SLUZBENE NOVINE Broj 15 — Surana 152, KANTONA SARAJEVO Getvrtak, 17. aprila 2014, [Na osnovu Elana 47, stav 2 alineje 1. Zakona o prostomom, uuredenju. Kantons Sarajevo’ ('Slu%bene novine -Kantona Sarajevo", br. 7/05) te Clana 16. stav {tata 1. i lana 26 stav 1. tacks 2, Statuta Grade Sarajova ('Shu2hene novine Kantona Sarajevo", broj 34/08 - preiséeni tekst), Gradsko vijece Grada Sarajeva, ha sjednici od?¥anoj 26.03.2014, godine, donijelo je ODLUKU ‘O USVAJANJU REGULACIONOG PLANA "MAHALE-KOVA Cla 1. Uswaje se Regulacioni plan "Mab tekstu: Plan). le-Kovadi (4 aljnjem Clan 2, Plan se sastoji od tekstualnog i grafitkog dijla ‘Tekstualni dio sade: = Postojesestanje i projekeiju izgradne i uredenja prostome. cjeline sa namjenom povrlina 1 urbanistcko-ehnitkim uvjetima za izgradnyu w okviru Plana; = Odluku'9 provodenj Plana Graf dio std ‘Urbanizam prezeniran na odgovarajucem brojatematskih karat arta la, levod iz Urbanistiskog plana grada Sarajeva ~ karla Ib, Iavod iz. Prostomog plana Kantona Sarajevo ~ _karia2, Azuma geodetska podloga 2 -karta 3: Posjedovno stanje + kacta 4. Indenjersko-geoloska karte 1 karta 5: Postojecestanje - Namjena, spratnost bonitet objekata = arta 6, Postojece stan - Valorizacija i achitekionsko urbano azalijede = arta 7. Planirans namjens povesina + karla 8! Nivo athitektonskih intervene na postojegem gradevinskom fondu = karta9. Urbunisti¢hoejekenje -Namjena, spratnosti razmjestajobjekata karta 10, Mreda regulacionih i gradevinskb linija = Analiitka obrada parcels = dejno rjesenjesaobracaja = Idejaorlesenje snabdijevanja vodom i odvodnjaotpadah i oborinskin voda = Wdejno rjefenje tpliikacije-gasitikacje = Idejao jefenje elektroenergetike i javne rasvjere = Idejno rjekenjehordkulture = TdejnorjeSenje TK meeze Clan. Po jedan primjerak ovjerenog elaboretanalazi se na stalnom Javnom uvidu i Cuva sew slu2bi dokumentacije Opeine Stari Grad Sarajevo, Gradsko} upravi - Sluzbi 22 urbano.planiranje i stambene poslove i Zavodu 2a plinieanje razvoja Kantons Sarajevo, Clan Ova Odluka stupa na soagu narednog dana od dana ‘objavhjivanja a "Siuzbenim novinama Kantona Sarajevo" Broj 01-02-650-1/14 Predsjedavajuei 26, arts 2014, godine Gradskog vijeca Swajevo) Sabahudin Delalig,s Wa omnowa Slana 47, sav 2, alingja I, Zakonn o prostornom uredenju Kantona Sarajevo ("Sluzbene novine Kantona Sarajevo", br. 7/08), te Clana 16, sta Laka 1. iclana 26, stav 1. tucke 2. Statuta Grada Sarajeva (‘Sluzbene rovine Kenton Sarajevo", bro] 34/08 ~ present tekst), Gratsko vijece Grada Serajeva, na sjedniei odraano} dana 26.03.2014. godine, donijelo r ODLUKU © PROVODENJU REGULACIONOG PLANA “MAHALE - MEDRES an 1 (Ovom Odlukom ulvzduje se provodenje Regulacionog plans ‘Mahale - Medrese” (u daljnjem tekstu: Plan), anarosito:granice prostome cjeline, namjene povrsina, urbanisitko-tehnitki uslovi 2a zgradnju gradevina i uredenje gradevinskog zemljista, uslovi za inlervencije na posiojecim abjektima, uslovi korsenja ~enaljiia na zaStitnim infrastrukturaim pojasevima i z8tiGenimn podratjimay mjere zaStte stinovniki i materjalnih dobara od prirodaih i ljudskim djelovanjem izazvanih nepogodai katastot Pratnih djelovanja, mjere zaNtite prava lets, smanjenion Vjlesnim spasobnostima, uslovi uredenja zelenih i slobodnih povrSina, te odnosi prema postojecim gradevinara, Granice prostorne cjeline Chan 2, Granica obwhvata Plana potinje od raskria ulice Josipa Stadlers, Logavinai Cemerina,te ide u praveu sjevera zapadnom Stranom lice Logavina k.. 2165 koja obuhvata | dolazi do njenog raskrSasaulicom Vebunjusa, produzavana sjeverozapad {duéiulicom Vroanjuss k€.2165 (obuhvata je) dolazi do ulazau "KTK", lomi se iduci na jugozapad te zapad julnom medor KTK" K€ 593/1, koju obuhwatai dolazi do tomnede parcela kc. 593/2, 593/1 1610/1 KO. Sarajevo IL nastavja na zapad iduci juznom medom parcele k.&.593/2 (obuivataje) KO. Sarajevo IL Fizlazi na granicu izmedu opCina Centar i Stari Grad, lomi se idusiu praveu sjvera granicom izmedu Opéine Centar salijove Opcine Stari Grad sa deste strane | izlazi na ulieu Budakovici, skrece na itok iduéi juanom stranom ulice Budakoviei koju ne obubvata, presjeca ticw Vobanjusa Ke. 2165 i nastavija na Sjoveroistok idUéi trasom projektovane saobraéajnice koju ne obubvata, a koja ide preko parcela ke. 216,217,218, 234, 236, 1, 245/1, 245/13, | 257 K.O. Sarajovo I, te izlazi ne ulica Miliivode k-é. 434 kojom nastalja na jugoistok (ne obubvate je), produtavana stok iduclsjovernim medamaparcelak.é. 4121 “211 (obubvata ih) i izlazi na put K. 405, te njime nastaija na istok (obuhvata ga) i izlazi na ulicu Mibrivode ke. 2167 KO. Sarajevo TI kojom produdava na istok (ne obuhvata je), idudi juanom stranom ulice Alije Nametka k. 1088 (ne obuhwata je) KO. Sarajevo Iidolazi donjenog raskrSCasaulicom Salvet-bega Bafagiéa ke. 2423, nastavja u pravcu juga te jugozapada iduct osovinom lice Saivet-bega Batagia k&. 2423KO. Sarajevo I, 2181 KO. Sarajovo Ill, 1407 | 1396 KO. Sarajevo I, te dala do twomede parcela kt. 64, 65 {1396 (ulica),lomi se iduCi na zapad juznim medama parcela ke. 65, 67 61 (obubvata ih), presijeca lubicu SugrdZije Ke. 1395 i izlagi na ulicu Hrgiéa ke. 48, kojom nastavljzna jugozapad (obubvataj) i dala do njenog raskrséa saulicom Na Varosik&. 37, ideu praveu juga zapadnom stranoz ulice Ne Varosi ké. 37 Koji ne obuhvata, skrece na zapad idl jutnim medama parcela Ke. 38, 40, 42 1 8 (obuhvata it) KO. Sarajevo 1 dolazi do Logavine ulice ké, 16/1, lomi se iduci u pravcusjeveraistotnom stranom ulice Logavine kc. 16/1 kojune obuhvata i dolazi do raskrSca odnosno mjesta odakle je opis franive Plana i pote. ‘Svenaprijed navedene parcelenalaze se uK.O. Sarajevo, Il IM, Opéina Stari Grad. ‘Ukupna povrsina obuhvata Plana izmosi P=30,6 ha. Chan 3, Tzgradaja objekata i drugi zahvatiu prostoru na podrudju w obubvats Plane vit €e se na osnovia uvjeta wtyrdenih u Plan i Urbanistitkom projektu za lokalitet "U" u zoni "DS' ‘amjena povrsina han 4, U obuhvatu Plana definisane su zone. ‘Prema namjenams:SLUZBENE NOVINE Cetvrtak, 17. aprile 2014, KANTONA SARAJEVO Broj 15 ~ Surana 153, - witog tanovanje 852ha = zopaindividualnog stanovanja 18.06ha = privredna zona 25Tha ~ _SaobraCajne povrine, pjekato-Koiske pjetatke, 1/454 Prema stepeninis zasit = Zana sa stepenom najtvrie zaiite = Zona sa sepenom zastitenaslijedenih vsijedaost "B = Zona restauracie histoijskog stanja °C = Zona kompozicionog i lunkcionalnog poverivanja’ Zona mjevovitog stanovanja sa stepenom najévrige zastite wan Ova Zona obuhvata.prostore i prostome cjeline koje pposjeduju vigestrake vrijednosti koje" im daju spomenicke Kvaltete, a nalazi se wz ulice: Vibanjusa, Logavina (sjeverni dio jstofne strane), Sagrdzije cikma, Sunulah-efendije, Alije Derzeleza, Toromanova (bez zapadnog dijla), Glodina, Ketina, "emerlina(istoéni dio) i Hrgiceva, Postojace lice ovog podrugja nose _ambijentalne karaktristike bosansko-orijentalne arhitekture, koje je potrebno sabavat | =" Zsskity u ovim zonam treba provodit na natin kojim se produlava vijek tsjanja evidentironim »spomenithi ‘ijednim: objektima u nepromijenjenom izgledu; = Dogradnja i nadogradnja ovih objekata se ne smije odobravati osim radova tekuéeg odeZavanja i sanacje ‘materia i konstrukcija. Znatajnii adovi moga se vr na osnovu detaljnih programa uredenih u Sluzbi zaite, Zasnovanih na prethocnim istraivanjima i nauénoj Valorizacii = Rekonstrakeija, redizajn, nova izgradnju i interpoacija objekata u ovoj Zoni radi u skladu sa ovom Odlukom. Unutar zone mjeSovitog stanovanya sa stepenom najevisse aakite nalaze se objekti evidentirini kao’ objekit visoke Ambijentaine vrijednosti, & koji so upisani u lista nacionslnih spomtenika Bosne i Hercegovine, te je njhovu zastita potrebao provoditiu skladu sa donesenim odldkama o proglasenu oN Stambena graditeljska celina - Svezina kuga u Sargjeva (CShuzbeni glasnik BIH”, bro 206). = Ambijentalna cjeline = Hadi "Sinanove (Silahdar Mustafiepate) tekija st Sarat Aljinom damijom i rezarjem uz nj Sarajevu (Sluaberiglasnik BiH" bo} 37/07) = Graditelsa stambena celina - kusa Alije Derzeleza Sarajevu ("Sluzbeni glasnik BUN", bro] 82/07), Zona mjevovitog stanovanja sa stepenom zaitite nasljedenih vrijednosti"B" ‘Ova Zona obvhvata uliéne celine: ullew Logavina (stognt dio ulice Lagavina do wlice Suntlah-efendije na sever), a na Jugu do granice sa Regulacionim planom Bastariija, objekti i prosioni W pozadini objekata istotne strane uliee Logavina, Toromanovs i Cemerlina zapadnidijeloviulea), se ZaSita-w_ovim zonamapodrazumijevsprimjens fanfologiskih’principa, gdje ¢e se osigurati optimalne kroistenje prostora i samog objekta, uz uslov dant jedan ood kultumo-historjskihpresjeka ne bude zanemarea; = Interveneje w ovo} zon, putem restauracije ili nove inter- Vencij, teba da adekvatno prezentiraju kultumie-historij- ske_vrjednosti uz. kreativno.poverivanje w postojecu Gjeliny, kao novu vrjednost u prostory; = Prostor je neophadno zadréati kao stambeno-jani Intervencie na slimbenim objektims, — objektima saobraéajee i Komunalae infrastrukture,interpolaeije, te luredenje vanjskih povrSina lebaju bil skladu sa overs Oalukom ‘Zona restauracijehistorijskog stanja ‘Ova Zona je podrusje mahala nasalib u osmanskom period, 1y,podrutje koje se poéclo naselavatiu tom periodu i obulvata slijepi dio ulice Sagrézije, Medresa, Nerkesijnu, Herein, Pirin brig, OFsktanum, Hamida Sveze, Fadi-pate Serifovia i Uiomljenicu, ‘Vrednost ove Zone predstvlja ofuvana planska osnova, uligoa msreza i ozuvani Koncept organizacjepatcee i com Posadint (objekat arjentsan prema uliel il Wvuten), Sbaveznom avlijom, (O&uvanje une mrede ix periods nastanks prvih uliea (alice iz osmanskog periods) Zadrtati kerakter indwidvslne stambene gradnje, Sto Dodrszumijeva o¢uvanje Koncept stanovanja sa svlijom i balGom, kao | tradicionalnih erhtektonskih ksrakteristika starih shal, Minimaina zasupljenost nove iegradnje i to w vide interpolacijeizanijene gradevinskog fonds ushuaju stasib nuevnia objekata, koji aemaju ambijentalna vrijednost Zona mjcsovitog stanovanja - zona kompoticionog i funkcionalnog poverivanja = "D" Predstavljazonu _Kompozicionog i, funkeionalnog, povezivanja pet razlititih prostormih ejelina: "D1"- uliea Alije ‘Nametka (udaa strana), Mikrivode, Tivina, sped Budakovica, ne podria Vrbanyuse: "D: 'D3" i "D4" - podrugja individualnog stanovanja koje je w kontakt zoni su zonom starih mahala | podrucjem ‘lice Safecbega Balagica (zapac sana od Kontakia sa Regulacionim planom Baséarsija na jugu, do auto servisa NOSE na sjeveru) "DS" = podritja Eabrike koPe i obuée sa djetijim obdanistem i radnitkim objektima Kolektivnog stanovanja ‘Novom izgradnjom predvigjeti nedostajuce sadrZaje koji su vezani za unapredenje wvjeta stanovanj, izhjegavajuci ‘objekte kolektivnog stanovanja lu mjeriobimu kojim se fete nau vee formitani aaabient Moguénost redizajna_(u vidu uskladivanja.proporija njerila i athitektonskog oblikovanja) zs objekte Sa ddevastacijama i objet Koji su u neskladu; S obzirom na postojecikaraker ulice Safet-bega Babagia, Dreporutye se rezidencijalna irradia; Ne" planira se protirenje postojeih industiskin ikepacitets; Neophodna je ofwvanje ove zone kroz parcelaciju i postivanje odredenih urbanistickih uvjeta za gradu, kao So su vezivanje stambenih objekata tz ulicu i ofuwanje neizgradenostiparcele u aledu objekta; Za lokalitet "U" w zoni "DS" potebno je uraditt Urbanistcki projekat. Urbanistiko - tehnitki uslovi za izgradnju Regulaciona Chan 5, jai pareelacija Gradevinske parcele “ulvrdene st Tdejnim plsnom pareelacije, dnosno regulacionim lnijama, kajew osnovi dredujugranice posed Grinice parcela ne mops prelzitiregulsciont inju; Gradevinska linia Gradevinska lnija utvrduje dio gradevinske parcele na Kojo] je moguce izgraditi objekat. Gradevinskom linijom. Je uvidena udaljenost objekta od regulacione linije 1 pravae pruzanja uliénog progelja. Gradevinsku liniju ne ‘moze preéi iti najstueniji dio objekts, Unvtar {gradevinskih lnijainvestitor je slobodan da definigeocrt, Bradevina v ovisnosti od posrebaiZejs; Gradevinska linia podrumske ctaze move biti vosa od sgradevinske lnije osnovnog gabarita objeka, ali samo na fijela Koji je cijelom povrsinom ukopan 1 odnoss 1a ‘uedeniteren, Udaljenost gradevinske linije podrums v fodnosu na susjednu parcelu je minimalno 1,0 m, zbog. ‘mogucnosti realizacije zaitie.gradevinske Jame. Kod realizacje navedene podrumske elaze voditiriguna di se ne ugrozi stabilnost objekata na susjednim parcelams;SLUZBENE NOVINE Broj 15 — Surana 154 = Ukoliko se gradevinska Hija zamjenskih i planiranit objekata nalazi na iviei susjedne parcel, na to} strani objekta pourebno je izvesti zabatn zd; ~ Ukoliko je objekat lociran unutar pareele, gradevinsks linja ogradnog zida sa ulaznom kapijom ne smije pre regilaciona Tin lniju ligne fasade), odsnosno poklaps fe isom, Spratna visina i etae objekta =" Planirana’ spratnost i odstojanje_gradevinskih linia “utvedene su Planom ine mogu se mijenjati, = Blade objekts su: podrum ("Po"), suleren (S"),prizemlje CP*), spratovi C1", "2... potkrovlje ("Pi"); = Spratnost objekata’ na Kosom terent odnosi se na dio vertikalnog gabarita objekta lociranog na ni?oj stan lredenog ferent, odnosno raguna se od Kole nijnieg rubs ‘uredenog terena uz objekst, = Podrumom sesmatranajnifaetstagrade kojajensimmanje jednom polovicom volumens i sa svim ‘stranica lkopana U odnosu na ureden tren (i8e od 50%). = Suteren je eta djelimitno ukopans w tren si stane slobadnim proceljem, kao etwt grade koja je ukopana fadnosu aa breden teren izmedu jedne Eetvrine do jedne ppolovine svog volumena (izmedis 25% 1 50%); ~ Suterenske i podrumske etwe mogu s¢ realizovati kod izgradnje gradevina, pod uslovom da se uradi projekat osiguranja gradevinske jame, koji Ge propisath odgovarsjugetehnitke mjerewcilju za8ite od podzemnih i poveinskih voda kso i obrusavanj terenas = Maksimlna visina poslovne prizemne elafe 2a kolektivne stambene objekte move bitl 35 m, @ 7a individualue stambene objekie 3,0 m;, = Tavan je. prostor ispod_krovista sa_maksimalaim nadzidkom od 30 em. Visina nadeiia se meri od gore kote pods tavana/potkrovija do tatke prelonta nadzika sa krovnom konstukeijor = Potkrovnom etaZom se smatra prostor ispod krovita sa visinom nadzidks do 60 em. Visina nadzidks se mjeri od pomje kote pods tavana/potkrovija do tatke preloms snadzitka sa krovnom konsiakeijom; = Za uliéoe celine koje su satuvale urbanu matriew ‘arajevske mahale (objektiP!), maksimalna spratnost ba da bude Pl'7a sve buduce intervencie, uz mogucnost Formiranja tavana (stambenog); = Maksimalnasprataosindivicuaih stambenih objekata je S#PH, PslyPtk, dok je maksimalna spratnost objekata kotektivnog stanovanja S+P+2 do P+2+Ptk, a 7avisto od uslova ambijenta i erens. Arhitektonsko oblikovanje = Objekat na parceli treba biti postavljen wom stranom prema uli, osim kada uslovt konkretne pareele to ne ozvoljavaja (Sirina veea od dubine parcele u odnosu ni ulcu) il unutarpazeee sa ogradnim zidom na regulacionoj Tiniji odnosno inj ulin fasade; = Owvorent i zatvoreniprostor furkcionalno povezsti kod projektovanja, tako da se funkcionalno i estetski nnadopunjavaj i Sine jedny urbanistgku kompozieiju: = Noviizamjensk objet moraju svoji likovnimizrazom, proporejame, amitekturom i odnosom mass. init oblikovnu cjelina sa susjednim objektima ii nizom jel, izuzev ako su ist w nesklsdy = Rthitektonsko oblikovanje i matenijalizaciju objekata potrebno je prilagodit postojecem ambijentalnom izrazu (Wadicionalna ahitektura).Primjenjivatielemente bosanske arhitekture:doksat, drvena veranda, formiranje ulin plana 2id prema uli ~ Kod izgradnje.zamjenskih ili novin objekata slijoditi savremeni pristup,intepretirajuti tradicionalne elemente Savremenim oblikovnim izrezom. Savremeni natin tretirana fasade treba biti sa aspekts forme, oblika, boje i upottebe novin modeenih materials: KANTONA SARAJEVO Getvrtak, 17. aprila 2014, = Koristti slobodnije funkcionalno oblikovanje, ali sa §ednostavnim-mimim_aritektonskim linijams, formom jJednostavnihy kubusa postivajudi postojede muse, Yolumene i spratnost = Koloristitke obrade fasade:ibjegavat intenzivne boje, a greporutae ila pl zen tonovi ukombinec - Sve vidljive drvene povrSine predvidjeti u prirodnoj boji drveta it boj tamno bajcovanog deta; ~ Uredaji koji su u funkei obavijanja djelatosti w objektu (clima uredaj,antenski wredai, ventilacj, dimnci nije ozvoljeno stivijati na ulignu fasadu. Ukoliko dozvolja- ‘va prostome moguénosti moraju se smjstit) unutar os- ovnog gabarita abjekta, posebno kad bi svojim volume ‘om, primjenjenim matenjalom i oblikom mogli matno Utica na aitektonshi izgled fasade; = Kod planiranje okuénice ostaviti zelene povrgine u Sto vyecem obimau; = Obrada vanjskog prostorasvifje: karma, kamene plote, elene povrsine,, Zabranjena je upotreba.zagladenog betona Keo zaveina obeada vanjskih prostors; = Ne dozvoljava se primjena metalnih ograda i kapja - prema uliétom plat Zavrsna etata i kroviste = Krovoviobjekata tebaju biti viSevodni, uz uslov da je bar jedna krovne ravan ni padinu; = Nedozvoljava se primjena minsardnog ibagvastog oblka krova, i krovnih bad, = Tavansh prostori se mogu koristt za sadrBaje koji su w unkeij primame namyjene objekia, odnosno, za prosienje postojcih stambenih jedinica, bez realizacije krovnih bad2a i osyjetjenjem prostora samo sa krovnim prozo- - Nagib kosih krovova prilagoditi nagibu na susjednim ‘objektima, odnosno 7a objektew nz sa Zabatnimzidom eophodno je wjedaaeit krovaw ravan, tako da cijela krovna ravan mora biti jednakog nagiba: Prosjeéni naib Krova je cea 30° = Krovni pokrivat! uskladiti_sa_pretegnim natinom pokaivanja krovova w ambijentu (ove vstecxjep). Ostaliusto + Koeijnt ingradenonti utedenje i peamatian 1 {ekstuanom obrnlofenj Pang = Novoplanian objet ogee prattinapovekinams koje previ on Plo Fue pedevihom - Na dijlovima objekata koji se malterisu dozvoljena je ‘pore vinsaremenin tern pacens opel, Beto, ‘iran bet al. vidi dil obekata ne tmoge sors alin {ve wee pls profi, previa =U Skim planirane eradevinske parcele, mogw se grat Pomocni bjeKt kao sobodnoctjed” kuz maatne Shs, sprost prize - Nitehone kote wicsmla leew objetate w odsonn ne saobracanii’ = ulicu wrt ce sone osnowy tivelacionh Lot saobratania dah Plain = Nivelacona Sota rizemija it suerena objektina w Eijane fr pretritn porlorn prose tases iret tahun 1,0 can vie od Kote nveeta plotnik = Kotaprtgmije objets odnose ne kot ce ne move bit vita od 200m = Prituske ne mrefe komonsine infastktre treba w fvakom korkswinom sith projektovatl lad 38 Panom (sdecimthnikimnofmatvims) ne oso fe Komonalne afasraktre, Koj su sstvn dio Plans ~ Pukiranje ~ garaiane se mara obec sklopy dripadjace pace, unate gaata objets jen Se podaemn eda gatesSLUZBENE NOVINE Cetvrtak, 17. aprile 2014, KANTONA SARAJEVO Broj 15 ~ Surana 155, = Prema sutereni posto plniranh individual kolektivihstambein-objeksta mogi se pretatai poslovnl prosor (aprane elafe samo a Rancelrki Prost), pod uslovom da gomje ete zadrte manent = U'poslovnom protons mogu se aba sve djlanost koje ne ugroBivaje roan seins 1 okols, ne rem Keritenje susjedaih objelala {sada koe se wri ahjektima igradenim kindy sa vadoim propisima (& ernst na dltnos koje se unjima oba uy = _Tavne povrSine (elenepovetine, parkas, lotic isl.) he’ magu se zaurimad (orurpia) érugim objektia | ‘adt¥ajina, ize urban mobile, spomenika, ces Sl poduslovom dase ne ometakretaje peska losobast tinanjenom sposobnoteukrtana Gian. Tehnitka dokumentacija jrealizacija novihobjekata mora bit sagtasoox se preporakama veranim 22 Konsiuktine clemente smog objekiai eophodnih radovana okolnom tren Satim u geointenjerskom elaborat, 4 aklady st 61 5 ove Oatuke, “Obim 1 kvalitet izvedenth.radova. veranih a geoinfenjerste.uslove.-moraju bil. verifiKovaniu okvita ichnickog prijema, aupotrebnadozvola se nesmove dali ukolko predvidens radovt nist u obime i kvalivetu zadovoljavauci tu {Kladu sa Elaboratom o geolotkim i geomehanitkint oxobinaoa terena, kao posebnim geoingenjerskimelaboraom, tan 7 Uredenepradevinskog omljistsemoraiavest vobinu ina ain Labo reid Fanon pate cba oe mod Zipatett ber prthodnog minitalnog ureSejebradeviskog Zemijita, Ho. podrefunijeraobeabedenje adekvainog Seobrasjnog pistupa parcel, prikjutene ba. vodovodnt, Kanalivaions eleltoenergetku mre, evealn nesanje $odovskomanin sank rdova nts agra sjelatau obutvata Pana ne mode zpotei pre uananjn objelxa predvidenh za ntenje. Ize se evi Sbjelti mogu Koriil a poeee grata al es raj thle pn pores zatjevs ehh prem objets Piven Lonien piicriaioy, waives tae nie privedeno sno] namen ike mote s Slob Valorizacija pojedinagnih objekata Clan, Valorizacija pojedinatnih objekata utvdena je Separatom zaititekultumo-historiskog i prirodnog naslijeds koji je radon ‘2a potrebe izrade Plana i ozaatava stepen Kultumo bistorijske ‘Srijednost kako shed S'VAAHV. = visoka arhitektonska, ambijentalna ili historjska vijednost i sakralai objelti ja je vrijednost ‘rio magajna u ejelokupnom grediteljssom nasijeds Sarajeva = AAV -ahiteKtonska i ambijentalna vrijednost, koja se ddnosinaobjekte kojposjeduju nesumnjivearhitekionske Fambijentalne veijednost (sarost, autentignost, silske ‘ripadnost, Kontinuitet gran); = ARV- arhitekionska vrijednost koja se odnosi na objekte ia je amhitektonska vrijednost ilisiska_pripadnost nesuinnjiva, a ambijentalna u drugom planu il narusena, = AMV’ ambijentaina vijednost za objekte na Kojima su ‘matnoj mjeri saCuvane karakterstke -graditelstva fdredenog perioda (turskog, austougarskog, meduratnog. ii poslijratoog) i Koji se vojim volumeaom i mjerilor luklapajiuu urbana komporicius = SAV skromna ambijenalna vijednost za objekte koji se volumenom i mjetom uklapaju u posmatrame urban Cjeliny, ali nemayu posebnih arhitektonskih vijednost; = NA--ncutralna arhitektura odnosi se nasivremene objekte ‘koji sv izgradent w usitnjenojstukturt mabe kao java funk kan Gl epi odo na ao curves = _UN-uteskadust ambjentomzasve obektekaisvoin Yokimenom,poricijom,oblikovanem, proponent raejalzaijom naroavaju ambiente vaijenssurbanog rom Inerveneije na postjetim gradevinskim strukturama sklsdu sa vlorzacljom Chan 9, Odlukom se utvrduju aktivnosti i interveneije na objektims koje podrazumievaju ofuvanje, ehabilitaciju, eekonstrukeiju it zamjenska izgradnju unutar cbubvata Plana, au skladu st principima i keterjima rekonstrukeije, sanacije i revitalizacje, fa ciljem ofuvanja harmonitne ejeline u skladu sa postojecim | histonjskim Konceptom, Tnlervencije na gridevinama graditejshog naslijedaw obuhvatu Plana, mogu se viSiti u skladu sa Zakonom 0 738i kKullurne baste (Sluzbene novine Kantona Sarajevo", bro} 200 137/08) i uz obavernu saglasnost nadle?ne institucje 28 oblast zaitte - Kanlonalnog zavoda 7a rasta kullumo-historijskog t prirodnog naslijeda Sarajevo, Sanacija i konzervacija Intervencije na objektims visoke ambijentalne, arhitektonske i dokumentame ‘vrijednosti @ ciljt ofuvanjaautentignosts provode se iskljuéivo zaltitom i uspostavljanjem originalnog Koneepta, primjenom poznatin nautmih metods. Restauracija Predstavia postupak obmove graditljskog naslijeda kojim se historskim "gradevinamsodnosno cjelinama, obnavlaju dijelovi Koji su postojal u izvomom izgledu ili w jedno} od razvojnih fava, a danas nedostau, Restauratorskom metodom obnavljaja se graditelska dobra djelimigno i'w cjelosti izvornom obliku ili obliku kajim se na osnovu valorizacie utvrdi ddajenajprkladnji za zaStita, savremenu preventaciju i koristenje ‘Rekonstrukeija Postupak ofuvanje graditeljskog naslijeds kojim se obnavlja histonjske gradevina il cjelina koja je porasena potptno ilk veim djelom. Porpungj jei mnogo radikalniji vid restauracije, Pr kojem je nesrazmjemo vile novoobnovljenih nego fulentienin dijelova. Kod rekonsteukeije se moa primijenit fdije metode:prva je metoda faksimilske" obnove, adruganova izgradnja koje se polofajem, volumenom, ambijentom ili drugim keerakteristikama usklaguje su histojskom okolinor, Revitalizaciia Metoda savremene zaitite i ukljudenje graditeliskog naslijeda u tokove savremenog Zivots, koji kulturnim dobrima osigurave uslove trajnog oftvanja, Davanje nove. funksije objektima Koji su ostali bez 2ive funkeije, ii Koji su primi neodgovarajuce funkeije, predstavija humaniziranje i objekta i predmelnog podrutja, a time uklapanje u savremene (okove Fivota, kroz -unoSenje. novih vajednosti i sadréaja, Koji ‘edgovaraju potrebama ovog podrutja, odnosno grada. Nova irgradnja w ambijentalnom tkivu Uskladivanje sa postojetim ambijentom, —polodajem volumenom gabritom, te arhitektonskim izrazom, w skladu cjelinom u Kojo} nastaje, u cilju odrzavanja ulitnog.gabarta, rekonstrukeije historjske cjline, te Kontiuiteta nase ill pojedinih dislova, Interpolacija Metoda upotpunjavanja historijskih cjelina podrazumijeva obnovu ili novu izgradnju cjeline koja Je nekada postojals, lunoSenjem nove savremene arhitekture u vee postojece tkivo (postujuei navedene principe,SLUZBENE NOVINE Broj 15 — Surana 156 Redizajn Metoda kojom se kod objekata iz starijeg perioda, 2 koji svojim arhitektonskim osobenostima ne poke2uju ofuvanje jzvornog izgleda ili je savremenim intervenctjama njegov izgled nnaruken, Moguce je svremenim metodanna intervenissti sis poduzimanja arhtektonskih kvalteta (volumend, uskladivanja rma lt prozorskih otvora is), a u koliko nem elemenata 28 njegove tekonstrukedju Odnosi prema postojetim objektima Chan 10, Na postojecim objektima koji se ovim Planom zadréavaju, mogu. 8 izvoditi radovi zamjone gradevinskog _ fonda, rekonstrukeij, sanacije, redizajna, dogradnje ili nadzidivanja, Kako 7a potrebe stanovanja tako i za potrebe dohivanja poslovaog prostora, ast u skladu sa vor Odlukom isljededimn ‘nrbanisticko tehnickim uslovima: = Dogratinjane smije da pogorSava uslove stanovanjai rads 1a susjednim objektima (osuvanje pravanaviik- osunéanje), = Objekti Koj senadriduju rebuda zadovolje konsiruktivno seizmitke uslove, = Zaaujenu.postojeteg.stambenog fonda, rekonstnkcijy, dogrednju i nadricivanje moguce je odobriu skladu 5 uslovima propisanim anon S.6.,7. i 8. ove Odluke i feoinfenjerskim claboratom izradenim na osnovi etaljnih istativanja terena oa parceli gdje se. v8 predmeina intervercija, a po ocjeni strucrog lice i !scazivanjima na kootektnim parcelama. Kod zamjene gradevinskog fonda, novi objekat mora biti povuden na Tinija regulacione linje saobraganice = Zamjenske gradevine svojim —likovnim izrazom, proporeijams # odnosom mask moraju Ciniti oblikovn Selina sa susjednim gradevinama koje. predstavlsjs objekte kultumo-historijskog naslijeds; ~ Ukliko dode do povetanja BGP-a postojeceg bjekta, za novoplanirane sadr2aje mora se obezhijeiti odgovarajuci broj mjestaza_parkiranje/garairanje, uw skladu sa normativima propisani ovo Odlukom: = Za interveneije na objektima od kultumo-historjskog, ‘aaj graditeljskog nasljeda koji su valorizovani kao Objekt visoke athitektonske ambijentalne 1 historjske vnjedrosti- VAAHV, ambijentalne »aritekionske VijednostiAAV i ARV-athitektonske vrijednost rneophocno je dokumentacija izraditi wu sklada st smjernicama i misljenjem Kantonalnog zavoda za zatta keultumo-historijskog i prirodnog nasleda Sargjeve; = Zs dobivanje utbanisi¢he saglasnosti 2a intervencije na pposiojecim objektima potrshao je mili idejai projekt, lurbanistitko rjefenje gradevinske parcele, geotehnitki iavjeita of strane ovlatene institucije, kuo { saglasnost Kantonalnog zavoda 7a 7a8citu kultumo-historjskoe. i prirodnog naslijeda Sarajevo; = Zaobjekic koji suirgredeni ber odgoverajuci saglasnosti, f nalaze se na trasama saobracajoica, naknadna ‘urbanistik saglesnost se ne moze irda. Veste interveneija na postojecim objektima oznagenim kao objekti w neskladu Chan 11 ‘Objekt u neskladu sa ambijentom (* oznaka na grafkom prilogu Plana) su objekti koji se redizajnom elemenata fasade i rekonstrukeijom manjeg obima mogu dovestiurelativa sklad sa ambijentom. = Ovi. objekti Koji su iggradeni_ bez noophodae dokumectacije mogu se legalizovati nakon izerSenog, redizaja il edizajna i rekonstrukeije; = Projektna dokumentacija redizajna i rekonstukeij, a Gj jecilj uskladivane izgleda objet sa ambijentom rade se KANTONA SARAJEVO Getvrtak, 17. aprila 2014, po smjemicema Kantonalnog zavoda za ztita kultura historjskog i prirodnog nasljeda Sarajevo, (Objekt uw neskiad sa ambijentom (** oznaks na grafickom prilogu Plana) su objekti Kojima je neophodaa zaatajnija fnterveneija (koja nije moguéa ber uklenjanya dijelova objekta) dda bi se uskladilsa ambijentom, = Za ove objekie, Koji su izgraeni bez neophodne fokumentiije, nije moguce odobriti legdlizaciju Planom zatevenom stan; = Ukoliko su investitori ovih objekataspremni za naved vid tekonstrukeje, smmjerice za ists pribavit ce od Kantonalnog. zavods 72 zaStitu kulurno-historjskog 4 prirodnog naslijeda Sarajevo; Nakon uradene projekine dokumentacije, izvedenit radova po dokumentaciji odabreno} od Kantonalnog zavada za 7atits Kultumo-historiskog i prirodnog nashjeda Sarajevo, nadlezat ‘opéinski organ maze i2vtitlegalizaciju objekta. Ukoliko radovi isu izvedeni po projekinoj dokumentaciji ne moZe se odobriti Tegalizacija objekta Clan 12 Za postojege objekte koji se zadravaju ovim Planom, igradent suber odgovarnjuGih odobrenja i nalaze se na poviSinams koje su geoindenjerskim elaboratom utvrdene kao’ ~uslowno stabiln tren - nsknadna urbanisticka saglasnost ‘moze se odobrit uz izad geotehnickog izvjestaja koji Ge sadcdavati geoloska svojstva (stablnost, stanje objekta i uslove fundiranja po izvedenom stanju, Greblja Clan 13. U sida su preporukama iz Separit rite, meray uz ddamije i muslimanska greblja, (predstavijena na grafitkim prlozma Plana), porebro je Si lodrava Cesme Clan 14 = Posojetedesme evidetiane u Seprat zit, tv, (oresstavijens na grafitkom priogu Para, porno erizavat u prota nanyen = Proves ekompocic i rekonstrukoj za esme 2 koje Jeo predidene Seperation, = Nedbevoljaa se ukane Eos 2a teme,podvidene 24 sla og sobatajnca ie Uthanstébog plana, planiane su zanlense Tokai uz Sjerice | Salanow Kantnaing savodh 2a 2a Elune historskog'prodnogmsijed Suajeve. istorjakl element ulcauléao poplofange Chan 15, = Si vata histone deal w aca su zabien Plano. u shia se Sepzatom zaStte Kintonaltog ‘vod sais Sultimo-hviorikog 1 prrodnog tisljede Suajevo: = Poplocaj lia vito stepenicevfairekonsrkije ‘orajubit odoben od sane ral opinke lube, poiremo je pba saglagost" na. prjenu SGkumentacj of sane Kantoalnogzavoda fx as Eultunortstrskog 1 ptodnog naljeda Swalevo Povrine uli, material main arade mor i ‘Mus tadiionalnnpoplotejen powrtnana untae ofa Plana (kab Lame, kala, kamene pls). Urbani mobiljar Clan 16. ~ Urban mobil koji es pst vgranicama obuh- ‘Plana ora bit aja sla bora Iitekonskim snows ames line mora Si odoben od sane Kantonalnog zavodn 20 za Kultumortsiorskog'patodnog mashed Stajeve.SLUZBENE NOVINE Cetvrtak, 17. aprile 2014, KANTONA SARAJEVO Broj 15 ~ Sana 157 Vizuelne komunikacije uaa 17 = Viruelne komunikacije we sya informisanja i reklamiranja. Gavna obavjettenja) moraju biti dizajnom kkompatibilna sa ambijentainom cjelinom w kojojsenalaze, Upotrebs velikih panoa, Muoresceatnih syjetala nije dozvoljena,Isticanjeopreme 72. informisanje i reklamranje i dizan ith podlijeve obavezt pribavljanja prethodne saglasnosti Kantonalnog zavods zi. 7asitt Kultumo-historjskog i prrodnog naslijeds Sarajevo, rasyjeta i osvjetljenje objekata Chan 18, = Jaynatlignarasyjetateba dase uspostaviiuredno odzdava, ‘na natin da bude podredena ambijentanom i turistigkom _mataju prostora obubvatenog Planom, ada istovremeno Zzadovoljavafunkeije savremenog Zivots: = Specijalno osyjetlenje za objekte visoko ambijentalne Vijednosti (VAV), zniaine lice, cesme i posedni diclovi prirodnog naslijeda, izvodit ée se na osnovu odobrenje za iluminaciju od nadle2ne institute; = Za osvjellenje poslovnih prostora i izloge korsit direk= ‘no topo oswetijene, bez upottebe jakog fluorescentnog sells: = Sve vaste osvjeljenja moraju biti odobreni od Kant naling zavoda a zatita kultumo-historjskog i prirodnog naslijeda Sarajevo. ranje i granigni ridovi Gian 19, = Postojeée ograde i vanjski zidovi koji su napravjeni na teadicionalan atin, webaju bili saCuvani, sanirant i odraavani. RuSenje i zamjena istih nije dozvoljena. = Tagtadaja novih ogradnih zidovai ogradai njihov dizaj, ‘mora bit skladu sa smemicem Kantonalnog zavods za zastitu. kultumno-historjskog i prirodnog naslijeds Sarajeva, duos prema privatnim baséama i javnim prostorima Clan 20. = Privatne i javne otvorene zelene povrkine su sastave dio ambijentalne celine {kao takve su pod zastitom. Private povrsine ukljucuju: unutasja dvorista, avlije 1 baie, Pojedinatno zatajno drvece, prolaze kaidrmisane avlije, F smataju se integralnim dijelom objckta, Kod izdavanja gradevinske dozvole. 74 intervencije na gradevinskor fondu, neophodno je obezbijeditt njihowu 728i i rehabiitaciju, ukjudujuct ocuvanje vegetacije, vraganje originalnog poploganja, granicnih ridova i ostlih bitnin Karateristkes = Inerveneje'u zonama prirodnog nasijeda (ava, bx8e}) moraju biti w skladu sa mjerama zaStte 1 smjernicama Kantonalnog. zavoda 7a zastita kultumo-historiskog. i prodnog nasljeda Sarajevo. Urbanistiki projekat a lokalitet "U" ian 21, Za okalitet"U" w zoni "DS" poleebmo je uraditi Urbanistgki projekat prem urbnistigko tehnickim uslovims i drugim tslovima definisanim ovom Odlukom. ‘Urbinisticki projekat moze se radii fazno, w zavisnosti od potreba jednog il vise investitora oni "DS" Ostaliuslovi Clan 22, Postojei legano izgradeniobjekti Kofi se nalaze na trasama planiranih ssobragajnica -mogu’ se zadriati do. privodenja zamista konsnoj namjeni,aistim se moze odobrit samoradovi Ickuceg odrFavanja, te adovi ucilju obezbjedenj stabilnost i nommainog KorStenja objekate tan 23, Objekt, Koj se nalaze na tras planiranih saabraganica, a ivan kolovort seabracajnce, zadr2avaja se mogi se Tegalizovat, 3 tin da se kod iaradetchnicke dokumentacie 24 Ssobracajnicu w tim dielovima nade odgovarauce tengo Felenje, kao to je eventudlno sutenjepjetatke povrsine, Tzostavlianje djelapjesatke povsine,potporni 7d umjesto Shape a Shick koji senalaze wugtovima preglednostiukoliko doe do zamjene gradovinskog fonda, polecbno je pomaci na zadats linge “U objeltima navedenim u pretodnom stavu ne mogu se doavoltzavati kao So su dograjstnadogradn. Objektima koji se nalaze na trasi Gradskog autoputa doavoljeno je tekuée odrfavanje do. privodenjs.zemiista konatno} naamjeni tan 24, Usiovi za projehtovaneizgradjustobragajne ikomunalne infrastraklureobraden’ su sepratimakoyinusastaves dio Plana. lan 25. Stobraéaine povsine, ovine 73 pakirnje | gariranje vozlautvdene a planort-azasaobraésa- Parkiranje geratiranje 24 novoplanirane objekte, mora se cbezbijedit uslopu pripadajuce parcele, unutargabariiaobjekia i jedne it vide podremnih ears parae, Prilkom izdavanja urbanisie saglasosti za novoplani- rane objete, ana ostovutazene ruta gradevinske povsine { ramjene, neophodno je odreii bro} parking = gers esta toa sjedec na a slambenu gradu st - 1.1 parking mest, 2 Fa poslovne sadrajeedno parking mjesto na 60 m/s. de Clan 26. Za sve vist intervencija w obuhvatu Plana, prije izdavanja urbanistitke saglisnosti i gradevinske dozvole obaverno Je pribasljanje saglasnosti Kantonalnog zavoda za zastitu kulturno~ fistonjskog i pritodnog nishjeds Sarajevo. Ovo se odnosi na cjelokupan gradevinski fond, 1 otvorene prostore u obuhvatu Plana, ane samo na evidentirane objekte graditeliskog naslijeda ga hae fo obavens w sad 5a Zahonom o zi halt lan 27. U postupku izdavanja odobrenja za gradene ili urbanistitke saglasnosti 7 gradenje objekata|insalacija unutar cestovnog t zastitnog pojasa planirane ase Gradskog autoputa, tijelo mjerodavno z8. prostomo uredenje obaverno je. zatrafiti prethodau saglastost odaosno odobrenje od upraviteljaceste, Shodno odreabama Clana S8. Zakona ocestama Federacije Bosne i Hereegovine ("Sluzhene novine Feseracije BiH", broj 12/10), Can 28. U zonama preglednosti saobracgjnica ne mode se odobriti postavijanje reklaminih panos, stubova i gradevina, koje mogu Uigroziti normalng odvijanje stobracaa, ‘Uspostav jane javmih 9jesatkih Komunikacijaizvan osnovne rrefe saobrafajnica moZs se odobriti,s tim da se iste prilagode Uslovima terena i osnovnim pjesatkim tokovima, Clan 28. Izgradnja objekata privremenog karaktera mote se odobriti iskijutivo za pottebe gradilita, au skladu sa flanom 77. Zakona © prostonmom uredenju Kantona Sarajevo ("Slufbene novine Kantona Sarajevo", broj 07/05) lan 30. Pri iedavanju dozvole za gradenje aritektonskih objekata potrebno je pribavitiinzenjersko-geoloski | geotebnitki nalaz i Uslove temeljenjaod struénih intitueia, «stale proragun mora se dimenzionirati za pottebe najmanje 8°MCS skale,SLUZBENE NOVINE Broj 15— Surana 158, KANTONA SARAJEVO. Getvrtak, 17. aprila 2014, Chan 31 Uslovi 2a sklanjanje sianovnisiva i mateijalnih dobara ‘morajubitl obezbijedeniuskladu sa odredbama Zakona 0 zastit Spalavanja Ijudi 1 materjalnih dabara od prirodaih { drugth nnesreéa ("Sluzbene navine Federscije BIH", bro) 39/03) i ‘odredbems Uredbe o mijerlima, kritenjima i natinu izgradnje sklonista_ i tehni¢kim normaiivima. 2a_kontrolu. ispravnost sklonista ("Sluzbene novine Pederacije BiH", broj 21/05). an 32. U postupku donoienja odobrenja za gradenje, odaosno w postupku donosenja urbanisticke saglasnosti i odobrenja. za ibradenje niveletepjeSatkih saobracajnicn, kao i pila ulai w ‘radevine moraju biti isprojektovane | izvedene prema Uredbi 0 urbanisti¢ko-tehnitkim uyjetima, prostomim standardima i normativina za otklanjane i sprjetavanje stvaranja arhitekion= 'ko-urbanisti¢kih barjera za kretanje invalidnih lca koja korste tehnitke i ortopedska pomagale (*Slusbene novine Kaniona Sarajevo", broj 5100). han 33 Ova Odluka stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u"Sluzhenim novinama Kantona Sarajevo" Broj 01-02-651/14 26, marta 2014. godine Sarajevo PredsjedavajuciSLUZBENE NOVINE Cetvrtak, 17. aprile 2014, KANTONA SARAJEVO Broj 15 ~ Strana 159 [Na osnovu Elana 47, stav 2 alineje 1. Zakona o prostomom, turedenju,-Kantons Sarajevo ("Sludbene novine Kantona Sarajevo", br. 7/05) te Clana 16. stav {tata 1. i lana 26 stav 1. tacks 2, Statuta Grade Sarajova ('Shu2hene novine Kantona Sarajevo", broj 34/08 ~ Pretiéeni tekst), Gradsko vijefe Grada Sarajeva, na sjedniei odr?ano} dana 26.03.2014, godine, danijelo ie ODLUKU (© USVAJANJU REGULACIONOG PLANA "MAHAL /MEDRESE” Ca | Uswaja se Regulacioni plan "Mahale - Medrese" (u daljnjem tekstu: Plan. Clan 2 Plan se sastoji od tekstualnog i grafitkog dijela ‘Tekstualni dio sudz = Postoete stanje i projekeijuizgradnjeiuredenja prostome cjeline sa namjenom povrina 1 urbinisticko-ehnigkim uvjetima za izgradnju okviru Plana, = Odluka o provodenju Regulacionog. plana "Mahle - Mediese" Grafidki dio sadn: =" Urbunizam prezentran na odgovarajucem brojatemalskih kearata ito: 2 kara 1 Sarajevo kana 2. Sarjeva + _-kacta3. Azuma geodetska podloga, Ievod iz Prostomog plana Kenton Iavod iz Urbanistitkog plana grada = Karta 4. Posjedovno stanje = Karta 5: Ingenjersko- geolotia karts 2 arta 6, Postojeée stanje - Namjena, spratnost i Kategorizacija objekata + Karta 7. Postojece stanje -Valorizacij i arhitekton- sko urbano nashjede = kavta 8. Karta rusenja 2 Karta 9: Planirans namjens povesina 2 arti 10, Urbanistigko redenje = Namjena, sprat- ‘host i razmjedtaj objekata ~__ Karta I1- Mreva regulacionih i gradevinskih lnija = Analititka obrada parcela = dejo resenje saobrataja, = dejo resenje snahgjevanja vodom i odvodnja otpadnih i coborinskih voda + Iden resenje toplifikacije- gasfikacije 2 Idejno nesenyeelektrocnergetike jayne rasyjote 2 deine sletenje hortikultare + eno resenye TK mreze lan 3, Po jedan primjerak ovjerenog elaboratanalazi se na stalnom javaomt uvidu i Cuva se.u sluZbi dokumentacije Opéine Stari ‘Grad, Gradskoj upravi- Sluzbi za urbano planiranje i Zavodu 73 planiranje razvoja Kantona Sarajevo. Chan 4, Ova Osluka stupa na snagu narednog dane od dana objavljivanja u "Sluzhenim novinama Kantonsa Sarajevo". Broj 01-02-651-1/14 Predsjedavajuci 26, marta 2014. gacine Gradskog vijeéa OPCINA ILIJAS Opéinsko vijece Na osnovu lana 55. Statuts Opéine Hija, Preeiséeni tekst ('Sluzbene novine Kantona Sarajevo", bro} 20/09) i Elana 99, ‘Opéinskog vijeca Tlija ("Siuzbene novine Kantons ‘broj 2/10}, Optinsko vijece Mijas na svojoj redovno} 7. sjednici odr¥anoj 27- marta 2014, godine, danijelo je ODLUKU ODAVANIUSAt USTANOVE "Ki RADIO LASNOSTINA PLAN RADA JAVNE, TURNO-SPORTSKI CENTAR I LIAS" ZA 2014, GODINU Gta. Daje se saglasnost na PLAN RADA JAVNE USTANOVE "KULTURNO:SPORTSKI CENTAR I RADIO ILIIAS" ILUAS 74 2014, godin, broj 01-11-03/2014 ad 14.03.2014, godine, Koji Je satavmi dio ove Odluke. Clan 2, Ova Oaluka stupa na seagu danom objavijivanja uw ‘Sludbenim novinama Kantona Sarajevo" Broj 01/1-02-711-5/14 Predsjedavajui 2i-maria 2014, godine Opéinskog vijeea Ties Ties Damir Filipovie, s.r ‘Naosnovu Gana SS, av 1, tatked.Telana 104, sav 1. Statute ‘Opsine Hj’ = pretient tekst "STuzbene novine Kantona Ser: {evo br, 20/08), teclana 99, Poslovnika o radu Opéinskog vjeca Iijas (*Slozbene novine Kantona Satajovo", br. 02/10), Opcinsko vijese lia na svojo} sjednickadrdano} dana 27.03.2014. godine, donijelo Sarajevo. Sabahudin Delalig, sx ODLUKU (0 PROVEDBI PROGRAMA MJERA 1 USTEDA SA SOCLJALNIM PROGRAMOM ZA 2014. GODINU, A SHODNO ODLUCI OPCINSKOG VIJECA ILLIA 0 DAVANJU SAGLASNOSTI NA PROGRAM MJERA 1 USTEDA SA SOCLJALNIM PROGRAMOM ZA 2014. GODINU, OBJAVLJENOJ U "SLUZBENIM NOVINAMA KANTONA SARAJEVO", BROJ 09/14 ian 1 vom odlukom utvrduje se postupak za raspodjelu novEanih sedsteva na ime obezhjedivanja socijalnih paketa za socijaino najugrozenije Kategorije, kao i osigurinje jednog obroka vrijeme nastave u skolama osnovnog obrazavanja’ to zadjecu iz socijalno ugrozenih porodica, han 2, Postupak 24 odobravanje novanih stedstava na ime gore navedenih socijalnih pomoci provodi Sluzba. 2a boracko- invalidsku zaSttu, soejalnu ze8tt jraseljena ica u saradnji drugim opéinskim sluzbama, a isa sredstva odobrava opéinski navelnik Chan 3, Tznos novtanih sredstava po jednom korisniku iznosi 100,00 KM (slovima: stotinu i 00/100 KM) mjesetno i ist. 6e se doznatevati na Zro-ratun Korisnika, uz ispunjevanje sljedecih keriterja = dae lice staro i iznemoglo, bez ikakvih stalin nowéanin primanja, = da je lice nesposobno za privredivanje, a nije korisnik prava po drugom osnovu,