‫تبسیخ‪1044.41.

18 :‬‬

‫بسمه تعالی‬

‫قرارداد خدمات اعسام متقاضی تحصیل به خارج از کشور‬

‫ایي هشاسداد ثیي آهبی سؼیذ ػوبدی كشصًذ صلبت اهلل ضوبسُ هلی ‪1014102142‬ثِ ًطبًی آلوبى‪ ًِ Falkenstrasse 15 ,01067 Dresden‬دس‬
‫ایي هشاسداد (هَسسِ) ًبهیذُ هی ضَد اص یي عشف ٍ آهبی هحوذ هؼصَهی كشصًذ هسؼَد ضوبسُ هلی‪ 0484440642 :‬تللي ّوشاُ‬
‫‪ ًِ 44121411110‬دس ایي هشاسداد هتوبضی ًبهیذُ هی ضَد اص عشف دیگش هٌؼوذ هی ضَد ‪.‬‬

‫مبده ‪ : 1‬موضوع قرارداد‪:‬‬

‫هَضَع هشاسداد ػجبست است اص اسائِ خذهبت اػضام داًطدَ ثِ ًطَس آلوبى اص عشین ًطَس اسهٌستبى هي خولِ اساًِ خذهبت تحصیلی ًظیش‬
‫هطبٍسُ‪ ،‬اخز پزیشش تحصیلی دس هوغغ ًبلح ‪ًَ w‬سس اص داًطگبُ ّبی ًطَس آلوبى هَسد تبییذ ٍصاست ػلَم تحویوبت ٍ كٌبٍسی ایشاى ثشای‬
‫هتوبضی ٍ اسائِ هطبٍسُ ٍ ساٌّوبیی هجٌی ثش تٌویل پشًٍذُ خْت اهذام ثشای اخز ٍیضای تحصیلی ثبثت اسائِ دس سلبست ًطَس آلوبى دس ًطَس‬
‫اسهٌستبى ‪ ،‬اسائِ خذهبت خْت اخز اهبهت تحصیلی ًطَس اسهٌستبى ًِ ضبهل هَاسد ریل خَاّذ ثَد‪:‬‬
‫‪ -1‬اهذام خْت ثجت دسخَاست هصبحجِ داًطدَیی دس سلبست ًطَس آلوبى دس ًطَس اسهٌستبى‪.‬‬
‫‪ً -1‬گبسش اًگیضُ ًبهِ ‪ ،‬صًذگی ًبهِ ٍ تٌویل كشم سلبست ًطَس آلوبى خْت اسائِ دس هصبحجِ داًطدَیی سلبست ًطَس آلوبى ‪.‬‬
‫‪ -1‬اهذام ثشای اكتتبح حسبة ثبًٌی ثالى دس ًطَس الوبى‬
‫تجصشُ ‪ّ :‬شگًَِ اهذام دس خصَظ هَاسدی خبسج اص هَضَع هشاسداد (هبًٌذ اخز ثلیظ َّاپیوب ‪ ،‬تشخوِ هذاسى ٍ ّشگًَِ هسبػذت دیگش) ّوشاُ‬
‫ثب دس خَاست هتوبضی ٍ ضوي تَاكن هبلی ًتجی هستول اص ایي هشاداد تَسظ عشكیي‪ ،‬اًدبم پزیشخَاّذ ثَد‪.‬‬

‫مبده ‪ :2‬مدت قرارداد‪:‬‬

‫هذت اػتجبس هشاسداد اص تبسیخ اهضب هشاسداد ‪ 1044.41.18‬تب پبیبى یبكتي تؼْذات عشكیي ثِ ضشح هبدُ ‪ 1‬هشاسداد هی ثبضذ‪.‬‬

‫نام و نام خانوادگی متقاضی – محمد معصومی‬ ‫نام و نام خانوادگی مدیر موسسه – سعید عمادی‬
 ‫مبده ‪ :3‬مبلغ قرارداد‪:‬‬
‫ثوٌظَس سػبیت یٌٌَاختی ‪ ،‬حن الضحوِ هشاسداد ثِ ضشح صیش هحبسجِ خَاّذ ضذ‪:‬‬
‫‪ )1-1‬هطبٍسُ پزیشش تحصیلی ‪ ،‬ساٌّوبیی خْت تٌویل پشًٍذُ هجٌی ثش اهذام ثشای اخز ٍیضا ثبثت اسائِ دس سلبست ًطَس آلوبى ‪ ،‬ساٌّوبیی‬
‫خْت خشیذ ثیوِ داًطدَیی ‪ ،‬هطبٍسُ خشیذ ثلیظ حول ٍ ًول داًطدَیی ‪ ،‬هطبٍسُ خشیذ سین ًبست ‪ ،‬ساٌّوبیی خْت سصسٍ خَاثگبُ ‪ ،‬هطبٍسُ‬
‫اكتتبح حسبة ثبًٌی دس ًطَسآلوبى ثصَست سایگبى هی ثبضذ‪.‬‬
‫‪ّ)1-1‬ضیٌِ اخز پزیشش یٌی اص داًطگبُ ّبی ًطَس آلوبى ‪ 1044‬یَسٍ هی ثبضذ‪.‬‬
‫تجصشُ ‪ :1‬ثذیْی است ًلیِ خذهبت هَسسِ دس ایي هشاسداد ثِ صَست یٌپبسچِ ثَدُ ٍ ّیچ ًذام اص خذهبت هستول ًخَاّذ ثَد‪.‬‬
‫تجصشُ ‪ :1‬دس صَست توبیل هتوبضی اهٌبى پشداخت ّضیٌِ ّبی حن الضحوِ هَسسِ ثِ صَست هؼبدل سیبلی ٍ یب هؼبدل دالس آهشیٌب ثالهبًغ خَاّذ ثَد‪.‬‬

‫تجصشُ ‪ : 1‬اًدبم تؼْذات هَسسِ دس خصَظ ایي هشاسداد ‪ ،‬هٌَط ثِ دسیبكت ثخص اٍل هجلؾ هشثَط ثِ اخز پزیشش تحصیلی اص ًطَس آلوبى‬
‫(‪ 204‬یَسٍ) ٍ ّضیٌِ ‪( application fee‬ثِ هحض اػالم تَسظ داًطگبُ ثِ هَسسِ ) خَاّذ ثَد ًِ پشداخت ًلیِ ایي ّضیٌِ ّب ثش ػْذُ‬
‫هتوبضی هی ثبضذ ‪ ،‬لزا ثذٍى پشداخت ایي دٍ هَسد ‪،‬اخشای هلبد ایي هشاسداد آؿبص ًخَاّذ ضذ ٍ ایي هشاسداد كبهذ ّشگًَِ اسصش هی ثبضذ‪.‬‬
‫تجصشُ ‪ : 0‬دس صَست ػذم صذٍس پزیشش هتوبضی اص عشف ًبلح ّبی ًطَس آلوبى ًل هجلؾ هشاسداد پس اص ًسش ّضیٌِ هشثَط ثِ خذهبت ٍ‬
‫ّضیٌِ ‪ّ( Application Fee‬ضیٌِ پشداختی ثِ داًطگبُ ثبثت ثشسسی هذاسى) ٍ توبهی ّضیٌِ ّبی هشثَط ثِ ثجت ًبم ‪ ،‬اخز پزیشش ٍ یب ّضیٌِ‬
‫ّبیی ًِ ثبثت آهبدُ سبصی پشًٍذُ ٍ ثشسسی هذاسى ٍیضا ٍ كشاّن ًوَدى هوذهبت اخز ٍیضا پشداخت ضذُ است ثِ هتوبضی هستشد خَاّذ ضذ‪.‬‬

‫مبده‪ :4‬شرایط پرداخت مبلغ قرارداد‬

‫‪)0-1‬ثخص اٍل هجلؾ هشثَط ثِ حن الضحوِ اخز پزیشش تحصیلی اص داًطگبُ ّبی ًطَس آلوبى (‪ 1114‬یَسٍ) ّوضهبى ثب اًؼوبد هشاسداد تَسظ‬
‫هتوبضی پشداخت خَاّذضذ ٍ هَهغ اهضب هشاداد پشداخت خَاّذضذ‪.‬‬
‫‪ )0-1‬ثخص دٍم هشثَط ثِ تسَیِ هجلؾ حن الضحوِ اخز پزیشش تحصیلی داًطگبُ اص ًطَس آلوبى (‪ 084‬یَسٍ) هجل اص اهذام ثشای ٍسٍد ثِ‬
‫سلبست ًطَس آلوبى هی ثبیست تَسظ هتوبضی پشداخت گشدد‪.‬‬
‫تجصشُ ‪ : 1‬الصم ثِ رًش است دس صهبى پشداخت ثخص دٍم هجلؾ هشاسداد ‪ ،‬هجلؾ هبثل پشداخت یب ثِ صَست اسص یب هؼبدل سیبلی آى ثِ هیوت سٍص‬
‫هحبسجِ ٍ تَسظ هتوبضی پشداخت خَاّذ ضذ‪.‬‬

‫مبده ‪ :5‬تعهدات و مسئولیتهبی موسسه‬

‫‪ )0-1‬اسائِ اعالػبت ًبهل ‪ ،‬صحیح ٍهستٌذ ‪،‬ثِ هتوبضی دس هَسد ضشایظ اداهِ تحصیل دس داًطگبُ ّبی ًطَس آلوبى(حست هَسد)‪.‬‬
‫‪ )0-1‬اسائِ اعالػبت ٍاهؼی ٍ ثِ ٌّگبم ثِ هتوبضی دس هَسد هوشسات ٍ ضَاثظ داًطگبُ هَسد توبضب ٍ ّوچٌیي چگًَگی ضشایظ صًذگی اص خولِ‬

‫ّضیٌِ ّبی هشثَط ثِ صًذگی‪ ،‬سًٌَت ٍ سبیش اعالػبتی ًِ ثِ عَس هتؼبسف دس خْت تصوین گیشی هتوبضی هؤثش هی ثبضذ‪.‬‬

‫تجصشُ‪ :‬دس صَستی ًِ هَاًیي هشثَط ثِ ًطَس‪ ،‬داًطگبُ ّب ٍ یب اخز ٍیضای ًطَس آلوبى دس حیي اًدبم ًبس تـییش ًٌذ هسئَلیت آى ثِ ّیچ ٍخِ‬
‫هتَخِ هَسسِ ًوی ثبضذ‪.‬‬

‫نام و نام خانوادگی متقاضی – محمد معصومی‬ ‫نام و نام خانوادگی مدیر موسسه – سعید عمادی‬
 ‫‪ ) 0-1‬هسئَلیت ثشسسی تٌبست هذاسى هَسد ًیبص اسائِ ضذُ تَسظ هتوبضی ثش ػْذُ هَسسِ خَاّذ ثَد ‪.‬‬
‫تجصشُ ‪ :‬هَسسِ ّیچ گًَِ هسئَلیتی ًسجت ثِ صحت تشخوِ هذاسى اسائِ ضذُ تَسظ هتوبضی ًذاضتِ ٍ ّشگًَِ ًبستی دس ایي خصَظ ثش‬
‫ػْذُ هتوبضی ٍ داسالتشخوِ هسئَل خَاّذ ثَد‪.‬‬
‫تبصره ‪ :‬هتوبضی هی پزیشد ًِ صحت هذاسى سا تبییذ ًوَدُ ٍ دس خصَظ صحت ٍ اصبلت هذاسى‪ ،‬هَسسِ ّیچگًَِ آگبّی ٍ ػلوی ًذاضتِ ٍ‬

‫ثشاثش ثب اصل صحت اهذام ًوَدُ است ٍ لزا چٌبًچِ هتوبضی هذاسى خؼلی یب ؿیشٍاهؼی اسائِ ًوبیذ ٍ ثؼذّب دچبس ّشگًَِ هطٌلی گشدد ‪،‬هَسسِ‬

‫ّیچ هسئَلیتی دس ایي خصَظ ًذاضتِ ٍ ثش اسبس ادػبی هتوبضی اهذام ًوَدُ است‪.‬‬

‫‪ )0-0‬اهذام خْت اخز پزیشش تحصیلی اص داًطگبُ ّبی هؼتجش آلوبى ًِ هَسد تبییذ ٍصاستخبًِ ّبی ػلَم‪ ،‬تحویوبت ٍكٌبٍسی یب ثْذاضت دسهبى‬
‫ٍآهَصش پضضٌی ثبضٌذ‪.‬‬
‫‪)0-0‬هَسسِ ّیچ تؼْذی دس خصَظ هَضَػبت خبسج اص ایي هشاسداد ًظیش پشداخت ّضیٌِ ّبی تبییذ هذاسى ‪ ،‬سكت ٍ آهذ داخلی ٍ خبسخی‬

‫‪ ،‬تست سالهت ًطَس اسهٌستبى ‪ ،‬اخز ًبست اهبهت ًطَسّبی آلوبى ٍ اسهٌستبى ‪ً ،‬الس ّبی صثبى دس ًطَسّبی اسهٌستبى ٍ آلوبى ‪ ،‬تبًسی‪،‬‬

‫پست‪ ،‬تشخوِ هذاسى‪ ،‬حَالِ پَل ‪ ،‬ثلیظ َّاپیوبی هتوبضی ٍ ًلیِ هخبسج خبسج اص هَضَع هشاسداد ًذاضتِ ٍ ایٌگًَِ ّضیٌِ ّب ًبهالً ثشػْذُ‬

‫هتوبضی هیجبضذ‪ .‬ضوٌبً هتوبضی ثب ػلن ٍ آگبّی اص ایي هَضَع اهذام ثِ اًؼوبد ایي هشاسداد ثب هَسسِ ًوَدُ است ٍ هتؼْذ است توبم هذاسى‬

‫اػالهی ًِ اص سَی هَسسِ ثِ ایطبى اػال م هی گشدد سا كشاّن ًوبیذ ٍ ًلیِ ّضیٌِ ّبی كشاّن آٍسدى ایي هذاسى ٍ اسسبل آى ثش ػْذُ هتوبضی‬

‫خَاّذ ثَد ؛ ایي ّضیٌِ ّب صشف ًظش اص ًتیدِ حبصلِ‪ ،‬هبثل استشداد یب دسخَاست اص هَسسِ ًوی ثبضذ‪.‬‬

‫‪ )0-0‬هؤسسِ پس اص اخز پزیشش ٍ اسائِ هطبٍسُ ٍ ساٌّوبیی خْت تٌویل پشًٍذُ ثشای اخز ٍیضا ثشای حضَس هتوبضی دس هحل سلبست ًطَس‬

‫آلوب ى ثِ ًلیِ تؼْذات خَد دس ایي هشاسداد ػول ًوَدُ ٍ ّیچگًَِ هسئَلیتی دس ساثغِ ثب تشى تحصیل‪ ،‬تشى هحل تحصیل‪ ،‬تشى ًطَس هحل‬

‫تحصیل‪ ،‬اخشاج اص داًطگبُ ‪ ،‬پٌبٌّذگی ٍ سبیش اػوبل هدشهبًِ هتوبضی ًخَاّذ داضت‪.‬‬

‫تجصشُ‪ :‬دس هَسد ثٌذ ‪ 5-6‬دس صَست لضٍم هَسسِ هَظق است اعالػبت هَسد ًیبص دس هَسد هتوبضی سا دس اختیبس هشاخغ هبًًَی صالحیت داس‬
‫دس خوَْسی اسالهی ایشاى هشاس دّذ‪.‬‬
‫‪ )0-2‬هَسسِ هَظق است ًسجت ثِ دسخَاست تؼییي ٍهت ثبثت حضَس هتوبضی دس سلبست ًطَس آلوبى اهذام ًوبیذ‪.‬‬
‫تجصشُ‪ : 1‬دس صَستی ًِ سلبست ًطَس آلوبى هوشساتی سا دس خصَظ پشداخت ّشگًَِ هجلؾ خْت ثجت دسخَاست صذٍس ٍیضا ٍضغ ًٌذ‬
‫پشداخت آًْب ثش ػْذُ هتوبضی خَاّذ ثَد‪.‬‬
‫‪)0-8‬هَسسِ ّیچگًَِ تضویٌی دس خصَظ صذٍس ٍیضا ثشای هتوبضی ًذاضتِ ٍ صشكبً هسئَلیت اسائِ هطبٍُ ٍ ساٌّوبیی خْت تٌویل پشًٍذُ ٍ‬
‫دسخَاست تؼییي ٍهت ثشای حضَس هتوبضی دس سلبست ًطَسآلوبى هجٌی ثشاخز ٍیضا تحصیلی ثش ػْذُ هَسسِ هی ثبضذ‪.‬‬
‫‪ )0-4‬دس صَستیٌِ داًطگبُ ثِ ّش دلیل اص صذٍس پزیشش اهتٌبع ٍسصد هَسسِ داًطگبُ دیگشی سا اًتخبة ٍ اهذام خَاّذ ًوَد‪.‬‬

‫‪ )0-14‬دس صَستیٌِ هَسسِ پزیشش تحصیلی هتوبضی سا اخز ًوَدُ ٍ صهبى هصبحجِ داًطدَیی ثبثت اهذام ثشای اخز ٍیضا اص عشف سلبست‬

‫هؼیي ًطَد ‪ ،‬هَسسِ هَظق است ثِ هذت دٍ تشم تحصیلی ٍ یب حذاًثش یٌسبل ًسجت ثِ اهذام خْت توذیذ پزیشش تحصیلی ًِ اص عشف‬

‫نام و نام خانوادگی متقاضی – محمد معصومی‬ ‫نام و نام خانوادگی مدیر موسسه – سعید عمادی‬
‫داًطگبُ هَسد هَاكوت هشاس خَاّذ گشكت ػول ًوبیذ‪ .‬ثذیْی است پس اص اتوبم هذت صهبى رًش ضذُ ّشگًَِ دس خَاست توذیذ پزیشش‬

‫تحصیلی اص عشف هَسسِ هستلضم پشداخت ّضیٌِ (ًِ دس صهبى خَد تَاكن خَاّذ گشدیذ) اص عشف هتوبضی خَاّذ ثَد‪.‬‬

‫مبده ‪ :6‬تعهدات و مسئولیتهبی متقبضی‬

‫‪ )6-1‬دس صَستی ًِ هتوبضی دس ٌّگبم ػوذ هشاسداد هذسى صثبى الصم ًِ هَسد ًیبص داًطگبُ ثشای صذٍس پزیشش هی ثبضذ سا ثِ هَسسِ اسائِ‬
‫ًذّذ‪ ،‬ثبیذ دس تبسیخی ًِ تَسظ داًطگبُ تؼییي ٍ اص عشین هَسسِ اػالم هی گشدد ًسجت ثِ اسائِ هذسى صثبى هَسد ًیبص ثِ داًطگبُ اهذام ًوبیذ‬
‫لزا دس صَستی ًِ هتوبضی هذسى هَسد ًظش سا دس صهبى تؼییي ضذُ اسائِ ًذّذ هسئَلیت ّشگًَِ تـیشی دس سًٍذ پزیشش هتَخِ هتوبضی ثَدُ ٍ‬
‫دس صَست ًیبص‪ ،‬پشداخت ّشگًَِ ّضیٌِ ثش ػْذُ هتوبضی خَاّذ ثَد‪.‬‬
‫‪ )0-1‬هتوبضی هَظق است هجل اص حضَس دس هحل سلبست ًطَس آلوبى ه ذسى صثبى هَسد ًیبص ًِ اص عشف هَسسِ ثِ ایطبى اػالم خَاّذ ضذ سا‬
‫آهبدُ ًوبیذ ثذیْی است دس صَست هغبلجِ سلبست هجٌی ثش اسائِ هذسى صثبى ثبالتش تَسظ هتوبضی ٍ یب تـییش هوشسات سلبست دس خصَظ اسائِ‬
‫هذسى صثبى هسئَلیتی هتَخِ هَسسِ ًخَاّذ ثَد‪.‬‬
‫‪)0-1‬ایي اهٌبى ٍخَد داسد عی دٍسُ اخز ٍ صذٍس پزیشش تحصیلی ‪ ،‬داًطگبُ اهذام ثِ دسخَاست هذاسى ثیطتشی داضتِ ثبضذ ًِ هتوبضی‬
‫هَظق است ایي هذاسى سا دس اسشع ٍهت ثب هْش سلبست ثِ هَسسِ تحَیل ًوبیذ‪.‬‬
‫‪ )0-0‬اخز پزیشش خْت هوغغ لیسبًس دس ًطَس آلوبى ثِ ضشط گزساًذى دٍسُ صثبى داًطگبُ دس ًطَس آلوبى اهٌبى پزیش خَاّذ ثَد‪ ًِ .‬هتوبضی‬
‫ثشای ٍسٍد ثِ داًطگبُ هی ثبیست اثتذا صثبى خَد سا ثِ اتوبم ثشسبًذ‬
‫‪ )0-0‬هتوبضی هَظق است ًلیِ هذاسى تبییذ ضذُ تحصیلی هَسد ًیبص ثشای اخز پزیشش اص داًطگبُ سا دس صهبى اػالم ضذُ ثِ هؤسسِ تسلین‬

‫ًوَدُ ٍ سسیذ ًتجی آى سا اص هَسسِ تحَیل ثگیشد‪ .‬دس صَست تبخیش دس تحَیل هذاسى اص سَی هتوبضی ‪ ،‬هَسسِ ّیچ گًَِ هسئَلیتی دس‬

‫خصَظ اداهِ ّوٌبسی ًذاضتِ ٍ ّیچ گًَِ هجلـی ثِ هتوبضی هستشد ًخَاّذ ضذ‪.‬‬

‫تجصشُ ‪ : 1‬چٌبًچِ هتوبضی ثِ ّش دلیل ًِ هٌتست ثِ ٍی هی ثبضذ پس اص یي ّلتِ اص صهبى اًؼوبد هشاسداد ٍ اًدبم تؼْذات خَد هٌصشف گشدد‪،‬‬
‫هتوبضی هَظق است دس اسشع ٍهت هشاتت اًصشاف ٍ كسخ هشاسداد سا ثِ صَست ثِ هؤسسِ اػالم ًوبیذ‪ .‬دس ایي حبلت اًصشاف هتوبضی ثِ هٌضلِ‬
‫كسخ تلوی ضذُ ٍ ّیچ ّضیٌِ ای ثِ هتوبضی هستشد ًوی گشدد‬
‫تَخِ‪ :‬اػالم اًصشاف هتوبضی پس اص تحَیل هذاسى ثِ داًطگبُ كوظ ثِ هٌضلِ كسخ تلوی ضذُ ٍ هتوبضی هَظق هی ثبضذ ثخص دٍم هشاسداد سا ثِ‬
‫هَسسِ پشداخت ًوبیذ‪ .‬دس ؿیش ایٌصَست هتوبضی پزیشكت هَسسِ ثِ تؼْذات خَد ػول ًوَدُ ٍ هذیشػبهل هَسسِ ایي حن ٍ اختیبس سا داسد‬
‫ًسجت ثِ ٍصَل هجلؾ چي (ثٌذ ‪ 1‬هبدُ‪ )0‬ثِ ػٌَاى ثبهیوبًذُ حن الضحوِ ایي هشاسداد اهذام ًوبیذ‪.‬‬
‫تجصشُ ‪ : 1‬هسئَلیت هبًًَی اصبلت ‪ ،‬صحت ٍ سون ًلیِ هذاسى اسائِ ضذُ تَسظ هتوبضی ثِ هَسسِ ثش ػْذُ هتوبضی ثَدُ ٍ خْل ًسجت ثِ ایي‬
‫هَضَع ساكغ هسئَلیت اص هتوبضی ًخَاّذ ثَد‪.‬‬

‫نام و نام خانوادگی متقاضی – محمد معصومی‬ ‫نام و نام خانوادگی مدیر موسسه – سعید عمادی‬
‫‪ )0-2‬هتوبضی هی ثبیست داسای گزسًبهِ هؼتجش خوَْسی اسالهی ایشاى ثَدُ ٍ ثِ ّیچ دلیل هوٌَع الخشٍج اص ًطَس ًجبضذ‪.‬دس هَاسدی ًِ هتوبضی‬
‫كبهذ گزسًبهِ ثَدُ ٍ یب دس صهبى ػوذ هشاسداد هطٌل خشٍج اص ًطَس سا ثِ ّش دلیلی داضتِ ثبضذ هَسسِ هی تَاًذ ًسجت ثِ اخز پزیشش ثشای‬
‫هتوبضی اهذام ًوَدُ ٍ هسئَلیت اًدبم ًلیِ اهَس هشثَط ثِ دسیبكت گزسًبهِ ‪ ،‬اخز اخبصُ خشٍج اص ًطَس ٍ‪ ...‬ثش ػْذُ هتوبضی خَاّذ ثَد‪.‬‬
‫‪ )0-8‬هتوبضی هَظق است ثش هجٌبی هبدُ ‪ 4‬ایي هشاسداد حن الضحوِ هؤسسِ سا دس صهبًْبی تؼییي ضذُ دس هشاسداد پشداخت ًوبیذ‪ .‬ػذم پشداخت‬
‫ثِ هَهغ حن الضحوِ هَخت كسخ هشاسداد خَاّذ ضذ ٍ هسئَلیت ًبضی اص آى ثِ ػْذُ هتوبضی هی ثبضذ‪.‬‬
‫ًٌتِ ‪ :‬ضوٌب دس صَست اًدبم ّشًذام اص خذهبت خبسج اص هَضَع هشاداد (تجصشُ هبدُ ‪ )1‬تَسظ هَسسِ هتوبضی هَظق است حن الضحوِ‬
‫ّوبى هَسد سا ثِ صَست خذاگبًِ ثِ هَسسِ پشداحت ٍ سسیذ آى سا دسیبكت ًوبیذ‪.‬‬
‫‪ )0-4‬هتوبضی هَظق است دس صَست اًصشاف اص تحصیل یب ػذم اخشای هلبد هشاسداد ٍتوبیل ثِ كسخ هشاسداد‪،‬هَضَع سا دس اسشع ٍهت‬
‫ثصَست ًتجی ثِ هَسسِ اػالم ًوبیذ‪.‬دس ؿیش ایٌصَست ّش گًَِ هسئَلیت ًبضی اص آى ثِ ػْذُ هتوبضی خَاّذ ثَد‪ .‬دس ایي صَست هتوبضی هی‬
‫ثبیست حن الضحوِ ٍ ًلیِ ّضیٌِ ّبی پشداختی تَسظ هَسسِ سا پشداخت ًوبیذ‪.‬‬
‫‪ )0-14‬عشكیي پزیشكتٌذ ضوبسُ ّوشاُ هَسسِ ‪ ٍ ٍ 44100001010‬ضوبسُ ّوشاُ هتوبضی‪ 44121411110‬هی ثبضذ ‪ .‬ثذیْی است دس صَستی ًِ‬
‫هَسسِ هغلجی سا اص عشین ٍاتس اح یب ایویل ثشای هتوبضی اسسبل ًوبیٌذ ثِ هٌضلِ اثالؽ ٍ اعالع سسبًی ثَدُ ٍ ػذم اخشای هلبد آى ثشػْذُ‬
‫هتوبضی خَاّذ ثَد‪. .‬‬

‫‪ )0-11‬چٌبًچِ هتوبضی ثِ ّشدلیل ثخَاّذ صٍدتش اص صهبى هوشس (پبیبى تشم یب پبیبى سبل تحصیلی) هحل تحصیل یب ًطَسهحل تحصیل سا تشى‬
‫ًٌذ ‪ ،‬ثذیْی است ثب تَخِ ثِ اًدبم هَسسِ ثِ تؼْذات خَد ّیچ ّضیٌِ ای ( اػن اص ًلیِ ّضیٌِ ّبی پشداخت ضذُ ثِ هَسسِ ٍ ّضیٌِ ّبی‬
‫هشتجظ) ثِ هتوبضی هستشد ًخَاّذ ضذ‪.‬‬
‫‪ )0-10‬هتوبضی ثب اهضبی ایي هشاسداد تبییذ هی ًوبیذ ًِ ًسجت ثِ ضشایظ ًلی تحصیل دس ًطَس هَسد ًظش‪ً ،‬بلح ّب‪ ،‬صثبى تذسیس‪ ،‬هیضاى ضْشیِ‪،‬‬
‫ّضیٌْْبی صًذگی‪ٍ ،‬ضؼیت صذٍس ٍیضا ٍ ًلیِ هَاسدی ًِ ثش سٍی تصویوبت ایطبى تبثیشگزاس ّستٌذ ‪،‬آگبّی ًبهل داضتِ ٍ ثش اسبس ّویي‬
‫آگبّی ًبهل‪ً ،‬سجت ثِ ػوذ هشاسداد ثب هَسسِ اهذام ًوَدُ است‪ .‬پس اص ػوذ هشاسداد ٍ اًدبم اهَس اص خولِ اخز پزیشش‪ ،‬ادػبیی هجٌی ثش ػذم‬
‫آگبّی دس خصَظ هلبد ایي هشاسداد پزیشكتٌی ًیست ٍ هتوبضی هیجبیست ًسجت ثِ پشداخت ًلیِ حن ٍ حوَم هَسسِ اهذام ًوبیذ‬
‫‪)0-10‬هتوبضی هتؼْذ گشدیذ اص ّشگًَِ اهذام هَاصی یب توبس ثب هشاخغ ‪ ،‬داًطگبُ ّب‪ ،‬سلبستخبًِ یب ّش اسگبى دیگشی ثذٍى اخز ًظش ًتجی هَسسِ‬
‫خذاً خَدداسی ًوبیذ ٍ دس صَست اهذام ثذٍى ّوبٌّگی ًلیِ ػَاهت آى هتَخِ هتوبضی ثَدُ ٍ هَسسِ دیگش هسئَلیتی دس خصَظ اداهِ‬
‫ّوٌبسی ًذاضتِ ٍ چٌبًچِ هتوبضی ًسجت ثِ ایي تخلق اص هشاسداد اهذام ًوبیذ هَسسِ ضوي داضتي حن كسخ هشاسداد ‪ ،‬هحن است ًِ سبیش هجبلؾ‬
‫هشثَط ثِ حن الضحوِ خَد سا اص هتوبضی دسیبكت ًوبیذ ٍ هتوبضی ثب ػلن ًبهل ثِ ایي هَضَع ًسجت ثِ اهضب ایي هشاسداد اهذام ًوَدُ ٍ اػالم‬
‫خْل ًسجت ثِ ایي ثٌذ ساكغ هسئَلیت اص ایطبى ًخَاّذ ثَد‪.‬‬
‫‪ )0-10‬پشداخت ًلیِ ّضیٌِ ّبی هشثَط ثِ ثجت ًبم ٍ ضْشیِ ًالس صثبى دس ًطَس اسهٌستبى ثشػْذُ هتوبضی خَاّذ ثَد‪.‬‬
‫‪ً )0-12‬لیِ ّضیٌِ ّبی هشثَط ثِ اهبهت هتوبضی دس ّتل ًطَسّبی اسهٌستبى ٍ آلوبى ثشػْذُ هتوبضی خَاّذ ثَد‪.‬‬

‫نام و نام خانوادگی متقاضی – محمد معصومی‬ ‫نام و نام خانوادگی مدیر موسسه – سعید عمادی‬
 ‫‪ً )0-18‬لیِ ّضیٌِ ّبی هشثَط تست سالهت ٍ اخز ًبست اهبهت ًطَسّبی اسهٌستبى ٍ آلوبى ثشػْذُ هتوبضی خَاّذ ثَد‪.‬‬
‫‪ )0-14‬هتوبضی هی ثبیست ثِ صَست پیَستِ ثِ هذت حذاهل ضص هبُ دس ًطَس اسهٌستبى اهبهت داضتِ ثبضذ‪.‬‬

‫مبده ‪:8‬موارد اضطراری – فورس مبژور – غیر مترقبه‬

‫دس هَاسدی ًِ ثِ ػلت ثشٍص حَادث هْشیِ ًِ ؿیش هبثل پیص ثیٌی ٍ ؿیش هبثل اًتسبة ثِ هؤسسِ ثَدُ ٍ خلَگیشی ٍ یب سكغ آى اص ػْذُ هؤسسِ‬
‫خبسج ثَدُ‪ ٍ ،‬هٌدش ثِ ػذم اًدبم توبم ٍ یب ثخطی اص تؼْذات هَضَع هشاسداد ضذُ ٍ اًدبم آى سا ؿیش هوٌي سبصد (هثل ضیَع ٍیشٍس ًشًٍب)‪،‬‬
‫هؤسسِ هٌلق است هشاتت سا دس اسشع ٍهت ثب اسائِ اسٌبد ٍ هذاسى هثجتِ ثِ اعالع هتوبضی سسبًذُ ٍ دسخَاست توذیذ هذت هشاسداد سا ًوبیذ‪،‬‬
‫دس صَستی ًِ عی هذت ٍخَد اضغشاس اًدبم تؼْذات عشكیي هتَهق ضَد ‪ّ ،‬یچ یي اص عشكیي حن ادػبی خسبست اص عشف دیگش سا ًخَاّذ‬
‫داضت‪.‬‬

‫مبده ‪ :9‬نشبنی طرفین‪:‬‬

‫ًطبًی عشكیي هشاسداد ّوبًست ًِ دس اثتذای ایي هشاسداد رًش گشدیذ‪ّ .‬ش گبُ یٌی اص عشكیي‪ً ،‬طبًی خَد سا دس هذت هشاسداد تـییش دّذ ثبیذ‬
‫هَضَع سا ثِ صَست ًتجی حذاًثش ظشف هذت یي ّلتِ ثِ عشف هوبثل اعالع دّذ تب ٍهتی ًِ ًطبًی خذیذ ثِ عشف دیگش اثالؽ ًطذُ ثبضذ‪،‬‬
‫ًلیِ ًبهِ ّب ٍ اٍسام ٍ اظْبًبهِ ّب ثِ ًطبًی هَخَد دس پشًٍذُ اص عشین پست ٍ یب ثب اخز سسیذ اسسبل خَاّذ ضذ ٍ توبم آًْب اثالؽ ضذُ تلوی‬
‫خَاّذ ضذ‪.‬‬

‫مبده ‪ : 10‬طرفین ایي هشاسداد ثب آگبّی ًبهل ثش هتي ٍ هحتَای هبدُ ‪ 10‬هبًَى هذًی ًسجت ثِ اهضب ایي هشاسداد اهذام ًوَدُ اًذ‪.‬‬

‫نام و نام خانوادگی متقاضی – محمد معصومی‬ ‫نام و نام خانوادگی مدیر موسسه – سعید عمادی‬