the underground? ¿Dónde está el metro?
Where is the airport? ¿Dónde está el aeropuerto?
Where is a taxi stand? ¿Dónde hay una parada de taxis?
Where is the bus station? ¿Dónde está la estación de autobuses?
Where is the hospital? ¿Dónde está el hospital?
Where is a bank? ¿Dónde hay un banco?
Where is the tourist information office? ¿Dónde está el punto de información turística?
Where is a cash machine? ¿Dónde hay un cajero automático?
Where is a good restaurant? ¿Dónde hay un buen restaurante?
Where is a nice café? ¿Dónde hay una buena cafetería?
Where is my husband? ¿Dónde está mi marido?
Where is my wife? ¿Dónde está mi mujer?
Where is my child? ¿Dónde está mi hijo?
Where are my children? ¿Dónde están mis hijos?
Where is the city centre? ¿Dónde está el centro?
Where is a supermarket? ¿Dónde hay un supermercado?
Where is a bakery? ¿Dónde hay una panadería?
Where is a bar? ¿Dónde hay un bar?
Anti-Harassment