~~ Centrul Cultural Mihai Eminescu Str. Jean Louis Calderon, nr. 39, Sector 2 tel: 0722.103.002 / 031.405.39.25, fax: 031.405.39.26 2S, Wwwcentruteminescu.ro ‘tail; centrufemineseua yahoo.com Nr. inreg. Reg. Contracte C. 10/28.03.2018 Nr. inreg Prestator $24.RSVTI/Martie 2018 CONTRACT DE SERVICIL Partile contractante SC ACVE PLUS SRL, str. Adrian Fulga nr.23, sector 6, Bucuresti, nr de inregistrare la Registrul Comertului 140/21055/14.12.2005, Cod Fiscal RO18216687, cod IBAN RO1ORNCB0066004075890001, deschis la banca BCR, reprezentata prin Toros Adrian in calitate de Administrator, denumita in continuare in continuare prestator, si CENTRUL CULTURAL MIHAI EMINESCU cu sediul in Bucuresti, Str. Arh. D. Harjeu nr. 61, si adresa de corespondenté in str. Jean Louis Calderon nr. 39, sector 2, Bucuresti, cod fiscal 4837897, avand cont nr, RO79TREZ70221G335000XXXX deschis la Trezoreria Sector 2, reprezentat legal prin Nicoleta Paninopol, Manager si Carmen Gina Ionescu, Sef Serviciu denumita in continuare beneficiar, Economic, Resurse Umane, Juridie Achizi ART. 1 OBIECTUL CONTRACTULUL 1.1 Obiectul prezentului contract il constituie prestarea servieiilor de: “operator responsabil cu supravegherea si verificarea tehnica a instalatiilor - RSVTI” prin RSVTI desemnat in ‘Anexa | la prezentul contract de servicii, la instalatia din dotarea beneficiarului situata la sediul din str. Jean Louis Calderon nr. 39, sector 2, Bucuresti, respectiv la Ascensor electric de persoane 320 kg, 4 persoane, conform Detaliu cumparare directa DA16139757, COD CPV $0750000-7, in sortimentele si cantitatile prevazute in Anexa 1, care face parte integranta din contract. ART. 2 OBLIGATHILE PRESTATORULUL 2.1 Prestatorul se obliga sa efectueze supravegherea si verificarea instalatilor/ echipamentelor din domeniu ISCIR, in conformitate cu prevederilor prescriptiilor tehnice ~ colectia ISCIR, conform Detaliu cumparare directa nr. DA 16139757 2.2. Prestatorul are urmatoarele obligatii specifice: a) transmiterea citre ISCIR a datelor de identificare ale operatorului/operatorilor RSVTI desemnatidesemnafi pentru fiecare detinator/utilizator; b) verificarea ca operatorii RSVTI nominalizafi si respecte obligatiile prevazute la alin. (2) din Ordinul 130 /2011 si cele din prescriptiile tehnice aplicabile; ©) informarea in scris a ISCIR, in termen de 15 zile, asupra oriciror modificari ale conditiilor care au stat la baza eliberarii autorizatiei; d) si nu permiti desfisurarea activitatii cu operatori care nu detin la momentul efectuarii activitatii de supraveghere tehnica o autorizatie valabila; e) sa efectueze activitatea de supraveghere tehnic& la dejinatorul/utilizatorul de instalatii/echipamente, conform procedurii proprii intocmite cu respectarea _cerinfelor standardului SR EN 1SO 9001:2008 - Sisteme de management al calitati. Cerinfe, actualizata 23 Prestatorul asigura prin RSVTI desemnat, indeplinirea obligatillor si responsabilitatilor prezentate in Anexa | a prezentului contract. 2.4 Prestatorul se obliga si despigubeasca Beneficiarul impotriva oricaror ') reclamatii si actiuni in justitie, ce rezulta din inc&lcarea unor drepturi de proprietate intelectual’ (brevete, nume, marci Inregistrate etc.), sau cele legate de echipamentele, materialele, instalafiile sau utilajele folosite pentru sau in legatur cu execufia lucrarilor sau ‘incorporate in acestea; si ii) daune-interese, costuri, taxe si cheltuieli de orice natura aferente, cu exceptia situafiei in care 0 astfel de incalcare rezuita din respectarea prevederilor contractului, ART. 3 OBLIGATHLE BENEFICIARULUIL Art. 3.1 Obligatiile si responsabilitatile unitatii detinatoare de instalatii/echipamente ISCIR sunt urmatoarele:a) si numeasea p decizie intern’ operatori RSVTI pentru toate instalatiile/echipamentele din domeniul ISCIR pe care le defin/utilizeaza; b) si identifice si si inregistreze, impreuné cu operatorul RSVTI, toate instalatiile/echipamentele supuse autorizarii ISCIR pe care le detin ©) si asigure operator RSVTI pentru fiecare punct de lucru unde se desfisoara activitagi cu instalajiv/echipamente din domeniul ISCIR d) s& dispuna inlocuirea/suplinirea personalului care desfisoara activitatea de operator RSVTI, dar asigurdnd derularea activitatii tot cu personal autorizat RSVTI ©) in vederea inregistrarii instalajiilor/echipamentelor din domeniul ISCIR pe care le define, unitatea detinatoare/utilizatoare va transmite la ISCIR urmiitoarele documente: - cerere scrisi prin care solicita Iuarea in evidenfai ca unitate ce beneficiaza de serviciile unui operator RSVTI; - evidenta centralizati, in original, semnati de conducatorul unititi a instalafiilor/echipamentelor din domeniul ISCIR pe care le define (conform tabelului prevazut in anexa nr. 9); ~ copia deciziei conducerii unitijii definatoare de instalajii/echipamente din domeniul ISCIR prin care a fost numit operatorul RSVTI sau copia documentelor care atest’ raporturile contractuale stabilite intre operatorul RSVTI si unitatea detinatoare; = copia autorizatiei operatorului RSVTI. 3.2 Beneficiarul se obliga sa anunte telefonic in timpul cel mai scurt functionarea necorespunzatoare a instalatiilor de ascensor sau oprirea acestora cu persoane intre etaje; 3.3 Beneficiarul se obliga sa puna la dispozitia prestatorului - RSVTI, datele despre intretinatorul ascensorului si sa anunte RSVTI in cazul schimbarii acestuia. ART. 4 DURATA CONTRACTULUI: 4.1 Prezentul contract are o durata de | (unu) luna, incepand cu data de 28 martie 2018, pana la data de 28 aprilie 2018, si intra in vigoare la data semnarii sale de catre parti, ART. 5 PRET, MODALITATE DE PLATA 5.1 Valoarea contractului este de 60 Lei la care se adauga cota de TVA legal aplicabila. 5.2 . Plata se va efectua de catre beneficiar in termen de 30 zile de la data emiterii facturii si inregistrarii acesteia la secretariatul beneficiarului, dupa receptionarea serviciilor prestate.ART. 6 RASPUNDERE CONTRACTUALA, 6.1 In cazul in care una din parti nu isi indeplineste obligatiile contractuale cealalta parte contractanta poate pretinde penalitati de 0,01%/zi de intarziere din pretul total al contractului. ART. 7 INCETAREA SI REZILIEREA CONTRACTULUL 7.1 Prezentul contract inceteaza de drept, fara interventia instantei de judecata in cazul: = cesionarii drepturilor si obligatiilor, ce decurg din prezentul contract, fara acordul prealabil al celeilalte parti; - prin acordul partilor la solicitarea in scris @ uneia din parti; 7.2 Prezentul contract va putea fi reziliat la initiativa oricarei dintre parti in urmatoarele cazun - una din parti a intrat in procedura de lichidare, insolventa, reorganizare prin comasare, fuziune, desfintare; - neindeplinirea obligatiilor contractuale de catre una din parti, dupa ce partea respectiva a fost avertizata, printr-o notificare scrisa; 7.3 Partea care invoca 0 cauza de incetare a prevederilor prezentului contract 0 va notifica celeilalte parti, cu cel putin 30 de zile inainte de data la care incetarea urmeaza sa isi produca efectele. 7.4 Rezilierea prezentului contract nu va avea nici un efect asupra obligatiilor deja scadente intre partile contractante, plata facturilor emise pentru serviciile prestate pana in momentul rezilierii facandu-se conform prevederilor art. 5, ART. 8 LITIGH. 8.1 Partile convin ca toate neintelegerile privind validitatea prezentului contract sau rezultate din interpretarea, executarea ori incetarea acestuia sa fie rezolvate pe cale amiabila. In caz contrar partile se vor adresa instantelor judecatoresti competente din Bucuresti pentru solutionarea litigiilor dintre ele. ART. 9 DISPOZITH FINALE 9.1 Modificarea sau completarea prezentului contract se va face numai prin act aditional seris, incheiat intre parti9.2 Prezentul contract, impreuna cu anexele sale, care fac parte integranta din prezentul contract, reprezinta vointa partilor si inlatura orice intelegere verbala dintre acestea, anterioara sau ulterioara incheierii lui 9.3 Prezentul contract s-a incheiat astazi, 28 martie 2018, in 2 (doua) exemplare originale, cate unul pentru fiecare parte. PRESTATOR S.C. ACVE PLUS S.R.L. Manager, Administrator whoreAnexa 1 la Contractul de ser Nr. 10 din 28.03.2018 1, Instalatiile / echipamentele detinute de beneficiar: Ascensor electric de persoane 320 kg, 4 persoane 2. Persoanele fizice angajate din partea prestatorului, autorizate ca RSVTI, care vor realiza efectiv lucrarile de servicii in favoarea beneficiarului Centrul Cultural " Mihai Eminescu" : - _CALIN ANETA 3. Obligatiile si responsabilitatile RSVTI autorizat, desemnat de catre prestator, care va realiza efectiv lucrarite de servicii in favoarea beneficiarului sunt urmatoarele: a) si identifice toate instalajiile/echipamentele din domeniul ISCIR ale dejinitorului/utilizatorului; b) s& permita numai functionarea echipamentelor/instalatiilor autorizate si inregistrate la ISCIR; ©)si efectueze admiterea funcfionarii instalafiilor/echipamentelor si verificarile tehnice in utilizare la instalafiile/echipamentele 1a care, conform prevederilor prescriptiilor tehnice aplicabile, aceste activitafi se realizeaz4 de catre operatorul RSVTI; d) sa solicite eliberarea avizului obligatoriu de instalare, pentru echipamentele/instalatiile pentru care prescripfiile tehnice prevad acest lucru; ©) si ia masurile necesare si si se asigure ci instalajia/echipamentul este utilizata/utilizat in condifii de sigurant’, prin efectuarea reviziilor, reparafiilor si intrefinerii de cate persoane autorizate, conform instructiunilor tehnice ale acestora; f) si se asigure c& utilizarea instalafiei/echipamentului se face numai de cétre personalul de deservire autorizat/instruit intern, in conformitate cu prevederile prescriptiilor tehnice aplicabile siale instructiunilor de exploatare ale instalafiilor/echipamentelor, g) s& anunfe de indata ISCIR despre producerea unor avarii sau accidente 1a echipamentele/instalafiile pe care le au in evidenfa si si asigure oprirea acestora din funcfiune si, daca este posibil, izolarea acestora in vederea cercettii h) s& solicite in scris conducerii definatorului/utilizatorului oprirea unor instalajii sau echipamente ISCIR din cauza defectiunilor aprute ori ca urmare a necesitifii efectuarii unor lucrati de intrefinere, verificare, revizii, inlocuiri de piese sau repara{ii capitale; i) s& solicite autorizarea funcfionarii numai a instalafiilor/echipamentelor care ‘indeplinese conditiile de introducere pe piafd, conform legislatiei in vigoare; 4) 8& verifice existenfa documentelor insojitoare ale instalajiilor/echipamentelor din domeniul ISCIR, conform actelor normative aplicabile; k) sa intocmeasca gi si actualizeze evidenta centralizata pentru toate instalatiile/echipamentele din domeniul ISCIR, conform modelului prevézut in anexa nr. 9; 1) si instruiasca si s& examineze anual personalul de deservire, atat cel autorizat de catre ISCIR, ct si cel instruit intern, in conformitate cu prevederile prescriptiilor tehnice aplicabile si ale instructiunilor de exploatare ale instalatiilor/echipamentelor; m) s& asigure existenja la fiecare loc de munca a instrucfiunilor tehnice specifice pentru utilizarea in conditii normale a instalatiei/echipamentului si a documentelor cuprinzind masurile ce trebuie luate in caz de avarii, intreruperi gi dereglari ale instalatieV/echipamentului sau ale proceselor in care aceasta/acesta este inglobati/inglobat;n) si solicite in scris definatorului/utilizatoruluioprirea_ din functiune a instalajiilor/echipamentelor la expirarez scadenjei de funcjionare acordate cu ocazia ultimei verificdri tehnice in utilizare; 0) sf propuna in scris conducerii definatorului/utilizatorului planul de verificari tehnice in utilizare ferent anului urmétor, in vederea planificarii conditiilor de pregatire a instalatiilor/echipamentelor, p) s& urmareascd eliminarea neconformitajilor constatate cu ocazia efectuarii verificarilor tehnice in utilizare; 1) SA verifice si si vizeze registrele de evident a functionarii instalatillor/echipamentelor, in ‘termenele si cu respectarea modalitatilor stabilite in prescripfiile tehnice aplicabile; s) si confirme/si accepte lucrarile de instalare, montare la instalajiile/echipamentele in conformitate cu prevederile prescriptiilor tehnice aplicabile (daca este cazul) 0) sf intocmeasca procesul-verbal de introducere in reparare a instalajiilor/echipamentelor, si supravegheze si s& confirme efectuarea reparatiei prin procesul-verbal de finalizare a lucrarilor la instalatii/echipamente, in conformitate cu prevederile prescripiiilor tehnice aplicabile(daca este cazul); x) s& confirme lucrarile de verificari tehnice in utilizare pentru investigatii/examinari cu caracter tehnic la instalatiil/echipamentel, in conformitate cu prevederile prescriptiilor tehnice aplicabile; ramentelor pentru verificari tehnice in utilizare; 2) S& participe la cercetarea avariilor sau accidentelor produse la instalatiile/echipamentele ISCIR pe care le are in evidengé, in vederea furnizarii tuturor informafiilor organelor de cercetare a evenimentelor; z1) si fie prezent in termen de maximum 120 minute la instalafiile/echipamentele pe care le are in supraveghere in cazul producerii unor avarii, accidente sau la solicitarea inspectorului de specialitate din cadrul ISCIR; w) si informeze in scris ISCIR, in termen de 15 zile, despre datele de identificare ale noului definator de instalatii/echipamente, in cazul unui transfer de proprietate sau de folosinta asupra acestor bunuris wl) si anunje ISCIR in vederea scoaterii din evident a instalafiilor/echipamentelor casate, in cel mult 15 zile de la data casarii; w2) si anunfe ISCIR, in termen de 15 zile, despre oprirea din functiune a instalajiilor/echipamentelor care intra in conservare si si urmareasc& realizarea lucrarilor de conservare; w3) sa anunte in seris ISCIR, in termen de cel mult 15 zile, incetarea raporturilor contractuale cu desingtorul/utilizatorul instalatiei/echipamentului; ” sits tchnine ISOIR ci celelalte dispozitii legale in domeniu.