z “opeuyes fap Buose9 w{ Zo] vxed ‘oyun ide epusdap 1s op fuoronoofo ef v2 opsanae ap weBuod 25 kesug nb ered “oreyadiwoo Un teusise 9} tiepipueo epeD Vv 3 Sued west A sein Se iit Sep spay sei esp ono £09 eo 949)9 9p Hea S.quD|SOT eayjda a5 0109 vrojoa 695th 2p ast Ws soanfequa] SHO WOO o sa ‘opwuios [e SewpIpL- sep e1hd uw re 280 ‘spurape epg - sev uping owpeuy ap ,2s.9pny oxdusngto§ a, epeurzep mo ood fons UgyaSodo> eum asia -ojgan jap soouos spur sosed sof woo outs inprpuvo sy op seins o4po 59] 40d us as ou £“odwny fe usoey of ‘uzajnb anb refed se} Sepoyueqag soy sezeyd $e) X soy 50 Séj ua died “osinauoo fo wed efored e[0s Pun Ejtoq 07 “2suaqiny ontiquieg {pp soidoud So] A'Soupemusza uos sosed sus-& hye ap s® juojsnus cunta ng “osinouoa ‘2359 eied sopjoaiqniso seinSlj ojo sey ajuaureraau02 opuernoafs o}8}169 uaigap serep}p veo se] ‘oonquuea (op yeansay jo eed wAlaN UA "oonquieg [ap tujewauieptiy etal snb pyesZoas0a wun 2u2q1 ou ovouenlues 13 -ouuseysmto'ap seaya & souls uafo 2s sopey sopoy sod & oxoucafues [2 uejofes, jo opteeq sozoysaly soy aryyde 2s Sonad soy uo ‘Soxaz0[j 0109 1wetz2s b/ epoy apuasdutoa wane Ues [sp wiseN _oveinnn(ues adool, ap aiquiou {9 2qj901 tousnacyg uo> ox2d ante eis “eIOEL X BU;OL Fp SeIOpeUeT fous ap 2 sauces so] U9 1 tod conquieq ows arouenfues [2 F79p}sU00 ag ‘OnaNVARNYS TE. SOA}O 23Ua ‘ZedeD oO ODN a tion open mags eee ena {e owiqeo ‘oranbid “eBuewy ‘aguerehog oor ‘ge “orejo00ys “Busourezeut ‘ejoued ene ‘upsseyoIyD “e/[OuD euled ‘sou ap a ‘Ops29 ap’ f ‘anu “Zyeu'ap oonypna ‘esjed efepu: 2] owlo9 soordn soqe|d ap einysip eupuy ugiBay ey jesaue’ y si 0] 0p0 aiqos ap seoqett efimy, ua a2ayo' rouQUONseS pepo! “wey epeD ap [eui8t0 anbos j9 uod axynut A outed ti9d Btosare anb ooids) oyeyd un auiat ‘alfea pen ‘osrase epeD ‘omyqahd epey 10 A esoynade “epetien euID09 NP eWle auLioUD e7 “saadsa seanpulore & saj@oidox} soyny io3 eu1s0> ns ueLeA feIUANO PID/IpIO-) | 8, 8p jenuao ourjdiyye jap senar Warr att? | PONG tba 0 FF eo tpy | Bp semgeg G suprmeg 2] ap soosaioatnd spur soygand* suos sepiqad] A Sepuioo se se2quuguonseS souo|sa1 104 v4 “wot ja ‘aquarpaense ‘ea ssesoage?! se] ‘epi e| ‘oderen® jo ‘oyeseut a symone aoe 8 one P jeu seqiisj Sp sO ‘wos eiquojo9 ap seaidy sepiqed Se1 sajeusey so] ‘eded ey ‘seperesua iedura se] ‘opeosad ja ‘eiaue}] 9p vjatizea B| “ested efepueq ey: dp sosidii sored sayediousd soy exed seuis0y senanur‘safejod sns ud 2 BIP epe anb sorsuID0 soysadxs @uieun &] e488 ‘opo} ap aanposd anb exaN ap seuiape anbiod ‘sajeinaynd souopeysayueut ns Otilo9 estaatp Sa EueIqUIO|OD BUDO &] 2 + j01U2IU69 UOZBI0D ‘Bud! uppeuuye Jembo}9> e ‘e;puanpasu0D aquB;puodsa1x Sowioa Ak ‘sounSje uemp ‘,oSeugys9' Ja 10d sesnbuoy, - “puew wang un ap oyueDUd je equindns-anb opusmey so uamngje ap oyji2> [2 ds1eued exed seiBayense se] ap eun anb uasig | soe {saropeaouul Ua souetquIejo> sazoges sof zDNpen ered sordaid sopnpoid so ounxeur je ueypsroide anb seouapuay seaanu se] ‘ono jap A ‘seuoiSar se] ap safeuorsipeiy seyada1 ap euayo eljdure fopey un ap tresoweua ered seso> seusiipnu averay GBF BE BOOE i eo HB OoOe@B8 S810 Uod B19 a8 EZAqED e| ap OyUALIEWIO [g “afeouD ap sejepuere seuea eaayy oldie spi fa ‘soyjona say au +sean3y Asosed sosisnp ap uopezrfeas 2] esed fefouasa ‘usrajjod 0 enSeua ej ps9 eprey e[ ofeg “oIpaui A opanu ap so otpue ns A eusaid eipaut e s2 0832] ns ‘esnjq e| ap so] UoD eztuoUe anb sepuos uo sojana & epas ap sepefanbon sazoy ap 0 0219 I sepenuid sejeioy sauoisesooap auan ‘sopiqns sasojoo @P Saubes UOd epeUo!oajuOD se Epes 2] “see eraTfeUIaID & opzjeaua aysnfe_un uod ‘ejanfoqua ap sauopeonde o> sepeuiope ‘safeoue A sepue ua epesoqeia ‘sejapuese tod epeapor ‘efapueq 3109 us A eourlq esnjq eun, tua 3]sIsuo> oufuaway afe [gq ‘asuayiny oAWeUasaidar DH © o1suenfueg jap oru9pIoy o oady afen 1g “01909 ap UOIMIUD [a £ ofo1 ues O epas ap ofanued o ojje8 P ogeL | uapuarduro> soj alexa jap solosaze soy -o1au 0 due |q 10]09 uD sasuiaid ap sa uopeqUed [9 tsafeoua f sejanferua| uo eperovap A ered e| ua epeziy ‘esuejq aquawifeU! ‘epejue2 21UP[ape PIaUO}OG ‘oUd!qe ojjan2 uoD es}WeD ‘ouewt @ operoqeja o1aiquios, :epueyoduy jen3} ap oad ‘oypues seu sa ournoseur afer [P Oreuenfues jo _ - S Bp) P20 016 pe) Af soordn saleay OPe| [> @1GOs an] as o ezaqed ej ap 1OLJ9]S0d ayred ey UA eZUL © YOU P| a1qOs B20]09 as ‘epjey e] Ua sepeyuTd o sepedldeSoca Glgantasco y de aparienca, teniblemente fea, sucia y desgrefa: do que vive en los montes, y parajesrecénditos y que papa le falta una pierna de is la rodilla para abajo y él la ha reemplazado con un taro: de gua dua, tarro quea la vez le sitve de letrina y que cuando esté lle- no de inmundicias fo derrama en algtin sembrado y allf nacen gusaneras y’pla- .g25 arruinando las cosechas y trayendo desaracias consigo haciendo datios incon- tables. Su presencia por los campos es pes- tilente y se considera como anuncio de cala- midad, muerte einundaciones. Dependiendo dela region aparece como deidad masculina © femenina, Sus gritos son macabros o sus carcajadas histéricas y psicéticas que son es- cuchadas en las profundidades de las minas yen las hondonadas de los rachuelos, sobre todo en as noches lluviosas oscurasytene- brosas. Su presencia es anunclada con el aullido de los perros, el movimiento. de {os étboles huracanados y el rozar inten= 50 de la hojarasca. El patetarro predice inundaciones,crecidas de los rios, devas- tacién de las Cosechas y en general es un simbolo de tragediaseIpfrtunios.Zefa e meer Cullnno Able Morals grap al pas cinco Beant melons andin, cab, potic, lanes a eee llores x cuatro grandes aay fami ise a hoe Sc subsions as Hla cpl, reienes seas cache SiR Oza inarni onan y cans eee ae rater artemis alimentos bebidas mos Is pala flare o saber iu la Academia es Coe macro Abmdiaexplcspor ene ina noesrbeniaiorecon ten on inges": La oalabr flloron ey EL FOLKLORE, {a vox Folklore fuéereada por el arquedlogo inglés WILLIAM s01N THOMMS, quien la empleo por primer “ver en te Revlon “ATHENAEUD" de Lonckes, ef 22 de agnso de 1846, iitosy supersticiones,nedicina empiiten, Si consultamas el diccionario, enconty popular, cscrito con Ky con Hal Anal, ae Espanola adinita etry formas. Elmismo «estribe con & y con B: "Aqui en Colombs S65, con Ky con Eal final, porque es una lla 9 del machi Seguide de Ia muje peesentaci Ena per: e respeto, 4 Forms eo fs voces Ingles: “ol (wieblo « geme~raza'y “Lowe (aber cienei) para designir con ell, el saber poyular, ty sabi el © Pablo", no adquirda en las escutlas. Oe otra suaneia: FOLKLORE es lo ‘ue vosbio piensa, cre, dice y hace Gon ol mismo o paveeide significado pasé wsirse en muchos pases» wngus efnto reptidas veces rerplazca por yocen 9 cxprevonc, sindinis como "saber popular deiosofia- tricia)” aingots ce oles ‘osper, yu empleo se ha generalizado universalmene, Se uso el ecg de que en casi todos fos pueblos, se designa lo més aeendradumene Semniculo, con un téraino de arigen extra, fa del hombre, es fa re La perseguid: obligando a le S le, evando se emplea como nombee 4 seul, cuando se apli al material flere = nsionss leyenda, ee, Los esluigs de esa ecnciareciten ef seeing de “olclorsos 0 foletrbloos" aor folklore se esrive con mayiscl de la cieia, y eon & a Para gue un hecho sea eonsiderado foleticcas debe llenar wa serie de oo Saticiones, ene las que hay dos muy principales. La primera qu have z = sol ueblo, por el apetscolectivo dela gene; a sega: aie hose sraigado en el pueblo suiendo a pba de ipo, P reat INFLUENELAS EN LAS DANZAS FOLCLORICAS NACIONAL: vl ton brecotomban es producio dela mezel dé tresrazas:blango- india ‘cero (aro-hispano-indio) y par consecuencie(Sgiea, de esas tea nzae ‘es rcibdo apostes bioldgicos y eultuales, s de ace Debido @ esta mezcia nuestro paises uno de los mis ros en su aspecto fleléice, Claro esté que to todo acervo cultural popula leva estos wos sells; habré algunas en que le mezels no es sino de das ras; and ole ‘ls cuales la pureza de ta raza se conserva inegramente, ates etaps Fn cuanlo a tas danas, tnemos entonessr danans tristnicas = danzns results de dos configurationes humans y daneas uneracales Por. "ant. sl primer elemento que integra las danzascolombianas ese nie, ‘Desde fos primeros tiempos dela Colonizseién, los espaflestajeon al Tuga Centvene su danny, junto con oles copes queen ns «las peden mencionarse:el PASILLO Ia POLCA- le CONTRADANZA ‘esenta el cumplido social Ls ochos. corresponden al espacio o medio ambiente en donde se dese Los cruces, avances y retrocesos, las difer “fs CUADRILLAS ln MAZURCA - el FANDANGO y of BOLERO. = 88. 33 Gon el soreer del tienipo, medida que ef elemento social se iha $ = ss RS tnadesnoporolinremento de es nalvosquetenan gusto yeas g 25 3H ‘frees afs de as psinslres, a daa spl yeorpoas sean ¢ B42 38 28 ssienda un proetolentodeadaptacién,de“aeriollanieta" comers 5 eg s2 052p conus un gui 2s sogtdes suquiedie aq) 2000 9 opuorto 2 1 & Equio|AD & Siaserd U8 'SOoses £0} 29 QDIOYOZ Ui 485 2 ovata oonqtaLG pay of 12 unas enb Samp spuep uo ‘orgag opsesiy P -STIFLNSINO SONVTI S07 4d SV1dO A SOATSYOD. 9 Erueno9 28 Canquueg jp GaSllo ajgised fa 21405 BUD} ON” ‘2xouop zn ode jot yep ousopso oy w09 yosteyaca sunyeus oj aun panb opypusf on ano {yee aap aqua, op torque ‘eueps9) a nb sBcud seze1 san sy 2p ous dann ap jens {psn (259 ab 0p oR Log 2p Pusod ep apunsdsap 28 ond suoa1 2 {Ruoyoeu e1oustauoo 2 uo opefreseaqeiso£ oygend J2 404 oproouoa 2 26 ojo} 40d ‘eonqueg Jap sae $0] 40d sopeisie HY wer soycyo sepepjes Sojenb ‘ieqon5g owopieg eoIp uarquie) IAX 9 LAX ojfis jp sojvouinaop uso ‘sex1ua19 s 9p S019 $0) Us S349 Sos 2p 819 squanoua 2s aonb wf “aae¥9 eoedly eu aaah 5 v9 Oma “Isuspusdspuy vy ap esod &] 2 vet) 3505 ‘SouerguojoD Sure $oj 2p wiaoU exomnd | Sapp .VIGMO-TOD NT VOISNW V1 3d WINOLSIH,, AS U2 ‘soqoos3 owopieg orseuhy - ‘anquceg 19 ua epotuee efanb ns ye opuesasdx9 09 eu UBUD “upto eEne2 Bun sod sOpeY op Dequleg [9 opuen wounpuadepay op zie 8 9q “a 5 ues je sorsjndod souoioue HERR tteretrer semen meter Zemetad 6 too ezueus ns sod uy ap “IWNOIDYN YOISANY V1, "ons py SP sosejas9 50) aad *T-#8H989 VL0008 20 S¥DINOY: jueded 200 2p spazu wesaniene {2 t9 wosadsyp sogcun 9 amb ‘congivea 20 Uf 8 wueg ey 3) 0] orsuyd Jacou09 ws reuep “4 VIDOTOCOLSHy of ep seven jy Se ws sgtape a4 ual ojo Caesarea is a ew rbau vssemo sung pms YNIONY ¥NOZ 0 VuTHa’OD yr Id ¥NOZ