EPPOBIOFPA®IA TOY TOALZTO! 1828, 2 Ay, (9 Zexce.): Pévmar wo xbyen Aéoven. (ARB) Nocoddeyte~ Bree Tokar oth Pidéavayia Tohuove, rob tmocyérav a7 Siovxy- -suxh névepo tig Tota. Tarépag tov, 6 Nexonde “Tasre xal uryéoee 0 mpryximaaa Maple: Nexondytefva, 7b yev0c Bodsevorxyta, 1830: @kvaroe tg unrépac 105 Terabe. Thy enBeyo odayBévory Bradayrxi: of Bio @Behptc ro maxépa tov. Ts 1841 epealoravras 7b Kakéy, ord ante, wis Belac. 1844: 'O Todovds unalves ord Maverorjuio tot Kata ovd tuhua °Auarohentiv ErenBiin. 1845: Meprber ovh Nowe 187: "Aer Spree ‘ya Todd. To xechua, wkpns tis mpolas THis unsépas tov, me- ptéprerat oviy xupidenré ov Gotepa dnd yorpaard The wrpowo- idig ub cy dBeAgh xal roc kbeAGaSc tov. 'O Torarés dite ve xparéet hucpordy. 1848 : Tak Bebes wk npcien gop ovhy ‘Ayla: Mexpasohn, 1851: 'O Todovds getyss yx tov Katxaco, Srv nayidverat 4 peste xaxixnon, Moipiterat chy xaOquepivoryea ub robs dE x0ds roi mupofohxot. TO xadonadr Eenuvi wb mptiro ud fo. viv reaBuw uubroropmuarixic abroBioypaplag tov ub résho Taudix) Huda. 1852: "H Taube} haa Bypocieteras dnd sh erloonaench ExiBeds- enn O Binrzgone, Baruch aurcehenr . “Hueqoibyo, 16 Oxufoion 1853 6. Oi adtanqroBienres anders 105 ovyypapea «0 osbyo¢ 108 avyypapéa Biv rptmes wi elvac % Entdvan évig Uehe uas0g ub rpimo BioupoPirrro, dak vb vi warapépes va. weraBdost deydren yuk 1 Ceo} avy rhyBdpa iv doe dprnean EBAdacdw x7». "And ésotohi) oréy pobicrogtoypdipo Teérp Maopnoginir, *Tobhuoc- Abyovatos 1865 fi: Te épyo séxyns, tpynornpraxt Eunerpia Ed jegoniyns tov 6 Tolarbs dvapeoeras of ta Zgyo nob oyebide wi _yebsyer, bre bpiua, ov6 dnoto vée dives tay rina « Kal v3 gic datos pres ab beefs », «Te tpyo dees ah Beaspoch stm ary rob mepioatrepe dd &- rovadirore Edm deroxadimerer Sdophvepa Thy abate wig ehzmng: owl1218 MIKPO AN@OAOFIO EFHETOAGN KAI KPITIKON ovarat ovhy dvanaphorucy tiv Ttoy Siapopenxdy dWWedrav, peso dd robe yapaoeripes ral rhe xaruardaeis Tove, xa avy napovelaen poor: of Baus Ev Cerro poBkhuaros npc exthuern, bvdc po- Bixjwarcog ob Bev Eyer Emcrubed daxéyn dd vole, dvOpeirons, xa dé ave, ord émto of &vOpearot Smoypedvoveat vie dveBpkaouy, vi rapa -enpoti yuk v8 who mic Eula aed xd Gira. Elves yuk Epya- orppianch gpmerpla. Abrd 0% Hfeda va xdven at Eva mposeyic Spas». “Hyegotinno, 5 Matow 1893 & «Oray wd8ouue uéoa was xéte axSura xawvodpyio...0 (Atv pémer ve ypkpoune naps ydvo Fray wbboune peso was xd antaura xawodeyio, ompaverxd, Tod tues vd BAdmoupe SAM elvat dxardduere avoig BXhove, wal 4 dvdepen vi xb Expphooune Biv wlic depiver ot Houyla». “And dsuotohi, vig 30% “Towviov 1890 ody A. B. Zignepirs a Oi evtoads 705 ovyyoapea Enis 2 Zexceppoion 1907 6 Tolacés yelper oxdv ovyyoapéa Aovve “Aregdytef (1870-1918). «Nouiteo Sex mpérer vi ypkpouue npdirov ubvo Seay 4 oxdlm nod doy va depedcoune elves v600 Emiyovn ob Bev lic dephoer xporot dxppactel Eig pmopoiue. “Ores of Umbdoumec mpotpomts (4 parauo- Baki nal IBlag of droxpoverueds obxovownds nporports), doxbyen x drav owodeboveas ub Th Banh, chy dovkrpe Tg Exppacrns, Bev uro- potty map vi Bkdbowy chy etruxplveus val thy dEvonpéreua Tic Yeagiic, [Atrd npéres vi goBouaove mos, Te Belmepo rad ouuBaive. oupwe, Evoyos ye 78 écto uod gaiveran bn elvan iBloc of onuepivol ovyypa- 9Aig (Bion of napanuuctol alch sh ovhor xparriy), elvan EraOyata vo © TOAETOI FIA TO EPTO TOY KAI TH TPA@H 1219 Biaghpouue, vi cunore mowrbrumet, we derkipooouue, vk Brrumioatde- Louse viv dveeywiarn, “H dxdderyra Spc eva Bauch rpoimbbecry is Buoppide, Kies dad yopis gractBix umopel we elven xa, xd gr 478 Syeac rob vob Melee dredbeea Bly rcp vc evar nah, Tpkeov Bact ox vedio. Elva Croyévos xol ravroypivus dmorehet Batya ti anovotag aiBevsucic avdeyrns Exppnans tis oxdilng, Bebee, Sv imdpyet aibeveuch dope, dxetvos nod ypdger Bev 8k roxynOWevret ore tiv mv ov obve 78 ypbvo cov yuk vi EBryfoet ch andy cov ochy dxpiBeta xal 7 oophvera “Térapto ompcto: 4 EMule vi dxohovbrjoers wh yobors xol ig daurhetc ToD xowot od ik BeBoydvm aveyyeh. Elvan iBtalrepa Emit uta xa xaraarpbper tx ctv nporépuoy xéibe onuaota abrod rob red qoune. Aid 8 4 anuaola dude yaooavest Epyou Bev Eynctrat ovb BBaxnioud ud ch avevi Ewoua, wim adv vehpuyun Bypadh, sdk ovd _yeyovds 6x drronadimere ovals évOpebroug xd xauvolipyi, rod BEy vb prapitovy, 8 drole, rig nepraatrepe pope, Bploxerar arab dveto- Bec éxelvou nod cb rad nowd Oswpet aBiawproPifeyro. Ki duet doxprBabc, Arxpaienen mpodéBeay elvan Be @BtaypeoBrhry- ‘co Biv Smkpyet >. “Ané Euros avdv ovyryoagéa Aconive "Avroéyuep, 2 Zexteupolon 1907 10. Ded Bexaoyrdd ton, 6 Onény Fray aelBepoc Eras BdebBepor wropoo- ay vi ela povdya of yt rv obuayeverGv oh BSexaeria 105 "40, nod lye BpeDet pévor rons, nels yrovete. Tik xtivoy Biv Snipyav dval8ec, obce quowds abre fxs: “Hruy faa yuk vk mora nati Biv skye dovepen md timate, Bey Frav Bevo ub sinose, Ady elye ole obuoydvete ofre manplBa oie mor ote ‘repwopiquose, Atv nloteve of vimote wal Bév éroBeyéray cinore. Mrro- pak Byes vi pity dmoBeybray tinore, dard Bev Fra Bidhov oxorervbs, Bvoapeorpdvos ual cxernimtaric: “Ave(Gera, Frav owveyeua owerap- tubv0 eed dr. “Anéanaopa dvd vd pvbiatéqnua Ot Kot doer, 18631220 --MIKPO AN@OAOTIO ETIIEZTOAGN KAI KPITIKAN 14. «Tledubrepa, tupantoray umpoord yo» 4 Bia 4 Yooh yeudern voqua, veal 4 nlorn uot parvbray ody aibadpern Exppaan napédoyaw Oéocuw, baer Cea, wig Smokes Biv HE pa vk wc dw. “Avapearifirpec: core of von elyey aiirts of Boers xat, xaBidc melormpen dm Bev elyav xavere, ‘rg émdppuja. "AvriBera, tdipa Edpeo ub axyoupuk 6m 4 Coot wou Bév elye seal Béy propotice v8 Eyer xoveve vine nat of Bxppdceis is nlorns, dort wi uot palvovras donores, 4 dvaumaBrheyrn Euneiele ub Eyer aBrrrhoe: oviy menolttyen bx woviiys alts why EBwav von». “Andonaqua dnd v0 piplio "EEowonsynon, 1882 12. "Hi “Ave Kapéveva elvat 18 Settepo dnd ra weytha dqurrovgyfuara od Eypaye 5 by: Adon Tohotés. TS xpiixo dyxisbec Egyo tov, t6 Tlddeyog wai elptvy, Bac emxdc dnohoyiqude rife vanoheéyrevas el- ofodig ov Pewola x6 1812, ovynolOrme ds vév Pequard ovyyoapéa Thomas Mann pi vip Ida 108 ‘Opsigor. "Oru 6 "Egos gaye 866, rot ai 6 Tohoté éypaye Ga éByxd én0s, «3nd [Téhepog nai eigrpn Mexpeya shy Wea roi Azod xa x06 Ever, Baurlag x08 wodéuov 705 £812... Sd “Awa Kagévera herpetic Bar ‘ig olnoytverag ». Mixpd évOorsyto Emotordy xal xprtixdy B’. EINETOAEE ETON TOAETOI TIA THN ANNA KAPENINA «Siig naponand, Bote was yphyopa Th auvdyeua ral xb wos Ae “Anas Kagénva. "EBS inépyow gues bm 4 “Awa 0% tate ot Eva _rplvo. Adv Oéhw vi-rd martha. Bloze éviwaves yuk réroia yuBaidrmra 0. "And énoroh} vig 'Alekérdoas Tohavét, 28 Magriow 1876 «T) rerevtatio utpos tiie “Arvac Kapéruva txave 886 iBralrepa weyehn EveGnwor, Fray dof ExpnEn, ‘0 Nrooroyiepena yerpoxporet val néer bm clare Eves Bede wig =Eyy76 ». ‘And E:uavoh rot Etgéxop, 18 Matov 1877 Ardea otk poupes nod otis xdvoun, tila pbvo Eyer wonu. “Odor Eyow naparnphoe. én dpvybipare vik uadaxdaere ot oxen pt vd Odvarro sig “Awac... Adv xavadaBalvea td avvalotnya rod afi SB}. ynat ot uix6, “Tous ve xareeplpen vic 7 dor g 86, es Bor fijore pe. H redevtala bBoh tic oxic 100 Oarvksou elvar vha0 areyvs, zo) ‘yivera tpopaxtuc}, Mod paiverat, EEadAov, bm oii elvar Sboxoho vi rapovordcere xdreotay 2m Boxh arabs dvarywiores, Grav Sha wh yapmernpiowt on6, peypr xal 1d tehevraito, elvan 487 yapaypeve oc} pvhyn rons, Bis oxéhven th Blo dovetypage wy SxBoxdv...0 “And érovoh} rod Zxpdxop, 8 Lenceppelov 1877 0 Tinog oyonudter xiGe xawvapye Srpoateven Tusuar0s tis “Am vas Kagéviva pt chy Bie Bépun nod oyondter pd veer wdeyn h Evaw Myo 08 Mrlouapr. Kal Aéyovras moXtts dvonoles. Bag xarnyopoiy Ee clove troxerpevuxds, dptoroxpdmns, or ypdigere Koynus ».1222 MIKPO AN@OAOFIO EMTIZTOAGN KAI KPITIKON «Bua xpesvcg napakevetierar rod ob éNadmpo =) warded ong Eebimddvere thy loropla wérowwy AéBi», és OX Enperee vi wohhoere udvo yuk Thy “Awa Kapénva, T Xoonnd ric [Hatgiéas naparnpotv 8 AdBuy, 6 ovhy dpyh dvayvepiter tic bmoypedaeis tov denbvayrs ov0 had, ovuBiB&Cera Fpeua ovh awvéysue ub chy xachoracy, ‘ro ExyeradAeueh on. WEviovavdarrpen nod xkdbare 7b Gpllpo zo Magno wat x No... Kayla oyéon ub tiv Tovpyedne® val tov Nrootoyiégor, of éreston BraBétewn xkBe yexush rod to's dpop xal uddtora mxpeupalvow “yok vi tmepaomoroin sv éaueb 2006 "Emotohic 105 Zrodxop, "Anptduos- Mévoc 1877 "H “Awa Kapévove Emorpéget vi Be dnd dnovata tv8c Ero, Bbeovoypigna rob Caypdepou Miya Booted (1856-1910) yak civ mpiben Ex8oor tod phoroptaras Mixpd avOorsyto EmeotorSy xal xpurixdv I’, PQZOI EYPXPONO! TOY TOAZTOI TIA TON ANOPONO KAI TO EPPO TOY “And ta xgdira mublas Egya tor, 9 wove) xoctoe) Exuzsionse v4 dois. iy (Braccepéerta tod rakéveov rob Toharés. Oi peyAlor pvtharogeo- yodigon tii nox cov ébdepoaaay pegurdc goods émpuldters jd vd éoyo 100, did 5 Tovpyrénep var budbcoae oth Tadia xai b Nrooroyiégone elbe 0° abcén tiv ofnowperind nooogioys ris Peostac. Ol ovyyeapers t08 Hove 108 aida, dns 6 Tokzop xal 6 Pxdgm, tév dnobéwoan. 6 'H duzodayoeh dodhun propel we reper Bréqopes xarewOtvasis : rv Be noun zy Eviapéper Blug 6 axeBiaoyoc yaproerpeo, Evev SO of Emippots tv xowavxdy ayésewv xal div conmrdozew or} Co) ‘av yapaxrhpeov seknowy zplto, 4 axéoy owarahiyaTe« val npéEecov dowoy cbsapro 4 dvkhuern 16 alatnydriov éxeivo rob EvBuapéper vov bun Todor elves Bian 4 Bia oyu uaBixaota, of wopges me of voyon TG, 9 Bizhexruch rig Wuyi, yuk wi 13 Splow pe doxpiBere. » NIKOAAI TEEPNITEEBEKI « Tlokewuxés dirpphacic 10d nip At Todaréy, Herpotmody 1856 », “0 Siryypows, do. 12, 1856 “0 Tovpyxénes, elonynrig 105 Todarét 0 Tovgyxtmep nagovardtes tr Tohatés av7) yadda Spmusoiba ‘O Xpbvog 15 1875, oviy sioaywy) tis uerdqoaans yd 7) vovpla Aso Obeatpor, uerdipoaan nod elye xévet 6 Charles Rollinat xai vjy ele1224 MIKPO AN@OAOTIO EMIZTOAGN KAI KPITIKON Erupelnpet 6 Tos. “H ropa arr elvas 10 mgior0 Eoyo to Todatée ob Snuoovetryne ori) Fadia. 60 xbyng Akay Todorés elvas dd robs ompavroxbrepons ouyypapeis ‘ig vias proauriig Aayorexvadc axoN%g, drole mpokpyeran ar zy Tloboxay wat civ Pxdrynod wat elvan wal xd. dorsum rapamciven dc cov peyédo was compixd xat tov peyddo was xomrh. [...] ‘0 Adav Tor ovhs doviues od weysdo peda 700 peadtouod nob, abc} th ony, xupuapyet maveo8 oh oyoreyvla val ovis evec: Eyer Euias Eve 790- ua xt Evay Fy rob ro devhyou poawomtde >. BAN TOTPPKENIEB Eris 20 “Tavovagion 1880, 5 "IBéy Tovgynérep yodper ord» Edmond About, dgyiovrrdaern 105 nequodixod 190¢ aldwvac, oyetuxd we x6 TIS Aeyns val elptn, «Ady ela ObGAtep Exir val, Bev ypaudleras xiv vi 78 mpoatitow, obre "AdEaBpo¢ Aouuie, ‘O xdyng Todortr elvax émc avy ypapéas Péo0g dog 28 wedabnt n. IBAN TOTPPKENIEB Ts «pworxd Sarpéno» orhy “Avva Kagéviva (CH “Ava Kagérova atyoupe dy evar nden uawvobpyio be mpd hy Bea, 4 brola 0” Sul dyer ve mapaBelyparh yg. “Andy va av dmovalae, olyoug Bi umoposaaye we BelEoyse dreevelag orhy Eptomn thy ey} “nj, B4paB) wiv Buoy xiv Toby, dg chy wdéov nepidaunpn, Thy mov ovabepi ual GBraumoBiyen énbBerEn c05 prooad Sarpovlon val 105 Boxoudards cov vi xaranenhoet pik tiory napeboin dEla, obxoupe- wick Evorounruch or wédov. [...] H “Ama Kapérwva elvan ba xéhe.o addereqyixd Epo, 10) Fpl iy xan oveyh xal elrore dvelorol- 0 orhy eSpuonaind hayoreyvla tii Eros was Bev propel wi ouyrxpiOet atl aye" trmdgoy, oxdilm mob dmonvést elvax Boer uac, watlape Buch ag, dnd av Bind pag rho, wal adh doepiBiig Btawoppdiver chy mpor cuonixirat wae ddan aviv edpuanaiixd xbapo, arch dmorehel civ P, POZO! EYFXPONO! TOY TOAETOT 1235 “ nawvospywo 2Ovxd jas dby0”, # souRdepterov 3b Een ro» ~ Eva 2éyo dup Bic oy at xbro'g nod Biv dxoteyaveat ochy Kbpdiren, 6 6Tog Sysac “He elvan sho0 dnapalrroc, nap chy imepabla. 776. 6, NTOETOPIEOEKI “Hyeporsyio dvd ourypapen, “Totiltoc-Abyoveros 1877 Tleprypagh wdc BiaBpouitc ue xpevo «Byrbhet, pik EOa vigsa! H pon poo mapnyopis imigée air A eyaresh xa xa," Awa [ Kapéwva] rob uth oxi rg répaae Bho 8 ralBin. ANTON TEEXO® “And nepcyoagy brie vabibuo® pa robo arty Geos roo Mik xéva «dpmkyn» « opsiua xd Odvaro 108 Tokai. “Av neOdvet, ort Cor woo Oi SmipEen eyo xevb, Ipiirov, wxsk Bev dydemea novt aderoioy é0 busivov slum Seas, Ad, ard Brec tig poppe marys, Th Boch tov Th Bewpéd miyovdorepn a usw. Aedrepov, Sra ov Aoyoreyvia: imbpyer 6 Tod orbs, elm ebxodo val eiyhovovo vi eloas Royoréyome: doxbyn xt Seay apeig cvveld yon bx. Bev Eyerg vdver clove vat Bbv xdvers mpkyuaen, -lmore, Biv goBEoa wal réao yeti § Tedarés Boudedet yuk Bove, ‘H Bpaornpriyé Tov yprawueler oviy Imephomen tay mpoquoviy al iv mpoaBonw rod Eyoupe dmd ch doyoreyvia. Toirov, & Terorée muster yep ov wb8ia Tov, v0 ehp0¢ tov evar tepdeno val, 620 Bol oxerat or Car, 7 xaxd yoOaTo or) oyoreyvia, Shes of woppis 70- Bauéryrac, 4 aBraveporut xai of BaxplBpeytes cunmeprpopdc, hor of Hector, mepopyropevor Zyarouol 04 pelvowy ércoparcpuanévos xa Oxy. évot ord axorde >. ANTON TEEXO® *Emorold} tig 28n¢ “Tavovaglov 1900 aviv M. Mércawxof